Biographies Characteristics Analysis

Verbs ending in sya are called. "return particle" in books

In the verbs of the Russian language there are morphological non-permanent and some permanent features. One of them includes reflexive and non-reflexive types of verbs. Non-reflexive verbs, as well as reflexive ones, carry the presence or absence of special reflexive derivational postfixes -s and -sya. Let's try to figure out what it is and how such verbs are used.

Reflexivity of verbs

The reflexivity of verbs is a grammatical category that will indicate the direction or non-direction of a certain state defined by this verb, or an action on some subject. Reflexive and non-reflexive verbs in Russian are conjugated forms that differ in the presence or absence of postfixes -s and -sya (reflexive).

What is recurrence in verbs can be seen in the following examples: The boy washed and got ready. The man talked with a friend (these are examples of reflexive verbs).

The puppy played with the ball and ran to the playground. It was raining in the evening (this is an irrevocable form of the verb). This is how you need to distinguish between them.

A couple of useful words

Let us briefly recall once again that it is not particularly difficult to understand how to define an irrevocable verb. It can be transitive and intransitive, it can mean some action that is aimed at the subject (assembling a puzzle, reading a book), a state, a certain position in space, a multidirectional action, and the like (dreaming, sitting, thinking). Non-reflexive verbs do not include the postfix -s and -sya.

Shades of meaning

Reflexive verbs are able to express an action that will be directed to a specific subject (to something doing, speaking, looking, and so on).

Reflexive and non-reflexive verbs in Russian seems to be possible to discuss endlessly. Here are examples of reflexive verbs with completely different shades of meaning:

Rejoice, be upset, sad (denotes the mental or physical state of a certain subject);

The dress is wrinkled, the dog bites, the nettle branch burns (shows a permanent quality or property of the subject);

Dress, eat, put on shoes, swim (the action of verbs is directed exclusively at oneself);

I want, I want, it gets dark (an impersonal action is shown here);

Hugging, quarreling, seeing each other (reciprocal action performed by several people in their relation to each other);

Tidy up, line up, get hold of (an action of an indirectly recurrent nature, which is performed by the subject solely in his own interests).

Unforgettable suffixes for reflexive verbs

Let's figure out what a reflexive and irrevocable verb means.

Verbs in reflexive form have suffixes:

Xia - maybe, both after consonants (taken, surrounded, and the like), and after endings (teach - learn, dries - dries, etc.));

Si will stand after vowels (dropped, drawn, blurred, and so on).

In the process of forming reflexive verbs, not only suffixes are of great importance, but also prefixes (read - read, drink - get drunk). In addition, among the verbs of this type there are non-derivatives. It is they who, under no circumstances, are used without the suffixes -s and -sya (laugh, fight, like).

Since pronouns in the accusative case and nouns are never used after reflexive verbs, they are all intransitive.

No suffixes

Non-reflexive verbs in Russian do not have suffixes -s and -sya. They can be both intransitive (create, breathe, play) and transitive (talk, draw).

An important point: many reflexive verbs can be formed from irrevocable ones, for example, cook - prepare.

Based on the foregoing, one must understand that in order to determine what a reflexive and irrevocable verb means and what kind of verb it belongs to, it is necessary to find a suffix that helped in education. If the suffixes -s (-sya) are present in the words, then these are reflexive verbs. If they are not, then non-reflexive verbs.

Situations noted in verbs

So, we already know that reflexive verbs with suffixes -s and -sya. They can be both non-derivative (for example, laugh), and formed from transitive and intransitive verbs (wash - wash).

In some intransitive and reflexive verbs formed from them, we are talking about the same situation, for example: something blackens in the distance and something blackens in the distance. True, in the vast majority of situations, you can understand what an irrevocable verb means and how it looks “in life” by paying attention to the fact that the verbs reflexive and irrevocable denote completely different moments.

As a good example, we can name the following: to wash - a situation in which there are two participants (mother washes her daughter) and to wash - a situation in which there is only one participant (the girl washes); Petya hit Vanya. Petya and Vanya hit a large stone (in both cases, two boys are mentioned, but the situations in which they are direct participants are completely different).

