Ethel lilian voynich gadfly. Ethel Lilian Voynich - ملخص Gadfly Ethel Lilian Voynich Gadfly

كان "The Gadfly" (E.L Voinich) عملاً مشهورًا جدًا في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. أصدر خروتشوف جائزة خاصة للمؤلف لإعادة طبع الكتاب عدة مرات. ما الذي يجذب القراء؟ بالنسبة لأولئك الذين لم يقرؤوا "The Gadfly" ، سيساعد الملخص في أجزاء في الحصول على فكرة عن العمل.

تاريخ الرواية في روسيا واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

لأول مرة ، نُشر The Gadfly (Voinich E. L.) في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1897. نُشرت الترجمة في روسيا بعد ذلك بقليل - في عام 1898 كملحق للمجلة ، وبعد عامين - ككتاب منفصل. تم توزيع العمل من قبل شخصيات ثورية مشهورة ، وقال كثير من الناس في الاتحاد السوفياتي أن رواية "القذرة" هي عملهم المفضل. في الاتحاد ، تم تصوير 3 أفلام مقتبسة عن الرواية ، وتم تنظيم عرض باليه وموسيقى الروك على أساس العمل.

"جادفلاي". ملخص الرواية

بطل الرواية في الكتاب هو آرثر بيرتون ، وهو طالب وعضو في منظمة Young Italy السرية. يكشف سره المعترف ويقبض على الشاب ومعه رفيقه. تعتبر المنظمة بيرتون خائنًا. يبدو لآرثر أن الجميع قد ابتعد عنه ، وفوق كل ذلك ، تشاجر مع صديقته ، ومن فضيحة مع أقاربه ، علم أن والده هو رئيس مدرسة مونتانيلي اللاهوتية. قام الشاب بالانتحار وغادر إلى بوينس آيرس.

بعد 13 عامًا ، عاد آرثر إلى إيطاليا وأطلق على نفسه اسم ريفاريس. يكتب كتيبات ساخرة تحت الاسم المستعار "Gadfly". نتيجة اشتباك مسلح ، ينتهي الأمر ببيرتون في السجن ، وبعد المحاكمة حكم عليه بالإعدام. يقدم مونتانيلي المساعدة في الهروب ، لكن آرثر لا يوافق ويضع شرطًا: يجب أن يتخلى الكاردينال عن كرامته ودينه. نتيجة لذلك ، تم إطلاق النار على الذبابة ، ومات الكاهن بعد العظة.

آرثر بيرتون يبلغ من العمر 19 عامًا ، وتوفيت والدته قبل عام ، ويعيش الآن في بيزا مع إخوته. يقضي الشاب الكثير من الوقت مع معلمه - عميد المدرسة ومعروفه لورنزو مونتانيلي. في أحد الاعترافات ، يقر الشاب بسره: لقد أصبح عضوًا في مجموعة Young Italy الثورية. آرثر يريد النضال من أجل حرية وطنه. عارض المرشد هذا المشروع ، متوقعا المتاعب ، لكنه فشل في ثني بيرتون. بالإضافة إلى ذلك ، جيما وارين ، التي يحبها الشاب ، هي أيضًا عضو في المنظمة.

بعد مرور بعض الوقت ، غادر مونتانيلي إلى روما ، لأنه عُرض عليه أسقفية هناك. بدلاً من لورنزو ، تم تعيين عميد جديد. في اعترافه ، أخبر آرثر أنه يشعر بالغيرة من جيما لبولي ، وهو عضو زميل في الحزب. وسرعان ما يتم نقل الشاب إلى الشرطة ، لكنه أثناء الاستجواب لا يعترف بأي شيء ولا يذكر أسماء رفاقه. على الرغم من ذلك ، تم القبض على بولا أيضًا ، في "يونغ إيطاليا" يعتقدون أن آرثر هو الذي خانه.

يخمن بيرتون أن الكاهن انتهك سرية الاعتراف. بعد ذلك ، تشاجر مع جيما ، غير قادر على تفسير نفسه. في المنزل ، أثناء الفضيحة ، أخبرت زوجة الأخ آرثر أن والده الحقيقي هو مونتانيلي. ثم قرر الشاب الانتحار ، فكتب ورمي قبعته في النهر. هو نفسه يذهب إلى بوينس آيرس.

الجزء الثاني

يستمر عمل رواية "The Gadfly" ، التي يتم النظر في ملخص لها ، بعد 13 عامًا.

في فلورنسا ، تلتقي Gadfly بجيما وارين ، أرملة Ball الآن. إنها تعتقد أن Rivares هو آرثر بيرتون. في الوقت نفسه ، مونتانيلي ، الذي أصبح كاردينالًا ، موجود في فلورنسا.

يمرض ريفاريس ، يعتني به أعضاء الحزب. لا يترك زيتا بالقرب منه. خلال إحدى نوبات جيما ، تمكنت من التحدث إلى جادفلاي ، الذي يتحدث عن العديد من الصعوبات في حياته. كما تشاركها أحزانها وتقول إن أحد أفراد أسرتها مات بسببها. لاختبار تخمينها ، تُظهر جيما لريفاريز مدلاة عليها صورة آرثر. لكن جادفلاي لا يظهر أنه بيرتون. يتحدث ريفاريس بازدراء شديد عن الصبي في الصورة.

