ماذا دراسة التصنيف الصرفي. أنواع اللغات المورفولوجية

مفهوم اللغويات. أقسام اللغويات.

علم اللغة هو علم اللغة البشرية الطبيعية الذي يدرس هيكلها وعملها و التطور التاريخيوخصائصه ووظائفه.

علم اللغة هو علم جميع لغات العالم كممثلين فرديين للغة الطبيعية. لغة بشرية. يوجد حاليًا ما يقرب من ثلاثة إلى سبعة آلاف لغة على الأرض. الرقم الدقيقمن المستحيل إثبات ذلك بسبب كثرة اللهجات في لغات معينة من جهة.

ينقسم علم اللغة إلى أقسام: عامة وخاصة.

ينقسم علم اللغة العام إلى المستويات الرئيسية التالية للغة: لفظي ، صرفي ، معجمي ، نحوي.

الصوتيات هو علم الجانب الصوتي للغة ، وموضوع دراسته أصوات الكلام.

علم المعجم هو دراسة القاموس (المعجم) للغة.

علم الصرف هو ذلك الجزء من التركيب النحوي للغة الذي يجمع بين الفئات النحوية للكلمات (أجزاء الكلام) والفئات النحوية (الصرفية) وأشكال الكلمات التي تنتمي إلى هذه الفئات.

النحو هو فرع من فروع علم اللغة الذي يدرس بنية العبارات والجمل و التفاعل الوظيفيفيهم أجزاء مختلفةخطاب. هو جزء لا يتجزأقواعد.

علوم اللغة الخاصة تدرس اللغات الفردية ومجموعاتها. وفقًا لموضوع الدراسة ، يتم تمييز العلوم اللغوية الخاصة التالية: 1) وفقًا ل لغة منفصلة- الدراسات الروسية والدراسات اليابانية وما إلى ذلك ؛ 2) حسب المجموعة اللغات ذات الصلة- الدراسات السلافية ، علم الترك ، إلخ ؛ 3) حسب الانتماء الجغرافي للغات - دراسات البلقان ، دراسات القوقاز ، إلخ.

التصنيف الصرفي للغات.

يمكن دمج اللغات في مجموعة تصنيفية واحدة بناءً على سمات هيكلها الصرفي. التركيب الصرفي للكلمة هو مجموع أشكالها.

يسمى التصنيف الذي يعتمد على البنية المورفولوجية للكلمة المورفولوجية.

وفق التصنيف الصرفيتنقسم اللغات إلى أربع مجموعات: 1) عازلة للجذر ، أو غير متبلورة ، 2) تراصية ، 3) تصريفية ، 4) مدمجة ، أو متعددة التركيبات.

بالنسبة للغات عزل الجذر ، فإن عدم وجود انعطاف هو سمة مميزة ، ويتزامن جذع الكلمة مع الجذر. ترتيب الكلمات له أهمية نحوية كبيرة. وتشمل هذه اللغات الصينية ، والفيتنامية ، والدونغان ، والموونغ ، وما إلى ذلك. تتطور اللغة الإنجليزية الحديثة نحو عزل الجذور.

لغات النوع الثاني تسمى تراص أو تراص. تتميز اللغات من هذا النوع بنظام تصريف متطور ، حيث يكون لكل معنى نحوي مؤشره الخاص. تتميز اللغات التراصية بوجود نوع شائع من الانحراف لجميع الأسماء ونوع شائع من الاقتران لجميع الأفعال. يشمل النوع التراكمي للغات التركية والتونجوس والمنشورية والفينية الأوغرية وبعض اللغات الأخرى ، بالإضافة إلى لغة الإسبرانتو ( لغة عالمية، كلمات دولية ، غالبًا ما تُفهم بدون ترجمة ، و 16 كلمة أساسية قواعد النحو).

يتم تمثيل النوع الثالث باللغات التصريفية. للغات من هذا النوعتتميز بنظام تصريف متطور والقدرة على نقل عدة معاني نحوية بمؤشر واحد. يشمل النوع التصاعدي للغات السلافية ، البلطيق ، المائل ، بعض اللغات الهندية والإيرانية.

النوع الرابع يشمل دمج اللغات. تتميز اللغات من هذا النوع بدمج الجملة بأكملها في واحدة كبيرة كلمة مركبة. حيث مؤشرات نحويةوضع لا كلمات فردية، وكلمة الجملة ككل.

الأكثر تطورًا هو التصنيف الصرفي ، والذي يأخذ في الاعتبار عددًا من الميزات. من أهمها: 1) الدرجة العامة لتعقيد التركيب الصرفي للكلمة و 2) أنواع الصيغ النحوية المستخدمة في لغة معينة ، ولا سيما اللواحق. تظهر كلتا الميزتين بالفعل في التركيبات النمطية للقرن التاسع عشر ، وفي علم اللغة الحديث يتم التعبير عنها عادةً من خلال المؤشرات الكمية ، ما يسمى بالمؤشرات النمطية. تم اقتراح طريقة الفهرس من قبل عالم اللغة الأمريكي ج. جرينبيرج ، ثم تم تحسينها في أعمال العلماء من مختلف البلدان.

يمكن التعبير عن الدرجة العامة من التعقيد للبنية الصرفية للكلمة من خلال عدد الأشكال في شكل كلمة واحدة في المتوسط. هذا هو ما يسمى بالفهرس التركيبي ، محسوبًا بالصيغة M / W ، حيث M هو عدد الأشكال في جزء من النص بلغة معينة ، و W (من الكلمة الإنجليزية) هو الرقم كلمات الكلام(من الاستخدام) في نفس المقطع.

بالطبع ، من أجل الحساب ، من الضروري أخذ نصوص طبيعية ونموذجية إلى حد ما في اللغة المقابلة (عادةً ، يتم أخذ نصوص بطول 100 كلمة على الأقل). الحد الأدنى الذي يمكن تصوره نظريًا للفهرس التركيبي هو 1: مع قيمة الفهرس هذه ، فإن عدد الأشكال يساوي عدد استخدامات الكلمات ، أي أن كل شكل من أشكال الكلمة هو شكل واحد.

في الواقع ، لا توجد لغة تتطابق فيها كل كلمة دائمًا مع مورفيم ، وبالتالي ، مع وجود طول كافٍ للنص ، ستكون قيمة الفهرس التركيبي دائمًا أعلى من واحد. حصل جرينبيرج على أقل قيمة للفيتناميين: 1.06 (أي 106 نقشات لكل 100 كلمة). بالنسبة للغة الإنجليزية ، حصل على الرقم 1.68 ، للسنسكريتية - 2.59 ، لإحدى لغات الإسكيمو - 3.72. بالنسبة للغة الروسية ، المقدرة مؤلفين مختلفين، تم الحصول على الأرقام من 2.33 إلى 2.45.

