309. التصنيف النوعي للغات هو تقسيم اللغات إلى فئات أو أنواع معينة حسب الطبيعة (النوع). وحدات اللغةمن مستوى أو آخر ، من طرق ووسائل التعبير عن معانيها النحوية ، بغض النظر عن أصل اللغة.

التصنيف النمطي للغات ، على عكس ذلك الذي تمت مناقشته أعلاه تصنيف الأنساب، نسبيًا ، "نسبي دائمًا ومتغير تاريخيًا بسبب قابلية التغيير في بنية اللغة ذاتها وفهمها النظري."

للإشارة إلى التصنيف النمطي للغات في الأدبيات المتخصصة ، غالبًا ما يستخدم مصطلح "التصنيف الصرفي للغات". هذا ما يفسره التصنيف النوعيغالبًا ما يتم تنفيذ اللغات على أساس السمات المورفولوجيةكلمات أو أشكال الكلمات. يجب اعتباره مفهومًا محددًا فيما يتعلق بالتصنيف النمطي ، كأحد أنواع التصنيف النوعي (لمزيد من التفاصيل ، انظر أدناه).

يمكن إجراء التصنيف التصنيفي للغات وفقًا لسمات هيكلية مختلفة - ليس فقط الصرفي ، ولكن أيضًا النحوي ، الصوتي (أو الصوتي) ، الدلالي (المعجم - الدلالي) ، إلخ. على هذا الأساس ، بعض اللغويين ، ضمن الإطار من التصنيف النوعي للغات ، يميز عدة تصنيفات مختلفةيتحدثون عن تصنيفات أو أنماط نمطية مختلفة - صرفي ، نحوي ، لفظي (صوتي) ، دلالي. الأكثر تطوراً والأكثر شهرة هو التصنيف الصرفي ، أو التصنيف الصرفي ، للغات العالم.

§ 310. التصنيف الصرفييسمى "تصنيف اللغات ، ويتم تنفيذه في المستوى المورفولوجي"، أي استنادًا إلى السمات المورفولوجية للكلمات ، وأشكالها النحوية. وفقًا لـ B.N.Golovin ،" يعتمد التصنيف الصرفي (التصنيفي) للغات على أوجه التشابه والاختلاف في التركيب الصرفي للكلمات (بمعنى هيكلها الصرفي. - في.) بلغة أو بأخرى.

وفقًا للسمات المورفولوجية للكلمات (أشكال الكلمات) ، وفقًا لتركيبها الصرفي ، يتم تقسيم معظم لغات العالم ، أولاً وقبل كل شيء ، إلى فئتين أو أنواع ، إلى لغات الجذر واللاحقة.

جذرتعتبر اللغات التي "الكلمة فيها عادة مساوية للجذر ، والعلاقة بين الكلمات تنتقل أساسًا نحويًا (ترتيب الكلمات ، الكلمات المساعدة ، الإيقاع ، التجويد)" ؛ في نفوسهم "لا توجد ألقاب للتكوين ، ولا يوجد بالطبع تغيير نحوي للكلمة المرتبطة بمثل هذه الألقاب". في الأدب اللغويتسمى لغات الجذر أيضًا العزل ، أو عزل الجذر ، بدون الألقاب (انظر أعلاه) ، غير المتبلور ، التحليلي.

الجذور ، على سبيل المثال ، معظم اللغات جنوب شرق آسيا، الصينية ، اليابانية ، الفيتنامية ، إلخ.

اللصقتسمى اللغات التي يتم فيها تشكيل الأشكال النحوية للكلمات بمساعدة اللواحق - بالمعنى الواسع لهذا المصطلح ، أي في معنى الألقاب المناسبة (اللواحق بالمعنى الضيق للكلمة) والتصريفات أو النهايات. من بين اللغات اللصيقة ، تتميز اللغات التصريفية واللغات التراصية.

"يمكن تسمية اللغات التصريفية والتراصمية باللحق ، وتعارضها مع اللغات الجذرية."