بعد الشفاء ، تعود Gadfly إلى الأنشطة الثورية. بمجرد أن يجتمع مع مونتانيلي ، أثناء المحادثة أراد الانفتاح عليه ، لكنه لم يجرؤ.

زيتا ، مستاءة ، يغادر المخيم وسوف يتزوج من الغجر.

الجزء الثالث

وينتهي فيلم The Gadfly ، الذي يرد ملخص له هنا ، بشكل مأساوي.

اتضح أنه تم اعتقال مورد أسلحة ، وسوف يساعده Gadfly. في إحدى حوادث إطلاق النار ، تم القبض عليه ووضعه في السجن. قسيس يأتي إلى السجين - مونتانيلي. ومع ذلك ، فإن الجادفلاي يهينه.

يساعد الأصدقاء في تنظيم الهروب ، لكنه يفشل. تم تقييد الذبابة مرة أخرى بالسلاسل. يطلب من مونتانيلي زيارته. وصل الكاهن واعترف ريفاريس أن آرثر هو نفسه. يدرك الكاردينال أن ابنه على قيد الحياة ويقدم المساعدة. لكن Gadfly يوافق فقط بشرط أن يتخلى Montanelli عن الكرامة والدين بشكل عام ، وهو ما لا يمكنه فعله.

يوافق الكاردينال على المحكمة العسكرية ، وقتل آرثر.

في العظة ، يتخيل الكاردينال أن هناك دماء في كل مكان.

جيما يتلقى رسالة بعد وفاته من ريفاريز ، حيث يكشف أنه آرثر. امرأة تندب لأنها فقدت حبيبها مرة أخرى.

مات مونتانيلي بنوبة قلبية.

أعرب عن أعمق امتناني لجميع أولئك الذين في إيطاليا الذين ساعدوني في جمع المواد اللازمة لهذه الرواية. أتذكر بامتنان خاص لطف وإحسان موظفي مكتبة Maruccellian في فلورنسا ، وكذلك محفوظات الدولة والمتحف المدني في بولونيا.

- "في شفاء الأبرص" - ها هو!

اقترب آرثر من مونتانيلي بخطوات ناعمة غير مسموعة كانت تزعج عائلته دائمًا كثيرًا. صغير في مكانته ، هش ، بدا أشبه بإيطالي من صورة من القرن السادس عشر أكثر من شاب في الثلاثينيات من عائلة برجوازية إنجليزية. كان كل شيء فيه أنيقًا للغاية ، كما لو كان منحوتًا ، وسهام طويلة من الحواجب ، وشفاه رفيعة ، وأذرع صغيرة ، وأرجل. عندما يجلس بهدوء ، يمكن أن يخطئ في أنه فتاة جميلة ترتدي ثوب الرجل ؛ لكن بحركاته المرنة كانت تشبه النمر المروض ، وإن كان بدون مخالب.

- هل وجدتها؟ ماذا كنت سأفعل بدونك يا (آرثر)؟ سأفقد كل شيء إلى الأبد ... لا ، ما يكفي من الكتابة. دعنا نذهب إلى الحديقة ، سأساعدك في ترتيب عملك. ما الذي لم تفهمه هناك؟

ذهبوا إلى حديقة الدير الهادئة المظللة. احتلت الحوزة بناء قديم الدومينيكانالدير ، وقبل مائتي عام ، كانت ساحة الفناء مربعة الشكل في حالة جيدة. حدود ناعمة من خشب البقس يحدها إكليل الجبل والخزامى. تم دفن الرهبان الذين كانوا يرتدون ملابس بيضاء والذين كانوا يهتمون بهذه النباتات لفترة طويلة ، لكن الأعشاب العطرية كانت لا تزال عطرة هنا في أمسيات الصيف المعتدلة ، على الرغم من أنها لم تعد تُجمع للأغراض الطبية. الآن تشق محلاق البقدونس البري وكولومبين طريقها بين الألواح الحجرية للمسارات. البئر في الفناء مليء بالسراخس. أصبحت الورود المهملة جامحة. امتدت أغصانها الطويلة المتشابكة على طول جميع المسارات. ولمعت شجيرات الخشخاش الحمراء الكبيرة بين الشجيرات. كانت براعم طويلة من قفاز الثعلب تتكئ على العشب ، والكروم القاحلة تتمايل من أغصان الزعرور ، التي أومأت برأسها باكتئاب من قمتها المورقة.

في أحد أركان الحديقة ارتفعت شجرة ماغنوليا المتفرعة ، ورش أوراقها الداكنة هنا وهناك مع رذاذ من الزهور البيضاء اللبنية. كان هناك مقعد خشبي خشن بجانب جذع شجرة ماغنوليا. غرق مونتانيلي عليها.

