Биографии Характеристики Анализ

Разликата между много и много. Думите много, много, много и тяхното използване

Поздрави, мили мои!

Има мнение, че руският език е най-богатият език с огромен брой красиви думи! .. Но как да се съгласим с него, когато на руски има само една дума, която изразява голям брой - „много“, и в Английски вече има такива думи до три! (Всъщност има повече от тях - това са само основните...).

Разбира се, няма да започвам дебат за красотата на езика тук - и е толкова ясно, че всеки език е великолепен по свой начин! И тук „Правило много много" и още няколко думи, които използваме, за да изразим количеството, ще ви ги разбия днес, за да не ви хрумне да се объркате и да сгрешите! Ти си готов? аз вече съм...

Нека започнем с таблица, която ясно ще ви покаже разликата. И нека приключим с упражненията - без тях свежите ви знания ще отлетят във водопровода - приблизително същото като обица, която случайно падне там) отлита)).

Мисля, че таблицата има смисъл. Сега ще обясня устно и по-подробно.

  • Много / малко / малко (много / малко / малко)

Думите Много/малко/малко се използват само със съществителни, които не могат да се преброят, тоест с неизброими съществителни. Много означава многонещо - много захар (много захар), много вода (много вода), много пари (много пари). Малко – напротив – много малконещо - малко захар (много малко захар), малко вода (малко вода), малко пари (малко пари). малко означава "малко", това е кръстоска между много и малко - малко захар (малко захар), малко вода (малко вода), малко пари (малко пари).

  • Много / няколко / малко (много / няколко / малко)

Думите Много/няколко/няколко се използват само със съществителни, които могат да бъдат преброени, т.е. Много означава многонещо - много книги (много книги), много приятели (много приятели), много мисли (много мисли). Малко – напротив – много малконещо - малко книги (много малко книги), малко приятели (няколко приятели), малко мисли (няколко мисли). Няколко означава "няколко", това е кръстоска между много и малко - няколко книги (няколко книги), няколко приятели (няколко приятели), няколко мисли (няколко мисли).

  • много (много)

Много от могат да се използват както с броими, така и с неизброими съществителни, което е много удобно. Много често заменя много и много в утвърдителни изречения, докато при отрицания и въпроси е по-подходящо да се използва много и много.

Имате ли много време?

Не, нямам много време. или - Да, имам много време.

Между другото, има няколко „тънки места“, където учениците много често правят грешки. Четем и помним!

!Много хора! ( немного)

много дрехи! ( немного)

Много пари! ( немного)

много плодове с!или !Много плодове!

А сега, както обещах, задачи с отговори накрая

Упражнение 1. Вмъкнете много или много вместо точки

  1. Намерихте ли... информация за тази компания?
  2. Те похарчиха... пари в магазин вчера.
  3. Има толкова... места по света, които бих искал да посетя.
  4. … хората в днешно време използват велосипеди вместо автомобили, за да ходят на работа.
  5. „И ти си сложил… сол в супата, не мога да я ям!“
  6. „Не купувайте… храна в супермаркета, излизаме тази вечер.“

Упражнение 2. Преведете изреченията на английски, като използвате много, много, малко, няколко, малко, малко, много

  1. Нямам много приятели в тази част на града.
  2. Учителят каза толкова много думи, но аз нищо не разбрах.
  3. Помоли сервитьора да донесе малко вода.
  4. През есента много птици летят на юг.
  5. Тя не обича да има твърде много захар в чая си.
  6. „Няма абсолютно никакво място в килера! Имаш толкова много дрехи!”

Надявам се, че не сте допуснали грешки. малцина!

Е, ако имате въпроси, не се колебайте да ги зададете - определено ще им отговоря!

Отговори

Упражнение 1.

Упражнение 2.

  1. Имам малко приятели в тази част на града.
  2. Един учител каза толкова много думи, но аз нищо не разбрах.
  3. Помоли сервитьор да донесе малко вода.
  4. През есента много птици отлитат на юг.
  5. Тя не обича, когато има твърде много захар в чая.
  6. „Няма място в гардероба! Имаш толкова много дрехи!”
Здравейте хора! В тази статия ще анализираме подробно правилата за използване на думите „много“, „много“ и „много“ на английски, ще разберем разликите между тях, ще обсъдим нюансите на използването им в речта, а също и ще покажем примери за яснота.

