Повідомлення про бродське. Йосип бродський - біографія, фото, вірші, особисте життя поета

Йосип Олександрович Бродський - російський літературний класик і один із найбільш значних поетів у світі. До нього ставляться з особливим пієтетом, ним захоплюються, унікальною манерою листи з прихованою патетикою, надломом, іронією наслідують, а тексти розбирають на цитати.

Незвичайна доля приготувала йому поряд із посиланням на Північ та ув'язненням у психіатричну лікарню Нобелівську премію та орден Почесного легіону, незакінчену основну освіту та кар'єру професора Мічиганського, Єльського та інших престижних університетів, багаторічну творчість за кордоном. можливостей рідної мови.

Свої вірші він навмисно читав як заклинання – тужливо, щоб слухачів захоплювало не його яскраве виконання чи чоловіча харизма, а саме слово. У Нобелівській промові він вкотре наголосив, що «не мова є її інструментом, а вона – засобом мови».

Дитинство

Майбутній «поетичний інтелект ХХ століття» (за словами лауреата Російської та Гоголівської премій Олексія Курилка) народився 20 травня 1940 року в Північній Пальмірі. Його раннє дитинство припало на період ВВВ та повоєнної розрухи.

1942 року разом із матір'ю Марією Мойсеївною, що походила з Даугавпілса, бухгалтером за професією, він виїхав в евакуацію до Чернівців. Там жінка, яка володіла німецькою та французькою, працювала у структурі МВС перекладачкою у таборі для військовополонених.

Батько Олександр Іванович, син господаря пітерської друкарні, був морським офіцером, учасником прориву блокади Ленінграда та оборони Малої землі. Після Перемоги він працював у Військово-морському музеї як фотограф, а Мася, як називав син маму, повернулася до своїх рахунків та кошторисів.

Читати Ося навчився вже в 4 роки, але в школі гарною успішністю та поведінкою не відрізнявся. За спогадами вчителів, він ріс упертим і лінивим, нерідко ігнорував домашні завдання та заважав проведенню уроків, хоча цілком міг стати відмінником. За час навчання він змінив п'ять шкіл.

1955 року, не закінчивши восьмий клас, Йосип кинув школу і пішов працювати – з грошима в їхній родині було не дуже благополучно. Потім він невдало спробував стати курсантом морського училища і змінив безліч робітничих професій (фрезерувальника, санітара, сторожа, кочегара), кілька років брав участь у експедиціях геологів.

Водночас, він багато читав. Зокрема, сильне враження на нього справила книга Сааді «Гулістан» («Рожевий сад»), прочитана за порадою матері, великої шанувальниці перської поезії. Крім цього, він самостійно вивчив англійську та польську мови.

Творчість

У 1956-1957 pp. Бродський почав писати, не знаючи, що у майбутньому його визнають літературним генієм. До його ранньої лірики відносяться вірші «Прощавай», «Тепер все частіше відчуваю втому...», «Пілігрими», «Станси», «Самотність», «Елегія (Витрати духу – вигуки розуму)», «Дієслова». Згодом він займався також дитячою поезією («Балада про маленького буксира»), перекладами польських віршів та текстів пісень The Beatles, називаючи їх «абсолютно чудовими».

Одного разу в 1958 році разом з друзями він розглядав можливість викрадення літака з Самарканда до Ірану для втечі з країни. Про це стало відомо КДБ (за доносом одного з приятелів), і поета було затримано на дві доби.

У 1960 році молодий автор, що входить у велику літературу, вперше виступив на публіці в ПК ім. Горького. Він прочитав «Єврейський цвинтар», що викликав скандал та виклики для профілактичних бесід до компетентних органів. Про нього заговорили.

Єврейський цвинтар біля Ленінграда / Кривий паркан із гнилої фанери / За кривим парканом лежать поряд / юристи, торговці, музиканти, революціонери. Слава його у неофіційних літературних колах стрімко зростала. Він познайомився із Сергієм Довлатовим, Булатом Окуждавою, почав спілкуватися з Євгеном Рейном, присвятив йому «Різдвяний романс». У 1961 році в Комарово Бродського представили Ганні Ахматової, яка стала його вчителем і критиком. Великий вплив на творчість літератора-початківця справила також поезія Євгена Баратинського, Марини Цвєтаєвої, Бориса Слуцького, Осипа Мандельштама.

Вільність і демонстративна аполітичність текстів його творінь спонукали владу ставитися до нього уважно та недовірливо. Публікація кількох віршів у дисидентському поетичному альманаху «Синтаксис» призвела до нового затримання поета правоохоронцями та остаточно закрила шлях до офіційної літератури.

Гоніння влади

Після зустрічей Микити Хрущова, що відбулися в 1963 році, з діячами культури, де глава держави дав вказівки, як слід малювати, якою повинна стати музика і поезія, влада почала боротися з неблагонадійними людьми творчих професій. Потрапив до них і Йосип Бродський.

У 1964 році Бродського заарештували, звинувативши в дармоїдстві. Три тижні з нього знущалися в психіатричній лікарні під час судової експертизи, а потім засудили до 5 років робіт на Півночі. Там він займався корчуванням каменів, пас худобу, будував і ремонтував дахи і продовжував писати – «Пісні щасливої зими», «Скибочка медового місяця», «Листи до стіни» та ін.

У 1965 за кордоном на хвилі обурень проти заслання поета вийшла його перша книга «Вірші та поеми». А ще через півроку, завдяки клопотанням Шостаковича, Твардовського, Маршака та інших стовпів радянської культури, а також численним публікаціям у західній пресі та сприянню французького філософа, прихильника марксизму Жана-Поля Сартра, Бродського достроково звільнили, і до нього прийшла міжнародна слава.

Однак поет плідно працював: писав поему «Горбунів і Гірчаків», вірші «Дебют», «Натюрморт», «Кохання», готував до видання в 1970 у США віршований збірник «Зупинка в пустелі», другий за рахунком, але перший складений ним особисто перекладав абсурдистську трагікомедію Т.Стоппарда «Розенкранц і Гільденстерн мертві». У 1971 Баварська академія образотворчих мистецтв обрала його своїм членом, вдавши вищу вшанування, що була в її розпорядженні.

За кордоном

У 1972 року письменника фактично вислали з країни, запропонувавши: або негайний від'їзд, або каземат. У 32 роки він залишив рідне місто, батьків і виїхав до Відня. Там він познайомився з найбільшим поетом минулого століття Уїстеном Оденом. Разом вони побували в Лондоні та взяли участь у Poetry International.

Потім він перебрався до американського Енн-Арбора, де за протекцією видавця Карла Проффера отримав місце викладача в Університеті Мічигану. У грудні цього року збулася мрія його пітерської юності – він відвідав Венецію.

Згодом Бродський не припиняв викладацьку діяльність – вів лекції та семінари у Колумбійському та Ньюйоркському вишах, у Кембриджі, у Сорбонні, у Квінс-коледжі та багатьох інших навчальних закладах Великобританії, Канади, Швеції, Італії, Ірландії.

У 1977 вийшли його твори "Кінець прекрасної епохи", "Частина мови", що ознаменували черговий етап його творчої зрілості. Йосип отримав громадянство США, творив англійською есе, перекладав вірші російських поетів, включаючи Володимира Набокова. У 1978 році він став членом Американської академії мистецтв. Щоправда, ненадовго – 1987-го вийшов із цієї наукової організації, протестуючи проти членства Євгена Євтушенка (у двох літераторів був давній конфлікт; будучи спершу друзями не розлий вода, пізніше вони посварилися через ідеологічні протиріччя).

У 1981 р. він отримав "грант для геніїв" Мак-Артура, в 1982 з'явилися "Римські елегії", через рік - "Нові станси до серпня" і "Мармур". У 1986 році він систематизував свою прозу і випустив «Less than one», який став найкращою літературно-критичною працею року та однією з причин присудження автору Національної премії літературних критиків. Потім вийшла "Уранія".

Після еміграції Бродський більше не бачив батьків. 11 років вони намагалися домогтися дозволу на виїзд, щоб відвідати сина, але щоразу отримували відмову. Поетові відмовили у в'їзді на територію СРСР, щоб проводити їх в останній шлях – 1983 року померла Марія Мойсіївна, 1984 року – Олександр Іванович.

У 1987 р. творчість Бродського вже мала найширше визнання, і в 47 років він став лауреатом головної літературної нагороди – премії імені Альфреда Нобеля. У 1990-х роках нарешті й у Росії почали публікувати його твори, пропонували повернутися, надавши на знак вдячності і за заслуги перед Північною Столицею звання її Почесного громадянина. Однак усі запрошення Бродський незмінно відхиляв, зазначаючи, що «не можна увійти до однієї річки двічі, навіть якщо це Нева».

Особисте життя Йосипа Бродського

Перше кохання поета звали Марина Басманова. Вражаючу красуню з очима кольору смарагду та темно-каштановим волоссям, мовчазну спадкову художницю, йому представили на святкуванні нового 1962 року. Незабаром вони почали зустрічатися.

Ходили чутки, що її батьки були проти їхнього шлюбу. «Наречена», як він її називав, змінила йому з найкращим другом Дмитром Бобишевим, але після суду повернулася, поїхала з ним на заслання. У 1968 у них народився син Андрій, проте невдовзі їхні стосунки розладналися. Він присвятив їй згодом безліч віршованих творів.