درس آرثر الفلسفة في الجامعة. في ذلك اليوم ، واجه مقطعًا صعبًا في الكتاب والتفت إلى بادري للتوضيح. لم يدرس في المدرسة ، لكن مونتانيلي كانت موسوعة حقيقية بالنسبة له.

"حسنًا ، أعتقد أنني سأذهب" ، قال آرثر ، عندما تم شرح الأسطر غير المفهومة. "لكن ربما تحتاجني؟"

"لا ، لقد انتهيت من العمل لهذا اليوم ، لكني أود أن تبقى معي لفترة من الوقت إذا كان لديك وقت.

- بالطبع!

انحنى آرثر على جذع شجرة ونظر من خلال أوراق الشجر المظلمة إلى النجوم الأولى المتلألئة بصوت خافت في أعماق السماء الهادئة. عيناه الحالمتان الزرقاوان الغامضتان ، المحاطتان برموش سوداء ، ورثها عن والدته ، وهي من مواطني كورنوال. استدار مونتانيلي بعيدًا حتى لا يراهم.

قال "تبدين متعبة يا كارينو".

"لم تكن في عجلة من أمرك للبدء. مرض الأم ، الليالي الطوال - كل هذا أنهكك. كان يجب أن أصر على حصولك على قسط جيد من الراحة قبل المغادرة. ليفورنو.

- ما أنت يا بادري لماذا؟ ما زلت لا أستطيع البقاء في هذا المنزل بعد وفاة والدتي. سوف تدفعني جولي للجنون.

كانت جولي زوجة الأخ الأكبر لآرثر ، وهو عدو قديم له.

قال مونتانيلي بهدوء: "لم أكن أريدك أن تبقى مع أقاربك". "سيكون هذا أسوأ شيء يمكن تخيله. لكن يمكنك قبول دعوة صديقك الطبيب الإنجليزي. كنت أقضي شهرًا معه ، ثم أعود إلى الفصول مرة أخرى.

- لا يا بادري! آل وارين أناس طيبون وطيبون ، لكنهم لا يفهمون الكثير ويشعرون بالأسف تجاهي - يمكنني رؤيته في وجوههم. كانوا يواسونها ويتحدثون عن والدتها ... جيما بالطبع ليست كذلك. كان لديها دائمًا إحساس بما لا يجب لمسه ، حتى عندما كنا أطفالًا. البعض الآخر ليسوا أذكياء. وليس هذا فقط ...

ماذا يا ابني؟

التقط آرثر زهرة من ساق قفاز الثعلب المتدلي وضغطها بعصبية في يده.

"لا أستطيع العيش في هذه المدينة" ، بدأ بعد توقف للحظة. - لا أستطيع أن أرى المتاجر التي اشترت فيها لي الألعاب ذات مرة ؛ السد ، حيث سرت معها حتى نمت إلى سريرها. أينما ذهبت ، نفس الشيء. كل فتاة زهرة في السوق لا تزال تأتي إلي وتقدم الزهور. كأنني أحتاجهم الآن! وبعد ذلك ... مقبرة ... لا ، لم يسعني إلا المغادرة! من الصعب عليّ رؤية كل هذا.

توقف آرثر مؤقتًا ، مزق أجراس قفاز الثعلب. كان الصمت طويلاً وعميقًا لدرجة أنه نظر إلى الباد ، متسائلاً لماذا لم يرد عليه. كان الشفق يتجمع بالفعل تحت أغصان ماغنوليا. كل شيء غير واضح في نفوسهم ، واتخاذ خطوط غير واضحة ، ولكن كان هناك ما يكفي من الضوء لرؤية الشحوب المميت الذي انتشر على وجه مونتانيلي. جلس ورأسه منحني ويده اليمنى ممسكة بحافة المقعد. ابتعد آرثر بشعور من الدهشة الموقرة ، كما لو أنه لمس ضريحًا عن طريق الخطأ.

قال: "يا إلهي ، ما أشبهه بالدقة والأنانية! إذا كان حزني هو حزنه ، فلن يشعر به أكثر.

رفع مونتانيلي رأسه ونظر حوله.

قال بلطف: "حسنًا ، لن أصر على العودة إلى هناك ، على الأقل الآن". "لكن اعدني بأنك ستحصل على راحة حقيقية خلال العطلة الصيفية. ربما من الأفضل أن تنفقهم في مكان ما بعيدًا عن ليفورنو. لا أستطيع أن أتركك تمرضين تمامًا.

- بادري ، أين ستذهب بنفسك عندما تغلق المدرسة الدينية؟

- كالعادة ، سأصطحب التلاميذ إلى الجبال وأرتبهم هناك. في منتصف أغسطس ، سيعود مساعدي من الإجازة. ثم سأذهب للتجول في جبال الألب. ربما ستأتي معي؟ سنقوم بالمشي لمسافات طويلة في الجبال ، وسوف تتعرف على الفور على طحالب جبال الألب والأشنات. أنا فقط أخشى أن تمل مني.

