Ispravan izgovor engleskih dana u tjednu. Pjesme o danima u tjednu na engleskom

Još od škole svaki stanovnik naše zemlje zna dane u tjednu. Engleski jezik. Međutim, mnogi koji su učili engleski u školi ne znaju pravilno izgovoriti ove dane. I dalje manje ljudi poznavati podrijetlo imena, ali takve su informacije doista važne za širenje nečijih horizonata i duboko uranjanje u povijest indoeuropskih jezika.

Podrijetlo engleskih dana u tjednu

Imena rimskih božanstava prototipovi su imena svih dana u tjednu. U prošlosti su Rimljani subotu smatrali početkom tjedna.

1. nedjelja - nedjelja

Ime prvog dana u Americi ima drevne korijene. Latinska kombinacija“dies solis” ili dan posvećen Suncu postao je “praotac” naziva “engleski” ponedjeljak. U prošlosti su Rimljani obilježavali ovaj praznik svake godine. Drugi naziv za slavlje bio je "Dominika". Sve romanike jezična skupina(a uključuje talijanski, portugalski, moldavski) zadržao je pečat prošlih vremena u obliku morfema “dom-”.

2. Ponedjeljak - ponedjeljak

Prvi dan u tjednu u Rusiji u zapadnim zemljama bio je cijenjen kao dan lunarne božice. U anglosaksonskom jeziku postojala je riječ “Monandaeg” ili drugim riječima “dan mjeseca”. Postala je osnova moderna riječ"Ponedjeljak".

3. utorak - utorak

Treći dan u tjednu dobio je ime po imenu norveškog božanstva po imenu Tyr. Što se tiče Rimljana, u njihovoj zemlji dan je nosio ime boga i zaštitnika Rima, Marsa.

4. Srijeda - srijeda

Sredina tjedna pada na dan koji je u Rimskom Carstvu "pripadao" zaštitniku lopova i trgovaca, Merkuru. U Rimu je ime zvučalo kao "dies Mercurii".

5. Četvrtak - četvrtak

U SAD-u je četvrtak peti dan u tjednu. Riječ “četvrtak” dolazi od imena božanstva Thora, boga groma i munje, mnogima poznatog iz Marvelovih filmova. A Vikinzi su sam dan zvali "Torsdag". Opet, u Rimu je ovaj dan bio posebno štovan, jer je dobio ime po Jupiteru, bogu neba i svjetlosti. Ovo se božanstvo smatralo jednim od najvažnijih u rimskoj kulturi, pa su se mnogi rituali često izvodili na "Jupiterov dan".

6. Petak - petak

Petak, koji su voljeli mnogi Rusi, uopće se nije smatrao zadnjim danom prije vikenda. Bila je pretposljednji dan, a ime joj dolazi od imena Frigg koje je nosila drevna vladarica Norveške. Rimljani su ovaj dan posvetili božici Veneri.

7. subota - subota

Posljednji dan u tjednu slavio je boga vremena i mudrosti, Saturna.

Svi dani u tjednu na engleskom s prijevodom i transkripcijom

Dan u tjednu	Prijevod	Transkripcija
nedjelja	nedjelja	[‘sΛndei]
ponedjeljak	ponedjeljak	['mΛndei]
utorak	utorak	[‘tju:zdei]
srijeda	srijeda	['wenzdei]
četvrtak	četvrtak	[‘θə:zdei]
petak	petak	['fraidei]
subota	subota	['sætədei]

Pravila pisanja

1. Vrijedno je napomenuti da su dani u tjednu, prema danas općeprihvaćenim pravilima, u svakom slučaju napisani veliko slovo. Možete jednostavno upamtiti ovo pravilo - samo zamislite da koristite, zapravo, imena rimskih bogova, a, kao što znate, članak s imenima se ne koristi.
2. Dani se često pišu s prijedlozima kao što su "od, do, na, do": Nova godina u nedjelju.
3. Definicije i prijedlozi “sljedeći, svaki, zadnji, ovaj, do, prije” također se vrlo često koriste.
4. Još jedna značajka pisanja: da biste dane u tjednu napisali skraćeno na engleskom, samo trebate uzeti tri početna slova puno ime– ned., čet., pet. U isto vrijeme, prema pravilima ruskog jezika, dani su skraćeni s dva suglasnička slova - srijeda, čet., pet. Ponekad su engleski dani u tjednu skraćeni s prva dva slova - Tu., We., Ned.
5. Kod upisa datuma uobičajeno je da se prvo upiše dan u tjednu: pon, 10.09.2017.

