How to pronounce get Get translation and transcription, pronunciation, phrases and sentences Phrasal expressions with the word Get

The verb got has 3 translations. In general, got is the past tense of the verb get, therefore, to find out the translation, we look in the dictionary entry about the verb get.

How is GOT translated?

The most commonly used get values are:

receive
accept
becomes

Respectively, GOT is translated into Russian as received, received, became.

Example sentences containing a verb got

I got a letter.
I received a letter.

She got angry.
She got angry (Literally: She got angry)

How to translate HAVE GOT?

In English, got is often used in conjunction with the verb have. have got translated into Russian as to have, to possess.

Examples of sentences containing the phrase have got and their translation into Russian:

I have got a good job.
I have a good job. (literally: I have a good job)

have you got a car?
Do you have a car? (Literally: Do you have a car?

In general, in English they often use have got in those cases when in Russian they would say the phrase "I have ...", "He has ...", "We have ...", etc. P. You can read more about the meanings of have got.

Set phrases with got.

There are many set expressions and phrases with got and get:

This is not a complete list. The meanings of the verb get are very diverse. It is even jokingly said that get can replace any English verb. Therefore, if you are translating a sentence containing got or get into Russian and the result of the translation is strange, do not be lazy and look into

In English, constructions with the verb get are extremely common. This is a phrasal word that, when used skillfully, can replace a huge number of other verbs. Constructions with to get can be a lifesaver in the process of communication for people whose size is still small.

The use of the verb get in English

Get is translated into Russian as "receive, become the owner." But this verb is used in various passages, replacing other verbs without losing the general meaning.

Synonyms of the verb get:

procure- to cause, to provide, to get;
gain- extract, earn, acquire, achieve;
obtain- to have a place, to exist, to be recognized;
pocket- assign;
bring- brings;
arrive- stay.

Get with a preposition

When combined with prepositions, get becomes a phrasal verb that denotes a specific directed action. In sentences and phrases with similar constructions, the combination cannot be translated literally.

For example, get after does not translate to "become later", in this case, get after indicates that the action is performed after something:

She's always getting after the neighbors for one thing or another. She will always find something to scold the neighbors for.

The use of other get + preposition combinations is built on the same principle:

Get with the past participle

- this is a part of speech that simultaneously has the features of an adjective, verb and. In English, as in Russian, the participle can act as a definition or nominal part of the predicate.

The participle has temporary forms and can be specified with the help of adverbs. In combination with some adjectives, the verb get takes the form of the past participle.

What should I do to get on in translation? What do I need to do to be successful in translation?
The pupils must get their hair cut. - Pupils need to cut their hair;
Then he got impatient. “Then he lost his patience;
He has got an invitation to the wedding. - She received an invitation to the wedding;
We must get the car repaired. We need to repair the car;
They got divorced. - They've divorced.

As can be seen from the examples, when forming the past participle, a suffix is added to the verb –ed, and the to particle of the phrasal verb is omitted. In Russian, constructions with the past participle are most often translated as gerunds.

English-Russian translation of GET

transcription, transcription: [ɡet]

1. Ch. ; past temp. -got; incl. past temp. - got, got

1) get

a) become the owner of something

to get a copy of the document - get a copy of the document

b) become the object of action

You "ll get a spanking when your father comes home - When your father returns, you'll get nuts.

c) to become a carrier of smth. properties

d) get infected

The teacher got chicken pox from the students. The teacher contracted smallpox from the students.

catch , contract , suffer

acquire , gain , obtain , procure

2) become, become

Moscow gets awfully cold in winter - It gets very cold in Moscow in winter.

As good as it gets

become, change, grow, turn, wax

3) do (call some action)

Do you have time to get the car washed this morning? — Do you have time in the morning to go wash the car?

4) reach, arrive, get in touch

I tried to get you, but your phone was busy. I tried to contact you, but the phone was busy.

What time does the bus get to Chicago? What time does the bus arrive in Chicago?

reach , communicate , contact , arrive , come , meet , transport

5) understand, realize

Sorry, I didn't get your name. - Sorry, I didn't make out your name.

He didn't get the point of the joke. - He didn't understand the joke.

understand , comprehend , grasp , learn , perceive , hear , catch , fathom , figure , follow , sense

6) surprise, amaze

It gets me why she suddenly decided to sell the house. “I don’t understand why she decided to sell the house so suddenly.

baffle , bewilder , perplex , puzzle , confound , confuse , mystify , upset , annoy , irritate , disconcert

7) convince, persuade

The Opera Guild got the governor to serve as honorary chairman. — The Guild of Opera Singers persuaded the governor to become its honorary chairman.

persuade , induce , influence , prevail , enlist , dispose , incline , coax , wheedle , bring , sway , win , talk , suborn , predispose , move , prompt

