تطارد أسطورة الهرج والمرج البابلي اللغويين - من وقت لآخر يحاول شخص ما ابتكار لغة عالمية: موجزة ومفهومة وسهلة التعلم. أيضًا ، تُستخدم اللغات الاصطناعية في السينما والأدب لجعل العوالم الخيالية أكثر حيوية وواقعية. قامت "النظريات والممارسات" باختيار أكثر المشاريع إثارة للاهتمام من هذا النوع واكتشفت كيف تتشكل الأضداد في solresol ، وكيف كلمات طويلةيمكنك التفكير في Volapuk وكيف يبدو في Klingon اقتباس شهيرمن هاملت.

يونيفرسالجلوت

Universalglot هي أول لغة اصطناعية تم تنظيمها وتطويرها على غرار اللاتينية من قبل اللغوية الفرنسية جين بيرو في عام 1868. هذه لغة لاحقة (تعتمد على المفردات بالفعل اللغات الموجودة) ظهر قبل Volapük بعشر سنوات وقبل الاسبرانتو بـ 20 عامًا. تم تقديرها فقط من قبل مجموعة صغيرة من الناس ولم تكتسب شعبية كبيرة ، على الرغم من أن Pirro طورها بتفاصيل كافية ، حيث اخترع حوالي 7000 كلمة أساسية والعديد من الصيغ اللفظية التي تسمح لك بتعديل الكلمات.

الأبجدية: تتكون من 26 حرفًا من الأبجدية اللاتينية والألمانية.

اللفظ: مشابه للغة الإنجليزية ، ولكن يتم نطق أحرف العلة بالطريقة الإسبانية أو الإيطالية.

المفردات: يتم اختيار الكلمات الأكثر شهرة وسهولة في التذكر والنطق من اللغتين الرومانسية والجرمانية. معظم الكلمات تشبه الفرنسية أو الألمانية.

الميزات النحوية:الأسماء والصفات هي أجزاء ثابتة من الكلام. كل الأسماء أنثىتنتهي بـ. الأفعال تتغير في الأزمنة ولها أشكال سلبية.

أمثلة:

"في المستقبل ، أنا scriptrai evos semper in dit glot. أنا pregate evos أجيبني في dit self glot ""في المستقبل ، سأكتب إليك دائمًا بهذه اللغة. وأطلب منك أن تجيبني على ذلك ".

هاب أم فين؟- "هل لديهم نبيذ؟"

فولابيوك

اخترع القس الكاثوليكي يوهان مارتن شلاير فولابوك في ألمانيا عام 1879. يعتقد خالق Volapyuk أن هذه اللغة كانت مدفوعة من الله ، الذي نزل إليه أثناء الأرق. يأتي الاسم من الكلمة الإنجليزية world (vol in Volapük) والتحدث (pük) ، واللغة نفسها كانت مبنية على اللاتينية. على عكس اللغة العالمية التي سبقتها ، كان فولابيوك شائعًا لفترة طويلة جدًا: تم نشر أكثر من 25 مجلة فيه وتم كتابة حوالي 300 كتاب مدرسي في دراسته. هناك حتى ويكيبيديا على فولابوك. ومع ذلك ، إلى جانبها ، لم يتم استخدام هذه اللغة عمليًا من قبل أي شخص في القرن الحادي والعشرين ، ولكن كلمة "Volapyuk" نفسها دخلت في قاموس البعض اللغات الأوروبيةكمرادف لشيء لا معنى له وغير طبيعي.

الأبجدية: توجد ثلاث أبجديات في فولابوك: الأبجدية الرئيسية ، قريبة من اللاتينية وتتكون من 27 حرفًا ، الأبجدية الصوتية ، وتتكون من 64 حرفًا ، والأبجدية اللاتينية الممتدة مع أحرف إضافية (علامات) متضمنة فيها ، والتي تستخدم في ينقل أسماء العلم. ثلاث أبجديات ، صُممت نظريًا للمساعدة في القراءة والكتابة ، في الواقع جعلت من الصعب فهمها فقط ، حيث يمكن كتابة معظم الكلمات بعدة طرق (على سبيل المثال ، "لندن" - لندن أو).

اللفظ: صوتيات Volapuk أمر أساسي: لا توجد مجموعات معقدة من حروف العلة والصوت r ، مما يجعل النطق أسهل للأطفال والأشخاص الذين لا يستخدمون الصوت r في الكلام. يقع الضغط دائمًا على المقطع الأخير.

المفردات: تم استعارة العديد من جذور الكلمات في Volapuk من الفرنسية والإنجليزية ، لكن معجم اللغة مستقل وخالٍ من القرب. اتصال دلاليمع اللغات الحية. غالبًا ما تتشكل كلمات فولابوك وفقًا لمبدأ "الجذور الوترية". على سبيل المثال ، تحتوي كلمة klonalitakip (الثريا) على ثلاثة مكونات: klon (تاج) ، ومضاءة (ضوء) ، و kip (احتفظ). من خلال الاستهزاء بعملية تشكيل الكلمات في فولابوك ، قام الأشخاص الذين يعرفون اللغة بتأليف كلمات طويلة عن عمد ، مثل klonalitakipafablüdacifalöpasekretan (سكرتير مديرية مصنع الثريا).

الميزات النحوية:يمكن رفض الأسماء في أربع حالات. تتكون الأفعال بإضافة ضمير إلى جذر الاسم المقابل. على سبيل المثال ، الضمير ob (s) - "أنا (نحن)" ، عند إرفاقه بجذر löf ("الحب") يشكل الفعل löfob ("الحب").

مثال:

"Binos prinsip sagatik ، kel sagon ، das stud nemödik a del binos gudikum ، ka stud mödik süpo""يقال بحكمة أن دراسة صغيرة كل يوم أفضل من الكثير من الدراسة في يوم واحد."

اسبرانتو

الأكثر شهرة لغات اصطناعيةتم إنشاؤه في عام 1887 من قبل اللغوي وطبيب العيون في وارسو لازار ماركوفيتش زامنهوف. تم جمع النقاط الرئيسية للغة في كتاب الاسبرانتو Lingvo internacia. Antaŭparolo kaj plena lernolibro ("اللغة الدولية. مقدمة وكتاب مدرسي كامل"). نشر زامنهوف كتابًا دراسيًا باسم مستعار "دكتور إسبرانتو" (والذي ترجم من اللغة التي ابتكرها يعني "أمل") ، والذي أعطى الاسم للغة.

جاءت فكرة إنشاء لغة دولية إلى زامنهوف نظرًا لحقيقة أن الناس يعيشون في بياليستوك - مسقط رأسه جنسيات مختلفةوشعروا بالانفصال والافتقار إلى لغة مشتركة يفهمها الجميع. تم قبول الإسبرانتو بحماس من قبل الجمهور وتم تطويره بنشاط لفترة طويلة: ظهرت أكاديمية الإسبرانتو ، وفي عام 1905 عُقد أول مؤتمر عالمي مخصص للغة الجديدة. الاسبرانتو لديها العديد من اللغات "الابنة" مثل لغة الآيدو (المترجمة من الاسبرانتو كـ "سليل") و Novial.

لا يزال يتحدث الإسبرانتو حوالي 100000 شخص في جميع أنحاء العالم. تبث العديد من المحطات الإذاعية بهذه اللغة (بما في ذلك إذاعة الفاتيكان) ، وبعض المجموعات الموسيقية تغني وتصنع الأفلام. يوجد ايضا بحث جوجلفي الاسبرانتو.

الأبجدية: تم إنشاؤها على أساس اللغة اللاتينية وتتكون من 28 حرفًا. هناك حروف مع علامات التشكيل.

اللفظ: نطق معظم الأصوات سهل بدون تدريب خاص ، يتم نطق بعض الأصوات بالروسية والبولندية. يقع التشديد في كل الكلمات على المقطع قبل الأخير.

المفردات: يتم استعارة جذور الكلمات بشكل أساسي من اللغات الرومانسية والجرمانية (الفرنسية والألمانية والإنجليزية) ، وفي بعض الأحيان توجد استعارات سلافية.

الميزات النحوية:في الكتاب الأول الذي نشره زامنهوف ، كل شيء قواعد النحواحتل اسبرانتو 16 نقطة. كل جزء من الكلام له نهايته الخاصة: الأسماء تنتهي بـ o ، الصفات تنتهي بـ a ، الأفعال تنتهي بـ i ، الظروف تنتهي بـ e. الأفعال تتغير بصيغة الزمن: كل صيغة لها نهايتها الخاصة (الماضي هو الحاضر مثل نظام التشغيل المستقبلي). تتغير الأسماء في حالتين فقط - حالة الاسمية والنصب ، ويتم التعبير عن الحالات المتبقية باستخدام حروف الجر. تظهر أرقام الجمع مع النهاية j. لا توجد فئة جنس في الاسبرانتو.

مثال:

Ĉu vi estas Libera ĉi-vespere؟- هل انت حر الليلة؟

لينكوس

لينكوس - " لغة الفضاء"، التي أنشأها أستاذ الرياضيات في جامعة أوتريخت هانز فرويدنثال للتفاعل مع حضارات خارج كوكب الأرض. على عكس معظم اللغات الاصطناعية ، فإن Linkos ليست لاحقة ، ولكنها بداهة (أي أنها لا تعتمد على أي لغة موجودة). نظرًا لحقيقة أن هذه اللغة مخصصة للتواصل مع الكائنات الذكية الغريبة ، فهي بسيطة ولا لبس فيها قدر الإمكان. إنه يقوم على فكرة عالمية الرياضيات. طور Freudenthal سلسلة من الدروس حول الروابط ، والتي تساعد في أقصر وقت ممكن على إتقان الفئات الرئيسية للغة: الأرقام ، ومفاهيم "أكبر من" ، "أقل من" ، "متساو" ، "صحيح" ، " خطأ "، إلخ.

الأبجدية والنطق:لا توجد أبجدية. الكلمات لا تحتاج إلى التحدث. وهي مصممة للقراءة فقط أو لتمريرها في شكل رمز.

