Інструкція: як вступити до Австралійського національного університету. Проживання за межами університету

Австралійський національний університет розташований у столиці Австралії Канберрі і входить до числа найкращих вишів світу. Розташування університету може багато розповісти про його унікальну історію, зв'язки з австралійським урядом та особливе значення для населення Австралії.

В АНУ ми вважаємо, що проведення наукових досліджень є кращим за основу та головну складову вищої освіти. Саме завдяки такому підходу наші студенти затребувані на ринку праці та мають знання та творче мислення, необхідні для вирішення складних завдань.

АНУ – державний університет, який відрізняється від усіх інших вишів Австралії завдяки своїй історії. Заклики до заснування державного університету в Австралії почалися ще у 1900-х роках. Університетський коледж Канберри, який став першою установою вищої освіти в австралійській столиці та пізніше об'єднаний з Австралійським національним університетом, відчинив двері для своїх перших студентів у 1930 році. 1 серпня 1946 року Федеральний Парламент Австралії схвалив законопроект про заснування Австралійського національного університету. Наприкінці 1947 року Брайан Льюїс, професор Архітектури Університету Мельбурна, отримав замовлення на проектування основних будівель нового вишу. Перші викладачі АНУ прибули до університету 1950 року, коли вищий навчальний заклад складався лише з кількох приміщень. Проте вже 7 грудня 1951 року в Австралійському національному університеті було присвоєно вчений ступінь. Її отримав Сер Роберт Гарран, один із авторів австралійської конституції та давній прихильник надання вищої освіти в Канберрі, який став почесним доктором права. У 1964 році Ханна Нойман стала першою жінкою-викладачем в АНУ, отримавши посаду професора математики на Факультеті загальноосвітніх предметів. У червні 2001 року Вчена рада АНУ оголосила про докорінну зміну порядку управління університетом. У рамках реформи з'явилися посади заступників ректора з освіти та науки, а також було створено 12 віртуальних національно-дослідних інститутів.

Роль випускників нашого університету найбільше помітна в уряді Австралії. АНУ закінчили кілька колишніх прем'єр-міністрів, 30 сьогоднішніх послів Австралії у різних країнах, понад десять глав міністерств та відомств, включаючи Прем'єр-міністра та Главу уряду, а також Міністра фінансів Мартіна Паркінсона.

До наших випускників також входять Прем'єр-міністр Соломонових Островів, Міністр закордонних справ Індонезії, колишній міністр Великобританії та колишній посол США в Ізраїлі.

Рік заснування

Число студентів

Академічна спеціалізація

Австралійський національний університет займає 25 місце у світі та перше в Австралії у списку кращих вузів за версією "QS Top Universities rankings".

Цей рейтинг традиційно включає наш університет до 30 кращих вузів світу. QS також помістили АНУ у двадцятку кращих університетів за рівнем викладання окремих предметних областей, включаючи політологію (7 у світі), географію (11), лінгвістику (11), науки про навколишнє середовище (=12), науки про землю та світовий океан (= 12), філософія (13), сучасні мови (=14), соціологію (=14), історію та археологію (=15), право та юриспруденцію (15), інформаційні технології та системи (17), економіку та економетрику (18) , сільське господарство та лісівництво (20) та математику (20)

АНУ визнано найкращим університетом країни за версією різних рейтингів вищої освіти, а також є першим в Австралії у сфері викладання політології та міжнародних відносин, історії, філософії, соціології, сучасних мов, математики, електротехніки, наук про землю та світовий океан та географію.

Коледжі Австралійського Національного Університету

Коледж мистецтв та соціальних наук
Коледж Азії та Тихоокеанського регіону
Коледж бізнесу та економіки
Коледж інженерних та комп'ютерних наук
Коледж права
Коледж медицини, біології та навколишнього середовища
Коледж фізичних та математичних наук

Програми подвійних дипломів дають можливість амбіційним студентам отримати від навчання ще більше. Створіть програму, яка розширить ваші горизонти, дасть вам додаткові знання і допоможе досягти успіху на ринку праці. Поєднайте інженерну справу та генетику, комерцію та античність або навіть медицину та музику. Вибір за вами.