إلى تصريف(التصريف) هي اللغات التي تكون الوسيلة الرئيسية لتكوين الأشكال النحوية للكلمات والتعبير عن المعاني النحوية هي النهاية ، أو التصريف (خارجي أو داخلي) ، كمفهوم نحوي متعدد الوظائف ومتعدد المعاني. وفقًا لـ B.N.Golovin ، فإن الانعطاف في مثل هذه اللغات هو "سمة ثابتة وأساسية للبنية المورفولوجية للكلمة". تكمن الوظيفة المتعددة للانعطاف في حقيقة أن نفس صيغة التصريف كجزء من نفس صيغة الكلمة قادرة على التعبير عن معاني نحوية مختلفة. على سبيل المثال ، انثناء العاشرفي شكل كلمة أبيضيعبر في نفس الوقت عن المعنى صيغة المفردأو رمزي أو حالة النصب، ينتمي إلى الجنس المذكر ؛ انثناء -هو - هيفي شكل كلمة يرى- معاني المزاج التأشيري ، المضارع ، المفرد ، الغائب.

بادئ ذي بدء ، معظم اللغات الهندية الأوروبية (السلافية ، البلطيق ، إلخ) ، العديد من اللغات الأفروآسيوية (الأفروآسيوية) ، أو السامية الحامية ، هي لغات تصريفية.

تراصية(تراص) اللغات (من اللات. agglutinare- "الصمغ") ، وكذلك الصيغ التصريفية ، تتميز بحقيقة أن الأشكال النحوية للكلمات تتشكل فيها بمساعدة الصيغ واللواحق ، والتي يتم ربطها في تسلسل معين بجذع الكلمة ، " عصا "،" التمسك "بها. وهي تختلف عن اللغات التصريفية في المقام الأول من حيث أن الصيغ الموجودة فيها لا لبس فيها ، فكل مركب يعبر عن واحد فقط بدقة قيمة معينة. في الوقت نفسه ، تحتوي المورفيمات على تركيبة صوتية مستقرة ، وتبقى دون تغيير عند دمجها مع سيقان مختلفة ومع الأشكال اللصيقة الأخرى.

تشمل اللغات التراصية اللغات اليابانية والكورية والتركية والفينية الأوغرية والمنغولية والإندونيسية والهندية والعديد من اللغات الأفريقية.

مثال على شكل كلمة تراصية من اللغة التركية: دالاردا("على الفروع") ، أين دال-- قاعدة الجذر مع القيمة "فرع" ، -لار-- أرفق معنى الجمع. أرقام و -دا- يعلق مع معنى الحالة المحلية.

هناك أيضًا لغات في العالم لا تتناسب مع إطار الأنواع المورفولوجية الثلاثة التي تم النظر فيها. تبرز في نوع خاصاللغات التي يتم استدعاؤها دمج(من اللات. دمج-"تضمين في تكوينها ، إرفاق") ، في مثل هذه اللغات ، يتم استخدام الكلمات المشتقة (المركبة) (أشكال الكلمات) التي تعادل الجمل. غالبًا ما يطلق عليهم أيضًا اسم polysynthetic (حرفياً - "الجمع المتعدد").

تشمل اللغات المدمجة بعض لغات آسيا (تشوكشي ، كارياك ، إلخ) ، والعديد من لغات الهنود أمريكا الشماليةوإلخ.

مثال من اللغة قبيلة هندية nootka: unikw-ihl- "minih-" is-it-a("كان هناك بعض الأضواء في المنزل") ، حيث uniqw-الجذر يعني "حريق" أو "حرق" ، -Ihl-- جذر بمعنى "منزل" ، - "مينيه-- علامة الجمع -"هو-- تلصق بقيمة ضآلة ، -هو - هي-- مؤشر الوقت المنقضي ، -أ- مؤشر على الحالة المزاجية.

مثال آخر من لغة شينوك الهندية في أمريكا الشمالية: i-n-i-a-1-u-d-am("جئت لأعطيها لها") ، أين -د- جذر الجذر مع القيمة "التخلي" التي ترتبط بها البادئات أنا- (يشير إلى الزمن الماضي) -P-(ينقل الكائن الضمني "I") ، -أنا-(الكائن الضمني "هو") ، -أ-(الكائن الضمني "هي") ، - ل- (عنصر الجر) ، -و-(مؤشر حركة موجه بعيدًا عن السماعة) و -صباحا(لاحقة تحدد المعنى المكاني للفعل).

كما يتضح من المراجعة المذكورة أعلاه ، فإن علم اللغة الحديث يميز عادة أربعة أنواع مورفولوجية من اللغات ؛ هي لغات جذرية ، أو عزل ، تصريف ، تراص ودمج اللغات. مثل هذا التصنيف في في الآونة الأخيرةهو الأكثر شهرة وشعبية ؛ ينعكس ذلك في الأحدث الأدب التربويدورة "مقدمة في اللغويات".