У 1972 році балерина кордебалету Маріїнського театру Марія Кузнєцова народила поетові позашлюбну дочку Анастасія, яку він ніколи не бачив. Довгий час Бродський був дуже прив'язаний також до Вероніки Шильц, французького історика та перекладачки. Їй присвячено його вірш 1993 «Перська стріла».

Наприкінці років доля подарувала генію зустріч з розумною і красивою італійкою з російським корінням Марією Соццані, молодшою його майже на 30 років. Вперше вони побачилися на початку 1990 року в Сорбонні, куди вона прилетіла послухати його лекцію. Потім дівчина написала йому з Італії листа, влітку вони разом вирушили до Швеції, а у вересні одружилися. Він був нарешті безумовно щасливий. У 1993 у них з'явилася мала Ганна.

Смерть

У 1964 році, після арешту у справі про дармоїдство, літератор переніс великий інфаркт міокарда. Серцеві напади в нього повторювалися й пізніше. Загалом Бродський пережив 4 серцеві напади та 2 операції на серці, але не відмовився від звички викурювати десятки сигарет без фільтра щодня, запиваючи їх міцною кавою. «Людина взяв у руки сигарету і стала поетом», – жартував він від лікарів, які переконували його кинути палити.

Йосип Бродський. Генії та лиходії.

28 січня 1996 року геніального поета не стало. Він помер уночі від зупинки серця. Його тіло тимчасово помістили до склепу на нью-йоркському цвинтарі, а потім перепоховали у Венеції. За традицією юрби шанувальників несуть до його могили олівці.

Йосип Олександрович Бродський (24 травня 1940 року, Ленінград, СРСР – 28 січня 1996 року, Нью-Йорк, США) – російський та американський поет, есеїст, драматург, перекладач, лауреат Нобелівської премії з літератури 1987 року, поет-лауреат США у 1999 році -1992 роках.

Вірші писав переважно російською, есеїстику - англійською. Один із найбільших російських поетів.

Йосип Бродський народився 24 травня 1940 року в Ленінграді у єврейській родині. Батько, Олександр Іванович Бродський (1903-1984), був військовим фотокореспондентом, повернувся з війни у 1948 році та вступив на роботу до фотолабораторії Військово-Морського музею. У 1950 році демобілізований, після цього працював фотографом та журналістом у кількох ленінградських газетах. Мати, Марія Мойсіївна Вольперт (1905-1983), працювала бухгалтером. Рідна сестра матері – актриса БДТ та Театру ім. В. Ф. Комісаржевської Дора Мойсіївна Вольперт.

Раннє дитинство Йосипа припало на роки війни, блокади, повоєнної бідності і пройшло без батька. 1942 року після блокадної зими Марія Мойсіївна з Йосипом поїхала в евакуацію до Череповця, повернулися до Ленінграда 1944 року. У 1947 році Йосип пішов до школи № 203 на Кірочній вулиці, 8. У 1950 році Йосип перейшов до школи № 196 на Моховій вулиці, в 1953 році Йосип пішов у 7-й клас до школи № 181 у Соляному провулку і залишився в другий рік. Подав заяву до морського училища, але не був прийнятий. Перейшов до школи №276 на Обвідному каналі будинок №154, де продовжив навчання у 7-му класі.

У 1955 році сім'я отримує півтори кімнати в Будинку Мурузі.

Естетичні погляди Бродського формувалися Ленінграді 1940-1950-х років. Неокласична архітектура, що сильно постраждала під час бомбардувань, нескінченні перспективи ленінградських околиць, вода, множинність відбитків - мотиви, пов'язані з цими враженнями його дитинства та юності, незмінно присутні у його творчості.

У 1955 році, у неповні шістнадцять років, закінчивши сім класів і почавши восьмий, Бродський покинув школу і вступив учнем фрезерувальника на завод «Арсенал». Це рішення було пов'язане як із проблемами у школі, так і з бажанням Бродського фінансово підтримати сім'ю. Безуспішно намагався вступити до школи підводників. У 16 років спалахнув ідеєю стати лікарем, місяць працював помічником прозектора в морзі при обласній лікарні, анатомував трупи, але зрештою відмовився від медичної кар'єри. Крім того, протягом п'яти років після відходу зі школи Бродський працював опалювачем у котельні, матросом на маяку.

З 1957 року був робітником у геологічних експедиціях НІІГА: у 1957 та 1958 роках – на Білому морі, у 1959 та 1961 роках – у Східному Сибіру та в Північній Якутії, на Анабарському щиті. Влітку 1961 року в якутському селищі Нелькан у період вимушеного неробства (не було оленів для подальшого походу) у нього відбувся нервовий зрив, і йому дозволили повернутися до Ленінграда.

У той же час він дуже багато, але хаотично читав – насамперед поезію, філософську та релігійну літературу, почав вивчати англійську та польську мови.

1959 року знайомиться з Євгеном Рейном, Анатолієм Найманом, Володимиром Уфляндом, Булатом Окуджавою, Сергієм Довлатовим.

14 лютого 1960 року відбувся перший великий публічний виступ на «турнірі поетів» у ленінградському Палаці культури ім. Горького за участю А. С. Кушнера, Г. Я. Горбовського, В. А. Соснори. Читання вірша «Єврейський цвинтар» викликав скандал.

Під час поїздки до Самарканда у грудні 1960 року Бродський та його друг, колишній льотчик Олег Шахматов, розглядали план захоплення літака, щоб полетіти за кордон. Але на це вони не наважилися. Пізніше Шахматов був заарештований за незаконне зберігання зброї і повідомив у КДБ про цей план, а також про іншого свого друга, Олександра Уманського, та його «антирадянського» рукопису, який Шахматов і Бродський намагалися передати випадково зустріненому американцю. 29 січня 1961 року Бродського було затримано КДБ, але через дві доби було звільнено.

Торішнього серпня 1961 року у Комарові Євген Рейн знайомить Бродського з Анною Ахматовой. У 1962 році під час поїздки до Пскова він знайомиться з Н. Я. Мандельштам, а в 1963 році у Ахматової - з Лідією Чуковською. Після смерті Ахматової в 1966 році з легкої руки Д. Бобишева четверо молодих поетів, серед них і Бродський, у мемуарній літературі нерідко згадувалися як «ахматівські сироти».

1962 року двадцятидворічний Бродський зустрів молоду художницю Марину (Маріану) Басманову, дочку художника П. І. Басманова. З цього часу Маріанне Басманової, прихованої під ініціалами «М. Б.», присвячувалися багато творів поета. «Вірші, присвячені „М. Б.“, займають центральне місце в ліриці Бродського не тому, що вони кращі - серед них є шедеври і є прохідні вірші, - а тому, що ці вірші і вкладений у них духовний досвід були тим горнилом, в якому виплавилася його поетична особистість» . Перші вірші з цією посвятою - «Я обійняв ці плечі і глянув…», «Ні туги, ні кохання, ні печалі…», «Загадка ангелу» датуються 1962 роком. Збірник віршів І. Бродського «Нові станси до серпня» (США, Мічиган: Ardis, 1983) складено з його віршів 1962-1982 років, присвячених «М. Б.». Останній вірш із посвятою «М. Б.» датовано 1989 роком.

8 жовтня 1967 року у Маріанни Басманової та Йосипа Бродського народився син, Андрій Йосипович Басманов. У 1972-1995 pp. М. П. Басманова та І. А. Бродський полягали у листуванні.

За власними словами, Бродський почав писати вірші у вісімнадцять років, проте є кілька віршів, датованих 1956-1957 роками. Одним із вирішальних поштовхів стало знайомство з поезією Бориса Слуцького. "Пілігрими", "Пам'ятник Пушкіну", "Різдвяний романс" - найбільш відомі з ранніх віршів Бродського. Багатьом їх характерна яскраво виражена музичність. Так, у віршах «Від околиці до центру» та «Я – син передмістя, син передмістя, син передмістя…» можна побачити ритмічні елементи джазових імпровізацій. Цвєтаєва і Баратинський, а декількома роками пізніше – Мандельштам, надали, за словами самого Бродського, визначальний вплив на нього.

Із сучасників на нього вплинули Євген Рейн, Володимир Уфлянд, Станіслав Красовіцький.

Пізніше Бродський називав найбільшими поетами Одена і Цвєтаєву, за ними прямували Кавафіс і Фрост, замикали особистий канон поета Рільке, Пастернак, Мандельштам і Ахматова.

Було очевидно, що стаття є сигналом до переслідувань та, можливо, арешту Бродського. Проте, за словами Бродського, більше, ніж наклеп, подальший арешт, суд і вирок, його думки займав на той час розрив із Маріанною Басмановою. На цей період припадає спроба самогубства.

8 січня 1964 року «Вечірній Ленінград» опублікував добірку листів читачів із вимогами покарати «дармоїда Бродського». 13 січня 1964 року Бродського заарештували за звинуваченням у дармоїдстві. 14 лютого у нього стався у камері перший серцевий напад. З цього часу Бродський постійно страждав на стенокардію, яка завжди нагадувала йому про можливу близьку смерть (що разом з тим не заважало йому залишатися запеклим курцем). Багато в чому звідси «Здрастуйте, моє старіння!» у 33 роки і «Що сказати мені про життя? Що виявилася довгою» у 40 – зі своїм діагнозом поет справді не був упевнений, що доживе до цього дня народження.

