Пеппі довга панчоха 1 сезон короткий зміст. Пеппі довга панчоха

Пеппі довга панчоха. Пеппі Довга панчоха сідає на корабель. Пеппі Довга Панчоха в південному морі.Трилогія (заверш. в 1948)

Пеппі Довга панчоха - одна з найфантастичніших героїнь Астрід Ліндгрен. Вона робить усе, що хоче. Спить з ногами на подушці і з головою під ковдрою, повертаючись додому, задкує всю дорогу задом, бо їй не хочеться розвертатися і йти прямо. Але найдивовижніше в ній те, що вона неймовірно сильна і моторна, хоча їй лише дев'ять років. Вона носить на руках власного коня, який живе в її будинку на веранді, перемагає знаменитого циркового силача, розкидає убік цілу компанію хуліганів, які напали на маленьку дівчинку, спритно виставляє з власного будинку цілий загін поліцейських, які прибули до неї, щоб насильно забрати її. дитячий будинок і блискавично закидає на шафу двох громив злодіїв, які вирішили її пограбувати. Однак у розправах П. Д. немає ні злості, ні жорстокості. Вона надзвичайно великодушна зі своїми поваленими ворогами. Осоромлених поліцейських вона пригощає щойно випеченими булочками.

А збентежених злодіїв, які відпрацьовують своє вторгнення в чужий будинок тим, що вони всю ніч танцюють з П. Д. твістом, вона великодушно нагороджує золотими монетами, цього разу чесно заробленими ними, і привітно пригощає хлібом, сиром, шинкою, холодною телятиною та молоком. . Причому П. Д. не тільки надзвичайно сильна, вона ще й неймовірно багата і могутня, адже її мама - ангел на небі, а тато - негритянський король. Сама ж П. Д. живе разом з конем і мавпочкою, паном Нільс-соном, у старому напіврозваленому будинку, де вона влаштовує воістину королівські бенкети, розкочуючи качалкою тісто прямо на підлозі. П. Д. нічого не варто купити для всіх дітей у місті "сто кіло льодяників" і цілий магазин іграшок. По суті, П. Д. не що інше, як мрія дитини про силу і шляхетність, багатство і щедрість, могутність і самовідданість. Але дорослі П. Д. чомусь не розуміють. Міський аптекар просто лютує, коли П. Д. запитує його, що потрібно робити, коли болить живіт: жувати гарячу ганчірку або лити на себе холодну воду.

А мама Томмі та Аніки каже, що П. Д. не вміє поводитися, коли та в гостях одна заковтує цілком вершковий торт. Але найдивовижніше в П. Д. - це її яскрава і буйна фантазія/яка проявляється і в тих іграх, які вона вигадує, і в тих дивовижних історіях про різні країни, де вона побувала разом з татом, капітаном далекого плавання, які вона тепер розповідає своїм друзям.

Список літератури

Для підготовки даної роботи були використані матеріали із сайту http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl

І віку їхніх героїв мають велике психологічне значення для дітей різного віку, хлопчиків і дівчаток, оскільки полегшують зміну ідентифікацій залежно від проблем, що хвилюють дитину. Особливе місце у скандинавській літературній казці посідає творчість письменниці Туве Янсон. Творчість Т.Янссон, її казки порівнюють із казками самого Андерсена та з творами Астрід Ліндгрен. У...

Російської освіти, вдосконалення змісту загальної освіти. При розгляді мети освіти та структурні елементи змісту загальної освіти на основі вивчення досвіду реалізації регіонального компонента з літератури у позакласній роботі ми можемо стверджувати, що дійсно якщо в процесі навчання школярів педагог реалізує регіональний компонент з літератури, то це...

І Фінляндією. Франція з її розкішними природними умовами, зародилася багато століть тому. Вона одна із найстаріших націй, яка розвивалася та набирала свої оберти. Вона багата на культурну спадщину в багатьох областях. І, звичайно ж, Швеція є домом для найшанованішої нагороди, Нобелівської премії. 4. Оформлення житла (історичний стиль) Швеція - це туманне море з безліччю...

Ломоносова «Я знак безсмертя собі спорудив...», «Пам'ятником» Державіна. Домашнє завдання: читання роману Пушкіна "Капітанська дочка" (глави 1-5). Конспекти методистів. Література у школі, № 3, 1995. Н. Н. КОРОЛЬ, М. А. ХРИСТЕНКО Пророче слово Андрія Платонова. Розуміння стилю. XI клас Навчити учнів читати твори А. ...

Пеппі - маленька руда веснянка дівчинка, яка живе одна на віллі «Куриця» у невеликому шведському містечку разом зі своїми тваринами: мавпою Паном Нільсоном та конем. Пеппі - дочка капітана Ефраїма Довгапанчоха, яка згодом стала вождем чорношкірого племені. Від свого батька Пеппі успадкувала фантастичну фізичну силу, а також валізу із золотом, що дозволяє їй безбідно існувати. Мама Пеппі померла, коли та була ще немовлям. Пеппі впевнена, що вона стала ангелом і дивиться на неї з неба («Моя мама – ангел, а тато – негритянський король. Не у кожної дитини такі знатні батьки»).

Пеппі «переймає», а швидше, вигадує різноманітні звичаї різних країн і частин світу: при ходьбі задкувати назад, ходити вулицями вниз головою, «бо ногам жарко, коли ходиш вулканом, а руки можна взути у рукавиці».

