Ярмарок марнославства читати онлайн короткий зміст. Вільям теккерей - ярмарок марнославства

На початку 19 століття дві молоді дівчата випускаються з пансіону міс Пінкертон, де провели разом близько шести років. Одна з колишніх пансіонерок, Емілія Седлі, походить із цілком пристойної та заможної англійської сім'ї, дівчина отримала виховання, що повністю відповідає вимогам її кола і мислить точно так, як це прийнято в її середовищі. Емілія добра, у неї ніжне серце, вона мріє в майбутньому стати прекрасною дружиною та матір'ю, проте дівчина не надто розумна і досить обмежена у своїх уявленнях про життя та людей.

Її подруга Ребекка чи Беккі Шарп є зовсім іншим створінням. Батько Беккі був дуже легковажним художником, мати, француженка за походженням, танцювала в балеті, дівчинка з ранніх років була надана сама собі і тепер чудово розуміє, що повинна влаштовуватися в житті самостійно, що їй нікому допомогти, на відміну від тієї ж Емілії, долі якої турбуються батьки. Ребекка росла в бідності, проте дівчина нітрохи не схильна сумувати і засмучуватися, вона недурна, має живу, гостру мову і чудово бачить усіх оточуючих з усіма їхніми вадами і недоліками. Беккі має намір обов'язково домогтися для себе гідного «місця під сонцем», хоч би чого це їй коштувало, дівчина не обтяжена особливими моральними принципами.

Після закінчення пансіону Емілія запрошує Ребекку поїхати на деякий час до її батьків, адже міс Шарп не має дома і близьких, які б на неї чекали, Беккі збирається працювати гувернанткою. На пропозицію подруги вона з радістю погоджується і по приїзді в будинок Седлі всіляко намагається сподобатися неодруженому братові Емілії Джозефу, який має чималу зайву вагу і страждає деякою сором'язливістю.

Незабаром Джозеф вже майже готовий офіційно посвататися до Ребеки, але тут у ситуацію втручається Джордж Осборн, який має намір одружитися з Емілією, розкриваючи всім, якою інтриганкою насправді є міс Шарп. Беккі змушена терміново залишити будинок Седлі, вона влаштовується на службу в Королівське Кроулі, яким володіє сер Пітт, людина похилого віку з надзвичайно поганим характером. Однак спритній дівчині вдається домогтися його розташування, через деякий час вона почувається чи не власницею маєтку.

Коли в гості до сера Пітта приїжджає його зведена сестра, жінці також смакує Ребекка, і вона вирішує відвезти дівчину до себе в Лондон. У лондонському будинку міс Кроулі Беккі знайомиться з її племінником Родоном, гвардійським офіцером. Міс Шарп нічого не варто зачарувати цієї недалекої молодої людини, і незабаром ці двоє вступають у таємний шлюб. Однак їх секрет відкривається після смерті дружини сера Пітта, коли старий робить Ребеці пропозицію, і вона змушена зізнатися йому, що вже не є вільною. Молода жінка дуже шкодує, що надто поспішила вийти за Родона, але вже нічого неможливо змінити.

Члени сім'ї відвертаються від молодої пари, вважаючи шлюб офіцера з гувернанткою неприпустимим мезальянсом, але Беккі намагається не втрачати присутності духу та вірить у щасливе майбутнє. Водночас ситуація в сім'ї її подруги Емілії не перестає погіршуватись через війну з Наполеоном. Джон Седлі, батько дівчини, зазнає повного руйнування у зв'язку з втечею Бонапарта з острова Ельба та висадженням наполеонівської армії в Каннах. Все майно сім'ї продають з молотка, Седлі змушені переселитися в крихітну орендовану квартиру. Однак простодушна, щира Емілія найбільше страждає через те, що її палко коханий наречений Джордж Осборн явно не відчуває до неї настільки ж сильних почуттів у відповідь, дівчина постійно побоюється, що Джордж залишить її і розірве заручини, вона не знає, як у такому випадку зможе жити далі.

Батько Джорджа категорично забороняє синові брати за дружину дочку збанкрутілої, збіднілої людини. Батько Емілії також проти запланованого шлюбу, відверто кажучи про підлість та безсовість старого містера Осборна. Дівчина близька до повного розпачу, але капітан Доббін, товариш Джорджа, давно і таємно закоханий в Емілію, наполягає на тому, щоб його друг дотримав це слово і виявив себе справжнім чоловіком. Після таємного укладення шлюбу між молодим Осборном та Емілією Седлі сім'я Джорджа також відмовляється від нього, і батько повністю позбавляє юного офіцера спадщини.

Обидві молоді подружні пари зустрічаються в Брюсселі, де Ребекка має приголомшливий успіх. Всі знайомі чоловіки наполегливо домагаються її уваги, і нещодавно одружений Джордж не стає винятком. Під час балу він передає подрузі дружини букет, до якого вкладено листа, де Осборн умовляє її з ним тікати. Беккі не збирається робити нічого подібного, чудово знаючи легковажність і ненадійність Джорджа, але вирішує зберегти його записку. За кілька днів Осборн гине під час битви під Ватерлоо.

Протягом кількох років Ребекка, Родон та їхній маленький син мешкають у Парижі, де Беккі, як і раніше, охоче приймають у будь-яких будинках. Після повернення до Лондона хитра молода жінка за допомогою лестощів і різних хитрощів домагається примирення з родиною чоловіка, на той час і старий сер Пітт, і його сестра йдуть з життя.

Беккі докладає всіх зусиль до того, щоб проникнути у вибране, вище суспільство, поступово їй це вдається за допомогою літнього лорда Стайна, який відчуває до неї явну симпатію. Однак через деякий час місіс Кроулі відчуває, що у вищому світлі немає нічого особливо цікавого, ще більш самотнім почувається її чоловік Родон. Коли він застає свою дружину за вечерею в товаристві лорда Стайна, чоловік лютує і викликає старого аристократа на дуель. Конфлікт поступово згладжується, але Кроулі більше хоче мати нічого спільного з Ребеккою і їде з Англії.

Емілія незабаром після загибелі чоловіка народжує сина, і малюк стає для нещасної жінки єдиним сенсом існування. Вона знову повертається до батьків, намагається стійко витримувати бідність, поневіряння, гостру нестачу коштів. Батько Джорджа пропонує взяти онука до себе на виховання, і Емілія погоджується заради блага хлопчика, хоча розлучатися із сином для неї виявляється вкрай болісно.

Після довгих років відсутності до Англії приїжджає з Індії майор Доббін, котрий, як і раніше, любить Емілію, разом з ним прибуває і її брат Джозеф. Майор вирішується зізнатися жінці у своїх багаторічних почуттях, проте Емілія твердо відповідає, що не в змозі змінити пам'яті загиблого Джорджа і може бути Доббін тільки другом.

На Рейні місіс Осборн знову зустрічає стару приятельку Ребеку, з якою вона не бачилася більше десяти років. Емілія подорожує Європою разом із сином, братом і майором Доббіном, а Беккі давно вже постійно переїжджає з країни в країну, витрачаючи всі гроші, які їй платить чоловік, на сумнівні розваги. Жінка відчуває, що її щаслива пора вже закінчилася, проте побачивши Джозефа Седлі, у неї зароджується деяка надія.

Ребекка розповідає Джозефу сумну історію свого життя, про те, що чоловік залишив її без засобів для існування і у неї відібрали сина, а також чесне ім'я, тоді як вона ні в чому не винна. Наївний чоловік знову вірить їй, як і багато років тому, Емілія також переймається жалістю до колишньої подруги. Доббін все ясно про Беккі, але його спроби відкрити очі Емілії ні до чого не приводять, і він вирішує з нею розлучитися, адже за стільки років вона так і не оцінила його безмежної прихильності і відданості.

У цей момент Ребекка вирішує зробити добрий вчинок, жінка показує Емілії листа Джорджа, в якому він пропонував їй втекти разом з ним незабаром після одруження. Емілія, зазнавши найглибшого розчарування в ідолі, на яку вона молилася довгі роки, з'єднує долю з Доббіном, далі вони ведуть розмірене життя без жодних потрясінь, яке цілком влаштовує обох.

Джозеф не може розлучитися з Беккі, покірно виконуючи всі її вимоги і перетворившись фактично на її раба. Після його смерті та смерті Родона Кроулі син призначає матері досить щедрий зміст, проте відмовляється з нею зустрічатися. Ребека продовжує звичне для неї безтурботне існування, проте у фіналі роману автор зауважує, що навряд чи хтось із персонажів зумів стати по-справжньому щасливим.

Англія, початок ХІХ ст. Європа воює з Наполеоном, але це не заважає безлічі людей, одержимих честолюбством, продовжувати гонитву за мирськими благами — станом, титулами, чинами. Ярмарок Марнославства, Базар Життєвої Суєти вирує вдень і вночі.

Дві юні дівчата залишають пансіон міс Пінкертон. Емілія Седлі, дочка заможного есквайру, являє собою взірець суто англійської, дещо прісної миловидності та чесноти. Вона «має добре, ніжне і великодушне серце», і, правду кажучи, не блищить розумом. Інша справа Ребекка Шарп. Дочка безпутного художника та балетної танцівниці, француженки, «мала на зріст, тендітна і бліда», але один погляд її зелених очей вже здатний вразити наповал будь-якого чоловіка. Беккі, що виросла у веселій бідності, розумна, гостра на мову, бачить людей наскрізь і сповнена рішучості за всяку ціну завоювати місце під сонцем, навіть шляхом лицемірства та обману. Що ж робити, адже у бідолашної немає ні люблячих батьків, ні стану, ні титулу — всього того, що живить чесноту більш щасливих однолітків.

Емілія, щиро прив'язана до Беккі, запрошує її погостювати, і та користується гостинністю якнайкраще. Маленька шахрайка вміє сподобатися всім, але головне, вона з найбільшим успіхом пробує свої чари на Джозефі Седлі, браті Емілії. Лестощі, вдавання, і цей «ледар, буркотіння і бонвіван» готовий до останнього рішучого кроку. На жаль, у справу втручається випадок і містер Джордж Осборн, наречений Емілії, внаслідок чого надії юної інтриганки руйнуються, а Джозеф рятується втечею. У житті міс Шарп відкривається нова сторінка: вона приступає до обов'язків гувернантки в Королівському Кроулі, спадковому маєтку сера Пітта Кроулі, «неймовірно вульгарного і неймовірно брудного старого», п'яниці, скареди та сутяги. Винахідливість, вміння прикидатися і лицемірити допомагають Беккі завоювати прихильність всіх мешканців маєтку, починаючи з її вихованок і кінчаючи містером Пітом Кроулі, старшим сином баронета, справжнім «вихованим джентльменом», якого побоюється навіть буйний папаша. Щодо останнього, то Беккі знаходить «безліч способів бути йому корисною». Не минає і року, як вона стає абсолютно незамінною, мало не господаркою в будинку.

