Има мит, че руският език е един от най-трудните в света. Въпреки това, за да напишете кратко резюме за себе си на английски, ще ви отнеме няколко месеца обучение, но ако повторите този трик с полски или унгарски, тогава ще трябва да ги овладеете почти година. И така, кой е най-трудният език в света? Днес ще си припомним 10-те най-трудни от всички съществуващи.

Съставихме нашия списък от 10 до 1, където 10-то място е най-лесният от трудните, мястото принадлежи на най-трудния език за научаване.

Представяме ви низходящ списък: исландски, полски, баски, естонски, навахо, японски, унгарски, туюка, арабски, китайски. Днес ще говорим за три от тях.

Най-трудният език в света, 10-ти

Най-простият от сложни езицисе оказа исландски, който запази думи от древни времена. Поне в Европа никой друг не ги използва.

Този език не може да бъде напълно научен без общуване с неговите носители, тъй като транскрипцията не е в състояние да предаде звуците, които използват исландците.

За да ви стане напълно ясно това, за което току-що писахме, просто се опитайте да произнесете тази дума: Eyyafjallajökull. Това е името на един от Искате ли да научите този език?

Най-трудният език в света, 5-ти

Има три вида: йероглифи, катакана и хирагана. И дори в самия начин на писане японците се отличават - те пишат от дясно на ляво, в колона. Местните студенти бяха особено нещастни, защото, за да получат диплома за висше образование, трябва да знаете 15 000 йероглифа.

Най-трудният език в света: 1-ви

По отношение на сложността китайският с право е на първо място, но това не му пречи да се счита за най-често срещания на планетата.

Този език съдържа 87 000 йероглифа, въпреки че можете да общувате, ако знаете само 800, а някой, който знае 3000 йероглифа, ще може да чете вестници.

Проблемът е, че Китайскиима повече от 10 диалекта, а писането може да бъде както в колона, така и хоризонтално, по европейски начин.

Днес научихте за най-трудните езици в света, чийто списък би бил непълен без някакъв славянски диалект. За съжаление или за щастие това се оказа не руски, а полски. Оказва се, че неговата граматика има не толкова правила, колкото изключения от тях.

Повечето сложни народи- полски

Нашият съвет към желаещите да научат задълбочено полски: започнете от простото говорим език, и само когато го овладеете, можете да разберете логиката на граматиката. Да предположим, че в този език има 7 случая и е възможно да се разбере как се използват само на практика.

Азбуката се състои от 32 букви, но много от тях се произнасят в две или три версии, по различни начини. Това е особено интересно, когато поляците произнасят буквата "l" като "v".

Затова ние специално се опитваме да ви предпазим от опити да разберете полски само от познати думи. В тази страна нашите руски думи могат да имат съвсем различно значение.

Ако не искате да си блъскате главата със сложни езици, изучавайте европейски. Казват, че мозъкът на полиглотите е много по-добре развит, че тяхното мислене и способности са по-съвършени, но най-важното не е, докато не научите чужди думи и особености на произношението.

Започнете с английски и след това може би стигнете до китайски.

Изучаването на нов език е вълнуващо занимание, което насърчава развитието на паметта и гъвкавостта на мисленето. Въпреки това, не можете да го наречете лесно. И може да стане още по-трудно, ако възнамерявате да овладеете един от най-трудните езици в света. Всъщност в този случай ще е необходимо да се вземат предвид не само законите на функционирането на думите и изреченията, но и културни характеристикиносители на езика.

Ето топ 10 на най-трудните езици в света, които могат да накарат дори опитен лингвист да потръпне. Базира се на изследване на специализирани лингвистични ресурси, както и на езикови записи от Книгата на рекордите на Гинес.

Правописът и граматиката са две области, които ще осигурят на ученика полски езикмного сложности. Полските думи са натоварени със съгласни, което ги прави трудни за произнасяне и писане. Например szczęście означава „щастие“, а bezwzględny означава „безмилостен“.

Полската граматика има седем падежа в системата за склонение на съществителните. Освен това има още един - звателен. Както каза един от лингвистите: „Това е като Немскина стероиди."

Но също така има добри новини: Полският език използва латинската азбука, така че буквите ще бъдат познати на тези, които познават английски.

Той има репутацията на труден за научаване език и с добра причина. Съществителните имена в него имат 15 падежа. финландски езикчаст от угро-финските езиково семейство, така че няма влияние на латински или немски, което да ви помогне да познаете какво означава определена дума. На теория произношението на финландските думи е доста лесно, но те имат дълги гласни и съгласни.