Найкращі друзі Пеппі - Томмі та Аніка Сетергрен, діти простих шведських обивателів. У компанії Пеппі вони часто потрапляють у неприємності та смішні переробки, а іноді – у справжні пригоди. Спроби друзів чи дорослих вплинути на безладну Пеппі ні до чого не приводять: вона не ходить до школи, неписьменна, фамільярна і весь час складає небилиці. Тим не менш, у Пеппі добре серце і гарне почуття гумору.

Пеппі Довгапанчоха незалежна і робить все, що хоче. Наприклад, спить з ногами на подушці і з головою під ковдрою, носить різнокольорові панчохи, повертаючись додому, задкує, тому що їй не хочеться розвертатися, розкочує тісто прямо на підлозі і тримає коня на веранді.

Вона неймовірно сильна і моторна, хоча їй лише дев'ять років. Вона носить на руках власного коня, перемагає знаменитого циркового силача, розкидає в сторони цілу компанію хуліганів, обламує роги лютому бику, спритно виставляє з власного будинку двох поліцейських, які прибули до неї, щоб насильно забрати її в дитячий будинок, і блискавично громив злодіїв, які вирішили її пограбувати. Однак у розправах Пеппі немає жорстокості. Вона надзвичайно великодушна до своїх повалених ворогів. Осоромлених поліцейських вона пригощає свіжоспеченими пряниками у формі сердець. А збентежених злодіїв, які відпрацювали своє вторгнення в чужий будинок тим, що вони всю ніч танцювали з Пеппі твіст, вона великодушно нагороджує золотими монетами, які цього разу чесно заробили.

Пеппі не тільки надзвичайно сильна, вона ще й неймовірно багата. Їй нічого не варто купити для всіх дітей у місті «сто кіло льодяників» і цілий магазин іграшок, але сама вона живе в старому напіврозваленому будинку, носить єдину сукню, зшиту з різнокольорових клаптів, і єдину пару туфель, куплених їй батьком «на виріст» .

Але найдивовижніше в Пеппі - це її яскрава і буйна фантазія, яка проявляється і в іграх, які вона вигадує, і в дивовижних історіях про різні країни, де вона побувала разом з татом-капітаном, і в нескінченних розіграшах, жертвами яких стають недотепи. дорослі. Будь-яке своє оповідання Пеппі доводить до абсурду: шкідлива служниця кусає гостей за ноги, довговухий китаєць ховається під вухами під час дощу, а примхлива дитина відмовляється їсти з травня по жовтень. Пеппі дуже засмучується, якщо хтось каже, що вона бреше, адже брехати погано, просто вона іноді забуває про це.

Пеппі - мрія дитини про силу і шляхетність, багатство і щедрість, свободу і самовідданість. Але дорослі Пеппі чомусь не розуміють. І аптекар, і шкільна вчителька, і директор цирку, і навіть мама Томмі та Аніки злиться на неї, повчають, виховують. Мабуть, тому найбільше у світі Пеппі не хоче дорослішати:

«Дорослим ніколи не буває весело. У них вічно безліч нудної роботи, безглузді сукні та кумінальні податки. І ще вони напхані забобонами і всякою нісенітницею. Вони думають, що стоїть жахливе нещастя, якщо сунути в рот ніж під час їжі, і таке інше».

Але «хто сказав, що треба стати дорослим?» Ніхто не може змусити Пеппі робити те, чого вона не хоче!

Книги про Пеппі Довгапанчоха виконані оптимізму і незмінної віри в найкраще.

Пеппі Довгапанчоха - або Пеппі Довгапанчоха - виповнилося 70 років. Кількість її втілень величезна: фільми, мюзикли, спектаклі, телесеріали, комікси та книжки-розмальовки. У будь-якому дитячому магазині Скандинавії є ляльки Пеппі, мордочка з двома рудими кісками посміхається на чоботях, футболках та формах для печива. За 70 років Пеппі наділяли різними характеристиками і аналізували по-різному.

На головній сторінці державного сайту Швеції серед головних цінностей сучасного суспільства — топ 10 шведських супервумен. Серед супергероїнь нашого часу — оскароносна Алісія Вікандер (переможниця у номінації роль другого плану, фільм «Дівчина з Данії»), творець Uber таксі Бабба Каналес, 14-річна фешн-блогер Ліза Джонсон, журналіст, експерт у справах біженців Суад Алі та кронпринце . Сильні успішні жінки це особливий предмет гордості шведського суспільства, фірмовий національний продукт.

Поруч із сьогоднішніми героїнями у розділі «культура» своє почесне місце посідає літературний персонаж — Пеппі Довга Панчоха, героїня Астрід Лідгрен. Пеппі позначена як рольова модель для активних жінок, героїня боротьби за ґендерну рівність.