Primjeri rečenica s različitim danima u tjednu

ponedjeljak – ponedjeljak

Ponedjeljak je vrlo težak dan u tjednu sad. – Ponedjeljak je vrlo težak dan u tjednu u SAD-u.

Moji planovi za ponedjeljak su vrlo čudni. – Moji planovi za ponedjeljak su jako čudni.

utorak–utorak

Imam težak zadatak u utorak . - Imam težak zadatak u utorak.

utorak je moj omiljeni dan u tjednu.— Utorak je moj omiljeni dan u tjednu.

Srijeda–srijeda

Svaki srijeda Radim, čitam i plivam. – Svake srijede radim, čitam i plivam.

Moja majka će doći k nama u srijedu . – Mama će nam doći u srijedu.

Četvrtak – četvrtak

ja volim četvrtkom, ali moj dečko voli ponedjeljkom . – Ja volim četvrtak, ali moj dečko voli ponedjeljak.

Idem dalje četvrtak . — Otići ću u četvrtak.

petak–petak

ja volim petkom jako, jer ne volim svoj posao. – Jako volim petak jer ne volim svoj posao.

Možemo se naći u kafiću u petak.- Možemo se naći u kafiću u petak.

subota–subota

Obično gledam TV O n subotom . – Subotom obično gledam televiziju.

jaradijedoskijatina Subota. – Najradije skijam subotom.

nedjelja – nedjelja

nedjelja najbolje.- Sve najbolje.

nedjelja nije stvoren za rad.- Nedjelja nije stvorena za rad.

Video s pjesmom na engleskom o danima u tjednu s izgovorom:

Prvo što podučavaju na tečajevima strani jezik, je sposobnost da kažete o sebi. A za početnike nije problem smisliti banalnu rečenicu: “ Moje ime je Kolja, učim engleski" Poteškoće nastaju s korištenjem uobičajenijih izraza, gdje osim što radite, morate navesti i kada, gdje ili s kim. A danas, naučivši dane u tjednu na engleskom jeziku s izgovorom, naučit ćemo ih koristiti kao jednostavan dodatak i kao neovisne rečenice koje označavaju datum.

Riječi koje imenuju dane u tjednu na engleskom jeziku pripadaju svakodnevnom vokabularu jezika, jer se potreba za označavanjem određenog dana javlja prilično često. Prije nego prijeđemo na učenje samih riječi, zabilježimo nekoliko zanimljivih i važnih slučajeva njihove upotrebe u engleskom govornom okruženju.

• Sve zemlje koriste tradicionalni sustav sedmodnevni tjedan, ali zemlje poput Kanade, SAD-a i Izraela novi tjedan računaju od nedjelje. Pritom radni dani i dalje počinju u ponedjeljak, a završavaju u petak. Ovu je točku važno uzeti u obzir ako planirate posjetiti zemlju sa sličnim kalendarom.
• Određivanje određenog datuma počinje s danom u tjednu: petak, 18. kolovoza 2017. Usput, kratice se ne prave točno kao na ruskom. Kako biste skratili naziv dana, jednostavno uzmite prva dva ili tri slova riječi: pon./pon., ned./ned., sre./srijeda itd. U nekim je kalendarima dan u tjednu čak označen prvim slovom.
• Gramatički, engleski dani u tjednu su vlastiti nazivi i uvijek se pišu sa velika slova. Ovo pravilo vrijedi i za skraćene oblike.

Upamtite ove značajke jer su važne za razvoj kompetencije engleski govor. Sada saznajmo kako pravilno izgovarati nazive dana.

