Правило написання дієслів із закінченням ing. Закінчення ing ​​у англійській мові

Англійська граматика таїть у собі багато цікавих сюрпризів. Ну де ще може зустрітися слово, яке може виконати кілька морфологічних ролей, при цьому навіть не змінивши жодної своєї літери? А ось в англійській таких унікальних слів, здатних бути різними частинами мови, набралася ціла група. І виною цьому всьому інгова форма дієслова в англійській мові. Адже із закінченням –ing дієслово може перетворитися на , іменник і навіть прикметник. Для нас такі перетворення просто подарунок – вивчити необхідно лише одне слово, а його контекстів стане зрозумілим відразу кілька. Навчимося лише їх розрізняти.

Зазвичай дієслова приймають закінчення -ing за часів груп Continuous, Perfect Continuous. Власне, саме у цій частині слова й ховається основне значення цих груп: показати процес дії, його тривалість, а чи не факт вчинення. Тому при перекладі таких слів російською використовуються дієслова недосконалого виду. Використовуються такі присудки у пропозиціях всіх часів і є сусідами з конструкціями toru, havebeen.

Група	Справжнє	минуле	Майбутнє
Continuous	We are playing chess now. Ми граємозараз у шахах.	We were playing chess in that moment. Ми гралина той момент у шахи.	We will be playing chess in this time доmorrow. Ми завтра в цей час будемо гратив шахмати.
Perfect Continuous	It has been raining for a week already. Дощ йдевже тиждень.	It had been raining for a week already. Дощйшов вжетиждень.	Tomorrow it will have been raining for a week. Завтра буде вже тиждень, як йдедощ.

Також інгова форма дієслова зустрічається в англійській мові у реченнях із вживанням комбінації Future in Past, якщо фраза має продовжену форму.

І останній випадок використання такого закінчення у дієслова зустрічається у стійкому обороті to be going to (планувати, збиратися щось зробити).До речі, перша частина такої комбінації ( torugoing) перекладається дієсловами недосконалого виду, а друга вже досконалого:

• I am going to read this book – Я збираюся прочитатицю книгу.
• Are you going to tell him the truth? -Ти збираєшся розповістийому правду?

Перш ніж утворювати продовжений час, необхідно завчити кілька простих правил складання таких дієслів. Їх правопис містить такі граматичні особливості:

• Дієслова з нечитаним закінченням eвтрачають цю літеру, а з читаним залишають: choos e – choosing, s ee - seeing.
• У словах, що завершуються на ie, це закінчення змінюється на y: l ie- l y ing. Якщо закінчення дієслова y, то воно залишається: fl y- fl y
• Після ударних закінчень приголосні подвоюються, а у ненаголошених кінцівок задвоєння не відбувається: bese t – bese tt ing, drin k – drin k ing. Якщо у слові спочатку було дві приголосних, то вони зберігаються: befa ll – befa ll ing.

Залишається додати, що з читанні і вимові цього закінчення, ми вимовляємо носове , тобто. виходить, що звук gпрактично не чутний.

Інші частини мови з інговим закінченням

Закінчення ing ​​в англійській мові також може відноситися до іменника, прикметника, причастя та дієприслівника.

Іменник

Віддієслівне іменник тісно пов'язане з продовженим часом, оскільки виражає результат дії, що відбувалася, наприклад: torucooking- Готувати, cooking- Готування. Найчастіше іменник плутають з особливою граматичною категорією – герундієм, який має таке саме закінчення. Щоб розрізняти ці частини мови, необхідно запам'ятати, що:

• Герундій вживається з присвійним відмінком, але не може мати артикля, визначення, множини і будь-яких числівників.
• Іменник має перелічені вище пункти, але не може керувати прямим доповненням, тому використовується прийменник of.

Відмінно і смислове значення цих конструкцій. Герундій виражає процеси, а іменник предмет занять.

Прикметник

Прикметники з ing також утворені від дієслова та означають ознаки/якості людей чи предметів, які можуть справити враження: вразити, здивувати, зацікавити, тобто. викликати певний відгук.