كما تم اقتراح تصنيفات مورفولوجية أخرى للغات ، أي التصنيفات بناءً على معايير أخرى ، على سبيل المثال ، اعتمادًا على طريقة تكوين الأشكال النحوية للكلمات ، وبالتالي ، على طريقة التعبير عن المعاني النحوية. على هذا الأساس ، يتم تمييز الأنواع المورفولوجية التالية من اللغات: اللغات التركيبية (يتم تشكيل الأشكال النحوية بطريقة تركيبية) ، التحليلية (يتم تشكيل أشكال الكلمات بطريقة تحليلية) ولغات متعددة التركيبية (تجمع بين ميزات التركيبات و اللغات التحليلية).

تجدر الإشارة إلى أنه لا توجد حدود صارمة بين الأنواع المورفولوجية المختلفة للغات. من المعروف ، على سبيل المثال ، أن العديد من اللغات (على سبيل المثال ، لغات أوقيانوسيا) تحتل موقعًا وسيطًا بين الجذر (غير المتبلور) والمتراصة ، وتجمع بين ميزات كليهما و "يمكن وصفها بأنها غير متبلورة - تراصية. " جزئيًا ، ينطبق هذا أيضًا على اللغة الروسية ، والتي ، وفقًا لمعظم السمات المورفولوجية ، هي واحدة من السمات التصريفية ، أي اصطناعي ، ولكن في نفس الوقت لديه بعض علامات الجذر ، أو التحليلية. يتم تشكيل العديد من الأشكال النحوية فيها بطريقة تحليلية ، على سبيل المثال ، الأشكال متحيزالأسماء ( في الحديقة ، على الشاطئ ، حول الغابة) ،أشكال درجات المقارنة بين الصفات والظروف ( اجمل اجمل الاكثر جمالا), أشكال المستقبل من الأفعال شكل غير كامل، نماذج الصيغة الشرطيةوغيرها. هناك العديد من الكلمات المهمة غير المتغيرة نحويًا في اللغة الروسية ، مثل ، على سبيل المثال ، الظروف (هناك ، في كل مكان ، اليومالخ) ، الأسماء من أصل أجنبي مع ساق في حرف علة (سينما ، تاكسي ، كنغرإلخ) وغيرها ، وهو أمر نموذجي للجذر ، ويعزل اللغات.

التصنيف الصرفي للغات- أكثر مجالات البحث النمطي تطوراً. بدأت اللسانيات النمطية تتطور بدقة مع التصنيف الصرفياللغات ، أي ، من بين مجالات أخرى من البحث التصنيفي ، يعتبر التصنيف الصرفي هو الأول ترتيبًا زمنيًا.

في لغات العالم ، هناك نوعان رئيسيان مجموعات من طرق التعبير عن المعاني النحوية- تركيبي وتحليلي.

إلى عن على الطرق التركيبيةتتميز تعبيرات المعاني النحوية بربط المؤشر النحوي بالكلمة نفسها. مثل هذا المؤشر الذي المعنى النحويربما "داخل الكلمة" بادئة ، لاحقة ، نهاية ، انعطاف داخلي(تناوب الأصوات في الجذر: الاستلقاء - الاستلقاء - السرير) ، تغيير الإجهاد ( ss؟ ypat - صب)التكميل (طفل - أطفال ، خذ - خذ) (انظر A.A. Reformatsky ، 1997 ، ص 263-313). مصطلح "اصطناعي" مشتق من اللغة اليونانية. تركيب- "الجمع ، التجميع ، الارتباط".

إلى عن على طرق تحليليةالتعبير المميز عن المعنى النحوي الخارجالكلمات ، بشكل منفصل عنها: بمساعدة حروف الجر ، وحروف العطف ، والمقالات ، والأفعال المساعدة ، والكلمات المساعدة الأخرى ؛ باستخدام ترتيب الكلمات عبر التنغيم العامصياغات. أذكر ذلك التحليلي - من اليونانية. التحليلات- "الفصل ، التحلل ، التقطيع" - هذا فصل ، متحلل إلى الأجزاء المكونة له ؛ المرتبطة بالتحليل.