Спочатку спеціалізувався на дослідницькій роботі. У 1960 році об'єднався з Університетським коледжем Канберриі став надавати також вищу освіту.

Австралійський національний університет (ANU)

Оригінальна назва	The Australian National University
Девіз	лат. Naturam Primum Cognoscere Rerum
Рік заснування	1947
Тип	Державний
Ректор	Браян Шмідт
Студенти	14 757
Бакалавр	10 231
Майстер	8 283
Аспірантура	4 382
Викладачі	1 599
Розташування	Ектон, Канберра, Австралія Австралія
Сайт	www.anu.edu.au

Австралійський національний університет Union Courtу центрі кампуса

Австралійський національний університет є одним із провідних університетів Австралії, він входить до «Групи восьми», - об'єднання восьми провідних державних університетів Австралії. За даними на 2017 рік, в університеті навчалося понад 25 000 студентів. Згідно з впливовим рейтингом видавництва «U.S. News & World Report», у 2018 навчальному році університет займав 59-й рядок у світовому рейтингу та 4-й серед університетів Австралії. А 2006 року тим же видавництвом університет визнавався найкращим австралійським навчальним закладом.

При університеті існує Дослідницька школа астрономії та астрофізики на базі якої заснована обсерваторія Сайдінг-Спрінг – найбільша обсерваторія на Австралійському континенті.

Історія

Австралійський національний університет був створений на підставі закону, внесеного до Федерального парламенту прем'єр-міністром Беном Чіфлі та міністром післявоєнної реконструкції Джоном Дедменом. Закон було прийнято 1 серпня 1946 року за підтримки лідера опозиції Роберта Мензіса. Австралійський національний університет залишається єдиним університетом в Австралії, створеним на підставі федерального закону.

До групи відомих австралійських учених, які взяли участь у становленні Австралійського національного університету, входили: сер Марк Оліфант, лідер у галузі розвитку радарів та ядерної фізики; сер Хоуард Флорі, який брав участь у відкритті пеніциліну; сер Кейт Хенкок, видатний історик; Херберт Кумбс, відомий економіст та громадський діяч.

Академічна структура

Австралійський національний університет включає 7 коледжів та Інститут передових досліджень. Коледжі здійснюють підготовку бакалаврів, магістрів та дослідницьку діяльність. Інститут передових досліджень сконцентрований виключно на дослідницькій роботі та підготовці магістрів та складається з 9 дослідницьких шкіл та дослідницького центру.

Коледжі

Коледж Азії та Тихоокеанського регіону
Коледж бізнесу та економіки
Коледж інженерних та комп'ютерних наук
Коледж права
Коледж медицини, біології та навколишнього середовища
Коледж фізичних та математичних наук

Дослідницькі школи

Дослідницька школа астрономії та астрофізики
Дослідницька школа біологічних наук
Дослідницька школа хімії
Дослідницька школа наук про землю
Дослідницька школа інформаційних наук та інжинірингу
Дослідницька школа тихоокеанських та азіатських досліджень
Дослідницька школа фізичних та інженерних наук
Дослідницька школа соціальних наук
Школа медичних досліджень Джона Кертіна
Центр досліджень природних ресурсів та навколишнього середовища

Кампус

Основний кампус університету площею 1,45 квадратних кілометрів займає майже весь район Канберри Ектон. Основні університетські будівлі:

Зал Брюс
Зал Урсула
Зал Феннер
Коледж Бургмена
Коледж Джона XXIII
Зал Бертона та Геррена
Зал Тоад
Університетський будинок
Будинок випускників

Зал Феннер розташований за межами кампусу на Норфборн авеню в сусідньому районі Бреддон.

Дослідницька школа астрономії та астрофізики також розташована за межами основного кампусу в обсерваторії на горі Стромло біля округу Вестон Крік на півдні Канберри. Школа також має обсерваторію Сайдінг-Спрінг біля міста Кунабарабран у штаті Новий Південний Уельс. Ця обсерваторія залишилася єдиною після знищення обсерваторії на горі Стромло у лісових пожежах 2003 року. Університет також має прибережний кампус Кіолоа на південному узбережжі штату Новий Південний Уельс, що спеціалізується на практичних заняттях з польових досліджень, та Північноавстралійський дослідницький підрозділ у

Австралійський національний університет(Australian National University) є одним з провідних університетів Австралії, він входить до Групи Восьми університетів Австралії (G8), об'єднання восьми провідних державних університетів Австралії. У 2006 році був названий найкращим австралійським університетом.

