Zašto je Poljska postala dio Ruskog carstva. Kako se Poljska odvojila od Ruskog carstva

Tokom tri dijela Commonwealtha, ova nekada moćna i jaka država prestala je postojati. Poljska je bila podijeljena između Rusije, Austrije i Pruske.

Kao rezultat sekcija, kao dio Rusko carstvo ispalo je pola bivši govor Commonwealth: moderna Litvanija, Ukrajina, Bjelorusija i zapadni dio Latvije (istočni dio je već pripadao ruskim suverenima)

Istorija poljskih zemalja u sastavu Ruskog carstva

Od 1914. godine, zemlje dobijene kao rezultat tri dijela Commonwealtha podijeljene su u nekoliko provincija:

• Vilna;
• Vitebsk;
• Volyn;
• Grodno;
• Kovno;
• Courland;
• Minsk;
• Mogilevskaya;
• Podolskaya.

Budući da je Commonwealth bio višenacionalna država, u različitim dijelovima kojima su usvojena njihova vlastita pravila, ruski vladari su pokušali da se ponašaju u skladu sa situacijom. Tako je, na primjer, na teritoriji Ukrajine i Bjelorusije vođena aktivna politika rusifikacije, a većina lokalnih temelja i tradicija sačuvana je u Litvaniji.

Ruski carevi su prilikom organizovanja unutrašnjih poslova bivše Komonvelta vodili računa o dosadašnjem iskustvu političke uprave ove zemlje. Glavni uzroci krize krajem XVII I vijeka vladala je anarhija plemstva i slabost centralne vlasti. Stoga je odlučeno da se ugradi kruti centralizovani sistem menadžment. Takva politika nije naišla na podršku ni plemstva, koje je bilo nezadovoljno činjenicom da su im oduzete dotadašnje slobode, ni seljaka koji su osjetili jačanje kmetstva.

Mnogi Poljaci su željeli da nađu podršku Francuske, koja je krajem 18. i početkom 19. stoljeća počela predstavljati prijetnju Austriji, Pruskoj i Rusiji. Dakle u kompoziciji Francuska vojska Počele su se pojavljivati ​​poljske legije. Međutim, Napoleon Bonaparte nije opravdao očekivanja poljskih patriota. Koristio je legije za svoje potrebe, šaljući ih na najsloženije i najteže zadatke.

Tada su se oči Poljaka okrenule ka Petersburgu. Do tada je Aleksandar I postao novi ruski car, obećavajući svojim podanicima liberalne reforme. Na mjesto ministra vanjskih poslova imenovao je svog bliskog prijatelja, etničkog Poljaka, Adama Jerzya Czartoryskog. Čartorijski je caru predložio projekat oživljavanja poljsko-litvanske države, koja je trebala postati saveznik i oslonac Rusije. Plan je odobren, ali nakon katastrofe kod Austerlica, Čartorijski je pao u nemilost i bio je lišen visokog položaja. Frustrirani Poljaci su ponovo zauzeli profrancuski stav.

Tokom osvajanja, Napoleon je potčinio one poljske teritorije koje su bile dio Austrije i Pruske. Na ovim je zemljama formirano Vojvodstvo Varšava, satelit Napoleonove Francuske. Na teritoriji Vojvodstva bio je na snazi ​​Napoleonov zakonik koji je lokalnom stanovništvu davao niz građanskih prava i sloboda.

Poraz Napoleona i stvaranje 1815. godine Kraljevine Poljske, na čelu sa ruskim monarhom, Poljaci su primili kao novi udarac. Međutim, zahvaljujući Ustavu iz 1815. godine, koji je Poljacima dao Aleksandar I, odnos lokalnog stanovništva prema Sankt Peterburgu postao je povoljniji. Ustav je omogućio Poljacima da formiraju vlastitu vladu i oživio je poljski Sejm. Međutim, euforija je splasnula nakon što je guverner Kraljevine Poljske došao na svoje - Veliki vojvoda Konstantin Pavlovič, koji se odlikuje okrutnošću prema svojim podanicima. Rezultat njegove vladavine bio je poljski ustanak 1830. godine, koji je završio neuspjehom, masovnim represijama i likvidacijom poljskog ustava. U vreme ustanka, Nikolaj I, „vitez autokratije“, bio je na ruskom prestolu, boreći se protiv revolucija širom Evrope.

Nakon njegove smrti i dolaska na vlast liberalno orijentisanog Aleksandra II, Poljaci su ponovo počeli da veruju u oživljavanje svoje nacionalne nezavisnosti. U doba vladavine Aleksandra II u Kraljevini Poljskoj zaista je počeo uspon, prvenstveno u privredi. Međutim, reforma iz 1861. izazvala je nemire ne samo u Poljskoj, već iu cijeloj Rusiji. Zamršenost i konzervativizam reforme doveli su do protesta seljaka i radikalnih studenata. Represije nad poljskom omladinom postale su povod za još jedan svenarodni ustanak već 1863. godine. Ustanak je, iako je završen nizom ustupaka u odnosu na poljsko seljaštvo, općenito značio poraz pobunjenika. Aleksandar II nije preoštro odgovorio na poljski ustanak, ali za vreme vladavine njegovog naslednika - Aleksandar III- u Kraljevini Poljskoj počela se provoditi oštra politika rusifikacije. Počeli su se gušiti i najmanji pokušaji očuvanja nacionalnog identiteta, počeo je napad na Katoličku crkvu.

Međutim, konzervativna reakcija nije značila ekonomski pad. Naprotiv, 1890-ih Kraljevina Poljska, zajedno sa cijelom Rusijom, doživljava ekonomski rast i bum stanovništva. Istovremeno, širom Evrope su započele pobune radnika protiv vlasnika fabrika i nepravednih zakona o radu. I u Poljskoj su ovi nemiri imali karakter narodnooslobodilačke borbe. Istovremeno, poljski revolucionari su blisko sarađivali sa ruskim neo-populistima i socijalistima.

Velike nade u oživljavanje poljske autonomije polagale su se na Nikolu II. Međutim, novi car je odlučio da se drži konzervativnog kursa svog oca. Godine 1897, u zoru rađanja ruskog parlamentarizma, nastala je Nacionalna demokratska partija Poljske, koja je kasnije učestvovala na sastancima ruske Dume.

Izuzetno nezadovoljstvo u poljskoj javnosti izazvalo je Rusko-japanski rat 1905. Prvu rusku revoluciju koja je uslijedila nakon ovih događaja aktivno su podržavali Poljaci. Zbog neodlučnosti ruskog cara situacija je sve više eskalirala, mnogi Poljaci su prešli na oružane pobune pod vodstvom budućeg osnivača poljske vojske Jozefa Pilsudskog.