У неслухняній рудій дівчинці з ластовинням з валізою грошей, ексцентричною поведінкою та неабиякою силою бачили і портрет автора, Астрід Ліндгрен, з її манією величі, прагненням до піднесення в суспільстві, і хлопчика-трансвеститу, і дитину з девіантною поведінкою (синдром AD і гіперактивності - у Швеції носить ім'я Пеппі Довгапанчоха), і предтечу Гаррі Поттера, і супер-героя, і реінкарнацію відьми зі скандинавських легенд, і старшу сестру Лісбет Саландер, "Дівчата з тату дракона". Політичні партії та рухи буквально рвали всі ці роки Пеппі на частини. Вона стала символом повоєнного модернізму, свіжим ковтком у атмосфері протухлих, скомпрометували себе під час війни ідеалів буржуазного суспільства. Ця дівчинка змусила шведське суспільство по-іншому поглянути на дітей, прислухатися до ідеї шведського педагога Еллен Кей, яка на початку 20 століття випустила книгу-маніфест «Століття дитини» із закликом не нав'язувати дитині знання, а підтримувати її на шляху навчання та дослідження. Дитяча казка викликала реакцію за силою свого впливу, порівнянну з ідеями Жана-Жака Руссо, Франсуази Дольто або Марії.

Відразу після виходу книги на Пеппі та її творця Астрід Ліндгрен обрушився вал критики. Християнські політики звинувачували героїню в егоїзмі, праві — у поваленні порядків та образі дорослих, ліві — у надмірному індивідуалізмі та відсутності колективізму. Натомість шведські феміністки прийняли Пеппі на ура. Вони вирішили, що Пеппі — та сама щаслива дівчинка, яка буквально з пелюшок має необхідні умови для жіночої незалежності: власними коштами та власною кімнатою, тобто ідеальним середовищем за визначенням Вірджинії Вульф. А у Пеппі до того ж навіть не кімната, а власна вілла «Куриця» та валіза грошей.

У 1970-80-ті роки у Швеції поширилася масова пошесть: актриси, сценаристи, художниці, режисери, письменниці, співачки, — словом усі, хто зараховував себе до вільних креативних особистостей, — фарбували волосся у рудий колір. "Якщо бачиш на вулиці жінку з рудим волоссям - значить, вона феміністка", – розповідає професор Стокгольмського університету, дослідник дитячої літератури Єва Седерберг.

Усі феміністки на той час вважали Пеппі своїм символом. Неслухняна, непередбачувана, казково сильна та самостійна, з широким гендерним діапазоном від «справжньої леді» до пірата, Пеппі стала символом жіночого руху у Скандинавії.

Єва Содерберг вивчає Пеппі понад 20 років. Її робочий кабінет — справжня бібліотека з безліччю видань пригод Пеппі та добіркою дитячої скандинавської літератури. Усі запозичення, коріння, інтерпретації, політичні маніпуляції, пов'язані з образом Пеппі, тут же аналізуються та класифікуються.

- Але це не моя Пеппі, не справжня, -з сумом зізнається професор Седерберг. — За всіма цими інтерпретаціями та політичними акціями (наприклад, на виборах 1994 року, наприклад, феміністська партія виступала під гаслом «Підтримай панчохи!» з натяком на радикальну феміністську групу «Червоні панчохи» 70-х років, яка у свою чергу відпивала Довга панчоха і «сині панчохи» XIX століття, або коли на відкритті шведського павільйону на Worldexpo в Шанхаї в 2010 році шведський міністр зустрічала гостей у костюмі Пеппі) мало хто пам'ятає і усвідомлює, що йдеться взагалі-то про літературний персонаж . До того ж дівчинці, а не жінці.

На думку дослідниці, бум популярності Пеппі, комікси та книжки-розмальовки зробили свою справу: популяризація Пеппі мимоволі спотворила її образ. Феміністки бачать у ній дорослу жінку. І аналізують її поведінку з позиції жінки, а чи не дівчинки.

Видавці коміксів та книжок-розмальовок, навпаки, роблять Пеппі молодшим. У першій книжці пригод дівчинці 9 років, потім вона стає старшою: Пеппі 12 років, коли вони втрьох із Томмі та Анікою дають клятву більше не рости. У коміксах та книжках-розмальовках героїні від сили 6 років.

Що з цього приводу цікаво думала сама Астрід Ліндгрен? Виявляється, автор віддавала перевагу дискусії не вплутуватися і з поясненнями не виступати. Єва Седерберг розповідає, як одного разу вона наважилася зателефонувати Астрід Ліндгрен:

— Це було 1982 року, коли ми, дві студентки Упсальського університету, писали роботу на тему смерті у скандинавській дитячій літературі. Це було останнім табу, з яким розправилася дитяча література у 1960-ті роки. До цього часу в дитячих книжках вмирали лише бабусі та дідусі чи тварини. Ліндгрен стала однією з перших, хто скасував це табу. Її Пеппі, наприклад, – дівчинка, у якої мама – ангел. А у казці про двох братів є сцена бою хлопчика з драконом — і хворий хлопчик випадає з вікна. Я хотіла поговорити з автором про тему дитячого суїциду. І ось я відкрила телефонний довідник і почала гортати сторінки за абеткою. Знайшла телефон Астрід Ліндгрен. Це було дивно, після стількох років усієї цієї суєти та слави, її номер, як і раніше, був у «жовтих сторінках»!

- І я зателефонувала, -розповідає професор Седерберг. — Трубку зняли майже миттєво, представилася. "Я слухаю", - відповіла Астрід Ліндгрен. "Як би ви могли пояснити цей епізод у вашій книзі?" - Почала я. "Я ніяк не можу пояснити епізод у моїй книзі", - відповіла Ліндгрен. Розмова закінчилася.

Сьогодні Єва Седерберг із сумом констатує, що всі сучасні юні шведи з дитинства знають Пеппі, але мало хто з них насправді читав усю трилогію. Фільм, спектаклі, комікси підмінили оригінал.

