Година тридцять англійською. Date and Time Написання дат та часу в англійській мові

1 Озвучені вирази на тему

Додаткові слова та висловлювання

time- Час; clock- Годинник; hour- годину; second– секунда; minute– хвилина

What time is it?(What is the time?; What o"clock is it?) - Скільки часу (котра година)?

Про годинник

watch– годинник (кишеньковий, наручний); alarm clock- Годинник з будильником; cuckoo clock- годинник із зозулею; tick, ticking(of a clock) - розг. цокання (годин)

clock-face- Циферблат; hand- стрілка годинника; hour hand- годинна стрілка; minute hand- хвилинна стрілка; second hand- секундна стрілка

2 Позначення часу в англійській мові

Позначення часу в англійській трохи відрізняється від прийнятого в російській мові. Для позначення рівної кількості годинвикористовуються числівники зі словами o"clockабо a.m.і p.m., при цьому a.m.позначає ранок, а p.m. – день чи вечір:

6 o"clock- 6:00;
7 p.m.- 7 вечора;
4 a.m.- 4 ранку.

(a.m., A.M.- Скорочення від лат. вирази ante meridiem, що означає "до полудня";
p.m., P.M.- Скорочення від лат. вирази post meridiem, що означає "після полудня")

Для позначення годин з хвилинамивикористовуються два варіанти:

1. Використовуються лише чисельні, якщо потрібно з додаванням a.m.і p.m.:

nine thirty two– дев'ять тридцять два
nine thirty two a.m.– дев'ятій тридцять дві ранку (9:30 до полудня)
two fifty– два п'ятдесят
two fifty p.m.– два п'ятдесят дні (2:50 після полудня)

2. Використовуються вирази типу "дві хвилини першого", "без сімнадцяти п'ять". І тому використовуються числівники, що позначають кількість хвилин із прийменником past, якщо мається на увазі перша половина поточної години,
з прийменником to, якщо маються на увазі решта хвилин до наступної години:

ten past five- десять хвилин шостого (досл. десять хвилин після п'яти);
twenty past eight in the evening- двадцять хвилин на дев'яту вечора;
тринадцять хвилин past twelve in afternoon- Тринадцять хвилин першого дня;
five to six- Без п'яти шість;
twenty five to eleven at night– без двадцяти п'ятої одинадцятої вечора;
nineteen minutes to seven in the morning– без дев'ятнадцятої сьомої ранку.

При цьому чисельні 10, 15, 20, 25 і 30 можуть використовуватися беззгадки слова minutes, після решти числівників, що позначають кількість хвилин, вживання слів minuteабо minutesобов'язково. В цьому випадку для уточнення часу дня використовуються такі варіанти:

in the morning– ранку ( з 01.00 до 11.59)
in the afternoon- Дня ( з 12.00 до 16.59)
in the evening– вечора ( з 17.00 до 21.59)
at night– ночі ( з 22.00 до 00.59)

(Більш інформації про час доби можна дізнатися.)

Для позначення півгодини використовується конструкція half past – півгодини післявказаної години:

half past twelve- половина першого;
half past six- о пів на сьому;
half past twelve at night– половина першої ночі;
half past six in the evening– о пів на сьому вечора.

Для позначення чверті години використовується слово quarterз прийменником past, якщо мається на увазі чверть поточної години, з приводом to, якщо мається на увазі без чверті година:

quarter past six- Чверть сьомого
quarter to three- без чверті три
quarter past six in the morning– чверть сьомої ранку
quarter to three in the afternoon– без чверті три дні

Зверніть увагу, що у конструкціях із прийменником pastв англійській мові використовується попередня година, а не наступна, як у російській.

...........................................

3 Як назвати рівну кількість годин (відео)

...........................................

4 Як назвати годинник з хвилинами (відео)

...........................................

