Биографии Характеристики Анализ

Как да навигирате в града на английски: прост разговорник. Ориентиране в града на английски Диалог на тема ориентиране на английски език

Често се случва да се наложи да попитате на английски как да стигнете до дадено място и къде се намира даден обект. В статията разгледахме къде се намират всички видове обекти и какви предлози трябва да се използват за описание на тяхното местоположение.

Тази статия предоставя примери за въпроси и отговори, използвани за посочване на посоката ( посоки ). Тези изрази ще ви помогнат да се ориентирате в непознат град. Те също ще ви помогнат, ако използвате например Google maps. В края на статията е пример за това как да стигнете от галерия Tate Modern ( Тейт Модерн ) до катедралата Свети Павел ( Катедралата Свети Павел ) в Лондон.

Опции как да стигнете до там

Опции за отговор на въпроси

Извинете ме! Търся най-близкия банкомат. (Съжалявам, търся най-близкия банкомат.) Отидете до ъгъла и завийте на улица Пушкин. (Отидете до този ъгъл и завийте на улица Пушкин.)
Как да стигна до тоалетната? (Как да стигна до тоалетната?) Намира се зад ъгъла от банката. (Това е на един хвърлей от банката.)
Кой е най-добрият/най-лесният/бързият начин до гара Виктория? (Кой е най-добрият/най-лесният/бързият начин да стигнете до гара Виктория?) Най-добрият начин е да отидете точно по улица Great Peter. (Най-добре е да отидете направо до улица Петър Велики.)
Къде мога да намеря гара Denmark Hill? (Къде мога да намеря гара Danmark Hill?) Направете втория завой вдясно. (Завийте на втория надясно.)
Къде е нощният клуб? (Къде е нощният клуб?) Разходете се от другата страна на улицата. (Отидете от другата страна на улицата.) Вземете Medway Street. (Слезте надолу по Медуей Стрийт.)
Колко далеч е най-близката книжарница оттук? (Колко далеч е най-близката книжарница?)Страхувам се, нямам представа. „Страхувам се, че не знам.
Има ли супермаркет наоколо? (Има ли супермаркет наблизо?)Вървите в грешна посока. Обърни се към улица Виктория. (Вървите в грешна посока. Върнете се на улица Виктория.)
Можете ли да ми кажете къде е най-близката автобусна спирка? (Можете ли да ми кажете къде е най-близката автобусна спирка?) Следвайте Birdcage Walk за 100 метра. (Следвайте 100 метра по Bedcage Wok.)
Знаеш ли къде е аптеката? (Знаете ли къде е аптеката?) Вървете (направо) по улица Old Pye, докато стигнете до училището. (Слизайте по Old Pie, докато стигнете до училището.). Аптеката е срещу училището. (аптека срещу училището)
Бихте ли ми казали как да стигна до площад Трафалгар? (Бихте ли ми казали как да стигна до площад Трафалгар?) Вземете третата улица вляво. (Завийте към третата улица вляво.)
Това правилният път ли е към Пикадили Съркъс? (Това правилният път ли е към Пикадили Съркъс?) Продължете още 100 метра. Ще бъде направо пред теб. (Продължете да вървите още 100 метра. Това ще бъде пред вас.)
Колко далеч е парк Ръскин? (Колко далеч е Ruskin Park?) Намира се на половин миля оттук, до болницата. (Намира се на половин миля, до болницата.)
Можете ли да ми покажете на картата къде е гара Виктория? (Можете ли да ми покажете на карта къде е гара Виктория?) Разбира се. Ти си тук. И гара Виктория е точно тук. (Разбира се. Вие сте тук. Гара Виктория е тук.)
Какъв автобус да взема? (Кой автобус да взема?)Вземете автобус 406. (Вземете автобус 406.)

Пример: как да стигнете от Tate Modern до катедралата Свети Павел в Лондон

Google изгради път за нас и даде ясно обяснение, но ние ще го представим в по-интересен разговорен стил, използвайки преходни думи и фрази за свързване ( преходни думи и фрази ).

След като напуснете Tate Modern, отидете надясно къмМост Милениум.Това е пешеходен мост, през който минавате над Темза. След това стигате до хълма на Петър. Катедралата Свети Павел вече се вижда отпред. Продължете да вървите по хълма на Петър. Прекосете улицата на Кралица Виктория. На кръстовището има светофар. Трябва да натиснете бутона и да изчакате зелената светлина. След това продължете да се движите напред. Точно отляво ще видите Националния мемориал на пожарникарите. Продължете напред и накрая ще получите Св. Дворът на Павел. Целият път е около 1 километър.