اللغات ذات قيمة المؤشر أقل من 2 (بالإضافة إلى الفيتنامية والإنجليزية ، الصينية ، الفارسية ، الإيطالية ، الألمانية ، الدنماركية ، إلخ) تسمى تحليلية ، بقيمة مؤشر من 2 إلى 3 (بالإضافة إلى الروسية والسنسكريتية ، اليونانية القديمة ، واللاتينية ، والليتوانية ، والكنيسة السلافية القديمة ، والتشيكية ، والبولندية ، والياكوتية ، والسواحيلية ، وما إلى ذلك) اصطناعية وذات قيمة مؤشر أعلى من 3 (بالإضافة إلى الإسكيمو ، وبعض اللغات الأخرى باليو آسيوية ، والهنود الحمر ، وبعض اللغات القوقازية) هي بوليسينثيتيك.

من وجهة نظر نوعية ، تتميز اللغات التحليلية بالميل إلى الفصل (التحليلي) في التعبير عن المعاني المعجمية والنحوية: يتم التعبير عن المعاني المعجمية بكلمات مهمة ، وغالبًا لا تحتوي على أي صيغ نحوية ، و المعاني النحوية- بشكل أساسي من خلال الكلمات الوظيفية وترتيب الكلمات. في عدد من اللغات التحليلية ، تم تطوير تناقضات النغمة بقوة. يتم استخدام اللواصق إلى حدٍ ما ، وفي بعض الحالات اللغات التحليلية، ما يسمى بالعزل (الفيتناميون ، الخمير ، الصينيون القدماء) ، لا يوجد شيء تقريبًا على الإطلاق.

الكلمات غير الصرفية المفردة التي تصادف في هذه اللغات ، كقاعدة عامة ، معقدة (عادة ما تكون ذات جذر). نظرًا لأن الكلمة المهمة لا تحمل في حد ذاتها أي مؤشرات تقريبًا اتصال نحويمع كلمات أخرى في الجملة ، اتضح أنها معزولة (ومن هنا جاء اسم "العزل"). يؤكد بعض اللغويين على دور ترتيب الكلمات في عزل اللغات ، ويسمونها "الموضعية".

تتميز اللغات التركيبية نوعياً بالميل إلى التوليف ، والجمع في كلمة واحدة لتشكيل معجم (أحيانًا عدد من المعجم) وواحد أو أكثر من الصيغ النحوية. لذلك ، تستخدم هذه اللغات الألقاب على نطاق واسع.

إلى حد أكبر ، توتير عدد من الألقاب في كلمة واحدة هو نموذجي للغات polysynthetic. التسمية العامةلكلا المجموعتين - لصق اللغات. تتميز كل هذه اللغات تنمية عاليةتشكيل ، وجود نماذج تشكيل معقدة غنية ومتفرعة مبنية على شكل سلسلة من الأشكال التركيبية (أحيانًا التحليلية جزئيًا). بالإضافة إلى ذلك ، تستخدم بعض اللغات متعددة التركيبات التضمين بدرجة أكبر أو أقل. على هذا الأساس ، الذي لا يميز بنية الكلمة بقدر ما يميز بنية الوحدات النحوية ، تسمى هذه اللغات "الدمج".

يوس. ماسلوف. مقدمة في اللغويات - موسكو ، 1987

التصنيف- فرع اللغويات الذي يتعامل مع الاكتشاف الأكثر الأنماط العامةلغات مختلفة غير مرتبطة الأصل المشتركأو التأثير المتبادل. يسعى التصنيف إلى تحديد أكثر الظواهر احتمالية في لغات مختلفة. في حالة الكشف عن ظاهرة معينة في مجموعة تمثيلية من اللغات ، يمكن اعتبارها نمطًا نمطيًا ينطبق على اللغة على هذا النحو.

يمكن إجراء التحليل التصنيفي على مستوى الصوت (التصنيف الصوتي والصوتي) ، على مستوى الكلمات (التصنيف الصرفي) ، والجمل (التصنيف النحوي) والتركيبات فوق النحوية (تصنيف النص أو الخطاب).

تاريخ التصنيف

في بداية تطورها ، حاول التصنيف إيجاد إجابة لمسألة أي لغة وعلى أساس ما يمكن تصنيفها على أنها "أكثر بدائية" وأيها - على أنها "أكثر تطورًا". سرعان ما اتضح أن الافتراض الأصلي كان خاطئًا: إنه مستحيل خصائص نمطيةلغة للحكم على "تطورها" أو "بدائية". يمكن أن تنتمي لغات مختلفة تمامًا إلى نفس النوع (على سبيل المثال ، تم تطوير اللغة الإنجليزية والصينية بشكل رائع ولديها أغنى الأدب- واللغة غير المكتوبة لشعب كينغ في شمال الصين في بالتساويتنتمي إلى اللغات المعزولة) ، قد تكون اللغات ذات الصلة والمتقدمة بشكل متساوٍ تقريبًا من أنواع مختلفة (الروسية السلافية الاصطناعية أو الصربية والبلغارية التحليلية ، عزل اللغة الإنجليزية والألمانية التصريفية). أخيرًا ، يمكن للغة نفسها تغيير النوع أكثر من مرة في تطورها: على سبيل المثال ، يمكن تقسيم تاريخ اللغة الفرنسية إلى عزل اللغة الهندية الأوروبية المتأخرة ، والتأثير التأليلي المتأخر في الهند وأوروبا واللاتينية ، والفرنسية الوسطى التحليلية ، وعزل الفرنسية العامية الحديثة عمليًا. .

نتيجة لهذه الاكتشافات ، أصبح اللغويون محبطين من التصنيف حتى منتصف القرن العشرين تقريبًا ، عندما شهد التصنيف ولادة جديدة. لا يتعامل تصنيف اليوم مع العناصر الفردية للغات ، ولكن مع أنظمة اللغات - الصوتيات (نظام الأصوات) والنحوي.

التصنيف الصوتي

كبير بشكل خاص قيمة عمليةللدراسات المقارنة لديها تصنيف صوتي. ينطلق التصنيف الصوتي من فرضية واضحة مفادها أنه على الرغم من التنوع الهائل للغات العالم ، فإن جميع الناس لديهم عمليا نفس الهيكلجهاز الكلام. هناك عدد كبير من الأنماط المرتبطة بهذا. على سبيل المثال ، في معظم الأحيان لغات مختلفةفي العالم ، تحدث ظاهرة الحنك. جوهرها هو أن الحرف الساكن الخلفي (بالروسية - k ، g ، x) ، متبوعًا بحرف العلة الأمامي (بالروسية - و ، هـ) يغير طابعه. يصبح صوته أكثر تقدمًا ، "خافتًا". يمكن تفسير هذه الظاهرة بسهولة من الناحية اللغوية: من الصعب إعادة البناء بسرعة جهاز الكلاممن المفصل اللساني الخلفي إلى اللساني الأمامي. ومن المثير للاهتمام ، أن الحنك يؤدي عادة إلى انتقال اللغة الخلفية (ك ، ز) إلى متفرقات (أصوات مزدوجة مثل h ، c ، dz). قد لا يكون هناك أي شيء مشترك بين اللغات التي يحدث بها الحنك ، ولكن ، مع ملاحظة تشابه التناوب في الخبز الروسي ، فإن اللغة الإيطالية amico-amici "friend-friends" ، والعربية العراقية chif "how" في اللغة العربية الأدبية ، يجب على المرء أن يفهم ماذا نحن نتكلمحول انتظام نمطي عالمي.