يحدد العلماء الطرق التاليةعبارات المعاني النحوية:

اللصق(التعلق بجذر الأشكال النحوية - اللواحق) ؛

انثناء داخلي(تناوب كبير للفونيمات في جذر الكلمة ، مثل اللغة الإنجليزية. يغني اغنيةأو الروسية الاستلقاء - الاستلقاء);

ضغط عصبى؛

ترتيل؛

مضاعفة(تكرار مورفيم الجذر أو كلمة كاملة) ؛

كلمات رسمية(حروف الجر ، حروف العطف ، الجسيمات ، المواد ، الأفعال المساعدةوإلخ.)؛

ترتيب الكلمات.

في بعض الأحيان يتم إضافة هذه القائمة تكوين(على الرغم من أن هذه الطريقة النحوية لا تفيد في الانحراف ، ولكن لتشكيل كلمات جديدة) و التمرّد- استخدام جذر مختلف لنقل المعنى النحوي ، مثل اللغة الروسية. رجل - الناس ، وضع - وضعاو الانجليزيه. أفضل جيدة).

من حيث المبدأ ، تستخدم كل لغة مختلفة طرق نحويةمن أولئك الذين تم تسميتهم ، ولكن في الممارسة العملية يتم تجميعهم بطريقة معينة ، مع بعضهم البعض. وهي: في بعض اللغات ، يتم التعبير عن المعنى النحوي بشكل أساسي داخل الكلمة (المهمة) نفسها: بمساعدة اللصق ، والتصريف الداخلي ، والتوتر. تظهر المعاني المعجمية والنحوية هنا في معقد ، وتشكل معًا دلالات الكلمة. تسمى هذه اللغات اللغات التركيبية. ومن الأمثلة اللاتينية القديمة ، ومن اللغات الحديثة- البولندية ، الفنلندية ، الإستونية ، الليتوانية. في اللغات الأخرى ، يتم التعبير عن المعنى النحوي في الخارج كلمة مهمة: استخدام الكلمات الوظيفية ، ترتيب الكلمات ، التنغيم. في مثل هذه اللغات ، يتم تقديم المعاني النحوية والمعجمية بشكل منفصل ، ويتم تجسيدها في وسائل مادية مختلفة. هو - هي اللغات التحليلية؛ وتشمل هذه اللغات الإنجليزية الحديثة ، والفرنسية ، والدنماركية ، والبلغارية ، إلخ.

تجمع العديد من اللغات بين ميزات التحليل والتركيب في بنيتها النحوية. على وجه الخصوص ، تنتمي اللغة الروسية الحديثة إلى اللغات النظام المختلط(مع بعض الغلبة في اتجاه التركيبات ، على الرغم من أن حصة الأدوات التحليلية فيها تتزايد باطراد) ؛ تشمل أيضًا ألمانية(على الرغم من أن عناصر التحليلية تسود فيه) ، انظر حول هذا: (B.Yu Norman، 2004، p. 205).

هناك لغات لا توجد بها طرق تركيبية تقريبًا. هؤلاء هم صينيون ، فيتناميون ، لاو ، تايلانديون ، خمير. في التاسع عشر في وقت مبكرفي. أطلق عليها بعض اللغويين عديم الشكل(خالي من الشكل) ، أي خالي من الشكل. دبليو فون همبولتوأوضح أن هذه اللغات ليست بلا شكل ، ووصفها بالعزلة. وقد وجد أن هذه اللغات لا تخلو من الشكل النحوي ، ولكن يتم التعبير عن المعاني النحوية فيها بشكل منفصل ، بمعزل عن المعنى المعجمىالكلمات. تكون "المورفيمات" الخاصة بهذه اللغات معزولة للغاية عن بعضها البعض ، مستقلة ، أي أن المورفيم هو جذر وكلمة منفصلة. كيف تتشكل الكلمات في مثل هذه اللغات؟ هل تحتوي فقط على كلمات مثل اكتبلكن لا اعادة كتابة، ولا رسالة؟ تتشكل الكلمات الجديدة في عزل اللغات وفقًا لمبدأ مختلف. لتكوين كلمات جديدة ، في مثل هذه اللغات ، تحتاج فقط إلى وضع الجذور (الكلمات) جنبًا إلى جنب وستحصل على شيء ما بين كلمة مركبة وكلمتين. على سبيل المثال ، هذه هي الطريقة التي تتشكل بها الكلمات الصينية من الكلمة اكتب:

إعادة الكتابة = كتابة + طبعة جديدة ، حرف = كتابة + موضوعإلخ. (حول عزل اللغات ، انظر: N.V. Solntsev ، 1985).