Prije izbijanja Prvog svjetskog rata, Pilsudski je najavio da Poljaci treba da stanu na stranu Trojnog pakta i na svaki mogući način pomognu Njemačkoj i Austro-Ugarskoj da slome Rusko Carstvo. Godine 1915. trupe Trojnog pakta okupirale su teritoriju Kraljevine Poljske i ovdje osnovale formalno nezavisnu državu, koja je zapravo potpuno ovisila o njemačkoj politici. Privremena vlada je kasnije pokušala da vrati Poljsku u krilo Ruskog carstva, ali su u proljeće 1918. boljševici potpisali Brest-Litovski ugovor, prema kojem je RSFSR priznala nezavisnost bivše Kraljevine Poljske. Nekoliko mjeseci kasnije, Vijeće narodnih komesara RSFSR-a priznalo je da više ne važe odredbe tri sporazuma o podjeli Commonwealtha.

nacionalni uspon

Prvo, nestanak nezavisne Poljske izazvao je niz građanskih sukoba i sukoba među lokalnim stanovništvom. Za katastrofu su jedni druge okrivili predstavnici različitih društvenih grupa. Došlo je do gubitka ideala i nacionalnih vrijednosti. Neko vrijeme u zemlji su vladali pasivnost i frustracija. Međutim, nakon samo jedne decenije, svađa je počela da bledi u prošlost. Nacionalna tragedija prestao je biti uzrok kontroverzi i postao je poticaj za okupljanje Poljaka. Tokom 19. veka poljska društvena misao se, na ovaj ili onaj način, vrtela oko koncepta "nacije". Većina autora je razlog za pad Commonwealtha vidjela u njenom zaostajanju u odnosu na druge europske sile i nedostatku potrebnih društvenih transformacija.

Važnu ulogu u formiranju i okupljanju poljske nacije odigrali su:

• učešće Poljaka u Napoleonovim ratovima;
• iskustvo samoupravljanja 1815-1830;
• učešće u ruskom populističkom pokretu;
• katoličke vere, koja je za Poljake sve ovo vreme ostala pokazatelj nacionalne samoidentifikacije.

Poljska je bila dio Ruskog carstva od 1815. do 1917. godine. Bio je to turbulentan i težak period za poljski narod – vrijeme novih prilika i velikih razočarenja.

Odnosi između Rusije i Poljske su uvijek bili teški. Prije svega, to je posljedica susjedstva dviju država, koje je kroz vijekove izazivalo teritorijalne sporove. Sasvim je prirodno da je tokom velikih ratova Rusija uvijek bila uvučena u reviziju poljsko-ruskih granica. To je duboko uticalo na društvene, kulturne i ekonomskim uslovima u okolnim krajevima, kao i o načinu života Poljaka.

"Zatvor nacija"

"Nacionalno pitanje" Ruskog carstva izazvalo je različita, ponekad polarna mišljenja. Da, sovjetski istorijska nauka Carstvo je nazivalo ništa drugo do "zatvorom naroda", a zapadni istoričari su ga smatrali kolonijalnom silom.

Ali kod ruskog publiciste Ivana Soloneviča nalazimo suprotnu izjavu: „Ni jedan narod u Rusiji nije bio podvrgnut takvom tretmanu kao što je Irska bila podvrgnuta u doba Kromvela i Gledstonova. Uz vrlo malo izuzetaka, sve nacionalnosti u zemlji bile su savršeno jednake pred zakonom.”

Rusija je oduvijek bila multietnička država: njeno širenje postupno je dovelo do činjenice da je ionako heterogeni sastav ruskog društva počeo da se razvodnjava predstavnicima različitih naroda. To se odnosilo i na carsku elitu, koja je bila zamjetno popunjena ljudima iz evropske zemlje koji je došao u Rusiju "da uhvati sreću i činove".

Na primjer, analiza spiskova "Razryada" s kraja 17. stoljeća pokazuje da je u bojarskom korpusu bilo 24,3% osoba poljskog i litvanskog porijekla. Međutim, velika većina "ruskih stranaca" izgubila je svoj nacionalni identitet, rastvorivši se u ruskom društvu.

"Kraljevina Poljska"

Pridruživanje kao rezultat Otadžbinski rat 1812. u Rusiju, "Kraljevina Poljska" (od 1887. - "Privislinski kraj") imala je dvostruki položaj. S jedne strane, nakon podjele Commonwealtha, iako je bila potpuno nova geopolitička cjelina, ona je i dalje zadržala etnokulturne i vjerske veze sa svojim prethodnikom.

A s druge strane, ovdje je rasla nacionalna samosvijest i probijali su se izdanci državnosti, što nije moglo a da ne utiče na odnos Poljaka i centralne vlasti.

Nakon prisajedinjenja Ruskom carstvu, "Kraljevina Poljska" je nesumnjivo očekivala promjene. Bilo je promjena, ali nisu uvijek bile percipirane jednoznačno. Prilikom ulaska Poljske u Rusiju smijenjeno je pet careva, a svaki je imao svoj pogled na najzapadniju rusku pokrajinu.

Ako je Aleksandar I bio poznat kao „polonofil“, onda je Nikolaj I izgradio mnogo trezveniju i oštriju politiku prema Poljskoj. Međutim, nećete mu odbiti želju, po rečima samog cara, „da bude dobar Poljak kao dobar Rus“.

U cjelini, ruska istoriografija pozitivno ocjenjuje rezultate stogodišnjice ulaska Poljske u carstvo. Možda je upravo uravnotežena politika Rusije prema zapadnom susjedu doprinijela stvaranju jedinstvene situacije u kojoj je Poljska, kao nezavisna teritorija, zadržala svoj državni i nacionalni identitet stotinu godina.

Nade i razočarenja

Jedna od prvih mjera koje je uvela ruska vlada bilo je ukidanje "Napoleonovog kodeksa" i njegova zamjena poljskim zakonikom, koji je, između ostalih mjera, dao seljacima zemlju i poboljšao materijalno stanje siromašnih. Poljski Sejm je usvojio novi zakon, ali je odbio da zabrani građanski brak, koji daje slobodu.

To je jasno označilo orijentaciju Poljaka na zapadnjačke vrijednosti. Imalo se od koga uzeti primjer. Dakle, u Velikom vojvodstvu Finskoj, kmetstvo je već bilo ukinuto u vreme kada je Kraljevina Poljska postala deo Rusije. Prosvećena i liberalna Evropa bila je bliža Poljskoj nego „seljačkoj“ Rusiji.

Posle „aleksandrovskih sloboda“ došlo je vreme „nikolajevske reakcije“. IN poljska pokrajina gotovo sav kancelarijski rad je preveden na ruski, ili na francuski za one koji ne govore ruski. Na oduzeta imanja se žale osobe ruskog porijekla, a sve najviše pozicije zamjenjuju Rusi.