Королівське Кроулі ощасливлює щорічним візитом незаміжня зведена сестра сера Пітта, на банківському рахунку якої значиться неабияка сума. Ця стара дама «знається з атеїстами і французами», любить весело пожити і безбожно тиранить компаньйонку, прислугу, а заразом і численних родичів, які сподіваються отримати спадщину. Вона терпіти не може ні сера Пітта, ні його старшого сина, проте любить молодшого — Родона Кроулі — недалекого офіцера гвардії, шалопая, гравця і дуелянта. Міс Кроулі знаходить Ребекку настільки чарівною та дотепною, що, захворівши, відвозить її до свого лондонського будинку, де й завершується роман між жебраком гувернанткою та молодшим сином баронета. Завершується таємним шлюбом, бо, незважаючи на пристрасть тітоньки до Свободи та Рівності, вона може розсердитися. Все відкривається після смерті дружини сера Пітта, коли він, не надто засмучений цією тимчасовою смертю, намагається повернути Ребекку до Королівського Кроулі. Сер Пітт падає навколішки, пропонуючи їй стати леді Кроулі, і цієї миті безтурботна Беккі вперше в житті втрачає присутність духу і вибухає «непідробленими сльозами». Навіщо вона поспішила? Який шанс втрачено!

Молоду пару проклинають усі. Як не намагається Родон, керований розумною Ребеккою, повернути прихильність тітоньки, йому це не вдається. Поборниця демократії та любителька романтичних шлюбів до кінця своїх днів так і не пробачить племіннику мезальянсу. Про сера Пітт і говорити нічого: старий буквально «втрачає розум від ненависті і нездійснених бажань», все більше опускається, і тільки його смерть рятує родове гніздо від остаточного спустошення та наруги. Подружжю доводиться розраховувати тільки на скромну платню капітана гвардії. Однак безжурна Беккі досконало володіє мистецтвом, яке ще не раз знадобиться їй у житті, мистецтвом жити більш-менш приспівуючи, не маючи жодного гроша готівки. Вона не втрачає надії зайняти більш блискуче місце в суспільстві і згодна потерпіти, а Родон, пристрасно і сліпо закоханий за дружину, перетворюється на щасливого і покірного чоловіка.

Тим часом над головою Емілії згущуються хмари, і виною тому, хоч як це дивно, виявляється Наполеон, або Боні, як його називають англійці. Втеча Бонапарта з Ельби і висадка його армії в Каннах змінюють стан справ на біржі і спричиняють повне руйнування Джона Седлі, батька Емілії. І хто ж виявляється «найнезговірливішим і впертим із кредиторів»? Його друг та сусід Джон Осборн, якому він допоміг вийти у люди. Майно Седлі йде з молотка, сім'я переселяється в бідну найману квартирку, але не через це страждає Емілія. Біда в тому, що ця простодушна дівчина любить нареченого не так, як годиться любити на Ярмарку Марнославства, а всім серцем і на все життя. Вона щиро вважає порожнього, самозакоханого і фатуватого Джорджа Осборна найкрасивішим і найрозумнішим чоловіком на світі. На відміну від Ребеки, всі вчинки якої диктуються «корисливістю, егоїзмом і злиднями», Емілія живе лише любов'ю. А Джордж... Джордж милостиво дозволяє себе любити, не відмовляючись від суто холостяцьких розваг і не балуючи наречену особливою увагою.

Після краху Джона Седлі батько забороняє Джорджу одружитися з Емілією. Більше того, її власний батько теж чути не хоче про шлюб із «сином негідника». Бідолашна Емілія у розпачі. Але тут у справу втручається капітан Доббін, вірний друг Джорджа, чесна і великодушна людина, яка вже давно палко любить Емілію, не наважуючись признатися навіть самому собі. Він умовляє Джорджа, не чужого благородних поривів, одружитися з Емілією всупереч волі батька. Батько відмовляється від Джорджа і позбавляє його спадщини.

Обидві опальні подружжя зустрічаються у Брюсселі, куди виступає полк Джорджа та Доббіна та прибуває генерал гвардії Тафто з ад'ютантом Родоном Кроулі. Полк із захопленням приймає Емілію, але її подруга обертається в набагато блискучішому суспільстві. Де б не з'явилася Ребека, вона завжди оточена натовпом знатних шанувальників. До них потрапляє і Джордж Осборн. Кокетство Беккі і власне марнославство заводять його настільки далеко, що на балу він передає їй букет із листом, у якому благає тікати з ним. (Зрозуміло, та ніколи й не збиралася робити нічого подібного. Вона знає ціну Джорджу.) Але того ж дня війська Наполеона переходять Самбру, і Джордж, повний невимовного каяття, прощається з дружиною. Прощається, щоб за кілька днів загинути у битві при Ватерлоо.

А Беккі та Родон після Ватерлоо проводять три роки у Парижі. Ребекка користується шаленим успіхом, вона допущена у найвище суспільство, французи менш розбірливі, як англійці. Проте вона не збирається залишатися у Франції на все життя. Все сімейство (у Парижі у Беккі та Родона народжується син) повертається до Лондона, де подружжя Кроулі живе, як завжди, у кредит, роздаючи обіцянки всім і не платячи нікому. Тітонька Родона нарешті відходить у інший світ, залишивши майже весь стан старшому племіннику, одруженому на дочці лорда Саутдауна леді Джейн, чесній і гідній жінці. Невдовзі помирає і сер Пітт, а новий баронет, відчуваючи почуття провини перед братом (як-ніби тітоньчині гроші дісталися б йому, якби не одруження з гувернанткою), вважає своїм обов'язком об'єднати сім'ю. І ось Ребека знову з'являється в Королівському Кроулі і знову примудряється зачарувати всіх. Чого їй тільки не доводиться робити! Навіть зображати любов до сина, до якого вона насправді не має жодної прихильності.

Тонка лестощі Ребекки так полонить новоспеченого баронета, що він майже кожен день буває в неї в будинку. Так само часто там буває і всемогутній лорд Стайн, вельможний покровитель Беккі, старий цинік, за допомогою якого колишня гувернантка «дереться і проштовхується вперед». Якими способами вона цього досягає, ніхто не може сказати нічого певного, але лорд Стайн дарує їй діаманти і надає у її розпорядження свої льохи. Нарешті відбувається подія, яку ставить Беккі в один ряд із респектабельними дамами, її представляють до двору. Вона входить у найвищі кола лондонського світла і переконується в тому, що сильні цього світу нічим не відрізняються від «Смітів і Джонсів». Коли перше захоплення минає, Беккі стає нудно. А її чоловік з кожним днем почувається все більш самотнім серед «інтриг, аристократичних зборів та блискучих персонажів» і все більше прив'язується до сина.

Блискуча хода Беккі Ярмарком Марнославства закінчується катастрофою. Родон викриває її якщо не в зраді, то в зраді, намагається викликати на дуель лорда Стайна і врешті-решт залишає Англію, щоб обійняти посаду губернатора острова Ковентрі (вихлопотаний для нього тим самим лордом Стайном). Ребекка зникає, а Родон Кроулі-молодший залишається під опікою дядька та його дружини, яка замінює йому матір. А що ж Емілія? Смерть чоловіка ледь не коштувала їй життя, її врятувало тільки народження сина, якого вона обожнює, як обожнювала чоловіка. Довгий час вона живе з батьками, стійко переносить бідність і поневіряння і знаходить втіху в маленькому Джорджі. Але старий Джон Осборн, вражений подібністю онука до покійного сина, пропонує забрати хлопчика і виховати його як джентльмена. Бідолашна Емілія розлучається із сином заради його блага і після смерті матері знаходить втіху в тому, щоб прикрашати останні дні старого батька. Але саме в той час, коли Ребекка зазнає нищівного краху, фортуна повертається обличчям до Емілії. З Індії повертається майор Доббін разом із її братом Джозефом, який клянеться, що відтепер його рідні не знатимуть потреби. Як завмирає віддане серце майора, коли він підходить до будинку, де живе місіс Осборн, яке щастя охоплює його, коли він дізнається, що вона не вийшла заміж. Правда, і йому сподіватися особливо нема на що. Емілія, як і раніше, ніби не помічає безкорисливого, відданого кохання Доббіна, як і раніше, не бачить його видатних достоїнств. Вона залишається вірною пам'яті чоловіка, з усім жорстокосердям чесноти надаючи Доббіну «дивитися і нудитися». Невдовзі вмирає Джон Седлі, а за ним і Джон Осборн. Він залишає маленькому Джорджі половину статків і відновлює вдову свого «коханого сина» в опікунських правах. Емілія дізнається, що і цим вона завдячує Доббіну, дізнається, що він і був невідомим благодійником, який підтримував її в роки потреби. Але «за цю незрівнянну відданість вона може заплатити лише подякою»…

На берегах Рейну, в маленькому герцогстві, знову відбувається зустріч двох «подруг». Емілія здійснює закордонну подорож із сином, братом і Доббіном, а Ребекка вже давно пурхає Європою, промотуючи в картковій грі та сумнівної властивості пригод зміст, призначений їй чоловіком, і скрізь співвітчизники з пристойного суспільства сахаються від неї як від зачумленої. Але вона бачить Джозефа Седлі, і в її душі прокидається надія. Бідолашна обмовлена страдалиця, у якої відібрали чесне ім'я та улюблену дитину, як і за старих часів легко обводить навколо пальця огрядного чепуруна та Емілію, які, мабуть, нітрохи не порозумнішали і нічого не навчилися. Доббін, який завжди мав огиду до Беккі, свариться через неї з Емілією і вперше в житті дорікає їй у тому, що вона не цінує «прихильності, яку з гордістю розділила б більш піднесена душа». Він вирішує розлучитися з Емілією навіки. І тут Беккі, здійснившись захоплення Доббіном і «зневажливої жалості» до Емілії, робить єдиний у житті безкорисливий вчинок. Вона показує Емілії листа Джорджа, що доводить його невірність. Ідол повалений. Емілія вільна і може відповісти на почуття Добіна. Історія добігає кінця. Доббін з'єднується з Емілією, вони ведуть тихе життя у затишному власному будинку та дружать із мешканцями Королівського Кроулі. Джозеф до кінця своїх днів тягне жалюгідне життя раба Ребеки. Він помирає за «нез'ясованих обставин». Вмирає від жовтої лихоманки та Родон Кроулі-старший. Його син після смерті дядька успадковує титул та маєток. Він бажає бачити мати, але призначає їй щедрий зміст, хоча вона й так досить забезпечена. У Ребеки чимало друзів, які вважають її несправедливо скривдженою. Вона живе на широку ногу і старанно займається благодійністю. От і все. Чи щаслива Ребекка? Чи щасливі Емілія та Доббін? А хто з нас щасливий у цьому світі?