من ناحية أخرى ، هناك لغات يكون فيها جذر الكلمة مثقلًا بشكل كبير بمختلف أشكال الجذر المساعدة والمعتمدة بحيث تتحول هذه الكلمة ، المتزايدة ، إلى جملة في المعنى ، ولكن في نفس الوقت تظل على شكل كلمة. يبدو أن بعض الكلمات في مثل هذه اللغات قد أدخلت في لغات أخرى. في الوقت نفسه ، غالبًا ما تحدث البدائل المعقدة عند تقاطعات الأشكال. يسمى جهاز جملة الكلمات هذا التأسيس(اللات . التأسيس -إدراجها في تكوينها ، من اللات. في-في؛ جسم- الجسد ، كل واحد) ، واللغات المقابلة دمج، أو بوليسينثيتيك.اللغات متعددة التركيبات هي الإسكيمو-أليوت ، تشوكشي ، كورياك ، ومعظم اللغات الهندية في أمريكا الشمالية والوسطى.

ج. جرينبيرجحتى تحديدها فهرس تركيب اللغة.

يمكن تصنيف اللغات ليس فقط وفقًا لأصلها من لغة سلف واحدة مشتركة ، ولكن أيضًا بناءً على سمات هيكلها المورفولوجي. هذا التصنيف يسمى الصرفي.

وفقًا للتصنيف المورفولوجي ، يتم توزيع جميع لغات العالم على أربعة أنواع. النوع الأول يتضمن ما يسمى باللغات العازلة للجذر أو غير المتبلورة. تتميز هذه اللغات بغياب كامل أو شبه كامل للتصريف ، ونتيجة لذلك ، لها أهمية نحوية عالية جدًا لترتيب الكلمات. تشمل اللغات المعزولة عن الجذر الصينية والفيتنامية ودونجان ومونغ وغيرها الكثير. إلخ. اللغة الإنجليزية الحديثة تتطور نحو عزل الجذر.

النوع الثاني هو اللغات التصريفية أو الاندماجية. وتشمل هذه اللغات السلافية ، البلطيق ، الإيطالية ، وبعض اللغات الهندية والإيرانية. تتميز اللغات من هذا النوع بنظام مطور للتصريف والقدرة على نقل سلسلة كاملة من المعاني النحوية بمؤشر واحد. لذلك ، على سبيل المثال ، في الكلمة الروسية "في المنزل" ، تعتبر نهاية الكلمة "-a" علامة و الذكرو الجمع و الاسمي.

لغات النوع الثالث تسمى تراصية أو تراصية. وتشمل هذه اللغات التركية والتونجوس والمنشورية والفينية الأوغرية والكارتفيلية وأندامان وبعض اللغات الأخرى. مبدأ التراص هو أيضا أساس القواعد لغة اصطناعيةاسبيراتنو. بالنسبة للغات من هذا النوع ، وكذلك بالنسبة للغات التصريف ، فإن نظام التصريف المتطور هو خاصية مميزة ، ولكن على عكس اللغات التصريفية ، في اللغات التراصية ، لكل معنى نحوي مؤشره الخاص.

على سبيل المثال ، لنأخذ صيغة الجمع الآلية لكلمة Komi-Permyak "sin" (العين) - "synnezon". هنا فإن الصنف "nez" هو مؤشر على الجمع ، والمورفيم "on" هو مؤشر مفيدة. التراص ، حيث تتشكل الأشكال شكل نحويالكلمات التي تم العثور عليها بعد الجذر تسمى postfiguring. إلى جانب ذلك ، هناك تراص ، يستخدم أشكالًا أمام الجذر - بادئات لتشكيل الشكل النحوي للكلمة. يسمى هذا التراص بالتخمين المسبق.

ينتشر التكتل المسبق في لغات البانتو (إفريقيا). باللغة السواحيلية ، على سبيل المثال ، في شكل الفعل anawasifu - "يمدح" البادئة أ- تدل على شخص ثالث ، -na - المضارع ، و -wa - تشير إلى أن الفعل الذي يشير إليه هذا الفعل ينفذ من قبل كائن حي. في الجورجية واللغات الكارتفيلية الأخرى ، نواجه التراص الثنائي: توجد المورفيمات التي تشكل الشكل النحوي للكلمة على جانبي الجذر. لذلك ، في صيغة الفعل الجورجي "vmushaobt" - "نحن نعمل" ، تشير البادئة v- إلى الشخص الأول ، واللاحقة t - جمع.

