Читання літер в англійській мові. Англійська з нуля
Звуки, що виражаються літерами, передані за допомогою транскрипційних знаків. Як читати транскрипцію описано на сторінці: Транскрипція
Що таке відкритий та закритий тип складу: Відкритий та закритий склад
Голосні звуки.
Ударні голосні
eɪ ]- c a se - [keɪs ]- Випадок.
æ ] - t a nk - [tæŋk ]- Цистерна, бак.
Голосна + r - [ ɑː ] - c a r - [kɑː ]- Машина, автомобіль.
Голосна + r + приголосна - [ ɑː ] - p a rk - [pɑːk ]- Парк.
Голосна + r + голосна - [ eə ]- v a ry - [ˈveəri ]- варіювати.
У відкритому складі читається як - [ iː ]- sh e - [ʃiː ]- Вона.
У закритому складі читається як - [ e]- b e t - [bet ]- Встановлювати, тримати парі.
Голосна + r - [ зː ]- h e r - [hɜː ]- Її, їй.
Голосна + r + приголосна - [ зː ]- t e rm - [tɜːm ]- Термін.
Голосна + r + голосна - [ ɪə ] - m e re - [mɪə ]- всього лише.
У відкритому складі читається як - [ aɪ ]- l i ne - [laɪn ]- Лінія.
У закритому складі читається як - [ ɪ ] - b i t - [bɪt ]- біт, небагато.
Голосна + r - [ зː ]- s i r - [sɜː ]- Сер.
Голосна + r + приголосна - [ зː ]- th i rd - [θɜːd ]- Третій.
Голосна + r + голосна - [ aɪə ]- h i re - [haɪə ]- брати напрокат.
У відкритому складі читається як - [ əʊ ] - z o ne - [zəʊn ]- Зона, район.
У закритому складі читається як - [ ɒ ] - l o t - [lɒt ]- Багато.
Голосна + r - [ ɔː ] - o r - [ɔː ] - або.
Голосна + r + приголосна - [ ɔː ] - b o rn - [bɔːn ]- Народився.
Голосна + r + голосна - [ ɔː ] - st o ry - [ˈstɔːri ]- Історія.
У відкритому складі читається як - [ jʊː ]- n u de - [njʊːd ]- Голий.
У закритому складі читається як - [ ʌ ] - c u t - [kʌt ]- Поріз.
Голосна + r - [ зː ]- f u r - [fɜː ]- шерсть, шкіра.
Голосна + r + приголосна - [ зː ]- b u rn - [bɜːn ]- горіти.
Голосна + r + голосна - [ jʊə ]- p u re - [pjʊə ]- Чистий.
У відкритому складі читається як - [ aɪ ]- m y - [mar ]- Мій.
У закритому складі читається як - [ ɪ ] - m y th - [mɪθ ]- Міф.
Голосна + r + голосна - [ aɪə ]- t y re - [taɪə ]- Шина.
Поєднання голосних
[iː ]
ee - s ee - [ˈsiː ]- бачити
ea - s ea - [siː ]- море
ie - bel ie ve - [bɪˈliːv ]- вірити
[ɑː ]
a + ss - gr ass - [ɡrɑːs ]- трава
a + st - l ast - [lɑːst ]- Останній
a + sk - t ask - [tɑːsk ]- Завдання
a + sp - gr asp - [ɡrɑːsp ]- схоплювання
a + lm - c alm - [kɑːm ]- спокійний
ea + r - h ear t - [hɑːt ]- серце
[ɔː ]
au - au thor - [ˈɔːθə ] - Автор
aw - s aw - [ˈsɔː ]- пила, пиляти
oo + r - d oor - [dɔː ]- Двері
aught - t aught - [tɔːt ]- вчив
ought - th ought - [θɔːt ]- думав
a + l - w al l - [wɔːl ]- стіна
a + lk - t alk - [ˈtɔːk ]- розмова, розмова
wa + r - war m - [wɔːm ]- теплий
[ɒ ]
wa - wa nt - [wɒnt ]- хотіти
[uː ]
oo - t oo - [tuː ]- теж, занадто
ou - gr ou p - [ɡruːp ]- Група
[juː ]
ew - n ew - [njuː ]- новий
[ʊ ]
oo - b oo k - [bʊk ]- Книга
[зː ]
ea + r - l ear n - [lɜːn ]- Вчити, вивчати
wo + r - wor k - [ˈwɜːk ]- робота
[ʌ ]
o - s o n - [sʌn ]- син
ou - c ou ntry - [ˈkʌntri ]- країна
oo - fl oo d - [flʌd ]- повінь
[eɪ ]
ai - r ai n - [reɪn ]- дощ
ay - d ay - [deɪ ]- День
ey - th ey - [ˈðeɪ ]- вони
eigh - eigh t - [eɪt ]- вісім
[aɪ ]
i + gn - s ign - [saɪn ]- знак
i+ld-ch ild - [tʃaɪld ]- дитина
i+nd-bl ind - [blaɪnd ]- сліпий
igh - n igh t - [naɪt ]- ніч
[ɔɪ ]
oi - oi l - [ɔɪl ]- олія, нафта
oy - t oy - [tɔɪ ]- іграшка
[aʊ ]
ou - ou t - [aʊt ]- з, поза
ow - d ow n - [daʊn ]- вниз
[əʊ ]
oa - c oa t - [ˈkəʊt ]- Пальто
ow - kn ow - [nəʊ ]- знати
o + ll - t oll - [təʊl ]- Втрати
o + ld - c old - [kəʊld]- холод
[ɪə ]
ea + r - n ear - [nɪə ]- біля, біля
ee + r - engin eer - [ɛndʒɪˈnɪə ]- інженер
[eə ]
ai + r - ch Air - [tʃeə ]- Стілець
e + re - th ere - [ðeə ]- там, туди
ea + r - b ear - [beə ]- ведмідь
[ʊə ]
oo + r - p oor - [pʊə ]- бідний
our - t our - [tʊə ]- тур, подорож
Приголосні звуки.