• It is an amazing film!- Це дивовижнийфільм!
• Your matter is very interesting. – Вашесправадужецікаве .

Не варто плутати їх із прикметниками – ed, оскільки вони описують зворотний випадок, тобто. реакцію сприйняття, і відносяться не до об'єкта, а до особи, на яку надано певну дію.

It is an interesting book. Це цікава книжка.

I am interested in this book. Я зацікавлений у цій книжці.

Причастя та дієприслівник

Часто такі слова використовуються у формі причастя, і навіть офіційна назва ing-дієслів: причастяIабо причастя теперішнього часувона ж третя форма дієслова. Причастя може відноситися до присудка, що ми вивчали в першому розділі, а також виступати в ролі визначення будь-якого іменника або створювати причетні/дієпричетні обороти.

Крім того, лексика англійської мови має в своєму розпорядженні слова, які самі по собі містять закінчення - ing: during, doping, casting і т.д. Власне, всі вони зберігають значення тривалості дії, виконуваності процесу.

На цьому ми завершили вивчення одного із найпоширеніших закінчень. Зустрічатися з ним доведеться досить часто, тому якщо ви недостатньо добре засвоїли матеріал, то краще пропрацюйте його ще раз. Успіхів в англійській!

Дієслово у формі інфінітиву або герундія зустрічається в англійській дуже часто і спочатку завдає новачкам чимало труднощів. Герундійпомилково приймають за present continuous, хоча герундій виглядає як дієслово з ing і ніколи не використовується з be. Наприклад, у пропозиції «I go swimming to the lake in summer», swimming – це герундій. Ми переведемо його, як «Я ходжу плаватина озеро влітку.

Інфінітивз часткою to викликає багато труднощів при перекладі. Дуже часто в російській потрібно використовувати додаткові слова або додаткову пропозицію. Наприклад, проста пропозиція «He stood up to say something» як тільки не переведуть, поки не здогадаються, що правильним буде варіант «Він встав, (для того щобщось сказати».

Форми англійського дієслова

Усього є 5 варіантів того, як може виглядати англійське дієслово:

- Початкова форма дієслова (інфінітив)
— дієслово із закінченням –s (es) – Використовуємо для present simple
— дієслово з закінчення ing ​​– використовуємо для continuous часів, як герундія, причастя або прикметника.
— дієслово із закінченням –ed (2 та 3 форма)
- неправильні дієслова (2 та 3 форма)

Найпоширенішими є 2 форми дієслова. інфінітиві дієслово із закінченням ing. Ці 2 форми входять до складу різних часів, використовуються у зв'язці з модальними дієсловами, а часто передаю лише додаткову дію без прив'язки до часу. Про останній випадок ми й говоритимемо у нашій статті.

Запам'ятайте важливе правило:

Інфінітив або герундій – це дієслово, яке не є частиною присудка і не несе на собі часу.

Інші назви, які можуть зустрітися: Complex object, складне доповнення, to-infinitive and verb -ing.

Отже, ми вже знаємо, що дієслово не завжди є присудком, він не завжди передає час. У російській мові часто можна зустріти дієслово у невизначеній формі (початковій формі):

Він хотів допомогти.
"Допомогти" - це початкова форма дієслова, вона вільна від часу. У граматиці англійської ця тема називається « Інфінітив та герундій».

Інфінітив(infinitive) - це дієслово у початковій формі, дієслово без змін. Перед інфінітивом зазвичай стоїть частка to.

Герундій(gerund, ing-clause, причастя з -ing) - це дієслово із закінченням ing, яке не є частиною continuous часів. Перед ним ніколи не стоїть частка to.

Коли в англійській пропозиції йде кілька дієслів підряд, то перший є присудком (відповідає за час), а наступне дієслово, вільне від часу, стоїть у формі інфінітиву/герундію. Таких дієслів в одному реченні може бути кілька.