Короткий зміст роману Теккерея «Ярмарок марнославства»

Інші твори на тему:

Теккерей назвав «Ярмарок марнославства» романом без героя, розмірковуючи, що в сучасному світі є лише один герой — гроші. Той самий...
Одним із найвідоміших імен, як в англійській, так і у світовій літературі, є ім'я Вільяма Теккерея. «Ярмарок марнославства» (1847-1848)...
На початку роману автор називає її героїнею твори: Емілія була милою, лагідною, довірливою дівчиною, яку неможливо було не полюбити.
Підзаголовком книги — «романа без героя» — Теккерей прямо вказав на те, що у розповіді немає жодного персонажа, який...
В «Увертюрі», що є прологом до оповіді, представники англійського суспільства порівнюються з героями байок, які старі як світ — труси та...
Події відбуваються в Англії на початку XVIII ст., під час правління королеви Анни — останньої з династії Стюартів. У...
Принц Ґонзаґа, правитель італійської провінції Гвастелли, розглядає портрет графині Орсіна, жінки, яку він любив ще зовсім недавно. Йому завжди було...
Емілія має пристрасне бажання помститися Августу за смерть батька, Кая Торанія, вихователя майбутнього імператора, страченого ним за часів тріумвірату У...

Твір «Ярмарок марнославства» на сьогоднішній день вважається класикою. Автором твору є У. М. Теккер. Короткий зміст «Ярмарок марнославства» Ви можете побачити нижче.

Про книгу

Розповідаючи про твори У. М. Теккерея «Ярмарок марнославства» в короткому змісті, треба сказати, наскільки важливо хоча б раз у житті прочитати книги в оригіналі. Текст скорочення неспроможний передати головну думку і задум автора, він пропускає досить багато, здавалося б, зовсім незначних дрібниць. Варто врахувати, що саме ці дрібниці створюють будь-який твір.

Події, що викладаються в короткому змісті «Ярмарку Марнославства», як і в оригіналі твору, починаються в дев'ятнадцятому столітті, в Англії. Наполеон уже розв'язав війну, але це не стало на заваді людям, які ведуть нескінченну битву за землі, гроші, титули та чини. Життя б'є своїм ключем на базарі буденної метушні життя - на ярмарку марнославства. Саме на цьому ярмарку й визначаються долі героїв.

Дві подруги (1-2 розділи)

Почнемо короткий зміст «Ярмарку марнославства» з опису життів двох дівчат: Ребекки та Емілії. Обидві молоді особи закінчують пансіонат для вихованих дівчат.

Емілія – дочка дуже багатого та відомого есквайру. У творі образ дівчини став показником англійської вихованості та миловидності. Емілія зарекомендувала себе як порядна дівчина, яка здатна всім подобатися. Вона не знала корисливості, заздрості. Вона завжди допомагала своїм знайомим, якщо ті просили про допомогу. Єдиний недолік, який спостерігався у дівчини, – це недолік розуму.

Ребека ж у творі стала повною протилежністю Емілії. Вона – донька художника та танцівниці. Незважаючи на те, що вона дуже бліда і мала на зріст, своїм поглядом вона могла отримати будь-якого чоловіка. Ребекка, яка провела своє дитинство у злиднях серед «людей мистецтва», була дуже дотепна, не соромилася колких фраз, могла передбачити будь-яку поведінку людей. Крім цього, Бекка була готова піти на будь-які підлості, аби забезпечити собі гідне життя, в якому вона не знатиме бідності та фінансових труднощів. Ребекка проходить початок свого життєвого шляху зовсім одна - вона не має подруг, які могли б підтримати у скрутну хвилину; вона не любить батьків, які могли б навчити її чесноти; вона не має ні коштів, ні титулу, які б забезпечити світле майбутнє для дівчини.

У гостях у Емілії (2-5 глави)

Наступним етапом нашого короткого змісту «Ярмарку марнославства» для читацького щоденника стане опис поїздки Ребеки до Емілії, тому що цей епізод має не останню роль у творі.

Емілія сильно прив'язалася Бекке протягом останнього року навчання. Після того, як дівчата отримують свідчення про закінчення пансіону, Емілія запрошує Бекку до себе погостювати. Ребекка, визначившись зі своїми життєвими цілями, поводиться дуже пристойно в гостях, вміло користуючись гостинністю господарів. Усі члени сім'ї Емілії відразу відчувають симпатію до дівчини з неблагополучної сім'ї. Ребекка ж намагається завоювати серце брата Емілії - Джозефа, який є типовим англійцем, що має і стан, і титул, і добрий спадок. Лінивий, гидливий і дурний Джозеф закохується в Бекку і вже готовий зробити їй пропозицію руки та серця.

На жаль дівчини, яка вирішила влаштувати своє життя таким чином, всю справу псує наречений Емілії - Джордж. По випадковості Джозеф розуміє, що не Ребекка - любов всього його життя, і втікає, згоряючи від сорому за свою поведінку.

Нова сторінка (6-9 розділи)

Наступною зупинкою короткого змісту «Ярмарку марнославства» Вільяма Теккерея стане для нас новий життєвий етап Ребеки.

Вона знаходить роботу. Саме цей момент характеризується новою сторінкою життя дівчини. Влаштувавшись на роботу до однієї дуже впливової людини, вона обіймає посаду гувернантки. Її роботодавець прославився аж ніяк не подвигами: по всій окрузі він відомий як жахливий п'яниця, великий скнара, надто вульгарна і неохайна людина. Витримати роботу у такого власника маєтку Бекке допомагає її вміння прикидатись. Крім того, саме завдяки таланту брехати та лицемірити Бекка змогла завоювати розташування всіх мешканців маєтку. Цим вона й користувалася. Крім того, навіть старший син роботодавця, дуже холодний і вихований, якого бояться всі в цьому будинку, перейнявся доброю прихильністю до дівчини. Час минав, а Ребека все більше ставала незамінною частиною цього будинку. Вже через рік Ребека стала майже повноправною господаркою, показавши себе з найкращого боку.

Візит кузини власника маєтку (10-13 глави)

Навіть для найкоротшого змісту «Ярмарку марнославства» приїзд місіс Кроулі – кузини роботодавця Ребеки, матиме важливу роль.

Щороку місіс Кроулі відвідує свого брата. Ця дама - володарка величезного статку, стара діва, яка присвятила життя своєму становищу у суспільстві. Серед її знайомих можна зустріти дуже багатих французів, відомих представників руху атеїзму та багатьох інших знатних людей. Незважаючи на те, що місіс Кроулі вже досить стара, вона, як і раніше, любить кутити, проводячи свій час надто весело для свого віку.

Ця жінка відрізняється своїм огидним характером: вона завжди принижує всю прислугу, свою власну компаньйонку, вкрай негативно відгукується про всіх родичів, які сподіваються отримати хоча б малу частину того стану, який є у старої. Приїжджаючи в гості до власника маєтку, в якому живе та працює Ребекка, вона відкрито висловлює свій негатив на рахунок особи двоюрідного брата та його старшого сина. Натомість молодшого сина містера Кроулі – Родона, несерйозного хлопця, любителя дуелей та азартних ігор, недалекого офіцера, стара тиранка просто обожнює. Незважаючи на те, що місіс Кроулі дивиться на світ зверхньо, вона так само, як і все в цьому будинку, переймається повагою та симпатією до Ребеки.

Ребекка виходить заміж (14-20 розділу)

Ще однією важливою подією, навіть у дуже короткому змісті «Ярмарку марнославства» стало заміжжя головної героїні.

Незважаючи на те, що такого повороту подій не очікував читач, Теккерей обирає як супутник життя для своєї головної героїні Родона. Так, саме за Родона, молодшого з синів власника маєтку, цього несерйозного, не подорослішала, недалекого виходить заміж Ребекка. Їхній роман тривав протягом тривалого часу, і закінчується він через хворобу старої місіс Кроулі. Жінка, захворівши, потребує допомоги, а тому, як не терпить свою прислугу, вона просить Бекку поїхати з нею до Лондона. Ребека розуміє, що ця поїздка може дати їй шанс стати спадкоємицею, хай і не величезного, але чималого стану. Однак вона сумнівається, оскільки тоді їй доведеться попрощатися з Родоном, який став для неї дуже важливим персонажем у житті. Ребекка таки вирішує залишити будинок Кроулі і вирушити до Лондона. Останні дні, які проводять разом закохані, штовхають їх на дуже серйозний та необачний крок – відчуваючи швидку розлуку, молодята вирішують таємно одружитися. Своє бажання вони втілюють у життя. Відомо знаючи, що місіс Кроулі може розсердитися через таку поведінку, Ребекка ретельно приховує своє заміжжя, боячись гніву нової роботодавиці. Після того як вмирає мати Родона, звістка про шлюб стає всім відомим. Не дуже переживаючи смерть дружини, батько Родона намагається повернути до свого маєтку Бекку. Він кидається в ноги дівчини, благаючи, щоб вона вийшла за нього заміж. Саме в цей момент дівчина втрачає контроль і заливається сльозами: вона могла незабаром стати господаркою цілого маєтку, але треба було поквапитися і вийти заміж за цю нестерпну дитину!

Важкий час (21-22 розділи)

Цей елемент короткого змісту «Ярмарку марнославства» англійською називався б hard time.