Поєднання приголосних
[k ]- lu ck - [lʌk ]- удача, випадок
[ʃ ] - sh ip - [ʃɪp ]- корабель
[tʃ ] - ch ip - [tʃɪp ]- чіп
[tʃ ]- ca tch - [kætʃ ]- ловити, зловити
[ɵ ] - th ick - [θɪk ]- товстий
[ð ] - th is - [ðɪs ]- цей, ця, це
[f] - ph one - [fəʊn ]- телефон
[kw ] - qu ite - [kwaɪt ]- Досить
[n] - kn ife - [narf ]- ніж
[ƞ ] - thi ng - [θɪŋ ] -
[ƞk ]- si nk - [sɪŋk ]- раковина, слив
wh + o - [h] - wh o - [huː ]- хто
wh + інші голосні - [w ] - wh at - [wɒt ]- що
wr на початку слова перед голосними - [r ] - wr iter - [ˈraɪtə ]- письменник
Згідні звуки, що мають два варіанти читання.
Читається як [ s]перед: e, i, y. ni c e - [nars ]- Гарний, c ity - [ˈsɪti ]- Місто.
І як [ k ]в інших випадках: c ome - [kʌm ]- Приходити, c atch - [kætʃ ]- ловити.
Читається як [ ʤ ] перед: e, i, y. lar g e - [lɑːdʒ ]- Великий, en g ine - [ˈendʒɪn ]- Двигун.
Винятки: g et - [ɡet ]- отримувати, be g in - [bɪˈɡɪn ]- починати, g ive - [ɡɪv ]- давати.
І як [ g]в інших випадках: g ood - [ɡʊd ]- добрий, приємний, g o - [ɡəʊ ] - Іти, їхати.
Типи читання
Додатковий матеріал, що частково дублює попередній. Взято з іншого джерела і наведено для глибшого розуміння цієї теми.
У таблицях зазначено як правильно вимовляти дифтонги, голосні та приголосні звуки Англійської мови. Звук переданий літерою або буквосполученням позначений за допомогою транскрипційних знаків, а вимова англійських звуків зазначена російськими літерами слід розуміти як підказку до транскрипції, а не як точну вимову англійських звуків.