Інфінітив та герундій зазвичай перебувають у другій половині пропозиції. Але вам можуть зустрітися ситуації, коли to-infinitive чи ing-verb починають пропозицію. Не завжди інфінітив/герундій стоятимуть у другій половині пропозиції. Але в більшості випадків ви зустрінете їх саме у цій позиції.

Коли в російському реченні ви бачите дієслово в початковій формі («робити», «грати», «хвилюватися»), то в англійській, швидше за все, він перекладатиметься інфінітивом («to do», «worry»), рідше — герундієм. Різниці при перекладі інфінітиву та герундію практично немає.

Інфінітив та герундій перекладаються декількома способами:
- Початковою формою дієслова («робити»)
- Причастям («роблячи»)
— підрядною пропозицією («щоб робити…»).
— герундій може також перекладатися іменником

На жаль, немає чітких правил використання цих двох форм. Носії мови найчастіше використовують ці 2 форми по наитию чи оскільки так заведено у цій місцевості. Але все ж таки, загальні рекомендації щодо вибору потрібної форми дієслова існують, давайте вивчимо їх.

Зазвичай інфінітив чи герундій вибирають на підставі того, що варто перед ним:
- дієслово
- дієслово + об'єкт
- Прикметник
- Прийменник

Є список дієслів, після яких наступне дієслово прийнято ставити у формі інфінітиву або у формі герундія. Список таких дієслів слід запам'ятати.

Тепер розберемо основні правила, яким підпорядковується інфінітив чи герундій.

Інфінітив

В англійській є дієслова, після яких використовується інфінітив з частинкою to для вказівки додаткової дії.

Список дієслів, після яких використовується інфінітив з to

want - хотіти
need - потребувати
plan - планувати
decide – вирішувати, приймати рішення
offer – пропонувати
hope – сподіватися
promise – обіцяти
try – намагатися
forget – забувати
learn – вивчати
Зв'язування would like – хотів би

I promise to call you later. - Обіцяю подзвонити тобі пізніше.
He forgot to call me. - Він забув подзвонити мені.

Інфінітив зазвичай слідує відразу за дієсловом. Але часто їх може розділяти об'єкт, на який спрямовано дію-присудок.

I askedМіке to call me. - Я попросивМайка зателефонувати.
Між дієсловом asked та інфінітивом to come стоїть об'єкт (Mike), на який спрямована дія.

Дуже часто ми вказуємо об'єкт після наступних дієслів:
ask - запитувати
tell - говорити
advice - радити
expect - очікувати
persuade - переконувати
teach – навчати

Особливості використання інфінітиву після make, let та help

Після дієслів make і let завждивикористовуємо інфінітив, але без частки to.

Дієслово let передає значення «дозволяти».
Let me go. - Дозволь мені піти. (Відпусти мене).

У наказовому способі ми проходили зв'язку let's, яка у повному варіанті виглядає, як дієслово let з об'єктом us.
let's = let us – дозволь нам (дослівно)

Коли після make стоїть ще одне дієслово, що в цьому випадку дієслово make означає "примушувати (когось зробити)". Після make вказуємо, кого направлено дію (вказуємо об'єкт).
MakeДжон work. - Примусь Джона працювати.

Після дієслова helpми можемо вказувати інфінітив як із часткою to, так і без неї. Сенс у своїй не змінюється.
Help me finish my work. = Help me to finish my work. - Допоможи мені закінчити роботу.

Інфінітив після прикметників в англійській

Якщо потрібно поставити дієслово після зв'язування дієслова to be + прикметник, то використовуйте інфінітив з часткою to. Зверніть увагу, що на російську зв'язку to be + прикметник перекладаємо прислівником.

It is difficult to understand English. – Розуміти англійську важко.
difficult – складний (прикметник), але російською перекладаємо прислівником «складно».