في التصنيف الصوتي ، يعتبر مفهوم المعارضة الثنائية مهمًا للغاية. المعارضة الثنائية - زوج من الأصوات متشابهة في كل شيء باستثناء ميزة واحدة يعارضانها. على سبيل المثال ، تتناقض الروسية d و t والإنجليزية d و t على أساس الصمم الصوتي: T - الصم ، D - عبر. في المعارضة ، أحد الأعضاء غير محدد ، والآخر مميز. العضو غير المميز في المعارضة هو العنصر الرئيسي ، ويكون وزنه الإحصائي في لغة معينة دائمًا أكبر ، ومن الأسهل من الناحية الفنية نطقه. في هذه المعارضة ، يعتبر العضو غير المميز - T. D - عضوًا مميزًا في المعارضة ، وهو أقل ملاءمة للنطق وأقل شيوعًا في اللغة. في مواقف معينة ، يمكن تحييد المعارضة. على سبيل المثال ، في نهاية الكلمة باللغة الروسية ، يتم نطق d كـ t (code = cat) ، أي أن العضو الذي تم وضع علامة عليه يفقد علامته.

في لغات أخرى ، قد تستند المعارضة إلى ميزات أخرى. على سبيل المثال ، يتم وضع علامة d و t الألمانية أو الصينية ليس على أساس الصوت الذي لا صوت له ، ولكن على أساس القوة الضعيفة. d هو الضعيف (غير المميز) و t هو الأعضاء الأقوياء (المميزون) في المعارضة. هذا هو السبب في أن اللهجة الألمانية في الأدب الروسي "مطلوبة بطريقة مثل is-sa tofo" ، حيث إن اللغة الروسية (المميزة) للألمانية تشبه تلك التي لا تحمل علامة.

يعتبر المعيار النمطي أحد أهم المعايير عند اختبار الفرضيات المتعلقة بإعادة بناء اللغة. حتى الآن ، لم يتم إعادة بناء أي من نظام صوتيلا يمكن قبول اللغة دون التحقق من الاتساق النوعي. لا يمكن القول أن جميع الثوابت النمطية مفتوحة وموصوفة ومفسرة. "في الوقت نفسه ، في الوقت الحاضر بالفعل ، تسمح لنا الخبرة الغنية التي تراكمت من خلال علم اللغات بتأسيس ثوابت معينة يصعب اختزالها إلى" أنصاف ثوابت ". هناك لغات تفتقر إلى المقاطع التي تبدأ بأحرف العلة و / أو المقاطع التي تنتهي بالحروف الساكنة ، ولكن لا توجد لغات تفتقر إلى المقاطع التي تبدأ بالحروف الساكنة أو المقاطع التي تنتهي بحروف متحركة. توجد لغات بدون لغة احتكاكية ، لكن لا توجد لغات بدون لغة plosives. لا توجد لغات تحتوي على لغة تفجيرية مناسبة مقابل لغة متقنة (على سبيل المثال / t / - / ts /) ولكن لا توجد لغة احتكاكية (على سبيل المثال / s /). لا توجد لغات تحدث فيها حروف العلة الشفوية الصف الأمامي، ولكن لن تكون هناك أحرف العلة الخلفية الشفوية. "

التصنيف الصرفي

حتى الآن ، الأكثر تطورًا هو التصنيف الصرفي للغات. يعتمد على طريقة ربط الصرفيات (الصرفي) ، النموذجية للغة معينة. هناك نوعان من المعلمات النمطية التقليدية.

نوع ، أو مكان ، تعبيرات عن المعاني النحوية

تقليديا ، يتم تمييز الأنواع التحليلية والتركيبية.

• في التحليل ، يتم التعبير عن المعاني النحوية بكلمات وظيفية منفصلة ، والتي يمكن أن تكون أشكال كلمات مستقلة (راجع. سوف تفعل) والنقاد (راجع. سأفعل); المكانالقواعد النحوية - موقف نحوي منفصل.
• في التركيبيةيتم التعبير عن المعاني النحوية باللواصق كجزء من شكل الكلمة ، أي أنها تشكل واحدة كلمة صوتيةمع جذر معجمي داعم ؛ المكانالقواعد النحوية - مع جذر معجمي.

نتيجة لذلك ، في التعبير التحليلي للمعاني النحوية ، تتكون الكلمات عادة من عدد صغير من الصرفيات (في النهاية - من واحد) ، في حالة التركيبات - من عدة.

يُطلق على أعلى درجة من التوليف اسم تعدد النطق - وهذه الظاهرة تميز اللغات التي تحتوي كلماتها على عدد من الصيغ التي تتجاوز بشكل كبير المتوسط ​​المصنف.

بطبيعة الحال ، فإن الاختلاف بين التوليف وتعدد الجمل هو مسألة درجة ، ولا توجد حدود واضحة. إنها أيضًا مشكلة لتحديد ماهية الكلمة الصوتية الواحدة. على سبيل المثال ، في الفرنسية ، تُعتبر الضمائر الشخصية تقليديًا كلمات منفصلة ، وتدعم القاعدة الإملائية هذا التفسير. ومع ذلك ، فهم في الواقع نقاد أو حتى ألقاب فعل ، ويصعب تمييزهم عن الألقاب الضمنية في اللغات متعددة التركيبات.

نوع التركيب الصرفي

لا ينبغي الخلط بين نوع التعبير عن المعاني النحوية ونوع البنية الصرفية. هاتان المعلمتان مترابطتان جزئيًا ، لكنهما مستقلتان منطقيًا. يتم تمييز ثلاثة أنواع من التركيب المورفولوجي تقليديًا:

• العزل - يتم فصل الأشكال إلى أقصى حد عن بعضها البعض ؛
• تراصية - يتم فصل الأشكال اللغوية رسميًا عن بعضها البعض ، ولكن يتم دمجها في كلمات ؛
• تصريفية (fusional) - لا يمكن تمييز الحدود الدلالية والرسمية بين الأشكال بشكل جيد.

في المستقبل ، تم أيضًا وصف دمج اللغات - اختلافها عن اللغات التصريفية هو أن دمج الصرفيات لا يحدث على مستوى الكلمات ، ولكن على مستوى الجملة.