Два засідання суду над Бродським (суддя Дзержинського суду Савельєва Є. А.) були законспектовані Фрідою Вігдорової і набули широкого поширення в самвидаві.

Суддя:Ваш трудовий стаж?
Бродський:Приблизно...
Суддя:Нас не цікавить "приблизно"!
Бродський:П'ять років.
Суддя:Де ви працювали?
Бродський:На заводі. У геологічних партіях...
Суддя:Скільки ви працювали на заводі?
Бродський:Рік.
Суддя:Ким?
Бродський:Фрезерувальник.
Суддя:А взагалі яка ваша спеціальність?
Бродський:Поет, поет-перекладач.
Суддя:Хто це визнав, що ви поет? Хто вас зарахував до поетів?
Бродський:Ніхто. (без виклику). А хто зарахував мене до роду людського?
Суддя:А ви вчилися цьому?
Бродський:Чому?
Суддя:Щоб бути поетом? Не намагалися закінчити виш, де готують… де вчать…
Бродський:Я не думав ... я не думав, що це дається освітою.
Суддя:А чим?
Бродський:Я думаю, це… (розгублено) від Бога…
Суддя:У вас є клопотання до суду?
Бродський:Я хотів би знати: за що мене заарештували?
Суддя:Це питання, а чи не клопотання.
Бродський:Тоді я не маю клопотання.

Усі свідки звинувачення починали свої свідчення зі слів: «Я з Бродським особисто не знайомий…», перегукуючись із формулюванням часів цькування Пастернака: «Я роман Пастернака не читав, але засуджую!..».

13 березня 1964 року на другому засіданні суду Бродського було засуджено до максимально можливого за указом про «дармоїдство» покарання - п'яти років примусової праці у віддаленій місцевості. Він був засланий (етапований під конвоєм разом із кримінальними ув'язненими) до Коноського району Архангельської області та оселився в селі Норенська. В інтерв'ю Волкову Бродський назвав цей час найщасливішим у своєму житті.

Поряд із великими поетичними публікаціями в емігрантських виданнях («Повітряні шляхи», «Нове російське слово», «Посів», «Грані» та ін.), у серпні та вересні 1965 року два вірші Бродського були опубліковані в коноській районній газеті «Призов .

Суд над поетом став одним із факторів, що призвели до виникнення правозахисного руху в СРСР та до посилення уваги за кордоном до ситуації в галузі прав людини в СРСР. Запис суду, зроблений Фрідою Вігдоровою, був опублікований у впливових зарубіжних виданнях: New Leader, Encounter, Figaro Litteraire, читався по Бі-бі-сі. За активної участі Ахматової громадська кампанія на захист Бродського велася Росії. Центральними постатями у ній були Фріда Вігдорова та Лідія Чуковська.

Протягом півтора року вони невтомно писали листи на захист Бродського у всі партійні та судові інстанції та залучали до справи захисту Бродського людей, які мають вплив у радянській системі. Листи на захист Бродського були підписані Д. Д. Шостаковичем, С. Я. Маршаком, К. І. Чуковським, К. Г. Паустовським, А. Т. Твардовським, Ю. П. Германом та іншими. Через півтора роки, у вересні 1965 року під тиском радянської та світової громадськості (зокрема, після звернення до радянського уряду Жан-Поля Сартра та низки інших зарубіжних письменників) термін заслання був скорочений до фактично відбутого, і Бродський повернувся до Ленінграда. На думку Я. Гордіна: «Клопіт корифеїв радянської культури жодного впливу на владу не зробили. Вирішальним було попередження „друга СРСР“ Жана-Поля Сартра, що на Європейському форумі письменників радянська делегація через „справу Бродського“ може опинитися у скрутному становищі».

Бродський чинив опір нав'язуваному йому - особливо західними засобами масової інформації - образу борця з радянською владою. А. Волгіна писала, що Бродський «не любив розповідати в інтерв'ю про поневіряння, перенесені ним у радянських психушках і в'язницях, наполегливо уникаючи іміджу „жертви режиму“ до іміджу „self-made man“». Зокрема, він стверджував: «Мені пощастило в усіх відношеннях. Іншим людям діставалося набагато більше, доводилося набагато важче, ніж мені. І навіть: «… я вважаю, що я взагалі все це заслужив».

Бродський був заарештований і відправлений на заслання 23-річним юнаком, а повернувся 25-річним поетом. Залишатися на батьківщині йому було відведено менше ніж 7 років. Настала зрілість, пройшов час приналежності до того чи іншого кола. У березні 1966 року померла Анна Ахматова. Ще раніше почав розпадатися «чарівний хор» молодих поетів, що оточував її. Положення Бродського в офіційній радянській культурі у роки можна порівняти зі становищем Ахматової у 1920-1930-ті роки чи Мандельштама у період, що передував його першому арешту.

Наприкінці 1965 року Бродський здав до Ленінградського відділення видавництва «Радянський письменник» рукопис своєї книги «Зимова пошта (вірші 1962-1965)». Через рік, після багатомісячних поневірянь і незважаючи на численні позитивні внутрішні рецензії, рукопис був повернутий видавництвом. «Доля книги вирішувалася над видавництві. Якогось моменту обком і КДБ вирішили в принципі перекреслити цю ідею». У 1966-67 роках у радянській пресі виникло 4 вірші поета (крім публікацій у дитячих журналах), після цього настав період громадської німоти. З погляду читача єдиною областю поетичної діяльності, доступною Бродському, залишилися переклади. «Такого поета в СРСР не існує» - заявило 1968 року радянське посольство у Лондоні у відповідь на надіслане Бродському запрошення взяти участь у міжнародному поетичному фестивалі Poetry International.

Тим часом це були роки, наповнені інтенсивною поетичною працею, результатом якої стали вірші, включені надалі до книг, що вийшли в США: «Зупинка в пустелі», «Кінець прекрасної епохи» і «Нові станси до серпня». У 1965-68 роках точилася робота над поемою «Горбунів і Горчаков» - твором, якому сам Бродський надавав дуже великого значення. Крім нечастих публічних виступів та читання на квартирах приятелів вірші Бродського досить широко розходилися в самвидаві (з численними неминучими спотвореннями - копіювальної техніки в ті роки не існувало). Можливо, ширшу аудиторію вони отримали завдяки пісням, написаним Олександром Мірзаяном та Євгеном Клячкіним.

Зовні життя Бродського у роки складалося відносно спокійно, але КДБ не залишав увагою свого «старого клієнта». Цьому сприяло і те, що «поет стає надзвичайно популярним серед іноземних журналістів, учених-славістів, які приїжджають до Росії. У нього беруть інтерв'ю, його запрошують до західних університетів (звісно, що дозволу на виїзд влада не дає) тощо». Крім перекладів – до роботи над якими він ставився дуже серйозно – Бродський підробляв іншими доступними для літератора, виключеного із «системи», способами: позаштатним рецензентом у журналі «Аврора», випадковими «халтурами» на кіностудіях навіть знімався (в ролі секретаря міськкому партії ) у фільмі «Потяг у далекий серпень».

За кордонами СРСР вірші Бродського продовжують з'являтися як російською, і у перекладах, передусім англійською, польською та італійською мовами. 1967 року в Англії вийшла неавторизована збірка перекладів «Joseph Brodsky. Elegy to John Donne and Other Poems / Tr. by Nicholas Bethell». 1970 року в Нью-Йорку виходить «Зупинка в пустелі» - перша книга Бродського, складена під його контролем. Вірші та підготовчі матеріали до книги таємно вивозилися з Росії або, як у випадку з поемою «Горбунів та Гірчаків», пересилалися на захід дипломатичною поштою.

10 травня 1972 року Бродського викликали в ОВІР і поставили перед вибором: негайна еміграція або «гарячі днинки», яка метафора в устах КДБ означала допити, в'язниці та психіатричні лікарні. На той час йому вже двічі - взимку 1964 року - доводилося лежати на «обстеженні» в психіатричних лікарнях, що було, за його словами, страшніше за в'язницю та заслання. Бродський ухвалює рішення про від'їзд. Дізнавшись про це, Володимир Марамзін запропонував йому зібрати все написане для підготовки зборів творів самвидавців. Результатом стали перші і до 1992 року єдині збори творів Йосипа Бродського - зрозуміло, машинописне. Перед від'їздом він встиг авторизувати усі 4 томи. Обравши еміграцію, Бродський намагався відтягнути день від'їзду, але влада хотіла позбутися неугодного поета якнайшвидше. 4 червня 1972 року позбавлений радянського громадянства Бродський вилетів з Ленінграда за прописаним єврейською еміграцією маршрутом: до Відня. Через 3 роки він писав:

Дуючи в порожню дудку, що твій факір,
я пройшов крізь стрій яничарів у зеленому,
відчуваючи яйцями холод їх злих сокир,
як при вході у воду. І ось, із солоним
смаком цієї води у роті,
я перетнув межу…

Про подальший Бродський, що відмовлявся драматизувати події свого життя, згадував із неабиякою легкістю:

Літак приземлився у Відні, і там мене зустрів Карл Проффер… він спитав: «Ну, Йосипе, куди ти хотів би поїхати?» Я сказав: «О Господи, гадки не маю»... і тоді він запитав: «А як ти дивишся на те, щоб попрацювати в університеті Мічігану?».

