Βιογραφίες Χαρακτηριστικά Ανάλυση

Εικόνες ηρώων στην ιστορία ο μικρός πρίγκιπας. Οι κύριοι χαρακτήρες του «Μικρού Πρίγκιπα» Εξυπερύ

Η εικόνα του Μικρού Πρίγκιπα. Ο μικρός πρίγκιπας είναι σύμβολο ενός ατόμου - ενός περιπλανώμενου στο σύμπαν, που ψάχνει κρυφό νόημαπράγματα και την ίδια τη ζωή. Η ψυχή του Μικρού Πρίγκιπα δεν δεσμεύεται από τον πάγο της αδιαφορίας, της νεκρότητας. Επομένως, ανοίγει αληθινό όραματου κόσμου: ξέρει το τίμημα Αληθινή φιλία, αγάπη και ομορφιά. Αυτό είναι το θέμα της «επαγρύπνησης» της καρδιάς, η ικανότητα να «βλέπει» με την καρδιά, να κατανοεί χωρίς λόγια. Ο μικρός πρίγκιπας δεν καταλαβαίνει αμέσως αυτή τη σοφία. Φεύγει από τον δικό του πλανήτη, χωρίς να ξέρει αυτό που θα αναζητήσει διαφορετικούς πλανήτες, θα είναι τόσο κοντά - στον πλανήτη του. Ο μικρός πρίγκιπας είναι λακωνικός - μιλάει ελάχιστα για τον εαυτό του και τον πλανήτη του. Μόνο σιγά σιγά, από τυχαίες λέξεις που πέφτουν τυχαία, ο πιλότος μαθαίνει ότι το μωρό έχει φτάσει από έναν μακρινό πλανήτη, «που έχει το μέγεθος ενός σπιτιού» και ονομάζεται αστεροειδής Β-612. Ο μικρός πρίγκιπας λέει στον πιλότο πώς βρίσκεται σε πόλεμο με τα μπαομπάμπ, τα οποία ριζώνουν τόσο βαθιά και δυνατά που μπορούν να διαλύσουν τον μικρό του πλανήτη. Τα πρώτα βλαστάρια πρέπει να ξεριζωθούν, αλλιώς θα είναι πολύ αργά, «αυτή είναι πολύ βαρετή δουλειά». Αλλά έχει έναν «ακλόνητο κανόνα»: «... σηκώθηκε το πρωί, πλύθηκε, έβαλε τάξη - και βάλε αμέσως σε τάξη τον πλανήτη σου». Οι άνθρωποι πρέπει να φροντίζουν για την καθαριότητα και την ομορφιά του πλανήτη τους, από κοινού να τον προστατεύουν και να τον διακοσμούν και να εμποδίζουν όλα τα ζωντανά να χαθούν. Ο μικρός πρίγκιπας από το παραμύθι του Saint-Exupery δεν μπορεί να φανταστεί τη ζωή του χωρίς αγάπη για τα απαλά ηλιοβασιλέματα, χωρίς τον ήλιο. «Κάποτε είδα το ηλιοβασίλεμα σαράντα τρεις φορές σε μια μέρα!» λέει στον πιλότο. Και λίγο αργότερα προσθέτει: «Ξέρεις ... όταν γίνεται πολύ λυπηρό, είναι καλό να βλέπεις πώς δύει ο ήλιος...» Το παιδί νιώθει σαν ένα μόριο του φυσικού κόσμου, καλεί τους μεγάλους να ενωθούν μαζί της . Το παιδί είναι δραστήριο και εργατικό. Κάθε πρωί πότιζε τη Ρόζα, της μιλούσε, καθάριζε τα τρία ηφαίστεια στον πλανήτη του για να δώσουν περισσότερη θερμότητα, έβγαζε αγριόχορτα... Κι όμως ένιωθε πολύ μόνος. Ψάχνω για φίλους, ελπίζοντας να βρω αληθινή αγάπηπηγαίνει στο ταξίδι του σε άλλους κόσμους. Αναζητά ανθρώπους στην απέραντη έρημο που τον περιβάλλει, γιατί σε επικοινωνία μαζί τους ελπίζει να καταλάβει τον εαυτό του και τον κόσμο γύρω του, να αποκτήσει εμπειρία, που τόσο του έλειπε. Επισκεπτόμενος έξι πλανήτες διαδοχικά, ο Μικρός Πρίγκιπας σε καθέναν από αυτούς συναντά ένα συγκεκριμένο φαινόμενο ζωής που ενσωματώνεται στους κατοίκους αυτών των πλανητών: δύναμη, ματαιοδοξία, μέθη, ψευδο-υποτροφία ... Οι εικόνες των ηρώων της νεράιδας του A. Saint-Exupery Το παραμύθι "Ο Μικρός Πρίγκιπας" έχουν τα δικά τους πρωτότυπα. Η εικόνα του Μικρού Πρίγκιπα είναι ταυτόχρονα βαθιά αυτοβιογραφική και, όπως λες, αφαιρεθεί από τον ενήλικο συγγραφέα-πιλότο. Γεννήθηκε από λαχτάρα για τον μικρό Tonio που πεθαίνει μέσα του - απόγονος ενός φτωχού ευγενής οικογένεια, ο οποίος ονομαζόταν «Βασιλιάς του Ήλιου» στην οικογένειά του για τα ξανθά μαλλιά του (στην αρχή) και ονομαζόταν Υπνοβάτης στο κολέγιο για τη συνήθεια του να κοιτάζει επίμονα έναστρος ουρανός. Η ίδια η φράση «Μικρός Πρίγκιπας» βρίσκεται, όπως πιθανώς παρατηρήσατε, στον «Πλανήτη των Ανθρώπων» (όπως και σε πολλές άλλες εικόνες και σκέψεις). Και το 1940, ανάμεσα σε μάχες με τους Ναζί Εξυπερύσυχνά ζωγράφιζε σε ένα σεντόνι ενός αγοριού - όταν ήταν φτερωτό, όταν καβάλα σε ένα σύννεφο. Σταδιακά, τα φτερά θα αντικατασταθούν από ένα μακρύ μαντήλι (το οποίο, παρεμπιπτόντως, φορούσε ο ίδιος ο συγγραφέας) και το σύννεφο θα γίνει ο αστεροειδής B-612.