Фонетичні символи | Зразковий російський звук | ||||
---|---|---|---|---|---|
Слово | Транскрипція | ||||
Таблиця. Типи читання англійською мовою. Голосні звуки. | |||||
I,Y | ɪ | і Короткий, відкритий і | i t воно | ɪt | (іт) |
si x шість | sɪks | (Сікс) | |||
empty порожній | ˈɛm(p)ti | (Емпті) | |||
E | e | е Як «е» у слові «цей» | e mpty порожній | ˈɛm(p)ti | (Емпті) |
te n десять | ten | (Тен) | |||
A | æ | е Відкритий звук «е» (між «е» та «а») | a nt мураха | ænt | (ент) |
ma p карта | mæp | (Меп) | |||
O | ɒ | о Короткий звук «про» | ho t гарячий | hɒt | (Хоч) |
o range апельсин | ˈɒrɪn(d)ʒ | (Оринч) | |||
U | ʌ | а Короткий звук «а» | u nder під | ˈʌndə | (Анде) |
su n сонце | sʌn | (сан) | |||
U, OO | u | у короткий «у» губи округлені | pu t класти | ˈput | (пут) |
boo k книга | buk | (бук) | |||
A, E, ER | ə | е Короткий звук «е» (між «е» та «а») | a bout о, про, про | əˈbaʊt | (ебаут) |
sile nce тиша | ˈsʌɪləns | (Сайленс) | |||
lawyer адвокат | ˈlɔːjə | (Л о йе) | |||
EE, EA | i: | і Довгий звук «і» | ea sy легко | ˈiːzi | (і:зі) |
Quee n королева | kwiːn | (Куї:н) | |||
see бачити | ˈsiː | (Сі: ) | |||
A, AR | ɑ: | а Довгий та глибокий звук «а» | ha lf половина | hɑːf | (ха:ф) |
car легковий автомобіль | kɑː | (ка: ) | |||
OO | u: | у Довгий звук «у» без заокруглення губ | foo d їжа | fuːd | (фу:д) |
too теж, занадто | tuː | (ту: ) | |||
ER, IR | з: | е Нагадує звук «е» у слові «буряк» | bir d птах | bзːd | (Бе:д) |
OR, AW | ɔ: | о Довгий звук «про» | or або | ɔː | (про: ) |
for m форма | ˈfɔːm | (фо:м) | |||
право | lɔː | (ло:) |
Англійські літери та буквосполучення | Фонетичні символи | Зразковий російський звук | Приклади вимови Англійських звуків | ||
---|---|---|---|---|---|
Слово | Транскрипція | Вимова російськими літерами | |||
Таблиця. Типи читання англійською мовою. Приголосні звуки. | |||||
P | p | п | p en ручка | pen | (Пін) |
pap er папір | ˈpeɪpə | (п e´йпа) | |||
cup чашка | kʌp | (кап) | |||
B | b | б | b oy хлопчик | ˌbɔɪ | (Бій) |
tab le стіл | ˈteɪb(ə)l | (Т е´ йбл) | |||
pub пивна | pʌb | (паб) | |||
T | t | т Звук «Т» але язик не в зубів, а в ясен. | t en десять | ten | (Тен) |
sixt een шістнадцять | ˌsɪkˈsti:n | (Сикстин) | |||
eight вісім | eɪt | (Ейт) | |||
D | d | д | d og собака | dɒɡ | (дог) |
ladd er сходи | ˈladə | (Л а´та) | |||
bed ліжко | bed | (бід) | |||
C, K, CK | k | до | c at кішка | kæt | (Кет) |
tick et квиток | ˈtɪkɪt | (Т і кіт) | |||
cak e тістечко | keɪk | (Кейк) | |||
G | g | г | g irl дівчинка | ɡɜ:l | (Гол) |
tig er тигр | ˈtʌɪɡə | (Т а´йга) | |||
big великий | bɪɡ | (біг) | |||
CH, TCH | ʧ | год | ch air стілець | tʃɛ | (ч e´) |
watch ing спостерігаючий | ˈwɒtʃɪŋ | (у о чин) | |||
match матч | matʃ | (матч) | |||
J, G, DGE | ʤ | дж | j ump стрибати | dʒʌmp | (Джамп) |
log ic логіка | ˈlɒdʒɪk | (Л о'джик) | |||
fridg e холодильник | frɪdʒ | (Фрідж) | |||
F, PH | f | ф | ph oto фотографія | ˈfəʊtəʊ | (ф о'утау) |
coff ee кава | ˈkɒfi | (до о´фі) | |||
cliff скеля | klɪf | (клів) | |||
V | v | в | v iew вигляд | vju: | (Ф'ю) |
lov er коханий | ˈlʌvə | (Л а´ва) | |||
fiv e п'ять | faɪv | (файв) | |||
TH | θ | з Як звук «с» та язик між зубами | th in тонкий | θɪn | (син) |
Cath erine Кетрін | ˈkæθrɪn | (до е´срін) | |||
month місяць | mʌnθ | (монс) | |||
TH | ð | з Як звук «з» та язик між зубами | th is зто | ðɪs | (зис) |
moth er мати | ˈmʌðə | (м а´ зе) | |||
breath e дихати | bri:ð | (бри:з) | |||
S, C | s | з | s ix шість | sɪks | (Сикс) |
parc el посилка | ˈpɑ:s(ə)l | (п а´ сл) | |||