Here we can say that the components of meaning themselves, which are introduced into the word by postfixes -s and -sya, are word-forming.

What can be found in grammars?

And the following information is noted there (we are talking about several values):

The mean-return value is to have fun, get angry, be scared, rejoice;

The meaning is active-objective - to bite, butt, swear (use;

The meaning is reciprocal - to quarrel, put up, meet, hug, kiss;

The meaning is actually recurrent - to dress, put on shoes, meet, powder;

The meaning is passive-recurrent - to be remembered, to be remembered;

The meaning is indirectly recurrent - to gather, stock up, stack, pack;

The meaning is passive-qualitative - to be introduced, to be remembered.

A reflexive verb can be formed by taking -sya to help, which will be combined with other morphemes (wink, run).

It is with the voice that reflexivity will be associated (that is, in the case in which the voice is defined at the morphemic level, reflexive verbs formed from transitive verbs will be combined into a voice, which is called reflexive-middle).

The intransitive sign is an affix. Combinations such as I'm afraid of dad, I obey my older brother, which can be found in Russian, will be few and non-normative.

Without rules - nowhere

Let's go back to what an irrevocable verb is. The rule says that having no postfix -sya. And here in return this postfix is ​​present. It so happened for a long time that the appearance of reflexive verbs was associated with the pronoun -sya. True, initially it was attached exclusively to transitive verbs (for example, bathe + sya (that is, yourself) = bathe).

The variety of Russian verbs is divided into different groups.

Irreversible verbs from which the formation of reflexives comes - build + sya; meet + xia; write - do not write, sleep - do not sleep.

Irreversible verbs - to have dinner, to answer.

Reflexive verbs - laugh, fight, balk.

From the information provided, we can conclude that the postfix -sya in Russian can perform different functions:

Prepare reflexive verbs that differ from producing non-reflexive verbs in lexical terms (forgive - say goodbye);

Form the reflexive form of verbs (to turn white).

It is necessary to pay attention to the fact that some verbs in -sya have a synonymous reflexive combination (to cover - to cover oneself).

The division of verbs into reflexive and irrevocable has developed in the Russian language completely irrespective of their division into transitive and intransitive, collateral and non-collateral. It does not coincide with either one or the other one hundred percent, but is in a certain connection with the categories of transitivity and voice: -sya represents the intransitiveness of the verb, but only the reflexive form can provide the voice correlation.

In conclusion

Let's talk a little more about verbs and summarize a productive conversation.

Verbs are words in which the meaning of some process is defined, that is, they are able to express the signs indicated by them as some kind of action (say, read, write), state (sit, jump) or becoming (get old).

In addition to syntactic conjugation forms, verbs have non-syntactic reflexive and non-reflexive forms and aspect form. By the way they express non-syntactic formal meanings, verbs can be divided into grammatical categories that are in some relationship to each other.

The dependence of the subdivision of verbs into irrevocable and reflexive lies in the extent to which the grammatically intransitive meaning of the process is expressed or, conversely, not expressed in them.

Reflexive - verbs in which there is a grammatically expressed intransitive. In other words, they perfectly show that the process expressed by them can be turned to a direct object, which is represented by a noun in the accusative case without a preposition. An example is the words - get angry, meet, wash, knock, dress.

Irreversible verbs have some difference: they do not have any indication of the intransitive process. That is why they can be transitive: dress (daughter), annoy (parents), meet (guests), and intransitive: clobber, knock.

Particle -sya, ascending to the reflexive pronoun itself. In modern Russian, -sya acts as a post-inflectional, or inflectional (standing after the end), suffix (postfix) in verb forms (in the infinitive - after the suffix) and is either a form-forming affix as an element of a pledge value (to wash, bite), or word-forming affix, more often in combination with a prefix or suffix (to cry, look closely, be proud).

  • - a recurrent sequence, - a sequence satisfying the relation of the form where are constants ...

    Mathematical Encyclopedia

  • - honey. Relapsing fevers are a group of acute infectious diseases caused by pathogenic human treponemas of the genus Borrelia...

    Disease Handbook

  • - underground and surface water flowing down by underground or surface runoff from irrigated areas, or water discharged by industrial enterprises, domestic water supply installations, communal ...

