4 vrste usporedbe. Što su figurativne usporedbe? primjeri

Usporedba

Stilska recepcija; uspoređujući jednu pojavu s drugom, ističući njihovu zajedničku značajku. Jednostavna je, a zatim se izražava u prometu riječima kao, kao da ili kao da: „Lijeno i bez razmišljanja, kao da bez cilja hoda, tu su podoblačni dubovi, i blještavi udari sunčevih zraka. osvijetliti čitave slikovite mase lišća, bacajući sjenu tamnu poput noći na druge ... ”(N.V. Gogol,„ Sorochinskaya Fair ”), - ili neizravno, izraženo imenicom u obliku instrumentalnog slučaja bez prijedloga: „ Onjegin je živio kao isposnik...” (A.S. Puškin, “Evgenije Onjegin”). Često se u umjetničkom govoru usporedni okreće kao rezultat primjene elipsa pretvoriti u metafore.

Književnost i jezik. Moderna ilustrirana enciklopedija. - M.: Rosman. Pod uredništvom prof. Gorkina A.P. 2006 .

Usporedba

USPOREDBA(lat. comparatio, njem. Gleichnis), kao pojam poetike, označava usporedbu prikazanog predmeta, odnosno pojave, s drugim predmetom prema zajedničkoj osobini za oba, tzv. tertium comparationis, odnosno treći element usporedbe. Usporedba se često smatra posebnim sintaktičkim oblikom izražavanja metafore, kada je potonja povezana s predmetom koji je njome izražen kroz gramatičku vezu "kao", "kao da", "kao da", "upravo" itd., a u ruskom se ti veznici mogu izostaviti, a subjekt usporedbe izražava se u instrumentalu. “Potoci mojih pjesama teku” (Block) - metafora, prema “moje pjesme teku kao potoci” ili “moje pjesme teku u potocima” - bilo bi usporedbi. Takva čisto gramatička definicija ne iscrpljuje prirodu usporedbe. Prije svega, ne može se svaka usporedba sintaktički sažeti u metaforu. Na primjer, "Priroda se zabavlja u šali, kao bezbrižno dijete" (Lermontov), ili antitetična usporedba u "Kamenom gostu": "Španjolski velikaš, poput lopova, Čeka noć i boji se mjeseca. .” U usporedbi, štoviše, značajno je odvojenost poredenih predmeta, što se izvanjski izražava česticom kako itd.; između uspoređivanih predmeta osjeća se distanca koja se u metafori prevladava. Metafora, takoreći, pokazuje istovjetnost, usporedbu-odvajanje. Stoga se slika nacrtana za usporedbu lako razmota u potpuno samostalnu sliku, često povezanu samo jednim od nekoliko znakova s predmetom koji je uzrokovao usporedbu. Takve su notorne homerske usporedbe. Pjesnik ih raspoređuje, kao da zaboravlja i ne mari za objekte koje trebaju prikazati. Tertium comparationis samo daje povod, poticaj za skretanje s glavne struje priče. To je Gogoljev omiljeni način. Na primjer, prikazuje lavež pasa u dvorištu kod Korobočke, a jedan od glasova ovog orkestra evocira raširenu usporedbu: „sve je to konačno učinio bas, možda starac obdaren krupnom psećom naravi, jer hripao je kao raspjevani kontrabas hripi, kad je koncert u punom jeku, tenori se dižu na vrhove prstiju od silne želje da udare visoku notu, a sve što jest, hrli prema vrhu, zabaci glavu unatrag, a on sam , zabivši neobrijanu bradu u kravatu, čučnuvši i spušten gotovo do zemlje, ispušta svoj zapis od kojeg se staklo trese i zvecka. Izdvajanje sličnih predmeta u usporedbi posebno se jasno ogleda u posebnoj formi svojstvenoj ruskoj i srpskoj poeziji. negativna usporedba. Na primjer: "Nisu se dva oblaka na nebu spojila, dva odvažna viteza su se spojila." oženiti se Puškin: "Ni jato gavranova nije se sjatilo Na gomilu tinjajućih kostiju, - Nad Volgom noću, uz vatre Daljine, družina se okupila."