5 Час та годинник в англійських ідіомах

like a clock- Точний, пунктуальний, як годинник (про людину)
(a)round the clock– цілодобово
eat up the clock(kill the clock) - амер.; спорт. тягнути час
clock in/off– відзначати час приходу на роботу/відходу з роботи
clock up– записувати в актив, до досягнень
face that would stop a clock– дуже неприваблива особа; дуже гарне обличчя
turn (or put) back the clock– повернути час тому
five o"clock shadow- Щетина, непоголість
на час– на якийсь час, за обмежений час

it beats my time– це вище за моє розуміння
sell time– надавати ефірний час (за плату на радіо чи телебаченні)
pass the time of day with smb.- вітатися, обмінюватися привітаннями
not before time- давно пора
it is only a question of time- Розг. це просто питання часу
take your time!- не поспішайте!
next time lucky- Наступного разу пощастить

a bit over a minute– хвилина-друга
a minute over- Не хвилиною більше
up to the minute– ультрасучасний

zero hour (= H-hour)- Година, обраний для початку чого-л.; рішучий час, час "Ч", призначений час,
the small hours (= wee hours)- передсвітанковий годинник; перший годинник після опівночі
happy hour– "щаслива година" (час, коли алкогольні напої в барі продаються зі знижкою)
pumpkin hour– призначена година (коли карета перетворюється на гарбуз – у казці про Попелюшку)
every hour on the hour- точно на початку кожної години (у нуль-нуль хвилин)
on the half hour– кожні півгодини
hours on end (for hours on end)- Без кінця
(at) all hours- цілу добу
after (office) hours- після роботи
to keep late hours– сидіти допізна
one's finest hour- Зоряний час
rush hour- час пік
ungodly hour- Неврочна година

...........................................

6 Час в англійських прислів'ях та приказках

Одна може не занурюватися в час.
Минулого не повертаєш.

Lost time is never found again.
Втраченого часу не повернеш.

A stitch in time saves nine.
Один стібок, але вчасно, коштує дев'ять.

Time is money.
Час гроші.

Procrastination is the thief of time.
Чи не відкладай на завтра те, що можеш зробити сьогодні.

Такий час за межамиlock.
Куй залізо поки гаряче.

An hour in the morning is worth two in the evening.
Ранок вечора мудріший.

The darkest hour is just before the dawn.
Найтемніша година найближча до світанку.

...........................................

7 Ігри, пісні та казки англійською мовою на тему: годинник і час (флеш)

Про грінвічського меридіана

Грінвічський меридіан, нульовий меридіан, що проходить через місто Грінвіч – місце розташування старої Грінвічської астрономічної обсерваторії Великобританії. Він є початком відліку географічних довгот і часових поясів земної кулі. Всесвітній час (середній сонячний час меридіана грінвічського) відраховується від півночі і на 3 години відрізняється від московського (15 годин московського часу відповідають 12 годині всесвітнього).
Грінвічський меридіан був прийнятий за пункт відліку довгот на всій земній кулі в 1884 році. До цього часу різні країни використовували свої національні нульові меридіани (у Франції використовувався "Паризький меридіан", у Росії - "Пулківський меридіан").

Вправи та ребуси на тему: годинник та час (англійською мовою)

Дитячі пісеньки на тему: годинник та час (англійською мовою)

Hickory dickory dock

The clock

Усередині "Біг-Бена"

"Біг-Бен" – це великий дзвін (важить понад 13 тонн) на годинниковій вежі будівлі британського парламенту, назву також часто відносять до годинника та вежі в цілому. Офіційно до недавнього часу вежа носила ім'я Святого Стефана, з вересня 2012 року вона змінила назву на "Вежу Єлизавети". Башта зведена в 1858 році, годинник пущений в хід у 1859 році. З того часу "Біг-Бен" став одним із найвідоміших символів Великобританії.