المفردات: يمكن ترميز أي كلمة إذا كان من الممكن شرحها رياضيًا. نظرًا لوجود عدد قليل من هذه الكلمات ، تعمل lincos بشكل أساسي مع المفاهيم الفئوية.

مثال:

ها إنق هب؟ × 2 س = 5- ها تقول Hb: ما هي x إذا كانت 2x = 5؟

لوغلان

لوغلان هي لغة منطقية ، وهي لغة طورها الدكتور جيمس كوك براون كلغة تجريبية لاختبار فرضية Sepphire-Whorf للنسبية اللغوية (اللغة تحدد التفكير وطريقة معرفة الواقع). صدر أول كتاب عن دراستها ، Loglan 1: A Logical Language ، في عام 1975. اللغة منطقية تمامًا وسهلة التعلم وخالية من أخطاء اللغات الطبيعية. تم إجراء ملاحظة على طلاب لوغلان الأوائل: كان اللغويون يحاولون فهم كيفية تأثير اللغة على التفكير. تم التخطيط أيضًا لجعل لوغلان لغة للتواصل مع الذكاء الاصطناعي. في عام 1987 ، انقسم معهد لوغلان ، وفي الوقت نفسه ، انقسمت اللغة أيضًا: إلى لوغلان ولوجبان. الآن لم يتبق سوى بضع مئات من الأشخاص في العالم يمكنهم فهم لوغلان.

الأبجدية: الأبجدية اللاتينية دون تغيير مع أربعة diphthongs.

النطق: على غرار اللاتينية.

المفردات: تم إنشاء جميع الكلمات خصيصًا لهذه اللغة. لا توجد جذور مستعارة تقريبًا. تنتهي جميع الأحرف الساكنة الكبيرة بـ "ai" (Bai ، Cai ، Dai) ، الحروف الساكنة الصغيرة تنتهي بـ "ei" (bei ، cei ، dei) ، تنتهي جميع أحرف العلة الكبيرة بـ "-ma" (Ama ، Ema ، Ima) ، أحرف العلة الصغيرة ينتهي بـ "fi" (afi، efi، ifi)

الميزات النحوية:يحتوي لوغلان على ثلاثة أجزاء فقط من الكلام: الأسماء والكلمات والمسندات. الأسماء مكتوبة بـ الحرف الكبيروبحرف ساكن في النهاية. تعمل المسندات على أنها جميع أجزاء الكلام تقريبًا ، ولا تتغير ويتم بناؤها وفقًا لمخطط معين (يجب أن يكون لها عدد محدد من أحرف العلة والحروف الساكنة). تساعد الكلمات في إنشاء جميع الروابط بين الكلمات (النحوية وعلامات الترقيم والدلالات). لذلك ، فإن معظم علامات الترقيم ليست في Loglan: يتم استخدام الكلمات بدلاً من ذلك - kie و kiu (بدلاً من الأقواس) ، و li و lu (بدلاً من علامات الاقتباس). الكلمات تستخدم أيضا ل تلوين عاطفيالنص: يمكنهم التعبير عن الثقة والفرح والطموح ، إلخ.

أمثلة:

Ice mi tsodi lo puntu- أنا أكره الألم.

Le bukcu ga he treci؟- كتاب مثير للاهتمام؟

Bei mutce treci.- الكتاب ممتع جدا

سولريسول

Solresol هي لغة اصطناعية اخترعها الفرنسي جان فرانسوا سودري في عام 1817 ، بناءً على أسماء الملاحظات السبعة للمقياس الطبقي. لست بحاجة إلى أن تكون بارعًا في الموسيقى لتتعلمها. تم الاعتراف بمشروع اللغة من قبل أكاديمية باريس للعلوم وحصل على موافقة فيكتور هوغو ، ألفونس لامارتين ، هومبولت - ومع ذلك ، كان الاهتمام بـ solresol عاصفًا ، لكنه لم يدم طويلًا. ميزة منفصلة للغة هي أنه يمكن كتابة الكلمات والجمل في لغة Solresol بالحروف (ويمكن حذف حروف العلة للإيجاز) والترميز الموسيقي ، والأرقام السبعة الأولى ، والحروف السبعة الأولى من الأبجدية ، وألوان قوس قزح و علامات الاختزال.

الأبجدية: بدلاً من الأبجدية ، يستخدم Solresol أسماء سبع ملاحظات: do، re، mi، fa، sol، la، si.

اللفظ: يمكنك نطق الكلمات من خلال قراءة أسمائها بصوت عالٍ أو غناء الملاحظات المناسبة.

المفردات: تتكون جميع كلمات solresol من أسماء الملاحظات. في المجموع ، تحتوي اللغة على حوالي 3000 كلمة (مقطع واحد ، ومقطعان ، وثلاثة مقاطع ، وأربعة مقاطع). يتم تجميع الكلمات وفقًا للفئات الدلالية: كل ما يبدأ بـ "sol" يشير إلى العلوم والفنون (Soldoremi - المسرح ، sollasila - الرياضيات) ، بدءًا من "solsol" - إلى الطب وعلم التشريح (solsoldomi - العصب) ، والكلمات المتعلقة فئات الوقت تبدأ بـ "dor": (doredo - hour، dorefa - week، dorela - year). تتشكل الأضداد عن طريق قلب الكلمة: domire - غير محدود ، remido - محدود. لا توجد مرادفات في solresol.

الميزات النحوية:يتم تحديد أجزاء الكلام في solresol عن طريق الإجهاد. في الاسم ، يقع على المقطع الأول: milarefa - نقد ، في صفة - في ما قبل الأخير: milarefA - حرج ، لا يتم التأكيد على الفعل ، وفي الظرف ، يقع التشديد على المقطع الأخير. الأسماء رسميًا لها ثلاثة أجناس (المذكر ، المؤنث ، المحايد) ، لكن في الواقع اثنين: المؤنث وغير المؤنث. بكلمات أنثوية الكلام الشفوييبرز آخر صوت متحرك - إما أن يكون تحته خط أو يوضع خط أفقي صغير فوقه.

أمثلة:

ميرامي ريكيسولسي- الصديق الحبيب

أحبك- دوري ميلياسي دومي

يتكويل

Ithkuil هي لغة تم إنشاؤها في عام 1987 من قبل اللغوي الأمريكي جون كويجادا ووفقًا له الكلمات الخاصة"لا يقصد بأي حال من الأحوال أن تعمل بشكل طبيعي". يسمي اللغويون Ithkuil لغة فائقة قادرة على تسريع عمليات التفكير: من خلال نطق الحد الأدنى من الأصوات ، يمكنك نقل أكبر قدر من المعلومات ، نظرًا لأن الكلمات في Ithkuil مبنية على مبدأ "الضغط الدلالي" وهي مصممة لزيادة فعالية الاتصال.

الأبجدية: الأبجدية مبنية على اللاتينية ، باستخدام علامات التشكيل (45 حرفًا ساكنًا و 13 حرفًا متحركًا) ، لكن الكلمات مكتوبة باستخدام Ichtail ، وهو نص أصلي يتغير اعتمادًا على الدور المورفولوجيحرف في كلمة. في الكتابة ، هناك العديد من الرموز ذات المعنى المزدوج. أيضًا ، يمكن كتابة النص من اليسار إلى اليمين ومن اليمين إلى اليسار. من الناحية المثالية ، يجب قراءة نص إثكويل على أنه ثعبان عمودي ، بدءًا من الزاوية اليسرى العليا.

اللفظ: من الصعب نطق اللغة باستخدام علم الأصوات المعقد. تتشابه معظم الأحرف بشكل فردي مع اللاتينية ويتم نطقها بالطريقة المعتادة ، ولكن مع تركيبة مع أحرف أخرى ، يصعب نطقها.

الميزات النحوية:يقول منشئ اللغة نفسه أن القواعد مبنية وفقًا "لمصفوفة من المفاهيم النحوية والتراكيب المصممة للاكتناز والوظائف المتقاطعة وإعادة الاستخدام." لا توجد قواعد في اللغة على هذا النحو ، ولكن هناك مبادئ معينة لتوافق الصيغ.

المفردات: هناك حوالي 3600 جذور دلالية في إثكويل. يحدث تكوين الكلمات وفقًا لمبادئ التشابه والتجميع الدلالي. تتشكل الكلمات الجديدة بسبب عدد كبير من الصيغ (اللواحق ، البادئات ، البادئات ، الفئات النحوية).

أمثلة:

ela eqëiţorf eoļļacôbé- "الإيجاز هو روح الطرافة"

الترجمة الحرفية: الكلام (النموذجي) (الذي ينتجه شخص موهوب) يكون مضغوطًا (أي يذكر مجازًا بفكرة مادة شديدة الترابط).

xwaléix oípřai “lîň olfái” lobîň- "بحر الأزرق العميق". الترجمة الحرفية: "كمية كبيرة من المياه الساكنة ، تعتبر شيئًا بخصائص جديدة ، والتي تتجلى" بطريقة زرقاء "وفي نفس الوقت تتمتع بمستوى عمق أكبر من المعتاد."

Quenya ولغات Elvish الأخرى

لغات Elvish هي لهجات اخترعها الكاتب واللغوي J.R.R. تولكين في 1910-1920. هذه اللغات يتحدث بها الجان في أعماله. هناك العديد من لغات Elvish: Quendarin ، Quenya ، Eldarin ، Avarin ، Sindarin ، Ilkorin ، Lemberin ، Nandorin ، Telerin ، إلخ. تعددهم يرجع إلى "الانقسامات" العديدة لشعب Elven بسبب الحروب والهجرات المتكررة. كل لغة Elvish لديها كلاهما التاريخ الخارجي(أي قصة إنشائها بواسطة تولكين) ، وداخلية (قصة أصلها في عالم الجان). تحظى لغات Elvish بشعبية بين عشاق Tolkien ، حيث تم نشر العديد من المجلات في Quenya و Sindarin (اللغتان الأكثر شيوعًا).

الأبجدية: تحتوي أبجدية كوينيا على 22 حرفًا ثابتًا و 5 أحرف متحركة. يوجد نظامان لكتابة الكلمات باللغات Elvish: tengwar و kirt (على غرار الكتابة الرونية). كما يتم استخدام الحروف اللاتينية.