При університеті існує Дослідницька школа астрономії та астрофізики, на базі якої заснована обсерваторія Сайдінг-Спрінг, яка є найбільшою обсерваторією на Австралійському континенті. Австралійський національний університет включає 7 коледжів, 9 дослідницьких шкіл і дослідницького центру. Університет поєднує 9 кампусів.

Академічна структура університету включає факультети:

Факультети (Кампуси)	Спеціальності, напрямки
АНУ коледж мистецтв та соціальних наук	Дослідження Школа гуманітарних та мистецтв Дослідження школа соціальних наук
АНУ коледж Азії та Тихого океану	Австралійський центр Китаю у світі Кроуфорд Школа державної політики Нормативні Установи мережі Дослідження школа Азії та Тихого океану Школа культури, історії та мови Школа International, політичних та стратегічних досліджень
АНУ коледж бізнесу та економіки	Австралійський Національний центр аудиту та забезпечення досліджень Національний центр досліджень інформаційних систем Дослідження Школа бухгалтерського обліку та бізнес-інформаційних систем Дослідження школа економіки Дослідження школа фінансів, актуарні дослідження та прикладна статистика Дослідження школа менеджменту
АНУ коледж інженерного та комп'ютерних наук	Дослідження Школа комп'ютерних наук Дослідження технічна школа
АНУ юридичний коледж
АНУ коледж медицини, біології та навколишнього середовища	АНУ медичної школи Феннер Школа охорони навколишнього середовища та суспільства Джон Кертін Школа медичних досліджень Дослідження Біологічний факультет Дослідження Школа здоров'я населення Дослідження Школа психології
АНУ коледж фізичних та математичних наук	Австралійський національний центр підвищення обізнаності громадськості науки Математичних наук Інститут Наукова школа астрономії та астрофізики Наукова школа хімії Наукова школа наук про Землю Дослідження Школа фізики та інженерії
Інші спеціальності	гендерний інститут Національний центр вивчення корінних народів

Вимоги до іноземних студентів

Основними вимогами до іноземних студентівє наявність базової або вищої освіти та високих балів з обраного предмета, а також з основних шкільних предметів. Іншою важливою вимогою є мінімальні знання англійської мови: IELTS - 6,5 (при цьому мінімум 6 балів у кожному компоненті тесту), TOEFL paper based - 570 балів (мінімум 4,5 за письмову частину), TOEFL computer based - 230 балів, TOEFL internet based – 90 балів. Для інших спеціальностей вимоги можуть бути вищими. Це можна уточнити на сайті університету.

Заявка на вступ надсилається безпосередньо на сайті університету. Вимоги університету з обраної вами спеціальності та ваші оцінки та знання ви можете переглянути у спеціальній таблиці нижче.

Вимоги університету зі спеціальностей (229.4 Кбайт)

Гранти та стипендії

У Australian National Universityдіє стипендіальна програмадля іноземних студентів-бакалаврів. Стипендія покриває вартість навчання плюс медичну страховку. Стипендія може призначатися кільком студентам на рік. Критерій вибору стипендіанта – гарна академічна успішність. Для студентів, які провчилися в університеті від двох семестрів, діє схожа програма, що покриває 25% або 50% від вартості навчання та медичну страховку.

Australian National University (ANU)- австралійський національний університет, що знаходиться в столиці країни - місті Канберра. ANU – єдиний університет, створений за постановою парламенту Австралії. Це сталося 1 серпня 1946 року. Приблизно 3800 академіків наразі проводять дослідницькі роботи в університеті. Саме завдяки їхнім працям університет постійно входить до списку кращих 50 дослідницьких університетів світу. Головна мета університету – це залучення та розвиток кращих розумів планети. Працівники університету та самі студенти входять в одну велику дружну університетську спільноту.

Вік

Рейтинги

Університет входить до престижної «Групу Восьми (Group of Eight)», яка об'єднує вісім найкращих державних університетів Австралії та її можна порівняти з такими відомими об'єднаннями, як Ліга Плюща (The Ivy League) у США або Група Расселл (The Russell Group) у Великій Британії.