Через два дні після приїзду до Відня Бродський вирушає знайомитися до У. Одена, який живе в Австрії. «Він поставився до мене з надзвичайною участю, одразу взяв під свою опіку… взявся ввести мене в літературні кола». Разом із Оденом Бродський наприкінці червня бере участь у Міжнародному фестивалі поезії (Poetry International) у Лондоні. З творчістю Одена Бродський був знайомий з часів свого заслання і називав його, поряд з Ахматовою, поетом, який справив на нього вирішальний «етичний вплив». Тоді ж у Лондоні Бродський знайомиться з Ісаєю Берліном, Стівеном Спендером, Шеймасом Хіні та Робертом Ловеллом.

У липні 1972 р. Бродський переїжджає до й приймає посаду «запрошеного поета» (poet-in-residence) в університеті Мічігану в Енн-Арборі, де викладає, з перервами, до 1980 р. З цього моменту закінчив у СРСР неповні 8 класів середньої школи Бродський веде життя університетського викладача, займаючи протягом наступних 24 років професорські посади загалом у шести американських та британських університетах, у тому числі в Колумбійському та Нью-Йоркському. Він викладав історію російської літератури, російську та світову поезію, теорію вірша, виступав з лекціями та читанням віршів на міжнародних літературних фестивалях та форумах, у бібліотеках та університетах США, у Канаді, Англії, Ірландії, Франції, Швеції, Італії.

З роками стан його здоров'я неухильно погіршувався, і Бродський, чий перший серцевий напад припав на тюремні дні 1964, переніс 4 інфаркти в 1976, 1985 і 1994 роках.

Батьки Бродського дванадцять разів подавали заяву з проханням дозволити їм побачити сина, з таким же проханням до уряду СРСР зверталися конгресмени та видні діячі культури США, але навіть після того, як Бродський у 1978 році переніс операцію на відкритому серці та потребував догляду, його батькам було відмовлено у виїзній візі. Сина вони більше не побачили. Мати Бродського померла в 1983 році, трохи більше ніж через рік помер батько. Обидва рази Бродському не дозволили приїхати на похорон. Батькам присвячено книгу «Частина Речі» (1977), вірші «Думка про тебе видаляється, як розжалована прислуга...» (1985), «Пам'яті батька: Австралія» (1989), есе «Півтори кімнати» (1985).

В 1977 Бродський приймає американське громадянство, в 1980 остаточно перебирається з Енн-Арбора в Нью-Йорк, надалі ділить свій час між Нью-Йорком і Саут-Хедлі, університетським містечком в штаті Массачусетс, де з 1982 року і до кінця життя він викладав весняними семестрами у консорціумі «п'яти коледжів». У 1990 році Бродський одружився з Марією Соццані, італійською аристократкою, російською по материнській лінії. 1993 року в них народилася дочка Ганна.

Вірші Бродського та його переклади друкувалися поза СРСР з 1964 року, коли його ім'я стало широко відоме завдяки публікації запису суду над поетом. З його приїзду на Захід його поезія регулярно з'являється на сторінках видань російської еміграції. Чи не частіше, ніж у російськомовній пресі, публікуються переклади віршів Бродського, перш за все в журналах США та Англії, а в 1973 з'являється і книга обраних перекладів. Але нові книжки віршів російською виходять лише 1977 р. - це «Кінець прекрасної епохи», яка включила вірші 1964-1971 років, і «Частина мови», до якої увійшли твори, написані 1972-1976. Причиною такого поділу були не зовнішні події (еміграція) - осмислення вигнанства як доленосного фактора було далеким від творчості Бродського - а те, що на його думку в 1971/72 роках у його творчості відбуваються якісні зміни. На цьому зламі написані «Натюрморт», «Одному тирану», «Одіссей Телемаку», «Пісня невинності, вона ж досвіду», «Листи римському другові», «Похорон Бобо». У вірші «1972 рік», розпочатому у Росії закінченому її межами, Бродський дає таку формулу: «Все, що творив я, творив не заради я / слави за доби кіно і радіо, / але заради мови рідної, словесності…». Назва збірки – «Частина мови» – пояснюється цим самим посилом, лапідарно сформульованим у його Нобелівській лекції: «хто-хто, а поет завжди знає що не мова є його інструментом, а він – засіб мови».

У 1970-ті і 1980-ті роки Бродський, як правило, не включав у свої нові книги віршів, що увійшли до більш ранніх збірок. Винятком є книга «Нові станси до серпня», що вийшла в 1983 році, складена з віршів, звернених до М. Б. - Марини Басманової. Через роки Бродський говорив про цю книгу: «Ця головна справа мого життя мені видається, що в результаті „Нові станси до серпня“ можна читати, як окремий твір. На жаль, я не написав „Божественній комедії“. І, мабуть, вже ніколи її не напишу. А тут вийшла певною мірою поетична книжка зі своїм сюжетом…». «Нові станси до серпня» стала єдиною книгою поезії Бродського російською мовою, складеною самим автором.

З 1972 Бродський активно звертається до есеїстики, яку не залишає до кінця життя. У США виходить три книги його есе: "Less Than One" (Менше одиниці) в 1986 році, "Watermark" (Набережна невиліковних) в 1992 і "On Grief and Reason" (Про скорботу і розум) в 1995. що увійшли до цих збірок, була написана англійською. Його проза, принаймні меншою мірою ніж його поезія, зробила ім'я Бродського широко відомим світу за межами СРСР. Американською Національною радою літературних критиків збірка «Less Than One» була визнана найкращою літературно-критичною книгою США за 1986 рік. На той час Бродський був володарем півдюжини звань члена літературних академій та почесного доктора різних університетів, був лауреатом стипендії Мак-Артура 1981 року.

Наступна велика книга віршів - «Уранія» - побачила світ 1987 року. Цього ж року Бродський став лауреатом Нобелівської премії з літератури, яка була присуджена йому «за всеосяжну творчість, пройняту ясністю думки та поетичною інтенсивністю» («for an all-embracing authorship, imbued with clarity of thought and poetic intensity»). Свою написану російською Нобелівську мову, в якій він сформулював особисте та поетичне кредо, сорокасемирічний Бродський почав словами:

«Для людини приватної і частковості це все життя будь-якій суспільній ролі віддавала перевагу, для людини, яка зайшла в перевагу цьому досить далеко - і зокрема від батьківщини, бо краще бути останнім невдахою в демократії, ніж мучеником або володарем дум у деспотії, - виявитися раптово на цій трибуні - велика незручність та випробування».

У 1990-і роки виходять чотири книги нових віршів Бродського: «Примітки папороті», «Каппадокія», «На околицях Атлантиди» і видана в Ардісі вже після смерті поета і збірка «Пейзаж з повінь», що стала підсумковою.

Безперечний успіх поезії Бродського як серед критиків і літературознавців, так і серед читачів, має, мабуть, більше винятків, ніж потрібно для підтвердження правила. Знижена емоційність, музична та метафізична ускладненість – особливо «пізнього» Бродського – відштовхує від нього та деяких художників. Зокрема, можна назвати негативну роботу Олександра Солженіцина, чиї закиди творчості поета мають значною мірою світоглядний характер. Чи не дослівно йому вторить критик з іншого табору: Дмитро Биков у своєму есе про Бродського після зачину: «Я не збираюся переспівувати тут розхожі банальності про те, що Бродський „холодний“, „одноманітний“, „нелюдський“…», - далі робить саме це: «У величезному корпусі творів Бродського напрочуд мало живих текстів… Чи сьогоднішній читач без зусилля дочитає „Ходу“, „Прощайте, мадемуазель Вероніка“ чи „Лист у пляшці“ – хоча, безсумнівно, він не зможе не оцінити „Частину промови“, „Двадцять сонетів до Марії Стюарт“ або „Розмова з небожителем“: кращі тексти ще живого, ще не скам'янілого Бродського, крик живої душі, що відчуває своє окостеніння, заледеніння, вмирання.»

Остання книга, складена за життя поета, завершується такими рядками:

І якщо за швидкість світла не чекаєш спасибі,
то спільного, може, небуття броня
цінує спроби її перетворення на сито
і за отвір подякує мені.

Перу Бродського належать дві опубліковані п'єси: «Мармур», 1982 та «Демократія», 1990-92. Йому також належать переклади п'єс англійського драматурга Тома Стоппарда "Розенкранц і Гільденстерн мертві" та ірландця Брендана Біена "Говорячи про мотузку". Бродський залишив значну спадщину як перекладач світової поезії російською мовою. Зі перекладених ним авторів можна назвати, зокрема, Джона Донна, Ендрю Марвелла, Річарда Вілбера, Евріпіда (з «Медеї»), Костянтиноса Кавафіса, Костянти Ільдефонса Галчинського, Чеслава Мілоша, Томаса Венцлова. Значно рідше Бродський звертався до перекладів англійською. Насамперед це, звичайно, автопереклади, а також переклади з Мандельштама, Цвєтаєвої, Віслави Шимборської та інших.