Великий Бен і маленькі Бени

Чарльз Бері, архітектор, який будував Вестмінстерський палац, в 1844 запросив парламент про субсидію на спорудження годинника на вежі Св. Стефана. Споруджувати годинник взявся механік Бенджамен Вальямі. Було вирішено, що новий годинник буде найбільшим і точнішим у світі, а його дзвін – найважчим, щоб дзвін його чути якщо не в усій імперії, то принаймні по всій її столиці.
Коли проект годинника було виконано, між його автором та владою почалися суперечки з приводу необхідної точності годинника. Королівський астроном професор Джордж Ейрі наполягав на тому, щоб перший удар дзвона щогодини відбувався з точністю за одну секунду. Точність повинна була щогодини перевірятися телеграфом, що пов'язував Біг Бен з Грінвічською обсерваторією.
Вальямі ж казав, що для годинника, відкритого вітром і негоди, така точність не під силу, і що взагалі вона нікому не потрібна. П'ять років тривала ця суперечка, і Ейрі переміг. Проект Вальям був відкинутий. Годинник з необхідною точністю був сконструйований Дентом. Вони важили п'ять тонн.
Потім почався чималий клопіт з відливання дзвону і дебати в парламенті з цього приводу. Саме на цей час відносять і версії походження назви "Біг Бен". Версії такі: це чи ім'я голови парламентської комісії Бенджамена Холла, чи ім'я знаменитого боксера Бенджамена Каунта.

Менше за Бена
Коли годинник і дзвін уже був піднятий і змонтований, з'ясувалося, що чавунні стрілки надто важкі, і їх перелили з легшого сплаву. Відкритий годинник був 31 травня 1859 року. До 1912 року годинник висвітлювався газовими ріжками, які пізніше були замінені електричними лампами. А по радіо вперше куранти пролунали 31 грудня 1923 року.
Після того, як у вежу Св. Стефана під час Другої світової війни потрапила бомба, годинник почав ходити не так точно.
Годинник цей отримав неймовірну популярність як в Англії, так і за її межами. У Лондоні з'явилося безліч "Маленьких Бенів", зменшених копій вежі Св. Стефана з годинником на вершині. Такі вежі – щось середнє між архітектурною спорудою та підлоговим годинником віталень – стали зводити майже біля всіх перехресть.
Найвідоміший "Маленький Бен" стоїть біля залізничного вокзалу Вікторії, але насправді майже в кожному районі Лондона можна відшукати маленького Бена.

Олександр Воронихін, bbcrussian.com

AM таPM – що це та про що?

В англійській мові позначення дати та часудещо відрізняються від звичних нам. Якщо англійська вам потрібна для роботи і бізнесу, то тут вам потрібно чітко знати, як позначаються дати і час в англійській, щоб не прийти на зустріч о 8-й ранку, а не о 8-й вечора, наприклад.

Але навіть якщо ви вивчаєте англійську мову для спілкування з друзями, просто для себе, для подорожей, вам теж не завадить орієнтуватися в англійських позначеннях дат і часу, хоч би для того, щоб не запізнитися на літак.

Дати англійською

Насамперед, давайте визначимося з датами. В англійській мові дата – якесь число якогось місяця, як і російською, позначаються порядковими чисельними.

Але на відміну від російської, в англійській написати та вимовити дату можна двома способами.

Наприклад:

Дата «дев'яте травня» - 9-th of May (вимовляємо the ninth of May), або May, 9 (вимовляємо May the ninth).
Дата «тридцяте грудня» - 30-го December, December, 30 (the thirtieth December або December the thirtieth).

Складніша ситуація з позначенням року. Якщо на листі цифри і в нашій, і в англійській арабські і тут ми не помилимося, то з правилами вимови дат за роками потрібно познайомитись.

В англійській мові всі роки до 2000 вимовляються за одним простим правилом. Чотиризначне число року ділиться на два двозначні і вимовляється так:

1955 – вимовляємо спочатку дев'ятнадцять, а потім п'ятдесят п'ять – nineteen fifty five.