في الواقع ، يجب النظر إلى هذه المعلمة بشكل منفصل عن النموذج والقيمة. لذا، التراص الرسمي- هذا هو عدم وجود تداخل صوتي بين مورفيمات (ساندي) ، و التراص الدلالي- التعبير عن كل عنصر دلالي بمورفيم منفصل. وبالمثل ، يمكن أن يكون الاندماج شكليًا ، كما هو الحال في الكلمة الروسية الأطفال[d'etsk'y] والدلالات (= تراكم) ، كما في النهاية الروسية (انعطاف) "u" في الكلمة الطاولةالمعاني النحوية "حالة الجر" ، " صيغة المفرد"و" مذكر "بشكل غير مباشر.

يتطابق عزل اللغات مع اللغات التحليلية ، لأن التعبير عن المعاني النحوية عن طريق الكلمات الوظيفية هو في الواقع نفس الحد الأقصى للفصل بين الصرفيات عن بعضها البعض. ومع ذلك ، لا ينبغي خلط المعلمات (أ) و (ب) معًا ، نظرًا لأن الأطراف الأخرى من هذه المقاييس مستقلة: يمكن أن تكون اللغات الاصطناعية تراصية واندماجية.

وبالتالي ، عادة ما يتم تمييز أنواع اللغات التالية:

• تصريف(انصهار) اللغات- على سبيل المثال ، السلافية أو البلطيقية. تتميز بالوظائف المتعددة للأشكال النحوية ، ووجود الظواهر الصوتية عند تقاطعاتها ، والتغيرات الجذرية غير المشروطة صوتيًا ، رقم ضخمأنواع الانحراف والاقتران غير المحركة صوتيًا ومعنويًا.
• تراصية(تراص) اللغات- على سبيل المثال ، اللغات التركية أو البانتوية. وهي تتميز بنظام متطور لتكوين الكلمات والتثبيت التصريف ، وغياب المتغيرات غير المشروطة صوتيًا للصرف ، ونوع واحد من الانحراف والاقتران ، وعدم غموض القواعد النحوية ، وغياب التناوب الكبير.
• عازلة(عديم الشكل) اللغات- على سبيل المثال الصينية ، البامية ، معظم اللغات جنوب شرق آسيا(مياو ياو ، تاي كاداي ، إلخ). تتميز بغياب التصريف ، والأهمية النحوية لترتيب الكلمات ، والمعارضة الضعيفة للكلمات المهمة والوظيفية.
• التضمين(متعدد التركيبات) اللغات- على سبيل المثال ، Chukchi-Kamchatka أو العديد من اللغات أمريكا الشمالية. تتميز بإمكانية تضمين أعضاء آخرين من الجملة في الفعل المسند (غالبًا ما يكون مفعولًا مباشرًا ، وغالبًا ما لا يكون الموضوع كذلك فعل متعد) ، وأحيانًا مع تغيير مورفونولوجي مصاحب في السيقان ؛ على سبيل المثال ، بلغة تشوكتشي Ytlyge tekichgyn rannin"أحضر أبي اللحم" ، أين مفعول به لفعل متعدفي كلمة منفصلة ، ولكن Ytlygyn tekichgyretgyiحرفًا: "جلب الأب اللحوم" - في الحالة الثانية ، يتم دمج المفعول المباشر في المسند الفعل ، أي أنه يشكل كلمة واحدة معه. ومع ذلك ، فإن مصطلح "polysynthetic" يتم تطبيقه في كثير من الأحيان على تلك اللغات التي يمكن للفعل أن يتفق معها في وقت واحد مع العديد من أعضاء الجملة ، على سبيل المثال ، في اللغة الأبخازية i-l-zy-l-goit، حرفيا "هذا لها من أجل هي تأخذها" ، أي "تأخذها منها".

يمكن توضيح الفرق بين الانعطاف والتراص كطرق لربط الأشكال باستخدام مثال الكلمة القرغيزية التراصية آتا لار يميز دا'الأب + رر. رقم + الشخص الأول رر. رقم المالك + الحالة المحلية "، أي" آباؤنا "، حيث يتم تمثيل كل فئة نحوية بلاحقة منفصلة ، وصيغة الكلمات التصريفية الروسية للصفة جميلةأين النهاية -و اناينقل في نفس الوقت معنى ثلاث فئات نحوية: الجنس (المؤنث) ، العدد (المفرد) والحالة (الاسمية). تحتل العديد من اللغات موقعًا وسيطًا على مقياس التصنيف الصرفي ، على سبيل المثال ، يمكن وصف لغات أوقيانوسيا بأنها غير متبلورة متراصة.

تاريخ التصنيف الصرفي للغات

تم وضع أسس التصنيف أعلاه من قبل F. افترض شقيقه ، A.V.Schlegel ، بالإضافة إلى الأولين ، فئة من اللغات غير المتبلورة ، وقدم أيضًا للغات التصريفية معارضة التركيبات (حيث يتم التعبير عن المعاني النحوية داخل الكلمة من خلال التغييرات المختلفة في شكلها) والتحليلي (حيث يتم التعبير عن المعاني النحوية خارج الكلمات - كلمات الخدمة وترتيب الكلمات والتنغيم). كان من المفترض أن يكون مفهوم الكلمة واضحًا بشكل حدسي ، ولم يسأل أحد أين حدود الكلمة (بحلول منتصف القرن العشرين ، أصبح من الواضح أنه لم يكن من السهل الإجابة عليها بأي حال من الأحوال).

خص دبليو فون همبولت الأنواع المذكورة أعلاه تحت الأسماء الحديثة؛ في الوقت نفسه ، اعتبر دمج اللغات كفئة فرعية من اللغات التراصية. بعد ذلك ، تم اقتراح عدد من التصنيفات المورفولوجية ، وأشهرها تصنيفات A. Schleicher ، و H. Steinthal ، و F. Misteli ، و N. Fink ، و F.F Fortunatov.

تم اقتراح التصنيف المورفولوجي الأحدث والأكثر رسوخًا والأكثر تفصيلاً في عام 1921 من قبل إ. سابير. في وقت لاحق ، ضعفت إلى حد ما الاهتمام ببناء التصنيفات المورفولوجية من هذا النوع.

أصبحت محاولة J. Grinberg لبناء تصنيف شكلي كمي (كمي) معروفة على نطاق واسع. على العموم الأوصاف النحوية لغات محددةيستمر استخدام تصنيف هومبولت في كل مكان ، مع استكماله بمفاهيم التحليل والتركيب ، وتحولت المعلمات الأخرى إلى مركز اهتمام التصنيف اللغوي باعتباره قسمًا من علم اللغة التنوع الهيكلياللغات. على أساس المواد التي تم تجميعها من مقارنة بين 30 لغة من عائلات لغوية مختلفة ، حلل جرينبيرج وتوصل إلى استنتاج حول اعتماد ترتيب الكلمات في اللغة (ما يسمى لغات SVO ، SOV ، إلخ. .) وتسلسل نوع الصفة الاسمية ، والتأكيد في الكلمات ، وما إلى ذلك ، ما مجموعه 45 نمطًا (ما يسمى ب "المسلمات" ، eng. المسلمات).