Στο παραμύθι του Saint-Exupery «Ο Μικρός Πρίγκιπας», ο ήρωας είναι ένα χρυσόμαλλο αγόρι που μελετά τον κόσμο των ανθρώπων, αναζητώντας νόημα στις δραστηριότητές τους, τις πράξεις και την οπτική τους για τη ζωή. Η ιστορία του συγγραφέα-πιλότου δεν είναι καθόλου παιδικό έργο: οι σκέψεις-αλήθειες που τίθενται στο στόμα ενός μικρού ήρωα μπορούν να κατανοηθούν σωστά μόνο από έναν ενήλικα. Αυτό δεν μειώνει την αξία των παραμυθιών για τους μικρούς αναγνώστες· σε κάθε ηλικία, τα βιβλία του Εξυπερύ γίνονται αντιληπτά διαφορετικά. στον "Μικρό Πρίγκιπα" κύριος χαρακτήραςσυμβολίζει την παιδική αγνότητα και τον αυθορμητισμό, την αφέλεια, την καλοσύνη και την ειλικρίνεια.

Χαρακτηριστικά των ηρώων "Ο Μικρός Πρίγκιπας"

κύριοι χαρακτήρες

Ο μικρός πρίγκιπας

Ένα μικρό χρυσόμαλλο αγόρι, ιδιοκτήτης ενός μικρού πλανήτη που έχει 1 τριαντάφυλλο και τρία ηφαίστεια. Με έναν ενήλικο τρόπο, ένα έξυπνο, σκεπτόμενο παιδί. Είναι μόνος. Ταξιδεύει στους πλανήτες και θαυμάζει την «παραξενιά» των ενηλίκων. Για να επιστρέψει στον πλανήτη του, ζητά από το φίδι να τον δαγκώσει, αυτό είναι ένα αναγκαστικό βήμα. Ένα σύμβολο πίστης, σοφίας, αγνότητας, αιώνιας παιδικής ηλικίας.

Συγγραφέας

Ένας πιλότος αναγκάστηκε να προσγειωθεί στην έρημο για να διορθώσει μια δυσλειτουργία του αεροπλάνου. Γνωρίζει τον μικρό πρίγκιπα και δένεται μαζί του. Μαζί βρίσκουν νερό, ξεφεύγουν από τη δίψα.

αλεπού

Ένα ζώο που θέλει να εξημερωθεί. Έκανε φίλους με το αγόρι, του έμαθε πώς να το εξημερώνει και αποκάλυψε το βασικό μυστικό.

Τριαντάφυλλο

Περήφανος, συγκινητικός, ιδιότροπος. Ο σπόρος της μεταφέρθηκε στον πλανήτη ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣτυχαία, «ζωντάνεψε» για πολύ καιρό πριν αποκαλυφθεί. Το τριαντάφυλλο έχει δύσκολο χαρακτήρα, αγαπά τον εαυτό της και περιμένει φροντίδα και κομπλιμέντα. Ζητάει βοήθεια για να προστατευτεί από τον άνεμο, φοβάται τα έντομα και τα ζώα (που δεν υπάρχουν στον πλανήτη). Πολύ φλερτ και μανιερισμοί. Όταν συνειδητοποιεί ότι ο μικρός πρίγκιπας φεύγει από τον πλανήτη, του εξομολογείται τον έρωτά του, εύχεται ευτυχία, δεν τον κατηγορεί για τίποτα. Ζητά να φύγει, μη θέλοντας να τη δει να κλαίει.

δευτερεύοντες χαρακτήρες

Ο κύριος με μωβ πρόσωπο

Ζει σε έναν ξεχωριστό μικρό πλανήτη. Σε όλη του τη ζωή αθροίζει τους αριθμούς, επαναλαμβάνοντας ότι είναι σοβαρός άνθρωπος. Δεν αγαπούσε κανέναν, δεν χαιρόταν τα λουλούδια, δεν πρόσεξε τα αστέρια.

Βασιλιάς

Ζει μόνος του σε έναν μικρό πλανήτη, ο μανδύας του τον καλύπτει εντελώς. Περήφανος αλλά ευγενικός. Δεν έχει θέματα, μόνο έναν γέρο αρουραίο. Ο βασιλιάς σκέφτεται λογικά, αλλά πιστεύει ότι όλα τα ουράνια σώματα τον υπακούν. Καλεί τον μικρό πρίγκιπα να μείνει μαζί του, να γίνει υπουργός και να κρίνει τον εαυτό του (εξάλλου αυτό είναι το πιο δύσκολο πράγμα).

Ο μονάρχης προτείνει να δικάσει τον αρουραίο, να τον καταδικάσει θανατική ποινήκαι μετά ελεήσου. Μετά από όλα, υπάρχει μόνο ένας αρουραίος, πρέπει να τον προστατέψετε.