След като напуснете галерия Тейт, отидете направо до Милениум Бридж. Това е пешеходен мост, който ще ви отведе над Темза. След това ще дойдете в Питър Хил. Отпред вече се вижда катедралата Свети Павел. Продължете да вървите нагоре на Питър Хил. Пресечете улица Queen Victoria. На кръстовището има светофар. Трябва да натиснете бутона и да изчакате зелената светлина. След това продължете напред. Отляво ще видите Националния паметник на пожарникарите. Продължете напред и най-накрая ще стигнете до двора на катедралата Св. Цялото пътуване е около 1 километър.

Всички обичаме да пътуваме. Обичаме да посещаваме нови страни и градове, опитваме се да видим колкото се може повече забележителности, привличат ни архитектурни паметници. Но понякога човек може да се изгуби, докато е в непознат град. Добре е да имате карта на града, който посещавате. Но понякога можете да намерите пътя си само като попитате жителите на този град къде трябва да отидете. Именно в тази ситуация трябва да знаете описанието на града на английски или по-точно името на институциите и сградите, транспорта и предлозите за ориентиране в района. Възможна е и друга ситуация. Приемате чужденец (или работите като екскурзовод) и трябва да покажете на човека града, разказвайки за значими места. Няма как без описание на града на английски!

Град и неговите части

Думата "град" може да се преведе като гради град, но последното е по-често срещано. Граде малък град, докато град- голям и оживен. Всеки град е разделен на области ( области), и всеки град има предградие ( предградие) и квартали ( квартали). Човекът също може да е вътре село(село).

По правило всеки град има улици ( улици), ■ площ ( квадратчета), паркове ( паркове) и квадрати ( обществени градини). А в предградията или кварталите можете да видите полето ( поле), река ( река) или канал ( канал).

  • Искате ли да знаете как американските градове получават прякорите си? Тогава статията "" ще отговаря на вашия вкус.

Прилагателни за описание на град

Най-важното при описването на един град е какво впечатление прави той на хората, които го посещават. И тук на помощ ще ви дойдат следните прилагателни, които можете да използвате на английски:

  • древен- древен;
  • исторически- исторически;
  • атрактивен- атрактивен;
  • прекрасна- сладък;
  • оживен- шумен, суетлив;
  • съвременен- модерни;
  • оживен- оживен;
  • живописен- живописен;
  • очарователен- очарователен;
  • туризъм– туристическа;
  • тъп- тъмно;
  • скучно е- скучно е.

Транспорт в града

Пътувайки из града, ще използвате градски транспорт ( обществен транспорт). Струва си да научите името на влака ( влак), гара ( жп гара), трамвай ( трамвай), тролейбус ( тролейбус), автобус ( автобус), под земята ( метро/метро) и параход ( параход).

  • Удобен разговорник по тази тема е представен в статията "Градски транспорт"
  • Подробно описание на обществения транспорт можете да намерите в статията ""

Места за посещение

атракции ( гледки) във всяка градска маса. Когато сте в друг град, вероятно ще искате да посетите театъра ( театър), музей ( музей), кино ( кино) или галерия ( художествена галерия). Можете да се насладите на музика в концертната зала ( концертна зала) или в опера ( опера). Любителите на архитектурата могат да бъдат посъветвани да посетят църквата ( църква), катедралата ( катедрала) или заключване ( замък).

  • Изберете вашето забавление по ваш вкус заедно с нашата статия "".

Деца и ученици учат в училище ( училище), колеж ( колеж), университет ( университет), а книгите се заемат от библиотеката ( библиотека). Имената на всички тези институции ще ви помогнат да намерите всяка атракция или място, което изберете да посетите.

Можете да хапнете в кафенето Кафе) или ресторант ( ресторант). Феновете на пазаруването ще бъдат привлечени от огромни търговски центрове ( мол). Обикновените магазини и супермаркети са наречени съответно. магазинии супермаркети (универсални магазини). И също така всеки турист трябва да знае как се нарича банката на английски ( банка), аптека ( аптека), болница ( болница), полицейски участък ( полицейско управление), пощенска станция ( поща).

  • В случай на спешност може да се нуждаете от фрази от нашата статия "". Надяваме се, че думите от статията няма да ви бъдат полезни, но абсолютно всеки трябва да ги знае.

Как да посочите посоката на английски

А сега си представете, че трябва да кажем или разберем как да стигнем до музей. Можете учтиво да попитате минувач, като използвате следното изречение:

Бихте ли ми казали къде е (мястото)? – Бихте ли ми казали къде е (нещо)?

Ние, разбира се, ще използваме имената на предмети на английски в речта, както и предлозите на мястото, което ще помогне да се направи компетентен маршрут. Така че не забравяйте да отделите време да ги запомните.