Єва Седерберг вважає, що на тлі катастрофічно низького рівня начитаності сучасного шведського суспільства у трилогії про Пеппі є всі шанси знову стати національним суперхітом:

— Студенти мало читають, а якщо й читають, то дуже короткі тексти, мають дуже скромний словниковий запас. Адже читанню, як і всім іншим дисциплінам, треба вчитися. Зараз у Швеції багато говорять про цю проблему: комп'ютери, месенджери, ігри, спорт зайняли той час, який раніше витрачався на читання. Але я думаю, що саме зараз настав момент, коли суспільство повертається до тексту.

На думку Єви, товсті книги, романи просто не мають конкурентів у таких питаннях як чуттєвий, емоційний розвиток особистості, можливість співпереживати іншим людям, проникати в їх внутрішній світ. Жоден симулятор не може дати такого потужного ефекту, як звичайний текст, надрукований на папері.

— Здатність поринути всередину іншої людини, можливість зрозуміти, що думають і відчувають інші люди, дає лише читання! -переконана професор Седерберг.

За що саме сама Єва Седерберг так полюбила Пеппі Довгу панчоху?

— Мені дуже подобається Пеппі. У неї чудовий тверезий розум, вона бачить людей наскрізь і дуже точно розумно оцінює те, що відбувається. У неї чудове почуття гумору, з нею не скучиш. Вона вірний друг. І вона завжди на всі випадки життя має каву та печиво! -сміється Єва.

І розповідає, як на одній міжнародній конференції дуже серйозна пані-вчений зізналася їй, що завдяки Пеппі вона дізналася, що її батько може сміятися. Серйозний, строгий, холодний на вигляд чоловік, він ніколи не грав, не жартував зі своєю дочкою. Дівчинці було дев'ять років, вона застудилася і лежала в ліжку, батько зайшов до неї до кімнати почитати книжку. Книга ця була «Пеппі оселяється на віллі «Куриця». Батько почав читати і засміявся. Так дочка вперше у житті почула його сміх.

— У сьогоднішньому суспільстві, в епоху неолібералізму та індивідуалізму, Пеппі знову демонструє нам, що вона — незрівнянний дитячий герой.впевнена професор Седерберг. — Вона сама організує своє життя та виживає на самоті. Але при цьому Пеппі не егоцентрик: коли її батько повертається з плавання і кличе дочку із собою до країни Веселію, вона запрошує з собою друзів, Томмі та Аніку.

Трилогія про пригоди Пеппі Довгапанчоха створювалася Астрід Ліндгрен з 1945 по 1948 роки. Неймовірна історія про дівчинку з рудими кісками принесла письменниці світову популярність. Сьогодні її Пеппілотта є одним із найвідоміших персонажів світової культури. Історія про Пеппі просто не могла бути поганою, адже спочатку вона вигадувалася для найдорожчої людини – для дочки.

Частина перша: Пеппі приїжджає на віллу Куриця

Життя дітей одного маленького шведського містечка йшло спокійно та розмірено. По буднях вони ходив до школи, у вихідні гуляли у дворі, засипали у своїх теплих ліжках і слухалися тата з мамою. Так жили Томмі та Аніка Сеттергрени. Але іноді, граючи у своєму саду, вони все ж таки з сумом мріяли про друзів. "Як шкода, - зітхала Анніка, - що в будинку по сусідству ніхто не живе". "Як чудово, - погоджувався Томмі, - якби там оселилися діти".

Одного дня мрія юних Сетергренів здійснилася. У будинку навпроти з'явився вельми незвичайний мешканець - дев'ятирічна дівчинка на ім'я Пеппі Довгапанчоха.

Пеппі була дуже незвичайною дитиною. По-перше, вона приїхала до містечка одна. Компанію їй склали лише безіменний кінь та мавпа Пан Нільсон. Мати Пеппі померла багато років тому, її батько - Ефроім Довгапанчоха - колишній мореплавець, Гроза Морей - під час корабельного краху зник безвісти, проте Пеппі переконана, що він панує на якомусь негритянському острові. Повне ім'я Пеппі - Пеппілотта Віктуалія Рольгардіна Крісмінта Ефраїмсдоттер, до дев'яти років вона подорожувала з батьком морями, а тепер вирішила влаштуватися на віллі Куриця.

Ідучи з корабля, Пеппі нічого не взяла, крім двох речей – мавпи Пана Нільсона та ящика золота. Ах да! Пеппі має величезну фізичну силу – так що важкий ящик дівчинка несла граючи. Коли тоненька фігурка Пеппі віддалялася, весь корабельний екіпаж ледь не плакав, але горда мала не оберталася. Вона загорнула за ріг, швидким рухом змахнула сльозу і вирушила купувати коня.

Коли Томмі та Аніка вперше побачили Пеппі, то були дуже здивовані. Вона анітрохи не була схожа на інших дівчаток містечка – волосся кольору моркви, заплетені в тугі стирчачі кіски, ластовитий ніс, саморобне плаття, пошите з червоно-зелених клаптів, високі панчохи (один чорний, інший коричневий – які знайшлися) та чорні туфлі на кілька розмірів більше (як пізніше пояснювала Пеппі, батько купував їх на виріст).

