ماذا تشير علامة الاستفهام. علامة استفهام

نعلم جميعًا أن علامة الاستفهام توضع في نهاية الجملة وتعبر عن شك أو سؤال. لكن لا يعلم الجميع أن علامة الترقيم هذه تأتي من رقمين حروف لاتينية"q" و "o" (هذان هما الحرفان الأول والأخير من الكلمة اللاتينية "quæstio" ، والتي تعني "بحث" أو "سؤال" في الترجمة).

في السابق ، كان هذا الاختصار (qo) ينهي جملة استفهام ، وبعد ذلك تم استبداله برباط على شكل علامة استفهام. في البداية ، تم كتابة الحرف "q" فوق "o". فيما بعد ، تحولت هذه الكتابة إلى الأسلوب الحديث المعروف لنا.

في معظم اللغات ، يتم وضع علامة الاستفهام فقط في نهاية الجملة. ولكن في الأسبانيةيتم وضع علامات الاستفهام والتعجب ("¡!" و "؟") في بداية الجملة وفي نهايتها. في هذه الحالة ، تكون الإشارة المعكوسة قبل الجملة ، والعلامة العادية في نهايتها. على سبيل المثال: "¿Cómo estás؟" (الأسبانية).

لطالما استخدمت اللغة الإسبانية علامة استفهام واحدة. فقط بعد عام 1754 ، عندما نشرت الأكاديمية الملكية للغات الإصدار الثاني من التدقيق الإملائي ، بدأت الأسئلة وتنتهي بجمل الاستفهام بعلامات استفهام. الشيء نفسه ينطبق على علامة التعجب.

لم تجد هذه القاعدة على الفور تطبيقًا واسعًا. في القرن التاسع عشر ، لا تزال هناك نصوص لا يوجد بها سؤال مقلوب وعلامات تعجب في بداية الجمل. لكن بناء الجملة للغة الإسبانية يعتبر غريبًا ، ومن الصعب أحيانًا تحديد أي جزء من العبارة المعقدة يبدأ الجزء الاستفهام. لذلك ، بمرور الوقت ، بدأوا في جميع النصوص بوضع علامتي استفهام وعلامة تعجب في الجمل.

لفترة طويلة في الإسبانية ، تم استخدام العلامات المقلوبة فقط في الجمل الطويلة لتجنب تفسيرها الخاطئ. ولكن باختصار و أسئلة بسيطةضع علامة استفهام واحدة فقط في نهاية الجملة.

تتأثر اللغة الإسبانية الحديثة بشكل كبير اللغة الإنجليزية. اليوم ، أصبحت هذه اللغة مقصورة بشكل متزايد على علامة استفهام واحدة فقط. يمكن رؤية هذا الاتجاه بشكل خاص في منتديات الإنترنت.

بالنسبة للغة الروسية ، هنا ، حتى نهاية القرن الخامس عشر ، تمت كتابة جميع النصوص إما بدون مسافات بين الكلمات ، أو تم تقسيمها إلى أجزاء لا تنفصل. ظهرت النقطة في الكتابة الروسية عام 1480 ، والفاصلة عام 1520. جاءت الفاصلة المنقوطة لاحقًا وتم استخدامها كعلامة استفهام. حتى في وقت لاحق ، بدأ استخدام علامات الاستفهام والتعجب. تم استخدام داش لأول مرة في نصوصه بواسطة N. Karamzin ، وبحلول نهاية القرن الثامن عشر. بدأ استخدام علامة الترقيم هذه بشكل أكثر نشاطًا.