Тяжкий час наздогнав молоду подружню пару: всі тільки й роблять, що сиплють прокльонами на молодят. Родон намагається повернути любов тітоньки, але, незважаючи на те, що Бекка колись завоювала симпатію місіс Кроулі, племіннику цього зробити не вдається. Все приходить до чергової сварки. До своєї смерті тітонька зможе пробачити Родону те, що він приховав від неї свій шлюб.

А те, що сталося з батьком Родона після того, як Ребека йому відмовила, неможливо навіть описати словами: від своєї ненависті до життя він остаточно божеволіє, через що опускається на саме соціальне дно. Від повного руйнування та осквернення маєтку родове гніздо рятує його смерть.

Для подружжя настає важке фінансове становище: крім платні Родона, у них немає ніякого доходу, та й цей не дуже великий. Однак, в силу свого характеру, Ребекка здатна прожити і в найважчих умовах, при цьому, не впадаючи в апатію, а, навпаки, весело переживати найважчі часи - талант, який не раз підтримував дівчину в найкритичніших ситуаціях. Йдучи назустріч мрії про те, щоб зайняти одне з найвищих місць у суспільстві, дівчина готова пройти багато через що. У цей час Родон беззаперечно слухається дружину, чому він щасливий і спокійний.

Банкрутство сім'ї Емілії (23-26 глави)

Ця частина короткого змісту книги "Ярмарок марнославства" так само важлива для опису, оскільки тягне за собою цілу низку подій.

Через війну, яку розвів Наполеон, багато родин зазнають страшних збитків. Сім'я Емілії не стала винятком: на біржі все змінюється так швидко, що батько вихованої дівчини просто не встигає нічого зробити для збереження хоча б невеликого доходу сім'ї. Сім'я повністю руйнується. Серед усіх кредиторів сім'ї найупертішим виявляється наречений Емілії. Через те, що коштів не вистачає навіть на їжу та утримання будинку, продаються речі всіх членів родини. На виручені гроші сім'я орендує маленьку квартиру, яка зсередини жахлива та убога.

Емілія тяжко переживає навколишнє оточення. Але головною причиною її переживань стало не банкрутство, в результаті якого вона залишилася без посагу, а її любов до Джорджа - дівчина по-справжньому любить свого нареченого, незважаючи на те, що загальновизнаний «ярмарок марнославства» диктує свої правила навіть у коханні. Емілія, в силу своєї недосвідченості і дитячої дурості, вважає Джорджа найкращим з усіх чоловіків, у той час як другий просто приймає кохання дівчини, не віддаючи нічого натомість. Крім цього, Джордж явно не збирається одружитися з Емілією - у ньому ключем б'є молодість, від радостей якої він відмовлятися не збирається, тим самим не даючи дівчині жодної надії на щасливий шлюб з любові.

Весілля, що відбулося (27-28 глави)

Після того як сім'я Емілії збанкрутувала, виявляється, що чимало цьому допоміг батько Джорджа. Батько Емілії, пригнічений своїм становищем, суворо забороняє дочці виходити заміж за Джорджа, пояснюючи це тим, що він не потерпить у будинку сина такого страшного негідника. Дівчина тяжко переживає сімейні сварки, які стосуються її заміжжя. Розуміючи, що таким чином можна легко втратити любов до Емілії, Джордж просить допомоги у свого друга - капітана Доббіна, який втручається у відносини людей і рятує роман молодих закоханих. Найжахливіше в цьому те, що сам капітан усім серцем любить Емілію протягом довгих років, проте не може в цьому зізнатися навіть самому собі. Саме Доббіну вдається умовити Джорджа одружитися з дівчиною, незважаючи на те, що обидві сім'ї проти цього шлюбу. Джордж розуміє, які наслідки їх цього вийдуть, і все одно одружується з Емілією. Батько нареченого повністю відвертається від сина, залишаючи його без найменшого шансу бодай на соту частину спадщини.

Брюссель (29-32 розділи)

Поданий у статті опис - це короткий зміст "Ярмарку марнославства" за розділами, об'єднаними по кілька штук в одну частину статті.

Емілія та Ребека знову зустрічаються. Ось тільки якщо Емілія щаслива у своєму шлюбі і постійно знаходиться поруч із чоловіком, то Ребекка вважаємо за краще перебувати у вищому світлі цілодобово. Причиною цієї зустрічі став виклик усіх полків до Брюсселя. Родона, як і Джорджа, викликали зі своїми загонами до міста.

Тут Ребекку цілодобово оточує величезну кількість шанувальників. До їхніх лав потрапляє і сам Джордж. Бекка, як досвідчена винищувачка сердець, водить за носа закоханого чоловіка старої подруги. Зневірившись, Джордж робить дуже необачний крок: на одному з останніх балів він дарує квіти Бекці і передає листа. У записці він пише про свою величезну любов до дівчини і просить її залишити чоловіка і тікати з ним. Однак Ребека знає, що чоловікові подруги гріш ціна, тому просто викидає листа і забуває про нього. Розбитий горем Джордж повертається до Емілії. Цього ж дня Наполеон нападає на містечко, яке знаходиться неподалік Брюсселя. Усі війська відправляють на захист міста. Повний сорому перед дружиною, Джордж прощається з нею, як виявиться, назавжди. За кілька днів він помре під час бою.

Париж (33-34 розділи)

Ця частина книги Теккерея "Ярмарок марнославства" у короткому змісті має не меншу значущість, ніж для твору в оригіналі.

Після того бою Ребекка та Родон їдуть на три роки до Парижа. Там Бекка має величезний успіх. Вона стає однією з найчастіших гостей вищого світу. Народивши у Франції сина від свого чоловіка, Ребекка зі своєю родиною повертається до Лондона. Саме в цей час надходить звістка про смерть старої місіс Кроулі. Стара не забула образи на племінника і залишила весь стан старшому з братів. Старший брат Родона відчуває провину перед ним і пропонує об'єднати їхні сім'ї. Повернувшись до маєтку, Ребекка знову одягає маску милої дівчини і зображує величезну любов до сина, хоча насправді не відчуває до хлопчика абсолютно нічого.

Нове кохання (35-38 глави)

Незабаром Бекка стає однією з найяскравіших дам усього Лондона, вона розуміє, що всі ці люди, які крутяться на вершині світського суспільства, - звичайнісінькі. Ребекка нудьгує в аристократичному суспільстві. Родон же, який завжди почував себе на таких збіговиськах незатишно, більше залишається вдома на самоті. Його любов і прихильність до сина стають дедалі сильнішими.

Прощання (39-45 розділи)

Ця одна з найзворушливіших частин книги Теккерея "Ярмарок марнославства" у короткому змісті.

Життя Ребекки котиться похилою, коли Родон дізнається про всі її зради. Відданий чоловік намагається викликати старого лорда на дуель, але той не погоджується. Тоді рогоносець вирішує залишити Англію і зайняти високу посаду губернатора в Ковентрі. Бекка так само раптово зникає з маєтку, кинувши свого сина на виховання дядька та його дружини, яка вже давно заміняла йому рідну матір.

Виховання сина (46-54 розділи)

Після смерті чоловіка Емілія мало не померла від горя. Порятунком для дівчини стало народження сина, якого вона любила ще більше, ніж свого покійного чоловіка. Мужньо переживаючи фінансові труднощі, Емілія тривалий час живе з батьками, допомагаючи їм із домашніми справами. Батько Джорджа бачить свого онука і страшно дивується з того, наскільки він схожий на свого загиблого батька. Він пропонує дівчині віддати сина йому, щоб він міг виховати з нього справжнього чоловіка. Емілія розуміє, що свекра має кошти, які він зможе вкласти в хлопчика і, заради блага свого маленького сина, погоджується на пропозицію. Важко переживаючи розлуку з коханим сином, що так нагадує їй покійного чоловіка, і смерть матері, Емілія знаходить умиротворення у догляді за батьком, який сильно послабшав через останні важкі роки життя.

Повернення Доббіна (55-60 глави)

Капітан Доббін повертається з фронту разом із братом Емілії. Капітан клянеться юній вдові, що допомагатиме їй у всьому. Він приймає рішення про одруження з Емілією. Однак юна вдова, як і раніше, любить свого загиблого чоловіка і не помічає кохання капітана. Незабаром дівчина втрачає свого батька. Переживаючи втрату, вона дізнається, що свекор раптово відновлює Емілію в її правах на сина і передає їй ту частину спадщини, якої був позбавлений Джордж. Як виявилося, цьому допоміг Доббін. Незважаючи на відданість капітана, дівчина може лише віддячити його словами, але ніяк не своїм серцем, яке було навіки віддано Джорджу.

Зустріч старих подруг (61-66 глави)

Ребекка давно мандрує європейськими країнами. В одному з міст вона випадково зустрічається з Емілією, яка вирушила у недовгу подорож із сином, братом та капітаном. Ребекка пустилася на всі тяжкі, тринькаючи всі гроші, які залишив їй Родон після свого відходу. Від Беккі сахаються люди, що не дивно: за ці роки вона стала виглядати, як божевільна. Побачивши Емілію, а потім і її брата неподалік, Бекка сподівалася на новий вдалий шлюб. Нарікаючи братові Емілії, як сильно її обмовили, позбавили сина і осквернили її ім'я, Бекка без зусиль опановує серце Джозефа. Доббін, бачачи аферу Ребекі, свариться через це з Емілією. Саме під час цієї сварки Доббін дорікає дівчині за те, що вона стільки років його не помічає як чоловіка. Він приймає рішення навіки розпрощатися зі своїм нерозділеним коханням. Однак Бекка здійснює перший правильний вчинок за своє життя - заради того, щоб Емілія, нарешті, перестала зберігати вірність покійнику, вона показує листа Джорджа, в якому він просив її втекти з ним, чим доводить невірність чоловіка дівчини. Це штовхає Емілію створення нових відносин із Доббіном.

Висновок (67 розділ)

Роман закінчується тим, що Ребеці вдається завоювати Джозефа, який стає її особистим рабом, який незабаром помирає за «нез'ясованих обставин». Доббін з Емілією щасливі у шлюбі, в якому панує любов та розуміння. Син Ребеки після смерті дядька стає спадкоємцем маєтку і зовсім не має бажання спілкуватися з матір'ю, незважаючи на те, що нараховує їй кошти на утримання. Бекка ні про що не турбується і живе на своє задоволення: крім грошей сина, багато знайомих матеріально допомагають їй, бо вважають, що дівчина несправедливо скривджена.