Брат і сестра зіткнулися з Пеппі, коли та, як завжди, задкувала задом наперед. На запитання «чому ти задкуєш?» рудоволоса дівчинка авторитетно заявила, що вона нещодавно припливла з Єгипту, а там усі тільки й роблять, що задкують. І це ще не страшно! Коли вона була в Індії, щоб не виділятися з юрби, їй доводилося ходити на руках.

Томмі та Аніка не повірили незнайомці і викрили її на брехні. Пеппі не образилася і чесно зізналася, що трохи прибрехала: «Іноді я починаю забувати, що було і чого не було. Та й як ти можеш вимагати, щоб маленька дівчинка, у якої мама – ангел на небі, а тато – негритянський король, говорила тільки правду… Отже, якщо я вам колись випадково збрешу, ви не повинні на мене сердитися». Томмі та Аніку відповідь цілком задовольнила. Так почалася їхня дивовижна дружба з Пеппі Довгапанчоха.

Того ж дня хлопці вперше побували у нової сусідки у гостях. Найбільше їх здивувало, що Пеппі живе сама. «Хто ж тобі каже вечорами, щоб ти лягала спати?» – дивувалися хлопці. "Я говорю собі про це сама" - відповіла Пеппілотта. Спершу я говорю ласкаво, але якщо не слухаюсь, то повторюю суворіше. Якщо це не допомагає, то мені від себе здорово влітає!

Гостинна Пеппі пече для хлопців млинці. Вона підкидає яйця високо вгору, два потрапляють на сковорідку, а одне розбивається прямо на рудій шевелюрі Довгапанчоха. Дівчинка відразу вигадує історію про те, що сирі яйця дуже корисні для росту волосся. У Бразилії бити яйця об голову – закон. Усіх лисих (тобто тих, хто їсть, а не розмазує по голові) забирають на поліцейській машині у відділок.

Наступного дня Томмі та Аніка встали раніше. Їм не терпілося побачитися з незвичайною сусідкою. Вони застали Пеппі за випіканням коржиків. Після того, як домашні справи були завершені, шлунки набиті, а кухня повністю забруднена мукою, хлопці вирушили на прогулянку. Пеппі розповіла братові з сестрою про своє улюблене хобі, яке цілком можливо переросте у справу всього життя. Ось уже багато років Пеппі займається дилекторством. Люди викидають, втрачають, забувають масу корисних речей – терпляче пояснювала Довгу панчоху – завдання дилектора – відшукати ці речі та знайти їм гідне застосування.

Демонструючи свою майстерність, Пеппі спершу знаходить чудову банку, яка при правильному обігу може стати Банкою з-під пряників, а потім порожню котушку. Останню було вирішено повісити на мотузку і носити як шийні намисто.

Томмі й Аніке не так щастило, як Пеппі, але вона порадила їм заглянути у старе дупло і під пеньок. Ось дива! У дупле Томмі знайшов приголомшливий блокнотик зі срібним олівцем, а Аніке пощастило відшукати під пеньком дивовижної краси скриньку з різнокольоровими равликами на кришці. Повертаючись додому, діти були твердо переконані, що надалі стануть дилекторами.

Життя Пеппі в містечку налагоджувалося. Потроху вона встановлювала контакти з місцевими жителями: відбила дворових хлопчаків, які ображали маленьку дівчинку, обдурила поліцейських, що прийшли забирати її до дитячого будинку, закинула на шафу двох злодіїв, а потім змусила їх усю ніч танцювати твіст.

Водночас у свої дев'ять Пеппі абсолютно неписьменна. Колись один із батьківських матросів намагався навчити дівчинку писати, але вона була поганою ученицею. «Ні, Фрідольфе, — звичайно казала Пеппілотта, — краще я заберуся на щоглу або пограю з корабельним котом, ніж вчити цю дурну граматику».

І зараз юну Пеппілотту абсолютно не тягне йти до школи, проте той факт, що у всіх будуть канікули, а в неї – ні, дуже зачепив Пеппі, тому вона вирушила на заняття. Навчальний процес займав юну бунтарку недовго, тому зі школою Пеппі довелося розлучитися. На прощання вона подарувала вчительці золотий дзвіночок і знову повернулася до звичного способу життя на віллі Куриця.

Дорослі недолюблювали Пеппі, були винятком батьки Томмі і Анники. Вони вважали, що нова сусідка негативно впливає дітей. З Пеппі вони постійно потрапляють у переробки, тиняються десь з ранку до ночі і повертаються брудними та замурзаними. А що вже говорити про огидні манери цієї юної особи. Під час обіду у Сетергренів, на який Пеппі була запрошена, вона постійно балакала, розповідала небилиці і з'їла цілий вершковий торт, не поділившись ні з ким ні шматочком.

Але заборонити спілкуватися з Пеппі дорослі не могли, адже для Томмі та Аніки вона стала справжнім другом, якого вони ніколи не мали.

Частина друга: повернення капітана Ефроїма

Пеппі Довгапанчоха прожила на віллі «Куриця» цілий рік. З Томмі та Анікою вона практично не розлучалася. Після шкільних занять брат із сестрою відразу бігли до Пеппі, щоб робити уроки в неї. Маленька господиня не заперечувала. «Може, і в мене увійде трохи вченості. Не можу сказати, щоб я так сильно страждала від нестачі знань, але, може, справді не можна стати Справжньою Дамою, якщо не знаєш, скільки готтентотів живе в Австралії».