Nikolaj I, koji je posjetio Varšavu 1835. godine, osjeća da se u poljskom društvu sprema protest i stoga zabranjuje deputaciji da izražava lojalna osjećanja, "kako bi ih zaštitio od laži".

Ton carevog govora oduševljava svojom beskompromisnošću: „Trebaju mi ​​djela, a ne riječi. Ako ustrajete u svojim snovima o nacionalnoj izolaciji, nezavisnosti Poljske i sličnim fantazijama, navući ćete na sebe najveću nesreću... Popraviću to."

Poljski neredi

Prije ili kasnije, imperije bivaju zamijenjene državama nacionalnog tipa. Ovaj problem je zahvatio i poljsku pokrajinu, u kojoj na talasu rasta nacionalne svijesti jačaju politički pokreti, kojima nema ravne među ostalim pokrajinama Rusije.

Ideja o nacionalnoj izolaciji, sve do obnove Commonwealtha u njegovim ranijim granicama, obuhvatila je sve šire slojeve masa. Snaga za raspršivanje protesta bili su studenti, koje su podržali radnici, vojnici, kao i razni slojevi poljskog društva. Kasnije se dio posjednika i plemića pridružio oslobodilačkom pokretu.

Glavne tačke zahtjeva koje su postavili pobunjenici su agrarne reforme, demokratizacija društva i, na kraju, nezavisnost Poljske.

Ali za rusku državu to je bio opasan izazov. Ruska vlada je oštro i oštro odgovorila na poljske ustanke 1830-1831 i 1863-1864. Suzbijanje nereda pokazalo se krvavim, ali pretjerana rigidnost o kojoj se pisalo Sovjetski istoričari, nije imao. Pobunjenici su radije bili poslati na daljinu Ruske provincije.

Pobune su primorale vladu da preduzme brojne kontramjere. 1832. godine poljski Sejm je likvidiran i raspušten. poljska vojska. Godine 1864. postavljena su ograničenja na upotrebu poljskog jezika i kretanje muškog stanovništva. Rezultati ustanaka su u manjoj mjeri uticali na lokalnu birokratiju, iako je među revolucionarima bilo djece visokih funkcionera. Period nakon 1864. obilježen je porastom "rusofobije" u poljskom društvu.

Od nezadovoljstva do koristi

Poljska je, uprkos ograničenjima i kršenju sloboda, dobila određene beneficije od pripadnosti carstvu. Dakle, pod vladavinom Aleksandra II i Aleksandra III, Poljaci su se počeli češće postavljati na rukovodeće pozicije. U nekim županijama njihov je broj dosegao 80%. Poljaci su imali priliku da napreduju javna služba ništa manje od Rusa.

Još više privilegija dobile su poljske aristokrate, koje su automatski dobile visoke činove. Mnogi od njih su nadgledali bankarski sektor. Poljskom plemstvu bila su dostupna profitabilna mesta u Sankt Peterburgu i Moskvi, a imala su i priliku da otvore sopstveni biznis.

Treba napomenuti da je, generalno, poljska pokrajina imala više privilegija od ostalih regija carstva. Tako je 1907. godine na sastanku Državne dume 3. saziva objavljeno da u raznim ruskim provincijama oporezivanje dostiže 1,26%, au najvećim industrijskim centrima Poljske - Varšavi i Lođu, ne prelazi 1,04%.

Zanimljivo je da je Privislinski kraj dobio 1 rublju 14 kopejki nazad u vidu subvencija za svaku rublju datu državnoj blagajni. Poređenja radi, teritorij Srednje Crne zemlje dobio je samo 74 kopejke.

Vlada je u poljskoj pokrajini potrošila mnogo na obrazovanje - od 51 do 57 kopejki po osobi, a, na primer, u centralnoj Rusiji taj iznos nije prelazio 10 kopejki. Zahvaljujući ovoj politici, od 1861. do 1897. godine broj pismenih u Poljskoj porastao je 4 puta, dostigavši ​​35%, iako je u ostatku Rusije ta brojka oscilirala oko 19%.

IN kasno XIX veka, Rusija je krenula putem industrijalizacije, podržana čvrstim zapadnim investicijama. Od toga su dividende dobili i poljski zvaničnici, učestvujući u željezničkom saobraćaju između Rusije i Njemačke. Kao rezultat - pojava ogromnog broja banaka u većim poljskim gradovima.

1917. godina, tragična za Rusiju, okončala je istoriju „ruske Poljske“, dajući Poljacima priliku da uspostave sopstvenu državnost. Obistinilo se ono što je Nikolaj II obećao. Poljska je dobila slobodu, ali unija sa Rusijom koju je tako želeo car nije uspela.

Krakov. skladišta vune ( sjevernoj strani). 1876

1) Poljski ustav je proglašen 20. juna 1815. ( 17 dana nakon pridruživanja Ruskom carstvu), a stupio je na snagu 1816. U isto vrijeme, stanovnici Kraljevine Poljske položili su zakletvu na vjernost ruskom suverenu.

2) Godine 1817 državni seljaci oslobođen mnogih srednjovjekovnih dužnosti, a 1820. g. prinudni rad zavisnog seljaka) počele su se zamjenjivati ​​dažbinama ( Danzemljoposedniku u obliku hrane ili novca).

Dvorac u Krakovu. Druga polovina 19. veka

3) Nekoliko godina nakon uspostavljanja Kraljevine Poljske, na njenoj teritoriji je formirana tajna revolucionarna organizacija "Nacionalno patriotsko partnerstvo", čiji su članovi hteli da izvrše državni udar u Rusiji. Međutim, u maju 1822. godine glavni vođe "Partnerstva" su uhapšeni i podvrgnuti strogim kaznama.

4) Tokom vladavine Aleksandra I, Kraljevina Poljska se značajno razvija u ekonomskom i kulturnom smislu. Napredak je postignut u svim oblastima ekonomski život: u poljoprivredi, industriji i trgovini. Deficit je nestao, trezor je akumulirao rezervu od nekoliko desetina miliona zlota, službenici i vojska su počeli da primaju svoje plate na vrijeme. Stanovništvo zemlje je poraslo na 4,5 miliona.

Varšava. Aleksandrijsko-Mariinski ženski institut. Druga polovina 19. veka.

5) Godine 1829. Nikola I je svečano krunisan za kralja Poljske u Varšavi, a već 1830-1831 došlo je do ustanka koji je doneo duboke promene. Značajan broj politički aktivnih Poljaka je protjeran iz Kraljevine Poljske i nastanjen u provincijama Ruskog carstva.

6) Godine 1833. francuski, njemački i talijanski karbonari odlučili su proizvoditi u svojim zemljama revolucionarni pokreti a mnogi poljski emigranti pridružili su se društvima karbonara. Odlučeno je da se izvrši partizanski napad na Kraljevinu Poljsku kako bi se ovdje podigao ustanak, ali jednostavni ljudi odnosio se prema njima sa ravnodušnošću. Kao rezultat toga, vođa racije je uhvaćen i zatvoren na 20 godina u tvrđavi, dok su ostali partizani pali u ruke ruskih vojnika. Neki su obješeni, drugi strijeljani ili poslani na prinudni rad.