- بادري! ضغط آرثر يديه. عزت جولي هذه الإيماءة المعتادة إلى "سلوك خاص بالأجانب فقط". أنا مستعد لتقديم كل شيء في العالم معك! فقط ... لست متأكدا ...

كتبت رواية فوينيتش "The Gadfly" في عام 1897. يصف العمل أنشطة أعضاء منظمة ثورية سرية في النصف الأول من القرن التاسع عشر. تتعرض المسيحية لانتقادات حادة بشكل خاص في الكتاب.

الشخصيات الاساسية

جادفلاي (آرثر بيرتون وفيليس ريفييرز)- شاب مبدئي حازم ، ثوري عانى الكثير من الحزن في حياته.

لورينزو مونتانيلي- كاهن ، كاردينال ، اعتراف آرثر ، والده الحقيقي.

جيما- محبوب آرثر ، مشارك في الحركة الثورية.

شخصيات أخرى

جيوفاني بولا- رفيق آرثر ، منافسه في الحب ، زوج جيما لاحقًا.

ريكاردو- أستاذ دكتور.

زيتا ريني- عاشق جادفلاي ، غجري ، راقص.

الجزء الأول

آرثر بيرتون ، القصير والضعيف ، البالغ من العمر تسعة عشر عامًا "بدا أشبه بإيطالي في صورة تعود للقرن السادس عشر أكثر من كونه شابًا في الثلاثينيات من القرن الماضي من عائلة برجوازية إنجليزية". لقد أمضى الكثير من الوقت مع معترفه لورينزو مونتانيلي ، الذي كان يعبده ويطلق عليه باحترام بادري. بعد وفاة والدته ، انتقل الشاب إلى بيزا ، حيث عاش مع إخوته غير الأشقاء.

كان الشاب حسن المظهر بشكل غير عادي. عندما جلس بهدوء ، يمكن بسهولة أن يخطئ في اعتباره "فتاة جميلة ترتدي ثوب الرجل". ومع ذلك ، في الحركة ، كان آرثر يشبه النمر القوي الرشيق ، "وإن كان بدون مخالب".

عهد آرثر إلى مُعترفه بسره - أصبح الطالب عضوًا في منظمة سرية "يونغ إيطاليا" من أجل النضال من أجل حرية وطنه. لقد كانت "جمعية سياسية تنشر صحيفة في مرسيليا وتوزعها في إيطاليا بهدف تحضير الشعب للانتفاضة وإخراج الجيش النمساوي من البلاد". حاول المرشد ثني آرثر عن مهمة خطيرة ، لكن دون جدوى. بالإضافة إلى ذلك ، صديق طفولة آرثر ، جيما وارين ، الذي كان في حالة حب معه ، كان أيضًا عضوًا في المنظمة.

في هذه الأثناء ، عُرض على مونتانيلي الأسقفية وغادر إلى روما لعدة أشهر. عند الاعتراف ، أخبر آرثر الكاهن الجديد عن حبه لجيما ، التي كان يشعر بالغيرة من زميله في الحزب بول. سرعان ما تم القبض على آرثر ، لكن أثناء الاستجواب لم يخون رفاقه. كان على علم بالفعل بالعديد من الاعتقالات ، وهذه المعلومات تسببت في "قلق محموم على الشاب جيما وأصدقاء آخرين". سرعان ما تم الإفراج عن أرتور ، وعلم أن أعضاء من "يونغ إيتالي" اتهموه باعتقال بولا.

خمّن آرثر أنه تعرض للخيانة من قبل قس انتهك سرية الاعتراف. تشاجر مع جيما ، ولم يكن لديه وقت لشرح موقفه لها. كان شقيق آرثر غاضبًا لأن الشاب كان مرتبطًا بـ "منتهكي القانون ، مع المتمردين ، بأشخاص مشكوك في سمعتهم". خلال الفضيحة التي تلت ذلك ، أخبرت زوجة الأخ الشاب أن والده الحقيقي هو القس مونتانيلي. كتب آرثر رسالة وداع وانتحر زائفًا وسافر إلى بوينس آيرس.

الجزء الثاني. بعد ثلاثة عشر عاما

1846 في فلورنسا ، ناقش أعضاء حزب مازيني سبل التعامل مع الحكومة الحالية. عرض الدكتور ريكاردو استخدام خدمات Gadfly ، الساخر السياسي بارع فيليس ريفاريس. كان من الممكن أن تكون منشوراته قد وجهت ضربات دقيقة ومؤلمة للغاية. كان لدى الذبابة علامات خاصة: "إنه يعرج على ساقه اليمنى ، ويده اليسرى ملتوية ، وأصبعان مفقودان. ندبة على الوجه. تأتأ."

في حفل مع أحد أعضاء الحزب ، رأت جيما ، أرملة جيوفاني بولا ، جادفلاي لأول مرة. الشاب تصرف بجرأة وتحدي. بالإضافة إلى ذلك ، جاء إلى الصالون مع عشيقته الغجرية ، الراقصة زيتا ريني ، والتي أساءت بشدة إلى جميع السيدات الحاضرات هنا.