class клас | klɑ:s | (Кла:с) | |||
S, Z | z | з | z oo зоопарк | zu: | (Зу) |
laz y лінивий | ˈleɪzi | (Л е´зі) | |||
dogs собаки | dɒɡz | (Догз) | |||
SH | ʃ | ш | sh e вона | ʃi | (ши) |
fish ing риболовля | ˈfɪʃɪŋ | (ф і шин) | |||
wash мити | wɒʃ | (фош) | |||
S | ʒ | ж | vis ion зір | ˈvɪʒ(ə)n | (у і´жен) |
beig e бежевий | beɪʒ | (Беїж) | |||
H | h | х Короткий видих - "х" | h ave мати | hæv | (хев) |
M | m | м | m e мене, мені | mi: | (Ми: ) |
farm er фермер | ˈfɑ:mə | (ф а´ма) | |||
hom e будинок | həʊm | (хоум) | |||
N | n | н | n ame ім'я | ˈneɪm | (Н e´ їм) |
runn er бігун | ˈrʌnə | (р а´на) | |||
son син | sʌn | (сан) | |||
NG | ƞ | н Носовий звук "н" за допомогою задньої частини мови | sing er співак | ˈsɪŋə | (з і´ ня) |
boxing бокс | ˈbɒksɪŋ | (б о´ксин) | |||
L | l | л | l ike подобається | ˈlaɪk | (Л а´йк) |
ball et балет | ˈbaleɪ | (б а´ лей) | |||
football футбол | ˈfʊtbɔ:l | (ф у´ тбо:л) | |||
R | r | р "р" - без вібрації | r ed червоний | red | (ред.) |
lorr y вантажівка | ˈlɒri | (Л о´рі) | |||
Y | j | й | y ou ви | ju | (ю) |
lawy er адвокат | ˈlɔ:jə | (Л о йе) | |||
W | w | у звук схожий на «у» губи витягуються і округляються | w in перемагати | wɪn | (вин) |
flow er квітка | ˈflaʊə | (Вл а´уа) |
Англійські літери та буквосполучення | Фонетичні символи | Зразковий російський звук | Приклади вимови Англійських звуків | ||
---|---|---|---|---|---|
Слово | Транскрипція | Вимова російськими літерами | |||
Таблиця. Типи читання англійською мовою. Дифтонги. | |||||
A, AY, AI | eɪ | гей | ai m мета | erm | (Ейм) |
say говорити | ˈseɪ | (з е´ й) | |||
I, UY, Y | ai | ай | I я | ai | (ай) |
buy купувати | baɪ | (Бай) | |||
OY, OI | ɔɪ | ой | oi l нафта | ɔɪl | (ойл) |
toy іграшка | tɔɪ | (Той) | |||
O, OW | əu | оу | ow n власний | əʊn | (оун) |
ho me будинок | həʊm | (хоум) | |||
low низький | ləʊ | (лоу) | |||
OW, OU | au | ау | out назовні | ˈaʊt | (аут) |
корова корова | kaʊ | (кау) | |||
EA, EAR, ERE | ɪə | іе «і» + між «е» та «а» | ear вухо | ɪə | (іе) |
bear d борода | bɪəd | (біед) | |||
here тут | hɪə | (хіе) | |||
AIR, ARE | eə | еа «е» + між «е» та «а» | care турбота | keə | (Кее ) |
hair волосся | heə | (Хее ´ ) | |||
URE, OUR | uə | уе «у» + між «е» та «а» | tour подорож | tʊə | (Туе) |
insure страхувати | ɪnˈʃuə | (іншуе ´ ) |
Вітаю, мої любі.
Дуже часто батьки хочуть, щоб їхні діти якнайшвидше освоїли англійську мову. А навичка читання у цій справі займає далеко не останнє місце. Але якщо в російській мові на якомусь інтуїтивному рівні зрозуміло, що потрібно робити, то англійська мова - це вже проблема. Ось і звертаються до мене матусі за порадою, як навчити дитину читати англійською.
І сьогодні я вирішила відповісти на всі ваші запитання: як це робити в домашніх умовах, як це зробити швидко і правильно, і на які вправи варто звернути увагу в першу чергу.
Найважливіше перед початком
Щоб навчити свого малюка читання з нуля, потрібно вивчити як мінімум кілька слів іншою мовою. Повірте, якщо ви одразу ж сядете вчитися читати, то отримаєте лише крики, істерики та дику огиду до вивчення мови у подальшому.
Поки ви ще зовсім маленькі і не пішли в 1 клас, просто вивчайте нові слова, запам'ятовуйте їх на слух, привчайте дитину до звучання англійських слів. Важливо, щоб він розумів, що означає слово, яке вимовляє.
Більшість закладів освіти включають іноземну мову у свою програму лише коли школярі переходять у 3 клас. Але вашому малюку не складе ніяких складнощів починати вивчати основи відразу після переходу до 2 класу.