Varšava. Zgrada Narodnog pozorišta. Druga polovina 19. veka.

7) Početak vladavine cara Aleksandra II dočekan je sa velikim oduševljenjem. Pod njim je donekle ublažen prethodni surovi režim, oslobođeni su mnogi politički zatvorenici, vratili su se neki emigranti, a u junu 1857. dozvoljeno je otvaranje Medicinsko-hirurške akademije u Varšavi, au novembru osnivanje Poljoprivrednog društva, koje je postalo značajno centrima intelektualnog života. Međutim, ustanak je ipak izbio, bio je to januar 1863. i trajao je do kasna jesen 1864. godine, a završio se pogubljenjem najaktivnijih učesnika i masovnim protjerivanjem pobunjenika.

8) Od 1871. godine obustavljeno je objavljivanje „Dnevnika zakona Ts. Polskyja“, u zemlji su počela da važe opšta carska pravila za objavljivanje zakonodavnih dekreta. Uvedena je obavezna upotreba ruskog jezika u administraciji, sudskim postupcima i nastavi.

Varšava. Pogled sa svjetionika na luteransku crkvu Svetog Trojstva. Druga polovina 19. veka.

9) Do 1860-ih u zakonodavstvu se češće koristio naziv „Kraljevina Poljska“, rjeđe „Poljska“. 1860-ih godina ovi nazivi su počeli da se zamjenjuju frazama "pokrajine Kraljevine Poljske" i "Pokrajine Privislenskog". 5. marta 1870. planirano je da se ruska Poljska nazove „pokrajinama Kraljevine Poljske“, ali je u nizu članova Zakonika Ruskog carstva sačuvan naziv „Kraljevina Poljska“. Od 1887. najčešće se koriste fraze „pokrajine Privislinske oblasti“, „Privislinske pokrajine“ i „Privislinski kraj“, a u januaru 1897. Nikola II je naredio da se koriste nazivi „Kraljevina Poljska“ i „Pokrajina Kraljevina Poljska” bila je ograničena na slučajeve hitan slučaj, iako ova imena nikada nisu uklonjena iz Zakonika.

10) Prvo Svjetski rat stvorio je situaciju u kojoj su se Poljaci, ruski podanici, borili protiv Poljaka koji su služili u austrougarskoj i njemačkoj vojsci.

Yanovets. Zaključaj. Druga polovina 19. veka.

11) Godine 1915. Kraljevina Poljska došla je pod njemačko-austrijsku okupaciju. Umjesto nje, osvajači su 5. novembra 1916. proglasili kratkotrajnu marionetsku Kraljevinu Poljsku. Ovu formaciju niko nije priznao osim Centralnih sila koje su je okupirale.

12) Oktobarska revolucija 1917. u Rusiji i poraz Njemačkog carstva i Austro-Ugarske u Prvom svjetskom ratu doveli su do konačnog nestanka Kraljevine Poljske i stvaranja nezavisne poljske države.

Poljska u sastavu Ruskog Carstva formirao Kraljevinu (Kraljevinu) Poljsku, koja je u početku imala autonomiju, a potom je postojala u statusu generalnog guvernera. Nakon što su 1815. godine postale dio Ruskog carstva, poljske zemlje su tu zapravo bile do 1915. godine, dok ih nisu u potpunosti okupirale vojske Centralnih sila, a formalno - do raspada carstva 1917. godine.

Kraljevina Poljska 1815-1830

U maju 1815. godine, tokom Bečkog kongresa, ruski car Aleksandar I odobrio je Osnove ustava Kraljevine Poljske, u čijoj je izradi preuzeo Aktivno učešće saveznik monarha Adama Jerzyja Czartoryskog. Prema ustavu, Kraljevina Poljska je bila vezana personalnom unijom sa Ruskim Carstvom. Odobravajući ustav, Aleksandar I je napravio neke amandmane na originalni tekst: odbio je da Seimasu pruži zakonodavnu inicijativu, zadržao je pravo da promijeni budžet koji je predložio Seimas i odloži sazivanje Seimasa na neodređeno vrijeme.

Zadržavši ranije akvizicije na račun zemalja Commonwealtha, Rusija je porasla s većinom teritorije Vojvodstva Varšave, koje je formiralo "Kraljevstvo Poljsku". U administrativno-teritorijalnom smislu, Kraljevina je bila podijeljena na osam vojvodstava: Augustow, Kalisz, Krakow, Lublin, Mazovia, Płock, Radom i Sandomierz. Izvršna vlast je pripadala ruski car, koji je bio i poljski kralj, zakonodavna je bila raspoređena između kralja i Sejma (u stvari, monarh je imao posljednju riječ). Najviši državni organ bio je Državno vijeće, a upravu Kraljevine vršio je guverner kojeg je imenovao kralj. Trebalo je da se obavljaju administrativni i sudski kancelarijski poslovi Poljski, formirao svoju poljsku vojsku, stanovnicima je zagarantovana nepovredivost ličnosti, sloboda govora i štampe. Značajan dio poljske javnosti pozitivno je reagovao na dodijeljeni ustav: Poljaci su dobili više prava nego podanici Ruskog carstva; Poljski ustav iz 1815. bio je jedan od najliberalnijih ustava tog vremena.

General Józef Zajonczek, bivši poljski jakobinac i učesnik ustanka 1794. godine, postao je kraljevski guverner. Brat Aleksandra I, veliki knez Konstantin Pavlovič, postavljen je za glavnog komandanta poljske vojske, a N. N. Novosiltsev za komesara u Upravnom savetu Kraljevine Poljske. Oni su preuzeli kontrolu nad situacijom u Kraljevini Poljskoj: upravo je Konstantin, a ne Zaionček, bio pravi namesnik cara, a funkcije carskog komesara uopšte nisu bile predviđene ustavom. U početku to nije izazvalo ozbiljne proteste Poljaka, jer je poljsko društvo simpatisalo Aleksandra I.