اللفظ: يشبه نظام النطق والتوتر في Quenya اللغة اللاتينية.

الميزات النحوية:تم رفض الأسماء في Quenya في 9 حالات ، مع واحدة من الحالات تسمى "Elfinitive". الأفعال تتغير بصيغة (الحاضر ، المضارع التام ، الماضي ، الكمال الماضي ، المستقبل ، المستقبل التام). الأعداد مثيرة للاهتمام - ليس هناك فقط المفرد والجمع ، ولكن أيضًا مزدوج ومتعدد (لمجموعة غير معدودة من الكائنات). تستخدم اللواحق لتشكيل الأسماء. قيم معينة، على سبيل المثال -wen - "virgin"، - (i) on - "son"، -tar - "ruler، king".

المفردات: أساس كوينيا كان الفنلندية واللاتينية و اليونانية. كانت اللغة الويلزية بمثابة النموذج الأولي لـ Sindarin. تشير معظم الكلمات بطريقة أو بأخرى إلى حياة مستوطنات الجان ، إلى العمليات العسكرية ، إلى السحر وإلى الحياة اليوميةالجان.

مثال (كوينيا):

Harië malta úva carë nér anwavë alya- ليس الذهب هو ما يجعل الرجل غنيًا حقًا

لغة الكلينجون

Klingon هي لغة تم تطويرها في الثمانينيات خصيصًا للعرق الفضائي Star Trek بواسطة اللغوي Mark Okrand. إنها مدروسة جيدًا: لها قواعدها الخاصة ، وبناء الجملة المستقر ، والكتابة ، كما أنها مدعومة بنشاط من قبل معهد Klingon للغة ، الذي ينشر الكتب والمجلات في Klington (بما في ذلك أعمال شكسبير والكتاب المقدس المترجم إلى Klingon) . لا يوجد فقط محرك بحث Klingon Wikipedia و Klingon Google ، ولكن هناك أيضًا فرق موسيقى الروك التي تغني فقط في Klingon. في لاهاي عام 2010 ، تم إصدار أوبرا "u" بهذه اللهجة المبتكرة ("u" تعني "الكون" في الترجمة).

النطق والحروف الأبجدية:صوتيًا لغة صعبة، والذي يستخدم توقف المزمار لخلق تأثير يبدو وكأنه كائن فضائي. تم تطوير العديد من أنظمة الكتابة التي تتميز بخصائص الكتابة التبتية مع وفرة من الزوايا الحادة في مخطط الشخصية. تستخدم اللاتينية أيضًا.

المفردات: تشكلت على أساس اللغة السنسكريتية ولغات هنود أمريكا الشمالية. في الأساس ، يتعلق التركيب اللغوي بالفضاء والغزو والحرب والأسلحة والعديد من الاختلافات في اللعنات (في ثقافة Klingon ، اللعنات هي نوع من الفن). هناك العديد من "النكات السينمائية" مضمنة في اللغة: كلمة Klingon لـ "couple" هي chang'eng (إشارة إلى التوأم Chang و Eng).

الميزات النحوية:يستخدم Klingon الألقاب لتغيير معنى الكلمة. تُستخدم مجموعة متنوعة من اللواحق للتعبير عن الرسوم المتحركة واللامبالاة والتعددية والجنس وغيرها. بصماتالعناصر. الأفعال لها أيضًا لاحقات خاصة تميز الإجراء. يمكن أن يكون ترتيب الكلمات إما مباشرًا أو عكسيًا. السرعة في نقل المعلومات عامل حاسم.

أمثلة:

tlhIngan Hol Dajatlh'a "؟- هل تتكلم الكلينجون؟

Heghlu'meH QaQ jajvam.- اليوم هو يوم جيد للموت.

taH pagh taHbe: DaH mu'tlheghvam vIqelnISأكون أو لا أكون: هذا هو السؤال

Na "vi

Na vi هي لغة تم تطويرها في 2005-2009 بواسطة اللغوي بول فرومر من أجل فيلم جيمس كاميرون Avatar. Na'vi يتحدث بها سكان كوكب باندورا ذوي البشرة الزرقاء. من لغتهم ، يتم ترجمة كلمة "vi" على أنها "أشخاص".

النطق والمفردات:تم استخدام اللغات البابوية والأسترالية والبولينيزية كنماذج أولية لـ na "vi. هناك حوالي 1000 كلمة في المجموع في اللغة ، والمفردات في الغالب يومية.

الميزات النحوية:يمكن تمييز مفهوم الجندر في "na vi no" ، الكلمات التي تشير إلى الرجال أو النساء باستخدام اللاحقات "المذكر" و "المؤنث الإلكتروني". التقسيم إلى "هو" و "هي" اختياري أيضًا. لا يتم الإشارة إلى الأرقام بالنهايات ، بل بالبادئات. الصفات لا ترفض. تتغير الأفعال في الأزمنة (ولا تتغير نهايات الأفعال ، ولكن يتم إضافة اللاحقات) ، ولكن ليس في الأشخاص. نظرًا لحقيقة أن Na'vi لها أربعة أصابع ، فإنها تستخدم النظام الثماني. ترتيب الكلمات في الجملة مجاني.

أمثلة:

Oeyä tukrul txe'lanit tivakuk- دع رمحي يضرب القلب

كالتكسيم. Ngaru lu fpom srak؟- "مرحبا كيف حالك؟" (حرفيًا: "مرحبًا ، هل أنت بخير؟")

Tsun oe ngahu nìNa "vi pivängkxo a fì" u oeru prrte "lu. - "يمكنني التواصل معك على na" vi ، وهذا يسعدني "

Fìskxawngìri tsap'alute sengi oe. - "أنا آسف على ذلك الغبي"

يبدو أن اللغة الإنجليزية اليوم هي لغة التواصل العالمي ، فلماذا نحتاج إلى شيء آخر؟ لكن اللغويين لا يعتقدون ذلك. ظهرت أول لغة اصطناعية معروفة في العالم في نهاية القرن التاسع عشر ، كانت تسمى فولابوك. في عام 1880 ، تم نشر أول كتاب مدرسي بلغة فولابوك. صحيح أن Volapyuk لم يتخذ موقفًا قويًا واختفى في وقت واحد مع وفاة خالقه. بعد ذلك ، ظهرت العديد من اللغات الاصطناعية الجديدة في العالم. بعضها شائع ، مثل الإسبرانتو ، وبعضها يتحدث ويكتب فقط من قبل منشئها (سيكون من الأصح تسمية مثل هذه اللغات الاصطناعية "مشاريع لغوية").

علاوة على ذلك ، هناك لغات اصطناعية مخترعة ، لم يبتكر مبتكروها فقط اسم اللغة والأشخاص الذين يستخدمون هذه اللغة ، ولكن أيضًا مع القواعد والمفردات. تولكين هو أشهر مبتكر اللغات الاصطناعية وأكثرها إنتاجًا (نعم ، مؤلف The Hobbit and The Lord of the Ring). لقد اخترع أكثر من اثنتي عشرة لغة إلفيش ، وأنشأ بنية منطقية لأصلها وتطورها وتوزيعها ، بل وفكر في البنية النحوية والمعجمية لكل لغة (بدرجات متفاوتة من التفاصيل).

تولكين ، كلغوي محترف ، متخصص في اللغات الجرمانية القديمة. وهذا ما ساعده في إنشاء لغاته الإلفيشية الشهيرة. استخدم تولكين في كتبه اللغات التي ابتكرها للأسماء والألقاب ، حتى أنه كتب القصائد والأغاني فيها. يُعرف الكثير عن لغة Quenya التي اخترعها Tolkien حتى أنه يمكنك تعلم التحدث بها ، وهناك كتاب مدرسي لـ Quenya. شيء آخر هو أنه لا يمكنك التحدث بـ Quenya إلا مع المعجبين المتحمسين لـ Tolkien ، في الحياه الحقيقيهمن غير المحتمل أن تكون اللغة مفيدة.

دعنا الآن نتذكر بعض اللغات الاصطناعية (وإلا يطلق عليها "اللغات المخطط لها") المستخدمة في العالم.

اللغات المركبة: الاسبرانتو

الاسبرانتو هي اللغة الاصطناعية الأكثر شهرة والأكثر استخدامًا في العالم. ظهرت مثل فولابوك في نهاية القرن التاسع عشر ، لكن هذه اللغة كانت أكثر حظًا بكثير. ابتكرها الطبيب واللغوي لازار ماركوفيتش زامنهوف. اليوم يتحدث الإسبرانتو من 100 ألف إلى عدة ملايين من الناس ، بل إن هناك أشخاصًا لغتهم الأم (عادةً الأطفال من الزيجات الدولية ، حيث تُعد الإسبرانتو لغة التواصل الأسري). لسوء الحظ ، لا يتم الاحتفاظ بإحصائيات دقيقة للغات الاصطناعية.

بناء اللغة Ido (edo)

ايدو نوع من سليل الاسبرانتو. تم إنشاؤه من قبل الإسبرانتية الفرنسية لويس دي بوفرون وعالم الرياضيات الفرنسي لويس كوتور واللغوي الدنماركي أوتو جيسبرسن. تم اقتراح Ido كنسخة محسنة من الاسبرانتو. تشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى 5000 شخص يتحدثون لغة الإيدو اليوم. في وقت إنشائها ، تحول حوالي 10٪ من المتحدثين بالاسبرانتو إليها ، لكن لغة Ido لم تكتسب شعبية عالمية.

اللغات المركبة: السلوفينية

نحن ، الشعب الروسي ، لا يسعنا إلا أن نذكر ذلك مشروع مثير للاهتماممثل السلوفينية. هذه لغة جديدة، ظهرت في عام 2006 كلغة لـ اتصالات دوليةالسلاف. حدد مبتكرو اللغة المهمة لأنفسهم: يجب أن تكون اللغة مفهومة بدون ترجمة لمعظم المتحدثين اللغات السلافية(وهذه المجموعة لا تشمل فقط نحن الروس والأوكرانيين والبيلاروسيين. هناك أيضًا التشيك والكروات والبلغار وشعوب أخرى).