تتميز اللغات التراصية بوجود نوع شائع من الانحراف لجميع الأسماء ونوع شائع من الاقتران لجميع الأفعال. في اللغات التصريفية ، على العكس من ذلك ، نواجه مجموعة متنوعة من أنواع الانحراف والتصريف. لذلك ، في اللغة الروسية ، هناك ثلاثة انحرافات واثنين من اقتران ، وفي اللاتينية خمسة انحرافات وأربعة اقتران.

النوع الرابع يتكون من لغات مدمجة أو متعددة التركيبات. وتشمل هذه لغات عائلة Chukotka-Kamchatka ، وبعض لغات هنود أمريكا الشمالية. بالنسبة للغات من هذا النوع ، فإن الجمع بين جملة كاملة في كلمة مركبة كبيرة هو سمة مميزة. حيث مؤشرات نحويةوضع لا كلمات فردية، ولكن جملة الكلمة بأكملها ككل.

يمكن أن يكون الاستعاضة عن جملة "أنا أصطاد" ​​بكلمة واحدة - "صيد السمك" في اللغة الروسية. بالطبع ، هذه الإنشاءات ليست نموذجية للغة الروسية. من الواضح أنها مصطنعة. علاوة على ذلك ، باللغة الروسية ، في الشكل كلمة مركبةيمكن فقط تخيل بسيط اقتراح غير مملوكمع ضمير شخصي باعتباره الفاعل. من المستحيل "طي" جملة "الصبي يصطاد" ​​أو "أنا أصطاد سمكة جيدة" في كلمة واحدة.

في دمج اللغات ، لا يمكن تمثيل أي جملة إلا على أنها كلمة مركبة واحدة. لذلك ، على سبيل المثال ، في لغة تشوكتشي ، ستبدو الجملة "نحن نحرس شبكات جديدة" مثل "Mytturkupregynrityrkyn". يمكن القول أنه عند دمج اللغات ، تكون الحدود بين تكوين الكلمات وبناء الجملة غير واضحة إلى حد ما.

عند الحديث عن الأنواع المورفولوجية الأربعة للغات ، يجب أن نتذكر أنه مثلما لا توجد مادة نقية كيميائيًا ، غير مغشوشة في الطبيعة ، لا توجد لغة واحدة مترابطة تمامًا أو متراصة أو عازلة للجذور أو مدمجة. نعم ، الصينية و لغات دنجان، في الغالب عزل الجذر ، يحتوي على بعض عناصر التراص ، وإن كانت ثانوية. هناك عناصر تراص في تصريف لاتيني(على سبيل المثال ، تشكيل أشكال المضارع الناقص أو المستقبل الأول). والعكس صحيح ، في الإستونية التراصية نواجه عناصر انعطاف. لذلك ، على سبيل المثال ، في كلمة töötavad (عمل) ، تشير النهاية "-vad" إلى كل من الشخص الثالث والجمع.

أ. موسورين. أساسيات علم اللغة - نوفوسيبيرسك 2004

التصنيف النمطي (الصرفي) للغات

التصنيف النمطي (المورفولوجي) للغات ، بناءً على البيانات المورفولوجية ، بغض النظر عن القرب الجيني أو المكاني ، بالاعتماد فقط على الخصائص بنية اللغة. يسعى التصنيف التصنيفي للغات إلى تغطية مواد جميع لغات العالم ، ليعكس أوجه التشابه والاختلاف بينها ، وفي نفس الوقت تحديد ما هو ممكن أنواع اللغاتوتفاصيل كل لغة أو مجموعة نمطية لغات مماثلة، مع الاعتماد على البيانات ليس فقط من علم التشكل ، ولكن أيضًا من علم الأصوات والنحو والدلالات.