التصنيف النحوي

المعلمات الرئيسية للتصنيف النحوي هي:

• استراتيجية ترميز الفاعلين اللفظيين ؛
• ترتيب المكونات
• موضع تعليم التبعية في عبارة.

استراتيجية ترميز الفاعلين الفعل

من حيث العلاقة بين الفعل والاسم ، تنقسم اللغات إلى:

• اللغات النشطة - تقسيم الأسماء إلى "نشطة" و "غير نشطة" ، والأفعال إلى "نشطة" و "نصية" ، وعادة ما تكون الصفات غائبة: الصينية الحديثة ، والغوارانية ، والبروتو الهندو أوروبية ، إلخ.
• اللغات الاسمية - الاسمية (الحالة الرئيسية للاسم) تتوافق مع موضوع كل من الأفعال المتعدية واللازمة ، وتعارض صيغة النصب ، التي تتوافق مع موضوع الأفعال المتعدية - معظم الهندو أوروبية الحديثة (بما في ذلك الروسية ) والسامية ولغات أخرى
• اللغات الترجيحية - المطلق (الحالة الرئيسية للاسم) يتوافق مع موضوع لازم وموضوع الفعل المتعدي ، ويعارض الفعل الترددي ، الذي يتوافق مع موضوع الفعل متعد - لغات شمال القوقاز ، الباسك، من الهندو أوروبية - كردي؛ آثار الظاهرة متوفرة في اللغة الجورجية("حالة السرد" - ergative السابق).

هناك أيضًا عدة أنواع أقل شيوعًا.

في الممارسة العملية ، تنحرف كل لغة إلى حد ما عن هذا التصنيف الصارم. على وجه الخصوص ، في عدد من اللغات الهندية الأوروبية والسامية (على سبيل المثال ، في اللغة الإنجليزية) ، فقد التمييز الصرفي بين الاسمي والنصب (باستثناء الضمائر ، نظامها محافظ إلى حد ما) ، لذلك يتم تخصيص هذه الحالات بشكل مشروط ، من وجهة نظر دورها النحوي.

يعتمد تصنيف اللغات حسب الأنواع النحوية على أهم الميزاتالهيكل الدلالي والرسمي للأعضاء الرئيسيين للجملة.

في لغات النوع الاسمي ، تستند الجملة على معارضة الفاعل (موضوع الإجراء) والموضوع (موضوع الإجراء). تميز اللغات الاسمية بين الأفعال المتعدية واللازم ، الاسمية و حالة النصباسم ، مباشر و إضافة غير مباشرة. في تصريف الفعليتم استخدام سلسلة موضوع-كائن من الألقاب الشخصية. يشمل هذا النوع الهندو أوروبية والسامية والدرافيدية والفنلندية والتركية والمنغولية والتايلاندية واليابانية والكورية والصينية.

في اللغات من النوع ergative ، تُبنى الجملة على معارضة ليس الفاعل والموضوع ، ولكن ما يسمى بالفاعلية (منتج الفعل) والواقعية (حامل الفعل). في لغات من هذا النوع ، يتم تمييز التركيبات المريحة والمطلقة. في الجملة ذات المفعول المباشر ، يكون الفاعل في حالة ergative ، ويكون الموضوع في الحالة المطلقة. في الجملة بدون موضوع ، يكون الفاعل في الحالة المطلقة. يتطابق موضوع الفعل اللاإرادي في الشكل (الحالة المطلقة) مع موضوع الإجراء الانتقالي. يشير الاسم في شكل حالة ergative ، بالإضافة إلى موضوع الفعل المتعدي ، إلى كائن غير مباشر (غالبًا أداة عمل).

مكان وضع العلامات التبعية

تمت صياغة مفهوم النوع (موضع) التمييز كخاصية للغة لأول مرة من قبل جوانا نيكولز في مقال عام 1986.

تتناقض هذه المعلمة مع علامة الرأس - وهي طريقة لتشفير العلاقات النحوية ، حيث يتم إرفاق المؤشرات النحوية التي تعكس هذه العلاقات بأعلى المجموعة النحوية ، والعلامة التابعة ، حيث يتم إرفاق المؤشرات النحوية التي تشير إلى وجود اتصال نحوي مع التابع . تشمل الاحتمالات المنطقية الأخرى التي تم إثباتها بلغات مختلفة أيضًا العلامات المزدوجة (الأسس موجودة في كل من الأعلى والتابع) وعلامة فارغة (الأسس المعبر عنها غائبة). كإستراتيجية خاصة ، يمكن تمييز العلامات المتغيرة ، حيث لا يسود أي من الأنواع المذكورة أعلاه في اللغة.

التباين بين أنواع مختلفةوضع العلامات يتجلى في مختلف الإنشاءات النحوية. تعتبر أهم خصائص اللغة ككل هي نوع الوسم في عبارة اسم الملكية وفي التوصيف (الجملة).

يمكن تصنيف اللغات ليس فقط وفقًا لأصلها من لغة سلف واحدة مشتركة ، ولكن أيضًا بناءً على سمات هيكلها المورفولوجي. هذا التصنيف يسمى الصرفي.

وفقًا للتصنيف المورفولوجي ، يتم توزيع جميع لغات العالم على أربعة أنواع. النوع الأول يتضمن ما يسمى باللغات العازلة للجذر أو غير المتبلورة. تتميز هذه اللغات بغياب كامل أو شبه كامل للتصريف ، ونتيجة لذلك ، لها أهمية نحوية عالية جدًا لترتيب الكلمات. تشمل اللغات المعزولة عن الجذر الصينية والفيتنامية ودونجان ومونغ وغيرها الكثير. إلخ. اللغة الإنجليزية الحديثة تتطور نحو عزل الجذر.

النوع الثاني هو اللغات التصريفية أو الاندماجية. وتشمل هذه اللغات السلافية ، البلطيق ، الإيطالية ، وبعض اللغات الهندية والإيرانية. تتميز اللغات من هذا النوع بنظام مطور للتصريف والقدرة على نقل سلسلة كاملة من المعاني النحوية بمؤشر واحد. لذلك ، على سبيل المثال ، في الكلمة الروسية "في المنزل" ، تعتبر نهاية الكلمة "-a" علامة و الذكر، و جمعوالحالة الاسمية.