Ярмарок марнославства

Англія, початок ХІХ ст. Європа воює з Наполеоном, але це не заважає безлічі людей, одержимих честолюбством, продовжувати гонитву за мирськими благами - станом, титулами, чинами. Ярмарок Марнославства, Базар Життєвої Суєти вирує вдень і вночі...

Дві юні дівчата залишають пансіон міс Пінкертон. Емілія Седлі, дочка заможного есквайру, являє собою взірець суто англійської, дещо прісної миловидності та чесноти. Вона "має добре, ніжне і великодушне серце", і, правду кажучи, не блищить розумом. Інша справа Ребекка Шарп. Дочка безпутного художника та балетної танцівниці, француженки, "мала на зріст, тендітна і бліда", але один погляд її зелених очей вже здатний вразити наповал будь-якого чоловіка. Беккі, що виросла у веселій бідності, розумна, гостра на мову, бачить людей наскрізь і сповнена рішучості за всяку ціну завоювати місце під сонцем, навіть шляхом лицемірства та обману. Що ж робити, адже у бідолашної немає ні люблячих батьків, ні стану, ні титулу - всього того, що живить чесноту більш щасливих однолітків.

Емілія, щиро прив'язана до Беккі, запрошує її погостювати, і та користується гостинністю якнайкраще. Маленька шахрайка вміє сподобатися всім, але головне, вона з найбільшим успіхом пробує свої чари на Джозефі Седлі, браті Емілії. Лестощі, вдавання, і цей "ледар, буркотун і бонвіван" готовий до останнього рішучого кроку. На жаль, у справу втручається випадок і містер Джордж Осборн, наречений Емілії, внаслідок чого надії юної інтриганки руйнуються, а Джозеф рятується втечею. У житті міс Шарп відкривається нова сторінка: вона приступає до обов'язків гувернантки в Королівському Кроулі, спадковому маєтку сера Пітта Кроулі, "неймовірно вульгарного і неймовірно брудного старого", п'яниці, скареди та сутяги. Винахідливість, вміння прикидатися і лицемірити допомагають Беккі завоювати прихильність всіх мешканців маєтку, починаючи з її вихованок і закінчуючи містером Пітом Кроулі, старшим сином баронета, справжнім "благовихованим джентльменом", якого побоюється навіть буйний папаша. Що стосується останнього, то Беккі знаходить "безліч способів бути йому корисною". Не минає і року, як вона стає абсолютно незамінною, мало не господаркою в будинку.

Королівське Кроулі ощасливлює щорічним візитом незаміжня зведена сестра сера Пітта, на банківському рахунку якої значиться неабияка сума. Ця стара дама "знається з атеїстами і французами", любить весело пожити і безбожно тиранить компаньйонку, прислугу, а заразом і численних родичів, які сподіваються отримати спадщину. Вона терпіти не може ні сера Пітта, ні його старшого сина, проте любить молодшого - Родона Кроулі - недалекого офіцера гвардії, шалопая, гравця і дуелянта. Міс Кроулі знаходить Ребекку настільки чарівною і дотепною, що, захворівши, відвозить її до свого лондонського будинку, де й завершується роман між жебраком гувернанткою та молодшим сином баронета. Завершується таємним шлюбом, бо, незважаючи на пристрасть тітоньки до Свободи та Рівності, вона може розсердитися. Все відкривається після смерті дружини сера Пітта, коли він, не надто засмучений цією тимчасовою смертю, намагається повернути Ребекку до Королівського Кроулі. Сер Пітт падає навколішки, пропонуючи їй стати леді Кроулі, і в цю мить безтурботна Беккі вперше в житті втрачає присутність духу і вибухає "непідробленими сльозами". Навіщо вона поспішила? Який шанс втрачено!

Молоду пару проклинають усі. Як не намагається Родон, керований розумною Ребеккою, повернути прихильність тітоньки, йому це не вдається. Поборниця демократії та любителька романтичних шлюбів до кінця своїх днів так і не пробачить племіннику мезальянсу. Про сера Пітт і говорити нічого: старий буквально "втрачає розум від ненависті і нездійснених бажань", все більше опускається, і тільки його смерть рятує родове гніздо від остаточного спустошення і наруги. Подружжю доводиться розраховувати тільки на скромну платню капітана гвардії. Однак безжурна Беккі досконало володіє мистецтвом, яке ще не раз знадобиться їй у житті, мистецтвом жити більш-менш приспівуючи, не маючи жодного гроша готівки. Вона не втрачає надії зайняти більш блискуче місце в суспільстві і згодна потерпіти, а Родон, пристрасно і сліпо закоханий за дружину, перетворюється на щасливого і покірного чоловіка.

Тим часом над головою Емілії згущуються хмари, і виною тому, хоч як це дивно, виявляється Наполеон, або Боні, як його називають англійці. Втеча Бонапарта з Ельби і висадка його армії в Каннах змінюють стан справ на біржі і спричиняють повне руйнування Джона Седлі, батька Емілії. І хто ж виявляється "найнезговірливішим і впертим із кредиторів"? Його друг та сусід Джон Осборн, якому він допоміг вийти у люди. Майно Седлі йде з молотка, сім'я переселяється в бідну найману квартирку, але не через це страждає Емілія. Біда в тому, що ця простодушна дівчина любить нареченого не так, як годиться любити на Ярмарку Марнославства, а всім серцем і на все життя. Вона щиро вважає порожнього, самозакоханого і фатуватого Джорджа Осборна найкрасивішим і найрозумнішим чоловіком на світі. На відміну від Ребеки, всі вчинки якої диктуються "корисливістю, егоїзмом і злиднями", Емілія живе тільки любов'ю. А Джордж... Джордж милостиво дозволяє себе любити, не відмовляючись від суто холостяцьких розваг і не балуючи наречену особливою увагою.

Після краху Джона Седлі батько забороняє Джорджу одружитися з Емілією. Більше того, її власний батько теж чути не хоче про шлюб із "сином негідника". Бідолашна Емілія у розпачі. Але тут у справу втручається капітан Доббін, вірний друг Джорджа, чесна і великодушна людина, яка вже давно палко любить Емілію, не наважуючись признатися навіть самому собі. Він умовляє Джорджа, не чужого благородних поривів, одружитися з Емілією всупереч волі батька. Батько відмовляється від Джорджа і позбавляє його спадщини.

Тонка лестощі Ребекки так полонить новоспеченого баронета, що він майже кожен день буває в неї в будинку. Так само часто там буває і всемогутній лорд Стайн, вельможний покровитель Беккі, старий цинік, за допомогою якого колишня гувернантка "дерається і проштовхується вперед". Якими способами вона цього досягає, ніхто не може сказати нічого певного, але лорд Стайн дарує їй діаманти і надає у її розпорядження свої льохи. Нарешті відбувається подія, яке ставить Беккі в один ряд із респектабельними дамами, її представляють до двору. Вона входить у найвищі кола лондонського світла і переконується в тому, що сильні цього світу нічим не відрізняються від "Смітів і Джонсів". Коли перше захоплення минає, Беккі стає нудно. А її чоловік з кожним днем почувається все більш самотнім серед "інтриг, аристократичних зборів та блискучих персонажів" і все більше прив'язується до сина.

Блискуча хода Беккі Ярмарком Марнославства закінчується катастрофою. Родон викриває її якщо не в зраді, то в зраді, намагається викликати на дуель лорда Стайна і врешті-решт залишає Англію, щоб обійняти посаду губернатора острова Ковентрі (вихлопотаний для нього тим самим лордом Стайном). Ребекка зникає, а Родон Кроулі-молодший залишається під опікою дядька та його дружини, яка замінює йому матір. А що ж Емілія? Смерть чоловіка ледь не коштувала їй життя, її врятувало тільки народження сина, якого вона обожнює, як обожнювала чоловіка. Довгий час вона живе з батьками, стійко переносить бідність і поневіряння і знаходить втіху в маленькому Джорджі. Але старий Джон Осборн, вражений подібністю онука до покійного сина, пропонує забрати хлопчика і виховати його як джентльмена. Бідолашна Емілія розлучається із сином заради його блага і після смерті матері знаходить втіху в тому, щоб прикрашати останні дні старого батька. Але саме в той час, коли Ребекка зазнає нищівного краху, фортуна повертається обличчям до Емілії. З Індії повертається майор Доббін разом із її братом Джозефом, який клянеться, що відтепер його рідні не знатимуть потреби. Як завмирає віддане серце майора, коли він підходить до будинку, де живе місіс Осборн, яке щастя охоплює його, коли він дізнається, що вона не вийшла заміж. Правда, і йому сподіватися особливо нема на що. Емілія, як і раніше, ніби не помічає безкорисливого, відданого кохання Доббіна, як і раніше, не бачить його видатних достоїнств. Вона залишається вірною пам'яті чоловіка, з усім жорстокосердям чесноти надаючи Доббіну "дивитися і нудитися". Невдовзі вмирає Джон Седлі, а за ним і Джон Осборн. Він залишає маленькому Джорджі половину статків і відновлює вдову свого "коханого сина" в опікунських правах. Емілія дізнається, що і цим вона зобов'язана Доббіну, дізнається, що він і був невідомим благодійником, який підтримував її в роки потреби. Але "за цю незрівнянну відданість вона може заплатити лише вдячністю"...