هناك لغات أخرى مخططة أو اصطناعية ليست مشهورة وشائعة جدًا: Interlingua (ظهرت في منتصف القرن العشرين) ، Tokipona (واحدة من أبسط اللغات الاصطناعية ، ظهرت عدة مئات من المستخدمين ، في عام 2001) ، Quenya (ال لغة elvish الأكثر شعبية وتطورًا ، يصل عدد الأشخاص الذين يعرفونها إلى حد ما إلى عدة آلاف) ، لغة Klingon (لغة أحد الأجناس الغريبة في سلسلة Star Trek ، يتم نشر مجلة عليها ، وهناك أغاني في Klingon وحتى Klingon Google!). في الواقع ، من الصعب تحديد عدد اللغات الاصطناعية: فقط أكثر أو أقل شهرة من اللغات الاصطناعية هي حوالي الأربعين. وهنا رابط لقائمة طويلة من اللغات الاصطناعية:

إرسال عملك الجيد في قاعدة المعرفة أمر بسيط. استخدم النموذج أدناه

عمل جيدإلى الموقع ">

سيكون الطلاب وطلاب الدراسات العليا والعلماء الشباب الذين يستخدمون قاعدة المعرفة في دراساتهم وعملهم ممتنين جدًا لك.

نشر على http://www.allbest.ru/

وزارة التربية والتعليم في منطقة موسكو

دولة مؤسسة تعليميةالتعليم المهني العالي

جامعة موسكو الحكومية الإقليمية

معهد اللغويات والتواصل بين الثقافات

كلية اللغويات

الدورات الدراسيةوظيفة

تشغيلانضباط " اللغوياتوانتقاد أدبي"

تشغيلعنوان: " الأسبابخلقمصطنعاللغات. تاريخخلقوتسييرفولابوك"

انتهى العمل

طالبة Zhigunova Elena Dmitrievna

المشرف العلمي: فن. مدرس Fedosova A.K.

محتوى

• مقدمة
• 1.3 أمثلة على اللغات الاصطناعية في الأدب والتصوير السينمائي
• الفصل 2. Volapyuk
• 2.1 تاريخ الخلق
• استنتاج
• فهرس

مقدمة

هذا الموضوع ورقة مصطلحذات الصلة بما فيه الكفاية ل هذه اللحظة، لأنه في عصرنا أصبح إنشاء اللغات الاصطناعية أمرًا شائعًا جدًا. بعد كل شيء ، تعمل اللغات الطبيعية كأساس للغات الاصطناعية ، على الرغم من وجود حالات تختلف فيها اللغات الجديدة تمامًا عن أي من اللغات الموجودة.

مشكلة إنشاء لغات اصطناعية هي مشكلة إيجابية و شخصية سلبيةولهذا السبب أود النظر في هذه المشكلة من كلا الجانبين من أجل معرفة سبب إنشاء اللغات الاصطناعية في وجود الآلاف من اللغات الطبيعية.

في الواقع ، في الوقت الحالي ، ليست كل لغة طبيعية لها لغة مكتوبة ، وهناك عدد قليل جدًا من اللغات الميتة التي لم يعد أحد يتحدث بها ، وهناك لغات مهددة بالانقراض لا يتحدث بها سوى عدد قليل من الأشخاص حول العالم ، وهذا يجعل المرء يتساءل لماذا تجذب اللغات الاصطناعية لماذا تتحدث بعض اللغات الاصطناعية المزيد من الناسمن بعض المهددة بالانقراض.

كانت طريقة البحث الرئيسية في هذا العمل هي دراسة المواد الخاصة باللغات الاصطناعية المختلفة ، وإجراء استطلاعات حول ما يعرفه الناس باللغات الاصطناعية وكيف تعلموها عنها ، وكتابة مراجعات قصيرة حول اللغات المختلفة بعد المسح ، ودراسة مواد عن الطبيعية. اللغات ومشكلات "الحاجز اللغوي" في العالم الحديث كذلك عواقب سلبيةابتكار لغات اصطناعية.

الفصل الأول. أسباب إنشاء اللغات الاصطناعية

منذ العصور القديمة ، واجه الناس بعض الصعوبات بسبب حقيقة أن جنسيات مختلفة تتحدث لغات ولهجات مختلفة ، على التوالي ، ظهر شيء مثل "حاجز اللغة".

منذ ذلك الحين ، بدأ الناس يتساءلون عن كيفية تجاوز هذا "الحاجز" ، لأن الناس احتاجوا إلى الاتصال ببعضهم البعض منذ ظهور الدول ، وكانت هناك حاجة للتجارة وإقامة علاقات ودية بين الدول وإبرام الاتفاقيات.

مثال حي هو الدولة الروسية القديمة وبيزنطة. في عامي 907 و 911 ، تم إبرام المعاهدات الأولى بين الدولة الروسية القديمة وبيزنطة. كانت المعاهدة الأولى لعام 907 ذات طبيعة مشكوك فيها وكانت بالأحرى تحضيرية لمعاهدة 911. وحددت معاهدة 911 إجراءات فدية السجناء ، واستعادة العلاقات الودية بين الدول ، والعقوبات المحددة للجرائم التي يرتكبها التجار اليونانيون والروس في بيزنطة ، وقواعد السلوك. دعوىوالميراث ، خلق ظروف تجارية مواتية للروس والإغريق ، وغير القانون الساحلي (كان على مالكي الساحل المساعدة في إنقاذ سفينة تم إلقاؤها على الشاطئ وممتلكاتها بدلاً من الاستيلاء عليها).

بدأ الناس في حل مشكلة "حاجز اللغة" بطرق مختلفة. بدأ شخص ما في تعلم لغات أخرى حتى يتمكن من التحدث بها وفهم الآخرين ، واختار البعض الآخر لغة واحدة للتواصل الدولي ، على سبيل المثال ، في العصور القديمة كانت لاتينية ، والآن يفهم الناس في معظم البلدان إنجليزيوتحدث بها.

أيضًا ، بدأت لغة البيدجين في الظهور - وهي نوع من "الهجينة" لأي لغتين. مثال على مثل هذا "الهجين" هو مزيج من اللغتين الأوكرانية والروسية - من الخارج يبدو أن الشخص يتحدث الروسية ، ولكنه يستخدم في مفرداته و كلمات اوكرانية، واتضح أن كلا من الروس والأوكرانيين يفهمون ذلك. على الرغم من أن اللغة الروسية والأوكرانية متشابهة جدًا ، إلا أن مثل هذا "الهجين" لا يزال مفيدًا للتواصل.

منذ القرن السابع عشر ، كان العلماء يفكرون في إنشاء ، لغة خاصة، والتي سيكون من السهل فهمها وتعلمها ، والتي ستصبح لغة التواصل الدولي. في الواقع ، في اللغات الطبيعية ، اللغات التي نتحدث بها منذ الولادة ، هناك الكثير من الاستثناءات والكلمات المستعارة ، والقواعد المعقدة ، وتعتمد بنيتها على التطور التاريخي ، حيث يصعب للغاية فهم المنطق ، على سبيل المثال ، وتشكيل بعض القواعد النحوية والهجاء. عادة ما تسمى اللغات التي تم إنشاؤها اصطناعيًا باللغات المخططة ، نظرًا لأن كلمة "اصطناعية" يمكن أن تسبب ارتباطات سلبية عند ترجمتها إلى بعض اللغات.

أشهر اللغات الاصطناعية وانتشارها هي الإسبرانتو ، التي ابتكرها لودفيج زامنهوف في عام 1887. "الإسبرانتو" ، والتي تعني "الأمل" ، هو الاسم المستعار لزامنهوف ، وبالتالي سميت اللغة التي ابتكرها بهذا الاسم.

ولد زامنهوف في مدينة بياليستوك الإمبراطورية الروسية. عاش اليهود والبولنديون والألمان والبيلاروسيون في المدينة - باختصار ، كان الناس من جنسيات مختلفة تمامًا ، وكانت العلاقات بين الناس من هذه الجنسيات متوترة جدًا. قرر لودويك زامنهوف أن سبب هذا العداء بين المجموعات العرقية يكمن في سوء الفهم ، وحتى عندما كان في صالة للألعاب الرياضية ، قام بمحاولات لتطوير لغة "مشتركة" على أساس تلك اللغات الأوروبية التي درسها. كان بحاجة إلى إنشاء لغة تكون محايدة في نفس الوقت. تم إنشاء بنية الإسبرانتو لتكون بسيطة بما يكفي لجعل تعلم اللغة وتذكرها أمرًا سهلاً. تم استعارة جذور الكلمات من اللغات الأوروبية والسلافية ، وكذلك من اللاتينية واليونانية القديمة.

هناك العديد من المنظمات التي تكرس أنشطتها لنشر الإسبرانتو ، ويتم طباعة الكتب والمجلات بهذه اللغة ، ويتم إنشاء قنوات البث على الإنترنت ، ويتم كتابة الأغاني. هناك أيضًا إصدارات لغات للعديد من البرامج الشائعة مثل تطبيقات Office OpenOffice.org والمتصفح موزيلا فايرفوكسوكذلك نسخة الاسبرانتو موجودة في محرك بحث جوجل. تتمتع اللغة أيضًا بدعم اليونسكو.

بالإضافة إلى الإسبرانتو ، هناك عدد غير قليل من اللغات الأخرى المصطنعة ، وكلاهما معروف على نطاق واسع للعالم كله تقريبًا ، وغير منتشر. تم إنشاء العديد منها لنفس الهدف - تطوير أكثر الوسائل ملاءمة للاتصال الدولي: لغات Ido و Interlingua و Volapuk وغيرها.

تم إنشاء بعض اللغات الاصطناعية الأخرى ، مثل لوغلان ، باستخدام غاية البحثقام اللغويون بتطوير لغات اصطناعية جديدة لإجراء التجارب والتجارب وتحديد الأنماط وما إلى ذلك. وقد تم تصميم لغات مثل Vi و Klingon و Sindarin لتتحدثها الشخصيات في الكتب والأفلام.