U martu 1818. sastao se prvi Sejm Kraljevine Poljske. Otvorio ju je sam Aleksandar I. Obraćajući se prisutnima, car je nagovestio da bi se teritorija Kraljevine mogla proširiti na račun litvanskih i bjeloruskih zemalja. Generalno, Sejm se pokazao kao lojalan, dok je u međuvremenu došlo do porasta opozicionih raspoloženja u društvu: pojavile su se tajne antivladine organizacije, periodične publikacije objavio relevantne članke. Godine 1819. uvedena je preliminarna cenzura na sve štampana izdanja. Na drugom Sejmu, sazvanom 1820. godine, jasno se ispoljila liberalna opozicija, na čelu sa braćom Vincentijem i Bonaventurom Nemojovskim. Budući da su bili poslanici iz vojvodstva Kališ, liberalni opozicionari u Sejmu počeli su da se nazivaju „Kališka partija“ („Kališani“). Insistirali su na poštovanju ustavnih garancija, protestujući posebno protiv prethodne cenzure. Pod uticajem Kalishana, Sejm je odbio većina nacrta vladinih propisa. Aleksandar I naredio je da se Sejm ne saziva - njegovi sastanci su nastavljeni tek 1825. Tokom njegove pripreme pojavio se "dodatni članak" o ukidanju javnosti sjednica Sejma. Liderima opozicije nije bilo dozvoljeno da prisustvuju sastancima.

Suzbijanje i progon otvorene, iako umjerene, opozicije u Sejmu dovelo je do povećanja utjecaja ilegalne opozicije: stvorene su nove tajne revolucionarne organizacije, posebno među studentskom omladinom i vojnim osobljem, uključujući oficire. Ove organizacije nisu bile brojne i uticajne, a osim toga, nisu bile u interakciji jedna s drugom. Većina ih je uništena tokom hapšenja 1822-1823. najpoznatiji studentska organizacija u Vilni je postojalo Društvo filomata u kojem je bio član Adam Mickiewicz. jedan od tajne organizacije u vojsci, "Nacionalno masonerije", na čelu sa majorom Valerijanom Lukašinskim. Godine 1822. uhapšen je i osuđen na devet godina zatvora. I Lukasiński i progonjeni Filomati stekli su auru poljskog nacionalni heroji i mučenici.

Jedno od glavnih pitanja koje je zabrinulo poljske društvene i političke krugove odnosilo se na širenje teritorije Kraljevine Poljske na istok: i Sejm i ilegalna opozicija nastojali su da obnove bivše poljske granice na račun litvanske, bjeloruske i ukrajinske zemljišta. Od strane ruskih vlasti nije bilo pomaka u tom pravcu, što je pogoršalo razočarenje čak iu konzervativnom okruženju. A. Czartoryski, u to vrijeme vođa jedne od utjecajnih poljskih konzervativnih grupa, u znak protesta podnio je ostavku na mjesto kustosa obrazovnog okruga Vilna. Drugi razlog za nezadovoljstvo konzervativaca bile su odluke Sejmskog suda u slučaju aktivista antivladinog Patriotskog društva. Godine 1828. poljske sudije nisu proglasile optužene krivima za veleizdaju i osudile ih na kratkotrajni zatvor, ali je Nikolaj I, smatrajući to izazovom za sebe, naredio da se glavni optuženi u tom slučaju, Severin Krzyzhanovsky, pošalje u Sibir. Sukob između Poljaka i carske sile dostigao je svoj kraj. Potonji je očito nastojao izbjeći sukob: 1829. Nikola I je krunisan u Varšavi kao poljski kralj.

Obrazovni sistem se počeo razvijati već u prvim godinama postojanja Kraljevine Poljske, uključujući i ruralna područja, ali su ga ubrzo zahvatila ograničenja: srednje škole i Univerzitet u Varšavi, osnovan 1816., došli su pod strogu političku kontrolu. . Mnogo toga se promijenilo na bolje u ekonomskoj sferi, posebno nakon što je K. Drutsky-Lubetsky, uporni pristalica unije Poljske sa Rusijom, 1821. godine došao na čelo Ministarstva finansija. Kraljevina Poljska privlačila je zanatlije povoljnim uslovima naseljavanja i oslobađanjem od poreza. Pod Drutsk-Lubeckim, budžet Kraljevine Poljske je bio uravnotežen, Lođ je postao veliki tekstilni centar. Za Kraljevinu Poljsku Rusija je bila neophodno, ogromno tržište.

"Novembarski" ustanak

Početak ustanka, poznatog u poljskoj istoriografiji kao "Nojabrsk", ubrzao je vest da će Nikola I poslati poljske trupe na suzbijanje francuska revolucija. Dana 29. novembra, naoružani pobunjenici predvođeni vođama Patriotskog društva L. Nabeljakom i S. Goščinskim napali su Belvedere, rezidenciju guvernera velikog kneza Konstantina. Istovremeno, grupa učesnika tajno društvo u školi kadeta pod vodstvom P. Vysotskog, pokušala je zauzeti kasarnu ruske vojske koja se nalazila u blizini. Plan akcije zaverenika bio je loše promišljen, njihove snage nisu bile brojne, a izgledi bili nejasni. Napad na Belvedere nije donio uspjeh: Konstantin je uspio pobjeći, a poljski generali su odbili da podrže i vode pobunjenike. Uprkos tome, pobunjenici su, zatraživši podršku mnogih stanovnika Varšave, do 30. novembra zauzeli grad. Dana 4. decembra stvorena je privremena vlada Kraljevine Poljske, a sutradan je diktatorsku vlast u Kraljevini dobio popularni general Ju. Hlopicki. Nije vjerovao u uspjeh ustanka i nadao se da će Nikola I pomilovati Poljake. Drucki-Ljubecki je otišao da pregovara sa carem. Nikola I je odbio bilo kakve ustupke Poljacima, tražeći da se pobunjenici predaju. Dana 17. januara, Hlopitski je dao ostavku na diktatorska ovlašćenja, a zamenila ga je konzervativna vlada na čelu sa A. Čartorijskim. Dana 25. januara, Sejm je svrgnuo Nikolu I sa poljskog trona. Ubrzo su počela neprijateljstva. Početkom februara 1831. ruske trupe krenule su da uguše ustanak. Krajem istog mjeseca pobunjenici su uspjeli zaustaviti neprijatelja kod Grochowa i time osujetili njegov plan da zauzme Varšavu, iako su i sami bili primorani na povlačenje. Pobunjenici su postigli određeni uspjeh u Litvaniji i Voliniji. Od kraja maja situacija se počela mijenjati: pobunjenici su trpjeli poraz za drugim, a nakon bitke kod Ostroleke pali su nazad u Varšavu. Grad je bio spreman za odbranu, ali su u pobunjeničkom logoru počele da se pojavljuju pomirljive tendencije. Šef ustaničke vlade J. Krukovecki je, suprotno želji Sejma, bio spreman da uđe u pregovore sa komandantom Ruske trupe F.I. Paskevič i zbog toga je smijenjen sa svoje dužnosti. 8. septembra 1831. godine Paskevičeve snage zauzele su Varšavu. Za “kaznu” je Kraljevini Poljskoj oduzeta autonomija, a poništen je Ustav iz 1815. godine. Umjesto toga, 1832. Kraljevini je dodijeljen "Organski statut", koji je ukinuo Sejm i oštro ograničio njegovu nezavisnost. U Kraljevini je uvedeno vanredno stanje, ukinuta je poljska vojska, sada su Poljaci služili u ruskoj vojsci. Hiljade predstavnika plemstva iz istočnih zemalja bivšeg Komonvelta preseljeno je u druge provincije Ruskog carstva, vlastelinska imanja su konfiskovana, a poljske naučne, kulturne i obrazovne organizacije likvidirane. U administrativno-teritorijalnom smislu, vojvodstva su zamijenjena pokrajinama. Nekoliko hiljada predstavnika poljske intelektualne i političke elite završilo je u egzilu, prvenstveno u Francuskoj. Politički heterogena, emigracija, kasnije nazvana "Velika", bila je ujedinjena idejom ​borbe za oslobođenje Poljske i kovala planove za novi ustanak. Bivši saborac Aleksandra I A. Čartorijskog postao je vođa jednog od najuticajnijih emigrantskih centara.