Унікальність

Університет входить до асоціації ATN (Australian Technology Network) і бере активну участь у наукових дослідженнях у різних академічних та практичних галузях. Ці дослідження фінансуються як державою, і приватним бізнесом.

Кількість студентів

В університеті зараз навчається близько 41 тис. студентів, 8800 з яких - іноземці.

Кампус

Університет розташований на території площею 147 гектарів, поряд із великим національним парком. Інфраструктура університету включає абсолютно все: кафе, ресторани, магазини, кав'ярні, медичний центр, кілька спортивних залів та басейн.

Площа основного кампусу університету займає майже весь район Ектон. Усі будівлі вишу знаходяться в парковій зоні, і кампус ANU посідає друге місце в рейтингу найзеленіших кампусів Австралії. До основних університетських будівель кампусу входять: Університетський Будинок, Будинок випускників, Зал Феннер, Зал Урсула, Зал Брюс, Зал Тоад, Зал Бертона і Геррена, Коледж Бургменна та Коледж Джона XXIII.

Australian National University має й інші (менші за розміром) кампуси: Mount Stromlo Observatory, Siding Spring Observatory біля Coonabarabran, кампус Kioloa на південному узбережжі штату New South Wales та дослідницький інститут у Дарвіні.

Типи пропонованих програм

Університет пропонує програми бакалаврату та магістратури, які викладаються на базі 7 факультетів, які, у свою чергу, складаються з різних дослідницьких інститутів. Усі програми пропонуються за такими напрямами:

Мистецтво та соціальні науки
Азія та Тихоокеанський регіон
Бізнес та економіка
Інженерні та комп'ютерні науки
Право
Медицина, біологія та навколишнє середовище
Фізичні та математичні науки
Інші області

Бакалаврські програми

Тут пропонується понад 100 бакалаврських програм.

Стандартна тривалість програм становить три роки. На таких курсах, як engineering, education, health/medicine, навчання триває від 4 до 6 років.

Магістерські програми

Тривалість навчання більшості магістерських програм становить від 1.5 до 2 років. Деякі програми можна пройти протягом року, а деякі програми, такі як Juris Doctor, можуть тривати 3 роки.

Підготовчі програми

Усі іноземні студенти, які вступають на бакалаврські програми після закінчення 11 класів, спочатку проходять навчання у ANU College. Навчальний заклад пропонує програми підготовки Foundation із гарантованим переходом на 1 курс університету за успішного закінчення програми.

Вступні вимоги

Для вступу на БАКАЛАВРСЬКІ ПРОГРАМИ, студенти повинні:

Закінчити підготовчу програму Foundation при ANU College
або
Закінчити перший рік навчання в університеті та мати атестат про середню освіту із середнім балом не нижче 4.0 із 5*
Мати сертифікат IELTS Academic із загальним балом 6.5 і не нижче 6.0 у кожній частині іспиту (деякі програми вимагають більш високого балу IELTS).

Для вступу на МАГІСТЕРСЬКІ ПРОГРАМИ, студенти повинні:

Мати диплом про вищу освіту із середнім балом не нижче 4.0 із 5*. На деякі програми не потрібно мати профільну освіту, але тривалість навчання на таких програмах становить від 2 років.
Мати сертифікат IELTS Academic із загальним балом 6.5, та не нижче 6.0 у кожній частині іспиту.

Для вступу на певні спеціальності іноді необхідно надати ще:

портфоліо - творчі програми
досвід роботи та резюме - деякі магістерські програми, MBA
рекомендаційні листи - деякі магістерські програми, MBA
GMAT - деякі магістерські програми, MBA

*для отримання повного зарахування на програму всі освітні документи мають бути перекладені англійською мовою та завірені офіційним представником навчального закладу. Ви можете звернутися до одного з офісівStudents International за допомогою у сертифікації документів та зарахування.