З двотисячним роком ситуація дещо інакше. Так, рік 2000 вимовляємо як дві тисячіі. Всі наступні роки до 2010 вимовляємо як 2 thousand and ten (and one, and 2, and 3 and so on). А ось з одинадцятого року говоримо вже звичним способом – two thousand eleven.

Отже, дата 17 грудня 2013 року англійською звучатиме так – on the seventeenth of December twenty thirteen. Якщо ви хочете сказати просто у 2013 році, то потрібно використовувати прийменник in — in twenty thirteen.

Якщо з датами все більш менш легко і зрозуміло, то з позначенням часу все набагато складніше і заплутаніше. Проте розібратися можна.

Час англійською

Як правильно запитати час та як правильно відповісти, якщо запитують вас?

Котра година? – What the time is it? Або What's the time?

Яка зараз година? – What is the time now?

Ви не могли б сказати, скільки зараз часу? - Could you please tell me the time?

О котрій годині? - At what time?

В англійській мові час поділяють на дві частини – до та після полудня:

час з 0 годин до 12 дня позначається «a.m.» - Ante Meridiem (до полудня);
після 12 дня і до 0 - p.m. (Post Meridiem - після полудня).

Опівдні або 12 години пополудні вимовляють як midday або noon, а позначають як 12 p.m.

Північ – midnight або… noon, 12 a.m.

Ось такі вони англійці загадкові - і опівночі у них noon, і опівдні теж.

Але це ще не всі сюрпризи.

Якщо ми говоримо – без п'ятнадцяти вісім чи п'ятнадцять хвилин восьмого, то англійці кажуть:

Quarter to eight чи quarter past seven – без чверті вісім, чверть восьмого (дослівно – чверть після семи).

Половина години позначається словом half - half past seven (половина восьмого).

Якщо час рівно шість годин вечора – exactly 6 pm.

Окрім a.m. і p.m., особливо в розмовній мові, можна почути таке позначення часу:

Its 10 in the morning – десята ранку; at 9 in the morning - о 9 ранку;
Its 6 in the evening – шість вечора; at 5 in the evening – о 5 вечора.

Якщо ж ви у когось на вулиці запитали, котра година, то можете почути і таку відповідь:

It's 11 o'clock – 11 годин. Очевидно, що ви розумієте – ранку чи вечора.

Або такий: it's about 11 – близько одинадцятої; almost 11 (o'clock) – майже одинадцять.

Головний принцип, за яким позначають час англійською мовою:

все що до першої половини години вимовляється з приводом "past" - 5, 10, 20, 25 хвилин другої - 5 past one (a.m. або p.m.), тобто п'ять хвилин після години і т.д.;
усе що у другій половині – з приводом «to», вимовляється 20 minutes to 3 (a.m. чи p.m.), дослівно – двадцять хвилин до трьох чи, як ми говоримо, без двадцяти хвилин три.

Запам'ятавши всі ці тонкощі, ви напевно ніколи не запізнитеся на зустріч із партнерами чи друзями, переплутавши час.

Хоча вказувати час нас навчають ще у школі, більшість так і не навчилися робити це як слід. Проте розмов про час у світі не уникнути. Секрет у тому, що потрібно перебудувати своє мислення та почати думати англійською. Багато хто намагається не згадувати час, чи спростити, чи уникає використовувати слова quarter, half, past, to .

Щоб уникнути можливих неточностей, іноді кажуть просто:

7.05 - seven five або seven oh five
7.10 – seven ten
7.15 - seven fifteen

Причина в тому, що багато хто так до кінця і не розібрався в тому, як правильно вказувати час англійською мовою. Сьогодні ми поговоримо про те, як вказують час носії мови, як використовувати слова to і past та розповімо про багато інших тонкощів, які допоможуть вам без помилок говорити про час та розуміти своїх співрозмовників.