Закінчивши з уроками, хлопці грали в ігри або сідали біля печі, пекли вафлі та яблука і слухали неймовірні історії Пеппі, що сталися з нею, коли вона плавала морями з батьком.

А у вихідні розваг було ще більше. Можна було піти по магазинах (грошей у Пеппі кури не клюють!) і купити сто кіло льодяників для всіх міських дітлахів, можна викликати привид на горищі, а можна вирушити в старому човні на безлюдний острів і провести там цілу добу.

Одного разу Томмі, Аніка та Пеппі сиділи в саду вілли «Куриця» і розмірковували про майбутнє. Як тільки Довгапанчоха згадала про батька, біля хвіртки з'явився високий чоловік. Пеппі з усіх ніг кинулась йому на шию і так і повисла, мотаючи ногами. Це був капітан Ефроїм.

Після корабельної аварії Ефроїм Довгапанчоха дійсно потрапив на безлюдний острів, місцеві жителі спершу хотіли взяти його в полон, але як тільки він вирвав пальму з коренем, вони відразу передумали і зробили його своїм королем. Їх спекотний острів знаходиться посеред океану і називається Веселією. У першій половині дня Ефроїм правив островом, а в другій будував човен, щоб повернутися за своєю улюбленою Пеппілоттою.

В останні два тижні він прийняв безліч законів і надавав безліч доручень, тож на час його відсутності має вистачити. Але зволікати не варто – їм із Пеппі (тепер уже справжньою негритянською принцесою) треба повертатися до своїх підданих.

Чарівна казка Астрід Ліндгрен Чарівна казка Астрід Ліндгрен розповість вам про незвичайну долю усиновленого хлопчика, який згодом знаходить своїх справжніх батьків і стає спадкоємцем престолу.

Наступна казка Астрід Ліндгрен під назвою показує нам життя хлопчика Расмуса, який втік із дитячого будинку в пошуках щастя і про те, що змінилося у його житті пізніше.

Частина третя: подорож до Веселії та повернення додому

Томмі й Аніка були раді, що Пеппі знову зустрілася з татом Ефроїмом, але дуже сумували від того, що наближалося розставання з їхнім найкращим другом. Тепер вони не уявляли собі життя без Пеппі. Проводячи Пеппілотту в порту, Томмі ледве стримував сльози, а Аніка ридала захлинаючись. Не бажаючи, щоб хтось плакав через неї, Пеппі в останній момент сходить із корабля. «Папа Ефроїм, – пояснює Пеппі, – Я не хочу завдавати болю Томмі та Аніке. Тим більше, діти в моєму віці мають вести розмірене життя, а не плавати морями. Так, діти повинні вести розмірене ними самими життя».

Все ж таки Пеппі вдається умовити батьків Томмі та Аніки відпустити дітей у Веселію на канікули. Подорож виявилася незвичайною, хлопці завели нових друзів серед остров'ян і повернулися додому повні вражень.

Наближалося Різдво. Томмі та Аніка мріяли про майбутнє. Вони ніколи не стануть дорослими, вічно житимуть тут, гратимуть з Пеппі, а влітку плаватимуть до Веселії. Але з усіх мандрівок вони завжди повертатимуться додому, дуже приємно знати, що тобі є, куди повернутися.

На думку популярної газети, "її обожнення перевернуло все з ніг на голову: школу, сім'ю, нормальну поведінку", адже в книгах про неї "висміюються порядок і повага, ввічливість та чесність, оспівується втеча від реальності".

Для радикальних феміністок вона "зразок жінки у дитинстві". Натомість для переляканих соціалістів - "елітарна індивідуалістка". І – о, жах! — з погляду солідного професора, це "неприродне дівчисько, чиї пригоди викликають лише огиду і травмують душу".

Що за жахлива руйнівниця підвалин? Отруйні стріли критиків спрямовані в улюблену дітлахом пустунку ─ Пеппі Довгапанчоха! Або Піппі Ленгструмп, якщо на шведський манер.

Пеппі - "візитна картка" великої казкарки Астрід Ліндгрен. Та що там, Ліндгрен не раз зі сміхом зізнавалася, що дівчина в різнокольорових панчохах дуже нагадує її саму. Те саме з гордістю підтверджували найближчі люди письменниці - її син і дочка. Лассе згадував, як одного разу мама на повному ходу застрибнула в трамвай, незважаючи на грізні окрики кондуктора, загрозу штрафу і втрачену в стрибку туфель. А з яким задоволенням Астрід брала участь у всіх дитячих іграх! Карін розповідає, що мама навіть у похилому віці лазила по деревах. Так, маленька Карін вигадала для Пеппі ім'я, але бунтарським характером персонаж наділила сама Астрід.

Всім відома історія про те, як Карін Ліндгрен у сім років захворіла на пневмонію, і мама складала смішні байки про Пеппі, щоб втішити доньку. Але чому Астрід розповідала дочці казки, які досі шокують манірних матусь і високолобих літературознавців?

У 30-х роках XX століття Швеція ударними темпами йшла до перемоги соціалізму з національною особою. Нова модель державного устрою отримала назву "Народний дім", і тема виховання підростаючого покоління була в топі. Активісти боролися за усиновлення сиріт, за адаптацію у суспільстві інвалідів. Але й звичайні діти опинилися під пильною увагою, аж до відкриття спеціалізованих психіатричних клінік для поведінкової корекції маленьких пацієнтів.