علامة الاستفهام مقلوبة رأسياً وأفقياً بمقدار 180

كقاعدة عامة ، في اللغة الروسية يكاد يكون من الممكن تلبية علامة استفهام مقلوبة. لكن في الإسبانية هذه العلامة مهمة. يتم استخدامه في بداية الجملة ويعمل كإضافة إلى علامة الاستفهام الرئيسية ، والتي تستخدم تقليديًا ، كما هو الحال في جميع اللغات الأخرى. أو قد لا يكون له أي علاقة بعلامة الاستفهام الرئيسية على الإطلاق ، حيث يمكن أن يتغير التنغيم باللغة الإسبانية. ويمكن استجواب الكلمات القليلة الأولى في الجملة. أيضًا ، يمكن استخدام علامة الاستفهام المقلوبة ليس فقط في بداية أو نهاية الجملة ، ولكن أيضًا في منتصف الجملة. قبل كلمة السؤال مباشرة.

أين يتم استخدام علامة الاستفهام المقلوبة؟

1. يتم استخدام علامة الاستفهام المقلوبة في أنظمة التشغيل مايكروسوفت ويندوز، حيث يحظر استخدام علامة الاستفهام التقليدية هناك.
2. علامة استفهام مقلوبة بمقدار 180 درجة أفقيًا (يتم تدوير الضفيرة للداخل الجانب المعاكس) باللغة العربية.
3. تُستخدم علامة الاستفهام المقلوبة رأسًا على عقب (أي نقطة أعلاه وخطاف أدناه) في اليونانية والسلافونية الكنسية.

ربما ، وسيكون من الممكن استخدام علامة الاستفهام بشكل مقلوب وفي لغتنا ليست استفهامًا ، بل تأكيدًا بمعنى أن هذا هو الإجابة على سؤال. ولكن! لماذا قواعد إضافية باللغة الروسية؟

كيف تكتب علامة استفهام مقلوبة

كتابته في أي ملف سهل مثل تقشير الكمثرى. نعم ، ليس على لوحة المفاتيح ، لكن هذه ليست مشكلة. هناك مجموعة ضغطات المفاتيح لكتابة حرف. يجب أن تضغط على مفتاح ALT وأثناء الضغط عليه ، اطلب مجموعة الأرقام 0191. في هذه الحالة ، يجب تبديل اللغة إلى اللغة الإنجليزية.

علامة الترقيم (؟) في النهاية (في بعض اللغات ، مثل الإسبانية ، وفي البداية ، معكوسة) الجملة الاستفهام … قاموس موسوعي كبير

علامة استفهام- (علامة الاستفهام) علامة ترقيم معبرة عن تنغيم الاستفهام. يتم وضعها في نهاية الجملة ، وفي بعض اللغات (على سبيل المثال ، باللغة الإسبانية) أيضًا في بداية الجملة المقلوبة ... مصطلحات الخط

علامة استفهام- علامة الرسم "؟" ، تُستخدم للإشارة إلى جملة الاستفهام. يوجد في اللغة الإسبانية علامتا استفهام ، إحداهما مقلوبة في بداية الجملة والأخرى في النهاية. المواضيع… … دليل المترجم الفني

علامة استفهام- سم … قاموس مرادف

علامة استفهام

علامة استفهام- 1. يتم وضع علامة استفهام في النهاية جملة بسيطةالتي تحتوي على سؤال مثلا: هل جاء أخوهم؟ فلاديمير إيفانوفيتش؟ (تشيخوف). التوفيق بين؟ نعم؟ (فيدين). ملحوظة. يمكن وضع علامة استفهام في ... ... دليل إملائي وأسلوب

علامة استفهام (؟)-؟ طلب "؟" يعيد التوجيه هنا. نرى أيضا معاني أخرى. علامة الاستفهام (؟) هي علامة ترقيم توضع عادة في نهاية الجملة للتعبير عن سؤال أو شك. تم العثور عليها في الكتب المطبوعة منذ القرن السادس عشر ، ولكن للتعبير ... ... ويكيبيديا

علامة استفهام- علامة ترقيم (؟) ، موضوعة في نهاية جملة الاستفهام (في بعض اللغات ، على سبيل المثال باللغة الإسبانية ، وفي البداية ، مقلوبة). * * * سؤال ضع علامة سؤال ، علامة ترقيم (؟) ، موضوعة في النهاية (في بعض ... ... قاموس موسوعي