أساس تضمين لغة في التصنيف النمطي للغات هو نوع اللغة ، أي سمة من سمات الخصائص الأساسية لبنيتها. ومع ذلك ، لا يتم تنفيذ النوع تمامًا في اللغة ؛ في الواقع ، لكل لغة عدة أنواع ، أي أن كل لغة متعددة الأنماط. لذلك ، من المناسب أن نقول إلى أي مدى يوجد هذا النوع أو ذاك في بنية لغة معينة ؛ على هذا الأساس ، تُبذل محاولات لإعطاء تفسير كمي للخصائص النمطية للغة.

التصنيف الترميزي التالي للغات هو الأكثر قبولًا:

• 1. عزل اللغات (أو غير المتبلورة): تتميز بغياب أشكال التصريف ، وبالتالي ، اللواحق التكوينية. الكلمة الموجودة فيها تساوي الجذر ، وهذا هو سبب تسمية هذه اللغات أحيانًا باللغات الجذرية. العلاقة بين الكلمات أقل نحوية ، لكن ترتيب الكلمات ودلالاتها مهمان نحويًا. الكلمات الخالية من الأشكال الوصفية ، كما كانت ، معزولة عن بعضها البعض كجزء من الكلام ، لذلك تسمى هذه اللغات لغات عزل (تشمل هذه اللغات الصينية والفيتنامية ولغات جنوب شرق آسيا ، إلخ.) . في البنية النحوية لجمل هذه اللغات ، يعتبر ترتيب الكلمات أمرًا بالغ الأهمية: يأتي الموضوع دائمًا قبل المسند ، والتعريف - قبل تعريف الكلمة ، مفعول به لفعل متعد- بعد الفعل (cf. in صينى: gao shan " الجبال العالية"، لكن شان جاو -" الجبال مرتفعة ") ؛
• 2. إلصاق اللغات في تركيبها النحوي دورا هاماتلعب الألقاب. العلاقة بين الكلمات هي أكثر من الناحية النحوية ، والكلمات لها لاحقات التكوين. ومع ذلك ، قد تختلف طبيعة العلاقة بين العنوان والجذر وطبيعة المعنى الذي تنقله العلامة في هذه اللغات. في هذا الصدد ، في لغات اللصق ، يتم تمييز لغات الأنواع التصريفية والتراصمية:
  • أ) اللغات التصريفية هي اللغات التي تتميز بالوظائف المتعددة للأشكال اللغوية (راجع اللغة الروسية ، يمكن أن ينقل التصريف -a المعاني النحوية لعدد في نظام الانحراف للأسماء: المفرد الجدار والمدينة الجمع ؛ الحالة: بلد واحد ، مسقط رأس المدينة ، مصنع نبيذ الثور والعشيرة: الزوج - الزوجة). وجود ظاهرة الانصهار أي تداخل الأشكال ، حيث يصبح رسم الحدود بين الجذر واللاحقة مستحيلاً (راجع muzhik + -sk -> muzhik) ؛ "التصريف الداخلي" ، يشير إلى الشكل النحوي للكلمة (راجع German Bruder "brother" - Brueder "brothers") ؛ رقم ضخمأنواع الانحراف والاقتران غير المحركة صوتيًا ومعنويًا. يتم تصريف جميع اللغات اللغات الهندو أوروبية;
  • ب) اللغات التراصية هي اللغات التي هي نوع من نقيض اللغات التصريفية ، لأن ليس لديهم أي تصريف داخلي ، ولا اندماج ، وبالتالي يمكن تمييز الصيغ بسهولة في تكوين الكلمات ، وتنقل الصيغ المعنى النحوي واحدًا ، ويتم تقديم نوع واحد فقط من التصريف في كل جزء من الكلام. تتميز اللغات التراصية بنظام متطور من اللصق التصريفي والمشتق ، حيث تتميز اللواحق بعدم الغموض النحوي: بالتسلسل "الالتصاق" بالجذر ، فهي تعبر عن معنى نحوي واحد (على سبيل المثال ، باللغة الأوزبكية و الجورجيةيتم التعبير عن العدد والحالة بلقبين مختلفين ، راجع. dt.p. جمع اسم "فتاة" في أوزبكي kiz-lar-ga "girls" ، حيث تنقل العلامة -parent معنى الجمع ، واللاحقة -ga - المعنى مفعولية غير مباشرة، في اللغة الروسية ، ينقل انعطاف واحد -am كلا المعنيين) ، لذلك ، في مثل هذه اللغات يوجد نوع واحد من الانحراف والتصريف. تشمل اللغات التراصية الفنلندية الأوغرية والتركية والتونجوس والمنشورية واليابانية والكورية ولغات أخرى ؛
• 3. اللغات المدمجة (أو المتعددة التركيبية) هي اللغات التي تتميز بعدم اكتمال التركيب الصرفي للكلمة ، مما يسمح بإدراج أعضاء آخرين من الجملة في عضو واحد (على سبيل المثال ، يمكن أن يكون الكائن المباشر المدرجة في المسند الفعل). كلمة "يكتسب بنية" فقط في تكوين الجملة ، أي هنا توجد علاقة خاصة بين الكلمة والجملة: خارج الجملة لا توجد كلمة في فهمنا ، تشكل الجمل الوحدة الرئيسية للكلام ، حيث يتم "تضمين" الكلمات (راجع جملة كلمة تشوكشي myt-kupre -gyn-rit-yr-kyn "نحن نحفظ الشبكات" ، والتي تتضمن تعريف الجولة "الجديدة": myt-tur-cupre-gyn-rit-yr-kyn "نحفظ الشبكات الجديدة). تحتوي كلمات الجملة هذه على إشارة ليس فقط للفعل ، ولكن أيضًا للشيء وحتى صفاته. تشمل اللغات المدمجة لغات الهنود في أمريكا الشمالية ، Chukchi-Kamchatka ، إلخ.