Перше слово, яке потрібно запам'ятати: o"clock . O"clock- це рівна година, без хвилин:

7.00 - seven o"clock
9.00 - nine o"clock
11.00 - eleven o"clock

Іноді, особливо на початковому етапі вивчення, плутають слова o"clockі hour. Запам'ятайте, будь ласка, різницю: o"clock- позначка на циферблаті годинника, а hour- 60 хвилин, вказує на тривалість, тривалість:

The lesson starts at 6 o"clock. - Урок починається о шостій годині.

The lesson lasts for two hours. - Урок триває дві години.

Щоб вказати правильний час, потрібно подумки розділити циферблат навпіл і присвоїти половинам назви:

перша половина години: past(після)
друга половина години: to(до)

Наступне важливе слово: half- половина, півгодини. Важливо зрозуміти різницю у сприйнятті часу англійською, тому що англійською завжди говорять "половина після" ( half past ) і називають після скільки:

2:30 - half past two - половина третього (половина після двох)

10:30 - half past ten - половина одинадцятої (половина після десяти)

12:30 – half past twelve – половина першого (половина після дванадцяти)

До речі, у розмовній мові слово pastчасто випадає з виразу half past:

Кількість хвилин у першій половині години необхідно вказувати за допомогою слова pastу такому форматі: скільки пройшло + після скільки:

9:05 - five past nine (п'ять після дев'яти)

9:10 - ten past nine (десять після дев'яти)

9:20 - twenty past nine (двадцять після дев'яти)

9:25 - twenty-five past nine (двадцять п'ять після дев'яти)

Зверніть увагу, що якщо кількість хвилин кратно п'яти, то не кажуть слово minutes.

Ще одне ключове слово: (a) quarter – чверть години. Коли вказують час, рідко кажуть fifteen, як правило, замінюють його на слово (a) quarter :

7:15 - quarter past seven (чверть після семи)

3:15 - quarter past three (чверть після трьох)

Останньою відміткою на годиннику зі словом pastбуде half past. Після половини починається інший відлік, не після минулої години, а до наступної години за допомогою слова to(До). Формат вираження такий: скільки залишилося + до скільки:

5:35 - twenty five to six (двадцять п'ять до шести)

5:40 - twenty to six (двадцять до шести)

5:45 - quarter to six (чверть до шести)

5:50 – ten to six (десять до шести)

5:55 – five to six (п'ять до шести)

Якщо вам необхідно вказати кількість хвилин, не кратна п'яти, використовується слово minutes :

Три хвилини past four - 4:03

Sixteen minutes past eight - 8:16

Twenty-two minutes to two - 1:38

Seven minutes to ten - 9:53

При вказанні часу використовується прийменник

At half past four - о пів на п'яту (у половину після чотирьох)

At three o"clock - о третій годині

At quarter to seven - без п'ятнадцяти сім (у чверть до семи)

Дванадцять годин зазвичай так і називають - twelve o"clock, але можна сказати:

at noon- опівдні
at midday- опівдні
at midnight- опівночі

У повсякденному спілкуванні вважають за краще називати час за звичайним годинником, в якому дванадцять годин. Щоб відрізнити ніч від дня, використовують абревіатури a.m.і p.m.Як тільки їх не інтерпретують ті, хто вивчає! Насправді обидві абревіатури родом з латині:

a.m. - ante meridiem- до полудня, позначає час з півночі до полудня (ніч та ранок)

p.m. - post meridiem- після полудня, час з полудня до півночі (день та вечір).

Ці абревіатури можна почути у розмові, коли потрібно пояснити, який час доби мають на увазі. Крім того, в американській англійській () іноді замінюють pastна after, a toна of:

Five past six - five after six – п'ять хвилин сьомого (п'ять після шести)

Twenty to eight - twenty of eight - без двадцяти вісім (двадцять до восьми)

Час по електронному годиннику ( digital clockабо twenty-four hour clock), у яких час позначаються цифрами від 0 до 24 годин, вказується інакше. Ця система зазвичай використовується у розкладах, графіках, програмах, офіційних оголошеннях, військових наказах.