M. Petrovskog. Književna enciklopedija: Rječnik književnih pojmova: U 2 sveska / Priredili N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. - M.; L.: Izdavačka kuća L. D. Frenkel, 1925

Sinonimi:

Pogledajte što je "usporedba" u drugim rječnicima:

Kognitivni. operacija na kojoj se temelji prosudba o sličnosti ili različitosti objekata; pomoću S. količine izlaze na vidjelo. i kvalitete. karakteristike predmeta, sadržaj bića i spoznaje razvrstava, sređuje i vrednuje. Usporedi…… Filozofska enciklopedija

Usporedba- USPOREDBA (lat. comparatio, njem. Gleichnis), kao pojam poetike, označava usporedbu prikazanog predmeta, odnosno pojave, s drugim predmetom prema zajedničkoj osobini za oba, tzv. tertium comparationis, tj. treći element usporedbe. ... ... Rječnik književnih pojmova

USPOREDBA, usporedbe, usp. 1. Djelovanje prema Ch. usporedi usporedi1. Usporedba kopije s originalom. To je neusporedivo. || Rezultat ove radnje je imenovan, naznačene su sličnosti. Loša usporedba. Duhovita usporedba. Što je…… Objašnjavajući rječnik Ušakova

Provjera, usporedba, jukstapozicija, identifikacija (d) otstvlenie, asimilacija, paralela. Oženiti se… Rječnik sinonima

usporedba- jedna od logičkih operacija mišljenja. Zadaci o S. predmetima, slikama, pojmovima naširoko se koriste u psihološkim studijama razvoja mišljenja i njegovih poremećaja. Analizirani su razlozi za S., kojima se osoba koristi, lakoća ... ... Velika psihološka enciklopedija

1. USPOREDBA vidi Isporedi. 2. USPOREDBA; USPOREDI, I; usp. 1. usporediti. C. Slavenski jezici s germanskim. Uspoređujući se s njim, gubite puno. 2. Riječ ili izraz koji sadrži usporedbu jednog predmeta s drugim, jedne situacije s drugom ... enciklopedijski rječnik

Usporedba- Usporedba ♦ Usporedba Usporedba jezičnim sredstvima dva različita predmeta, bilo da se naglasi njihova sličnost ili razlika, ili, u poeziji, da se dočara slika jednog imenovanjem drugog. Ako je usporedba implicitna, govorimo o metafori... Sponvilleov filozofski rječnik

Omjer između dva cijela broja a i b, što znači da je razlika a b ovih brojeva djeljiva s danim cijelim brojem m, naziva se modulom usporedbe; napisao a? b (mod m). Na primjer, 2? 8(mod3), pošto je 2 8 djeljivo sa 3... Veliki enciklopedijski rječnik

USPOREDBA, I, usp. 1. vidi usporediti. 2. Riječ ili izraz koji sadrži usporedbu jednog predmeta s drugim, jedne situacije s drugom. duhovit s. U usporedbi s kim (čime), predl. s kreativnim komparativno, uspoređujući, uspoređujući nekoga s nečim. s kim nego..... Objašnjavajući rječnik Ozhegova

Engleski usporedba; njemački Vergleich. Kognitivna operacija u osnovi prosudbi o sličnosti ili razlici objekata, uz pomoć roja, kvantitativnih i kvalitativnih karakteristika objekata, znakova koji određuju njihovu moguću ... ... Enciklopedija sociologije

usporedba- USPOREDBA radnja uspoređivanja više objekata, radi utvrđivanja stupnja njihove međusobne sličnosti. Primjenjiv je samo na objekte koji imaju neku zajedničku značajku, koja se smatra osnovom S. U području znanstvenog istraživanja, S. ... ... Enciklopedija epistemologije i filozofije znanosti

knjige

Usporedba pojmova izomera i homologa. Funkcionalne skupine klasa organskih tvari, . Tablica 1 list (vinil). Umjetnost. B5-8670-001 Tablica Usporedba koncepata izomera i homologa. Funkcionalne skupine klasa organskih tvari ...
Usporedba GARCH i HAR-RV modela za predviđanje ostvarene volatilnosti na ruskom tržištu, A. D. Aganin. U radu je izvršena višestruka usporedba velikog broja modela obitelji GARCH, ARFIMA i HAR-RV na podacima o kvaliteti jednostepene prognoze ostvarene volatilnosti za jedan dan…

Književnost (stvarna) je istinsko umijeće stvaranja tekstova, stvaranje novog predmeta riječima. Kao u svakom složenom zanatu, književnost ima svoje posebne tehnike. Jedan od njih je "usporedba". Uz njegovu pomoć, radi veće ekspresivnosti ili ironičnog kontrasta, uspoređuju se određeni predmeti, njihove kvalitete, ljudi i osobine njihova karaktera.