Između dve pobune

Daleke 1820-te, u pozadini agrarne reforme u Pruskoj, u Kraljevini Poljskoj, rasprave o agrarno pitanje. Odlučni da poboljšaju poljoprivredne metode, poljskim zemljoposjednicima je bio potreban novac. Jedan od izvora sredstava mogao bi biti i prelazak seljaka iz barske u činš, odnosno na novčanu rentu. Nakon ustanka 1830-1831, počeo je proces prorjeđivanja. Prvo, pokrivao je državna imanja i donacije (zemlja dato visokim ličnostima), gdje je trajao oko 20 godina. Na privatnim farmama čišćenje je bilo teže: novčana otkupnina bila je tolika da su se mnogi ne baš imućni seljaci, plaćajući je, pretvorili u „ograde“, seljake bez zemlje. Godine 1846. samo je oko 36% seljačkih domaćinstava na privatnim posjedima prešlo na činš. Položaj seljaka bio je težak: zemljoposjednici su pribjegli otjeranju seljaka sa zemlje i podizanju poreza. To je izazvalo proteste među seljacima: jedni su se žalili vlastima, drugi su poduzeli radikalne mjere, paleći posjede veleposjednika. To je donijelo određene rezultate: 1833. godine vlasti su zabranile prisilno zapošljavanje, 1840. zabranile su nametanje baranskih dažbina seljacima bez zemlje. Godine 1846. car Nikolaj I uveo je zabranu stočarstva seljaka čija imanja premašuju tri mrtvačnice (1 mrtvačnica = 0,56 hektara).

Postepeno se razvijalo tržište Kraljevine Poljske, a u društvu je vrela ideja o agrarnoj reformi. Većina pristalica reforme bila je za čišćenje, neki su bili za oslobođenje seljaka. Godine 1858. pristalice reformi ujedinile su se u Poljoprivredno društvo na čelu sa A. Zamoyskim. Godine 1861. društvo je usvojilo svoju verziju plana za emancipaciju seljaka i poslalo ga vlastima. Istovremeno, u Rusiji je ukinuto kmetstvo. Ova promjena se nije odnosila na Kraljevinu Poljsku, ali je zaoštrila rasprave o agrarnom pitanju. Aprila 1861. Poljoprivredno društvo je raspušteno. Presretnuvši inicijativu poljske javnosti, ruska vlada je izdala dva dekreta: u oktobru 1861. - o ukidanju baraštine, uz plaćanje visoke otkupnine, i u junu 1862. - o uvođenju obaveznog bradanja.

Generalno, reforme Aleksandra II dale su podsticaj oživljavanju Poljske sloboda kretanja. Mere kao što su ukidanje vanrednog stanja, amnestija za zatvorenike i prognane i dozvola za osnivanje Poljoprivrednog društva Poljaci su smatrali nedovoljnim. Godine 1860-1861, niz javnih demonstracija prohujao je zemljom, koje su mogle biti zaustavljene samo ponovnim uvođenjem vanrednog stanja. Istovremeno je došlo do raskola u poljskom društvu: umjereno krilo, na čelu sa šefom Poljoprivrednog društva A. Zamoyskim, nadalo se da će mirnim putem postići obnovu autonomije Kraljevine Poljske. Nakon pregovora sa vladinim zvaničnicima, umjereni krugovi uspjeli su postići ukidanje vanrednog stanja. Radikali, pak, nisu isključili mogućnost ustanka. Od 1862. godine civilnu upravu Kraljevine Poljske vodio je markiz A. Wielopolsky, u prošlosti ministar prosvjete, a potom ministar unutrašnjih poslova. Njegove snage u školama i vladine agencije vraćen je poljski jezik, a u Varšavi se pojavila glavna škola (budući univerzitet), porezi su ujednačeni. Wiełopolski se zalagao za uniju Poljske s Rusijom, ali je smatrao da autonomiju Kraljevine treba proširiti. Stav Wielopolskyja osudili su i umjereni („bijeli“) i radikali („crveni“). Među ovim poslednjima bilo je mnogo republikanaca. Krajem 1861. - početkom 1862. godine formirali su se "crveni". politička organizacija koju vodi Centralni nacionalni komitet (CNC). Pod njegovim vodstvom počele su pripreme za novi ustanak.

"Januarski" ustanak

Drugi poljski ustanak, poznat i kao "Januarski ustanak", počeo je nakon regrutovanja prema unaprijed sastavljenim listama "politički nepouzdanih" osoba. Centralni komitet narodnih komesara proglasio se 22. januara 1863. godine za Privremenu narodnu vladu i objavio manifest kojim je proglašena nezavisnost Poljske i izjednačavanje svih građana u pravima. U noći 23. januara, samoproglašena vlada objavila je dekret kojim je ukinula dažbine seljačkih korisnika zemlje bez otkupa i naložila da se zemljište (do 1,6 hektara) dodijeli seljacima bez zemlje. Plemstvu je bila zagarantovana naknada.

U februaru 1863. ustanak je podržao tabor "bijelih", gdje su se ranije negativno odnosili prema ovom scenariju. Politička emigracija je pokušala da dobije podršku za ustanak od Velike Britanije i Francuske, ali su se ograničili na diplomatske note sa željom da Rusija odobri autonomiju Kraljevini Poljskoj. Aleksandar II, koji je poljske događaje smatrao unutrašnjom stvari Rusije, odbacio je tvrdnje zapadnih sila.