много

Превод и транскрипция: много - много, много, много, значително, много;

Използвайте: се използва в изречение, когато имаме предвид голям брой неизброими съществителни, т.е. тези, които не могат да бъдат преброени поотделно;

Пример:

Има много черна бояоставена в гаража.
Оставен в гаража много черна боя.

Също така, обикновено се използва в отрицателни (отрицателни) или въпросителни (въпросителни) изречения:

Крис няма многопромяна. Само няколко банкноти по пет долара.
Крис няма много пари за смяна. Само няколко банкноти по пет долара.

В утвърдителните изречения понякога се използва "много", когато се има предвид по-официален и официален стил.

Например:

Има много загриженостза генетично модифицираната храна в Обединеното кралство.
Във Великобритания въпросът е остъротносно генетично модифицираните храни.

много

Транскрипция и превод: като "много", "много" ["menɪ] се превежда като "много";

Използвайте: използва се изключително с множествено число изброими съществителни;

Пример:

Въпреки това, въпреки много много проблемиостават нерешени.
Въпреки това, въпреки значителен усилия, много проблемиостават нерешени.

AT отричанияи проблемис изброими съществителни "много" също е доста често срещано:

как многопъдпъдъчи яйца има ли в тази салата?
Колкопъдпъдъчи яйца в тази салата?
Антъни няма много бутилкивино в собствения си бар. Поне това казва той.
Антъни Малко бутилкивино в собствения си бар. Поне той така казва.

Може да се използва в утвърдителенпредложения, когато имате нужда от сянка формалности.

Имаше много научни статиивзети предвид за вземане на решение.
Беше взето предвид много научни статиида вземе решение.

Много

Транскрипция и превод:по значение „много от“ [ə lɔt ɔf] е подобно на „много“ и „много“ и предполага същия превод – много;

Използвайте: използва се както с изброими съществителни в множествено число, така и с неизброими, главно в разговорната и неформалната реч.

Пример:

Джак имаше много фъстък маслооставени в буркана.
Джак си тръгна много фъстък пастав банката.

Еквивалентът на "много от" е " Много“ (още по-неформална форма).

Много тийнейджъринаучат корейски, защото са по к-поп.
много тийнейджъриучат корейски, защото са в жанра K-pop музика.

Таблица: Разлика между много, много и много

ДУМА

Използвайте

смисъл

броими съществителни

(множествено число) / отрицание + въпрос / утвърждение = официален стил

неизброими съществителни / отрицание + въпрос / утвърждение = официален стил

още още

Повечето

неизброими + изброими съществителни / прилагателни

повечето / повечето

Много)

неизброими + изброими съществителни / неформален стил

Много)

неизброими + изброими съществителни / силно неформален стил

Използването на малко, малко, много, много, много зависи до голяма степен от вида на изречението и от съществителното, стоящо до него. Правилната употреба на тези местоимения определя семантичното значение на фразата. Как да разберем в кои случаи можете да кажете "много" или "малко", "малко" или "твърде много"? Всички въпроси относно приликите и разликите ще бъдат разгледани по-подробно в статията. .

Семантични и граматически характеристики на употребата на малко, малко, много, много, много.

В речта си често използваме думи като „малко“ или „малко“, „няколко“ или „много“. По този начин се опитваме да посочим не съвсем конкретно количество от нещо. Използване на английски език много, много, много, малко, малкопонякога причинява затруднения. Тези местоимения обаче са много разпространени в речта и значението на фразата зависи от правилната им употреба.

Разбирането и правилното им използване в речта е доста лесно, ако следвате следните правила на английската граматика и следвате стъпките по-долу.

Стъпка 1. Определете значението на местоимението (превод на думи)

много
много
Много

Малцина
Малко

Стъпка 2. Определете групата на съществителното, за което се отнася

Всички съществителни могат да бъдат разделени на броим(тези, които могат да се преброят: писалка - 2 химикалки, писалка - 2 химикалки) и неизброими(захар, вода; захар, вода)

Стъпка 3. Изберете правилното местоимение

Разликатамежду малко, малко, много, много, въпреки идентичния превод на тези езикови двойки, се крие именно в използването на следващото съществително.
Така, много и малко се използват с неизброими:

много работа - много работа; много сол - много сол;
малко пари - малко пари; малко захар - малко захар;

не съм много работаднес. Днес нямам много работа.
Майка ми ми даде малко пари, не мога да го купя. - Майка ми ми даде малко пари, не мога да ги купя (малко, недостатъчно).