И ако сте заинтригувани от място с толкова сложен език, тогава ви препоръчваме да посетите Хелзинки, признато за едно от.

Този език е толкова малко познат и необичаен, че по време на Втората световна война военновъздушните сили на САЩ призоваха чиновници за шифроване на навахо. Те използваха родния си език за комуникация по телефона и уоки-токи. Ако се интересувате от историята на тези криптографи, препоръчваме ви да гледате филма на Джон Ву Windtalkers, заснет през 2002 г.

Езикът на навахо има само 4 гласни, но много съгласни. Освен това в една дума може да има или само съскащи съгласни, или само свирещи съгласни. Това се нарича "консонантна хармония".

В допълнение към всички сложности, в езика навахо има звуци, които нямат аналог в европейските езици.

Тайландският език не е сложен от своята граматика, а от своето произношение, в което има пет различни тона, както и дълги и къси гласни. Тайландската азбука има зашеметяващите 44 съгласни, 28 форми на гласни и 4 диакритични знака за тона.

Тайландската азбука не използва букви латиница. Произлиза от кхмерската азбука и има особен заоблен вид. В същото време, за разлика от кирилицата или латиница, в тайландскиняма разлика между малки букви и главни букви. Изреченията са разделени едно от друго с интервал.

Все още не сте впечатлени? Тогава ето още един факт за вас: има няколко регистъра на речта в тайландски.

• Уличен или разговорен – говори се с приятели.
• Елегантен или официален - говори се с непознати.
• Риторичен – за публично говорене.
• Религиозни - използвани за обръщение към духовенството.
• Кралски - за обсъждане на действия или обръщение към кралското семейство. Кралското семействов Тайланд се радва на най-дълбоко уважение, а между кралските и разговорни стиловереч има много голяма разлика.

Ескимосският език, който беше включен в Книгата на рекордите на Гинес, вероятно се отнася към ескимосския клон на ескимо-алеутските езици.

Тези, които решат да научат езика на „децата на скреж“ (както Джек Лондон нарече ескимосите), ще трябва да научат шестдесет и три форми на сегашно време. Но това все още са цветя. А плодовете са 252 окончания (наклонения) за прости съществителни.

Ескимосите мислят образно. И тази образност е ярко демонстрирана от думата "ikiaqqivik". Превежда се като „пътуване през слоеве“ и се отнася за интернет.

Учене на език индийски народ Chippewa (Ojibwe), живеещ в САЩ, ще донесе истинско удоволствие на любителя на "изгаряне с глагол". В крайна сметка има около 6 хиляди глаголни форми.

Езикът Chippewa няма единна стандартизация, тъй като съществува като верига от взаимосвързани местни разновидности, обикновено наричани диалекти. Няколко думи обаче са известни на всеки любител на истории за каубои и индианци - това са „wigwam“ и „totem“.

Поради своята сложност езикът чипева е включен в Книгата на рекордите на Гинес.

Този застрашен език се говори от народа Хайда, живеещ в Америка и Канада.

Сложността на този език (изброен в Книгата на рекордите на Гинес) се дължи на факта, че той има седемдесет префикса. Езикът Хайда някога е имал над 30 различни диалекта. Днес са останали само три от тях. Използваната тонална система зависи от диалекта.

Езикът хайда е забележително подробен и разнообразен. Например, има около 50 различни начиниопишете как някой пада, в зависимост от това как се е приземил и какво е причинило падането.

Това е най-трудното от държавни езициДагестан. Значителна трудност за тези, които решат да изучават табасаранския език, са падежите на съществителните. тях, от различни оценки, от 44 до 52.

Добавете към това още десет части на речта, сред които няма предлози (мястото им беше заето от постпозиции) и три диалекта и ще разберете защо табасаран е включен в Книгата на рекордите на Гинес като един от най- трудни езицив света.

Има десетки разновидности арабски, които обикновено се класифицират по регион или държава. Освен това тези сортове могат да бъдат коренно различни един от друг. Така че първата стъпка е да изберете диалекта, който искате да научите, но това е лесната част.

Арабският е език с нелатинска азбука. Неговите 28 букви са по-лесни за разбиране от хилядите китайски йероглифи, но все пак трябва да свикнете. нова системаписането е от дясно на ляво.

Това, което прави четенето и писането на арабски особено трудно за начинаещи, е премахването на повечето гласни в думите. Има и характеристики на говоримия арабски, които затрудняват ученето. Някои от използваните звуци са просто непознати за рускоговорящите.