Ustanak se odvijao najvećim dijelom unutar Kraljevine Poljske, ali je zahvatio i dio ukrajinskih, bjeloruskih i litvanskih zemalja. Tužan položaj pobunjenika se pogoršao unutrašnje kontradikcije u njihovom rukovodstvu: oktobra 1863. Narodna vlada je prenijela punu vlast na prvu ruski oficir R. Traugutta, čime je postao diktator ustanka. U tom svojstvu, Traugutt je uspio postići značajan uspjeh: uveo je jedinstvena organizacija buntovnik oružane snage, insistirao na sprovođenju uredbe o dodjeli zemlje seljacima. Ovo posljednje, međutim, nije pomoglo da se seljaci privuku na ustanak: seljaštvo je zauzelo uglavnom stav čekanja, a osnova ustaničkih snaga, kao i 1830-1831, bila je plemstvo. Svoju ulogu je odigrala i činjenica da su u martu 1864. godine ruske vlasti ukinule kmetstvo u Kraljevini Poljskoj. U aprilu 1864. Traugutt je uhapšen, a do jeseni te godine poraženi su i posljednji odredi pobunjenika. Stotine učesnika ustanka su pogubljene, hiljade su prognane u Sibir ili ruske provincije. Uprkos porazu, ustanak 1863-1864 imao je presudan uticaj na nacionalnu konsolidaciju i rast samosvesti Poljaka.

Kraljevina Poljska 1863-1915

U periodu od 1863. do 1915. godine u Kraljevini Poljskoj de facto je održano vanredno stanje. Administrativna autonomija Kraljevine postupno je svedena na minimum: državni i upravni savjeti, resorne komisije i poseban budžet su ukinuti. Svi organi lokalne vlasti prešao u podređenost relevantnih odjela u Sankt Peterburgu. Nakon smrti grofa F. Berga 1874. godine, mjesto guvernera je likvidirano. U službenoj dokumentaciji izraz "Kraljevina Poljska" zamijenjen je sa "Privislinski region". Ruske vlasti su postavile kurs za postepeno spajanje poljskih zemalja carstva sa metropolom. Posebno oštra rusifikacija izvršena je u ruskoj Poljskoj za vrijeme vladavine Aleksandra III, kada je I. V. Gurko bio generalni guverner Kraljevine Poljske. Univerzitet u Varšavi je rusifikovan, a zatim i srednje i osnovne škole, poljski se učio kao izborni predmet. Katolička crkva je bila podređena Katoličkom kolegijumu u Sankt Peterburgu, a grkokatolička, unijatska crkva - zapravo je prestala da postoji.

Istovremeno se u Kraljevini Poljskoj razvila velika industrija: 1864-1879, u pogledu stopa rasta, bila je 2,5 puta veća od ruske industrije. Dom industrija Ruska Poljska je bila tekstil. Glavni tekstilni centri bili su Bialystok, Varšava i, prije svega, Lodz. Važna industrija bila je metalurgija, koncentrirana uglavnom u basenu Dąbrowa. Nivo urbanizacije je porastao: od 1870. do 1910. godine stanovništvo Varšave se utrostručilo, a Lođa - osam puta.

Nakon poraza ustanka 1863-1864, poljski društveni i politički život se za dugo smirio. Do oživljavanja na ovim prostorima došlo je tek početkom 1890-ih, kada je sve tri dijela Poljska je stvorila socijalističke partije. U ruskoj Poljskoj to su bile Poljska socijalistička partija (PPS) i Socijaldemokratija Kraljevine Poljske i Litvanije (SDKPiL). Godine 1897. u Kraljevini Poljskoj pojavila se Nacionalna demokratska stranka, čiji su osnivači bili članovi organizacije Lige naroda (Nacionalne lige), formirane u egzilu. Nacionaldemokrati (endeki), za razliku od socijalista, smatrali su da nezavisnost Poljske treba da dođe kao rezultat revolucije nacionalne, a ne socijalne prirode.

dan ranije revolucionarni događaji 1905-1907 u Rusiji, stepen protestnih raspoloženja u Kraljevini Poljskoj se povećao. Posljedice globalnog ekonomska kriza 1901-1903: Radnici su stupili u štrajk zbog nezaposlenosti i pada plata. U jesen 1904. Poljaci su aktivno protestovali protiv mobilizacije u vojsku. U januaru 1905. generalni štrajk je zahvatio industriju i infrastrukturu ruske Poljske. Nastupima radnika pridružili su se učenici srednjih i viših škola obrazovne institucije zahtijevaju nastavu na poljskom. Situacija u Lođu je bila posebno napeta: u junu 1905. demonstranti su nekoliko dana vodili barikadne borbe protiv policije i trupa. Situacija je dostigla vrhunac u oktobru-novembru iste godine, ali je potom počela da jenjava, a 1906-1907. politički slogani zamijenjene ekonomskim. Revolucija je otkrila političke razlike u društvu: u jesen 1906. došlo je do raskola u PPS. Lijevo krilo partije je postiglo isključenje iz partije J. Pilsudskog i njegovih istomišljenika, koji su odlučili da se fokusiraju na terorističke metode djelovanja. PPS-ljevičar se postepeno počeo približavati SDKPiL-u i proglašavati prioritetom borbe za socijalizam, dok je revolucionarna frakcija PPS-a u prvi plan stavljala nezavisnost Poljske. Piłsudski je svoje napore usmjerio na obuku vojnog osoblja za buduću borbu za obnovu poljske državnosti. Endeks, predvođen R. Dmovskim, u međuvremenu je aktivno učestvovao na izborima za Državnu dumu i predvodio nacionalnu frakciju u njoj - poljsko Kolo. Oni su nastojali da dobiju ustupke od vlasti po poljskom pitanju, prije svega, davanje autonomije Kraljevini Poljskoj.

Početkom Prvog svjetskog rata Nikolaj II je obećao, nakon pobjede, da će ujediniti Kraljevinu Poljsku sa poljskim teritorijama oduzetim od Njemačke i Austro-Ugarske, te dati autonomiju Poljskoj u okviru Ruskog carstva. Ovu poziciju podržavali su Endeci, predvođeni Dmovskim; Nastavno osoblje je, naprotiv, zagovaralo poraz Rusije: J. Pilsudski je predvodio jednu od poljskih legija u sastavu vojske Austro-Ugarske. U ljeto 1915. čitava teritorija Kraljevine Poljske bila je pod okupacijom vojski Centralnih sila. Na ovim je zemljama 5. novembra 1916. godine proglašena marionetska Kraljevina Poljska. Nakon februarske revolucije 1917. godine, nove ruske vlasti su najavile da će promovirati stvaranje poljske države u svim pretežno poljskim zemljama.

U ljeto 1915. godine, kao rezultat Velikog povlačenja ruskih trupa, napustili su teritoriju Kraljevine Poljske (ili oblast Visle, kako se to poluzvanično zvalo - dijelove poljskih zemalja, zajedno sa Varšavom , koju je sto godina ranije dao Bečki kongres ruskom caru Aleksandru I), čime je zapravo okončan stogodišnji boravak ovih zemalja pod vlašću Ruskog carstva. A prije 100 godina, početkom novembra 1916. godine, vlade Njemačke i Austro-Ugarske, čije su trupe okupirale ove zemlje nakon povlačenja ruskih trupa odatle, smatrale su dobrim da na njima proglase nezavisnu Kraljevinu Poljsku. Šta je tada objavljen sljedeći dokument:

"Proglas dva cara" (Njemačka i Austro-Ugarska) Proglas njemačkog generalnog guvernera Varšave u ime savezničkog njemačkog i austrougarskog cara o obnovi Nezavisne Kraljevine Poljske od 4. novembra 1916. (objavljeno u Varšavi 5. novembra)

“Stanovnici generalne vlade Varšave!