Система вказівки часу по 24-годинному годиннику, про яку ми зараз розповімо, ще називається " Military time"("Військовий час"), тому що використовується в армії. Так звично бачити ці цифри на табло аеропорту, в розкладі поїздів, відразу зрозуміло, який час мається на увазі, проте "вимова" часу електронним годинником - завдання непросте. хвилини не поділяються між собою, тому маємо справу із чотиризначною цифрою.
Для порівняння пропонуємо вам таблицю вказівки часу за 12-годинною системою та 24-годинною:

12 Hour Clock	24 Hour Clock
	0100 Zero one hundred hours
	0200 Zero two hundred hours
	0300 Zero three hundred hours
	0400 Zero four hundred hours
	0500 Zero five hundred hours
	0600 Zero six hundred hours
	0700 Zero seven hundred hours
	0800 Zero eight hundred hours
	0900 Zero nine hundred hours
	1000 Ten hundred hours
	1100 Eleven hundred hours
	1200 Twelve hundred hours
	1300 Thirteen hundred hours
	1400 Fourteen hundred hours
	1500 Fifteen hundred hours
	1600 Sixteen hundred hours
	1700 Seventeen hundred hours
	1800 Eighteen hundred hours
	1900 Nineteen hundred hours
	2000 Twenty hundred hours
	2100 Twenty-one hundred hours
	2200 Twenty-two hundred hours
	2300 Twenty-three hundred hours
	2400 Twenty-four hundred hours

Як бачите, якщо година "рівна", без хвилин, то називається перша цифра і додаються слова hundred hours. Якщо є хвилини, то чотиризначна цифра ділиться на дві і кожна називається окремо + hours:

0945 - oh nine forty-five hours
1126 - eleven twenty-six hours
1757 - seventeen fifty-seven hours
0130 - zero one thirty hours

У повсякденній розмові рідко використовується таке позначення часу, зазвичай час вказують у 12-годинному форматі.

Щоб дізнатися час, зазвичай запитують:

What time is it?
Have you got the time?
What's the time?
Could you tell me the time, please?

Усі перелічені питання перекладаються однаково: Котра година? Скільки часу?Останнє питання звучить найввічливіше: Не підкажете, котра година?

Пам'ятайте про правила вказівки часу англійською мовою, щоб ви завжди могли відповісти на ці запитання. Успіхів вам!

Якщо вам складно опанувати граматику самостійно, звертайтесь до . Вони із задоволенням допоможуть вам! Прийнятні ціни, гарантований результат. прямо зараз!

І підписуйтесь на наші спільноти у

Уявіть собі, що вам терміново треба перенести ділову зустріч із англомовними партнерами, а ваша англомовна секретарка як на зло виїхала у відпустку. Що ж робити? Як дати їм зрозуміти, що час зустрічі змінився?

В англійській мові про час можна сказати двома різними способами.

Спосіб 1 або Що бачу, про те і співаю
Зустріч має бути о 9:30? Навіщо винаходити щось нове, якщо можна сказати “nine thirty”. Якщо ви вибираєте цей варіант, то вам слід просто згадати числові англійської мови. І це майже все! Сміливо телефонуйте партнерам і говоріть “The meeting will begin at nine thirty”.

Спосіб 2 або Недарма ж я вчив усі ці нові слова
Тут є два варіанти. Ви можете або жити трохи в минулому, або забігати трохи вперед. Наприклад, зустріч має розпочатися о 10:25. Ви можете сказати “The meeting will be at twenty-five past/after ten” або “It will be at thirty-five before/to/till eleven”. У першому варіанті ви відштовхуватиметеся від минулої години, а в другому випадку ви посилаєтеся на майбутнє. Якщо ви плануєте використовувати цей спосіб, вам слід не тільки повторити числові, але й вивчити нові слова, такі як: half – половина, 30 хвилин та quarter – четвертинка, 15 хвилин.