لا يمكن اعتبار التصنيف النوعي للغات نهائيًا ، ويرجع ذلك أساسًا إلى عدم قدرته على عكس جميع التفاصيل لغة منفصلةالنظر في هيكلها. لكنها تحتوي بشكل ضمني على إمكانية صقلها من خلال تحليل مناطق أخرى من اللغة. على سبيل المثال ، عند عزل اللغات مثل الصينية الكلاسيكية والفيتنامية والغينية ، لوحظ وجود كلمات ذات مقطع واحد تساوي المورفيم ووجود تعدد الألوان وعدد من الخصائص الأخرى المترابطة.

مفهوم النسبية اللغوية هو نظرية اعتماد أسلوب التفكير ونماذج النظرة الأساسية للعالم لمتحدث أصلي جماعي على تفاصيل هذا الأخير. "لغة الشعب هي روحه ، وروح الشعب هي لغته" ، وبهذا المعنى ، "كل لغة هي نوع من النظرة إلى العالم" (همبولت). لذا فإن التصنيف الحياة العامةيمكن ويجب تفسيرها من حيث تنوع الثقافات التي تعبر عن نفسها في لغات مختلفة. في هذا الصدد ، في إطار النسبية اللغوية للمفهوم ، يتم تشكيل نموذج افتراضي لتطور ثقافة العالم ، والذي لا يمكن أن يعتمد على مصفوفة اللغة الهندية الأوروبية وما يقابلها من استنتاج منطقي منطقي وأوروبي. مفهوم خطي للوقت الذي لا رجوع فيه ، ولكن على مادة لغوية مختلفة جذريًا. من المفترض أن يؤدي هذا إلى تكوين ثقافة عالمية من نوع مختلف تمامًا.

تشمل اللغات التركيبية النموذجية اللغات الهندية الأوروبية المكتوبة القديمة: السنسكريتية ، اليونانية القديمة ، اللاتينية ، القوطية ، السلافية القديمة ؛ الآن إلى حد كبير من الليتوانية والألمانية والروسية (على الرغم من وجود العديد من السمات النشطة للتحليل) ؛ إلى التحليل: الرومانية ، الإنجليزية ، الدنماركية ، اليونانية الحديثة ، الفارسية الجديدة ، الهندية الجديدة ؛ من السلافية - البلغارية.

لغات مثل التركية والفنلندية ، على الرغم من الدور الغالب للتثبيت في قواعدها ، لديها الكثير من التحليل في النظام بسبب الطبيعة التراصية لتركيبها ؛ لغات مثل العربية تركيبية لأن قواعدها يتم التعبير عنها داخل الكلمة ، لكنها تحليلية إلى حد ما من حيث الميل التراص للالتصاق. طبعا في هذا الصدد هناك انحرافات وتناقضات. لذلك ، في مقالة ألمانية- ظاهرة تحليلية ، لكنها تتراجع حسب الحالات - هذا هو التخليق ؛ يتم التعبير عن جمع الأسماء في اللغة الإنجليزية ، كقاعدة عامة ، مرة واحدة - ظاهرة تحليلية.