Сюзан Зонтаг, американська письменниця та близький друг Бродського, каже: "Я впевнена, що він розглядав своє вигнання як найбільшу можливість стати не тільки російським, але всесвітнім поетом... Я пам'ятаю, як Бродський сказав, сміючись, десь у 1976-77: "Іноді мені так дивно думати, що я можу написати все, що я захочу, і це буде надруковано." Цією можливістю Бродський скористався повною мірою. Починаючи з 1972 року він з головою поринає в суспільне та літературне життя. Крім трьох вищезгаданих книг есе. число написаних ним статей, передмов, листів у редакції, рецензій на різні збірники перевалює за сто, не рахуючи численних усних виступів на вечорах творчості російських та англомовних поетів, участі в дискусіях та форумах, журнальних інтерв'ю. дає відгук, імена І. Ліснянської, Є. Рейна, А. Кушнера, Д. Новікова, Б. Ахмадуліної, Л. Лосєва, Ю. Кублановського, Ю. Алешковського, В. Уфлянда, В. Гандельсмана, А. Наймана, Р. Дерієвої, Р. Вілбера, Ч. Мілоша, М. Стренда, Д. Уолкотта та інші. Найбільші газети світу публікують його звернення на захист літераторів, що переслідуються: С. Рушді, Н. Горбаневської, В. Марамзіна, Т. Венцлова, К. Азадовського. «Крім того, він намагався допомогти настільки великій кількості людей» - у тому числі рекомендаційними листами - «що останнім часом настала девальвація його рекомендацій».

Бібліотека Конгресу обирає Бродського Поетом-лауреатом США на 1991-1992 роки. У цій почесній, але традиційно-номінальній якості він розвинув активну діяльність із пропаганди поезії. Його ідеї привели до створення American Poetry and Literacy Project (Американський проект: Поезія та Грамотність), в ході якого з 1993 р. більше мільйона безкоштовних поетичних збірок було роздано у школах, готелях, супермаркетах, на вокзалах та ін. За словами Вільяма Уодсворта, котрий обіймав з 1989 по 2001 р. посаду директора Американської Академії поетів, інавгуральна промова Бродського на посту Поета-лауреата «стала причиною трансформації погляду Америки на роль поезії в її культурі». Незадовго до смерті Бродський захопився ідеєю заснувати у Римі Російську академію. Восени 1995 року він звернувся до мера Риму з пропозицією про створення академії, де могли б навчатися та працювати художники, письменники та вчені з Росії. Ця ідея була реалізована після смерті поета. У 2000 році Фонд стипендій пам'яті Йосипа Бродського відправив до Риму першого російського поета-стипендіату, а в 2003 р. - першого художника.

У 1973 р. виходить перша авторизована книга перекладів поезії Бродського англійською - «Selected poems» (Вибрані вірші) у перекладах Джорджа Клайна та з передмовою Одена. Друга збірка англійською мовою, "A Part of Speech" (Частина мови), виходить у 1980 році; третій, "To Urania" (До Уранії), - у 1988. У 1996 році вийшов "So Forth" (Так далі) - 4-а збірка віршів англійською мовою, підготовлена Бродським. В останні дві книги увійшли як переклади та автопереклади з російської, так і вірші, написані англійською. З роками Бродський дедалі менше довіряв переклади своїх віршів англійською іншим перекладачам; водночас він все частіше складав вірші англійською, хоча, за його словами, не вважав себе двомовним поетом і стверджував, що «для мене, коли я пишу вірші англійською, - це швидше гра…». Лосєв пише: "У мовному та культурному відношенні Бродський був російським, а що стосується самоідентифікації, то в зрілі роки він звів її до лапідарної формули, яку неодноразово використовував: "Я - єврей, російський поет і американський громадянин".

У п'ятисотсторінкових зборах англомовної поезії Бродського, випущеному після смерті автора, немає перекладів, виконаних без його участі. Але якщо його есеїстика викликала в основному позитивні критичні відгуки, ставлення до нього як до поета в англомовному світі було не однозначним. На думку Валентини Полухіної «Парадокс сприйняття Бродського в Англії полягає в тому, що зі зростанням репутації Бродського-есеїста посилювалися атаки на Бродського поета та перекладача власних віршів». Спектр оцінок був дуже широкий, вкрай негативних до хвалебних, і превалював, ймовірно, критичний ухил. Ролі Бродського в англомовній поезії, перекладу його поезії англійською, взаєминам російської та англійської мов у його творчості присвячені, зокрема, есе-мемуари Деніела Вейссборта «From Russian with love».

Перебудова в СРСР і присудження Бродському Нобелівської премії, що збіглося з нею, прорвали греблю мовчання на батьківщині, і незабаром публікації віршів і есе Бродського хлинули потоком. Перша (крім кількох віршів, що просочилися до друку у 1960-х) добірка віршів Бродського з'явилася у грудневій книжці «Нового світу» за 1987 рік. До цього моменту творчість поета була відома на його батьківщині дуже обмеженому колу читачів завдяки спискам віршів, що розповсюджувалися в самвидаві. 1989 року Бродський був реабілітований за процесом 1964 року.

У 1992 року у Росії починає виходити 4-томне зібрання творів.

1995 року Бродському присвоєно звання почесного громадянина Санкт-Петербурга.

Настали запрошення повернутися на батьківщину. Бродський відкладав приїзд: його бентежила публічність такої події, вшанування, увага преси, якими неминуче супроводжувався б його візит. Не дозволяло й здоров'я. Одним із останніх аргументів було: «Найкраща частина мене вже там – мої вірші».

Загальний вигляд могили Бродського на цвинтарі Сан-Мікеле, Венеція, 2004. Люди залишають камінці, листи, вірші, олівці, фотографії, сигарети Camel (Бродський багато курив) та віскі. На звороті пам'ятника виконано напис латинською мовою, - це рядок з елегії Проперція лат. Letum non omnia finit - Зі смертю не все закінчується.

Суботнього вечора 27 січня 1996 року в Нью-Йорку Бродський готувався їхати до Саут-Хедлі і зібрав у портфель рукописи та книги, щоб назавтра взяти із собою. У понеділок розпочинався весняний семестр. Побажавши дружині добраніч, Бродський сказав, що йому треба ще попрацювати, і піднявся до себе в кабінет. Вранці на підлозі в кабінеті його і виявила дружина. Бродський був повністю одягнений. На письмовому столі поруч із окулярами лежала розкрита книга – двомовне видання грецьких епіграм. Серце, на думку медиків, зупинилося раптово – інфаркт, поет помер у ніч на 28 січня 1996 року.

1 лютого в Єпископальній парафіяльній церкві Благодати (Grace Church) у Бруклін Хайтс, неподалік будинку Бродського, пройшло відспівування. Наступного дня відбулося тимчасове поховання: тіло в труні, оббитій металом, помістили в склеп на цвинтарі при храмі Св. Трійці (Trinity Church Cemetery), на березі Гудзона, де воно зберігалося до 21 червня 1997 року. Надіслане телеграмою пропозицію депутата Державної Думи РФ Г. В. Старовойтової поховати поета в Петербурзі на Василівському острові було відкинуто - "це означало б вирішити за Бродського питання повернення на батьківщину". Меморіальна служба відбулася 8 березня на Манхеттені у єпископальному соборі Св. Іоанна Богослова. Мов не було. Вірші читали Чеслав Мілош, Дерек Уолкотт, Шеймас Хіні, Михайло Баришніков, Лев Лосєв, Ентоні Хект, Марк Стренд, Розанна Уоррен, Євген Рейн, Володимир Уфлянд, Томас Венцлова, Анатолій Найман, Яків Гордін, Марія Соццані-Бродська та інші. Лунала музика Гайдна, Моцарта, Перселла. У 1973 році у цьому ж соборі Бродський був одним із організаторів меморіальної служби пам'яті Уістена Одена.

За два тижні до своєї смерті Бродський купив собі місце у невеликій каплиці на нью-йоркському цвинтарі по сусідству з Бродвеєм (саме такою була його остання воля). Після цього він склав докладний заповіт. Було також складено список людей, яким були надіслані листи, в яких Бродський просив одержувача листа дати підписку про те, що до 2020 року одержувач не розповідатиме про Бродського як про людину і не обговорюватиме її приватне життя; про Бродського-поета говорити не заборонялося.

Більшість тверджень, зроблених Кутіком, не підтверджується іншими джерелами. У той самий час, близькі знали Бродського Еге. Шеллберг, М. Воробйова, Л. Лосєв, У. Полухіна, Т. Венцлова виступили зі спростуваннями. Зокрема, Шеллберг та Воробйова заявили: «Хочемо запевнити, що стаття про Йосипа Бродського, опублікована під ім'ям Іллі Кутіка на 16-й сторінці „Незалежної газети“ від 28 січня 1998 року, на 95 відсотків є вигадкою». Свою різку незгоду з розповіддю Кутіка висловив Лосєв, який засвідчив, серед іншого, що Бродський не залишав вказівок щодо свого похорону; не купував місце на цвинтарі і т. д. За свідченнями Лосєва і Полухіної, Ілля Кутік не був присутній на похоронах Бродського, що описувався ним.