До цього моменту його вже навчать, як правильно читати його рідною мовою, він розумітиме, що літери утворюються певні звуки і складаються в слова. Повірте мені, у цьому випадку навчання піде набагато швидше. До речі, якщо ваша дитина вже школяр — раджу вам.
З чого почати!
Якщо говорити про те, як правильно навчити дитину читати англійською мовою, то найвірнішою відповіддю буде. Робити це потрібно найцікавішими для дитини способами: вивчати його за допомогою пісеньок, іграшкових кубиків або магнітів, карток і розмальовок - загалом, всього, до чого дістанеться ваша фантазія.
Але пам'ятайте, що літери та звуки – це різні речі, особливо в англійській мові. Тому при навчанні приділіть цьому особливу увагу. До речі, цей момент ваша дитина швидко засвоїть, якщо минеться ось такий курс від LinguaLeo - нам з Міланою він дуже сподобався, тому я його рекомендую - а ще його можна спробувати "на смак"!))
Все більш популярним серед батьків та вчителів стає спосіб навчання дитини читанню, який називається Phonics(Фонікс). Суть його полягає в тому, що ваші діти не вчать букви окремо від слів. Вони вчать ЗВУК, який у більшості випадків формує ця літера. Тобто букву «s» вони запам'ятовують не як «ес», а як «с». Це як у російській мові: ми називаємо букву "ем", але вимовляємо "Машина".
Пам'ятайте, мої дорогі, що всі дітки різні і запам'ятовують інформацію іноді дуже довго, тому не варто квапити свого малюка, і тим більше переходити до вивчення чогось нового, поки ви не засвоїли попередній матеріал на всі 100!
Якщо ви хочете, щоб ваша дитина розвивала своє мислення супер швидкими темпами, потрібно займатися моторикою. Давно відомо, що будь-яка діяльність, пов'язана з ручною роботою, матиме велике значення для розумових перемог ваших дітей!
Зараз на ринку постійно з'являються нові іграшки, багато з яких - чистої води дрібнички! Особисто я – лише за корисні ігри! Тому наполегливо раджу вам ось таку річ для свого майбутнього вундеркінда. Вона повністю сподобається не тільки вашому чаду, але і вам. Проводьте час із користю!
Наступний після алфавіту етап – читання складів. Розкажіть дитині, як голосні з'єднуються з приголосними, як вони дружать. І лише потім переходьте вже до останньої стадії – слів.
Транскрипція – основа основ
Один з найважливіших моментів щодо мови як у школі, і вдома - це правильна транскрипція.
Транскрипція – це графічне відображення вимови(Їй я присвятила, де розібрала всі значки, дала вправи з відповідями та поділилася секретами запам'ятовування знаків англійської транскрипції ) .
Спочатку, здається, що читати транскрипцію просто нереально, адже там якісь незрозумілі «гачки та значки». Але запевняю вас, все набагато простіше. Нижче покажу вам у докладному вигляді, як читаються всі звуки англійської мови. Якщо ви вже знаєте, як звучить англійська абетка, тоді вам буде цікаво подивитися, як позначаються вже знайомі вам літери в транскрипції.
Але крім звуків, які ми знаємо завдяки алфавіту, в англійській мові також є звуки, які не показані в алфавітних літерах, але створюються за певних комбінацій. Давайте подивимося на їхню транскрипцію і озвучення в російській мові ().
Нетрадиційний спосіб
Існує ще один спосіб вивчати дітей читання. Він практикується як під час навчання рідної мови, і іноземної. Цей спосіб полягає в тому, щоб починати навчання не від частин до цілого, а навпаки, від цілого до частин, тобто від слів до літер. Цим способом я б порекомендувала користуватися саме з раннього дитинства — років з 3. На ви знайдете ходові англійські слова для дітей (озвучені), які за бажання можна роздрукувати та використовувати у вигляді карток — так дитина швидко запам'ятає не лише їхній переклад, а й правильний спосіб читання.
Даний метод ґрунтується на здатності дитини асоціювати написане слово та чутне при цьому поєднання звуків. А враховуючи той факт, що зазвичай дитяча пам'ять у рази краща за нашу, дорослу (якщо є момент інтересу, звичайно!), то такий метод може приносити набагато швидші результати, ніж традиційний. Про нього я обов'язково розповім детальніше, але в окремій статті. Підпишіться на мій блог, щоби не пропустити.
Також можу порекомендувати вам книгу « Вчися читати англійською» (Чудовий автор Євгена Карлова) - в ній здорово поєднуються користь і інтерес. Кожен з батьків зможе навчити свою дитину читати англійські слова, оскільки матеріал подається в дуже доступній формі.