Дати початку навчання

Університет працює за семестровою системою, тому існує два набори на рік:

основний - лютневий
другий - липневий

Вартість навчання

Бакалаврські програми: від 28,000 австралійських доларів на рік
Магістерські програми: від 30,000 австралійських доларів на рік

Стипендіальні програми

Університет входить до списку провідних іноземних освітніх організацій, які беруть участь у російській державній стипендіальній програмі Глобальна Освіта». Програма дозволяє студентам, які надійшли на певні магістерські програми при університеті, отримати грант у розмірі до 2,76 млн рублів на оплату навчання, проживання та супутні витрати. Подробиці участі Ви можете уточнити у співробітників Students International.

Варіанти проживання та ціни

ANU пропонує проживання на кампусі та за його межами.

Проживання на кампусіможливо у наступних студентських гуртожитках:

Bruce Hall
Bruce Hall Packard Wing
Burgmann College
Burgmann College Postgraduate Village
Burton & Garran Hall
Davey Lodge
Fenner Hall
Graduate House
John XXIII College
Kinloch Lodge
Lena Karmel Lodge
Toad Hall
Ursula Hall
Ursula Hall Laurus Wing
Warrumbul Lodge

Студенти можуть заселитися до резиденції ближче до початку кожного семестру: у лютому чи липні. Резиденцію можна забронювати або півроку, або на рік.

Проживання за межами університету

До ухвалення рішення про постійне/тривале місце проживання рекомендується провести свої перші 4 тижні в австралійській сім'ї. Це ідеальне «введення» в австралійський спосіб життя та допомогу студентам у повсякденному побуті.

*Відповідно до візових регулюваньнеповнолітні студенти повинні мати опікуна до того, як їм виповниться 18 років. Навчальний заклад має право виступати опікуном, але студент повинен проживати в сім'ї, що приймає, схваленої навчальним закладом.

Розташування Сайт Координати: 35°16′35″ пд. ш. 149 ° 07 '14 "в. буд. / 35.276370° пд. ш. 149.120489 в. буд. / -35.276370; 149.120489(G) (Я)До: Навчальні заклади, засновані 1947 року

Австралійський національний університет(англ. The Australian National University, ANU ) - державний університет, розташований у Канберрі (Австралія). Створено 1 серпня 1946 року. Спочатку спеціалізувався на дослідницькій роботі. У 1960 році об'єднався з Університетським коледжем Канберриі став надавати також вищу освіту.

Австралійський національний університет є одним із провідних університетів Австралії, він входить до «Групи восьми», об'єднання восьми провідних державних університетів Австралії. У 2006 році був названий найкращим австралійським університетом. При університеті існує Дослідницька школа астрономії та астрофізики на базі якої заснована обсерваторія Сайдінг-Спрінг – найбільша обсерваторія на Австралійському континенті.

Історія

Академічна структура

Австралійський національний університет включає 7 коледжів і . Коледжі здійснюють підготовку бакалаврів, магістрів та дослідницьку діяльність. сконцентрований виключно на дослідницькій роботі та підготовці магістрів та складається з 9 дослідницьких шкіл та дослідницького центру.

Коледжі

Дослідницькі школи

Дослідницька школа інформаційних наук та інжинірингу
Дослідницька школа тихоокеанських та азіатських досліджень
Дослідницька школа фізичних наук та інжинірингу
Центр досліджень природних ресурсів та навколишнього середовища

Кампус

Зал Брюс
Зал Урсула
Зал Феннер
Коледж Бургмена
Коледж Джона XXIII
Зал Бертона та Геррена
Зал Тоад
Університетський будинок
Будинок випускників

Зал Феннер розташований за межами кампусу на Норфборн авеню в сусідньому районі Бреддон.

Відомі випускники

Кевін Радд, колишній прем'єр-міністр Австралії.

Меннінг Кларк (історія)
Барт Бок (астрономія)
Хана Ньюмен (математика).

Сер Хоуард Флорі (пізніше - лорд Флорі), нагороджений у 1945 році. Лорд Флорі був першим академічним радником університету та ректором у 1965-1968 роках.
Професора Джона Екклеса нагороджено в 1963 році в галузі медицини за роботу з аспектів центральної нервової системи ссавців.
Професора Харсейні нагороджено в 1994 році в галузі економіки за роботу з теорії ігор, що відкрила новий інструмент економічного аналізу. Професор Харсейні викладав економіку в університеті з 1958 по 1961 роки і в цей період завершив деякі з ранніх досліджень з теорії ігор.
Професор Рольф Цинкернагель та професор Петер Дохерті нагороджені у 1996 році в галузі медицини за революційну роботу з імунології. Вони вперше зустрілися і працювали разом у Школі медичних досліджень Джона Кертіна.