لغات النوع الثالث تسمى تراصية أو تراصية. وتشمل هذه اللغات التركية والتونجوس والمنشورية والفينية الأوغرية والكارتفيلية وأندامان وبعض اللغات الأخرى. مبدأ التراص هو أيضا أساس القواعد لغة اصطناعيةاسبيراتنو. بالنسبة للغات من هذا النوع ، وكذلك بالنسبة للغات التصريف ، فإن نظام التصريف المتطور هو خاصية مميزة ، ولكن على عكس اللغات التصريفية ، في اللغات التراصية ، لكل معنى نحوي مؤشره الخاص.

على سبيل المثال ، لنأخذ صيغة الجمع الآلية لكلمة Komi-Permyak "sin" (العين) - "synnezon". هنا فإن الصنف "nez" هو مؤشر على الجمع ، والمورفيم "on" هو مؤشر مفيدة. التراص ، حيث تكون الأشكال النحوية للكلمة بعد الجذر تسمى postfiguring. إلى جانب ذلك ، هناك تراص ، يستخدم أشكالًا أمام الجذر - بادئات لتشكيل الشكل النحوي للكلمة. يسمى هذا التراص بالتخمين المسبق.

ينتشر التكتل المسبق في لغات البانتو (إفريقيا). في اللغة السواحيلية ، على سبيل المثال ، في شكل الفعل anawasifu - "يشيد" ، تشير البادئة أ- إلى الشخص الثالث ، - نا - المضارع ، و - وا - تشير إلى أن الإجراء الذي يشير إليه هذا الفعل يتم تنفيذه بواسطة كائن حي . في الجورجية واللغات الكارتفيلية الأخرى ، نواجه التراص الثنائي: توجد المورفيمات التي تشكل الشكل النحوي للكلمة على جانبي الجذر. لذلك ، في صيغة الفعل الجورجي "vmushaobt" - "نحن نعمل" ، تشير البادئة v- إلى الشخص الأول ، واللاحقة t هي صيغة الجمع.

تتميز اللغات التراصية بوجود نوع شائع من الانحراف لجميع الأسماء ونوع شائع من الاقتران لجميع الأفعال. في اللغات التصريفية ، على العكس من ذلك ، نواجه مجموعة متنوعة من أنواع الانحراف والتصريف. لذلك ، في اللغة الروسية ، هناك ثلاثة انحرافات واثنين من اقتران ، وفي اللاتينية خمسة انحرافات وأربعة اقتران.

النوع الرابع يتكون من لغات مدمجة أو متعددة التركيبات. وتشمل هذه لغات عائلة Chukotka-Kamchatka ، وبعض لغات هنود أمريكا الشمالية. بالنسبة للغات من هذا النوع ، فإن الجمع بين جملة كاملة في كلمة مركبة كبيرة هو سمة مميزة. في الوقت نفسه ، لا تشكل المؤشرات النحوية كلمات فردية ، بل الجملة الكلية ككل.

يمكن أن يكون الاستعاضة عن جملة "أنا أصطاد" ​​بكلمة واحدة - "صيد السمك" في اللغة الروسية. بالطبع ، هذه الإنشاءات ليست نموذجية للغة الروسية. من الواضح أنها مصطنعة. بالإضافة إلى ذلك ، في اللغة الروسية ، يمكن تمثيل كلمة بسيطة فقط ككلمة مركبة. اقتراح غير مملوكمع ضمير شخصي باعتباره الفاعل. من المستحيل "طي" جملة "الصبي يصطاد" ​​أو "أنا أصطاد سمكة جيدة" في كلمة واحدة.

في دمج اللغات ، لا يمكن تمثيل أي جملة إلا على أنها كلمة مركبة واحدة. لذلك ، على سبيل المثال ، في لغة تشوكتشي ، ستبدو الجملة "نحن نحرس شبكات جديدة" مثل "Mytturkupregynrityrkyn". يمكن القول أنه عند دمج اللغات ، تكون الحدود بين تكوين الكلمات وبناء الجملة غير واضحة إلى حد ما.

عند الحديث عن الأنواع المورفولوجية الأربعة للغات ، يجب أن نتذكر أنه مثلما لا توجد مادة نقية كيميائيًا ، غير مغشوشة في الطبيعة ، لا توجد لغة واحدة مترابطة تمامًا أو متراصة أو عازلة للجذور أو مدمجة. نعم ، الصينية و لغات دنجان، في الغالب عزل الجذر ، يحتوي على بعض عناصر التراص ، وإن كانت ثانوية. هناك عناصر تراص في تصريف لاتيني(على سبيل المثال ، تشكيل أشكال المضارع الناقص أو المستقبل الأول). والعكس صحيح ، في الإستونية التراصية نواجه عناصر انعطاف. لذلك ، على سبيل المثال ، في كلمة töötavad (عمل) ، تشير النهاية "-vad" إلى كل من الشخص الثالث والجمع.

أ. موسورين. أساسيات علم اللغة - نوفوسيبيرسك 2004

وصف العرض التقديمي التصنيف الصرفي للغات والتصنيف الصرفي للغات بالشرائح

خطة 1. مقدمة. التصنيف في اللغويات 2. مبادئ التصنيف الصرفي 3. اللغات التصريفية 4. مجموعات اللغات التصريفية:. اصطناعي. تحليلي. Polysynthetic 5. اللغات التراصية 6. الجذر (المعزول) اللغات 7. دمج اللغات (polysynthetic) 8. الخاتمة

تصنيفات في مقارنة اللغويات كطريقة للإدراك يكمن وراء أي منها التصنيف العلمي. يتعامل علم اللغة المقارن-النمطى مع المقارنة والتصنيف اللاحق للغات. كتب اللغوي الأمريكي إدوارد سابير في كتابه "اللغة" أن "كل اللغات تختلف عن بعضها البعض ، لكن بعضها يختلف. . . اكثر من الاخرين." لذلك ، عند دراسة اللغة الإنجليزية أو حتى اللاتينية ، نشعر أن "نفس الأفق تقريبًا يحد من وجهات نظرنا" ، أي أننا نشعر بطريقة مألوفة لتنظيم اللغة ، وفي نفس الوقت نتعلم صينىبالنسبة للأغلبية ، ستكون المهمة أكثر صعوبة - كل ذلك لأن هذه اللغة لا يبدو أن لديها أي نقاط اتصال مع الأشكال اللغوية الروسية المماثلة. يمكننا أن نستنتج أن اللغات يتم تجميعها وفقًا للأنواع الصرفية ، ويمكن دمج اللغات ذات التشكل المماثل في مجموعة من النوع الواحد.