Популярні обороти:
It's good to… — Це добре…
It's nice (of you) to… — Це мило…
I'm sorry to… — Вибачте за…
I'm happy to… — Я радий…

Інфінітив для вказівки причини дії

Якщо англомовна людина хоче вказати причину дії(Мета, з якою його здійснюють), то він буде використовувати інфінітив з часткою to. При перекладі на російську потрібно використовувати додаткову пропозицію, яка починається зі слів: «для того, щоб» або коротший варіант «щоб».
I saw Make and stopped tosay Hello. - Я побачив Майка і зупинився, щоб привітатися.

Герундій

Герундій – це щось середнє між дієсловом та іменником. Через це перекладається він по-різному - і іменником, і дієсловом, і дієприкметником, хоча герундій завжди утворений від дієслів. В англійській мові граматично герундій, швидше, ближче до іменника, ніж до дієслова.

Герундій після прийменників

Якщо після першого дієслова (присудка) йде прийменник, то друге дієслово ми завжди використовуємо з закінчення -ing. Це одне із «залізобетонних» правил, яке ви повинні добре знати.

Загальна схема:
присудок + прийменник + герундій
Keep on working. – Продовжуй працювати.

Дієслова, після яких використовується герундій

Список популярних дієслів, після яких прийнято використовувати герундій.

Дієслова, які позначають початок, тривалість або кінець процесу:
start*, begin* - починати
stop - припиняти
finish - закінчувати
give up (= stop) - припиняти
continue* - продовжувати
carry on / go on / keep (on) (= continue) - продовжувати
*після цих дієслів можна використовувати не тільки герундій, але й інфінітив. Сенс у своїй не змінюється.

I gave up smokingбагато років тому. - Я кинув палитибагато років назад.

Дієслова, що позначають ставлення до чогось:
love* – любити
like* – подобається
hate* – ненавидіти
prefer* - віддавати перевагу
dislike – не любити
enjoy - подобатися
*після цих дієслів можна використовувати не тільки герундій, але й інфінітив.

Ті дієслова, які я відзначила *, належать до спірних випадків. Не дивуйтеся, якщо зустрінете після них інфінітив в одних випадках і герундій в інших. Вибір форми залежить від людини і чіткими правилами не регулюється.

I hate getting up early. - Я ненавиджу вставативранці рано.

Дієслова чуттєвого сприйняття:
see - бачити
watch — дивитися
hear - чути
listen to - слухати

I saw him entering the café. - Я побачив, як він заходиву кафе.

Інші дієслова:
suggest – пропонувати
mind - мати на увазі, заперечувати
avoid – уникати
practise - практикуватися в
Зв'язування can't help – не можу не (робити цього)
Зв'язування can't stand – не виношу (ненавиджу)
Зв'язування look forward to - чекати з нетерпінням (завжди використовується з часткою to)

I can't help feeling responsible for what happened. - Я не можу не відчувативідповідальність за те, що сталося.

Зв'язку присудок + герундій можна розширити і поставити між ними об'єкт, на який спрямована дія
verb + somebody + -ing

You can’t stopmedoing what I want. - Ти не зможеш перешкодитимені робитите, що я хочу.

Герундій після дієслів go та like

Коли ви хочете сказати, яким видом спорту займаєтесь чи захоплюєтеся, для цього використовується зв'язування дієслова go+ Герундій. Go в цьому випадку вже не перекладається буквально «йти», а передає значення « займатися цим видом спорту». Також може бути дія, яку ви регулярно вчиняєте. Замість go може використовуватись likeу значенні " подобається займатися цим».

go+ дієслово –ing- займаюся цим видом діяльності
like+ дієслово –ing- люблю займатися цим видом діяльності

Декілька популярних виразів з go:
go swimming- займатися плаванням (плавати)
go jogging- займатися бігом
go fishing- рибалити
go shopping- ходити по магазинам
go running- бігати
go skiing- кататися на лижах

I go jogging every morning. - Я бігающоранку.

Герундій у позиції іменника

Часто можна зустріти герундій на початку речення, в цьому випадку він стає іменником. Російською можемо перекладати його, як іменник або як дієслово у початковій формі.

Learning English is very useful nowadays. - Вивчення (навчання)англійська – це дуже корисно у наш час.