Čajnik je s prevrnutom surlom puhao na štednjaku poput mladog slona koji žuri na pojilo..

─ Ironična asimilacija malog neživog predmeta velikoj životinji usporedbom dugog grlića čajnika i slonove surle.

Usporedba: Definicija

U literaturi postoje najmanje tri definicije usporedbe.

Za književni tekst ispravnija će biti prva definicija. Ali najtalentiraniji autori fikcije uspješno rade s drugom i trećom definicijom, uloga usporedbe u tekstu je tako velika. Primjeri usporedbi u književnosti i folkloru posljednje dvije vrste:

Glup je kao hrast, a lukav kao lisica.

Za razliku od Afanasija Petroviča, Igor Dmitrijevič bio je mršav, poput drške krpe, jednako ravan i izdužen.

U rastu, pigmeji delte Konga su poput djece, njihova koža nije crna kao kod crnaca, već žućkasta, poput opalog lišća.

U potonjem slučaju, uz upotrebu "negativne usporedbe" ("ne"), kombinira se izravna sličnost ("kao da").

Ruski jezik je toliko bogat da autori umjetničkih djela koriste ogroman broj vrsta usporedbi. Filolozi ih mogu samo okvirno klasificirati. Moderna filologija razlikuje sljedeće dvije glavne vrste usporedbi i još četiri usporedbe u fikciji.

Direktno. U ovom se slučaju koriste komparativni obrati (veznici) "kao da", "kao", "točno", "kao da". Pred njim je ogolio dušu, kao što nudist otkriva tijelo na plaži.
Neizravno. Uz ovu asimilaciju, prijedlozi se ne koriste. Orkan je golemim domarom pomeo svo smeće s ulica.

U drugoj rečenici uspoređena imenica ("uragan") korištena je u nominativu, a uspoređena ("domar") u instrumentalu. Ostale vrste:

Još u 19. stoljeću filolog i slavist M. Petrovsky iz detaljnih usporedbi u književnosti izdvojio je “homersku” ili “epsku” asimilaciju. U ovom slučaju autor književnog teksta, ne mareći za kratkoću, proširuje usporedbu, odstupajući od glavne radnje, od uspoređivanog predmeta koliko mu to mašta dopušta. Primjere je lako pronaći u Ilijadi ili postmodernistima.

Ajaks je jurnuo na neprijatelje, kao izgladnjeli lav na preplašene zbijene, izgubljene ovce pastire, koje su ostale nečuvane bespomoćne, kao djeca bez nadzora, i mogu samo plaho jaukati i uzmicati u strahu od lavlje žeđi za krvlju i ubojstvom, koje obuzima predatora poput ludila, pojačavajući se kad osjeti užas osuđenika...

Za početnika pisca književnih tekstova bolje je ne pribjegavati usporedbama epskog tipa. Mladi pisac mora pričekati dok njegova književna sposobnost i osjećaj za umjetnički sklad ne porastu. Inače, neiskusni početnik sam neće primijetiti kako će ga, namotavajući jednu na drugu, poput niti iz različitih klupka, takve "slobodne asocijacije" odvesti daleko od zapleta njegove glavne pripovijesti, stvarajući semantičku zbrku. Dakle, usporedbe u književnom tekstu mogu ne samo pojednostaviti razumijevanje opisane teme (tigar je ogromna grabežljiva mačka), već i zbuniti pripovijedanje.

Usporedba u stihu

Posebno je važna uloga književne usporedbe u poeziji. Pjesnik koristi bogatstvo jezika kako bi stvorio jedinstveno i estetski vrijedno umjetničko djelo, odnosno kako bi svoju ideju prenio čitatelju.

Često smo teški i loši

Od trikova lukave sudbine,

Ali mi, s poslušnošću deva

Nosimo svoje grbe.

Ovim stihovima pjesnik tumači čitatelju vlastitu ideju da je većina nevolja koje se događaju u životu prirodne, poput devinih grba, da ih se ponekad jednostavno ne možete riješiti, već ih se samo treba “nositi” njih neko vrijeme.

Bez tebe nema posla, nema odmora:

jesi li ti žena ili ptica?

Uostalom, ti si kao stvorenje iz zraka,

"Vozdushnitsa" - draga!