Вирішення питання про остаточне місце упокою поета зайняло більше року. За словами вдови Бродського Марії: «Ідею про похорон у Венеції висловив один із його друзів. Це місто, яке, крім Санкт-Петербурга, Йосип любив найбільше. Крім того, міркуючи егоїстично, Італія – моя країна, тому було краще, щоб мого чоловіка там і було поховано. Поховати його у Венеції було простіше, ніж в інших містах, наприклад, у моєму рідному місті Компіньяно біля Лукки. Венеція ближча до Росії і є доступнішим містом». Вероніка Шильц та Бенедетта Кравері домовилися з владою Венеції про місце на старовинному цвинтарі на острові Сан-Мікеле. Бажання бути похованим на Сан-Мікеле зустрічається в жартівливому посланні Бродського 1974 Андрію Сергєєву:

Хоча байдужому тілу
і всюди зітлівати,
позбавлене рідної глини,
воно в алювії долини
ломбардської гнити не проти. Ніж
свій континент і черви ті самі.
Стравінський спить на Сан-Мікеле...

21 червня 1997 року на цвинтарі Сан-Мікеле у Венеції відбулося перепоховання тіла Йосипа Бродського. Спочатку тіло поета планували поховати на російській половині цвинтаря між могилами Стравінського та Дягілєва, але це виявилося неможливим, оскільки Бродський не був православним. Також відмовило у похованні і католицьке духовенство. В результаті вирішили поховати тіло у протестантській частині цвинтаря. Місце упокою було відзначено скромним дерев'яним хрестом з ім'ям Joseph Brodsky. За кілька років на могилі було встановлено надгробну пам'ятку роботи художника Володимира Радунського.

Йосип Бродський народився 24 травня 1940 рокуу Ленінграді. Батько, капітан ВМФ СРСР Олександр Іванович Бродський (1903-1984), був військовим фотокореспондентом, після війни вступив на роботу до фотолабораторії Військово-Морського музею. У 1950 році демобілізований, після цього працював фотографом та журналістом у кількох ленінградських газетах. Мати, Марія Мойсіївна Вольперт (1905-1983), працювала бухгалтером. Рідна сестра матері – актриса БДТ та Театру ім. В.Ф. Комісаржевська Дора Мойсіївна Вольперт.

Раннє дитинство Йосипа припало на роки війни, блокади, повоєнної бідності і пройшло без батька. У 1942після блокадної зими Марія Мойсіївна з Йосипом поїхала в евакуацію до Череповця, повернулися до Ленінграда у 1944. У 1947Йосип пішов до школи № 203 на вулиці Кірочковій, 8. У 1950перейшов до школи № 196 на вулиці Мохової, у 1953пішов у 7-й клас до школи № 181 у Соляному провулку та залишився наступного року на другий рік. У 1954подав заяву до Другого Балтійського училища (морське училище), але не було прийнято. Перейшов до школи №276 на Обвідному каналі будинок №154, де продовжив навчання у 7-му класі.

У 1955сім'я отримує «півтори кімнати» у Будинку Мурузі.

У 1955У неповні шістнадцять років, закінчивши сім класів і почавши восьмий, Бродський покинув школу і вступив учнем фрезерувальника на завод «Арсенал». Це рішення було пов'язане як із проблемами у школі, так і з бажанням Бродського фінансово підтримати сім'ю. Безуспішно намагався вступити до школи підводників. У 16 років спалахнув ідеєю стати лікарем, місяць працював помічником прозектора в морзі при обласній лікарні, анатомував трупи, але зрештою відмовився від медичної кар'єри. Крім того, протягом п'яти років після відходу зі школи Бродський працював опалювачем у котельні, матросом на маяку.

З 1957був робітником у геологічних експедиціях НІІГА: у 1957 та 1958- на Білому морі, у 1959 та 1961- у Східному Сибіру та у Північній Якутії, на Анабарському щиті. Влітку 1961у якутському селищі Нелькан у період вимушеного неробства (не було оленів для подальшого походу) у нього відбувся нервовий зрив, і йому дозволили повернутися до Ленінграда.

У 1959знайомиться з Євгеном Рейном, Анатолієм Найманом, Володимиром Уфляндом, Булатом Окуджавою, Сергієм Довлатовим.

14 лютого 1960відбувся перший великий публічний виступ на «турнірі поетів» у ленінградському Палаці культури імені Горького за участю О.С. Кушнера, Г.Я. Горбовського, В.А. Соснори. Читання вірша «Єврейський цвинтар» викликав скандал.

Під час поїздки до Самарканда у грудні 1960Бродський і його друг, колишній льотчик Олег Шахматов, розглядали план захоплення літака, щоб полетіти за кордон. Але на це вони не наважилися. Пізніше Шахматов був заарештований за незаконне зберігання зброї і повідомив у КДБ про цей план, а також про іншого свого друга, Олександра Уманського, та його «антирадянського» рукопису, який Шахматов і Бродський намагалися передати випадково зустріненому американцю. 29 січня 1961Бродського було затримано КДБ, але через дві доби було звільнено.

У серпні 1961у Комарові Євген Рейн знайомить Бродського з Анною Ахматовою. У 1962під час поїздки до Пскова він знайомиться з Н.Я. Мандельштам, а у 1963у Ахматової – з Лідією Чуковською. Після смерті Ахматової 1966з легкої руки Д. Бобишева четверо молодих поетів, у тому числі й Бродський, у мемуарній літературі нерідко згадувалися як «ахматівські сироти».

У 1962році двадцятидворічний Бродський зустрів молоду художницю Марину (Маріану) Басманову, дочку художника П.І. Басманова. З цього часу Маріанне Басманової, прихованої під ініціалами «М. Б.», присвячувалися багато творів поета. Останній вірш із посвятою «М. Б.» датовано 1989 .

8 жовтня 1967у Маріанни Басманової та Йосипа Бродського народився син, Андрій Йосипович Басманов. У 1972-1995М.П. Басманова та І.А. Бродський листувалися.

За власними словами, Бродський почав писати вірші у вісімнадцять років, проте є кілька віршів, датованих 1956-1957 роками. Одним із вирішальних поштовхів стало знайомство з поезією Бориса Слуцького. "Пілігрими", "Пам'ятник Пушкіну", "Різдвяний романс" - найбільш відомі з ранніх віршів Бродського. Багатьом їх характерна яскраво виражена музичність. Цвєтаєва і Баратинський, а декількома роками пізніше – Мандельштам, надали, за словами самого Бродського, визначальний вплив на нього. Із сучасників на нього вплинули Євген Рейн, Володимир Уфлянд, Станіслав Красовіцький.

8 січня 1964 року«Вечірній Ленінград» опублікував добірку листів читачів із вимогами покарати «дармоїда Бродського». 13 січня 1964Бродського заарештували за звинуваченням у дармоїдстві. 14 лютогоу нього стався у камері перший серцевий напад. З цього часу Бродський постійно страждав на стенокардію, яка завжди нагадувала йому про можливу близьку смерть (що разом з тим не заважало йому залишатися запеклим курцем.

18 лютого 1964суд ухвалив направити Бродського на примусову судово-психіатричну експертизу На «Пряжці» (психіатрична лікарня №2 у Ленінграді) Бродський провів три тижні. Висновок експертизи говорив: «У наявності психопатичні риси темпераменту, але працездатний. Тому можуть бути застосовані заходи адміністративного ладу». Після цього відбулося друге засідання суду.

13 березня 1964на другому засіданні суду Бродського було засуджено до максимально можливого за Указом про «дармоїдство» покарання - п'яти років примусової праці у віддаленій місцевості. Він був засланий (етапований під конвоєм разом із кримінальними ув'язненими) до Коноського району Архангельської області та оселився в селі Норинська. В інтерв'ю Волкову Бродський назвав цей час найщасливішим у своєму житті. На засланні Бродський вивчав англійську поезію, зокрема творчість Уістена Одена.

За участі Ахматової велася громадська кампанія на захист Бродського. Центральними постатями у ній були Фріда Вігдорова та Лідія Чуковська. Через півтора роки, у вересні 1965року під тиском радянської та світової громадськості (зокрема, після звернення до радянського уряду Жан-Поля Сартра та низки інших зарубіжних письменників) термін заслання був скорочений до фактично відбутого, і Бродський повернувся до Ленінграда.

Наприкінці 1965Бродський здав до Ленінградського відділення видавництва «Радянський письменник» рукопис своєї книги «Зимова пошта (вірші 1962-1965)». Через рік, після багатомісячних поневірянь і незважаючи на численні позитивні внутрішні рецензії, рукопис був повернутий видавництвом. «Доля книги вирішувалася над видавництві. Якогось моменту обком і КДБ вирішили в принципі перекреслити цю ідею».

У 1966—1967в радянській пресі виникло 4 вірші поета (крім публікацій у дитячих журналах), після цього настав період громадської німоти.

Це були роки, наповнені інтенсивною поетичною працею, результатом якої стали вірші, включені надалі до книг, що вийшли в США: «Зупинка в пустелі», «Кінець прекрасної епохи» і «Нові станси до серпня». У 1965-1968йшла робота над поемою «Горбунів та Гірчаків».

Зовні життя Бродського у роки складалося відносно спокійно, але КДБ не залишав увагою свого «старого клієнта».