Предлог Превод
На на
в в
в в
вдясно на дясно
наляво наляво
в ъгъла на ъгъла
близо, до близо, близо
пред срещу
между между
през през
заедно заедно
по-горе по-горе
По-долу По-долу
противоположно на срещу
зад зад

Също така не забравяйте да гледате видеото. Има учител Джонобяснява как правилно да посочите посоката на английски.

Градовете се разрастват бързо. Учените описват проблемите на урбанизацията в своите трудове, обсъждат на конференции, опитват се да предотвратят негативните последици, но все повече хора напускат села и селища от градски тип, премествайки се в мегаполиси. Към днешна дата най-населените градове са: Токио, Делхи, Сеул, Ню Йорк, Джакарта, Шанхай. Тези градове вече са като държави със собствени области. Доста трудно е за турист, който пръв влезе в град с такова население, да се ориентира в терена. – ориентира се , Ето защо…

Днес ще ви помогнем да разберете как да се ориентирате в града на английски

В нашия роден град използваме такива интернет ресурси като mapia.ua, google maps, map.meta, speed-tester.info и други подобни. С достъп до сайта можете да използвате опцията за полагане на маршрута от точка А да се точка Б вкато посочите адреса, на който се намирате в момента и адреса, който искате да намерите. Освен упътвания за шофиране, някои услуги предлагат и упътвания, които можете да следвате с обществен транспорт или пеша. Полезно предложение на такива сайтове е индикация за времето за пътуване. Показва се при средно задръстване.

Собствениците на автомобили имат страхотни помощници под формата на устройство, което получава сигнал от глобални системи за позициониране, определяйки текущото местоположение на това устройство. В обикновените хора - GPS навигатор . Те имат както плюсове, така и минуси. Всичко зависи от производителя и монтажа.

Що се отнася до пешеходеца, тук имаме други възможности. Можем да използваме картата, да се опитаме да се ориентираме в адресите, да поискаме помощ или съвети от минувачи. Всичко зависи от това къде трябва да отидете, но във всеки случай, преди да пътувате в чужбина, трябва да се подготвите, независимо дали става въпрос за туристическо или бизнес пътуване.

Първо, нека вземем карта: Трябва ми карта на града. Имате ли карта на града?

На картата ще срещнем адреси, трябва да можете да ги разберете:

  • св Ан с улица - Улицата Света Анна
  • крал с Учени Пасаж - Пасаж на Кралските учени
  • Хауик място Улица Ховик (използва се и като площад)
  • Бъкингам дворец път - Бъкингамският дворец Роуд
  • Площад Виктория - квадратВиктория
  • Редфийлд Лейн – Redfield Road (главно тесен път)
  • Магистрала на тихоокеанското крайбрежие - Тихоокеанска магистрала (Pacific Coast Highway)

Запомнете следните съкращения:

  • улица"Св"
  • авеню (Авеню) - "Ave”,
  • Лейн - « вътрешен»,
  • път - « Rd»,
  • магистрала(главна магистрала) - "Tpke" и т.н.
  • Същото важи и за апартамент, Апартамент – „Ап.

Пример за адрес: Ние четем m с подобно е :

Луси КордърЛуси Кордър,

334 Westminster Avenue APT B3334 – това е номерът на къщата, Westminster Avenue, апартамент B3

Бруклин, NY, 11230Бруклин, Ню Йорк Пощенски код

Можете също да видите как напишете адреса правилно на английски, в другата ни статия.

Да продължим ли? Първо трябва да определите къде се намирате в момента -предприеме един' с лагери, Огледай се - виж относно . Ако способността ви да навигирате не ви разочарова смисъл на местоположение, тогава с помощта на картата ще можете да продължите в правилната посока -правилна посока .

  • Ако искате да попитате как най-добре да стигнете до Киев, използвайте фразата: Мога Вие казвам аз на начин да се Киев?
  • Можете да попитате къде се намира улица Саксаганского, като използвате фразата: извинение аз, ° С а вие ми кажете къде е улица Саксаганского?
  • Можете да разберете как да стигнете до спирка на метрото Золоти Ворота, като зададете въпроса: извинение аз, как мога аз получи да се Золоти Ворота метро станция?
  • Без излишни излишъци можете да попитате къде се намира метростанцията (всякаква) като попитате: Къде е метростанцията?
  • Можете да попитате минувач колко далеч е метростанцията, като попитате: Където е на най-близкия метро станция?
  • Ако искате да попитате за упътване до ресторант Opera, по-добре използвайте израза: Мога Вие казвам аз на начин да се на Опера ресторант?
  • Можете да уточните дали следвате правилно пътя си към булевард Шевченко, като използвате фразата: Am аз На на право начин да се булевард Шевченко?
  • Можете да разберете местоположението на Музея на руското изкуство, като зададете въпроса: направи Вие зная където на музей на Руски изкуство е?
  • Ако искате да попитате в коя посока трябва да поемете, за да стигнете до центъра на града, трябва да използвате фразата: Каква посока да поема, за да стигна до центъра на града?
  • За да разберете къде се намира най-близкият супермаркет, можете да зададете въпроса: Където е на най-близкия пазаруване център?
  • Можете да разберете накъде води този път, като зададете въпроса: Където прави това път водя?