На берегах Рейну в маленькому герцогстві знову відбувається зустріч двох "подруг". Емілія здійснює закордонну подорож із сином, братом і Доббіном, а Ребекка вже давно пурхає Європою, промотуючи в картковій грі та сумнівної властивості пригод зміст, призначений їй чоловіком, і скрізь співвітчизники з пристойного суспільства сахаються від неї як від зачумленої. Але вона бачить Джозефа Седлі, і в її душі прокидається надія. Бідолашна обмовлена страдалиця, у якої відібрали чесне ім'я та улюблену дитину, як і за старих часів легко обводить навколо пальця огрядного чепуруна та Емілію, які, мабуть, нітрохи не порозумнішали і нічого не навчилися. Доббін, який завжди мав огиду до Беккі, свариться через неї з Емілією і вперше в житті дорікає їй у тому, що вона не цінує "прихильності, яку з гордістю розділила б більш піднесена душа". Він вирішує розлучитися з Емілією навіки. І тут Беккі, здійснившись захоплення Доббіном і "зневажливої жалості" до Емілії, робить єдиний у житті безкорисливий вчинок. Вона показує Емілії листа Джорджа, що доводить його невірність. Ідол повалений. Емілія вільна і може відповісти на почуття Добіна. Історія добігає кінця. Доббін з'єднується з Емілією, вони ведуть тихе життя у затишному власному будинку та дружать із мешканцями Королівського Кроулі. Джозеф до кінця своїх днів тягне жалюгідне життя раба Ребеки. Він помирає за "нез'ясованих обставин". Вмирає від жовтої лихоманки та Родон Кроулі-старший. Його син після смерті дядька успадковує титул та маєток. Він бажає бачити мати, але призначає їй щедрий зміст, хоча вона й так досить забезпечена. У Ребеки чимало друзів, які вважають її несправедливо скривдженою. Вона живе на широку ногу і старанно займається благодійністю. От і все. Чи щаслива Ребекка? Чи щасливі Емілія та Доббін? А хто з нас щасливий у цьому світі?

Роман Вільяма Теккерея «Ярмарок марнославства» – роман без героя, як називав його автор. Він викриває людські вади, егоїзм, меркантильний дух епохи. Короткий зміст Ярмарок Марнославства для читацького щоденника та ознайомлення із сюжетною лінією твору. Основна ідея роману – осуд пороків (славославство, егоїзм, гордість), які володіють суспільством.

Теккерей «Ярмарок марнославства» дуже короткий зміст

Дві подруги завершують навчання в пансіоні міс Пінкертон і тепер на них чекають різні шляхи. Насамперед від того, що вони вийшли з різних верств суспільства, і мають різний склад характеру: Емілія – дочка заможних батьків, сповнена чеснот, а Ребека народилася в сім'ї вуличного художника та французької танцівниці, проте вона розумна, хитра та лицемірна. Емілі, знаючи, що йти подрузі нема куди, запрошує її в гості до своєї родини. Цим і користується Ребекка, закохуючи брата Емілії – Джозефа. Однак її мріям збутися не судилося - її викриває наречений подруги Джордж. Дівчина шукає собі роботу і невдовзі знаходить місце гувернантки у родині баронета. Тут вона використовує таку саму тактику, але цього разу їй вдається вийти заміж за молодшого сина сімейства – Родона Кроулі. Коли про шлюб стало відомо, молодят все проклинають і позбавляють змісту. Проте Ребека вміє добре жити, не маючи грошей. Вона все ще вірить, що займе чільне становище в суспільстві, а її чоловік, пристрасно закоханий у неї, взагалі ні про що не дбає.

У цей час батько Емілії руйнується. Батько її нареченого забороняється тому одружитися з дівчиною. Вона у розпачі, оскільки щиро кохайте молоду людину. На допомогу їй приходить друг Джорджа - майор Доббін, який умовляє його одружитися всупереч волі батька. Шлюб відбувається, але батько позбавляє сина спадщини.

Після шлюбу полк Джорджа прибуває до Брюсселя. З ним вирушає молода дружина. Там вона зустрічає стару подругу Беккі, яка також прибула до міста з чоловіком-військом. Однак жінки рідко проводять час разом: Ребекка обертається в суспільстві і має натовп шанувальників, тоді як Емілія воліє проводити час вдома. Під чари Беккі потрапляє і Джордж, який у листі просить її тікати з ним. Проте за кілька днів він гине під Ватерлоо.

Ребекка і Родон їдуть на три роки до Парижа, де жінка потрапляє до найвищого суспільства. Там у неї народжується син, який їй зовсім не потрібний. Після звістки про смерть батька Родона, подружжя їде в родовий маєток. Старший брат, тепер баронет, хоче об'єднати сім'ю, і Ребеці знову вдається зачарувати всіх. Однак до неї часто приїжджає в гості старий лорд Стайн, який довгий час був її покровителем. У зв'язку з цим Родон викриває її у зраді та залишає Англію. Беккі також їде.

За ці роки у Емілі народжується син, і вона повертається до батьків. Вражений подібністю хлопчика з батьком, його дід забирає дитину до себе. У цей час повертаються з Індії брат жінки та майор Доббін, який уже давно безнадійно закоханий у Емілію. Однак вона залишається вірною пам'яті чоловіка. Невдовзі помирає тесть жінки, залишаючи онукові та невістці частину спадщини. Цим вони завдячують Доббіну.

Востаннє подруги зустрічаються на берегах Рейну. Ребекка проживає життя, граючи в карткові ігри та підкорюючи чоловіків, а Емілія подорожує із сім'єю. Дізнавшись історію подруги, Беккі показує їй листа Джорджа, який свідчить про його зраду дружині. Після цього Емілі почувається вільною та відповідає на почуття Доббіна. Ребекка ж співмешкає з Джозефом, який згодом вмирає. Вмирає та її чоловік, а син не бажає її бачити. Але він призначає матері солідний зміст, і вона продовжує жити на широку ногу.

Це цікаво: Графічний роман було вперше опубліковано у квітні 1719 року. Твір дав початок розвитку класичного англійського роману, зробив популярним псевдодокументальний напрямок художньої прози.

Короткий переказ «Ярмарку марнославства»

Події книги розгортаються в Англії на початку 19 ст. У центрі оповідання дві подруги: Емілія Седлі та Беккі Шарп. Емілія походить із сім'ї заможного комерсанта, вона мила, трохи наївна, ніколи не знала потреби, була кохана батьками. Єдиний недолік Емілії - вона не дуже розумна. Беккі ж повна їй протилежність. Батько Беккі, художник, зрештою спився, матері, француженки-танцівниці теж немає. Єдина спадщина, яку залишили Беккі батьки – це її таланти, від матері вона взяла яскраву зовнішність, гострий розум, артистичність та чудове знання французької мови.

Обидві дівчини - вихованки пансіону і якщо Емілія навчається в ньому за гроші, то Беккі служить тут вчителькою французької мови для молодших учениць, так оплачуючи своє перебування.

Закінчивши навчання, Емілія пропонує Беккі заїхати до неї у гості. Передбачається, що після цього короткого дружнього проведення часу доля розведе дівчат у різні боки. Емілія вже обіцяна за дружину молодому офіцеру Джорджу Осборну, в якому вона душі не сподівається. Беккі стане гувернанткою в одному із старих, але збіднілих родин англійської аристократії.

Емілія знайомить Беккі зі своїм братом, який є чиновником в Ост-Індській компанії. Беккі розуміє, що це вигідна партія, намагається зачарувати нерішучого Джоза, але несподівано втручається Осборн, він не хоче мати серед рідних просту гувернантку. Плани руйнуються.

Беккі вирушає до будинку Кроулі, де стає гувернанткою для молодших дочок. Сім'я бідна і живе в очікуванні смерті багатої тітоньки Матильди, сестри сера Пітта, сподіваючись отримати спадок. Але тітонька не така проста і не збирається залишати щось ні братові, ні його старшому занудному синові, спадкоємцем вона планує зробити молодшого племінника Родона. Тітка Матильда перейнялася теплими почуттями до Беккі і бере її до себе. Незабаром сер Пітт втрачає дружину і приїжджає свататися до Беккі, але отримує відмову, оскільки та вже заручена з Родоном. Пара вирішує відкритися тітоньці, розраховуючи на те, що вона зворушиться їх історії кохання і благословить, але та обурюється, жене племінника та його наречену геть, викресливши Родона із заповіту.

Справи Емілії теж блискучі. Її батько руйнується і шлюб із молодим Осборном під загрозою, Осборн-старший проти. Джордж нехтує думкою батька, а також тим фактом, що не живить до Емілії ніяких почуттів, і все ж таки таємно одружується з нею. Цьому шлюбу сприяє друг Джорджа, Вільям Доббін, закоханий в Емілію, але відійшов убік.

Обидві пари (Ребека і Родон, Емілія та Джордж) зустрічаються на узбережжі, де Джордж захоплюється Беккі, але йде війна з Наполеоном і чоловіки їдуть. Джордж і Родон беруть участь у битві під Ватерлоо, Джордж гине. Емілія вирішує залишатися відданою йому до кінця життя.

Ребекка та Емілія народжують синів і називають хлопчиків на честь батьків. Ребекка намагається увійти до вищого суспільства, відвідує різні світські вечори, але потім надто захоплюється і одного дня її застає Родон під час побачення з багатим шанувальником. Повинна статися дуель між Родоном і Стайном, залицяльником Беккі, але обидва відмовляються, а другого дня Родон кидає дружину і їде на острів Ковентрі, де йому дали місце губернатора. Через деякий час він помирає від тропічної лихоманки, приблизно в цей же час помирає і його старший брат, єдиним спадкоємцем роду Кроулі стає Родон-молодший.

Після розлучення з чоловіком Беккі виганяється з вищого товариства Лондона та перебирається до Європи. Тут вона зустрічає свою подругу Емілію, майора Доббіна та Джоза. Беккі відкриває подрузі правду про те, що покійний Осборн ніколи не любив своєї дружини, після цього Емілія виходить заміж за Доббіна на незвичайну радість останнього. У цьому шлюбі народжується дочка Джейн.

Цього разу Беккі вдається спокусити Джоза, проте через кілька років він помирає і залишає Беккі лише частину страховки, весь його стан на той час було промотано Беккі. Син Беккі, Родон, не відновлює стосунків із матір'ю, хоч і підтримує її фінансово.

Читайте також: « » - сімейна сага австралійської письменниці Колін Маккалоу, вперше опублікована 1977 року. Книга розбита на сім частин, у кожній з яких розкривається характер одного з головних героїв. У центрі сюжету – життя родини Клірі.

Сюжет роману «Ярмарок марнославства» розгорнутий переказ

Дві юні дівчата залишають пансіон міс Пінкертон. Емілія Седлі, дочка заможного есквайру, являє собою взірець суто англійської, дещо прісної миловидності та чесноти. Вона «має добре, ніжне і великодушне серце», і, правду кажучи, не блищить розумом. Інша справа Ребекка Шарп. Дочка безпутного художника та балетної танцівниці, француженки, «мала на зріст, тендітна і бліда», але один погляд її зелених очей вже здатний вразити наповал будь-якого чоловіка. Беккі, що виросла у веселій бідності, розумна, гостра на мову, бачить людей наскрізь і сповнена рішучості за всяку ціну завоювати місце під сонцем, навіть шляхом лицемірства та обману. Що ж робити, адже у бідолашної немає ні люблячих батьків, ні стану, ні титулу - всього того, що живить чесноту більш щасливих однолітків.