8) grab

The goblins will get you if you don "t watch out. - If you are not careful, the goblins will catch you.

seize , grab , capture , take , snatch , grasp , collar , grip , ensnare , entrap

Get abreast of

Get down to brass tacks

obtain , acquire , attain , receive , procure , fetch , secure , glean , meet , achieve , win , gain , earn , realize , net , bag , reap , take , inherit , succeed , pocket

to get a head - get drunk, have a heavy head with a hangover

to get by heart - learn by heart

to get hold of - be able to grab (often a thought)

to get in the wrong with smb. — to fall out of favor with smb.

to get nowhere - nothing to achieve

to get on well - get along (with smb. - with someone)

to get one "s breath - take a breath; come to your senses

to get one "s hand in - get a hand in smth., get comfortable with smth.

to get one "s own way - get your way, insist on your own, do your own thing

to get over smb. - razg. outsmart, outwit someone

to get smb. to - persuade someone to do something.

to get under way - to move; go

get along with you! unfold - get out!

get away with you! joke. - yah you!; don't talk nonsense!

get out with you! - get out!, get out!

I got him (or through to him) on the telephone at last - finally I got through to him

to get blood from a stone - try to pity (smth.)

to get it in the neck - get on the neck, get scolded

to get off with a whole skin - get out of the water dry

to get on one "s feet / legs - get up (to speak in public)

to get one "s dander up, get one" s monkey up - get angry, lose your temper

to get smb."s back up, get smb."s blood up - piss off someone, piss off

to get smth. into one "s head - drive something into your head

to get the bit between one "s teeth - bite the bit, don't know I'll hold on

to get the mitten (or the sack, walking orders, walking papers) - be fired

to get up an appetite for - to feel a taste for smth.

to have got smb., smth. on one "s nerves - get annoyed because of someone, something.

offspring, offspring (in animals)

English-Russian dictionary of general lexicon. English-Russian dictionary of general vocabulary. 2005

English-Russian Dictionaries →
English-Russian Dictionary of General Vocabulary

More meanings of the word and translation of GET from English into Russian in English-Russian dictionaries and from Russian into English in Russian-English dictionaries.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word "GET" in dictionaries.

GET
Webster's New International English Dictionary
GET
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
GET - I. ˈget, ÷ˈgit verb (got ˈgät ; got or got ten ˈgä-t ə n ; get ting) Etymology: Middle English, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
GET-/get; NAmE / verb (getting, got, got / gɒt; NAmE gɑːt/) HELP NOTE: In spoken …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
GET
Longman Dictionary of Contemporary English
GET - v. &n. --v. (getting; past got; past part. got or US (and in comb.) gotten) 1 tr. come into...
English basic colloquial vocabulary
GET - v. &n. v. (getting; past got; past part. got or US (and in comb.) gotten) 1 tr. come into...
Concise Oxford English Dictionary
GET - v. &n. --v. (getting; past got; past part. got or US (and in comb.) gotten) 1. tr. come into...
Oxford English vocab
GET - I. CHANGING, CAUSING, MOVING, OR REACHING /get/ (gets, getting, got, or gotten) Frequency: The word is one of the ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
GET
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
GET - Synonyms and related: OD, absorb, accede to, accept, access, accumulate, acquire, addle, admit, advance, words affect, age, aggravate, agree ...
Moby Thesaurus English vocabulary
GET - INDEX: 1. to get something by buying it, asking for it, or finding it 2. to be given something 3. ...
Longman Activator English vocab
GET - v. 25B6; verb where did you get that hat? : ACQUIRE, obtain, come by, receive, gain, earn, win, come into, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
GET
Big English-Russian Dictionary
GET
English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries
GET - get ch.; past temp. - got; incl. past temp. - got, gotten1) to get a) to become the owner of something to get a ...
Tiger English-Russian Dictionary
GET
Big new English-Russian dictionary
GET - 1. ch.; past temp. - got; incl. past temp. - got, gotten 1) to get a) to become the owner of something to get a copy of ...
English-Russian Dictionary of General Vocabulary
GET - 1._v. _p. got; _p-p. got, _set and _am. gotten 1> get; get, get; we can get in for you…
Muller's English-Russian Dictionary - 24th edition
GET - 1. v. p. got; p-p. got, mouth. and am. gotten 1. to receive; get, get; we can get in for you…
Muller's English-Russian Dictionary - bed edition
GET - 1._v. (got; _p-p. _set _am. gotten) 1> receive; get, get; we can get in for you
Muller's English-Russian Dictionary
GET
New large English-Russian dictionary
GET - (acquire) aquisiter, obtener, ganiar, reciver; (arrive) arivar; (become; devenir, -ijar; (cause) causar; (fetch) aportar
English interlingue dictionary
GET-kabot (Verb) kuha;kuhaa;kuhai
English-Visayan vocabulary
GET - I. verb (got; got or gotten; ~ting) Etymology: Middle English, from Old Norse ~a to ~, be~; akin to old …
Explanatory Dictionary of the English Language - Merriam Webster
GET - Jewish divorce document written in Aramaic and obtained from a rabbinic court. In Orthodox and Conservative Judaism it is the …
English Dictionary Britannica
GET - (v. t.) To procure to be, or to cause to be in any state or condition; -- with a following ...
Webster English Dictionary
GET
Webster English Dictionary
GET - (v. t.) To obtain mental possession of; to learn; to commit to memory; to memory; as to get a lesson; …
Webster English Dictionary
GET
Webster English Dictionary
GET
Webster English Dictionary
GET - (v. t.) To procure; to get; to gain possession of; to acquire; to earn; to obtain as a price or …
Webster English Dictionary
GET - (n.) Artifice; contrivance.
Webster English Dictionary
GET - (n.) Fashion; manner; custom.
Webster English Dictionary
GET - (n.) Jet, the mineral.
Webster English Dictionary
GET - (v. t.) To procure; to get; to gain possession of; to acquire; to earn; to obtain as a …
GET - (v. t.) To procure to be, or to cause to be in any state or condition; -- with …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
GET - (v. t.) To prevail on; to induce; to persuade.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
GET - (v. t.) To obtain mental possession of; to learn; to commit to memory; to memory; as to get...
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
GET - (v. t.) To betake; to remove; -- in a reflexive use.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
GET - (v. t.) To beget; to procreate; to generate.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
GET - (v. t.) Hence, with have and had, to come into or be in possession of; to have.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
GET - (v.i.) To make an acquisition; to gain; to profit; to receive accessions; to be increased.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary

Add to bookmarks Remove from bookmarks

irregular verb

get-got-got

get (purchase, earn)
receive (acquire, get, buy)
become
hit
get (to get, to get, to get)
force (persuade)
understand (understand, comprehend)
buy
start off
extract (produce)
achieve (achieve, reach, achieve)
get infected
get out (get out)
take (take, seize)
get (to get)
get up
have (possess, own)
arrive
to bring (deliver)
install
calculate
eat

noun

receiving
offspring

Plural number: gets.

Verb forms

Phrases

get a job
get a job

get furniture
buy furniture

get an answer
to receive an answer

get here
buy here

get the book
get the book

get grain
buy bread

get so
become so

get into trouble
get into trouble

get books
get books

get an appointment
get an appointment

get to America
get to America

get to places
get to a place

get the world
force the world

get the point
understand the idea

get coffee
buy coffee

get meat
get meat

get a conviction
get charged

get to China
reach China

get to sea
go out to sea

get outside
get out on the street

get a car
take a car

get loans
take loans

get the ticket
get a ticket

get up tomorrow
get up tomorrow

get money
receiving the money

Offers

It is too early to get up.
Too early to get up.

I had to get it removed.
I had to remove it.

I saw her get hit by a car.
I saw her get hit by a car.

When he comes back, tell him I "m indisposed and shall get back at him tomorrow.
When he returns, tell him that I am not in the best mood and tomorrow I will reward him handsomely.

This room does not get much sun.
This room does not have enough sunlight.

She wanted to get a divorce.
She wanted a divorce.

It is time you should get up.
It's time for you to get up.

Don't get me wrong, Tom.
Tom, don't get me wrong.

What time do you usually get up?
What time do you usually wake up?

As long as it doesn't get cold, it's okay.
As long as it's not cold, I'm fine.

The way she talks gets on my nerves.
Her way of speaking makes me nervous.

Tom gets drunk almost every day.
Tom gets drunk almost every day.

I should wait until Tom gets here.
I have to wait for Tom's arrival.

This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
This train arrives in Chicago at 9pm.

Let's leave as soon as he gets back.
Let's leave as soon as he comes back.

my mother gets along with my aunt.
My mother gets along well with my aunt.

Tom gets drunk almost every evening.
Tom gets drunk almost every evening.

Tom gets on my nerves.
Tom gets on my nerves.

She frequently gets sugar and salt mixed up.
She often confuses sugar and salt.

People gather around here when it gets dark.
People gather here when it gets dark.

I got soaked boating down river.
I got wet while rafting down the river.

He got hurt in the game yesterday.
He hurt himself during yesterday's game.

Tom got on the airplane.
Tom got on the plane.

It wasn't until I got home that I missed my umbrella.
It wasn't until I got home that I grabbed my umbrella.

After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
After I got on the train, I noticed that I forgot my wallet at home.

We"ve got to conserve water.
We need to conserve water.

She got angry.
She got angry.

I haven't got books.
I don't have books.

I "ve got little time for reading these days.
I don't have much time to read these days.

We got on the bus at Shinjuku.
We took a bus to Shinjuku.