1. Китайски мандарин

На въпроса кой е най-трудният език в света и много лингвисти и Книгата на рекордите на Гинес дават отговор: "китайски". Това е заотносно мандарин китайски (известен още като Putonghua, известен още като мандарин в Западна литература), който включва тясно свързани китайски диалекти. Те се говорят от населението на по-голямата част от Северен и Западен Китай.

Китайският мандарин е истинско предизвикателство за полиглотите поради редица причини:

• Преди всичко, писмена системаКитай е изключително труден за хора, свикнали с латиница и кирилица. Обучаемите китайски трябва да запомнят много знаци, които приличат на сложни рисунки. Освен това йероглифите не са думи, а понятия.
• По-леката система за писане (пинин) улеснява писането на знаци. Но това е просто още една система, която тези, които искат да четат и пишат на китайски, ще трябва да научат.
• Писането не е единствената трудна част от изучаването на мандарин. Тоналната природа на езика също е много важна. Китайският мандарин има четири тона, така че една дума може да се произнесе четири различни начинии всяко произношение има различно значение. Например думата ma може да означава „майка“, „кон“, въпросителна частица или „кълна се“, в зависимост от това как я използвате.

Въпреки това за много китайци (а също и за други чужденци) е също толкова трудно да научат руски език, колкото и за руснак да научи китайски.

Когато става дума за учене чужд език, неговата сложност зависи главно от това колко е различен от езиците, които вече владеете свободно. Въпреки това, всеки от езиците, споменати в този списък, може да се научи без много затруднения. Основното нещо е да направите план на урока и да намерите добър учител(в идеалния случай носител на езика). Освен това при изучаването на езици, както във всеки друг въпрос, огромна ролямотивационни игри. Липсата на интерес ще направи всеки език невероятно труден и това не зависи от вас майчин езики разликите между него и това, което изучавате.

езике знакова система, състояща се от звуци и думи. Всеки народ има своя собствена уникална знакова система поради нейните фонетични, граматични, морфологични и езикови особености. Освен това, прости езицине може да бъде. Всеки от тях има своите трудности, които веднага се разкриват в процеса на обучение. По-долу са най-сложните езици на планетата, чийто рейтинг включва десет знакови системи.

# 10 #

финландски език

финландски езиксе счита за една от най-трудните знакови системи в света и заслужено. Има до 16 случая и няколкостотин глаголни форми и спрежения.

Тук графичните знаци предават напълно фонетиката на думата (всичко се произнася, както е написано). Това малко опростява езика. Във финландската граматика има няколко минали форми наведнъж и изобщо няма форми на бъдещето време.

# 9 #

исландски

исландскиТова е един от най-трудните езици за произнасяне. Счита се, че неговата знакова система е свързана с един от древни езициспокойствие. Той съдържа такива езикови единици, които се използват само от самите носители на езика.

Фонетиката е голямо предизвикателство за изучаване на исландски. Само носителите на езика могат да го предадат точно.

# 8 #

унгарски

унгарскисе нарежда сред десетте най-трудни за изучаване езици в света. Има 35 падежи и много гласни, които са доста трудни за произнасяне с дължината си.

При знакова системаУнгарският език има сложна граматика. Има безброй наставки и определени изразикоито са специфични за този език. Речниковата система на този език се отличава с наличието само на две напрегнати форми на глагола: минало и настояще.

Много хора питат кой език е най-труден за научаване. Е, какво можем да кажем? Много езици са трудни. По-долу е даден списък на някои от най-трудните езици за изучаване. Но трябва да запомните, че някои езици може да са ви трудни по определени причини. Така че след като прочетете тази статия, можете да направите свой собствен списък с най-трудните езици за учене.

Кой е най-трудният език в света?

Много хора питат кой език е най-труден за научаване. Е, какво можем да кажем? Много езици са трудни. По-долу е даден списък на някои от най-трудните езици за изучаване. Но трябва да запомните, че някои езици може да са ви трудни по определени причини. Така че след като прочетете статията, можете да направите своя собствена класация на най-трудните езици за изучаване.

Рейтинг: 10 най-трудни езика

Разглеждат се арабски, китайски и японски най-трудните езициспоред Института дипломатическа службасъстояние американски отдел. Финландският, унгарският и естонският също са сред най-трудните - заради огромния брой случаи. Произношението в тях е по-трудно, отколкото дори в азиатските езици, тъй като те имат набор от дълги умопомрачителни съгласни. Но нашият списък не се ограничава до тези езици. Ето нашия списък с десет кандидат-езици, с обяснения защо всеки език е попаднал в списъка. Вашият личен списък може да се различава от този.