Dani u tjednu na engleskom jeziku s izgovorom, transkripcijom i ruskim prijevodom

Kako bismo lakše naučili nazive, analizirat ćemo svaku riječ zasebno i na primjeru svakodnevnih situacija. Za vježbanje ispravan izgovor koristite transkripciju ispod.

Uobičajena imena

Možete označiti sve dane u tjednu odjednom koristeći fraznu konstrukciju danaodthetjedan/deɪz əv ðə wiːk/. Subota i nedjelja također imaju opće značenje; vikend/wiːkɛnd/.

ponedjeljak

Prvi dan radnog tjedna, poznat i kao ponedjeljak, zvučat će na engleskom jeziku ponedjeljak. Budući da se engleski jezik ubrzano razvija, danas se uz tradicionalnu transkripciju /mʌndeɪ/ sve više koristi i izgovor /mʌndi/.

utorak

Utorak je označen riječju utorak. Ime se izgovara /tjuːzdeɪ/ ili /tjuːzdi/. Budite oprezni, često se brka s nečim sličnim u pravopisu četvrtak, koji označava četvrtak!

srijeda

srijeda– tako se na engleskom kaže srijeda. Ima dvije transkripcije, poput riječi koje su gore izgovorene: /wenzdeɪ/ ili /wenzdi/.

četvrtak

Tako smo došli do proučavanja riječi četvrtak, koja je spomenuta prilikom uvođenja utorka. Da ih nikada ne zbunite, morate se pouzdano sjetiti ispravno pisanje i zvuk svake riječi. Dakle, na engleskom je napisan ovaj dan u tjednu četvrtak i izgovara se /θə:zdeɪ/, ili /θə:zdi/.

petak

Zadnji dan radnog tjedna na ruskom je petak, a na engleskom petak. Riječ ima iste vrste transkripcija koje smo proučavali prilikom uvođenja drugih dana: /fraideɪ/ i /fraidi/.

subota

Sabat se na engleskom zove subota, a ima transkripciju /sætədeɪ/ i /sætədi/.

nedjelja

Zadnji slobodan dan, tj. Nedjelja, na engleskom se zove nedjelja. Naučimo njegov izgovor: /sΛndei/, /sΛndi/.

Tako smo naučili kako su dani u tjednu naznačeni na engleskom jeziku, upoznali se s njihovim izgovorom, prijevodom i primjenom u praksi. Ostaje samo naučiti kako lako i brzo zapamtiti vokabular lekcije.

Naučite dane u tjednu u 5 minuta

Kako bismo brzo savladali gradivo ili ga djetetu objasnili u pristupačnom obliku, pribjeći ćemo metodi asocijacija. Svi dani u tjednu mogu se usporediti s već poznatim riječima koje će biti u skladu s njihovim izgovorom. Ili odaberite glazbenu melodiju i otpjevajte djeci nazive dana u tjednu.

Asocijacije i suzvučja

Fraza	Izgovor	Prijevod
Ponedjeljak je mjesečev dan.	/ponedjeljak od Mjesečevog dana/	Ponedjeljak je lunarni dan.
Utorak je dan za dvoje.	/utorak od Ace Daya/	Utorak je dan za dvoje.
Srijeda je dan vjenčanja.	/srijeda od dana vjenčanja/	Srijeda je dan vjenčanja.
U četvrtak mi je rođendan.	/prvomajski utorak/	U četvrtak mi je rođendan.
Petak je dan za muhe.	/petak od e fly day/	Petak je dan za let.
U subotu spavam cijeli dan.	/U subotu gubim stari dan/	Subotom spavam cijeli dan.
Nedjelja je sunčan dan.	/nedjelja od e sunčan dan/	Nedjelja je sunčan dan.

Pjesma za učenje

Nedjelja, ponedjeljak, utorak također.
Srijeda, četvrtak samo za vas.
Petak, subota i to je kraj.
Sada ponovimo te dane!
Nedjelja ponedjeljak utorak srijeda četvrtak petak subota!