Ще одна гідна книга — Як навчитися читати англійською (M. Кауфман) . Що дуже примітно, паралельно із навчанням читання відбувається знайомство з англомовною культурою. Це пробуджує інтерес та цікавість дитини до мови... А інтерес, як ви знаєте, вже 50% успіху! Якщо не більше...
Практика, практика та ще раз практика.
Ох, як я люблю практичні частини. Ось і сьогодні я приготувала вам деякі вправи зі словами, які допоможуть вашій дитині швидше освоїти це нелегке заняття - читання англійською мовою. Суть вправи у групуванні слів по звукам. Дитина, читаючи певну групу слів, запам'ятовуватиме комбінації літер, які він бачить. Таким чином, у його голові сформується чітке поняття, як читається те чи інше слово. Звичайно, винятків в англійській... ставок ставки, і за всіма ними не наздогнати. Тому чим більше ваша дитина читатиме, тим швидше освоїть правильне читання.
say, may, lay, stay, way, pay, play
mate, fate, rate, late, gate
game, came, make, Kate
sun, fun, run, gun, cut, but, nut
twice, ice, rice, mice, lice
sit, pit, fit
fine, nine, mine, shine, line
not, spot, lot
gone, done
fork, cork
cope, smoke, rose, nose
here, mere, fear, tear
pure, cure, lure
mare, bare, dare, care
shy, sky, my, by, buy
А якщо у вас ще залишилися питання - а я впевнена, що якщо їх і немає на даний момент, то вони обов'язково ще з'являться - тоді ласкаво просимо в коментарі. Я буду рада пояснити вам все незрозуміле, розвіяти всі сумніви та допомогти ще краще зрозуміти, як швидко.
Не забудьте передплатити смачні порції англійської!
Будьте першими за новими знаннями.
А сьогодні все.
Бувай!
Якщо ви не вмієте читати англійською, то не варто впадати у відчай. У тих же США майже 14% населення, тобто 32 мільйони людей, не вміють читати! Понад те, 21% населення читає лише на рівні п'ятикласника. Адже навчитися читати англійською ніколи не пізно! Прочитайте цю статтю, і ви зрозумієте, на що потрібно звернути увагу.
Кроки
Відточуємо основи
- Співайте. Прозвучить безглуздо, але багатьом саме пісні допомагають. Мелодія дозволяє запам'ятати літери з мінімальними зусиллями, показує весь алфавіт та зв'язок між літерами.
- Слухати пісню можна онлайн або завантаживши її на програвач.
- Відчуйте. Якщо ви більше практик, то зробіть літери з наждака, потім подивіться на них, потім закрийте очі і проведіть пальцями по літері. Після цього назвіть літеру та позначається їй звук. Потім приберіть палець з паперу і намалюйте літеру в повітрі.
- Рухайте. Візьміть магнітики у формі літер алфавіту та рухайте, рухайте їх, формуючи з них, згодом, слова.
- Ходіть. Якщо в кімнаті, візьміть покриття для підлоги з літерами англійського алфавіту. Вимовляйте букву – наступайте на відповідний квадратик. Попросіть когось називати літери, а самі наступайте на відповідні квадрати. Нехай ваше тіло бере участь у процесі вивчення алфавіту!
-
Розрізняйте голосні та приголосні.Голосні англійської позначаються буквами a, e, o, u і i, інші букви позначають приголосні звуки.
- Голосні розкривають ваш рот при проголошенні, згодні ж - навпаки, закриваються. Голосні вимовляються без зайвих звуків, тоді як згодні - разом із іншими звуками.
-
Використовуйте фонетичний метод навчання для читання.За допомогою цього методу ви зможете краще зрозуміти зв'язок між літерами та звуками. Наприклад, коли ви вчите, коли літера "С" звучить як "sa", а коли - як "ka", або коли помічаєте, що склад "-tion" читається як "shun", ви використовуєте саме фонетичний метод.
- Виберіть зручний для себе спосіб їх двох класичних. Перший – т.зв. "побачив-скажи", коли ви вчитеся читати слова цілком, або т.зв. "Складовий підхід", при якому ви спочатку вчитеся вимовляти окремі склади та їх комбінації, а потім - слова.
- Фонетичний метод тому й фонетичний, що вимагає прислухатися до звучання складів та слів. Для цього вам знадобиться онлайн-програма, DVD-диск або людина, готова допомогти вам вивчити вимову різних комбінацій звуків.
-
Вивчіть знаки пунктуації.Дуже важливо знати, що ж означають усі дрібні закорючки та крапки, бо вони несуть у собі багато важливої для правильного розуміння пропозиції інформації.
"Атакуйте" слова.Така тактика допоможе вам дізнатися значення та особливості вимови невідомого слова, розбираючи його на частини і послідовно аналізуючи.