Напишіть відгук про статтю "Австралійський національний університет"

Примітки

Посилання

Уривок, що характеризує Австралійський національний університет

— Ви забуваєте, полковнику. Я не задоволення свого дотримуюсь і говорити цього не дозволю.
Генерал, приймаючи запрошення полковника на турнір хоробрості, випроставши груди і насупившись, поїхав з ним разом у напрямку до ланцюга, ніби вся їхня розбіжність мала вирішитися там, у ланцюгу, під кулями. Вони приїхали в ланцюг, кілька куль пролетіло над ними, і вони зупинилися. Дивитися в ланцюзі не було чого, так як і з того місця, на якому вони стояли, ясно було, що по кущах і ярах кавалерії діяти неможливо, і що французи обходять ліве крило. Генерал і полковник строго і значно дивилися, як два півні, що готуються до бою, один на одного, даремно вичікуючи ознак боягузтва. Обидва витримали іспит. Так як говорити було нічого, і ні тому, ні іншому не хотілося подати привід іншому сказати, що він перший виїхав з-під куль, вони довго простояли б там, взаємно відчуваючи хоробрість, якби в цей час у лісі, майже ззаду їх, не почулися тріскотня рушниць і глухий крик, що зливався. Французи напали на солдатів, які перебували у лісі з дровами. Гусарам уже не можна було відступати разом із піхотою. Вони були відрізані від шляху відступу ліворуч французьким ланцюгом. Тепер, як незручна була місцевість, необхідно було атакувати, щоб прокласти собі дорогу.
Ескадрон, де служив Ростов, що тільки-но встиг сісти на коней, був зупинений обличчям до ворога. Знову, як і на Енському мосту, між ескадроном і ворогом нікого не було, і між ними, розділяючи їх, лежала та ж страшна риса невідомості та страху, наче риса, що відокремлює живих від мертвих. Всі люди відчували цю межу, і питання про те, чи перейдуть чи ні і як перейдуть вони межу, хвилювало їх.
До фронту під'їхав полковник, сердито відповів щось на запитання офіцерів і, як людина, що відчайдушно наполягає на своєму, віддав якийсь наказ. Ніхто нічого певного не говорив, але ескадроном промайнула чутка про атаку. Пролунала команда побудови, потім верескнули шаблі, вийняті з піхов. Але ще ніхто не рухався. Війська лівого флангу, і піхота і гусари, відчували, що начальство не знає, що робити, і нерішучість начальників повідомлялася військам.
«Швидше, скоріше б», думав Ростов, відчуваючи, що нарешті настав час зазнати насолоди атаки, про яку він так багато чув від товаришів гусарів.
– З Богом, г'єб'ята, – прозвучав голос Денисова, – г”исыо, маг”ш!
У передньому ряді захиталися крупи коней. Грачик потягнув поводи і сам рушив.
Праворуч Ростов бачив перші ряди своїх гусар, а ще далі попереду виднілася йому темна смуга, яку він не міг розглянути, але вважав ворогом. Постріли були чутні, але на відстані.
- Додай рисі! - почулася команда, і Ростов відчував, як піддає задом, перебиваючи в галоп його Грачик.
Він уперед вгадував його рухи, і йому ставало все веселіше і веселіше. Він помітив самотнє дерево попереду. Це дерево спочатку було попереду, на середині тієї риси, яка здавалася такою страшною. А ось і перейшли цю межу, і не тільки нічого страшного не було, але все веселіше і жвавіше ставало. «Ох, як я рубаю його», думав Ростов, стискаючи в руці ефес шаблі.
- О о о а а а!! – загули голоси. «Ну, трапись тепер хто б не був», думав Ростов, втискуючи шпори Грачику, і, переганяючи інших, випустив його на весь кар'єр. Попереду вже було видно ворог. Раптом, як широким віником, стебнуло щось за ескадроном. Ростов підняв шаблю, готуючись рубати, але в цей час солдат, що скакав, Нікітенко відокремився від нього, і Ростов відчув, як уві сні, що продовжує мчати з неприродною швидкістю вперед і разом з тим залишається на місці. Ззаду знайомий гусар Бандарчук наскакав на нього і сердито глянув. Кінь Бандарчука шарахнувся, і він обскакав повз нього.