في علم اللغة الحديث ، يُفهم نوع اللغة على أنه نموذج بحث ، مجموعة من الميزات التي يسترشد بها عند تصنيف اللغات. حسب النوع ، يمكن تقسيم اللغات بناءً على تصنيفات مختلفة: لفظي (اللغات الصوتية - غلبة النطق ، اللغات الساكنة) ، من خلال بناء جملة اللغات ، تكوين الكلمات ، التصريف. يمكن دمج اللغات في مجموعة نمطية واحدة بناءً على أوجه التشابه المورفولوجية. في هذه الحالة ، سيطلق على التصنيف النمطي اسم مورفولوجي. وتجدر الإشارة إلى أن هذا النوع من التصنيف هو الأكثر شيوعًا ومعروفًا ، لذلك غالبًا ما يتم استخدام مصطلح "التصنيف النمطي" و "التصنيف المورفولوجي" بشكل عشوائي. ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أن المفهوم الأول أوسع من الثاني. أفضل من غيره ، تم تطوير التصنيف الصرفي ، مع الأخذ في الاعتبار غلبة طرق ووسائل معينة للتعبير عن المعاني النحوية.

1) عدد الأشكال في الكلمة ، وجود أو عدم وجود الألقاب. عكس اللغات ذات الألقاب (الروسية ، التتار ، الإسكيمو ، إلخ) الجذر (الصينية). 2) طبيعة العلاقة بين الجذر واللواحق. هناك لغات مع اندماج (تصريف) ومع تراص (تراص). 3) غلبة طريقة التعبير عن المعاني النحوية داخل الكلمة (التركيب التركيبي للغة) أو خارجها (التركيب التحليلي). بناءً على هذه المبادئ ، يتم تمييز 4 أنواع صرفية رئيسية: تصريفية ، تراصية ، جذر (عزل) و متضمنة (polysynthetic) *. * غير معترف به من قبل جميع مبادئ التصنيف الصرفي

يُطلق على النوع الصرفي للغات اسم تصريف ، حيث تكون الوسائل النحوية السائدة هي التصريف ، المتصل بالجذع وفقًا لمبدأ الاندماج. الانعكاس هو نهاية لغوية ، الجزء الأخير من الكلمة التي تتغير مع الانحراف ، الاقتران. التصريف الداخلي هو تناوب الصوتيات في الجذر ، والذي يعمل على تشكيل الأشكال النحوية للكلمة. الاندماج هو اندماج لغوي للمورفيمات ، مصحوبًا بتغيير في تركيبها الصوتي عند حدود الصرفيات. مثال: الصفتان "muzhik" و "-sk-" تعطي الصفة "muzhik ky". نوع من الانعطاف هو تقلص العناصر غير المشددة من العبارة ، اندماجها مع الجوهر.مثال: "سوف آتي" من "مع" و "أنا أذهب". لغات تصريفية

مجموعات من اللغات التصريفية تم اقتراح تقسيم اللغات إلى لغات تركيبية وتحليلية بواسطة August Schleicher (فقط للغات التصريفية) ، ثم قام بتوسيعها إلى اللغات التراصية. أساس تقسيم اللغات إلى تركيبي وتحليلي ومتعدد التركيبات هو أساسًا نحوي ، لذلك يتقاطع هذا التقسيم مع التصنيف الصرفي للغات ، ولكنه لا يتطابق معه. 1) اصطناعي - مع غلبة واضحة للأشكال التركيبية (لاتينية ، روسية ، تشيكية) 2) بوليسينثيتيك - مع توازن نسبي للأشكال التركيبية والتحليلية (ألماني ، بلغاري) 3) تحليلي - مع غلبة الأشكال التحليلية (الفرنسية والإنجليزية) )

اللغات التركيبية في اللغات التركيبية ، يتم التعبير عن المعاني النحوية داخل الكلمة نفسها (اللصق ، الانقلاب الداخلي ، الإجهاد ، التكميلية ، أي تكوين أشكال من نفس الكلمات بجذر مختلف) ، أي أشكال الكلمات أنفسهم. للتعبير عن العلاقة بين الكلمات في جملة ، عناصر النظام التحليلي (الكلمات الوظيفية ، الترتيب كلمات مهمة، ترتيل). يمكن دمج المورفات المضمنة في كلمة ما في اللغات التركيبية وفقًا لمبدأ التراص ، والاندماج ، والخضوع التناوب الموضعي(على سبيل المثال ، وئام الحروف المتحركة التركية ، وتشبيه حروف العلة اللاحقة في اللاحقات من كلمة إلى حروف العلة السابقة بجذر نفس الكلمة). نظرًا لأن اللغة ، من حيث المبدأ ، لا تكون أبدًا متجانسة نمطياً ، فإن مصطلح "اللغات التركيبية" يطبق عمليًا على اللغات ذات بدرجة عاليةالتوليف ، على سبيل المثال ، الألمانية ، الروسية ، التركية ، الفنلندية الأوغرية ، معظم اللغات السامية - الحامية ، الهندو أوروبية (القديمة) ، المنغولية ، التونجوس المنشورية ، بعض اللغات الأفريقية (البانتو) ، القوقازية ، القديمة والآسيوية ، الهندية الأمريكية .

اللغات التحليلية هي تلك التي يتم فيها التعبير عن المعاني النحوية في الغالب خارج الكلمة ، في الجملة: الإنجليزية والفرنسية وجميع اللغات المعزولة ، مثل الفيتنامية. في هذه اللغات ، الكلمة هي جهاز إرسال المعنى المعجمى، والمعاني النحوية تنتقل بشكل منفصل: بترتيب الكلمات في الجملة ، والكلمات الوظيفية ، والترنيم ، وما إلى ذلك. مثال نموذجي يوضح الفرق بين التركيبي والتحليلي الأشكال النحوية: عبارة باللغة الروسية - "الأب يحب الابن". إذا غيرت ترتيب الكلمات - "الأب يحب الابن" ، فلن يتغير معنى العبارة ، وستتغير كلمة "ابن" وكلمة "الأب" حالة تنتهي. العبارة في اللغة الإنجليزية هي "الأب يحب الابن". عندما يتم تغيير ترتيب الكلمات إلى "الابن يحب الأب" ، يتغير معنى العبارة عكس ذلك تمامًا - "الابن يحب والده".

اللغات Polysynthetic هي اللغات التي يتم فيها دمج جميع أعضاء الجملة (التضمين الكامل) أو بعض مكونات الجملة (التضمين الجزئي) في كل واحد بدون مؤشرات رسمية لكل منها. أمثلة بارزةلغات متعددة التركيبات - تشوكشي كامتشاتكا ، إسكيمو أليوت والعديد من اللغات العائلات اللغويةأمريكا الشمالية. في اللغات الأبخازية الأديغية ، مع نظام أسماء بسيط للغاية ، يكون نظام الفعل متعدد التركيبات.