نعلم جميعًا ثلاثية سيد الخواتم ، حيث تحدث الجان والأقزام والعفاريت والعفاريت لغات مختلفة تمامًا في الصوت والهجاء ، وكان لكل لغة تاريخها الخاص ، كما فعلت الشعوب التي تتحدث بها. أيضًا ، تم تطوير لغة Na'vi خصيصًا ، والتي تحدثت بها شخصيات فيلم "Avatar" ، طلب مخرج الفيلم جيمس كاميرون من اللغوي على وجه التحديد تطوير وإنشاء لغة اصطناعية للعالم الخيالي. بعد طرح الفيلم ، كان هناك الكثير من الأشخاص الذين أرادوا تعلم لغة روائية ، والتي أصبحت إحدى وسائل التواصل بين محبي الفيلم والكتاب.

على عكس اللغات الطبيعية التي تطورت عبر تاريخ البشرية ، والتي انفصلت في النهاية عن أي لغة أصلية وماتت ، يتم إنشاء اللغات الاصطناعية من قبل الناس عن قصد في وقت قصير نسبيًا. يمكن إنشاؤها بناءً على عناصر وهيكل اللغات الطبيعية الموجودة ، أو "مبنية" بالكامل.

يختلف مؤلفو اللغات الاصطناعية حول أفضل الاستراتيجيات التي تحقق الأهداف - الحيادية ، سهولة التعلم ، سهولة الاستخدام. بعد كل شيء ، من المستحيل تخمين أي من هذه المعلمات سيجعل اللغة الأكثر شيوعًا وانتشارًا بما يكفي لتصبح عالمية. ويعتقد الكثير من الناس أن إنشاء اللغات الاصطناعية لا معنى له على الإطلاق ، حيث إنها لن تنتشر بما يكفي لأداء وظيفة لغة عالمية. لغة عالمية. حتى لغة مثل الإسبرانتو أصبحت معروفة الآن لعدد قليل ، وغالبًا ما تستخدم اللغة الإنجليزية في المفاوضات الدولية.

تعرقل دراسة اللغات الاصطناعية العديد من العوامل. أولاً ، لا يوجد متحدثون أصليون ، لأن هذه لغات مكونة بالكامل لم يتحدثها أحد منذ العصور القديمة. قد يتغير الهيكل بشكل دوري حيث يتجادل العلماء في كثير من الأحيان حول كيفية تحسين اللغة ، وما هي القواعد التي يجب الاحتفاظ بها وأيها يجب استبداله. ونتيجة للخلافات بين المنظرين ، يمكن تقسيم اللغة الاصطناعية إلى خيارين ، حيث سيقرر البعض أن خيارًا واحدًا أكثر قبولًا ، والبعض الآخر - ما يجب القيام به بشكل مختلف - على سبيل المثال ، تم فصل Lojban عن Loglan و Ido من الاسبرانتو.

ومع ذلك ، لا يزال أنصار اللغات الاصطناعية يعتقدون ذلك في ظل هذه الظروف العولمة الحديثةهناك حاجة إلى لغة يمكن أن يستخدمها الجميع ، ولكن في نفس الوقت لا ترتبط بأي بلد أو ثقافة معينة ، ويستمر البحث والتجارب اللغوية.

1.1 الجوانب السلبية لإنشاء لغات اصطناعية

كما اتضح ، بدأ إنشاء اللغات الاصطناعية في القرن السابع عشر للتغلب على "حاجز اللغة". لكن هل من الصواب إنشاء لغة يستطيع كل الناس التواصل بها؟ بالطبع ، من الجيد أن يتمكن الناس من التواصل مع بعضهم البعض دون أي مشاكل وعدم مواجهة أي صعوبات عند السفر إلى بلدان أخرى.

بعد كل شيء ، إذا كانت هناك لغة عالمية واحدة اتصالات دولية، لن تحتاج إلى تعلم لغات أخرى منذ الطفولة تقريبًا ، ولن تكون هناك صعوبات في النطق غير الصحيح للكلمات بلغة أخرى ، ولن تحتاج إلى شراء قواميس لمجرد الذهاب في إجازة مع عائلتك إلى بلد آخر. لن يكون الجهل بلغة أخرى وبلد آخر مشكلة بالنسبة للمصطافين والمسافرين والسياح.

إذا نظرت من وجهة النظر هذه ، إذا تم إنشاء لغة عالمية للتواصل بين الأعراق ، فعندئذ بمرور الوقت ، وبعد قرون ، سيتوقف الناس ببساطة عن الحاجة إلى لغاتهم الأصلية. ولماذا ، إذا كان هناك شخص يعرفه ويفهمه الجميع؟ الآن لا يوجد "حاجز لغوي" ، ولا توجد صعوبات في الترجمة ، يمكنك التواصل بحرية مع أي شخص في أي مكان في العالم!

سيتحدث الأشخاص من جنسيات مختلفة محايدة وبسيطة خيالي اللغة التي ليس لديها قصص. لكن كل لغة من اللغات الطبيعية فريدة من نوعها. يحمل كل حقبة تاريخية، روح الشعب ، لأنه جزء من المجموعة العرقية. هل سيتم نسيانه فقط؟ لأن الناس ببساطة لا يريدون تعلم لغات أخرى من أجل الاتصال بمجموعات عرقية أخرى فريدة من نوعها لها تاريخها الخاص.

ربما خلق لغة عالمية مصطنعة حتى يتمكن الناس من ذلك شعوب مختلفةيمكن أن تتواصل - مجرد فعل كسل؟ كثير من الناس ، إذا أتيحت لهم الفرصة للسفر إلى الخارج والحصول على تعليم عالٍ هناك ، يرفضون فرصة التواصل مع أشخاص من بلد آخر ، ودراسة اللغة ، ولأنهم ببساطة لا يريدون تعلم لغة أخرى ، يبدو لي ذلك وحشيًا.

بالإضافة إلى ذلك ، إذا كانت هناك لغة واحدة فقط ، بعد قرون ، وربما حتى آلاف السنين ، سينسى الناس ببساطة لغاتهم الأصلية ، وسيصبحون بالنسبة لهم ، كما هي اللاتينية بالنسبة لنا الآن - لغة ميتة، التي توجد الآن فقط كأصداء لتلك اللغة العظيمة التي كانت موجودة من قبل.

وماذا سيبقى للعلماء؟ يوجد الآن الآلاف من اللغات المنطوقة والمكتوبة ويمكن دراستها جميعًا ، العديد من اللهجات ، والكلمات الجديدة ، والاستثناءات غير المفهومة لقواعد اللغات - كل هذا يمنح اللغويين عملاً ومعرفة ، اكتشافات علميةوإنشاء قواميس جديدة وما شابه.

لكن إذا لم يكن هناك كل هذا ، إذا كانت هناك لغة واحدة فقط ، فلن يتبقى للعلماء اللغويين سوى الخوض في التاريخ ودراسة اللغات الميتة التي كانت ذات يوم رائعة ، أو إنشاء لغات جديدة لأغراضهم البحثية.

1.2 الجوانب الإيجابية لإنشاء لغات اصطناعية

يجلب إنشاء اللغات الاصطناعية أيضًا فوائد. مما لا شك فيه أن إنشاء لغة عالمية للتواصل هو فكرة رائعة للتغلب على حاجز اللغة ، لأنه إذا كان بإمكانك إنشاء لغة ، فعلى الأرجح لن يكون هناك صراع بين الناس بسبب سوء الفهم. في بعض الحالات ، هناك حاجة ماسة إلى لغة اصطناعية كوسيلة للتواصل بين الأعراق.

على سبيل المثال ، يوجد في بابوا غينيا الجديدة عدد كبير من اللغات التي يتم التحدث بها ، وهناك السلطات حرفيًا "تشنق نفسها" لأنه من الصعب جدًا حتى على القرى المجاورة التواصل مع بعضها البعض بسبب الاختلاف الكبير في اللهجات أو اللغة من حيث المبدأ. هناك أيضًا مشاكل مع وسائل الإعلام ، لأنه إذا لم يكن للبلد لغة وطنية ، يصبح من غير الواضح كيفية تقديم المعلومات للناس ، وفي أي لغة يجب نشر المعلومات اللغوية في الإذاعة والتلفزيون والصحف والمجلات حتى تصل إلى الجميع. سكان.

أيضًا ، يوجد في الهند حوالي 17 مقبولًا اللغات الوطنية، ومن الصعب جدًا التواصل مع الكثير من الاختلافات في معاني الكلمات. في الصين أيضًا ، يواجه الناس صعوبات ، لأن اللغة الصينية بها رقم ضخممختلف الرموز ومن هذا إلى صينىالكثير من فروع اللهجات التي لا يمكن فهمها إلا لمن يستخدمها.

بالنسبة لمثل هذه الحالات ، فإن إنشاء لغة واحدة حتى يتمكن الناس من التواصل على الأقل داخل بلدهم هو أمر مهم للغاية ، لأن هذا يمكن أن يسبب الفتنة والصعوبات في تفاعل الناس مع بعضهم البعض والحياة بشكل عام.

أيضًا ، تعد اللغات الاصطناعية عاملاً مثيرًا للاهتمام للغاية لمحبي الخيال العلمي والكتب والأفلام بشكل عام ، حيث يقوم العديد من الكتاب بإنشاء عالمهم الخاص الذي يصنعون فيه لغتهم الخاصة. هذه اللغات ، كما كانت ، هي أصلية لشخصيات الكتب أو الأفلام ، لأن المؤلفين لا يبتكرون اللغة نفسها فحسب ، بل يفكرون أيضًا من خلال تاريخها ، وليس تاريخ الخلق أو الفكرة التي خطرت إلى الذهن المؤلف ، وقرر إنشاء لغة ، لكن القصة تتعمق عالم خياليالذي يكتب عنه المؤلف.