1. китайски. Този език влезе в списъка по много причини. Например, йероглифите, използвани в писането, са много сложни и древни. Всяка дума е представена с отделен знак - а не фонетичен, така че не ви дава ни най-малка представа как се произнася думата. Тоналната система също не улеснява живота, защото в китайския има четири тона. И ето още една причина: в китайския има огромен брой омофони. Например думата "shi" се свързва с тридесет различни морфеми. Някои хора се опитват да научат китайски само защото е толкова различен от другите езици и толкова труден.

2. арабски. Първата трудност е в писането. Много букви имат четири различни изписвания в зависимост от позицията им в думата. Гласните не се включват в буквата. Звуците са трудни, но думите са още по-трудни. Обучаващ се англоговорящ студент европейски език, среща много думи, които изглеждат познати. Но същият студент, изучаващ арабски, вече няма да срещне нито една позната дума. Глаголът на арабски обикновено стои преди сказуемото и обекта. Глаголът има три числа, така че съществителните и глаголите трябва да се учат в единствено, двойствено и множествено число. Сегашното време има 13 форми. Съществителното има три падежа и два рода. Друг проблем са диалектите. Арабският в Мароко се различава толкова много от арабския в Египет и от литературния арабски, колкото френският се различава от испанския и латинския.

3. Туюкае езикът на източната част на Амазонка. Неговата звукова системане е твърде сложно: прости съгласни и няколко гласни в носа. Но тук е аглутинацията!!! Например думата „hóabãsiriga“ означава „не знам как да пиша“. Има две думи за „ние“, включително и изключително. Класовете на съществителните имена (род) в езиците на семейство Tuyuk варират от 50 до 140. И най-изненадващото в този език е, че трябва да използвате специални глаголни окончания, от които става ясно откъде говорещият знае за какво говори. Например „Diga ape-wi“ означава „момчето играеше футбол (знам, защото го видях)“. На английски можем или не можем да го кажем, но в Tuyuka тези окончания са задължителни. Такива езици карат тези, които ги говорят, да се замислят внимателно как са научили това, за което говорят.

4. Унгарски. Първо, в унгарския език има 35 падежа или форми на съществителни имена. Само това вече поставя унгарския в списъка на най-трудните за изучаване езици. Унгарският има много изразителни идиоми, много суфикси. Голям бройгласните и как се произнасят (дълбоко в гърлото) правят този език труден за произнасяне. Ще ви трябват повече усилия, за да научите и поддържате този език на прилично ниво, отколкото за много други езици.

5. Японски. Трудно е преди всичко, защото буквата е различна от произношението. Тоест, не можете да се научите да говорите този език, като се научите да го четете - и обратното. Освен това има три различни системиписма. Системата канджи използва китайски пресонажи. Студентите трябва да научат от 10 до 15 хиляди знака (тъпкане, никакви мнемонични трикове няма да помогнат). Освен това писменият японски използва две срички: катакана за заемки и хирагана за писане на суфикси и граматични частици. Държавният департамент отделя три пъти повече време за японски студенти, отколкото за студенти, изучаващи испански или френски език.

6. Навахо. Това невероятен езиксъщо претендира за място в списъка на най-трудните езици. По време на Втората световна война този език е бил използван като код за изпращане на съобщения по радиото (радиооператорите са говорили двуезично навахо). Предимството на този метод беше, че беше възможно да се шифрова информация много бързо. Японците не успяха да разберат този код. Навахо беше избран не само защото е много сложен, но и защото нямаше публикувани речници или граматики за този език, но носителите на езика имаха. На този език почти всичко се прави по различен начин, отколкото на английски. Например в английския език в глагол отделяме само третото лице единствено число(в сегашно време) суфикс. И в навахо всички лица се отличават в глагола с представки.

7. Естонски. Естонският език има много строга падежна система. Падежът е граматичен клас, който влияе на поведението на думите в изречението. Естонският има 12 случая, два пъти повече славянски езици. Освен това има много изключения от правилата, много думи могат да означават няколко различни понятия.

8. баскисъщо е в десетте най-трудни езици според британското външно министерство. Има 24 случая. Не е възможно да се свърже британският с който и да е индоевропейски език. Може би това е най-много стар езикв Европа. Той принадлежи към аглутинативните езици, тоест използва суфикси, префикси и инфикси, за да образува нови думи. Това е повече синтетичен език, отколкото аналитичен. С други думи, езикът използва падежни окончания. Той променя не само края на глагола, но и началото. В допълнение към обичайните наклонности Индоевропейски езициима някои други настроения в Bass (например, потенциал). В езика сложна системаобозначение на предмета, пряко и непряко добавяне- и всички те са част от глагола.