مونتانيلي ، الذي أصبح بحلول ذلك الوقت كاردينالًا ، جاء إلى فلورنسا. قررت جيما إلقاء نظرة على القس الذي رأته آخر مرة منذ انتحار آرثر. حتى الآن ، كانت متأكدة من أنها تسببت في وفاة "صديقتها المقربة" ، وهذا الفكر يطاردها. عندما رأت جيما الذبابة على الجسر ، شحبت بشدة. شعرت كما لو أن آرثر قد عاد إليها من عالم آخر.

أصيب ريفاريس بمرض خطير ، وبدأ أعضاء الحزب في الاعتناء به. كما قال الطبيب ، لم تكن أعصابه على ما يرام ، لكن السبب الرئيسي للمرض كان جرحًا قديمًا مهملاً. خلال إحدى المناوبات ، تمكنت جيما من إقناع Gadfly بالحديث. شاركها في المصائب التي حلت به. رداً على ذلك ، تحدثت جيما عن حزنها: منذ سنوات عديدة تسببت في وفاة رجل "أحبته أكثر من أي شخص في العالم". الفكر المهووس بأن الذبابة هي آرثر لم يتركها. لاختبار تخمينها ، عرضت عليه صورة آرثر بيرتون البالغ من العمر عشر سنوات. ومع ذلك ، فإن Gadfly لم يسلم نفسه.

بعد الشفاء ، عاد Gadfly إلى الأنشطة الثورية. ذات مرة ، بعد أن التقى بالكاردينال مونتانيلي ، أراد الانفتاح عليه ، لكنه لم يجرؤ على اتخاذ هذه الخطوة. زيتا ، الذي تجاهله جادفلاي بقسوة أثناء مرضها ، أساء إليه. غادرت مع المخيم ، وستصبح زوجة غجري.

الجزء الثالث

ذهب جادفلاي لمساعدة مورد أسلحة تم اعتقاله. خلال تبادل لإطلاق النار ، فقد أعصابه واعتقل. نظرًا لأن Gadfly هو "عضو مؤثر للغاية في واحدة من أكثر الجمعيات السرية دموية" ، فقد تم تهديده بمحكمة عسكرية. بفضل تأثير Montanelli ، تم تجنب ذلك. زار الكاردينال سجينًا أهانه بشدة.

حاول أصدقاء الذبابة تنظيم هروبه ، لكنه فشل. تدخلت بروفيدنس نفسها - تفاقم المرض القديم ، "بدأت النوبة فجأة ، عندما كان ريفاريس قريبًا بالفعل من الهدف". تم تكبيل السجين بالأحزمة - "تم إحكام شدهم بشدة لدرجة أنهم مع كل حركة يصطدمون بالجسم". وقد أدى هذا الإجراء الوقائي من قبل سلطات السجن إلى زيادة معاناة الذبابة "من نوبات من المرض المؤلم". على الرغم من إقناع الطبيب ، حُرم المريض من الأفيون المنقذ للحياة.

طلب جادفلاي موعدًا مع مونتانيلي ، حيث اعترف بأنه آرثر. لم يستطع الكاردينال تصديق أنه لم يتعرف على ابنه في Gadfly. اتهم آرثر والده باللامبالاة ، وأنه "أهم بكثير بالنسبة له أن يتقبل نفسه" مع الله من إنقاذ ابنه. لقد وضع الكاردينال أمام خيار صعب - إما هو أو الله. في مشاعر محبطة ، غادر مونتانيلي السجن. أعطى الإذن لمحكمة عسكرية.

في يوم الإعدام ، لم تنجح المحاولة الأولى لإطلاق النار على جادفلاي - "استهدف كل دبابة صوب الجانب ، على أمل سري أن الرصاصة القاتلة ستطلق من يد أحد الجيران ، وليس من يده". أصيب السجين بجروح فقط وتحول الإعدام إلى "تعذيب لا داعي له". ابتهج جادفلاي الجنود المرتبكين - "هو نفسه أمر بإعدامه". وعندما سقط ونزف ظهر الكاردينال. وجّه جادفلاي كلماته الأخيرة إلى والده: "بادري .. هل ربك .. راضٍ؟".

خلال الخدمة الاحتفالية ، أصيب مونتانيلي بالمرض. رأى الكاردينال الدم في كل مكان. في خطبته ، اتهم أبناء الرعية بوفاة ابنه الوحيد ، الذي أجبر على التضحية به ، لأن الرب قد ضحى مرة واحدة بالمسيح من أجل البشرية.

تلقت جيما رسالة من جادفلاي أكد فيها حدسها. أدركت المرأة بمرارة أنها فقدت أحد أحبائها مرتين. في تلك اللحظة ، سمع صوت الجرس - "مات نيافة الكاردينال مونسينيور لورنزو مونتانيلي فجأة في رافينا من قلب مكسور."

استنتاج

تصف قصة فوينيتش محنة شاب ساذج كان عليه أن يمر بالكثير في طريقه. إنه يناضل بشدة من أجل الحقيقة والحرية ، لكنه مجبر على قبول الموت.