І ось що цікаво: люди старої формації з гаслами про сімейні цінності підсвідомо пов'язували сподівання повернення жорстких, ортодоксальних методів педагогіки. Проте насправді в індустріальному суспільстві оптимізм, ентузіазм і винахідливість у дітях стали цінуватися вище, ніж старомодна " вихованість " , покірливе послух. Між вихователів виник конфлікт, що переріс у бурхливу громадську дискусію.

Серед російських книголюбів найбільшого поширення набули дві діаметрально протилежні версії того, чим Астрід Ліндгрен займалася у 1930-40-ті роки. По одній, вона вела затишне життя чадолюбної домогосподарки, зрідка виконуючи невелику і нескладну секретарську роботу і час від часу пишучи маленькі казки для сімейних альманахів. За іншою версією, Ліндгрен, не мало не багато, полягала в шведській націонал-соціалістичній партії і була гарячою прихильницею Германа Герінга: нібито познайомившись у 1920-х роках на авіашоу з льотчиком-асом Герінгом, вражена Астрід у майбутньому скрупульозно втілила риси " 2"… у Карлсоні: харизма, апетит, пілотаж. Перша версія – біографія письменниці, відредагована для радянського друку. Друга - мережева "качка", опублікована в 2010 році і досі "літаюча" по інтернету.

Достовірно відомо, що Ліндгрен не полягала в партіях, хоча підтримувала соціал-демократів і, коли була у віці, навіть заявляла, що якби не творчість, вона займалася б політикою. Ініціативи письменниці – боротьба за права дітей, за зниження податкового навантаження, за гуманне ставлення до свійських тварин. Не лише Швеція, а й Росія, Польща, Великобританія, Франція, Голландія, США та інші країни, а також ЮНЕСКО нагородили Ліндгрен за літературну творчість, гуманізм, захист дітей та дитинства.

Якщо ж говорити конкретно про 1930-40-і роки, то Астрід навряд чи можна назвати активісткою-суспільницею. Швидше, це визначення підходило до її сестри-журналістки та брата-політика. Гуннар Ерікссон підтримував Аграрну партію (нині Партія Центру), і в 1930-ті маніфести аграріїв справді небезпечно зблизилися з ідеологією нацистів, коли через фермерство та селекцію вони несподівано прийшли до євгеніки та гасел "Швеція для шведів".

Звичайною домогосподаркою Астрід теж не була. Наприкінці 30-х вона вступила секретарем до всесвітньо відомого шведського криміналіста Гаррі Седермана (він якраз став першим керівником Національної лабораторії судової експертизи). Пізніше цей досвід надихнув Ліндгрен на твір детективів про юного детектива Калла Блюмквіста. У роки Другої світової війни Астрід була таємним співробітником Державної служби безпеки. Секретна служба займалася прослуховуванням телефонних розмов та перлюстрацією (негласним переглядом) листів громадян, щоб виявити на території нейтральної Швеції тих, хто симпатизує сторонам, що воюють.

Але повернемося до малечі Пеппі, першу книгу про яку було видано в рік закінчення війни ─ 1945-го.

Як мати, Астрід Ліндгрен жваво цікавилася дискусією про методи виховання дітей. Ліндгрен була твердо переконана, що єдиний вірний спосіб виховання – прислухатися до дитини, поважати та берегти її почуття, цінувати її думки. Враховувати його індивідуальну психологію і не тиснути, а розкріпачувати, допомагати виявити себе.

Те, що здається очевидним, красивим і правильним на словах, на практиці втілюється насилу. Дитина, яка не підкоряється правилам та заборонам? Дитина, якою потрібно "керувати" без окриків, ляпанців, порки? З яким треба зважати, як з рівним? Таке собі диво-юдо і нині шокує будь-якого дорослого, а в першій половині XX століття переконання Ліндгрен були розривом шаблону, викликом, революцією.

Отже, історія про бешкетну Пеппі, яка оселилася на віллі "Куриця", втілила нові ідеї виховання підростаючого покоління.

1944 року на 10-річчя дочки майбутня письменниця подарувала саморобну книжку про Пеппі, а її копію відправила до відомого видавництва Bonniers. У супровідному листі Астрід посилалася на філософа, математика, майбутнього нобелівського лауреата з літератури Бертрана Рассела: "У Рассела я прочитала, що головна особливість психології дитини - її прагнення бути дорослим або, точніше, жадоба до влади". І додавала, маючи на увазі вже власний твір: "Сподіваюся, ви не піднімете тривоги у відомстві з охорони дітей".

Рукопис забракували. Можна тільки здогадуватися, наскільки затято Bonniers кусали себе за лікті та інші важкодоступні місця, коли відкинута письменниця раптом почала випускати книжку за книжкою під егідою конкурентів, подарувавши видавництву Raben&Sjogren світову популярність та чималі прибутки. Думаю, найкраще їх зрозуміють видавництва, які відхилили "Гаррі Поттера" Роулінг.

Іноді складається враження, що будь-яка хороша дитяча книга неодмінно зустрічає запеклий протест у дорослих читачів. Це, звісно, ​​неправда. І все ж, коли в 1945-му Швеція познайомилася з Пеппі, багато батьків не змогли розглянути в рудому 9-річному дивачку її працьовитості, самостійності, почуття відповідальності за себе та оточуючих, безкорисливої ​​дружньої участі в житті кожної людини, турботливості, щедрості та творчої ставлення до життя, завдяки якому будь-яка подія Пеппі вміє перетворити на гру.