1.3 أمثلة على اللغات الاصطناعية في الأدب والسينما

لغة الكلينجون التي يتحدث بها المحاربون البشر من الكون الخيالي لكوكب Star Trek Khonosh صاغها اللغوي مارك أوكراند بناءً على طلب من استوديوهات باراماونت. تحتوي اللغة على قواعد نحوية مفصلة ، وبناء جملة ، ومفردات ، وحتى منظمة تنظيمية - معهد Klingon للغة ، الذي يروج لثقافة Klingon وترجماتها. الأدب الكلاسيكي، بما في ذلك الكتاب المقدس وشكسبير في Klingon.

بالإضافة إلى Klingon ، هناك حوالي 10 لغات في عالم Star Trek. درجات متفاوتهالتفصيل ، بما في ذلك فولكان ، بورغ ، ريانسو ، أندوري ، أوريون ، تاماريان ، فيرينجي ، بايوران ، إلخ.

المؤلف J.R. ر. تولكين معروف ليس فقط ككاتب ومؤلف The Hobbit and The Lord of the Rings ، ولكن أيضًا باعتباره لغويًا ومخترعًا للعديد من اللغات الاصطناعية.

عندما كان طفلاً ، اخترع تولكين ورفاقه لغات سرية للتواصل مع بعضهم البعض. بقي هذا الشغف معه طوال حياته. طور قواعد اللغة والمفردات لعائلة كاملة من 15 لغة Elvish ، والتي استمر في العمل عليها من عام 1910 حتى وفاته في عام 1973. تشمل هذه المجموعة البروتو-إلفين ، الإلدارين العام ، كوينيا ، جولد جرين ، تيليرين ، السندارين ، إلكورين ، ناندورين ، أفارين.

في فيلم "The Fifth Element" ، يتحدث ليلو ما يسمى بالعديد من الشخصيات القديمة اللغة الالهية (ال إلهي لغة), التي ، حسب عصور ما قبل التاريخ ، تحدثت عن الكون بأسره قبل بداية الزمن.

من تصميم لوك بيسون وميلا جوفوفيتش ، تحتوي اللغة على أكثر من 400 كلمة. وفقًا للممثلة ، قامت هي والمخرج بكتابة رسائل لبعضهما البعض لممارسة اللغة. بعد مرور بعض الوقت على إصدار الفيلم ، جمع معجبو بيسون الملهمون كل العبارات من الفيلم وقاموا بتجميع قاموس.

في عالم أغنية الجليد والنار ، الذي أنشأه جورج مارتن ، هناك الكثير لغات مختلفة. في Westeros ، يسمى ب لغة مشتركة، ولغات Valyria و Dothraki وغيرها معروفة أيضًا (اللهجات فولنيخ مدن، لغة كوارت ، غيسكار لغة lhazarian أششاي تجارة لغة، لغة صيف جزر وإلخ.).يتم ترجمة معظم هذه اللغات في كتب الملحمة بالإنجليزية.

سنركز على Dothraki ، الذي كان على Daenerys Targaryen تعلمه. خاصة بالنسبة لسلسلة Game of Thrones ، تم إعداد هذه اللغة بمزيد من التفصيل ، وكان منشئها David J. Peterson من جمعية إنشاء اللغة. لم يكن هناك الكثير من الإرشادات لتطوير اللغة في الكتب ، فقط عدد قليل من الأسماء وعشرات الأسماء. وضعوا المتجه في تطوره.

تلقت اللغة الجديدة استعارات نحوية وصوتية من الروسية والتركية والإستونية والإنكتيتوت (لغة سكان أقصى الحدود شمال كندا) والسواحيلية.

هناك العديد من اللغات الخيالية المذكورة في عالم هاري بوتر ، بما في ذلك Gobbleduk و Runic و Water People و Parseltang أو "لسان الثعبان". هذه اللغة السحرية ، وفقًا لرواية ج.ك.رولينج ، مملوكة لسحرة لسان أفعى يتحدثون مع الثعابين. لا يستطيع الناس من حولهم فهم المحادثة بين الأفعى والثعبان ، لأنهم لا يسمعون سوى الهسهسة. هذه الهدية الفطرية والنادرة للغاية موروثة أو جنبًا إلى جنب مع القوة السحرية. عادة ، ترتبط اللغة بـ فنون الظلام، ولكن بعض السحرة الجيدين حصلوا على هذه الهدية أيضًا.

أشهر سربنتين كان سالازار سليذرين - أحد مؤسسي مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة. هذا هو السبب في أن رمز كلية سليذرين هو ثعبان.

تتكون اللغة من أصوات هسهسة وأحرف خشنة ، ويتم نطق الكلمات في الزفير مع الهسهسة وتقليد أصوات الثعابين. معظم الجمل قصيرة جدًا وتتكون فقط من الفاعل والموضوع والفعل. يجب أن يفكر المستمع في بقية المعنى ، بناءً على معرفته وسياقه. علاوة على ذلك ، فإن اللغة لا تفعل ذلك جاري الكتابة، وفي اللاتينية من الصعب جدًا نقل صوتها. تم تطوير نسخة Parseltongue المستخدمة في الأفلام بواسطة فرانسيس نولان ، أستاذ الصوتيات المتخصص في اللغة الفنلندية واللغة الإنجليزية. الإستونيةفي جامعة كامبريدج.

كون " حرب النجوم"مليء أيضًا بنوع لغات مختلفة, التي تذكر الملحمة منها أعلى لغة مجرية وثنائية للروبوت ، ودوروس ، وهوت ، ويوزان فونج ، وغيرها الكثير. لا تحتوي اللغات الخيالية في حرب النجوم ، على عكس Klingon أو Sindarin ، على نظام نحوي حقيقي. على سبيل المثال ، فإن هدير Wookiees أو إشارات الروبوتات تنقل في الغالب النغمات والعواطف فقط. اللغة الأكثر استخدامًا في الأفلام ، Galactic Basic ، مطابقة للغة الإنجليزية الحديثة ، مع بعض الإضافات فقط من المصطلحات الخيالية و عبارة واحدة. تتشابه اللغات الأخرى أيضًا مع اللغات البشرية الموجودة ، على الرغم من أنها غير مألوفة لمعظم المشاهدين.

تعد bokke واحدة من اللغات التي تم تطويرها في الأصل لملحمة الفيلم. , لغة اصطناعية يستخدمها المسافرون في الفضاء وتتكون من لغات أعراق متعددة.

وفقًا للقصة ، ظهرت اللغة في منصة تداول باوباب كوسيلة للتواصل بين الطيارين والطاقم وموظفي الدعم ، الذين ينتمون إلى مجموعة متنوعة من الأجناس. على الرغم من أن اللغة ليست مستخدمة عالميًا ، فإن أي طيار ذي خبرة ومسافر فضائي يعرف بعض عبارات بوكا للتواصل مع الطيارين الآخرين.

الفصل 2. Volapyuk

2.1 تاريخ الخلق

Volapuk (Volapük: vol - "world" + pük - language) هي أول لغة عالمية على الإطلاق أصل اصطناعي. تم إنشاؤه من قبل القس الألماني يوهان شلاير في عام 1879. كما ادعى المؤلف نفسه ، ذات يوم ظهر له الرب في المنام وعرض عليه إنشاء لغة جديدة يمكن أن توحد جميع الشعوب.

من الضروري هنا التحفظ على أن المشروع الأول لإنشاء لغة دولية اصطناعية كان Universalglot ، الذي أنشأه اللغوي الفرنسي جان بيرو في عام 1868. ومع ذلك ، لم ينجح على الإطلاق. تمكن Volapyuk من التقدم إلى أبعد من ذلك بقليل.

استند إنشاء Schleyer إلى اللغة الألمانية الكلاسيكية ، والتي استبعد منها المؤلف الصوت r ، معتبراً أنه معقد للغاية بالنسبة للعديد من الجنسيات ، لكنه ترك أحرف العلة الألمانية الأصلية d ، c ، b.

على عكس الإسبرانتو المبسط عن عمد ، تميز فولابوك بنظام نحوي معقد وتشكيل كلمات. كان هناك عدة آلاف من أشكال الأفعال فيه وحده. بالإضافة إلى ذلك ، يُسمح لهذه اللغة ، مثل أسلافها ، بالاندماج في لغة واحدة كلمة مركبةعدد غير محدود من الجذور ، مما أدى إلى ظهور وحوش مثل klonalitakipafablüdacifalцpasekretan ("سكرتير مديرية مصنع الثريا"). لسوء الحظ ، كان هذا التعقيد على وجه التحديد هو الذي تسبب في الانحدار السريع لفولابوك.

لغة فولابوك الاصطناعية الدولية

2.2 أداء Volapuk في المجتمع الحديث

منذ عشرين عامًا منذ إنشائها ، اكتسبت هذه اللغة شعبية نشطة. بحلول عام 1889 ، درسه أكثر من 210 ألف شخص دول مختلفة، تم إنشاء الأدب المقابل ، تم نشر الدوريات. ولكن في نفس العام كان هناك صراع بين شلاير والإصلاحيين الذين أرادوا تبسيط Volapuk إلى حد ما من أجل استخدام عام. نهى الكاهن عن أي تغييرات في إنشائه ، ووجه محبو اللغات العالمية الاصطناعية انتباههم إلى الإسبرانتو ، التي تم إنشاؤها قبل عامين.

وعلى الرغم من أنها كانت لا تزال تتحول إلى حد ما في عام 1929 إلى فولابوك ، الرقم الإجماليلا يتجاوز عدد حامليها اليوم 30 شخصًا. هذا بالتأكيد لا يكفي لتتطور اللغة وتنتشر بشكل طبيعي.

استنتاج

وبالتالي ، يمكننا أن نستنتج أن اللغات الاصطناعية تم إنشاؤها بشكل أساسي من أجل تسهيل التواصل بين الثقافات للناس ، حيث يحتاج الناس إلى التغلب على "حاجز اللغة" والتحدث بحرية فيما بينهم دون الخلاف حول سوء الفهم.