За кордонами СРСР вірші Бродського продовжують з'являтися як російською, і у перекладах, передусім англійською, польською та італійською мовами. У 1967в Англії вийшла неавторизована збірка перекладів «Joseph Brodsky. Elegy to John Donne and Other Poems / Tr. by Nicholas Bethell». У 1970у Нью-Йорку виходить «Зупинка у пустелі» - перша книга Бродського, складена під його контролем. Вірші та підготовчі матеріали до книги таємно вивозилися з Росії або, як у випадку з поемою «Горбунів та Гірчаків», пересилалися на Захід дипломатичною поштою.

У 1971Бродського було обрано членом Баварської академії образотворчих мистецтв.

10 травня 1972Бродського викликали в ОВІР і поставили перед вибором: негайна еміграція чи «гарячі деночки», яка метафора в устах КДБ могла означати допити, в'язниці та психіатричні лікарні. На той час йому вже двічі - взимку 1964- доводилося лежати на «обстеженні» в психіатричних лікарнях, що було, за його словами, страшніше за в'язницю та заслання. Бродський ухвалює рішення про від'їзд. 4 червня 1972позбавлений радянського громадянства Бродський вилетів з Ленінграда за прописаним єврейською еміграцією маршрутом: до Відня.

Через два дні після приїзду до Відня Бродський вирушає знайомитися до У. Одена, який живе в Австрії. Разом із Оденом Бродський наприкінці червня бере участь у Міжнародному фестивалі поезії (Poetry International) у Лондоні.

У липні 1972Бродський переїжджає до США і приймає посаду «запрошеного поета» (poet-in-residence) в університеті Мічігану в Енн-Арборі, де викладає, з перервами, до 1980. З цього моменту Бродський, який закінчив у СРСР неповні 8 класів середньої школи, веде життя університетського викладача, займаючи протягом наступних 24 років професорські посади загалом у шести американських та британських університетах, у тому числі в Колумбійському та Нью-Йоркському. Він викладав історію російської літератури, російську та світову поезію, теорію вірша, виступав з лекціями та читанням віршів на міжнародних літературних фестивалях та форумах, у бібліотеках та університетах США, у Канаді, Англії, Ірландії, Франції, Швеції, Італії.

З роками стан його здоров'я неухильно погіршувався, і Бродський, чий перший серцевий напад припав на тюремні дні 1964 року, переніс 4 інфаркти. у 1976, 1985 та 1994 роках.

Батькам І. Бродський присвятив книжку «Частина Речі» ( 1977 ), вірші «Думка про тебе видаляється, як розжалована слуга ...» ( 1985 ), «Пам'яті батька: Австралія» ( 1989 ), есе «Півтори кімнати» ( 1985 ).

У 1977Бродський приймає американське громадянство, 1980остаточно перебирається з Енн-Арбора до Нью-Йорка, надалі ділить свій час між Нью-Йорком та Саут-Хедлі - університетським містечком у штаті Массачусетс, де з 1982року і до кінця життя він викладав весняними семестрами в консорціумі «п'яти коледжів». У 1990Бродський одружився з Марією Соццані, італійською аристократкою, російською по материнській лінії. У 1993у них народилася дочка Ганна.

З 1972Бродський активно звертається до есеїстики, яку залишає остаточно життя. У США виходить три книги його есе: "Less Than One" (Менше одиниці) 1986, «Watermark» (Набережна невиліковних) 1992і «On Grief and Reason» (Про скорботу та розум) 1995. Більшість есе, що увійшли до цих збірок, було написано англійською. Американською Національною радою літературних критиків збірка «Less Than One» була визнана найкращою літературно-критичною книгою США за 1986 рік. На той час Бродський був володарем півдюжини звань члена літературних академій та почесного доктора різних університетів, був лауреатом стипендії Мак-Артура 1981 року.

Наступна велика книга віршів - «Уранія» - побачила світ 1987. Цього ж року Бродський став Лауреатом Нобелівської премії з літератури, яка була присуджена йому «за всеосяжну творчість, пройняту ясністю думки та поетичною інтенсивністю».

У 1990-ті рокивиходять чотири книги нових віршів Бродського: «Примітки папороті», «Каппадокія», «На околицях Атлантиди» і видана в Ардісі вже після смерті поета і збірка «Пейзаж з повінню», що стала підсумковою.

Бібліотека Конгресу обирає Бродського Поетом-лауреатом США 1991-1992 роки. У цій почесній, але традиційно номінальній якості він розвинув активну діяльність із пропаганди поезії. Його ідеї привели до створення American Poetry and Literacy Project (Американський проект: «Поезія та Грамотність»), під час якого з 1993більше мільйона безкоштовних поетичних збірок було роздано у школах, готелях, супермаркетах, на вокзалах та ін.

Перебудова в СРСР і присудження Бродському Нобелівської премії, що збіглося з нею, прорвали греблю мовчання на батьківщині, і незабаром публікації віршів і есе Бродського хлинули потоком. Перша (крім кількох віршів, що просочилися до друку у 1960-х) добірка віршів Бродського з'явилася у грудневій книжці «Нового світу» за 1987. До цього моменту творчість поета була відома на його батьківщині дуже обмеженому колу читачів завдяки спискам віршів, що розповсюджувалися в самвидаві. У 1989Бродський був реабілітований за процесом 1964 року.

У 1992у Росії починає виходити 4-томне зібрання творів.

У 1995Бродському надано звання почесного громадянина Санкт-Петербурга.

Суботнього вечора 27 січня 1996 рокуу Нью-Йорку Бродський готувався їхати до Саут-Хедлі і зібрав у портфель рукописи та книги, щоб наступного дня взяти із собою. У понеділок розпочинався весняний семестр. Побажавши дружині добраніч, Бродський сказав, що йому треба ще попрацювати, і піднявся до себе в кабінет. Вранці на підлозі в кабінеті його і виявила дружина. Бродський був повністю одягнений. На письмовому столі поруч із окулярами лежала розкрита книга – двомовне видання грецьких епіграм. Серце, на думку медиків, зупинилося раптово – інфаркт, поет помер у ніч на 28 січня 1996 року

Ключові слова:Йосип Бродський, біографія Йосипа Бродського, завантажити докладну біографію, завантажити безкоштовно, російська література 20 ст., Російські письменники 20 ст., Життя і творчість Йосипа Бродського, письменники-емігранти

Однією з найважливіших і значних постатей у світовій сучасній поезії поза всяким сумнівом є Йосип Олександрович Бродський. Вже понад чотири століття, як його творчість користується найширшою популярністю і високо цінується в літературних колах країн усього світу, оскільки безліч його творів перекладено десятьма мовами. Життєвий шлях поета була сповнена несподіванок, драматичних поворотів і подій, довгим і болісним пошуком себе та свого місця у цьому світі.

Народився поет 24 травня 1940-го року в місті на Неві– Ленінграді і саме з цим місцем пов'язані його перші поетичні починання.

Рос Бродський у сім'ї професійного фотографа, якому довелося служити на флоті та перекладачки.Його, чи не самого «нєрадянського» підданого СРСР назвали Йосипом на честь Сталіна.

Вже з ранніх років у житті Бродського багато символічно. Дитинство пройшло в маленькій квартирі в тому самому пітерському будинку, де до революції жили Д.С.Мережковський і З.Н.Гіппіус і звідки вони вирушили в еміграцію. Ушколі, яку відвідував Бродський, колись навчався Альфред Нобель: у 1986 році Бродський стане Нобелівським лауреатом. Про дитинство він згадував неохоче: «Звичайне дитинство. Я не думаю, що дитячі враження відіграють важливу роль у подальшому розвитку».

Не дивлячись на те, що Бродському довелося пережити всі жахи блокади, згодом він ніколи, на відміну від багатьох побратимів за заняттями, не писав про ті часи з сентиментальним пафосом. Після невдалої спроби вступити у спеціальній школі підводників, відучившись кілька років у звичайному навчальному закладі, він працює фрезерувальником на військовий завод. Бродський активно займався самоосвітою, віддаючи перевагу нав'язаній шкільній програмі. Початок серйозних поетичних пошуків збігся з роботою в морзі шпиталю, який належить до в'язниці «Хрести», деЙосип Олександрович практикувався, мріючи стати лікарем. Він починає вивчати польську і намагається перекладати деяких польських поетів.

Ранній період творчості

У машинописних і переписаних від руки списках, з рук в руки, в середовищі інтелігенції, що читає поезію, швидко поширювалися чудові, ні на чиї не схожі, що відрізнялися ранньою зрілістю, пильністю, впізнаваною індивідуальністю і різкістю письма, сповідальною відкритістю, ліричною пронизливістю, вірші та поеми невідомого більшості ленінградця Йосипа Бродського – «Різдвяний романс», «Хід», «Пілігрими», «Вірші під епіграфом» («Кожен перед Богом наг...»), «Самотність», «Елегія», «Тепер все частіше відчуваю втому...», «Романс», «Лети звідси, білий мат

ылек...», «Гість», «Пам'яті Є.А.Баратинського», «Їдь, їдь, їдь...», «Петербурзький роман», «Липневе інтермеццо», «Безсмертя у смерті не прошу...» , «Закричать і заклопочуть півні...», «Станси місту» («Хай не буде дано померти мені далеко від тебе...») та багато інших.
"Ахматівські сироти"

Разом із Рейном та Найманом, Бродський потрапляє до найближчого оточення.