Много и малко са поставени преди броими:

много моливи - много моливи; много книги - много книги;
малко приятели - малко приятели; малко коли - малко коли;
Имаш ли много книги за животни? Имате ли много книги за животни?
За съжаление има малко приятели.За съжаление, той има малко приятели (малко, недостатъчно)

По този начин, след като сте определили групата на съществителното (изброимо или неизброимо), можете лесно да изберете желаното местоимение.

отбележи, че много (много, много разговорни форми)Използва се както пред броими, така и пред неизброими съществителни. Тази „магическа пръчка“ винаги ще ви помогне да предадете значението на „много“, ако ви е трудно да определите към коя група принадлежи думата.

Той изхарчи много пари.Той похарчи много пари.
Той има много финансови проблеми.Той има много финансови проблеми.

Забележка:Изобилие отпредава стойност, по-голяма от необходимата; твърде много.

Яжте още малко. Не благодаря. имах изобилие от.
Яжте още малко. Не благодаря. Вече ядох достатъчно.

Стъпка 4. Определете вида на изречението (утвърдително, въпросително, отрицателно)

Много, много - по-добре е да се използва в отрицателни или въпросителни изречения. Много - също така предава значението на "много" - препоръчително е да се използва утвърдително. Все пак трябва да внимавате, такива фрази като твърде много, толкова, толкова, много или колкосе използват и в утвърдителни фрази. Важно е да се отбележи, че английската граматика казва, че местоимението многоможе да предаде значението на много, много, много или много.

Не сложи много захар в чая. (отрицателно) Той не добави много захар към чая.
Имате ли много книги? (въпросително) Имате ли много книги?

Не мога да ям тази супа. Има твърде много сол. Не мога да ям тази супа. Има твърде много сол.

Той го направи много по-рано. Той го направи много по-бързо.

Като, малко, малко имат леко отрицателно значение (малко, недостатъчно, бих искал повече), тогава използването им звучи по-добре в отрицателни изречения. Ако искате да предадете значението на малко, но достатъчно, само малко, само малко, тогава поставете неопределен член "а" пред тях - няколко, малко.По-целесъобразно е такава комбинация да се използва в утвърдителни изрази, тъй като тя носи положителна конотация. Обърнете внимание на употребата на фразата само малко или само няколкоотразява леко недоволство (малко, искам повече).

Имаме малко време. - Имаме малко време.
Том не е приятелски настроен. Той има малко приятели. Том не е приятелски настроен. Той има малко приятели.
Имаш ли време за разговор? Да, малко.- Имате ли време за разговор? Да малко.
Кога посети баба? Преди няколко дни. - Кога посетихте баба си? Преди няколко дни (не толкова отдавна).
Къщата беше много малка. Имаше само няколко стаи. — Беше малка къща. Има само няколко стаи.

Както можете да видите, няма нищо сложно в използването на местоименията много, много, малко, малко. Основното нещо е внимателно да разгледате съществителното, стоящо до него, и вида на изречението и речта ви ще бъде компетентна и разбираема.

На английски има няколко начина да се каже, че нещо е много. Руската дума "много" може да се преведе като много, много или много. Има и опции много и много. Нека да видим каква е разликата между тези думи и да се научим как да ги използваме правилно.

Много и много

Ключовата разлика е, че много се използва с неизброими съществителни (захар, чай, вода, дърво)

Няма много захар в захарната купа. Не забравяйте да го купите.
В захарницата няма много захар. Не забравяйте да го купите.

И много - с броими (хора, чаши, деца, дървета).

тук имаше много деца в Дисниленд.
Имаше много деца в Дисниленд.

Бъди внимателен. В английския има неизброими съществителни, които лесно се бъркат с изброими. Ако не сте сигурни в „изчислимостта“ на дадена дума, не бъдете твърде мързеливи да погледнете в речника.

Много е полезно, когато изучавате нова дума, да разгледате не само нейния превод, но и допълнителна информация: словоформи, дали е изброима, примери за употреба

Има и изключения, които са неизброими. Наричам ги примамки, защото лесно се бъркат с броими.