φιλόδοξος

Ζει μόνος σε έναν μικρό πλανήτη, συναντά τον πρίγκιπα με χαρά, χαίρεται που κάποιος θα τον προσκυνήσει. Εξηγεί τι είναι φιλοδοξία, ζητά να χειροκροτήσει πολλές φορές στη σειρά.

Μεθύστακας

Τον πλανήτη του επισκέφτηκε ένας μικρός επισκέπτης μετά από έναν φιλόδοξο άνθρωπο. Δεν υπήρχε τίποτα πάνω του εκτός από άδεια και γεμάτα μπουκάλια. Ο μεθυσμένος είπε ότι πίνει, γιατί ντρέπεται γι' αυτό που πίνει... Το αγόρι έφυγε από αυτόν τον πλανήτη πιο γρήγορα από κανέναν άλλο.

επιχειρηματίας

Μετρά τα αστέρια όλη την ώρα, πολύ απασχολημένος. Ζει στον πλανήτη για 54 χρόνια, δεν έχει χρόνο να αρρωστήσει, ούτε χρόνο να ξεκουραστεί. Όλα αυτά τα χρόνια, αποσπάστηκε από τη δουλειά 2 φορές: ένα ζωύφιο του Μάη που πέταξε κατά λάθος πάνω του και μια κρίση ρευματισμών. Η σημασία της δουλειάς ενός σοβαρού ανθρώπου έγκειται στο ότι μετράει τα αστέρια, σημειώνει τον αριθμό τους και τα κατέχει, κλειδώνοντάς τα σε ένα χρηματοκιβώτιο με ένα κλειδί. Ο μικρός πρίγκιπας βλέπει σε αυτόν μια ομοιότητα με έναν μεθυσμένο.

Φανός

Ανάβει και σβήνει το φανάρι κάθε λεπτό σύμφωνα με τη συμφωνία.

Γεωγράφος

Ένας παλιός γεωγράφος που δεν ξέρει τίποτα για τον πλανήτη του γιατί δεν ταξιδεύει σε αυτόν. Καταγράφει τα δεδομένα του πλανήτη του Μικρού Πρίγκιπα και τον συμβουλεύει να επισκεφτεί τη Γη.

Φίδι

Το πρώτο άτομο που γνώρισε το αγόρι στη Γη. Δεν τον δαγκώνει, αλλά προσφέρεται να στραφεί σε αυτήν όταν έχει βαρεθεί τα πάντα. Το μωρό στρέφεται στις «υπηρεσίες» της για να επιστρέψει στον πλανήτη του.

Για ημερολόγιο αναγνώστηΘα είναι χρήσιμο να εξοικειωθείτε με την περιγραφή των κύριων και δευτερευόντων χαρακτήρων του παραμυθιού. Αυτή η λίστα περιλαμβάνει ήρωες που ζουν σε όλους τους πλανήτες που επισκέφτηκε ο Μικρός Πρίγκιπας, καθώς και αυτούς που γνώρισε και εξημέρωσε στη Γη.

Δοκιμή έργων τέχνης

Γνωστό όχι μόνο στα παιδιά, αλλά και στους ενήλικες.

Κύριοι χαρακτήρες του Saint-Exupery «Ο Μικρός Πρίγκιπας».

Οι βασικοί χαρακτήρες της ιστορίας «Ο Μικρός Πρίγκιπας» είναι:

  • Πιλότος - μια ιστορία λέγεται για λογαριασμό του
  • Ο μικρός πρίγκιπας - ο πρωταγωνιστής, που είχε εντελώς διαφορετική αντίληψη ο κόσμος. Ήταν σε θέση να εκτιμήσει όλη την ποικιλομορφία του, παρατήρησε το ασυνήθιστο στο πιο δυσδιάκριτο.
  • Fox - σύμβολο σοφίας και γνώσης της ζωής
  • Μεθύστακας
  • Φανός
  • Μπαομπάμπ
  • Εμπορος
  • Το τριαντάφυλλο είναι σύμβολο ομορφιάς
  • Το φίδι είναι σύμβολο σοφίας και αθανασίας
  • Κλειδούχος
  • Γεωγράφος
  • Φιλόδοξος - ένα άτομο που φιλοδοξεί για μια τιμητική θέση, ποθεί τη φήμη.
  • Βασιλιάς
  • Τούρκος αστρονόμος
  • επιχειρηματίας
  • Λουλούδι με τρία πέταλα

Ο μικρός πρίγκιπας- ο πρωταγωνιστής του έργου, αυτό είναι ένα παιδί που ζει στον αστεροειδή Β-12 - συμβολίζει για τον συγγραφέα την αγνότητα, την αδιαφορία, ένα φυσικό όραμα του κόσμου.

αλεπού- αυτό είναι πολύ σημαντικό χαρακτήρα, βοηθά να αποκαλυφθεί η ίδια η ουσία της φιλοσοφίας ολόκληρου του παραμυθιού, βοηθάει να δούμε τα ίδια τα βάθη της ιστορίας. Και σκηνοθετεί την ιστορία.

Μια εξημερωμένη αλεπού και ένα ύπουλο φίδι είναι σημαντικοί χαρακτήρες που σχηματίζουν πλοκή αυτή η δουλειά. Η σημασία τους στην εξέλιξη της ιστορίας δεν μπορεί να υπερεκτιμηθεί.