علامة استفهام- علامة استفهام (inosk.) عن المجهول ، الغامض ، المشكوك فيه. تزوج بعض الظواهر التي جذبت عيني أثناء السير على طول نهر نيفسكي ، لا تزال ألغازًا ، وعلامة استفهام ، وشيء من نوع من التاريخ ... ... قاموس ميتشلسون التوضيحي الكبير (التهجئة الأصلية)

علامة استفهام- علامة ترقيم توضع: 1) في نهاية جملة الاستفهام. لن تغادر؟ لا؟ (تشيخوف) ؛ 2) اختياري في جمل الاستفهام مع أعضاء متجانسة بعد كل عضو متجانس من أجل تقسيم السؤال. من أنت ... ... قاموس مصطلحات لغوية

كتب

• هجوم الفيروسات ، إيغور بودكوف. السكان عالم افتراضى- يتم رصد الحروف والعلامات والأرقام يوميًا من شاشة المراقبة لـ العالم الحقيقي. يعمل الكبار على الشاشة ، ويدرس الأطفال في المدرسة. علامة الاستفهام في ...

يعرف أي شخص مطلع على الكتابات الروسية القديمة أنها قد تم إنشاؤها بواسطة "رباط" مستمر من الكلمات بدون فواصل ، خاصة أنها لم تكن بها علامات ترقيم. بحلول نهاية القرن الخامس عشر فقط ظهرت فترة في النصوص ، في بداية القرن التالي انضمت إليها فاصلة ، وحتى لاحقًا "مسجلة" علامة استفهام على صفحات المخطوطات. من الجدير بالذكر أنه حتى هذه اللحظة ، لعب دوره بفاصلة منقوطة لبعض الوقت. بعد الاستجواب لم يكن بطيئا في الظهور و

نشأ الرمز في كلمة لاتينية quaestio ، والتي تترجم إلى "البحث عن إجابة". لتصوير العلامة ، تم استخدام الحروف q و o ، والتي تم تصويرها أولاً على الحرف واحد فوق الآخر. بمرور الوقت ، اتخذ المظهر الرسومي للعلامة شكل تجعيد أنيق بنقطة في الأسفل.

ماذا تعني علامة الاستفهام

جادل اللغوي الروسي فيودور بوسلايف بأن علامات الترقيم (علم o) لها مهمتان - لمساعدة الشخص على التعبير عن أفكاره بوضوح ، وفصل الجمل ، وكذلك أجزائها عن بعضها البعض ، والتعبير عن المشاعر. ومن بين أمور أخرى ، علامة استفهام أيضًا يخدم هذه الأغراض.

بالطبع ، أول ما يعنيه هذا الرمز هو سؤال. يتم التعبير عنه من خلال التنغيم المناسب ، والذي يسمى الاستفهام. يمكن أن يعني أيضًا الارتباك أو الشك. تعبر الجمل التي تحتوي على علامة استفهام أحيانًا عن ما يسمى بالسؤال الخطابي. لا يُطلب منه لغرض السؤال ، ولكن للتعبير عن الإعجاب والسخط والمشاعر القوية المماثلة ، وكذلك لتشجيع المستمع والقارئ على فهم هذا الحدث أو ذاك. إجابة على سؤال بلاغيقدمها المؤلف نفسه. بالاشتراك مع علامة تعجبالاستفهام ينقل معنى المفاجأة الشديدة.

أين تضعه إذا كنت بحاجة للتعبير عن سؤال

أين تضع جملة باللغة الروسية علامة استفهام؟ عادة ما يكون الرمز موجودًا في نهاية الجملة ، ولكن ليس فقط. دعنا نفكر في كل حالة بمزيد من التفصيل.