    Geological Encyclopedia

  • - "... 163. Contracts for the supply of products may provide for the use of reusable packaging, subject to mandatory return to product suppliers or delivery to container repair organizations ...

    Official terminology

  • - 1) the amount of import duties, taxes, subject to return to the payer when exporting goods from the Russian Federation: placed under the customs warehouse regime ...

    Law Encyclopedia

  • - 1) the amount of import duties to be returned to the payer upon export of finished products obtained as a result of processing previously imported goods ...

    Big Law Dictionary

  • - see Relapsing epidemic typhus ...

    Big Medical Dictionary

  • - a method of managing enterprise resources by redistributing assets ...

    Glossary of business terms

  • - the amount of import customs duties to be returned to the payer upon export of finished products obtained as a result of processing or processing of previously imported and duty-paid goods ...

    Financial vocabulary

  • - an operation used in managing the finances of companies and associated with a change in the structure of assets ...

    Big Economic Dictionary

  • - granting the licensor the right to use an improvement in the object of equipment or technology developed by the licensee ...

    Big Economic Dictionary

  • - 1) the amount of import duties to be returned to the payer upon export of finished products obtained as a result of processing or processing of previously imported goods ...

    Encyclopedic Dictionary of Economics and Law

  • - cm....

    Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron

  • is a recurrent sequence, a sequence a0, a1, a2,..., satisfying the relation of the form an+p + c1ap+p-1+... + crap = 0, where c1,..., cp are constants...

    Great Soviet Encyclopedia

  • - the nucleus of a helium atom, containing 2 protons and 2 neutrons ...
  • - RETURN Sequence - a sequence a1, a2, ... satisfying the relation of the form an+p + c1an+p-1 + ... + cpan=0, where c1, c2,..., cp are constants...

    Big encyclopedic dictionary

"return particle" in books

Chapter 1 A Particle of the Ocean

author Asimov Isaac

Chapter 1 A Particle of the Ocean

From the book Blood: the river of life [From ancient legends to scientific discoveries] author Asimov Isaac

CHAPTER 1 Ocean Particle Any one-celled creature living in the sea, so tiny that it can only be seen under a microscope, has a blood supply billions of times greater than a human. At first, this may seem impossible, but when you realize that

AND IN THE MATERIALS - A PIECE OF MEMORY

From the book Notes of a Necropolis. Walks along Novodevichy author Kipnis Solomon Efimovich

AND IN MATERIALS - A PIECE OF MEMORY From time immemorial, tombstones have been made of stone or metal, less often of wood. And on Novodevichy there are two monuments made of materials that have never been used anywhere for this purpose. *** Chemist Petrov Grigory Semenovich (1886- 1957) became

In each - a particle of Beethoven

From the book About Three Whales and Much More author Kabalevsky Dmitry Borisovich

In each - a particle of Beethoven. A real, good composer, composing music, gives it all his spiritual strength, all his heart, all his mind. He devotes himself to art and a real, good performer. And the listener, if he wants to really hear the music, must also

PARTICLE "-XIA" WINS

From the book How to Speak Correctly: Notes on the Culture of Russian Speech author Golovin Boris Nikolaevich

§ 65. Reverse reciprocal correlation of phenomenology with itself

From the book of Ideas to pure phenomenology and phenomenological philosophy. Book 1 author Husserl Edmund

§ 65. Reverse reciprocity of phenomenology with itself. Further, one might see an obstacle in the following: in the phenomenological attitude, we direct our gaze to pure experiences in order to investigate them, but the experiences of this very

What is a particle?