Χαρακτηριστικά του Μικρού Πρίγκιπα

Ο μικρός πρίγκιπας είναι σύμβολο ενός ατόμου - ενός περιπλανώμενου στο σύμπαν, που αναζητά το κρυμμένο νόημα των πραγμάτων και τη δική του ζωή. Η ψυχή του Μικρού Πρίγκιπα δεν δεσμεύεται από τον πάγο της αδιαφορίας, της νεκρότητας. Επομένως, του αποκαλύπτεται το αληθινό όραμα του κόσμου: μαθαίνει το τίμημα της αληθινής φιλίας, της αγάπης και της ομορφιάς. Αυτό είναι το θέμα της «επαγρύπνησης» της καρδιάς, η ικανότητα να «βλέπει» με την καρδιά, να κατανοεί χωρίς λόγια. Ο μικρός πρίγκιπας δεν καταλαβαίνει αμέσως αυτή τη σοφία. Φεύγει από τον δικό του πλανήτη, χωρίς να ξέρει ότι αυτό που θα αναζητήσει σε διαφορετικούς πλανήτες θα είναι τόσο κοντά - στον πλανήτη του. Ο μικρός πρίγκιπας είναι λακωνικός - μιλάει ελάχιστα για τον εαυτό του και τον πλανήτη του. Μόνο σιγά σιγά, από τυχαίες λέξεις που πέφτουν τυχαία, ο πιλότος μαθαίνει ότι το μωρό πέταξε από έναν μακρινό πλανήτη, «που έχει όλο το μέγεθος ενός σπιτιού» και ονομάζεται αστεροειδής Β-612. Ο μικρός πρίγκιπας λέει στον πιλότο πώς βρίσκεται σε πόλεμο με τα μπαομπάμπ, τα οποία ριζώνουν τόσο βαθιά και δυνατά που μπορούν να διαλύσουν τον μικρό του πλανήτη. Τα πρώτα βλαστάρια πρέπει να ξεριζωθούν, αλλιώς θα είναι πολύ αργά, «αυτή είναι πολύ βαρετή δουλειά». Αλλά έχει έναν «ακλόνητο κανόνα»: «... σηκώθηκε το πρωί, πλύθηκε, έβαλε τάξη - και βάλε αμέσως σε τάξη τον πλανήτη σου». Οι άνθρωποι πρέπει να φροντίζουν για την καθαριότητα και την ομορφιά του πλανήτη τους, από κοινού να τον προστατεύουν και να τον διακοσμούν και να εμποδίζουν όλα τα ζωντανά να χαθούν. Ο μικρός πρίγκιπας από το παραμύθι του Saint-Exupery δεν μπορεί να φανταστεί τη ζωή του χωρίς αγάπη για τα απαλά ηλιοβασιλέματα, χωρίς τον ήλιο. «Κάποτε είδα το ηλιοβασίλεμα σαράντα τρεις φορές σε μια μέρα!» λέει στον πιλότο. Και μετά από λίγο προσθέτει: «Ξέρεις… όταν γίνεται πολύ λυπηρό, είναι καλό να βλέπεις πώς δύει ο ήλιος…» Το παιδί νιώθει σαν ένα μόριο του φυσικού κόσμου, καλεί τους ενήλικες να ενωθούν μαζί της. Το παιδί είναι δραστήριο και εργατικό. Κάθε πρωί πότιζε το Τριαντάφυλλο, της μιλούσε, καθάριζε τα τρία ηφαίστεια στον πλανήτη του για να δώσουν περισσότερη θερμότητα, έβγαζε τα αγριόχορτα... Κι όμως ένιωθε πολύ μόνος. Αναζητώντας φίλους, με την ελπίδα να βρει την αληθινή αγάπη, ξεκινά το ταξίδι του σε άλλους κόσμους. Αναζητά ανθρώπους στην απέραντη έρημο που τον περιβάλλει, γιατί σε επικοινωνία μαζί τους ελπίζει να καταλάβει τον εαυτό του και τον κόσμο γύρω του, να αποκτήσει εμπειρία, που τόσο του έλειπε. Επισκεπτόμενος έξι πλανήτες διαδοχικά, ο Μικρός Πρίγκιπας σε καθέναν από αυτούς συναντά ένα συγκεκριμένο φαινόμενο ζωής που ενσωματώνεται στους κατοίκους αυτών των πλανητών: δύναμη, ματαιοδοξία, μέθη, ψευδοεπιστήμη ... Οι εικόνες των ηρώων της νεράιδας του A. Saint-Exupery Το παραμύθι "Ο Μικρός Πρίγκιπας" έχουν τα δικά τους πρωτότυπα. Η εικόνα του Μικρού Πρίγκιπα είναι ταυτόχρονα βαθιά αυτοβιογραφική και, όπως λες, αφαιρεθεί από τον ενήλικο συγγραφέα-πιλότο. Γεννήθηκε από λαχτάρα για τον ετοιμοθάνατο μικρό Tonio, γόνο μιας φτωχής οικογένειας ευγενών, που στην οικογένεια τον αποκαλούσαν «Βασιλιά του Ήλιου» για τα ξανθά (στην αρχή) μαλλιά του και του αποκαλούσαν το παρατσούκλι Τρελός στο κολέγιο για τη συνήθεια κοιτάζοντας τον έναστρο ουρανό για πολλή ώρα. Η ίδια η φράση «Μικρός Πρίγκιπας» βρίσκεται, όπως πιθανώς παρατηρήσατε, στον «Πλανήτη των Ανθρώπων» (όπως και σε πολλές άλλες εικόνες και σκέψεις). Και το 1940, μεταξύ των μαχών με τους Ναζί, ο Εξυπερύ συχνά ζωγράφιζε ένα αγόρι σε ένα κομμάτι χαρτί - άλλοτε φτερωτό, άλλοτε καβάλα σε ένα σύννεφο. Σταδιακά, τα φτερά θα αντικατασταθούν από ένα μακρύ μαντήλι (το οποίο, παρεμπιπτόντως, φορούσε ο ίδιος ο συγγραφέας) και το σύννεφο θα γίνει ο αστεροειδής B-612.