Ljudi koji dođu u Englesku ili zemlju engleskog govornog područja često su iznenađeni stvarima koje su za njezine stanovnike prilično jednostavne i ne mogu se naviknuti na neka pravila i značajke. Na primjer, tradicionalnom engleskom kalendaru. Ali koje karakteristike može imati naizgled obična stvar? Ispostavilo se da postoje. O njima će se raspravljati u ovom članku. Uživaj čitajući!

Kalendar na engleskom na prvi pogled djeluje neobično. Upečatljiv je neobičan prvi dan u tjednu - nedjelja. Ali to ne znači to radni tjedan počinje na današnji dan. Među Britancima je uobičajeno dijeliti vikend (subota i nedjelja) na početak i kraj tjedna - to stvara iluziju uniformnosti.

I također, što se događa prilično rijetko, ako osoba radi u subotu, onda ima jedan slobodan dan na početku tjedna. U nedjelju je običaj ići s rodbinom u prirodu (u ljetnim i proljetnim mjesecima) ili u posjet rodbini (u jesen i zimi).

Značajke pisanja dana i mjeseci

Britanci su osjetljivi na nazive svojih dana u tjednu. To potvrđuje, primjerice, sljedeću činjenicu: apsolutno svi dani i mjeseci, za razliku od nas, pišu se velikim slovom.

Budući da su germanski, skandinavski i engleski narodi blisko povezani, to se odrazilo na nazive dana u tjednu i mjeseci. Uglavnom su posvećeni raznim mitskim bogovima, poput Thora ili Odina.

Tjedan na engleskom s transkripcijom izgleda ovako:

1. Nedjelja [‘sΛndei - “subota”] - nedjelja. Doslovno prevedeno kao "dan sunca".
2. Ponedjeljak [‘mΛndei - “Ma’nday”] - ponedjeljak. Doslovno prevedeno kao "mjesečev dan".
3. Utorak [‘tju:zdi - “utorak”] - utorak. Doslovan prijevod: "Tiwov dan." Tiv - jednoruki bog engleske legende. Prikazivan je kao starac - simbol zakona i pravde, kao i vojne hrabrosti.
4. Srijeda [‘wenzdei - “We’nzdei”] - srijeda. Ovaj dan također je posvećen Bogu, ali sada jednom germanskom - Wotanu. Ovog boga obično nazivamo Odin. Ovo je mršavi starac čiji su podvizi toliko preuveličani da je u njih teško povjerovati. Na primjer, postoji legenda da je dao jedno oko radi znanja, zbog čega je bio počašćen da se zove četvrti dan u tjednu. "Wotan's day" - Odinov dan.
5. Četvrtak [‘θə:zdei - “Fyo’zdey”] - četvrtak. Ovaj dan posvećen je slavnom skandinavskom bogu - Thoru. Otac mu je bio Odin, vladar svih bogova, a majka Frigga. "Thor's day" - Thorov dan. S vremenom se naziv dana u tjednu promijenio i postao ono na što smo ga navikli vidjeti - četvrtak.
6. Petak [‘fraidei - “Fra’idei”] - petak. Ovo je dan skandinavske božice Frigge. Doslovno: "Frige's day."
7. Subota [‘sætədei - “Se’teday”] - subota. Možda jedini dan posvećen ne-starim germanskim bogovima. Ovo je dan Saturna - starorimskog boga. "Saturnov dan".

Povijest podrijetla raznih Engleski dani tjedana objašnjava puno o obaveznom velikom slovu u kalendaru na engleskom jeziku. Uostalom, gotovo svi ti dani pripadaju raznim bogovima, a preci Engleza su ih štovali i poštovali. A veliko slovo je jedan od znakova poštovanja. Čak i s rezovima (o njima pričati ćemo kasnije) nazivi dana pišu se velikim slovom.

Nazivi mjeseci na engleskom

Različiti mjeseci na engleskom također se uvijek pišu velikim slovom, budući da su to riječi izvedene iz vlastitih imena (uglavnom koja pripadaju bogovima). Posuđene su uglavnom iz latinski jezik. Također Engleski mjeseci počinju u ožujku - prvom mjesecu proljeća. Vjeruje se da se u ovom mjesecu majka priroda obnavlja. A zimski su mjeseci, naprotiv, starenje i odumiranje godine.