• توجد علامة الاستفهام في نهاية جملة بسيطة تعبر عن سؤال. ( فمثلا: ما الذي تبحث عنه هنا؟ لماذا يتحول الماء إلى جليد؟
• توضع علامة الاستفهام داخل جملة الاستفهام عند الإدراج أعضاء متجانسين. (فمثلا: ماذا تطبخ - حساء؟ منال؟ ديك رومى؟)
• في الجمل المركبة ، توضع هذه العلامة في النهاية حتى لو احتوت جميع أجزائها على سؤال ، حتى لو كان الجزء الأخير فقط من الجملة يحتوي عليه. ( فمثلا: 1. كم من الوقت يجب أن أنتظر المكالمة ، أم أن دوري سيأتي قريبًا؟ 2. ضحك بصدق ، ومن سيبقى غير مبال بمثل هذه النكتة؟)
• يتم وضع علامة استفهام في النهاية:
  1. عندما يحتوي السؤال على كل من الجملة الرئيسية والفرعية. ( فمثلا: هل تعلم ما هي المفاجآت التي تحدث في الحملات؟)
  2. عندما يرد فقط في الجملة الرئيسية. ( فمثلا: ألا نريد السلام أيضًا؟)
  3. إذا تم إرفاق السؤال جملة ثانوية. (فمثلا: أفكار جريئة مختلفة تغلبت على عقله الملتهب ، على الرغم من أن هذا يمكن أن يساعد أخته بأي شكل من الأشكال؟)
• في اقتراح غير نقابيضع علامة استفهام في النهاية:
  1. إذا كان السؤال يحتوي على جميع أجزائه. ( فمثلا: أين يجب أن أذهب ، وأين يجب أن أبحث عن مأوى ، ومن سيقدم لي يد المساعدة؟)
  2. إذا كان السؤال يحتوي فقط على الجزء الأخير منه. ( فمثلا: كن صريحًا معي: ما هي المدة المتبقية لأعيش؟)

أين تضع علامة استفهام إذا كنت بحاجة للتعبير عن شك

عند الإشارة إلى الشك ، الشك ، التفكير ، يتم وضع علامة استفهام في منتصف الجملة ومحاطة بين قوسين: بعض الأشخاص في الجلباب أو السجناء أو العمال (؟) جاءوا وجلسوا حول النار.

متى يمكن حذف علامة الاستفهام

في الجملة المعقدة التي تبدو فيها الجملة الثانوية كعلامة استفهام ، لا يتم وضعها. ( فمثلا: لم أخبره لماذا لم أقرأ هذا الكتاب.) سؤال غير مباشريمكن أن تتوج بهذه العلامة. ( مثال: لا أستطيع معرفة كيفية حل هذه المشكلة؟ كانوا مهتمين باستمرار كيف أصبحت مليونيرا؟)

معنى رمزي

في بعض الأحيان يتم ذكر رمز الاستفهام في خطاب لغرض استعاري ، الرغبة في التعبير عن شيء غامض ، غير مفهوم ، مخفي. في هذه الحالة ، تبدو عبارة "علامة الاستفهام" وكأنها استعارة. ( فمثلا: بقيت تلك الأحداث إلى الأبد بالنسبة لي لغزا غامضا ، علامة استفهام ، نوعا من الحلم المشرق والمربك.)

علامة استفهام شقلبة

هناك لغات يصبح فيها هذا الرمز "مقلوبًا". على سبيل المثال ، في اليونانية والكنيسة القديمة السلافية (المستخدمة الكنيسة الأرثوذكسية) اللغات ، فهي مكتوبة بخطاف ، نقطة لأعلى. في الإسبانية ، يتم استكمال العلامة الموجودة في نهاية جملة الاستفهام بـ "التوأم" المقلوب. انعطف كيرل في الاتجاه الآخر ، فهو يزين النصوص العربية. انقلبت علامة الاستفهام رأساً على عقب ولغة البرمجة.