Χαρακτηριστικά του Τριαντάφυλλου "Ο Μικρός Πρίγκιπας"

Η Ρόζα ήταν ιδιότροπη και συγκινητική και το μωρό ήταν εντελώς εξαντλημένο μαζί της. Αλλά «από την άλλη, ήταν τόσο όμορφη που κόβει την ανάσα!», Και συγχώρεσε το λουλούδι για τις ιδιοτροπίες του. Ωστόσο, τα άδεια λόγια της καλλονής, ο Μικρός Πρίγκιπας τα πήρε κατάκαρδα και άρχισε να νιώθει πολύ δυστυχισμένη. Το τριαντάφυλλο είναι σύμβολο αγάπης, ομορφιάς, θηλυκός. Ο μικρός πρίγκιπας δεν είδε αμέσως την αληθινή εσωτερική ουσία της ομορφιάς. Αλλά αφού μίλησε με την Αλεπού, του αποκαλύφθηκε η αλήθεια - η ομορφιά γίνεται όμορφη μόνο όταν γεμίζει με νόημα, περιεχόμενο. «Είσαι όμορφη, αλλά άδεια», συνέχισε ο Μικρός Πρίγκιπας. - Δεν θέλεις να πεθάνεις για σένα. Φυσικά, ένας περιστασιακός περαστικός, κοιτάζοντας τη Ρόζα μου, θα πει ότι είναι ακριβώς ίδια με εσένα. Αλλά για μένα είναι πιο αγαπητή από όλους σας... «Λέγοντας αυτή την ιστορία για τη Ρόουζ, μικρός ήρωαςΠαραδέχεται ότι δεν καταλάβαινε τίποτα εκείνη τη στιγμή. «Πριν / πριν κρίθηκε όχι με λόγια, αλλά από πράξεις. Μου έδωσε το άρωμά της, φώτισε τη ζωή μου. Δεν έπρεπε να τρέξω. Πίσω από αυτά τα άθλια κόλπα και κόλπα θα έπρεπε να μαντέψει κανείς την τρυφερότητα. Τα λουλούδια είναι τόσο ασυνεπή! Αλλά ήμουν πολύ μικρή και δεν ήξερα ακόμα πώς να αγαπώ!».

Το πρωτότυπο του ιδιότροπου και συγκινητικού Rose είναι επίσης γνωστό, αυτή είναι, φυσικά, η σύζυγος του Exupery, Consuelo - μια παρορμητική Λατινοαμερικανίδα, την οποία οι φίλοι της αποκαλούσαν «το μικρό ηφαίστειο του Σαλβαδόρ». Παρεμπιπτόντως, στο πρωτότυπο, ο συγγραφέας γράφει πάντα όχι "Rose", αλλά "La Aer" - ένα λουλούδι. Αλλά στα γαλλικά είναι μια γυναικεία λέξη. Επομένως, στη ρωσική μετάφραση, η Nora Gal αντικατέστησε το λουλούδι με ένα τριαντάφυλλο (ειδικά επειδή στην εικόνα είναι πραγματικά ένα τριαντάφυλλο). Αλλά στην ουκρανική έκδοση, τίποτα δεν έπρεπε να αντικατασταθεί - το "la fleur" έγινε εύκολα "kvggka".

Χαρακτηριστική Αλεπού "Ο Μικρός Πρίγκιπας"

Από τα αρχαία χρόνια, στα παραμύθια, η Αλεπού (όχι αλεπού!) Είναι σύμβολο σοφίας και γνώσης της ζωής. Οι συζητήσεις του Μικρού Πρίγκιπα με αυτό το σοφό ζώο γίνονται ένα είδος κορύφωσης της ιστορίας, γιατί σε αυτές ο ήρωας βρίσκει τελικά αυτό που έψαχνε. Η διαύγεια και η καθαρότητα της συνείδησης που χάθηκαν επιστρέφουν σε αυτόν. Η αλεπού ανοίγει τη ζωή της ανθρώπινης καρδιάς στο μωρό, διδάσκει τα τελετουργικά της αγάπης και της φιλίας, τα οποία οι άνθρωποι έχουν από καιρό ξεχάσει και ως εκ τούτου έχασαν τους φίλους τους και έχασαν την ικανότητα να αγαπούν. Δεν είναι περίεργο που το λουλούδι λέει ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ: «Τους κουβαλάει ο άνεμος». Και ο διακόπτης σε μια συνομιλία με τον κύριο χαρακτήρα, απαντώντας στην ερώτηση: πού είναι οι άνθρωποι που βιάζονται; παρατηρεί: «Αυτό δεν το ξέρει ούτε ο ίδιος ο οδηγός». Αυτή η αλληγορία μπορεί να ερμηνευθεί ως εξής. Οι άνθρωποι έχουν ξεχάσει πώς να κοιτούν τα αστέρια τη νύχτα, να θαυμάζουν την ομορφιά του ηλιοβασιλέματος και να απολαμβάνουν το άρωμα του τριαντάφυλλου. Υποτάχθηκαν στη ματαιότητα της επίγειας ζωής, ξεχνώντας το " απλές αλήθειες»: για τη χαρά της επικοινωνίας, της φιλίας, της αγάπης και της ανθρώπινης ευτυχίας: «Αν αγαπάς ένα λουλούδι - το μόνο που δεν βρίσκεται πια σε κανένα από τα πολλά εκατομμύρια αστέρια, είναι αρκετό: κοιτάς τον ουρανό και νιώθεις ευτυχισμένος». Και ο συγγραφέας με πικρία λέει ότι οι άνθρωποι δεν το βλέπουν αυτό και μετατρέπουν τη ζωή τους σε μια ύπαρξη χωρίς νόημα. Η αλεπού λέει ότι ο πρίγκιπας για αυτόν είναι μόνο ένα από τα χίλια άλλα αγοράκια, όπως είναι για τον πρίγκιπα μόνο μια συνηθισμένη αλεπού, από την οποία υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες. «Αλλά αν με εξημερώσεις, θα χρειαστούμε ο ένας τον άλλον. Θα είσαι ο μόνος στον κόσμο για μένα. Και θα είμαι μόνος για σένα σε όλο τον κόσμο ... αν με δαμάσεις, η ζωή μου θα φωτίσει σαν τον ήλιο. Θα αρχίσω να ξεχωρίζω τα βήματά σου ανάμεσα σε χιλιάδες άλλα…» Η Αλεπού αποκαλύπτει στον Μικρό Πρίγκιπα το μυστικό της εξημέρωσης: εξημερώνει σημαίνει δημιουργία δεσμών αγάπης, ενότητας ψυχών.