اتضح أيضًا أن الكثير من اللغات الاصطناعية تم إنشاؤها فيما يتعلق بالكتب والأفلام التي لها عالمها الخيالي الخاص بها ، وبالتالي ، تحتاج إلى لغة لجعل هذا العالم يبدو وكأنه العالم الحقيقي. كما اتضح فإن هذه اللغات الخيالية تحظى بشعبية كبيرة بين الناس ، لأن الناس يهتمون بالعوالم ولغاتهم ، وبعد إصدار الأفلام أو الكتب أصبح هناك الكثير من متابعي الثلاثيات أو سلسلة الكتب أو الأفلام. . هذا هو السبب في أن بعض اللغات ذات الأصل الاصطناعي تلقي بظلالها على شعبية اللغات المهددة بالانقراض.

أيضًا ، يتم إنشاء اللغات الاصطناعية بواسطة اللغويين أنفسهم ، أحيانًا لأغراض البحث ، لمراقبة العمليات ، أو لمقارنة لغة مصطنعة مع لغة طبيعية ، أو لتطوير لغة لقبيلة لديها لغة مكتوبة فقط.

فهرس

1. مشاكل فعليةعلم اللغة البينية الحديث: Sat. تكريما للذكرى 75 لأكاد. ب. أريست. (Interlinguistica Tartuensis - 1). تارتو ، 1982.

2. أخمانوفا ا. مع، بوكاريف ه.و.اللغة المساعدة الدولية كمشكلة لغوية. - أسئلة في اللسانيات ، 1956 ، رقم 6 ، ص 65 - 78.

3. إيزيف م.و.مشكلة اللغة الاصطناعية للتواصل الدولي. - في كتاب: مشاكل التداخل اللغوي. موسكو: نوكا ، 1976.

4. http://london-moscow.ru/zachem_sozdavat_iskusstvennie_yaziki

5. http://whoyougle.ru/texts/artuable-languages/

6. https: // ru. wikipedia.org

استضافت على Allbest.ru

...

وثائق مماثلة

تعريف اللغات الاصطناعية وموقعها فيها اللغويات الحديثة. نظرية النسبية اللغوية في سياق دراسة الآرتلانج. خصائص دراسة قواعد اللغة الجديدة. رئيسي الميزات الصوتيةلهجة الدوثراكي.

أطروحة ، تمت إضافة 07/26/2017


بحث عن دور تعلم اللغات الأجنبية في التنمية السياحة الدوليةو التواصل بين الثقافات. تاريخ إنشاء أول لغة اصطناعية في العالم اسبرانتو من قبل طبيب العيون في وارسو لودفيج زامنهوف ؛ شعبيتها في القرن العشرين.

ورقة المصطلح ، تمت الإضافة 18/05/2011


دراسة وسائل الخلق الأسلوبية عالم خياليثلاثية سيد الخواتم. دراسة التراكيب الصوتية والمعجمية والنحوية للغات المؤلف الاصطناعية. أسلوبية لغات الجان ، والأقزام ، والأشجار المشاة ، والعفاريت ، والناس.

ورقة المصطلح ، تمت إضافة 2015/03/26


مفهوم "اللغة المصطنعة" ، موجز مرجع التاريخعلى تكوين وتطوير اللغات الاصطناعية. التصنيف التصنيفيوأنواع اللغات الاصطناعية العالمية وخصائصها. اللغات المخططة كموضوع بين اللغات.

الملخص ، تمت إضافة 06/30/2012


مقارنة بين مختلف اللغات القديمة والحديثة. موقع اللسانيات العامة. تبعية عناصر اللغة لقوانين القياس العام. تبسيط دراسة اللغات الأجنبية كهدف رئيسي لإنشاء موسوعة لجميع اللغات. خبرة في تحليل اللغة المكسيكية.

الملخص ، تمت الإضافة في 07/04/2009


تكوين اللغات الوطنية. دراسة اللغات الجرمانية الفردية. الخصائص العامةاللغات الجرمانية. مقارنة كلمات اللغات الجرمانية بكلمات أخرى اللغات الهندو أوروبية. الخصائص النظام الصرفياللغات الجرمانية القديمة.

الملخص ، تمت الإضافة في 08/20/2011


اللغات المركبة واختلافها في التخصص والغرض ، وتحديد درجة التشابه معها اللغات الطبيعية. الأنواع الرئيسية للغات الاصطناعية. استحالة استخدام لغة مصطنعة في الحياة كعائق رئيسي في دراستها.

الاختبار ، تمت إضافة 2011/04/19


أصل اللغات وتأثيرها على بعضها البعض. الاستيطان البشري وتطور اللغات في أوروبا وأوقيانوسيا وآسيا. الإنسان العاقل في أمريكا ولغتها. اللغات المركبة: الإنجليزية الأساسية ، الإسبرانتو ، المكاثون ، فولابوك ، إيدو ، إنترليغوا ، لاتيني بلو فليكسوني.

الملخص ، تمت الإضافة في 11/29/2015


تصنيف القبائل الجرمانية القديمة ولغاتها القبلية. أصل وتاريخ الرونية. أدلة حول اللغات الجرمانية في فترة ما قبل القراءة والكتابة. بداية دراسة اللغات الجرمانية. مفهوم القرابة اللغوية. الميزات الهندو أوروبية للغات الجرمانية.

العمل الرقابي تمت الإضافة في 12/12/2009


دراسة مشكلة تفاعل اللغات في اللغويات الحديثة. تحليل وتوصيف أنواع الاتصالات اللغوية. الاقتراضات المعجمية كنتيجة للتواصل اللغوي. ظهور الاتصالات اللغوية في تاريخ تطور اللغة الفرنسية.

الاسبرانتو هي اللغة الاصطناعية الأكثر انتشارًا في العالم. الآن ، وفقًا لمصادر مختلفة ، يتحدث بها مئات الآلاف إلى مليون شخص. اخترعه طبيب العيون التشيكي لازار (لودفيج) ماركوفيتش زامنهوف في عام 1887 وحصل على اسمه من الاسم المستعار للمؤلف (وقع لازار في الكتاب المدرسي باسم الإسبرانتو - "أمل").

مثل اللغات الاصطناعية الأخرى (بتعبير أدق ، معظمها) ، فهي تتميز بقواعد نحوية سهلة التعلم. تتكون الأبجدية من 28 حرفًا (23 حرفًا ساكنًا ، و 5 أحرف متحركة) وتستند إلى اللاتينية. بل إن بعض المتحمسين أطلقوا عليها لقب "لاتينية الألفية الجديدة".

تتكون معظم كلمات الإسبرانتو من جذور رومنسية وجرمانية: جذور مستعارة من الفرنسية والإنجليزية والألمانية و إيطالي. هناك أيضًا العديد من الكلمات الدولية في اللغة التي يمكن فهمها بدون ترجمة. تم استعارة 29 كلمة من اللغة الروسية ، من بينها كلمة "borscht".

تحدث هاري هاريسون بالاسبرانتو وروج لهذه اللغة بنشاط في رواياته. وهكذا ، في دورة "عالم الجرذ الفولاذي" ، يتحدث سكان المجرة لغة الإسبرانتو بشكل أساسي. يتم نشر حوالي 250 صحيفة ومجلة بالإسبرانتو ، وتبث أربع محطات إذاعية.

إنترلينجوا (أوكسيدنتال)

ظهر عام 1922 في أوروبا بفضل اللغوي إدغار دي وال. إنها تشبه الإسبرانتو من نواح كثيرة: فهي تحتوي على الكثير من الاقتراضات من اللغات الرومانية الجرمانية ونفس نظام بناء اللغة كما هو الحال في تلك اللغات. أصبح الاسم الأصلي للغة - أوكسيدنتال - عائقًا لانتشارها بعد الحرب العالمية الثانية. في بلدان الكتلة الشيوعية ، كان يعتقد أنه بعد اللغة الموالية للغرب ، ستتسلل الأفكار المناهضة للثورة أيضًا. ثم أصبحت شركة أوكسيدنتال تعرف باسم إنترلينجوا.

فولابيوك

في عام 1879 ، ظهر الله لمؤلف اللغة ، الكاهن يوهان مارتن شلاير ، في حلم وأمره بالخروج والكتابة. لغتك الخاصة، التي تولىها شلاير على الفور. كان يكتب طوال الليل قواعده اللغوية ومعاني الكلمات والجمل ثم آيات كاملة. أصبحت اللغة الألمانية أساس Volapuk ، شوه شلاير بجرأة كلمات الإنجليزية و فرنسيإعادة تشكيلها بطريقة جديدة. في فولابوك ، لسبب ما ، قرر التخلي عن الصوت [ع]. بتعبير أدق ، ليس حتى لسبب ما ، ولكن لسبب محدد للغاية: بدا له أن هذا الصوت قد يسبب صعوبات للصينيين الذين قرروا تعلم فولابوك.

في البداية ، أصبحت اللغة شائعة جدًا بسبب بساطتها. نشرت 25 مجلة ، وكتبت 316 كتابًا دراسيًا بـ 25 لغة ، وأدارت 283 ناديًا. بالنسبة لشخص واحد ، أصبحت فولابوك لغتهم الأم - هذه هي ابنة البروفيسور فولابوك هنري كون (لسوء الحظ ، لا يوجد شيء معروف عن حياتها).

بدأ الاهتمام باللغة بالتراجع تدريجياً ، ولكن في عام 1931 قامت مجموعة من فولابوكيين بقيادة العالم آري دي يونج بإصلاح اللغة ، ولبعض الوقت زادت شعبيتها مرة أخرى. ولكن بعد ذلك وصل النازيون إلى السلطة وحظروا كل شيء في أوروبا لغات اجنبية. اليوم ، لا يوجد سوى عشرين أو ثلاثين شخصًا في العالم يتحدثون لغة فولابوك. ومع ذلك ، تحتوي ويكيبيديا على قسم مكتوب بلغة فولابوك.

لوغلان

صاغ اللغوي جون كوك loglan (مقياس منطقي) في عام 1955 كبديل للغات التقليدية "غير الكاملة". وفجأة ، وجدت اللغة ، التي تم إنشاؤها في الغالب للبحث العلمي ، معجبيها. لا يزال! بعد كل شيء ، لا تحتوي على مفاهيم مثل الأفعال أو عدد الأسماء. من المفترض أن هذا واضح بالفعل للمحاورين من سياق المحادثة. لكن هناك الكثير من المداخلات في اللغة ، والتي من المفترض أن تعبر عن ظلال من المشاعر. هناك حوالي عشرين منهم ، وهم يمثلون طيفًا من المشاعر من الحب إلى الكراهية. وهم يبدون هكذا: واو! (الحب) ، واو! (مفاجأة) ، واو! (السعادة) ، إلخ. ولا توجد فواصل أو علامات ترقيم أخرى. معجزة لا لغة!