Bio je vođen. Njemački car i njegova vođa. cara Austrije i apostola. kralj Ugarske, u čvrstom povjerenju u konačna pobeda svojim oružjem i vođeni željom da poljske oblasti, koje su njihove hrabre trupe otrgnule od ruske vlasti, po cenu teških žrtava od ruske vlasti, prema srećnoj budućnosti, pristale su da formiraju nezavisnu državu od ovih krajeva sa nasledna monarhija i ustavni poredak. Preciznije definisanje granica poljskog kraljevstva biće napravljeno u budućnosti. Novo kraljevstvo, u svojoj vezi sa dvije savezničke sile, naći će garancije koje su mu potrebne za slobodan razvoj svojih snaga. U njenoj vlastitoj vojsci nastavit će živjeti slavne tradicije poljskih trupa iz prošlosti i sjećanje na hrabre poljske saborce u velikom modernom ratu. Njena organizacija, obuka i komandovanje biće uspostavljeni zajedničkim dogovorom.

Saveznički monarsi se čvrsto nadaju da će želje države i nacionalni razvoj Kraljevine Poljske će se od sada ostvarivati ​​uzimajući u obzir opće političke odnose u Evropi i dobrobit i sigurnost njihovih vlastitih zemalja i naroda.

Velike sile, koje su zapadni susjedi Kraljevine Poljske, rado će vidjeti kako im istočna granica nastaje i cveta država slobodna, srećna i koja se raduje svom nacionalnom životu.

Reakcija ruske vlade:

“Njemačka i austrougarska vlada, iskoristivši privremenu okupaciju dijela ruske teritorije od strane svojih trupa, proglasile su odvajanje poljskih oblasti od Ruskog carstva i formiranje nezavisne države od njih. U isto vrijeme, naši neprijatelji imaju očigledan cilj da proizvedu regrute u ruskoj Poljskoj kako bi popunili svoje armije.

Carska vlada u ovom činu Njemačke i Austro-Ugarske vidi novo grubo kršenje osnovnih principa od strane naših neprijatelja međunarodno pravo, kojim se zabranjuje prinuda stanovništva na privremeno zaposlenje vojne sile oblasti da podignu oružje protiv sopstvene otadžbine. Navedeni akt priznaje nevažećim.

Esencijalno Poljsko pitanje Rusija je već dva puta rekla svoju riječ od početka rata. Njegove namjere uključuju formiranje cjelovite Poljske od svih poljskih zemalja, sa pravom da slobodno organizira svoj nacionalni, kulturni i ekonomski život na osnovu autonomije, pod suverenim žezlom ruskih suverena i uz održavanje jedinstvene državnosti, nakon završetka rata.

Ova odluka našeg augustovskog suverena ostaje nepokolebljiva.”

... i Privremena vlada kneza Lvova:

Stari državni poredak Rusije, izvor vašeg i našeg porobljavanja i razdvojenosti, sada je zauvijek srušen. Oslobođena Rusija, u licu svoje privremene vlade, puna moći, požuruje da vam se obrati bratskim pozdravima i poziva vas u novi život slobode.

Stara vlast vam je davala licemjerna obećanja koja je mogla, ali nije htjela ispuniti. Srednje sile su iskoristile njene greške da okupiraju i opustoše vaš region. Isključivo u svrhu borbe protiv Rusije i njenih saveznika, dali su vam iluzorna državna prava, i to ne za cijeli poljski narod, već samo za jedan dio Poljske koji je privremeno okupiran od strane neprijatelja. Po ovoj cijeni htjeli su kupiti krv naroda koji se nikada nije borio da održi despotizam. Ni sada poljska vojska neće ići u borbu za stvar ugnjetavanja slobode, za podelu svoje domovine pod komandom vjekovnog neprijatelja.

Braćo Poljaci! Dolazi čas velikih odluka i za vas. Slobodna Rusija vas poziva u redove boraca za slobodu naroda. Zbacivši sa sebe jaram, ruski narod priznaje i puno pravo bratskog poljskog naroda da svojom voljom određuje svoju sudbinu. Vjerna sporazumima sa Saveznicima, vjerna njihovom zajedničkom planu za borbu protiv militantnog germanizma, Privremena vlada smatra stvaranje nezavisne poljske države, formirane od svih zemalja naseljenih većinom poljskim narodom, pouzdanim jamstvom trajni mir u budućoj obnovljenoj Evropi. Ujedinjeni sa Rusijom slobodnim vojnim savezom, Poljska država biće čvrst bedem protiv pritiska srednjih sila (Njemačke i Austro-Ugarske) na Slovene.

Oslobođeni i ujedinjeni Poljaciće odrediti politički sistem njegova je, pošto je izrazila svoju volju kroz konstitutivnu skupštinu, sazvana u glavnom gradu Poljske i izabrana općim pravom glasa. Rusija smatra da su vekovima povezani sa Poljskom zajednički život narodi će tako dobiti čvrstu garanciju svoje građanske i nacionalne egzistencije.

Ruska ustavotvorna skupština će konačno zapečatiti bratski savez i dati saglasnost na one promjene na državnoj teritoriji Rusije koje su neophodne za formiranje nezavisne Poljske iz svih njenih sada raštrkanih dijelova.

Prihvatite, brate Poljaci, bratsku ruku koju vam pruža slobodna Rusija. Vjerni čuvari velikih tradicija prošlosti, ustanite sada ka novom danu u vašoj istoriji, danu uskrsnuća Poljske. Neka spoj vaših osjećaja i srca predvidi buduću zajednicu naših država, a stari zov slavnih vjesnika vašeg oslobođenja zvuči obnovljenom i neodoljivom snagom: naprijed u borbu, rame uz rame i ruku pod ruku, za naše i tvoja sloboda!

P.S. Važno je, međutim, da u Poljskoj svoj dan nezavisnosti slave ne 5. novembra, kada je proglašen akt dvojice careva o obnavljanju nezavisne Poljske kraljevine, već 11. novembra, na dan kada je Njemačka priznala svoj poraz u Prvi svjetski rat (na današnji dan zaključenje ovog rata 1. kompijensko primirje). Dan kasnije, upravno tijelo ovog kraljevstva - Regentsko vijeće - prenijelo je vlast na Józefa Pilsudskog, koji je tada bio orijentiran na pobjedničku Antantu.