Тепер, коли ми познайомилися з основними правилами, за якими функціонує інфінітив та герундій в англійській, ви можете переглянути додаткові уроки на цю тему: Unit 53 — Unit 68.

Втім, просте насправді. Але є одна загвоздка - тут теж є своєрідні винятки із серії. Але це самі нормальні дієслова, просто ми не можемо ними користуватися при позначенні протяжної, що триває події. Іншими словами, навіть у російській ці дієслова не використовуються для тривалих дій. Як правило, це статичні дієслова та дієслова емоцій та почуттів: знати, любити, володіти, ненавидіти, віддавати перевагу, усвідомлювати, мати і т.д. Адже ми навіть російською мовою не говоримо: "Я зараз люблю смажену картоплю" або "Вчора ввечері я ненавидів цей нудний фільм". Так що ми в якісь віки маємо справу зі схожою ситуацією в російській та англійській мовах!
Отже, дієслова не вживаються з -ingзакінченням (тобто завжди вживані тільки в Presentабо в Perfect):

• Believe- вірити
• Depend- залежати
• Belong- належати
• Contain- утримувати
• Forget- забувати
• Hate- ненавидіти
• Like- подобатися
• Love- кохати
• Matter- мати значення
• Need- потребувати
• Own- володіти
• Prefer- віддавати перевагу
• Realize- усвідомлювати
• Remember- Пам'ятати
• Suppose- припускати
• Want- хотіти
• Know- знати
• Mean- мати значення
• Seem- здаватися
• Understand- розуміти

Наприклад:

Зараз я не пригадую його імені.
I am not remembering his name now.
I don"t remember his name now.

На даний момент у цьому розчині немає солі.
На момент цього розв'язання не міститься salt.
На момент цього рішення доводиться"достатня salt.

На цьому, на жаль, схожість ситуацій закінчується. І починається звичний хід речей англійської мови, коли в одних випадках ми можемо поставити дієслово в продовжений час, а в інших те ж саме дієслово ми можемо ставити тільки в прості часи. Добре хоча б, що таких дієслів всього пара-трійка.

Таблиця. Non progressive verbs

Наприклад:

Я думаю, що рух до Australia.
Я подумую переїхати до Австралії.

I think, you should move to Australia.
Я думаю, тобі слід переїхати до Австралії.

Anna is still seeing that John from the Supplies Department.
Анна все ще зустрічається з цим Джоном із відділу постачання.

Now I see who is knocking at my door.
Тепер я бачу, хто стукає у мої двері.

Існує безліч випадків, у яких потрібно перетворити слово, додаючи в несе не таке сильне смислове навантаження, як у російській. Оскільки англійська відноситься до аналітичних мов, граматичні взаємозв'язки виражаються за допомогою різних службових слів, на відміну від російської, яка відноситься до категорії синтетичних мов. В останньому граматичні функції яскравіше виражаються за допомогою різних морфем: приставок, закінчень, суфіксів.

Найчастіше "інгове" закінчення використовується при вживанні неособистих дієслівних форм (герундія, дієприкметника теперішнього часу, інфінітиву) та при утворенні тривалих часів. Проте дієслова із закінченням -ing в англійській - не одиничний випадок подібного словотвору. Існують також прикметники з такою кінцівкою.

Група часів Continuous та Perfect Continuous

При утворенні тривалих часів використовується to be у поєднанні з дієприкметником дієслова, що передає суть висловлювання. Форма дієприкметника у разі - у час.

• I am watering the camomiles in my garden. - Я поливаю ромашки у своєму саду (Present Contiuous).
• I had been watering the camomiles for twenty minutes when suddenly it began to rain. - Я поливала ромашки 20 хвилин, коли раптово почався дощ (Past Perfect Continuous).

Вживання дієслова із закінченням -ing у поєднанні з інфінітивом: приклади

Інфінітив - неособова дієслівна форма, яка вказує лише на дію у процесі. При цьому особа, число та застава не вказуються. Російською мовою перекладається невизначеною формою (тобто дієсловом, відповідальним питанням: " Що робити? " ). Утворюється за допомогою додавання частинки до дієслова.