Nema drugih ozbiljnih značajki u mjesecima engleskog kalendara, osim možda u njihovom izgovoru.

Mjeseci na engleskom s transkripcijom

1. Ožujak [ me:tf - “Me’tz (zadnji glas: nešto između “z” i “s”)” ] - ožujak. U čast "Marcelija" (Marsa) - poznatog boga rata.
2. Travanj [‘eipr(ə)l - “travanj” ] - travanj je dobio ime po grčka božica ljubav i ljepotu Afrodite (Aphrelis).
3. Svibanj [mei - “svibanj”] - svibanj. Ovaj naziv mjeseca izveden je iz imena boga Maye, božice plodnosti.
4. Lipanj [dju:n - “lipanj”] - lipanj. Mjesec je dobio ime po božici Juni, ali na ruskom njeno ime zvuči kao "Hera". Djelovala je kao zaštitnica svih udovica i brakova.
5. Srpanj [dju’lai - “Ju’lay”] - srpanj. Rođen usred ljeta veliki car Sveto Rimsko Carstvo. Mjesec je dobio ime po Juliju Cezaru, rođenom 46. pr. e.
6. Kolovoz [a:’gΛst - “Augest”] - kolovoz. Ovaj je mjesec dobio ime po Augustu Oktavijanu, zahvaljujući čijim je naporima dovršeno formiranje gregorijanskog kalendara.
7. Rujan [sep’tembə - “Septe’mbe”] - rujan. Od lat. riječi “septem” su sedam.
8. Listopad [ok’təubə - “O’ktoube”] - listopad. Od lat. riječi "octo" su osam.
9. Studeni [nəu’vembə - “Nou’vembe”] - studeni. Od lat. riječi “novem” su devet.
10. Prosinac [di’sembə - “Di’sembe”] - prosinac. Od lat. riječi “decem” su deset.
11. Siječanj [‘djænju(ə)ri - “Je’neweri”] - Siječanj. U čast Janusa - rimskog boga vrata i zaštitnika ljudi od nepozvanih gostiju.
12. veljača [‘febru(ə)ri - “Fe’brueri” ] - veljača. Ovaj mjesec je dobio ime po prazniku "Februa", što se s latinskog prevodi kao "pročišćenje".

Godina na engleskom

Postoje neke manje osobitosti u izgovoru četveroznamenkaste godine u engleskom jeziku. Tako, na primjer, prvo izgovore prva dva broja, a zatim ostale (odvojeno). Na primjer, godina 1758. zvuči kao sedamnaest i pedeset osam.

Kratice za nazive dana, tjedana i mjeseci

U engleskim kalendarima imena se rijetko pišu u cijelosti (osobito u mrežnim analozima), budući da su preglomazni za tabelarnog tipa kalendari (ovo je njihov glavni tip, najčešći). Postoje dvije vrste skraćenica imena: dvoznakovne i troznakovne. Potonje podrazumijevaju točku iza kratice; dvoznakovne to ne zahtijevaju.

Dvoznakovne kratice za nazive dana u tjednu i mjeseci

Kod ove vrste kratica koriste se prva dva slova imena. Ovo je vrlo zgodno u smislu da se samo počevši čitati riječ, odmah možete sjetiti njezinog potpunog analoga.

Dani u tjednu na engleskom skraćeno:

Mjeseci na engleskom skraćeno:

Ime mjeseca	Skraćenica
ožujak	mama
travanj	Ap
svibanj	Svibanj*
lipanj	Lipanj*
srpanj	srp*
kolovoz	Au
rujan	Se
listopad	Oc
studeni	Ne
prosinac	De
siječnja	ja
veljača	Fe

*Neki su mjeseci vrlo slični i ne mogu se svesti na dva znaka. Mogu se koristiti ili tri znaka ili puni naziv mjeseca (na primjer, lipanj).