9. полски. Езикът има 7 падежа, а граматиката му има повече изключения, отколкото правила. Например в немския има 4 случая и всичките са логични. За изучаване на Полски случаище отнеме повече време и усилия, за да научите (и откриете) логика и правила, може да се наложи първо да научите целия език. Освен това поляците рядко общуват с чужденци, които говорят техния език, така че трябва много да внимавате с произношението си, в противен случай няма да бъдете разбрани.

10. Исландскимного труден за научаване поради архаичния си речник и сложна граматика. Той запази всички древни склонения на съществителни имена и спрежения на глаголи. Много исландски фонеми нямат точни еквиваленти на английски. Можете да ги научите само като слушате оригинални записи или говорите с исландци.

Но има още нещо, което трябва да имате предвид. как повече езиксе различава от родния ви език (по правопис, граматика...), толкова по-трудно ще ви бъде да го научите. Ако няма логика в езика, той също ще изглежда по-сложен (например на английски множественото число се образува чрез добавяне на -s или -es в края. На арабски множественото число обикновено трябва да се запомни и това отнема време). Едно е сигурно: колкото и сложен да е езикът, ще имате нужда от следното: достатъчно и подходящи ресурси, разбиране на това какво и как учите и страст за учене!

Превод от mylanguages.org от Наталия Гавриляста.

В света, според различни оценки, има от 2000 до 6000 езика.

Как да разберем кой от тях е най-труден? По какви критерии се определя това?

Първо, смята се, че е много важно кой език е роден за човек. И ще му бъде по-лесно да научи близки езици. Например, за поляка ще бъде по-лесно да овладее руски, отколкото, например, турски.

Погледнете и сложността на граматиката на езика. Това е много важен показателза определяне, кой е най-трудният език.

Най-трудните от най-често срещаните, според лингвистите, са китайски, японски и корейски езици. Интересното е, че възприемането на китайски и арабски от човешкия мозък се различава от възприемането на други езици. При говорещите тези езици и двете полукълба на мозъка участват в писането и четенето, докато при говорещите други езици в този случай работи само едното полукълбо. Тук можем да заключим, че изучаването на тези езици ще помогне за значително развитие на мозъка.

Кои езици се считат за най-трудни за изучаване?

На арабски, например, в допълнение към писането отдясно наляво, трудно произношение, няма логика в писането множествено число, много букви имат четири различни значения.

Китайският език е труден, на първо място, защото трябва да запомните огромен брой йероглифи. За да четете повече или по-малко, трябва да знаете поне 3000. А в езика има повече от 50 000. Тонална система на произношение. Тоест, ако го произнасяте без желаната интонация, може да получите съвсем различно значение. Освен това йероглифът не дава разбиране за това как трябва да се произнася думата.

Японският е напълно объркващ език. Първо, буквата в него се различава от произношението, второ, три системи за писане, трето, трябва да научите голямо количествойероглифи.

Унгарският език се счита за много труден. Има 35 падежа, много гласни, много наставки. И произношението му е доста трудно.

Естонският има 12 случая и много различни изключения от правилата.

Полският език също е доста труден. Трябва да следите произношението си, в противен случай може да не ви разберат.

Исландският език има много архаични форми, които трябва да се запомнят.

Все още има много по-рядко срещани езици, които също са много трудни за научаване, които трябва да се споменат.



Например ескимос (63 форми на настоящето), чипева (език на северноамериканските индианци чипева, езикът съдържа около 6000 глаголни форми), хайда (езикът на народа хайда, живеещ на северозапада Северна Америка, има 70 префикса в езика), табасаран (един от езиците на жителите на Дагестан). Тези езици са влезли в Книгата на рекордите на Гинес заради тяхната сложност.



Има и други трудни езици: туюка (език на източна Амазонка), навахо (говорен от двуезични хора, няма публикувани статии за граматиката на този език), баски (може би най-старият език в Европа), чешки, фински, лаоски , непалски, съвременен иврит, руски, сърбохърватски, синхалски, тайландски, тамилски, турски, виетнамски.

Най-лесните езици в света

А най-простите са: датски, холандски, френски, хаитянски, креолски, италиански, норвежки, португалски, румънски, испански, суахили, шведски. Вярно, това са данни на американски изследователи. И те най-правилно показват лекотата на изучаване на определен език за англоговорящите ученици.

Между другото, интересно е, че английският изобщо не е най-важният лесен езикв света. Има много изключения, специфично произношение и т.н. Има мнение, че е станало международно случайно.