Όσο για το Fox, υπήρξαν πολλές διαφωνίες σχετικά με τα πρωτότυπα και τις επιλογές μετάφρασης. Να τι γράφει η μεταφράστρια Nora Gal στο άρθρο «Under the Star of Saint-Ex»: «Όταν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά ο Μικρός Πρίγκιπας, υπήρξε μια έντονη λογομαχία στο εκδοτικό γραφείο: η αλεπού σε ένα παραμύθι ή η αλεπού - πάλι θηλυκόςή αρσενικό; Κάποιοι πίστευαν ότι η αλεπού στο παραμύθι ήταν η αντίπαλη του Ρόουζ. Εδώ η διαμάχη δεν αφορά πλέον μια λέξη, όχι για μια φράση, αλλά για την κατανόηση της όλης εικόνας. Ακόμη περισσότερο, ως ένα βαθμό - για την κατανόηση ολόκληρου του παραμυθιού: τον τονισμό, τον χρωματισμό του, τον βαθύ εσωτερικό νόημα- όλα άλλαξαν από αυτό το «μικρό». Αλλά είμαι πεπεισμένος ότι ένα βιογραφικό σημείωμα για τον ρόλο των γυναικών στη ζωή του Saint-Exupery δεν βοηθά στην κατανόηση της ιστορίας και δεν είναι σχετικό με την υπόθεση. Δεν μιλάω για το γεγονός ότι στα γαλλικά 1e gepars! αρσενικός. Το κύριο πράγμα στο παραμύθι ο Fox είναι πρώτα απ 'όλα φίλος. Το Rose είναι αγάπη, το Fox είναι φιλία και πραγματικός φίλοςΗ αλεπού διδάσκει στον Μικρό Πρίγκιπα την πιστότητα, τον διδάσκει να νιώθει πάντα υπεύθυνος για την αγαπημένη του και για όλους τους συγγενείς και τους αγαπημένους του. Μια ακόμη παρατήρηση μπορεί να προστεθεί. Τα ασυνήθιστα μεγάλα αυτιά της Αλεπούς στο σχέδιο του Εξυπερύ είναι πιθανότατα εμπνευσμένα από τη μικρή αλεπού της ερήμου fennec fox - ένα από τα πολλά πλάσματα που εξημέρωσε ο συγγραφέας ενώ υπηρετούσε στο Μαρόκο.

Ο χαρακτηρισμός «Ο Μικρός Πρίγκιπας» του πρωταγωνιστή από την ιστορία του Εξυπερύ παρουσιάζεται σε αυτό το άρθρο.

«Ο Μικρός Πρίγκιπας» χαρακτηριστικό του πρωταγωνιστή

Ο μικρός πρίγκιπας είναι ο κεντρικός χαρακτήρας του παραμυθιού, που πέταξε από τον μικρό του πλανήτη στη Γη. Πριν από αυτό, έκανε ένα μακρύ ταξίδι στους πιο διαφορετικούς πλανήτες που κατοικούνταν από «παράξενους ενήλικες». Ο Μικρός Πρίγκιπας έχει τον δικό του κόσμο, οπότε μια σύγκρουση με τον κόσμο των ενηλίκων του προκαλεί πολλές ερωτήσεις και αμηχανία. Ο πιλότος που συνετρίβη είναι απασχολημένος με την αντιμετώπιση προβλημάτων του αεροσκάφους. Τα ξημερώματα, ο πιλότος που κοιμάται ακούει τη λεπτή φωνή ενός παιδιού: «Σε παρακαλώ… ζωγράφισέ μου ένα αρνί!» Έτσι ο αφηγητής συστήνει στον αναγνώστη τον Μικρό Πρίγκιπα, που τόσο θαυματουργικά εμφανίστηκε ανάμεσα στην άμμο της Σαχάρας.