Здається, все звучить дуже легко. Але, звичайно, в англійській мові справа не може обійтися без маленьких хитрощів.

✓ A.m.і P.m.В англійській мові не використовують звичну нам 24-годинну схему часу. Замість неї добу ділять на 12 та 12 годин. Перші 12 годин із 00 до 12 позначаються a.m. (від латинського “ante meridiem”), а другі 12 годин з 12 до 00 позначаються p.m. ("post meridiem"). Замість a.m. можна використовувати вираз "in the morning", а замість p.m. - "in the evening". Обов'язково уточнюйте цей момент! Інакше ваші партнери можуть заплутатися та приїхати на 12 годин пізніше чи раніше.

✓ Слово "minutes"зазвичай опускається. Отже, фраза «Зараз 14 годин і 10 хвилин» звучатиме як “It's two ten p.m. now”.

✓ Прийменники "in"і "at". Чомусь ми повинні говорити “in the evening”, “in the morning” і навіть “in the afternoon”, але “at night”, “at noon”, “at midnight”, “at dawn” та “at sunset” . Зверніть увагу, якщо ми хочемо сказати, що щось станеться у певний час або вже сталося, ми вживаємо прийменник “at”. Наприклад, “On Monday at 7:30 a.m. I had a flight to the Moon”.

Тут все досить просто і зрозуміло, правда? Давайте піднімемося на сходинку вище та подивимося, якими гарними виразами зі словом “time” ми можемо збагатити нашу англійську.

1) A matter of time(Вживається зазвичай з "only" або "just") - питання часу.
Це є тільки matter of time before they add the word “syndrome” after my last name.
2)Bad time(To catch at a bad time) - Невдалий час.
Sorry I can't stay to chat, this is a bit of a bad time. I'm running away from a zombie.
3) To waste time- гаяти час, марнувати
You are just wasting моя година. Ви не маєте blue kitten.
4) Big time- Великий успіх чи щось дуже особливе
I’ve finally reached the big time! I’ve found the last cookie!
5) To have a hard/ rough time- зазнавати труднощів
Since his wife started using Instagram, Mr. Brown has been having a rough time.

Успіхів вам у вивченні англійської і не марнуйте часу!

Шутікова Ганна

Майже відразу після освоєння базової граматики та лексики переходять до теми «». Здавалося б, що може бути складним? Але й тут виникає чимало проблем, оскільки деякі моменти відрізняються від того, як ми звикли називати час у рідній мові.

Особливості теми «як називати час англійською»

Подивимося, як називати час англійськоюправильно. Важливо звернути увагу на той факт, що англомовні не мають 17.00, 20.00, 21.00 і так далі. Час щогодини у них досить обмежений: від 00.00 до 12.00. Щоб співрозмовник правильно все зрозумів, уточнюють частину дня. Тобто до фрази треба додати in the morningабо in the evening. Найчастіше в цьому випадку користуються скороченнями: a.m.(для першої половини дня) та p.m.(Для другої половини дня). Тобто сім ранку англійською буде 7 o’clock in the morning, а сім вечора – 7 o’clock in the evening . Розмовляючи на інглиші, треба взагалі забути про те, що 19.00 існує у природі.

Як називати час в англійській мові

Тепер розширимо наш словниковий запас, щоб більше не замислюватися над тим, як правильно називати час англійською мовою. Ось які слова вам знадобляться:

half– половина (30 хвилин)

quarter- Чверть (15 хвилин)

to– до (для фраз типу «без 15 хвилин»)

past– після

sharp- рівно

Тепер умовно ділимо циферблат годинника на дві частини. Для того щоб сказати 5, 10 і більше хвилин якоїсь години, не обійтися без прийменника past.Якщо до круглого числа залишається кілька хвилин, то нам знадобиться привід з лівої частини циферблату – до.