- Шукайте візуальні підказки. Перевірте, чи немає на сторінці фото, ілюстрацій чи чогось у цьому дусі. Подивіться, що там зображено і як це може перетинатися із змістом у реченні.
- Озвучте слово. Повільно, чітко промовте слово. Потім повторіть самі звуки, що складають слово, окремо і чітко, починаючи з першого.
- Розділіть слово. Подивіться на слово і подумайте, чи немає в ньому звуків, префіксів, суфіксів, закінчень та основ, які ви знаєте. Кожен такий шматочок прочитайте, потім спробуйте скласти слово цілком і прочитайте його.
- Наприклад, ви знаєте, що префікс “pre” означає “до, заздалегідь, перед”, а основа “view” - це дивитися. Що ж означає слово “preview”? Якщо розбити його на відомі вам частини, значення можна навіть вгадати - це "попередній перегляд".
- Шукайте зв'язку. Подумайте, чи невідомі вам слова схожі на ті, які ви вже знаєте. Подумайте, може, це форма невідомого слова, чи чогось частина?
- Як варіант, спробуйте використовувати в реченні знайоме вам слово і проаналізувати, чи не втрачається сенс. Можливо, виявиться, що значення двох слів є досить близькими один до одного, щоб зрозуміти зв'язок між ними.
-
Перечитуйте.Чи прочитали пропозицію? А давайте ще раз його ж. Невідомі вам слова замінюйте тими, які знаєте, та аналізуйте, чи не з'являється сенс у реченні.
Використовуйте свої знання фону.Враховуйте те, що ви вже знаєте про тему книги, абзацу чи речення, і використовуйте це знання для того, щоб зрозуміти що то за слово.
Робіть припущення.Дивіться на зображення, зміст, заголовки розділів, карти, діаграми та інші частини книги. Потім, виходячи з побаченого, напишіть, що ви думаєте про книгу в цілому, що в ній може бути написано і т.д. Потім почніть читання і подивіться, чи підтвердяться ваші припущення.
Задавайте питання.Прочитавши назву книги, заголовки, переглянувши зображення і т.д., запишіть питання, що з'явилися у вас щодо всього цього. Спробуйте самостійно відповісти на ці запитання, поки читатимете книгу, і записуйте відповіді. Якщо деякі питання залишилися без відповідей – що ж, доведеться пошукати тих, хто зможе на них відповісти!
Візуалізуйте.Уявіть, ніби ви не читаєте книгу, а дивіться фільм. Ретельно, у всіх подробицях уявіть собі головних героїв, сеттинг і спробуйте уявити, як розгортатиметься розповідь у просторі-часі. Не зайвим буде робити начерки всього цього.
Вибудовуйте зв'язки.Подумайте, чи можете ви провести паралелі з прочитаним із вашого власного досвіду? Може, хтось із героїв книги нагадує когось із ваших знайомих? Чи ви стикалися з подібними ситуаціями? Чи, може, книга вам нагадує якийсь фільм? Запишіть усі такі зв'язки та перетини, які прийдуть вам на думку – з їх допомогою буде простіше зрозуміти книгу.
Почніть з алфавіту.Алфавіт - початок всіх початок, і 26 його букв ви зустрінете у всіх словах. Вивчити алфавіт можна у різний спосіб, вибирайте той, що вам до душі.
Більшість батьків хочуть, щоб їхні діти розпочали навчання іноземним мовам якомога раніше. Навчити їх читати, розуміти, розмовляти. І це правильно, хоча має на увазі велике навантаження на чадо. І сьогодні ми розповімо як навчити дитину читати англійською. Приступати до занять можна починаючи з трьох років, а ідеальним віком для читання англійською вважається п'ять років. Щоб цей процес проходив з максимальною ефективністю та безболісно для дітей, батькам слід дотримуватись певних рекомендацій.
Спочатку потрібно встановити чітку послідовність навчання. Кожен урок має бути поділений окремі частини, загальна тривалість всього заняття вбирається у однієї години. Подача матеріалу здійснюється у доступній дитячому розумінню формі. Для дошкільнят, які тільки починають знайомство з англійською мовою, підійдуть яскраві картинки. Велика кількість практики – ключ до успіху.
Як навчити дитину читати англійською: загальні принципи
Перше, слід розпочати з освоєння алфавіту. Кожна літера вивчається окремо. Батько вимовляє її, а потім малюк повторює за ним. Вже з другого заняття варто доповнити програму повторенням вивчених літер, щоб закріпити матеріал.
Англійська для дітей повинна враховувати певні особливості мови:
- Деякі літери читаються по-різному з урахуванням їх розташування в слові: G може вимовлятися як "дж" або "г", C як "с" або "к", S як "с" або "з" тощо.