بعد قراءة سرد موجز لـ Gadfly ، نوصيك بقراءة العمل في نسخته الكاملة.

اختبار الرواية

تحقق من حفظ الملخص بالاختبار:

تصنيف رواية

متوسط ​​تقييم: 4.3 مجموع التصنيفات المستلمة: 100.

إيطاليا ، ثلاثينيات القرن التاسع عشر. لا يزال آرثر بيرتون صغيرًا جدًا ، فهو يبلغ من العمر 19 عامًا فقط ، وليس لديه أي خبرة حقيقية في الحياة. يكرس الشاب الكثير من الوقت للتواصل مع مُعترفه لورنزو مونتانيلي ، ويثق به في كل شيء ويعتبره أفضل الناس. بالإضافة إلى ذلك ، يرى آرثر أن مونتانيلي هو صديقه الوحيد ، لأن والدته غلاديس توفيت منذ حوالي عام ، وكان إخوته غير الأشقاء ، الذين هم أكبر سناً بكثير من الشاب ، يعاملونه دائمًا ببرود وبلا مبالاة.

يخبر الرجل الكاهن بأنه انضم إلى منظمة ثورية تسمى "إيطاليا الشابة" ، ومن الآن فصاعدًا يعتزم مثل رفاقه تكريس حياته للنضال من أجل حرية وطنه وسعادته. يتوقع مونتانيلي أن هذا النشاط قد يقود آرثر إلى مشاكل حقيقية في المستقبل ، لكنه لا يعرف كيف يثني الجناح عن خططه ، لأن بيرتون الشاب مقتنع بشدة بصحة ونبل أهدافه.

جيما ، صديقة آرثر القديمة ، التي لم يكن الشاب غير مبالٍ بها ، تنضم أيضًا إلى نفس المنظمة. يذهب مُعترف بيرتون إلى روما لبعض الوقت ، بعد أن حصل على لقب أسقف ، ويخبر آرثر نفسه رجل دين آخر في اعترافه أنه يحب جيما ويغار من رفيق في الحفلة يُدعى بول ، والذي يغازل هذه الفتاة أيضًا. .

سرعان ما أصبح آرثر رهن الاعتقال. أثناء الاستجوابات ، يظل الرجل ثابتًا ، ولا يخون رفاقه في المنظمة ، ولكن بعد إطلاق سراحه ، اكتشف أنه هو الشخص المتهم بخيانة Bolle. يفهم الشاب برعب أن الكاهن سمح لنفسه بخيانة اعتراف المعترف. تلقى بيرتون صفعة من جيما ، التي اعتقدت أنه ارتكب خيانة فعلاً ، وليس لدى آرثر وقت لشرح للفتاة كيف حدث كل شيء حقًا. عند وصوله إلى المنزل ، فقدت جولي زوجة أخيه ، التي فقدت أعصابها ، وأخبرت الشاب أن مونتانيلي في الواقع هو والده. يشعر آرثر بصدمة وخيبة أمل عميقة في الشخص الأقرب إليه ، ويبحر بشكل غير قانوني إلى أمريكا الجنوبية ، مختبئًا على متن سفينة ، تاركًا ملاحظة حول نيته إغراق نفسه.

13 عاما مرت على هذه الأحداث. قرر أعضاء منظمة ثورية في فلورنسا تجنيد فيليس ريفاريس ، الملقب بـ Gadfly ، الذي ينجح في السخرية السياسية ومعروف بلغته الحادة والقاسية. جيما بولا ، التي أصبحت على مر السنين زوجة ثم أرملة أحد أعضاء حزب بولا ، ترى هذا الرجل أولاً في إحدى الأمسيات الاجتماعية ، وهي تنتبه إلى عرجه ، وندبة طويلة على وجهه وبعض التلعثم. مونتانيلي ، الذي تمكن من أن يصبح كاردينالًا ، يصل أيضًا إلى نفس المدينة.

ترتبط جيما ووزيرًا رفيع المستوى بالكنيسة بمأساة حدثت سابقًا. منذ أكثر من عشر سنوات ، اعتبرت الفتاة ، مثل أي شخص آخر ، أن آرثر غرق وألقت باللوم على نفسها في وفاته ، لكن مونتانيلي ادعت أن الشاب انتحر بسبب سنواته العديدة من الأكاذيب التي أصبحت معروفة لآرثر. ومع ذلك ، استمرت المرأة طوال هذه السنوات في لوم نفسها بلا رحمة على ما حدث.

أثناء التواصل الإضافي مع Gadfly ، تعرفت جيما عن طريق الخطأ في هذا الرجل على محبوب الشباب ، وهذا الاكتشاف يرعبها. بعد ذلك بوقت قصير ، بدأ ريفاريس يعاني من نوبات من الألم الشديد ، واضطر رفاقه في حزبه إلى التناوب إلى جانبه ، في محاولة لتخفيف المعاناة التي لا تطاق. في الوقت نفسه ، يمنع جادفلاي عشيقته ، الغجرية زيتا ، على الأقل من دخول غرفته ، وهو أمر مؤلم للغاية بالنسبة للمرأة ، لأنها تحب فيليس بصدق.