В случай, че сте пристигнали в непознат град и сте се изгубили, не се колебайте да помолите минувачите за помощ. Препоръчително е да се свържете с хора, които чакат на спирка на градския транспорт или изглеждат на 40 или повече години. Както показва практиката, младите момичета или момчета могат да бъдат зле ориентирани в града, самите те могат да бъдат туристи или студенти от други градове. Не бива да питате подозрителни минувачи за посоката, защото когато разберат, че сте турист и дори се изгубят, могат да се възползват от позицията ви (ограбват, отвеждат ви на безлюдно място и причиняват вреда).
Ако все пак ви се случи неприятна история, трябва да се свържете с полицията и за да разберете местоположението й, трябва да използвате фразата: Какво е на най-добре начин да се получи да се на полиция офис?

Основните посоки на движение бяха и ще бъдат "прави" - прав, "обратно" - обратно, "наляво" - наляво, "надясно" - право, "напред" - напред, "против" - противоположно, "на ъгъла" - на ъгъла на.

Native English School ви пожелава да пътувате до различни страни, да придобиете нови, ярки впечатления, да научите нови езици и да получите приятни емоции. И нека думите изгубих пътя сиотнасят се само до физическа активност. Ще се видим в училище, скъпи ученици! =)

Питане за упътване

Извинете ме. Съжалявам, че ви безпокоя, но се страхувам, че се изгубих. Търся Операта. Как да отида там?

Познавам тази област доста добре. Така че трябва да тръгнете по пътя надолу и когато видите паметника на Наполеон, трябва да завиете наляво и да следвате каменната пътека.

право. Има ли табела близо до театъра?

Не, съжалявам. Но съм сигурен, че няма да го пропуснете. Това е красива мраморна сграда с колони. Намира се до Художествената галерия, точно срещу фонтаните. Ако имате нужда от каса там, трябва да вземете асансьор до нивото на мазето, след това да минете съблекалнята и да отидете направо по пътеката, докато видите обявлението.

Това изглежда доста далече. Добре тогава. Благодаря много. Бяхте наистина полезни. Между другото има ли плаж близо до театъра? Бихте ли ми казали пътя, моля?

Всъщност е на около 2 мили от Операта. Можете да хванете автобус и третата спирка ще бъде ваша.

Предпочитам да отида пеша. Обичам да се разхождам и да се любувам на градската архитектура.

Виждам. След това трябва да заобиколите ъгъла отляво, да вървите по Кингс Роуд, да пресечете моста и след това да поемете на втория надясно на светофара. Ще видите изхода към плажа след около половин миля.

ДОБРЕ. Благодаря отново. Дано не се загубя отново.

Забавлявайте се на плажа!

Съжалявам. Съжалявам, че ви безпокоя, но се страхувам, че съм се изгубил. Търся Операта. Как мога да отида там?

Познавам тази област доста добре. Трябва да следвате пътя натам и когато видите паметника на Наполеон, трябва да завиете наляво и да тръгнете по каменната пътека.

Добре. Има ли табела близо до театъра?

Не. Съжалявам. Но съм сигурен, че няма да го пропуснете. Това е красива мраморна сграда с колони. Намира се до Художествената галерия, точно срещу фонтаните. Ако имате нужда от билетна каса, трябва да слезете с асансьора до сутерена, след това да минете покрай гардеробната и да отидете направо по коридора, докато видите табелата.

Изглежда е доста далече. Добре. Благодаря много. Ти ми помогна много. Между другото, има ли плаж близо до театъра? Бихте ли предложили начина?

Всъщност е на около 2 мили от Операта. Можете да вземете автобуса и третата спирка ще бъде ваша.

Предпочитам да ходя пеша. Обичам да се разхождам и да се наслаждавам на градската архитектура.

Ясно. След това трябва да завиете зад ъгъла вляво, да вървите по Kings Road, да пресечете моста и след това да поемете на втория надясно на светофара. Ще видите изхода към плажа след около половин миля.