Королівське Кроулі ощасливлює щорічним візитом незаміжня зведена сестра сера Пітта, на банківському рахунку якої значиться неабияка сума. Ця стара дама «знається з атеїстами і французами», любить весело пожити і безбожно тиранить компаньйонку, прислугу, а заразом і численних родичів, які сподіваються отримати спадщину. Вона терпіти не може ні сера Пітта, ні його старшого сина, проте любить молодшого - Родона Кроулі - недалекого офіцера гвардії, шалопая, гравця і дуелянта. Міс Кроулі знаходить Ребекку настільки чарівною і дотепною, що, захворівши, відвозить її до свого лондонського будинку, де й завершується роман між жебраком гувернанткою та молодшим сином баронета. Завершується таємним шлюбом, бо, незважаючи на пристрасть тітоньки до Свободи та Рівності, вона може розсердитися. Все відкривається після смерті дружини сера Пітта, коли він, не надто засмучений цією тимчасовою смертю, намагається повернути Ребекку до Королівського Кроулі. Сер Пітт падає навколішки, пропонуючи їй стати леді Кроулі, і цієї миті безтурботна Беккі вперше в житті втрачає присутність духу і вибухає «непідробленими сльозами». Навіщо вона поспішила? Який шанс втрачено!

Тонка лестощі Ребекки так полонить новоспеченого баронета, що він майже кожен день буває в неї в будинку. Так само часто там буває і всемогутній лорд Стайн, вельможний покровитель Беккі, старий цинік, за допомогою якого колишня гувернантка «дереться і проштовхується вперед». Якими способами вона цього досягає, ніхто не може сказати нічого певного, але лорд Стайн дарує їй діаманти і надає у її розпорядження свої льохи. Нарешті відбувається подія, яке ставить Беккі в один ряд із респектабельними дамами, її представляють до двору. Вона входить у найвищі кола лондонського світла і переконується в тому, що сильні цього світу нічим не відрізняються від «Смітів і Джонсів». Коли перше захоплення минає, Беккі стає нудно. А її чоловік з кожним днем почувається все більш самотнім серед «інтриг, аристократичних зборів та блискучих персонажів» і все більше прив'язується до сина.

Блискуча хода Беккі Ярмарком Марнославства закінчується катастрофою. Родон викриває її якщо не в зраді, то в зраді, намагається викликати на дуель лорда Стайна і врешті-решт залишає Англію, щоб обійняти посаду губернатора острова Ковентрі (вихлопотаний для нього тим самим лордом Стайном). Ребекка зникає, а Родон Кроулі-молодший залишається під опікою дядька та його дружини, яка замінює йому матір. А що ж Емілія? Смерть чоловіка ледь не коштувала їй життя, її врятувало тільки народження сина, якого вона обожнює, як обожнювала чоловіка. Довгий час вона живе з батьками, стійко переносить бідність і поневіряння і знаходить втіху в маленькому Джорджі. Але старий Джон Осборн, вражений подібністю онука до покійного сина, пропонує забрати хлопчика і виховати його як джентльмена. Бідолашна Емілія розлучається із сином заради його блага і після смерті матері знаходить втіху в тому, щоб прикрашати останні дні старого батька. Але саме в той час, коли Ребекка зазнає нищівного краху, фортуна повертається обличчям до Емілії. З Індії повертається майор Доббін разом із її братом Джозефом, який клянеться, що відтепер його рідні не знатимуть потреби. Як завмирає віддане серце майора, коли він підходить до будинку, де живе місіс Осборн, яке щастя охоплює його, коли він дізнається, що вона не вийшла заміж. Правда, і йому сподіватися особливо нема на що. Емілія, як і раніше, ніби не помічає безкорисливого, відданого кохання Доббіна, як і раніше, не бачить його видатних достоїнств. Вона залишається вірною пам'яті чоловіка, з усім жорстокосердям чесноти надаючи Доббіну «дивитися і нудитися». Невдовзі вмирає Джон Седлі, а за ним і Джон Осборн. Він залишає маленькому Джорджі половину статків і відновлює вдову свого «коханого сина» в опікунських правах. Емілія дізнається, що й цим вона зобов'язана Доббіну, дізнається, що він і був невідомим благодійником, який підтримував її в роки потреби. Але «за цю незрівнянну відданість вона може заплатити лише подякою»…

Роман показує читачеві всю потворність суспільства і вчить тому, що в шаленій гонитві за багатством можна розтратити всі свої таланти, як це зробила Беккі Шарп.

Це цікаво: Роман написала 1813 року. У творі розповідається про бідну дворянську родину Беннет. У сім'ї виросло одразу 5 дочок і всіх необхідно вдало видати заміж. У XIX століття в Англії діють особливі правила, виходячи з яких бідній дівчині майже неможливо знайти сімейне щастя.

Зміст «Ярмарку марнославства» за планом

Події, що викладаються в короткому змісті «Ярмарку Марнославства», як і в оригіналі твору, починаються в дев'ятнадцятому столітті, в Англії. Наполеон уже розв'язав війну, але це не стало на заваді людям, які ведуть нескінченну битву за землі, гроші, титули та чини. Життя б'є своїм ключем на базарі буденної метушні життя – на ярмарку марнославства. Саме на цьому ярмарку й визначаються долі героїв.

Дві подруги (1–2 розділи)

Почнемо короткий зміст «Ярмарку марнославства» з опису життів двох дівчат: Ребекки та Емілії. Обидві молоді особи закінчують пансіонат для вихованих дівчат. Емілія – дочка дуже багатого та відомого есквайру. У творі образ дівчини став показником англійської вихованості та миловидності. Емілія зарекомендувала себе як порядна дівчина, яка здатна всім подобатися. Вона не знала корисливості, заздрості. Вона завжди допомагала своїм знайомим, якщо ті просили про допомогу. Єдиний недолік, який спостерігався у дівчини, – це недолік розуму. Ребека ж у творі стала повною протилежністю Емілії. Вона – донька художника та танцівниці. Незважаючи на те, що вона дуже бліда і мала на зріст, своїм поглядом вона могла отримати будь-якого чоловіка. Ребекка, яка провела своє дитинство у злиднях серед «людей мистецтва», була дуже дотепна, не соромилася колких фраз, могла передбачити будь-яку поведінку людей. Крім цього, Бекка була готова піти на будь-які підлості, аби забезпечити собі гідне життя, в якому вона не знатиме бідності та фінансових труднощів. Ребекка проходить початок свого життєвого шляху зовсім одна – вона не має подруг, які могли б підтримати у скрутну хвилину; вона не любить батьків, які могли б навчити її чесноти; вона не має ні коштів, ні титулу, які б забезпечити світле майбутнє для дівчини.

У гостях у Емілії (2–5 розділів)

Наступним етапом нашого короткого змісту «Ярмарку марнославства» для читацького щоденника стане опис поїздки Ребеки до Емілії, тому що цей епізод має не останню роль у творі. Емілія сильно прив'язалася Бекке протягом останнього року навчання. Після того, як дівчата отримують свідчення про закінчення пансіону, Емілія запрошує Бекку до себе погостювати. Ребекка, визначившись зі своїми життєвими цілями, поводиться дуже пристойно в гостях, вміло користуючись гостинністю господарів. Усі члени сім'ї Емілії відразу відчувають симпатію до дівчини з неблагополучної сім'ї. Ребекка ж намагається завоювати серце брата Емілії - Джозефа, який є типовим англійцем, який має і стан, і титул, і добрий спадок. Лінивий, гидливий і дурний Джозеф закохується в Бекку і вже готовий зробити їй пропозицію руки та серця. На жаль дівчини, яка вирішила влаштувати своє життя таким чином, всю справу псує наречений Емілії - Джордж. По випадковості Джозеф розуміє, що не Ребекка - любов всього його життя, і втікає, згоряючи від сорому за свою поведінку.

Нова сторінка (6–9 розділи)

Наступною зупинкою короткого змісту «Ярмарку марнославства» Вільяма Теккерея стане для нас новий життєвий етап Ребеки. Вона знаходить роботу. Саме цей момент характеризується новою сторінкою життя дівчини. Влаштувавшись на роботу до однієї дуже впливової людини, вона обіймає посаду гувернантки. Її роботодавець прославився аж ніяк не подвигами: по всій окрузі він відомий як жахливий п'яниця, великий скнара, надто вульгарна і неохайна людина. Витримати роботу у такого власника маєтку Бекке допомагає її вміння прикидатись. Крім того, саме завдяки таланту брехати та лицемірити Бекка змогла завоювати розташування всіх мешканців маєтку. Цим вона й користувалася. Крім того, навіть старший син роботодавця, дуже холодний і вихований, якого бояться всі в цьому будинку, перейнявся доброю прихильністю до дівчини. Час минав, а Ребека все більше ставала незамінною частиною цього будинку. Вже через рік Ребека стала майже повноправною господаркою, показавши себе з найкращого боку.

Візит кузини власника маєтку (10–13 розділів)

Навіть для найкоротшого змісту «Ярмарку марнославства» приїзд місіс Кроулі – кузини роботодавця Ребеки, матиме важливу роль. Щороку місіс Кроулі відвідує свого брата. Ця жінка – володарка величезного стану, стара діва, яка присвятила життя своєму становищу у суспільстві. Серед її знайомих можна зустріти дуже багатих французів, відомих представників руху атеїзму та багатьох інших знатних людей. Незважаючи на те, що місіс Кроулі вже досить стара, вона, як і раніше, любить кутити, проводячи свій час надто весело для свого віку. Ця жінка відрізняється своїм огидним характером: вона завжди принижує всю прислугу, свою власну компаньйонку, вкрай негативно відгукується про всіх родичів, які сподіваються отримати хоча б малу частину того стану, який є у старої. Приїжджаючи в гості до власника маєтку, в якому живе та працює Ребекка, вона відкрито висловлює свій негатив на рахунок особи двоюрідного брата та його старшого сина. Натомість молодшого сина містера Кроулі – Родона, несерйозного хлопця, любителя дуелей та азартних ігор, недалекого офіцера, стара тиранка просто обожнює. Незважаючи на те, що місіс Кроулі дивиться на світ зверхньо, вона так само, як і все в цьому будинку, переймається повагою та симпатією до Ребеки.