Това включва:

съвет (съвет), пари (пари), новини (новини), пътуване (пътуване), мебели (мебели)

Много и Много

Използването на тези думи не зависи от това дали съществителното е изброимо или не.

Много вода/много вода, много хартия/много хартия, много химикалки/много химикалки

Имайте предвид, че lots от се използва само на неформален английски. Също така, нека да разгледаме разликата в използването на тези изрази в изречение:

Много ученици посещават родителите си на коледните празници.
Много ученици посещават родителите си по време на коледните празници.

По време на буря вали много сняг.
По време на буря вали много сняг.

В първия случай глаголът се отнася директно към съществителното, така че се поставя във форма за множествено число. Моля, имайте предвид, че в примера няма край - s.

Ако се използва неизброимо съществително с фразата Много, тогава пишем глагола в трето лице единствено число.

Разлика между много/много и много/много

Основната разлика в употребата е, че казваме много и много, когато питаме за количеството на нещо:

Колко души бяха на срещата? Колко души бяха на срещата?

Колко души бяха на срещата?

Също така, не забравяйте за зададените фрази:

  1. твърде много / твърде много - твърде много;
  2. колкото / толкова колкото- колкото ...;
  3. толкова много / толкова много - толкова много.

Имайте предвид, че много и много звучат официално. Много и много се използват неофициално. Фактът, че много от тях е дори по-неформален от много от които вече писахме по-горе.

Между другото, в неформалния английски са приемливи изрази като „много повече“, „много по-малко“ и „много по-малко“.

Кога да се каже много

Подобно на двете предишни фрази, много от се използва както с изброими, така и с неизброими съществителни. Единствената разлика е, че това означава "много", огромно количество от нещо.

Анализирахме всички опции: много, много или много. За да запомните, опитайте се да измислите фрази, които ще ви помогнат, ако се объркате някъде. Например моите фрази са много хора и много захар. Хората са изброимо съществително, което означава, че много трябва да се използват и с други изброими съществителни. Аз твърдя същото за многото захар. Същите асоциативни фрази могат да бъдат измислени за всеки елемент по-горе. Помага много в началото.

Колко често трябва да сравняваме определени неща, хора или явления от реалността около нас? Изглежда, че рядко прибягваме до сравнения. Всъщност се оказва, че хората непрекъснато сравняват нещо с нещо, понякога без да го забелязват. Например, съседна улица може да е по-широка, по-дълга, а къщата, в която живеят приятелите, е по-голяма, по-удобна, по-висока, по-модерна. Поредицата от подобни сравнения може да бъде продължена до безкрай.

Всичко е съпоставимо

Всичко, което ни заобикаля, има определени качества, което означава, че може да се сравнява по различни критерии. Качествата на предметите се обозначават с прилагателни, а качествата на действията с наречия. Тези части на речта могат да се използват във формата Можете да бягате бързо и дори по-бързо, една рокля може да бъде скъпа и дори по-скъпа. На английски език това граматично явление регулира описателната употреба на правилото more/most.

Как да кажа на английски, че едната кола е скъпа, втората е по-скъпа, а третата е най-скъпата в купето? В тази ситуация думите more/most идват по-удобни. Те са необходими за образуване на сравнителна и превъзходна форма за многосрични английски прилагателни, тоест тези, при които има две или повече срички: скъпо, по-скъпо, най-скъпо (скъпо - по-скъпо - най-скъпото).

Кога са необходими сравнителни суфикси?

За да разберете повече значението на думите, повечето, е по-добре да разбиете правилото за тяхното използване на две части. Първо, нека разгледаме как се формира сравнителна степен в английската граматика или, както лингвистите я наричат, сравнителна степен.

Кратки, често едносрични, прилагателни и наречия образуват сравнителна степен с наставката -er: евтино/евтино, трудно/твърдо, голямо/по-голямо, тънко/тънко.

Някои двусрични прилагателни, особено тези, завършващи на -y, също образуват сравнение с този суфикс, например: късметлия/по-щастлив, забавен/забавен, лесен/по-лесен и умен/умен, прост/по-прост.

Много или много за многосрични прилагателни?

За по-дългите прилагателни и наречия влизат в действие правилата за използване на повече. Английските използват повече (но не и наставката -er), когато сравненията включват многосрични прилагателни, например: по-модерен, по-скъп, по-удобен. Същото важи и за наречието, ако завършва на -ly: по-бавно, по-сериозно, по-внимателно. Но всяко правило има изключения, които трябва да се научат наизуст. Английският се говори по-често (но не по-често) и по-рано (но не по-рано).