Troznakovne kratice za nazive dana u tjednu i mjeseci

Ovaj tip kratice su uobičajene ne toliko u kalendarima, koliko u raznim dnevnicima s datumima ili u službeni dokumenti(zbog jednog mogućeg tumačenja kratice).

Simboli koji se koriste u uobičajenim simbolima ne moraju nužno biti u redu. puna riječ, ali ovo je najčešće korištena opcija. Iza imena mjeseca ili tjedna u kalendaru stavlja se točka.

Tablica troznakovnih kratica:

Ime mjeseca	Skraćenica
ožujak	ožujak
travanj	tra
svibanj	Svibanj.
lipanj	lipnja
srpanj	srp.
kolovoz	kolovoz
rujan	ruj.
listopad	lis.
studeni	nov.
prosinac	pro.
siječnja	siječanj
veljača	velj.

Postoje i kratice od četiri znaka, ali one nisu tako česte i slične su sastavu gore navedenim.

Zaključak

Među Britancima, nama, stanovnicima Rusije i zemalja ZND-a, mnogo toga se čini neobičnim i čudnim u njihovoj kulturi i. No, ako pogledate, sve im je krajnje jasno i jednostavno. Na primjer, pravilo ispisivanja imena dana, tjedana i mjeseci izgleda malo čudno dok ne shvatite da su to riječi izvedene iz imena grčkih i rimskih bogova.

Ako razumijete značajke i udubite se u njih, postat će puno lakše i zanimljivije.

Iz ove zbirke naučit ćete kako se na engleskom zovu godišnja doba, dani u tjednu i mjeseci. Imajte na umu da web mjesto ima zaseban članak u kojem se tema detaljnije raspravlja: također su navedeni izrazi s danima u tjednu.

Godišnja doba
sezona	[ˈsiːzn]	sezona
zima	[ˈwɪntə]	zima
Proljeće		Proljeće
ljeto	[ˈsʌmə]	ljeto
jesen (Am.) jesen (Br.)	[ˈɔːtəm]	jesen
Mjeseci na engleskom – Months of the Year
siječnja	[ˈʤænjʊəri]	siječnja
veljača	[ˈfɛbrʊəri]	veljača
ožujak		ožujak
travanj	[ˈeɪprəl]	travanj
svibanj		svibanj
lipanj	[ʤuːn]	lipanj
srpanj	[ʤuˈlaɪ]	srpanj
kolovoz	[ˈɔːgəst]	kolovoz
rujan		rujan
listopad	[ɒkˈtəʊbə]	listopad
studeni		studeni
prosinac		prosinac
Dani u tjednu
ponedjeljak	[ˈmʌndeɪ]	ponedjeljak
utorak	[ˈtjuːzdeɪ]	utorak
srijeda	[ˈwɛnzdeɪ]	srijeda
četvrtak	[ˈθɜːzdeɪ]	četvrtak
petak	[ˈfraɪdeɪ]	petak
subota	[ˈsætədeɪ]	subota
nedjelja	[ˈsʌndeɪ]	nedjelja

Skraćeni nazivi mjeseci na engleskom jeziku

U pisanju se nazivi mjeseci, kao i dana u tjednu, obično skraćuju na tri slova. Ne skraćuju se samo svibanj, lipanj, srpanj. Rujan je skraćen na četiri slova: Sept. Napominjemo da se dani u tjednu i mjeseci na engleskom jeziku pišu velikim slovom, a nazivi godišnjih doba malim slovom.

Pojašnjenje po godišnjim dobima i godišnjim dobima

1. Riječ sezona može značiti ne samo “godišnje doba” (ljeto, zima, proljeće, jesen), već i “godišnje doba” kao dio godine pogodan za neku aktivnost ili rad:

• Proljeće je moje omiljeno godišnje doba. – Proljeće mi je najdraže sezona.
• Sutra je otvorenje lova na patke sezona. – Otvaranje sutra sezona lov na patke.

2. U nekim tropskim zemljama, na primjer, u Singapuru, postoje samo dva godišnja doba (godina):

• Kišna sezona - kišna sezona.
• Sušna sezona – sušna sezona.