- У цьому окремі літери англійського алфавіту мають зовнішню схожість із російськими (Н, Х, У, Р та інших.). Потрібно не заплутатися, адже читаємо ми ці звуки по-різному, наприклад, «a» англійська та російська хоч і пишуться абсолютно однаково, але вимовляються інакше – як «а» в російській мові і як «ей» в англійській.
- Комбінації двох букв можуть давати зовсім інший звук, наприклад the, sh і т.д.
Невідповідність вимови багатьох слів їх написання викликає у дітей труднощі. Психологічно перебудуватися чаду, який лише недавно освоїв російський алфавіт, досить важко.
Особливої ваги набуває правильна транскрипція, під якою розуміється графічне відображення вимови букв. Це виглядає складним лише на перший погляд, насправді все набагато простіше. Нижче наведено таблицю вимови голосних в англійській мові:
Окремо варто зупинитися на поєднанні голосних звуків, які вимовляються по-іншому:
Кожна голосна літера в англійській мові читається або як в алфавіті або іншим чином. Відповідно до алфавіту зазвичай читаються літери «a, e, i, o, u» у тих словах, закінченням яких є буква «у» або у складі яких більше одного стилю. У коротких словах з одного слова, закінченням яких є приголосна, слід читати зазначені літери по-іншому. Це правило дитині потрібно обов'язково засвоїти. Аналогічно ситуація і з буквою «y». Проте логіка тут інша: у коротких словах вона читається як у алфавіті, якщо є закінченням, у довгих словах — інакше. Необхідно регулярно перечитувати з крихіткою приклади слів, щоб вони краще відклалися в пам'яті.
Освоївши окремі літери, можна переходити до читання слів англійською. Ефективно діє вправа, що передбачає угруповання слів по звукам. У ході їх читання дитина запам'ятовує буквені поєднання, тим самим у її голові відбувається формування чіткого розуміння, як слід читати конкретне слово. Наприклад:
- Lay, may, say, stay, play, pay, way
- Game, came, make, Kate
- Sun, gun, fun, nut, cut, but
- Sky, shy, by, my, buy
Заняття з англійської з дітьми молодшого віку повинні починатися з читання найлегших слів, що складаються з одного слова: dog – собака, box – коробка тощо. Поступово можна переходити до складніших слів. Принцип «від простого до складного» є основним під час навчання.
Вчимося читати в ігровій формі – подібний варіант для маленьких дітей є оптимальним. Можна скористатися варіантом гри з картками чи кубиками. На них нанесені яскраві малюнки - зображення одного предмета: книги, столи, чашки та ін. Подібна форма навчання дозволяє об'єднати в голові написання конкретного слова, його вимову та візуалізацію.
Далі можна переходити до цілих фраз. Пропозиції мають бути доступні для розуміння чада завдяки словам, вивченим ним на підготовчій стадії. Разом про те слід приділити увагу поповнення словникового запасу малюка. Для вирішення завдання чудово підійдуть прості фрази, що наповнюються різною лексикою:
- I can see a …cow, 3 pens, boy
- I can … jump, run, swim
Щоб полегшити читання речень, можна скористатися картинками з окремими словами.
Наступний етап – читання простих текстів англійською. Вони повинні складатися із вже вивчених дитиною фраз. Деякі приклади текстів:
- Meg is a cat. Meg є невеликим. Meg is black and white. Meg can run and jump.
- Мег – кішка. Мег маленька. Мег чорно-білий. Мег може бігати та стрибати.
Відмінно підійдуть для того, щоб навчити дітей читати, невеликі віршики. У міру заповнення словникового запасу складнішими словами можна переходити до читання текстів більшої насиченості. Заняття в ігровій формі дозволять дітям навчитися правильно читати та отримати від цього процесу максимум задоволення. Не забувайте хвалити дитину за кожне досягнення.
У пріоритеті не швидкість читання, а розуміння матеріалу. Потрібно не змушувати малюка зубрити, а просити читати англійською з перекладом прочитаних слів. На даному етапі нададуть користь аудіозаписи, які навчать дитину правильної вимови. Дитині необхідно навчитися вміння перекласти текст. У разі нерозуміння сенсу прочитаного потрібно розібрати пропозиції на окремі слова та перекладати їх. Головне – правильне вимова, постановці якого слід приділити пильну увагу від початку процесу навчання.
Описані поради, як навчити дитину читати англійською, матимуть безперечну користь у цій нелегкій справі. Головне під час навчання – безмежне терпіння батьків. Не варто поспішати малюка: повільно, але правильно ви прийдете до бажаного результату. Більше практики – і все вийде.