- Коли виросту, я плаватиму по морях, - твердо сказав Томмі, - я теж стану морським розбійником, як Пеппі.
- Чудово, - підхопила Пеппі. - Гроза Карибського моря - ось ким ми з тобою будемо, Томмі. Ми будемо відбирати у всіх золото, коштовності, діаманти, влаштуємо схованку в якомусь гроті на безлюдному острові Тихого океану, сховаємо туди всі наші скарби, і охороняти наш грот будуть три скелети, які ми поставимо біля входу. А ще ми вивісимо чорний прапор із зображенням черепа та двох перехрещених кісток і щодня співатимемо «П'ятнадцять чоловік і покійника скриньку», та так голосно, що нас почують на обох берегах Атлантичного океану, і від нашої пісні всі моряки будуть бліднути і ворожити, чи не варто їм відразу викинутися за борт, щоб уникнути нашої кривавої помсти.
- А я? - жалібно спитала Аніка. - Я ж не хочу стати морською розбійницею. Що ж я робитиму сама?
- Ти все одно плаватимеш з нами, - заспокоїла її Пеппі. - Ти витиратимеш пилюку з фортепіано в кают-компанії.
Вогник згасав.
- Мабуть, час іти спати, - сказала Пеппі.
Вона виклала підлогу намету ялинником і застелила його кількома товстими ковдрами.
- Хочеш лягти поряд зі мною в наметі? - спитала Пеппі в коня. - Чи ти волієш провести ніч під деревом? Я можу накрити тебе попоною. Ти кажеш, що тобі нездужає щоразу, коли лягаєш у наметі? Ну що ж, нехай буде по-твоєму, - сказала Пеппі і дружньо поплескала коня по крупу.

Дорослі ображалися на негативні образи своїх ровесників у казці, які відмовляються розуміти Пеппі, не помічаючи, що точно копіюють реакцію цих персонажів.

Тим часом авторитетні фахівці з дитячої літератури Ева он Цвейгберг і Грета Булін (ліндгренознавці люблять на них посилатися), а слідом за ними критик Кайса Ліндстен та багато інших стверджують: "Пеппі втілює дитячу мрію порушувати заборони і відчувати свою могутність. Вона ─ та авторитарного режиму".

Відмовляючись підкорятися авторитарному режиму, Пеппі є втіленням справедливості у найширшому сенсі. Пам'ятаєте, як найсильніша дівчинка на світі легко піднімає та несе на руках коня? То то же! А пам'ятаєте, чому?

"Коли вони майже дісталися місця, Пеппі раптом зістрибнула з сідла, поплескала коня з боків і сказала:
- Ти так довго нас усіх везла і, мабуть, утомилася. Не може бути такого порядку, що одні постійно везуть, а інші постійно їдуть».

Астрід Ліндгрен завжди дивилася на світ очима дитини. Пустотливістю і проказами її герої намагаються відгородитися від дорослої жорстокості, байдужості, зневаги. Малюкові не вистачає уваги, а значить, і любові батьків - і з'являється Карлсон. Пеппі Довгапанчоха прагне зробити життя своє і оточуючих якомога цікавішим, а також завжди домагається справедливості ─ і ніхто не може їй у тому перешкоджати, тому що вона найсильніша і навіть найбагатша, абсолютно незалежна. Так Астрід Ліндгрен втішала та підтримувала всіх дітей, які живуть під постійним, деструктивним з погляду письменниці, тиском.

Говорячи про Пеппі, не можна не згадати нашого Григорія Остера, його "Шкідливі поради" та інші книжки, що обурюють дорослих та захоплюють дітей.

Як, з погляду Астрід Ліндгрен, дорослим має реагувати на дитячі витівки, особливо добре видно на прикладі її наступних книг. Наприклад, про Еміла з Ленненберги. Коли навколишні жителі, втомившись від прокази непокірного хлопчика, збирають гроші і просять відправити його в Америку, мама Еміля твердо відповідає: "Еміль чудовий малюк, і ми любимо його таким, яким він є!"

Правда, батько не розуміє пустуна і частенько замикає його в сарай. Але поруч із Емілем є ще один дорослий чоловік, "справжній батько", який не лає хлопчика і любить його безумовно - це працівник Альфред. Опинившись у черговий раз під замком, вихорий бешкетник пом'якшує приниження від покарання, вирізуючи фігурки з дерева - Альфред навчив! Альфред підтримує Еміля, коли той у безсилому гніві піднімає до неба кулак і погрожує, що знесе сарай, щоб більше ніколи-ніколи не нудитися за добрі пориви в образливій неволі.

У результаті у фіналі саме Альфред допомагає повніше виявитися всьому найкращому, що є в Емілі.

Сучасників Астрід Ліндгрен обурювали не лише її сміливі погляди на виховання, а й завзятість, з якою вона твердила про дитячу беззахисність перед дорослими. У 1950-ті роки, коли війна відгриміла, і світ зализував рани, у шведській літературі для дітей панувала оптимістична ідилія. Ліндгрен віддала належне цьому жанру. Наприклад, книга "Ми всі з Бюллербю" пронизана сонячною безтурботністю щасливого дитинства.