From the book Hyperspace by Kaku Michio

What is a particle? The essence of string theory is that it can explain the nature of both matter and space-time, that is, the nature of both “wood” and “marble”. String theory answers a number of puzzling questions about particles, such as why there are so many of them in nature. The deeper we

Return duty

From the book Encyclopedia of a Lawyer author author unknown

Refundable duty REFUNDABLE DUTY (tax) - 1) the amount of import duties, taxes, subject to return to the payer when exporting goods from the Russian Federation: placed under the customs warehouse regime (provided that they are actually exported within 3 months from the date of placement under this regime);

return sequence

From the book Great Soviet Encyclopedia (VO) of the author TSB

From the book Dance of the seller, or Non-standard textbook on system sales author Samsonova Elena

8.6. HOW THE “BUT” PARTICLE WORKS Did you know that the “but” particle completely “crosses out” what you said before using it? - You are a very nice person, but ... - You are right, but ... - What you say is interesting , but... When you are talking to a client or customer,

Third particle

From the book Atomic Project. History of the superweapon author Pervushin Anton Ivanovich

The Third Particle As we have seen, the period from 1895 to 1919 was densely packed with important discoveries in the field of nuclear physics. But after 1919 the development of this science seemed to stop. And this is no coincidence. Recall that to study the atom, physicists used the phenomenon

back mutation

From the book Literaturnaya Gazeta 6411 (No. 15 2013) author Literary Newspaper

Backward mutation First I read L. Byzov's article "Asiatization", and then I heard about the amazing statement of the head of the Federal Migration Service, Mr. Romodanovsky. And he said that his wonderful service with an avalanche of illegal migration alone is already

It means an action directed at oneself. On one's own.


"Dressed-sya" - dressed himself. "Decorated" - decorated himself.
"Scratched" - scratched himself. Without outside help - oh, malazza!
"Pricked-sya" - pricked himself. Myself. No one ran and did not prick. He himself sat down on a cactus and pricked himself.
“Burned”, “scalded”, “killed” - the same thing. Myself. Myself. Burned, scalded, killed.

Well, still in sight! I decided to make myself offended, upset, or I wanted to suffer. Decided and done.
External influence is a reason, nothing more.
In response to the same impact, one will be offended, the other will be angry, and the third will laugh! %)))
You can't deceive the tongue, it has been polishing for centuries ... SIA!

Well, what the hell, you ask, make yourself dependent on someone else's emotions?
“If I marry Vasya, my mother will be upset, upset and sick!”
And you offer mom to bite-Xia! Preferably by the elbow or ear.
Or - finally, calm down. ;))

(C) FROM THE DISTRIBUTION

Particle or suffix?

The question often arises-sya - particle or suffix? After all, in Russian it was customary to consider -Xia returning particle?

Here is what N.M. Shansky writes about this: “As a certain significant unit of the modern Russian language, on the one hand, it does not have the properties that are characteristic of particles, and on the other, it has all the features inherent in suffixes.

What are particles? These are words that have not only a specific word sound and meaning, but also complete verbal independence. In a sentence, they can move freely and be located after any word, being clearly recognized as a separate lexical unit. We pay special attention to how, when varying the particle, the meaning of the sentence completely changes:Only he then helped you. He then helped only you. He only then help you. Particles always live their own lives, separate from the surrounding words.

Does it - Xia, like particles, an independent word? No. Unlike real particles of the type already, only, would, not, here, still, almost, only, perhaps, even, really, etc., existing as words in a sentence, -sya as a specific linguistic fact is observed only in the word (in the verb, in the participle and gerund participle formed from it). So - Xia represents only a significant part of the word, a morpheme, a unit of intra-word manifestation and semantics, inseparable from the corresponding verbs and their participial and participle formations. Verbs with the reflexive particle -sya are divided into several groups.

    Proper reflexive verbs : the action is directed to the actor (i.e. returns to him). The value of the posfix -sya here is equal to the value of "self":wash, dress, shave, defend, hide etc.

    Reciprocal verbs : the same action is performed by two (or more) persons. In this case, each person performs an action and takes on an action:meet, hug, greet, get acquainted, put up, fight, kiss, correspond etc.

    Reflexive verbs , in which the postfix -sya, making the verb intransitive, does not change its main meaning. These verbs denote: 1) various changes in movement, position, state (move, descend, land, return, bend down, stop, decrease etc.); 2) the beginning, continuation and end of any phenomenon or action (start, continue, end ); 3) a permanent property of an object (for example:the cactus pricks, the tree bends, the dog bites ).

    Verbs that are not used without -sya : laugh, become, fear, appear, strive, need etc.