Το ταξίδι του Μικρού Πρίγκιπα, που ανέλαβε, μαλώνοντας με το τριαντάφυλλό του, συνάντηση με τον βασιλιά, φιλόδοξος, μεθυσμένος, επιχειρηματίας, ο γεωγράφος - οι μόνοι κάτοικοι μικρών πλανητών - επέτρεψε στον συγγραφέα να συμπεράνει: «Ναι, παράξενοι άνθρωποι - αυτοί οι ενήλικες! Τα μικροπράγματα τους φαίνονται σημαντικά, αλλά δεν βλέπουν το κύριο πράγμα. Αντί να στολίσουν το σπίτι τους, να καλλιεργήσουν τον κήπο τους, τον πλανήτη τους, κάνουν πολέμους, τυραννούν άλλους ανθρώπους, στεγνώνουν το μυαλό τους με ανόητα νούμερα, διασκεδάζουν με άθλια πούλιες και προσβάλλουν με τη ματαιοδοξία και την απληστία τους την ομορφιά των ηλιοβασιλέματος και της ανατολής. χωράφια και αμμουδιές. Όχι, δεν πρέπει να ζεις έτσι!

Ο μικρός πρίγκιπας δεν συνάντησε κανέναν στους πλανήτες που θα μπορούσε να είναι φίλος του. Μόνο η εικόνα ενός λαμπτήρα συγκρίνεται ευνοϊκά με άλλες εικόνες στο ότι είναι πιστός στο καθήκον του. Και αυτή η πίστη, αν και ανούσια, αλλά αξιόπιστη. Ο μικρός πρίγκιπας συναντά την Αλεπού στη Γη και, κατόπιν αιτήματός του, τον εξημερώνει σταδιακά. Γίνονται φίλοι αλλά χωρίζουν. Τα λόγια της Αλεπούς ακούγονται σαν σοφή εντολή: «... είσαι για πάντα υπεύθυνος για όλους όσους εξημέρωσες. Είσαι υπεύθυνος για το τριαντάφυλλό σου». Τα πιο ακριβά σε αυτή τη ζωή για τον Μικρό Πρίγκιπα είναι η Αλεπού και το τριαντάφυλλο που άφησε, γιατί είναι τα μόνα στον κόσμο. Η εμφάνιση του Μικρού Πρίγκιπα στην έρημο, η εμφάνισή του στον πιλότο που είχε ένα ατύχημα, είναι μια συμβολική υπενθύμιση σε έναν ενήλικα της «εσωτερικής πατρίδας» του και ο «θάνατος», η εξαφάνιση και η θλίψη του που προκλήθηκαν από αυτό, είναι η τραγωδία. ενός ενήλικα, στην ψυχή του οποίου πεθαίνει ένα παιδί. Είναι το παιδί που ενσαρκώνει όλα τα πιο ευγενικά, αγνά, πιο όμορφα. Ως εκ τούτου, ο συγγραφέας λέει με πικρία ότι οι ενήλικες, που χωρίζουν την παιδική ηλικία, συχνά ξεχνούν τις αιώνιες, άφθαρτες αξίες. είναι απασχολημένοι με πράγματα που είναι σημαντικά, κατά τη γνώμη τους, και οδηγούν σε μια βαρετή, βαρετή ύπαρξη. Και οι άνθρωποι πρέπει να ζουν διαφορετικά, χρειάζονται καθαρό νερό βαθιά πηγάδιαχρειάζονται καμπάνες αστεριών στον νυχτερινό ουρανό. Και επειδή ο Saint-Exupery δεν είναι σίγουρος αν θα μπορέσει να εμπνεύσει τους ανθρώπους με τα δικά του - τα δικά του! - Η αλήθεια, το παραμύθι είναι τόσο λυπηρό, τόσο λυπηρό.

εικόνα του μικρού πρίγκιπα- εικόνα ανθρώπινη ψυχήΙδανικά. Ενσαρκώνει τα πάντα τα καλύτερα χαρακτηριστικά, που μπορεί να είναι εγγενές σε ένα άτομο - ανοιχτότητα, αγνότητα, ανύψωση πάνω από το υλικό, σοφία. Ωστόσο, ο Μικρός Πρίγκιπας είναι μοναχικός. Ο πλανήτης του είναι τόσο μικρός που δεν υπάρχει σχεδόν χώρος για κανέναν άλλο. Στην πραγματικότητα όμως ο πλανήτης του Μικρού Πρίγκιπα είναι σύμβολο εσωτερικός κόσμοςπρόσωπο. Από τη θέση αυτή, τα λόγια του Μικρού Πρίγκιπα αποκτούν ιδιαίτερη σημασία: «Υπάρχει ένας τόσο σταθερός κανόνας. Σηκωθείτε το πρωί, πλύνετε το πρόσωπό σας, βάλτε τον εαυτό σας σε τάξη - και βάλτε αμέσως σε τάξη τον πλανήτη σας. Χαρακτηρίζουν τον πρίγκιπα ως άτομο που είναι σε θέση να εξαγνίσει τις σκέψεις του και να βάλει τα πράγματα σε τάξη, ειδικά στην ψυχή του.