التراص اللغات التراصية هي النوع الصرفي للغات التي تتكون بها الكلمات وأشكال الكلمات الجديدة اتصال تسلسليالألقاب القياسية الواضحة - "prilep". السمات الرئيسية للغات التراصية هي: الاستقلال النسبي للصرف. في حالة عدم وجود نظام متعدد المتغيرات من الانحرافات والاقتران ، يُسمح بالاختلاف الصوتي للواحق وفقًا لقانون التزامن ، وفي بعض اللغات ، أيضًا وفقًا لممارسة الضغط. أمثلة على اللغات: التركية ، الفنلندية الأوغرية ، الدرافيدية ، الإندونيسية ، التونجوس المنشورية ، لغات شعوب إفريقيا ، وكذلك اليابانية و اللغات الكورية. يتم تقسيمها وفقًا لموقع اللواحق إلى postfixal (لاحقة) والبادئة. الصنف الأول هو أكبر عددلغات المجموعة: التركية ، الفنلندية الأوغرية ، إلخ. يحدث تراص البادئة ، على سبيل المثال ، باللغة السواحيلية ، إحدى أكبر اللغات في إفريقيا. مثال: لـ in لغة قيرغيزيةتعبيرات عن قيم الحالة ، وقيم الجمع والقيم الملكية ، يتم استخدام ثلاث ألقاب ، متبوعة الواحدة تلو الأخرى بتسلسل صارم ، وأخيراً ، مؤشر حالة: ata - lar - ymyz - yes - "from آبائنا".

الجذر (عزل ، غير متبلور) اللغات الجذر هو نوع من اللغات الصرفية تكون فيه الكلمة مساوية لجذر (أو 2-3 جذور) ويتم التعبير عن العلاقات النحوية بين الكلمات في الجملة بشكل تحليلي (الجسيمات ، حروف الجر ، ترتيب الكلمات). أمثلة اللغات: الصينية والفيتنامية واللغات المتقاطعة - اللغات المبسطة. تعيش الكلمات في لغات الجذر لفترة أطول حياة مستقلةفي جملة من اللغات التصريفية أو التراصية ، و الفئات النحويةلا يتم التعبير عنها بوضوح ، لذلك ، وفقًا لـ "التقنية" النحوية ، تسمى هذه اللغات العزل. مثال: خصائص عدم الشكل في التعبير الصيني cha wo bu he. كل الكلمات الأربع هي جذور. كلمة تشا تعني "شاي" ، وو تعني "أنا" ، وبو تعني "لا" ، وتعني "تشرب". تعني كلمة "معًا" "أنا لا أشرب الشاي". يتم التعبير عن العلاقات بين الكلمات في هذا المثال بترتيب الكلمات

دمج اللغات (متعدد التركيبات) دمج اللغات هي نوع مورفولوجي تكون فيه الحدود بين الكلمة و الوحدات النحوية(جملة وجملة). يتكون المركب التضميني ككلمة مركبة تؤدي عناصرها دالة نحوية. وفقًا لطريقة التراص ، يتم إرفاق سيقان الكلمات كاملة القيمة ، والتي تشبه في وظيفتها أعضاء الجملة. مثال: يمكن ترجمة كلمة Chukchi "You-meyny-levty-pygty-rkyn" حرفيًا على أنها "I-head-swells" ، ولكنها في الواقع تعني باللغة الروسية "لدي صداع شديد". تجدر الإشارة إلى أن التضمين في لغات مثل Chukchi والإسكيمو ليس هو المبدأ الوحيد والحاضر بالضرورة لتنظيمهم النحوي ، ولكنه موجود على خلفية التراص ، وبالتالي ، لا يتعرف العديد من اللغويين على النوع المدمج.

النوع الرئيسي تقنية درجة التوليف مثال أ. لغات بسيطة علائقية بحتة 1) عزل 2) عزل مع تراص تحليلي صيني ، أنام (فيتنامي) ، إيوي ، تيبتي ب. ) تراص تركي صناعي 3) التبتية الكلاسيكية التركيبية المصطنعة 4) الشلك التحليلي الرمزي ب. 2) الانصهار التحليلي الانكليزي ، اللاتيني ، اليوناني 3) الانصهار ، السنسكريتية التركيبية الرمزية قليلاً 4) الانصهار الرمزي السامي التركيبي. تصنيف اللغات تجريدي جدا ، نظام مثالي، لأن اللغات "النقية" التي تنتمي إلى نوع صرفي واحد فقط غير موجودة. تصنيف اللغات حسب إي سابير هو تأكيد لهذه الحقيقة.

اللغة الروسية كلغة تصريفية لبنية تركيبية لطالما اعتبرت اللاتينية واليونانية القديمة معيارًا للغات التصريف. من اللغات الحية هي الروسية (مثل بعض اللغات الأخرى اللغات السلافية) كممثل نموذجي لهذا النوع الصرفي. نموذج صفة الجودةيتضمن 101 صيغة تصريف ، كما يتميز نظام أزمنة الأفعال بالتصريف. ولكن ، لكونها لغة بنية تركيبية ، فإن اللغة الروسية لديها عدد معين من الأشكال التحليلية للاسم والفعل. تحليلي أشكال الفعلزمن المستقبل شكل غير كاملو الصيغة الشرطية, درجات مركبةمقارنة الصفات. ومع ذلك ، فإن التصريفات لا تختفي هنا أيضًا ، وتشكل أشكال كلمات تحليلية اصطناعية. مثال: تنتهي بمعنى الجنس ورقم وحالة الكلمة الدالة "الأكثر" - مؤشر التفوقعند الصفة (الأقوى ، الأقوى). الأشكال التحليلية البحتة نادرة في اللغة الروسية. يمكنك أيضًا العثور على عناصر من النوع المعزول في اللغة الروسية: الظروف ، والأسماء غير القابلة للتخصيص ، وصيغ الفعل التي تشير إلى الفعل الفوري: "pryg" ، "shmyak". ومع ذلك ، فإنها لا تزال تختلف اختلافًا كبيرًا عن الكلمات في اللغات ذات النوع المعزول: إذا كان الاسم في اللغة الروسية لا يحتوي إلا على جذر ، فهذا يعني نهاية فارغة، ثم "القفز" و "شماياك" ينظر إليها المتحدثون الأصليون على أنها "قفزة" مبتورة ، "شماياك". وبالتالي ، فإن وجود علامات من أنواع مورفولوجية مختلفة في اللغة الروسية لا يلغي ، ولكنه يؤكد فقط توصيفها كلغة ذات انعطاف وتخليق واضحين.

خاتمة إن التحول إلى التصنيف الصرفي للغات يسمح لنا برؤية تنوع جهاز لغات العالم. لا توجد لغة تنتمي إلى نوع واحد فقط من الأنواع المميزة: تصريفية أو تراصية أو جذر أو دمج. في كل لغة من اللغات التي كانت موجودة في أي وقت مضى ، يتم تقديم عناصر من العديد من الأنظمة الأربعة ، والتي تثبت مرة أخرى قابلية التنقل و "حيوية" نظام مثل اللغة.