Ребека виходить заміж (14–20 розділу)

Ще однією важливою подією, навіть у дуже короткому змісті «Ярмарку марнославства» стало заміжжя головної героїні. Незважаючи на те, що такого повороту подій не очікував читач, Теккерей обирає як супутник життя для своєї головної героїні Родона. Так, саме за Родона, молодшого з синів власника маєтку, цього несерйозного, не подорослішала, недалекого виходить заміж Ребекка. Їхній роман тривав протягом тривалого часу, і закінчується він через хворобу старої місіс Кроулі. Жінка, захворівши, потребує допомоги, а тому, як не терпить свою прислугу, вона просить Бекку поїхати з нею до Лондона. Ребека розуміє, що ця поїздка може дати їй шанс стати спадкоємицею, хай і не величезного, але чималого стану. Однак вона сумнівається, оскільки тоді їй доведеться попрощатися з Родоном, який став для неї дуже важливим персонажем у житті. Ребекка таки вирішує залишити будинок Кроулі і вирушити до Лондона. Останні дні, які проводять разом закохані, штовхають їх на дуже серйозний та необачний крок – відчуваючи швидку розлуку, молодята вирішують таємно одружитися. Своє бажання вони втілюють у життя. Відомо знаючи, що місіс Кроулі може розсердитися через таку поведінку, Ребекка ретельно приховує своє заміжжя, боячись гніву нової роботодавиці. Після того як вмирає мати Родона, звістка про шлюб стає всім відомим. Не дуже переживаючи смерть дружини, батько Родона намагається повернути до свого маєтку Бекку. Він кидається в ноги дівчини, благаючи, щоб вона вийшла за нього заміж. Саме в цей момент дівчина втрачає контроль і заливається сльозами: вона могла незабаром стати господаркою цілого маєтку, але треба було поквапитися і вийти заміж за цю нестерпну дитину!

Важкий час (21–22 розділи)

Цей елемент короткого змісту «Ярмарку марнославства» англійською називався б hard time. Тяжкий час наздогнав молоду подружню пару: всі тільки й роблять, що сиплють прокльонами на молодят. Родон намагається повернути любов тітоньки, але, незважаючи на те, що Бекка колись завоювала симпатію місіс Кроулі, племіннику цього зробити не вдається. Все приходить до чергової сварки. До своєї смерті тітонька зможе пробачити Родону те, що він приховав від неї свій шлюб. А те, що сталося з батьком Родона після того, як Ребека йому відмовила, неможливо навіть описати словами: від своєї ненависті до життя він остаточно божеволіє, через що опускається на саме соціальне дно. Від повного руйнування та осквернення маєтку родове гніздо рятує його смерть. Для подружжя настає важке фінансове становище: крім платні Родона, у них немає ніякого доходу, та й цей не дуже великий. Однак, в силу свого характеру, Ребекка здатна прожити і в найважчих умовах, при цьому, не впадаючи в апатію, а, навпаки, із веселощами переживати найважчі часи – талант, який неодноразово підтримував дівчину у критичних ситуаціях. Йдучи назустріч мрії про те, щоб зайняти одне з найвищих місць у суспільстві, дівчина готова пройти багато через що. У цей час Родон беззаперечно слухається дружину, чому він щасливий і спокійний.

Банкрутство сім'ї Емілії (23–26 глави)

Ця частина короткого змісту книги "Ярмарок марнославства" так само важлива для опису, оскільки тягне за собою цілу низку подій. Через війну, яку розвів Наполеон, багато родин зазнають страшних збитків. Сім'я Емілії не стала винятком: на біржі все змінюється так швидко, що батько вихованої дівчини просто не встигає нічого зробити для збереження хоча б невеликого доходу сім'ї. Сім'я повністю руйнується. Серед усіх кредиторів сім'ї найупертішим виявляється наречений Емілії. Через те, що коштів не вистачає навіть на їжу та утримання будинку, продаються речі всіх членів родини. На виручені гроші сім'я орендує маленьку квартиру, яка зсередини жахлива та убога. Емілія тяжко переживає навколишнє оточення. Але головною причиною її переживань стало не банкрутство, внаслідок якого вона залишилася без посагу, а її любов до Джорджа – дівчина по-справжньому любить свого нареченого, незважаючи на те, що загальновизнаний «ярмарок марнославства» диктує свої правила навіть у коханні. Емілія, в силу своєї недосвідченості і дитячої дурості, вважає Джорджа найкращим з усіх чоловіків, у той час як другий просто приймає кохання дівчини, не віддаючи нічого натомість. Крім цього, Джордж явно не збирається одружитися з Емілією - в ньому ключем б'є молодість, від радостей якої він відмовлятися не збирається, тим самим не даючи дівчині жодної надії на щасливий шлюб з любові.

Весілля, що відбулося (27–28 глави)

Короткий зміст "Ярмарку марнославства" Вільяма Теккерея включає і цю частину книги. Після того як сім'я Емілії збанкрутувала, виявляється, що чимало цьому допоміг батько Джорджа. Батько Емілії, пригнічений своїм становищем, суворо забороняє дочці виходити заміж за Джорджа, пояснюючи це тим, що він не потерпить у будинку сина такого страшного негідника. Дівчина тяжко переживає сімейні сварки, які стосуються її заміжжя. Розуміючи, що таким чином можна легко втратити кохання Емілії, Джордж просить допомоги у свого друга – капітана Доббіна, який втручається у стосунки людей та рятує роман молодих закоханих. Найжахливіше в цьому те, що сам капітан усім серцем любить Емілію протягом довгих років, проте не може в цьому зізнатися навіть самому собі. Саме Доббіну вдається умовити Джорджа одружитися з дівчиною, незважаючи на те, що обидві сім'ї проти цього шлюбу. Джордж розуміє, які наслідки їх цього вийдуть, і все одно одружується з Емілією. Батько нареченого повністю відвертається від сина, залишаючи його без найменшого шансу бодай на соту частину спадщини.

Брюссель (29–32 розділи)

Поданий у статті опис - це короткий зміст "Ярмарку марнославства" за розділами, об'єднаними по кілька штук в одну частину статті. Емілія та Ребека знову зустрічаються. Ось тільки якщо Емілія щаслива у своєму шлюбі і постійно знаходиться поруч із чоловіком, то Ребекка вважаємо за краще перебувати у вищому світлі цілодобово. Причиною цієї зустрічі став виклик усіх полків до Брюсселя. Родона, як і Джорджа, викликали зі своїми загонами до міста. Тут Ребекку цілодобово оточує величезну кількість шанувальників. До їхніх лав потрапляє і сам Джордж. Бекка, як досвідчена винищувачка сердець, водить за носа закоханого чоловіка старої подруги. Зневірившись, Джордж робить дуже необачний крок: на одному з останніх балів він дарує квіти Бекці і передає листа. У записці він пише про свою величезну любов до дівчини і просить її залишити чоловіка і тікати з ним. Однак Ребека знає, що чоловікові подруги гріш ціна, тому просто викидає листа і забуває про нього. Розбитий горем Джордж повертається до Емілії. Цього ж дня Наполеон нападає на містечко, яке знаходиться неподалік Брюсселя. Усі війська відправляють на захист міста. Повний сорому перед дружиною, Джордж прощається з нею, як виявиться, назавжди. За кілька днів він помре під час бою.

Париж (33-34 розділи)

Нове кохання (35–38 розділу)

Старший брат Родона почав відчувати деякі почуття до Бекки, адже вона змогла полонити всіх у цьому будинку. Крім того, часто в маєток став заходити і старий лорд, який мешкає неподалік. За допомогою коштів, які є у цього лорда, Ребекка просувається фінансовою драбиною і знову стає однією з центральних персон вищого світу. Ніхто не здогадується, звідки у дівчини з'являються дорогі сукні та прикраси, які дарує їй старий закоханий лорд. Незабаром Бекка стає однією з найяскравіших дам всього Лондона, вона розуміє, що всі ці люди, які крутяться на самій вершині світського суспільства, – звичайнісінькі. Ребекка нудьгує в аристократичному суспільстві. Родон же, який завжди почував себе на таких збіговиськах незатишно, більше залишається вдома на самоті. Його любов і прихильність до сина стають дедалі сильнішими.

Прощання (39–45 розділи)

Це одна з найзворушливіших частин книги Теккерея "Ярмарок марнославства" в короткому змісті. Життя Ребекки котиться похилою, коли Родон дізнається про всі її зради. Відданий чоловік намагається викликати старого лорда на дуель, але той не погоджується. Тоді рогоносець вирішує залишити Англію і зайняти високу посаду губернатора в Ковентрі. Бекка так само раптово зникає з маєтку, кинувши свого сина на виховання дядька та його дружини, яка вже давно заміняла йому рідну матір.

Виховання сина (46–54 розділи)

Повернення Доббіна (55–60 глави)

Зустріч старих подруг (61–66 розділів)

Ребекка давно мандрує європейськими країнами. В одному з міст вона випадково зустрічається з Емілією, яка вирушила у недовгу подорож із сином, братом та капітаном. Ребекка пустилася на всі тяжкі, тринькаючи всі гроші, які залишив їй Родон після свого відходу. Від Беккі сахаються люди, що не дивно: за ці роки вона стала виглядати, як божевільна. Побачивши Емілію, а потім і її брата неподалік, Бекка сподівалася на новий вдалий шлюб. Нарікаючи братові Емілії, як сильно її обмовили, позбавили сина і осквернили її ім'я, Бекка без зусиль опановує серце Джозефа. Доббін, бачачи аферу Ребекі, свариться через це з Емілією. Саме під час цієї сварки Доббін дорікає дівчині за те, що вона стільки років його не помічає як чоловіка. Він приймає рішення навіки розпрощатися зі своїм нерозділеним коханням. Однак Бекка робить перший правильний вчинок за своє життя – заради того, щоб Емілія, нарешті, перестала зберігати вірність покійнику, вона показує листа Джорджа, в якому він просив її втекти з ним, чим доводить невірність чоловіка дівчини. Це штовхає Емілію створення нових відносин із Доббіном.

Висновок (67 розділ)