Анни Ахматової, яка на початку шістдесятих називає його своїм прямим літературним послідовником та наступником.

Незважаючи на те, що жодних прямих політичних заяв Йосип Олександрович не робив, і йоговірші прямо не стосувалися вищої влади, незалежний їх зміст і форма, разом з такою самою незалежною поведінкою поета чимало дратували охоронців ідеологічної вірності, ставлячи під удар майбутню творчість і життя Бродського.

І ось у 1964-му році, в родному Ленінград проходить несправедливий суд над поетом, де його засуджують
як «дармаїда». Незважаючи на потворний перебіг судового процесу, Бродський поводиться вкрай гідно,
захищаючи та обстоюючи право на незалежність поетичної творчості. Після винесення вироку його посилають на п'ять років до Архангельської області.

Однак ці сумні події певною мірою позитивно позначилися на подальшій долі поета. Завдяки мужній та відважній журналістці Вігдоровій Фріді, яка зробила стенограму ганебного для радянської влади судового процесу, ім'я Йосипа Олександровича стало широко відомим у колах зарубіжної та вітчизняної інтелігенції, і на захист Бродського виступило безліч радянських письменників. В результаті такої реакції на дії влади, а також раптової допомоги секретаря місцевого районного комітету, який, як це тепер відомо, відвідував Бродського, поет отримує дозвіл повернутися до Ленінграда. Це було 1965-го року. Фактично, саме цей судовий процес започаткував весь правозахисний радянський рух, а також сприяв посиленню уваги зарубіжних країн до прав людини в СРСР. У тому ж 1965 Бродський отримує місце у Раді письменників, що дозволило йому уникнути подальших звинувачень.

Творчість

освоєним і закріпленим жанром стає довга елегія, що легко впізнається, свого роду напівпоема – афористична, сумно-сумна,іронічно рефлексивна, з ламкими, як слюда, язиком і синтаксисом, що несуть (не меншою мірою, ніж зміст) функцію освіження і такбажаної новизни. Як приклад можна навести «Прощайте, мадемаузель Вероніка», «Фонтан» (у цьому вірші додатково функцію освіження несуть строфіка, верстка по центру, що підкреслює задану зовнішню форму вірша, що нагадує контурами багатоярусний парковий фонтан), «Пам'яті ТБ. побудований на рубаному ритмі, одноманітних армійських зверненнях і армійських висновках «Лист генералу Z », «Строфи», «Елегія», поему «Горбунів і Гірчаків» (спеціальне поетичне завдання – діалогова форма), «Присвячується Ялті» (спецзавдання – оновлений синтаксис), «З видом на море», «Кінець прекрасної доби», « Зі «Шкільної антології», «Розмова з небожителем», «Пеньє без музики», « POST AETATEM NOSTRAM », «Литовський дивертисмент», «Натюрморт» та інші.

До свого сорокаріччя Бродський написав чудовий вірш, що підбиває підсумок прожитого та оцінку майбутньому:

Я входив замість дикого звіра до клітки,

випалював свій термін і клікуху цвяхом у бараку,

жив біля моря, грав у рулетку,

обідав чорт знає з ким у фраку.
З висоти льодовика я озирав півсвіту,

тричі тонув, двічі бував розпороть.

Кинув країну, що мене вигодувала.

Із забутих мене можна скласти місто.

Я тинявся в степах, що пам'ятають крики гуна,

одягав на себе що знову входить у моду,

сіяв жито, покривав чорною толлю гумна

і не пив лише суху воду.

Я впустив у свої сни воронену зіницю конвою,

жер хліб вигнання, не залишаючи кірок.

Дозволяв своїм зв'язкам усі звуки, крім виття;

перейшов на шепіт. Тепер мені сорок.

Що мені сказати про життя? Що виявилося довгою.

Лише з горем я відчуваю солідарність.

Але поки що мені рота не забили глиною,

з нього лунатиме лише подяка

24 травня 1980

При спробах публікації віршів Бродський стикався з жорстким тиском цензури, що знищувала всю своєрідність його віршів і всю титанічну роботу; всі спроби цензурного втручання поет не приймав у жодних формах.

Переїзд до США

1987 року Йосип Олександрович стає лауреатом Нобелівської премії «за всеосяжну творчість, просякнутуясністю думки та пристрастю поезії». Після І.Буніна, Б.Пастернака, М.Шолохова та А.Солженіцина, він став її п'ятим російським лауреатом.

Після Володимира Набокова Бродський – другий російський літератор, який став писати англійською як рідною. Він, як ніхто інший, багато зробив для зближення англомовної та російської літератур і цим гідно продовжив традицію вітчизняної культури, перервану у роки Радянської влади. На церемонії вручення премії в Стокгольмі, відповідаючи на запитання інтерв'ю, Бродський говорить популярну фразу «Я англійський есеїст, російський поет і єврей». Так Бродський стає третім російським поетом, який отримав Нобелівську премію з літератури.громадянина, його запрошують повернутися до Ленінграда, що вже став на той час Санкт-Петербургом. Але Бродського бентежить піднятий галас навколо гіпотетичного візиту, і він його відкладає, при цьому тематика неповернення та повернення чітко простежується у його творах того періоду.

Йосип Бродський помер у Нью-Йорку від інфаркту 1996 року, уві сні, в ніч проти 28 січня. Йому було 55 років. Похований у протестантській частині цвинтаря на острові Сан-Мікеле у Венеції.Своєю творчістю Йосип Бродський досяг поставленої собі мети – реорганізації структури часу всередині поетичної мови. У своїх творах, російськіших, ніж багато, що написані на території всього пострадянського простору, він відкриває іншу сферу, відмінну від звичного погляду на життя, залишаючи читачам недомовленість, при всій повноті висловлювання.

Йосип Олександрович Бродський народився 24 травня 1940 р. у Ленінграді, у родині фотокореспондента армійської газети. Хлопець рано покинув середню школу почав працювати (фрезерувальником, техніком-геофізиком, кочегаром, асистентом у морзі). Середню освіту він закінчив потім у вечірній школі.

У 1958 р. Йосип став виступати з читанням віршів у різних літературних об'єднаннях. 1962 р. Бродський працював над «Піснями щасливої зими». Вже в юнацьких творах поступово складалася його неповторна, своєрідна поетика. Теми і мотиви його лірики зовсім не були схожі на офіційну радянську віршування. Великий вплив на молодого автора мало близьке знайомство (з 1961) з великою російською поетесою Анною Ахматовою.

Зросла популярність Бродського видалася небезпечною владі. У листопаді 1963 року газета «Вечірній Ленінград» опублікувала спрямовану проти нього статтю «Докололітературний трутень», а в 1964 р. Йосип був заарештований за звинуваченням у дармоїдстві. Поета вислали з Ленінграда на примусові роботи в Архангельську область. За вироком суду посилання повинно було тривати п'ять років, але внаслідок клопотань ряду відомих творчих діячів Бродському дозволили достроково повернутися через рік.

У 1966-1967 роках у радянській пресі з'явилися 4 вірші поета, але на цьому його публікації припинилися. Тим часом, Бродський у цей час активно творив, створивши зокрема такі відомі твори, як «Прощайте, мадемуазель Вероніка (1967 р.), частина циклу «Кінець прекрасної доби» (1969 р.), «Осінь виганяє мене з парку» (1970 р.), "Горчаков і Горбунів" (1965-68 р.). Натомість із 1967 року його вірші почали видавати за кордоном. 1971 року він навіть був обраний членом Баварської академії образотворчих мистецтв.

Життя Бродського в СРСР ставало все складнішим. У 1972 р. під впливом загроз КДБпоет залишив рідну країну. З Відня він через місяць переїхав до США. Батьки Бродського потім дванадцять разів подавали заяву з проханням дозволити їм побачити сина за кордоном, але їм щоразу відмовляли.

Йосип Бродський. Повернення

Йосип Олександрович почав викладати у університеті Мічігану. Надалі він працював у Колумбійському та Нью-Йоркському університетах, а також у Квінс-коледжі.

У 1972-76 р.р. їм було створено відомий цикл «Частина мови». Твори поета видавалися англійською мовою, у 1970-х роках. у газетах та журналах США публікувалися есе Бродського.

У 1978 р. Бродський став членом Американської академії, і навіть доктором Єльського університету.

У 1986 р. була опублікована збірка есе «Менше ніж одиниця», удостоєна премії Національної ради критиків США. У 1988 р. з'явився збірник "Уранія: обрані поеми 1965 - 1985". Ця книга містила не лише переклади, а й вірші, написані англійською.

У 1987 р. Бродський був удостоєний Нобелівської премії з літератури. У 1988 р. твори Бродського повернулися до перебудовнуРосію. У 1990 р. на Батьківщині поета були опубліковані збірки «Постанова» та «Осінній крик яструба», а потім інші.

У 1990 р. Бродський одружився з Марією Содзані, в 1993 р. народилася дочка Ганна Марія Олександра. "Потрійне" ім'я дівчинці було дано на честь Анни Ахматової, матері Бродського Марії Мойсіївни та батька Олександра Івановича. (Перший син Бродського, від художниці Маріанни Басманової, народився 1967 р.).