عندما يصبح Gadfly أسهل قليلاً ، أخبر جيما قليلاً عن مدى فظاعة وجوده في قارة أمريكا الجنوبية ومليء بالجوع والإذلال. قام بحار معين بضربه بقسوة بلعبة البوكر ، وأُجبر ريفاريس على العمل كمهرج في سيرك متنقل ، وكان يتعرض بانتظام ليس فقط للإهانات والتنمر ، ولكن أيضًا للضرب. وفقا له ، في شبابه ارتكب عملاً متهورًا للغاية ، تاركًا منزله. في الوقت نفسه ، لا تخفي جيما مشاعرها حول وفاة أحد أفراد أسرتها بسبب خطأها ، فتتحدث المرأة بصراحة عن استمرار معاناتها اليومية بسبب ما حدث في سنوات شبابها.

تشك Signora Bolla في أن صديق طفولتها المتوفى آرثر هو الآن Gadfly ، لكنها ليست متأكدة تمامًا من ذلك ، ولا يزال Rivares غير قابل للاختراق ولا يتخلى عن نفسه حتى عند النظر إلى صورة بورتون الصغيرة في سن العاشرة . في الوقت نفسه ، قرر Gadfly و Gemma تنظيم نقل الأسلحة اللازمة للأنشطة الثورية إلى الولايات البابوية.

تلوم الراقصة زيتا ريفاريس بحقيقة أنه لا يحبها على الإطلاق ، وأن الكاردينال مونتانيلي هو الوحيد العزيز عليه حقًا ، ولا تنكر جادفلي صوابها. بالصدفة ، ثوري متسول يتحدث إلى والده الحقيقي ، يرى أن جرحه الروحي لم يندمل. لديه رغبة في الانفتاح على Montanelli والاعتراف بكل شيء له ، لكن Gadfly يقيد نفسه ، مدركًا أنه لن يكون قادرًا على نسيان ماضيه الوحشي في أمريكا الجنوبية ويغفر للكاردينال.

بعد مرور بعض الوقت ، أُجبر ريفاريس على المغادرة إلى بريسيجيلا ليحل محل رفيقه الذي كان قيد الاعتقال. عند رؤية مونتانيلي ، فقد يقظته ، وتم القبض عليه أيضًا. يصر الكاردينال على الاجتماع مع هذا السجين ، لكن الجادفلاي في الاجتماع لم يكن متحديًا فحسب ، بل وقحًا بصراحة أيضًا ، دون التوقف عن الإساءة إلى رجل الدين.

يحاول الرفاق ترتيب هروب لريفاريز. لكن بسبب نوبة جديدة لمرضه فقد وعيه في باحة السجن ولم يسمح له رئيس الحصن بتخديره رغم الطلبات الملحة من الطبيب المحلي. يأتي مونتانيلي مرة أخرى إلى جادفلاي ، ويرى حالته والظروف التي يتم فيها الاحتفاظ بالثوري ، فإن الكاردينال يشعر بالرعب والسخط الصادقين. في هذه اللحظة يخبره الابن مع ذلك عن هويته الحقيقية. يصر ريفاريز على أن مونتانيلي يختاره أو يختار يسوع ، لكن رجل الدين غير قادر على رفض الله والدين ، في يأس عميق يغادر الزنزانة.

يُجبر مونتانيلي على الموافقة على حكم محكمة عسكرية ، ويوضع جادفلاي في الفناء أمام الجنود. صحيح ، إنهم يحاولون إطلاق النار في الماضي ، لأنهم ليسوا غير مبالين بهذا الرجل الشجاع ، الذي يحاول المزاح حتى النهاية ، على الرغم من العذاب الذي يعيشه. لكنه مات أخيرًا أمام والده.

رفقاء ريفاريز في الحفلة يتعلمون عن وفاته البطولية. أثناء القداس ، يلوم الكاردينال الجميع على وفاة ابنه ، وفي هذه المرحلة كاد يفقد عقله من حزن لا يقاس. تتلقى جيما رسالة من جادفلاي ، كتبها عشية الإعدام ، وتدرك ذلك مرة أخرى ، والآن فقدت آرثر تمامًا. في هذه المرحلة ، أخبرها صديقتها وزميلتها في الحفلة مارتيني منذ فترة طويلة أن مونتانيلي قد وافته المنية بعد إصابته بتمزق في القلب.

أصبح "The Gadfly" انتصارها الأول وغير المشروط ليس فقط في الداخل ، ولكن أيضًا في البلدان الأخرى في أوروبا والعالم. إنه حقًا غير عادي وفريد ​​من نوعه لصفاته الشعرية. سيكون من التبسيط الواضح للغاية تفسيرها بشكل لا لبس فيه على أنها ترنيمة للصمود الثوري ، على الرغم من أن هذا الموضوع ، بالطبع ، حاضر فيه باعتباره أحد الأفكار المهيمنة. ليس كل شيء بهذه البساطة بشكل لا لبس فيه ومعادٍ للدين ، أو بالأحرى مع توجهه المعادي للكنيسة. شفقته الحقيقية هي ديالكتيكية أكثر ثراءً ومتعددة الأوجه. في الرواية ، تم نسج الطبيعة العاطفية المحبة للحرية للبطل وثباته كمقاتل ثوري مع مجموعة كاملة من المشاعر والعلاقات الشخصية في كرة واحدة ضيقة.