    Impersonal verbs denoting a state independent of the person : happens, it gets dark, I think, I want to, I’m unwell, I don’t work, I can’t sleep, I can’t sit, etc.)

    Imperfect verbs with a passive meaning (cf.:The experiment is carried out by scientists; The monument is protected by the state ).

"-Xia as a service morpheme after a non-derivative stem, it can only be a suffix. Truth,-sya stands in the word after the end, but it can also be inflectional. A suffix is ​​a service meaningful part of a word that is located after the root, and it does not matter whether immediately after the root or not, before or after the ending. The same inflectional suffixes are suffixes -then, either, something.

-Xia is not an ending, due to the fact that it does not have inflectional semantics. After all, the endings indicate the connection of the word with other words in the sentence, while the suffix -Xia such functions are not peculiar: it has distinct but non-syntactic meanings: the value of reciprocity (they kiss ), suffering (the house is being built ), intensity of action (knocking ), emphasized intransitivity (boast ) etc.

So the morpheme-sya is called a suffix because, being behind the root, it does not have the semantic features of the ending and has such meanings that entirely fit into the semantic framework characteristic of the suffix.

Etymologically -Xia represents an enclitic (short) form of the reflexive pronoun itself, that is, it goes back not even to a service, but to a full-fledged word.

Literature

    Shansky N.M. In the world of words. Moscow, 1985.

return particle

Particle -sya, ascending to the reflexive pronoun itself. In modern Russian, -sya acts as a post-inflectional, or inflectional (standing after the end), suffix (postfix) in verb forms (in the infinitive - after the suffix) and is either a form-forming affix as an element of a pledge value (to wash, bite), or word-forming affix, more often in combination with a prefix or suffix (to cry, look closely, be proud).


Dictionary-reference book of linguistic terms. Ed. 2nd. - M.: Enlightenment. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

See what the "return particle" is in other dictionaries:

    A Markov chain in which a random trajectory x(t) leaving any state x(0)=i returns with probability 1 sometime to the same state. In terms of transition probabilities p ij(t), the recurrence of a Markov chain with discrete time ... ... Mathematical Encyclopedia

    Reflexive particle Translated as the verb ending sya. Reflexive verbs are inflected with the verb Être. See Laver Se… Dictionnaire des verbes irreguliers français

    Self-name: Hornjoserbšćina Countries: Germany ... Wikipedia

    Hitto-Luvian languages- (Anatolian languages) an extinct group of Indo-European languages. In the 2 1st millennium BC. e. (and possibly earlier) H.‑l. I. lived in the territory of modern Turkey and Northern Syria. There are subgroups: Hittite Lydian (Hittite, Lydian and, ... ... Linguistic Encyclopedic Dictionary

    "Lithuanian" redirects here; see also other meanings. This term has other meanings, see Lithuanian language (meanings). Lithuanian language Self-name: Lietuvių kalba ... Wikipedia

    Zhelekhovsky’s system or “zhelekhovka” (Ukrainian zhelekhivka) is a spelling system for the Ukrainian language, developed and first applied by E. Zhelekhovsky in the “Little Russian German Dictionary”, published in Lviv in 1886, and declared official ... ... Wikipedia

    Zhelekhovsky’s system or “zhelekhovka” (Ukrainian zhelekhivka) is a spelling system for the Ukrainian language, developed and first applied by E. Zhelekhovsky in the “Little Russian German Dictionary”, published in Lviv in 1886, and declared official for ... ... Wikipedia

    Or “zhelekhovka” (Ukrainian zhelekhivka) is a spelling system for the Ukrainian language, developed and first applied by E. Zhelekhovsky in the “Little Russian German Dictionary”, published in Lviv in 1886, and declared official for the Ukrainian language ... Wikipedia

    - (from lat. suffixus nailed, nailed). An auxiliary morpheme that is located after the root (directly or after another suffix) and serves to form new words or their non-syntactic forms. Suffix derivational (word-forming) ... Dictionary of linguistic terms

    Affix- (from lat. affixus attached, closely related) the name for service morphemes attached to the root and conveying word formation. (derivational) and inflection. (relational) values. In relation to the root as a structure-forming center ... ... Russian humanitarian encyclopedic dictionary