Като цяло регулаторното използване на правилото more/most за прилагателни и наречия в английската граматика не е трудна тема, може да бъде ясно илюстрирано с примера на руския език. Например казваме „по-бързо/по-бързо/по-бързо/по-малко бързо” или „скъпо/по-скъпо/по-скъпо/по-евтино”. В нашия език сравнителната степен може да се образува и с помощта на суфикси или специални думи „повече/по-малко“.

Най-добрият или най-добрият: как да се каже на английски?

За образуване на превъзходната форма more/most, правилото предписва използването на най-много със задължителния определителен член. Както при образуването на сравнителна степен, думата най-много е необходима за образуването на форми на многосрични прилагателни: най-известният, най-трудният, най-скучен. Кратките форми на прилагателни и наречия изискват наставка -est: дълъг/най-дълъг, горещ/най-горещ, твърд/най-труден.

Руският език по подобен начин образува суперлативи с помощта на суфикси или думите „най-много / най-малкото“, например: скъпи / най-скъпи, страхотни / най-големи / най-големи, трудни / най-трудни.

Как да изразя понятието "много" на английски?

Някои трудности карат начинаещите да научат английски, определяйки използването на правило много / много. В крайна сметка, ако на руски казват „много моливи“ и „много хляб“, тогава когато превеждате тези фрази на английски, трябва да направите труден избор. И много, и много се превеждат на руски по един и същи начин: „много“. Кой да избера за превод?

За да не допуснете грешка, е необходимо да запомните разделянето на съществителните на изброими и неизброими. Каква дума да използваме - много, много - правилото диктува недвусмислено: първото, ако говорим за предмети, които могат да се преброят, и второто, ако е невъзможно да се преброят на парче. И така, можете да преброите моливи и хлябове, но хлябът, комбиниран с „много“, не може да бъде преброен. Същото може да се каже за вода, брашно, олио, земя и други подобни понятия в колективния смисъл: много вода - много, много бутилки вода - много. Освен това, след много, съществителното трябва да е във форма за множествено число. Същите съществителни, които следват много, се използват само в единствено число.

Друго важно условие ограничава използването на много / много в речта в значението на „много“. Тези думи се използват главно във въпросителни и отрицателни изречения:

  • Похарчил ли си много пари?
  • Имаш ли много приятели?
  • Не пихме много вода.
  • Не ядоха много ябълки.

Когато превеждате тези изречения на английски, е подходящо да използвате много или много.

Друго нещо е, ако трябва да направите твърдение:

  • Похарчихме много пари.
  • Те пиха много вода.

В този случай английският език изразява понятието „много“ с други думи и е същото за изброими и неизброими съществителни: много (от), много (от), много (от).

Таблица с примери ще ви помогне да научите използването на много / много (правило).

Какво да кажа, ако има твърде много... правила?

Граматичните правила не се създават от хората, те са създадени от самия език. Граматиката не е набор от инструкции за небрежни ученици, а естествената основа на езика. Така че, ако изучаващ английски език твърди, че има твърде много правила, как да го преведете на английски? Това е мястото, където трябва да погледнете в учебник или справочник по граматика, където определено ще има твърде много / твърде много изрази, подходящи за ситуацията.

Правилото пояснява, че можете да използвате много / много в утвърдителни изречения, но само в тази комбинация с думата too в значението на „също“. Ако ораторът подчертае, че има твърде много нещо, тогава това е достатъчно условие за избор на тези думи:

  • Има твърде много правила в английския език.
  • Имаше твърде много захар в чая.

Когато превеждаме тези изречения на английски, трябва да помним, че в първото съществително „правила“ е изброимо и стои в Така че е възможна само комбинацията твърде много. Във втория, съществителното „захар“, неизброимо, изисква твърде много.

За начинаещи да учат английски, правилата на английската граматика изглеждат много трудни и дори непреодолими. Ще отнеме достатъчно време, докато законите и традициите на друг език вече не повдигат въпроса „Защо са така?“. Обикновено учителите отговарят на това с фразата: „Значи те (носителите на езика) говорят“. Просто трябва да свикнеш да говориш и мислиш по законите на друг езиков свят.