تدور أحداث الرواية في إيطاليا في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن التاسع عشر ، عندما كانت تتكشف حركة تحرير وطنية قوية في البلاد ضد التجزئة الإقطاعية والقمع النمساوي. بدأ في بيسي عام 1833. بطلها الشاب آرثر بيرتون ، رجل إنجليزي من أم وأب إيطالي ، طالب في الجامعة المحلية ، يتقاسم دفء قلبه بين والده الروحي والفعلي ، بادري مونتانيلي ، في ذلك الوقت متواضع الكنسي ، عميد المدرسة اللاهوتية ، صديقة طفولته جيما (جينيفر) وارين وإيطاليا ، التي يريد أن يرى جمهورية حرة ومزدهرة. بعد أن أصبح عضوًا في جمعية Young Italy السرية ووجد رفيقًا في القتال في جيما ، كان يحلم بجذب صديقته إليها. لكن مونتانيلي ، على الرغم من لطفه ووداعته ، مكرس بلا حدود لإيمانه. في ظل ظروف أخرى ، يمكن أن يصبح آرثر ، الذي ورث هذه السمة من شخصيته ، من أتباعه. لكن Arthur the Gadfly و padre يجدون أنفسهم في أقطاب مختلفة في مواجهة حقيقية بين القوى الاجتماعية.

بداية دراماهم المشتركة كانت خيانة الكنيسة ، التي كان آرثر ضحيتها. رفع سر الاعتراف ، الكاهن كارد ، الذي حل محل مونتانيلي ، الذي استدعاه الفاتيكان وطلب بنفسه أن يصبح اعتراف آرثر ، يكشف عنه ورفاقه في الشرطة. بعد اعتقاله وسجنه واستجوابه وإطلاق سراحه ، سيهمله أصدقاؤه - معتبرين أنه خائن ، صفعته جيما. كل هذا يخلق عاصفة في روح آرثر تسحق القيم الأخلاقية السابقة. يترك مونتانيلي ملاحظة يعلن فيها بأقصى درجات الشباب: "آمنت بك كما بالله. لكن الله صنم يمكن تحطيمه بمطرقة ، وقد كذبت علي طول الطريق. بعد أن قام بالانتحار بعد ذلك ، بعد أن استأجر سفينة ، أبحر إلى أمريكا الجنوبية ليعود للظهور مرة أخرى في إيطاليا بعد 13 عامًا ، وهو شخص مشلول ولكنه غير منقطع روحيا.

تدور أحداث الجزء الرئيسي من الرواية في فلورنسا وبريسيغيلي في عام 1846. إعادة إنشاء الحقائق التاريخية للعصر بشكل موثوق ، وتسمية المنظمين الحقيقيين والمشاركين في نضال التحرير ، يترك فوينيتش الدور القيادي لشخصياته الخيالية. آرثر بيرتون ، الذي يحرس بحماسة سر ماضيه ، يتحدث هنا تحت اسم فيليس ريفاريس ، دعاية معروفة ، وأيضًا تحت اسم مستعار Gadfly. يعد بادري مونتانيلي السابق ، الذي أصبح الآن كاردينالًا مؤثرًا وأسقف بريسيجلي ، أكبر عدو أيديولوجي لـ Gadfly.

يقدّر الكراهية عليه في روحه ، مع الاستمرار في حبه كمرشد وصديق لشبابه. ألقي القبض على جادفلي في بريسيجلي خلال عملية لتسليم أسلحة للمتمردين ، وينتهي به الأمر في السجن. يحاول مونتانيلي ، الذي يعتمد عليه مصير السجين ، إنقاذ حياته ، وحثه على التخلي عن المزيد من النضال ، لكن لا يزال جادفلاي ثابتًا. تكمن في استحالة خيانة الجميع لعقيدتهم. تم إطلاق النار على Gadfly ، وسرعان ما يموت Montanelli.

التوتر العاطفي الشديد للرواية ، التي يظهر فيها شباب الكاتبة ، شغفها بأفكار النضال من أجل التحرير ، نبل مشاعر الشخصيات ، هالة رومانسية على حاضرهم وماضيهم ، تكتم دائم - هذه هي الصفات مما يجعلها جذابة جدًا للقراء. منذ وقت صدوره ، تم نشره مرارًا وتكرارًا بلغات مختلفة من العالم ، وقد تم عرضه عدة مرات. بناءً عليه ، تمت كتابة أوبرا لـ A.E. Spadavecchia.

بحاجة الى ورقة الغش؟ ثم احفظه - "حبكة قصيرة من رواية فوينيتش" الذبابة ". كتابات أدبية!