صممه كاهن أوهايو إدوارد فوستر. بعد ظهورها مباشرة ، أصبحت اللغة شائعة جدًا: في السنوات الأولى ، تم نشر صحيفتين وتم نشر أدلة وقواميس. نجح فوستر في الحصول على منحة من الرابطة الدولية للغات المساعدة. الميزة الأساسيةلغة Ro: تم بناء الكلمات وفقًا لمخطط فئوي. على سبيل المثال ، الأحمر هو bofoc ، والأصفر bofoc ، والبرتقالي bofod. عيب مثل هذا النظام: يكاد يكون من المستحيل تمييز الكلمات عن طريق الأذن. ربما هذا هو السبب في أن اللغة لم تثير اهتمامًا كبيرًا بين الجمهور.

سولريسول

ظهر عام 1817. يعتقد المبدع الفرنسي جان فرانسوا سودري أنه يمكن شرح كل شيء في العالم بمساعدة الملاحظات. اللغة ، في الواقع ، تتكون منهم. يحتوي على إجمالي 2660 كلمة: 7 مقطع لفظي واحد ، 49 مقطع لفظي ، 336 مقطعًا ثلاثيًا و 2268 مقطعًا من أربعة مقاطع. للدلالة على مفاهيم معاكسة ، يتم استخدام انعكاس الكلمة: سقوط - جيد ، لافا - سيء.

كان لدى Solresol عدة نصوص. كان من الممكن التواصل عليها من خلال تدوين الملاحظات على العصا ، وأسماء الملاحظات ، والأرقام السبعة الأولى من الكتابة العربية ، والحروف الأولى الأبجدية اللاتينيةورموز الاختزال الخاصة وألوان قوس قزح. وفقًا لذلك ، كان من الممكن التواصل في solresol ليس فقط من خلال نطق الكلمات ، ولكن أيضًا من خلال اللعب آلة موسيقيةأو الغناء ، وكذلك بلغة الصم والبكم.

لقد وجدت اللغة الكثير من المعجبين ، بما في ذلك بين المشاهير. كان أتباع Solresol المشهورين ، على سبيل المثال ، فيكتور هوغو وألكسندر هومبولت ولامارتين.

يتكويل

لغة مصممة خصيصًا للتواصل موضوعات فلسفية(ومع ذلك ، يمكن القيام بذلك أيضًا بأي لغة أخرى ، وسيظل غير مفهوم!). استغرق إنشاء اللغة مؤلفها جون كويجادا ما يقرب من 30 عامًا (من 1978 إلى 2004) ، وحتى ذلك الحين يعتقد أنه لم ينته بعد من مجموعة المفردات. بالمناسبة هناك 81 حالة في Ithkuil ، وتنتقل معاني الكلمات باستخدام الصراف. وبالتالي ، يمكن نقل فكرة طويلة بإيجاز شديد. كما لو كنت تريد أرشفة الكلمات.

توكيبونا

تم إنشاء أبسط لغة اصطناعية في العالم في عام 2011 من قبل اللغوية الكندية سونيا هيلين كيزا (الاسم الحقيقي ، كريستوفر ريتشارد). لا يوجد سوى 118 كلمة في مفردات tokipon (لكل منها عدة معاني) ، ويفترض عمومًا أن المتحدثين سيفهمون ما يقال من سياق المحادثة. يعتقد مبتكر توكيبونا أنه اقترب من فهم لغة المستقبل ، التي تحدث عنها تايلر دوردين في Fight Club.

كلينجون

اخترع اللغوي مارك أوكراند لغة كلينجون بأمر من شركة باراماونت بيكتشرز ، وكان من المفترض أن يتحدث بها الأجانب في فيلم ستار تريك. تحدثوا بالفعل. ولكن إلى جانبهم ، اعتمد العديد من محبي المسلسل اللغة ، ويوجد حاليًا معهد Klingon Language Institute في الولايات المتحدة ، والذي ينشر دوريات وترجمات لكلاسيكيات الأدب ، وهناك موسيقى الروك بلغة Klingon (على سبيل المثال ، تؤدي فرقة Stokovor. أغانيها المعدنية الموت حصريًا في Klingon) ، والإنتاج المسرحي ، وحتى قسم من محرك بحث Google.

يوجد اليوم عدد كبير من اللغات الاصطناعية في العالم. بعضها معروف جيدًا ، والبعض الآخر معروف فقط لمجموعات صغيرة من الناس. لكن أيا منهم لم يحظى بشعبية كبيرة حتى الآن. وهل يمكنهم حتى أن يصبحوا بديلاً للغات الطبيعية؟

يحلم ب لغة عالميةكان موجودًا منذ فترة طويلة جدًا. ويبدو ، ما الذي يمكن أن يكون أسهل؟ لإنشاء لغة بقواعد نحوية بسيطة للغاية ولكنها رحبة ومفردات كافية. بحيث يمكن أن يكون بدون جهود خاصةلدراسة شخص على يقين من أنه لا يمتلك أية قدرات في إتقان اللغات. ولكن ، كما أظهرت الممارسة ، هذا لا يكفي.

هناك المئات من اللغات المتشابهة. كان بعضها مخصصًا للتواصل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم (،) ، بينما كان البعض الآخر مخصصًا للأفراد فقط مجموعات اجتماعية(،). كانت هناك أيضًا محاولات لإنشاء لغات تستند بالكامل إلى المنطق (). تعامل منشئو اللغات الاصطناعية الآخرون مع هذا الأمر كنوع من الإبداع (). تحرك الناس ودوافع أخرى.

لكن النتيجة تظل كما هي - لم تتمكن أي من اللغات الاصطناعية حتى الآن من أن تصبح شائعة بدرجة كافية بحيث يمكن بمساعدتها التواصل بحرية في أجزاء مختلفة من الأرض. عادة ما يقتصر كل شيء فقط على دائرة ضيقة من الأشخاص المهتمين. الاستثناء الوحيد هو الاسبرانتو ، والتي يمكن أن تتباهى بالمتحدثين الذين يعتبرون هذه اللغة لغتهم الأم (هؤلاء هم الأطفال المولودون في أسر دولية). وفقًا لبعض التقديرات ، يتحدث بالإسبرانتو حوالي 2 مليون شخص حول العالم. ومع ذلك ، فإن العديد من اللغويين على يقين من أن هذا الرقم مبالغ فيه للغاية.

من أجل الانتشار الواسع للغة المخططة (أي لغة اصطناعية للتواصل الدولي) ، لا يكفي أن تكون بسيطة فقط. في طريقها ، ستكون هناك العديد من العقبات الأخرى ، التي لم يفكر فيها مبدعو اللغات الاصطناعية الأولى. بعد كل شيء ، اللغة هي أكثر من مجرد وسيلة تواصل. هناك نظرية مفادها أن الشخص يدرك العالم من منظور لغته الأم ، والتي تحدد وعيه وتؤثر بشكل مباشر على نوع تفكيره.

علم اللغات الاصطناعية.
يصور برج بابل مع شروق الشمس في الخلفية.

ماذا هنالك الأفراد- اللغات تحدد وعي شعوب بأكملها. ليس من دون سبب ، بعد كل شيء ، يسعى جميع الفاتحين دائمًا إلى التقليل من قيمة اللهجة الأصلية للشعب الذي غزوه ( أمثلة نموذجية- و ). اللغة هي أيضًا طبقة كاملة من الثقافة. إلا إذا كانت مصطنعة بالطبع.

بالإضافة إلى ذلك ، لكي تصبح اللغة شائعة حقًا ، يجب أن تكون موضع اهتمام عدد كبير منالناس لإرضائهم. من المستحيل ببساطة اتخاذ أي لغة وجعلها وسيلة للاتصال الدولي.

هناك مشكلة أخرى. لكي تظل اللغة المخططة أداة عالمية حقيقية للاتصال الدولي ، يجب أن تكون خالية من اللهجات. وينبغي النظر في ظهور كل كلمة جديدة من قبل لجان خاصة. وهذه ، كما ترى ، ليست مهمة سهلة على الإطلاق.

هناك صعوبات أخرى كذلك. ومع ذلك ، على الرغم من ذلك ، سيتم إنشاء لغات اصطناعية جديدة باستمرار في المستقبل. في الغالب للاحتياجات وأحيانًا. ستظهر اللغات أيضًا ، والغرض منها هو مجرد لعبة لغة وترفيه. ولكن فيما يتعلق بلغات الاتصال الدولي ، فمن المشكوك فيه أن يأمل أي شخص اليوم بجدية في إنشاء شيء من هذا القبيل. إنه غير منطقي - اليوم يتواءم بشكل جيد مع مثل هذه المهمة ، التي تزداد شعبيتها باستمرار. دعونا لا ننسى أن تعلم اللغة الإنجليزية سهل نسبيًا. نعم ، ومع الطبقة الثقافية كل شيء على ما يرام هنا.

هل يعقل تعلم أي لغة اصطناعية؟ إذا أعطيت الوقت الكافي ، بالتأكيد نعم! ولكن فقط كهواية. هذا تمرين رائع للعقل ، وطريقة لتعلم الكثير من الأشياء الجديدة ، للتعرف على أشكال غير عادية من التعبير عن مختلف الأفكار الأخرى. أيضًا ، إنها طريقة للتعرف الناس المثيرين للاهتماممن جميع أنحاء العالم ممن يهتمون أيضًا بلغتك المختارة. عبّر المجري الشهير متعدد اللغات عن فكرة ممتازة ، مفادها أن "اللغة هي الشيء الوحيد المفيد للدراسة حتى بشكل سيئ". تعلم أي لغة سوف يجلب الفوائد فقط.