Αυτό το λεπτό, μοναχικό, ευάλωτο και ονειροπόλο παιδί, που του αρέσει να βλέπει ηλιοβασιλέματα, ανησυχεί για τη μοίρα ενός ιδιότροπου λουλουδιού και πιστεύει ότι έχει ακόμα πολλά να μάθει, αποκαλύπτεται αληθινά, γνωρίζοντας την αγάπη για το Τριαντάφυλλο και τη φιλία με την Αλεπού. Ήταν αυτοί που έφεραν στην ψυχή του αυτό το απαραίτητο άγγιγμα της ικανότητας να ζει για τον άλλον, να τον φροντίζει και να μην απαιτεί τίποτα σε αντάλλαγμα, που έκανε την ήδη αγνή ψυχή του την πεμπτουσία του ιδανικού. ανθρώπινη ουσίαπου πρέπει να επιδιώκει ο καθένας μας. Εξάλλου, μόνο η αγάπη και η αφοσίωση μπορούν να θεραπεύσουν τη μοναξιά και να βοηθήσουν στην εξεύρεση νοήματος στη ζωή.

Ο Μικρός Πρίγκιπας είναι ο κεντρικός χαρακτήρας του παραμυθιού, που πέταξε από τον μικρό του πλανήτη στη Γη. Πριν από αυτό, έκανε ένα μακρύ ταξίδι στους πιο διαφορετικούς πλανήτες που κατοικούνταν από «παράξενους ενήλικες». Ο Μικρός Πρίγκιπας έχει τον δικό του κόσμο, οπότε μια σύγκρουση με τον κόσμο των ενηλίκων του προκαλεί πολλές ερωτήσεις και αμηχανία. Ο πιλότος που συνετρίβη είναι απασχολημένος με την αντιμετώπιση προβλημάτων του αεροσκάφους. Τα ξημερώματα, ο πιλότος που κοιμάται ακούει τη λεπτή φωνή ενός παιδιού: «Σε παρακαλώ… ζωγράφισέ μου ένα αρνί!» Έτσι ο αφηγητής συστήνει στον αναγνώστη τον Μικρό Πρίγκιπα, που τόσο θαυματουργικά εμφανίστηκε ανάμεσα στην άμμο της Σαχάρας. Το ταξίδι του Μικρού Πρίγκιπα, που ανέλαβε, έχοντας τσακωθεί με το τριαντάφυλλό του, συναντήσεις με τον βασιλιά, έναν φιλόδοξο άνθρωπο, έναν μεθυσμένο, έναν επιχειρηματία, έναν γεωγράφο -οι μόνοι κάτοικοι μικρών πλανητών- επέτρεψε στον συγγραφέα να συμπεράνει: «Ναι , αυτοί οι μεγάλοι είναι περίεργοι άνθρωποι! Τα μικροπράγματα τους φαίνονται σημαντικά, αλλά δεν βλέπουν το κύριο πράγμα. Αντί να στολίσουν το σπίτι τους, να καλλιεργήσουν τον κήπο τους, τον πλανήτη τους, κάνουν πολέμους, τυραννούν άλλους ανθρώπους, στεγνώνουν το μυαλό τους με ανόητα νούμερα, διασκεδάζουν με άθλια πούλιες και προσβάλλουν με τη ματαιοδοξία και την απληστία τους την ομορφιά των ηλιοβασιλέματος και της ανατολής. χωράφια και αμμουδιές. Όχι, δεν πρέπει να ζεις έτσι! Ο μικρός πρίγκιπας δεν συνάντησε κανέναν στους πλανήτες που θα μπορούσε να είναι φίλος του. Μόνο η εικόνα ενός λαμπτήρα συγκρίνεται ευνοϊκά με άλλες εικόνες στο ότι είναι πιστός στο καθήκον του. Και αυτή η πίστη, αν και ανούσια, αλλά αξιόπιστη. Ο μικρός πρίγκιπας συναντά την Αλεπού στη Γη και, κατόπιν αιτήματός του, τον εξημερώνει σταδιακά. Γίνονται φίλοι αλλά χωρίζουν. Τα λόγια της Αλεπούς ακούγονται σαν σοφή εντολή: «... είσαι για πάντα υπεύθυνος για όλους όσους εξημέρωσες. Είσαι υπεύθυνος για το τριαντάφυλλό σου». Τα πιο ακριβά σε αυτή τη ζωή για τον Μικρό Πρίγκιπα είναι η Αλεπού και το τριαντάφυλλο που άφησε, γιατί είναι τα μόνα στον κόσμο. Η εμφάνιση του Μικρού Πρίγκιπα στην έρημο, η εμφάνισή του στον πιλότο που είχε ένα ατύχημα, είναι μια συμβολική υπενθύμιση σε έναν ενήλικα της «εσωτερικής πατρίδας» του και ο «θάνατος», η εξαφάνιση και η θλίψη του που προκλήθηκαν από αυτό, είναι η τραγωδία. ενός ενήλικα, στην ψυχή του οποίου πεθαίνει ένα παιδί. Είναι το παιδί που ενσαρκώνει όλα τα πιο ευγενικά, αγνά, πιο όμορφα. Ως εκ τούτου, ο συγγραφέας λέει με πικρία ότι οι ενήλικες, που χωρίζουν την παιδική ηλικία, συχνά ξεχνούν τις αιώνιες, άφθαρτες αξίες. είναι απασχολημένοι με πράγματα που είναι σημαντικά, κατά τη γνώμη τους, και οδηγούν σε μια βαρετή, βαρετή ύπαρξη. Και οι άνθρωποι πρέπει να ζουν διαφορετικά, χρειάζονται καθαρό νερό από βαθιά πηγάδια, χρειάζονται καμπάνες από αστέρια στον νυχτερινό ουρανό. Και επειδή ο Saint-Exupery δεν είναι σίγουρος αν θα μπορέσει να εμπνεύσει τους ανθρώπους με τα δικά του - τα δικά του! - Η αλήθεια, το παραμύθι είναι τόσο λυπηρό, τόσο λυπηρό.