3. Godišnja doba, osim jeseni, mogu se imenovati i s dodatkom korijena vremena:

• zima - zimsko vrijeme.
• proljeće - proljeće.
• ljeto - ljetno vrijeme.

Ove se riječi prevode na ruski ili na isti način kao i izvorne (proljeće, ljeto, zima), ili: proljetno vrijeme, ljetno vrijeme, zimsko vrijeme.

Jesen – jesen ili jesen?

Riječ pad(jesen) koristi se u SAD-u, govori se i piše u Ujedinjenom Kraljevstvu jesen.

Usput, kada govorimo o godišnjim dobima, pogotovo ako je školska zadaća, često se koristi izraz “omiljeno godišnje doba” - postoje razlike između američkog i britanskog pravopisa: favou rite season (br.) – omiljeno godišnje doba (SAD).

• Pad je moje omiljeno godišnje doba. – Jesen mi je najdraže godišnje doba. (SAD)
• Jesen je moje omiljeno godišnje doba obreda. – Jesen mi je najdraže godišnje doba. (Br.)

Značajno je da riječ pad nije nastao u Americi, već je upravo izvorni izraz za označavanje godišnjeg doba, koji je nastao u Engleskoj najkasnije u 16. stoljeću. Izvorno je bila skraćenica za jesen godine(jesen godine) odn pad lišća(opadanje lišća) , ali do 17. stoljeća ustalio se kao jedna riječ, mnogo prije razvoja američkog engleskog. Stoga, iako se riječ koristi prvenstveno u Americi, ona nije niti isključivo američka niti je čak riječ američkog podrijetla.

Riječ jesen došao na engleski iz francuskog automne u 15. ili 16. stoljeću, ali je postalo uobičajeno tek u 18. stoljeću.

U Kanadi, kao iu SAD-u, uglavnom koriste pad i u Australiji - jesen.

Različita značenja riječi pad

Riječ pad ima dva glavna značenja: 1) jesen, 2) jesen. Zbog toga se ponekad koriste dosjetke s "jesen-jesen".

Fotografija s http://www.imdb.com

Na primjer u naslovu američki film"Legends of the Fall" neki su gledatelji i kritičari vidjeli dvosmislenost. S jedne strane, naslov se može shvatiti kao “Legends of Autumn”, s druge strane kao “Legends of the Fall”, jer film govori o obitelji s vrlo teškom sudbinom.

Slično se postupa i s imenom računalna igra Max Payne 2: Pad Maxa Paynea - ovo može biti ili "Pad Maxa Paynea" ili "Jesen Maxa Paynea". Obje opcije dobro se uklapaju u zaplet i stil igre.

Dani u tjednu na engleskom su jedna od prvih i glavnih tema koje se proučavaju na početku svladavanja jezika. Bez određivanja određenog dana ne možete govoriti o svom rasporedu ili planovima.

U ovom ćemo članku analizirati dane u tjednu na engleskom jeziku s prijevodom i transkripcijom, prisjetiti se kako je riječ tjedan na engleskom, dati primjere upotrebe ovih riječi i objasniti njihovo podrijetlo.

U nekim zemljama engleskog govornog područja, naime u SAD-u i Kanadi, tjedan ne počinje u ponedjeljak, kao u Rusiji, već u nedjelju. U Velikoj Britaniji, kao kod nas - od ponedjeljka. Sjećate li se što je riječ "tjedan" na engleskom? Tjedan. U zemljama engleskog govornog područja tjedan se također sastoji od 7 dana. Dan na engleskom je dan. Tamo su 7 dana u tjednu (Ima 7 dana u tjednu). Radni dani su od ponedjeljka do petka, nazivaju se workday [‘wə:kdei]. Vikendi (subota i nedjelja) nazivaju se vikendom. Imajte na umu da je vikend jedan vikend (subota i nedjelja jednog tjedna), a vikendi označavaju određeni broj subota i nedjelja, "vikenda".