"Що ж це таке? я не рухаюся? - Я впав, я вбитий ... »в одну мить запитав і відповів Ростов. Він був один серед поля. Замість коней, що рухалися, і гусарських спин він бачив навколо себе нерухому землю і стерню. Тепла кров була під ним. «Ні, я поранений, і кінь убитий». Грачик підвівся було на передні ноги, але впав, притиснувши сідоку ногу. З голови коня текла кров. Кінь бився і не міг підвестися. Ростов хотів підвестися і впав також: ташка зачепилась за сідло. Де були наші, де були французи – він не знав. Нікого не було довкола.
Звільнивши ногу, він підвівся. «Де, з якого боку була тепер та риса, яка так різко відокремлювала два війська?» - Він запитував себе і не міг відповісти. «Чи не погане щось трапилося зі мною? Чи трапляються такі випадки, і що треба робити в таких випадках?» - Запитав він сам себе встаючи; і в цей час відчув, що щось зайве висить на його лівій онімілій руці. Кисть її була, як чужа. Він оглядав руку, марно шукаючи кров. «Ну, от і люди, – подумав він радісно, побачивши кілька людей, що бігли до нього. – Вони мені допоможуть! Попереду цих людей біг один у дивному ківері та в синій шинелі, чорний, засмаглий, з горбатим носом. Ще два та ще багато бігло ззаду. Один із них промовив щось дивне, неросійське. Між задніми такими самими людьми, у таких самих ківерах, стояв один російський гусар. Його тримали за руки; за ним тримали його коня.
«Вірно, наш полонений… Так. Невже й мене візьмуть? Що це за люди? все думав Ростов, не вірячи своїм очам. «Невже французи?» Він дивився на французів, що наближалися, і, незважаючи на те, що за секунду скакав тільки для того, щоб наздогнати цих французів і порубати їх, близькість їх здавалася йому тепер такою жахливою, що він не вірив своїм очам. "Хто вони? Навіщо вони тікають? Невже до мене? Невже вони до мене біжать? І навіщо? Вбити мене? Мене, кого так люблять усі?» - Йому згадалася любов до нього його матері, сім'ї, друзів, і намір ворогів убити його здався неможливим. "А може, - і вбити!" Він понад десять секунд стояв, не рухаючись із місця і не розуміючи свого становища. Передній француз з горбатим носом підбіг так близько, що видно було вираз його обличчя. І розпалена чужа фізіономія цієї людини, яка зі багнетом на перевагу, стримуючи дихання, легко підбігала до неї, злякала Ростова. Він схопив пістолет і замість того, щоб стріляти з нього, кинув їм у француза і побіг до кущів що було сили. Не з тим почуттям сумніву та боротьби, з яким він ходив на Енський міст, біг він, а з почуттям зайця, що тікає від собак. Одне нероздільне почуття страху за своє молоде, щасливе життя мало всю його істоту. Швидко перестрибуючи через межі, з тою стрімкістю, з якою він бігав, граючи в пальники, він летів полем, зрідка обертаючи своє бліде, добре, молоде обличчя, і холод жаху пробігав його спиною. "Ні, краще не дивитися", подумав він, але, підбігши до кущів, озирнувся ще раз. Французи відстали, і навіть у ту хвилину, як він озирнувся, передній щойно змінив рись на крок і, обернувшись, щось кричав задньому товаришеві. Ростов зупинився. «Щось не так, — подумав він, — не може бути, щоб вони хотіли вбити мене». А тим часом ліва рука його була така важка, наче двопудова гиря була привішана до неї. Він не міг бігти далі. Француз зупинився також і прицілився. Ростов замружився і нахилився. Одна, інша куля пролетіла, дзижчання, повз нього. Він зібрав останні сили, взяв праву ліву руку і побіг до кущів. У кущах були російські стрільці.