Існує таке поняття, як Continuous немає аналога цієї форми. Перекладається переважно дієсловом в особистій формі. Утворюється за допомогою to be + смислове дієслово, що закінчується на -ing. (закінчення в англійській мові додається згідно з правилами, перерахованими у спеціальному розділі цієї статті).

• She was so happy to be playing the grand piano. - Вона була така щаслива зіграти на роялі.
• Вода для нашого тіла seems to be boiling. – Вода для нашого чаю, здається, кипить.
• Вони є sorry to have been coming so late. - Вони шкодують, що так запізнилися.

Present Patriciple

Причастя - одна з неособистих дієслівних форм англійської мови. Аналогами цього поняття в російській мові є дієприкметник і дієприслівник. У реченні найчастіше виконує функцію обставини.

• The talking girl is my friend's sister. - Дівчинка, яка зараз говорить (що розмовляє дівчинка), - сестра мого друга.
• he must be listeningдо вас. - Певно, він слухає тебе.
• Having visited my sister, I went home. - Провідавши свою сестру, я пішла додому.
• Standingпоблизу lake, she admired picturesque landscape. - Стоячи біля озера, вона милувалася мальовничим краєвидом.

Вживання герундію

Герундій (The Gerund) – одна з неособистих дієслівних форм. Поєднує в собі характеристики іменника та дієслова. Герундій, подібно до іменника, може виступати в ролі як підлягає, так і другорядних членів речення: доповнення, іменної частини присудка.

Існує ряд слів, які вимагають після себе вживання герундію. Дієслова, після яких обов'язковий the gerund:

• admit – визнавати;
  Це admitted being dishonest. – Вона зізналася, що була нечесною.
• accuse of - звинувачувати;
  Вони викликані її cheating. - Вони її звинуватили в тому, що вона шахраювала.
• be fond of - любити;
  My mother fond of knitting. – Моя мама любить в'язати.
• be proud of - пишатися;
  She був proud of being the best student. - Вона пишалася тим, що є найкращою студенткою.
• be interested in - цікавитись;
  I am interested in being here. - Я зацікавлена ​​у тому, щоб бути тут.
• be engaged in - бути зайнятим;
  She був engaged in cooking. - Вона була зайнята приготуванням обіду.
• complete – закінчувати;
  He will complete teaching soon. - Скоро він перестане викладати.
• mind - заперечувати;
  I don't mind waiting there. - Я не проти почекати там.
• practice – тренуватися, практикуватися;
  I practice playing the piano every day. - Я щодня практикуюсь у грі на фортепіано.
• recommend – радити;
  Вони recommended buying purple dress. – Вони порекомендували купити фіолетову сукню.
• recall – згадувати;
  I reall visiting the great place - paradise of the Pacific. - Я згадую, як відвідала чудове місце – райський куточок у Тихому океані.

Інші випадки застосування "інгового закінчення"

Ing-закінчення в англійській мові зустрічається не тільки в дієсловах, а й у прикметниках:

• Наприкінці того, що kniha була розчарована. - Кінцівка книги була несподіваною.
• The film був interesting. – Фільм був цікавим.

Правила поповнення

Існує низка закономірностей, які слід враховувати, додаючи -ing-закінчення в англійській мові.

Правила поповнення "інгового" закінчення:

• остання літера односкладового слова подвоюється:
  sit – sitting, stop – stopping;
• німа голосна -e в кінці слова забирається і замінюється на закінчення -ing:
  change - changing, make - making;
• поєднання голосних -ie в кінці замінюється на -y, потім просто додається закінчення:
  tie - tying, lie - lying;
• в інших випадках -ing додається без будь-яких перетворень основного слова:
  start – starting, read – reading, play – playing.

Щоб краще освоїти цю тему, важливо присвятити деякий час вправам та опрацюванню речень, до складу яких входитимуть слова, що закінчуються на ing. "Закінчення в англійській" - тема досить нескладна.