Prije nego što počnemo proučavati dane u tjednu, potrebno je skrenuti pozornost na činjenicu da su u engleskom jeziku dani u tjednu vlastita imena i da se pišu velikim slovom. Skraćeni nazivi dana u tjednu na engleskom jeziku također se pišu velikim slovom. Slična je situacija i s nazivima mjeseci.

Pa krenimo od prvog dana Američki tjedan. nedjelja na engleskom nedjelja["sΛndei]. Skraćeno - Sunce (analogno našem suncu)

Volim spavati nedjeljom (Nedjeljom volim spavati).

Nedjelja je moj omiljeni dan u tjednu (Nedjelja je moj omiljeni dan u tjednu).

Ako govorimo o radnji koja se događa na određeni dan, tada se bilo koji dan u tjednu u engleskom koristi s prijedlogom on (in).

ponedjeljak na engleskom ponedjeljak["mΛndei]. Skraćeno - pon.

Ponedjeljak je težak dan (ponedjeljak je težak dan).

Ponedjeljkom idem na bazen (idem na bazen ponedjeljkom).

utorak na engleskom utorak["tju:zdei]. Skraćeno kao uto.

Utorak je treći dan u tjednu u SAD-u.

Obično posjećujemo svoje prijatelje utorkom (Obično posjećujemo prijatelje utorkom).

Srijeda će biti na engleskom srijeda["wenzdei]. Skraćeno - sri.

Srijeda označava sredinu tjedna (srijeda je sredina tjedna).

My mother cooks fish on Wednesdays (Moja majka srijedom kuha ribu).

Kako se kaže četvrtak na engleskom? četvrtak["θə:zdei]. Skraćeno kao čet.

Trgovina je zatvorena u četvrtak (Trgovina je zatvorena u četvrtak).

Ne volim četvrtak, moram rano ustati (Ne volim četvrtak, moram rano ustati).

Kako se piše petak na engleskom? petak["fraidei]. Skraćeno kao pet.

Petak je zadnji radni dan.

Petkom idemo u teniski klub (Petkom idemo u teniski klub).

I završavamo dane u tjednu na engleskom redom, odnosno subotom subota["sætədei]. Skraćeno kao Sat.

Subota je prvi dan vikenda (subota je prvi slobodan dan).

Oni nikad ne rade subotom (Oni nikad ne rade subotom).

Ponovimo još jednom sve dane u tjednu na engleskom s izgovorom:

I skraćeni nazivi dana u tjednu:

Također za učinkovito pamćenje Pomažu razne udruge. Na primjer, podrijetlo naziva dana u tjednu.

Ponedjeljak dolazi od riječi "mjesec".

Utorak (utorak) - u ime Odinova sina, boga rata Tiu (Tui).

Srijeda (srijeda) - u ime vrhovnog boga Vikinga Odina (Wodena).

Ime četvrtak dolazi od imena drugog Odinova sina, boga groma Thora.

Petak dolazi od imena božice plodnosti Freya.

A vikend dolazi od imena zvijezda i planeta. Subota - od Saturna. Nedjelja - od Sunca.

Kada učite engleski s djecom, dobro je zapamtiti dane u tjednu uz pomoć poezije. Na primjer:

Nedjelja, ponedjeljak - mi smo tim.
Utorak, srijeda - sve ćemo obići.
Četvrtak, petak - čekajte goste.
Subota - i novosti.

Nedjelja, ponedjeljak, utorak također.(nedjelja, ponedjeljak, utorak također)
Srijeda, četvrtak samo za vas.(srijeda, četvrtak samo za vas)
Petak, subota i to je kraj.(petak, subota je kraj tjedna)
Sada ponovimo te dane!(Ajmo sad ponoviti ovih dana!)

Sljedeći par će vam pomoći da zapamtite riječ "tjedan" na engleskom:

Već sam se navikao na imena
Tjedan na engleskom - tjedan.

Naučiti dane u tjednu na engleskom nije teško, možete vi to! I ne odgađajte to za sutra, počnite odmah danas, bez obzira koji je dan na kalendaru: nedjelja, ponedjeljak, utorak, srijeda, četvrtak, petak ili subota. Sretno!