U većini pjesama autori koriste usporedbe kako bi stvorili svijetlu, lijepu, lako pamtljivu sliku. Većina ovih šarenih usporedbi nalazi se u tekstovima N. Gumilyov, Mayakovsky. Ali I. Brodski ostaje nenadmašan majstor upotrebe detaljnih usporedbi u umjetničkoj književnoj versifikaciji.

Usporedbe se također koriste u govornom jeziku. Pri pisanju bilo kojeg teksta, pa čak i školskog eseja, ne može se bez usporedbi. Stoga se morate čvrsto sjetiti nekoliko pravila interpunkcije književnog ruskog jezika. Zarezi se stavljaju ispred poredbenih izraza s riječima:

kao da
kao da
kao da,
Kao,
točno

Dakle, kada pišete:

Bio je viši od tinejdžera kojeg se sjećala.
Dan se rasplamsao brzo i vruće, poput vatre u koju je iznenada poprskao benzin.

─ u ovakvim situacijama ne oklijevajte, zarezi su neophodni. Puno više problema čeka vas sa sindikatom "kako". Činjenica je da, čak i ako je čestica "kako" dio komparativnog prometa, zarez ispred nje nije potreban ako:

Može se zamijeniti crticom. Stepa kao more trave.

Ova je unija dio stabilne frazeološke jedinice. Vjeran poput psa.

Čestica je uključena u predikat. Za mene je prošlost poput sna.

Veznik se, u smislu rečenice, zamjenjuje prilogom ili imenicom. Izgledao je poput vuka moguće zamjene: izgledao kao vuk , izgledao kao vuk .

Gdje ti još trebaju zarezi

Prema pravilima interpunkcije, zarezi nisu potrebni ispred "kako" i kada ispred njega stoje prilozi ili čestice u rečenici:

Vrijeme je za kraj, čini se da je ponoć otkucala.

Ne odvaja se zarezima "kao" ako mu prethodi negativna čestica.

Gledao je na nova vrata ne kao ovan.

Dakle, kada koristite usporedbe da dotjerate ili učinite svoj tekst jasnijim, sjetite se škakljivih pravila čestica i interpunkcijskih znakova "kako" i bit ćete dobro!

14. lipnja 2014

O ljepoti i bogatstvu ruskog jezika može se govoriti beskonačno. Ovi argumenti samo su još jedan razlog da se uključite u takav razgovor. Dakle, usporedbe.

Što je usporedba

Zapravo, ovaj pojam je višeznačan. Tu činjenicu potvrđuju beskrajni primjeri usporedbe koje viđamo u svakodnevnom životu. U kolokvijalnom govoru to je više asimilacija različitih predmeta, izjava da su jednaki ili slični.

U matematici se pojam "usporedba" isprepliće sa sličnim pojmom "odnosa". Uspoređujući brojeve na jednakost ili nejednakost, nalazimo razliku među njima.

Usporedbom se naziva i postupak uspoređivanja sličnosti i razlika, nedostataka i prednosti više objekata. Kao što primjeri pokazuju, usporedbe u takvim znanostima kao što su filozofija, psihologija, sociologija vrsta su kognitivnih operacija koje su u osnovi razmišljanja o sličnostima i razlikama između predmeta koji se proučavaju. Uz pomoć usporedbi otkrivaju se različite karakteristike tih predmeta ili pojava.

Usporedba u literaturi: definicija i primjeri

Stilske i književne usporedbe imaju nešto drugačije značenje. To su govorne figure, stilska sredstva u kojima se neke pojave ili predmeti uspoređuju s drugima prema nekom zajedničkom obilježju. Metoda usporedbe može biti jednostavna, tada su određene riječi obično prisutne u prometu. Među njima su: "kao", "kao da", "kao da", "upravo tako". Ali postoji i neizravna metoda usporedbe: u ovom slučaju usporedba se vrši pomoću imenice u instrumentalnom slučaju bez prijedloga. Primjer: “Onjegin je živio kao isposnik” (“Evgenije Onjegin” A. S. Puškina).

Slični Videi

Usporedbe i metafore

Usporedbe su neraskidivo povezane s drugim književnim pojmom, metaforom - izrazom koji se koristi u prenesenom značenju. Zapravo, metafora se temelji na usporedbi koja nije izravno izražena. Na primjer, redak A. Bloka "Potoci mojih pjesama teku" tipična je metafora (riječ "potoci" koristi se u figurativnom smislu). Ali taj isti redak je i usporedba: stihovi teku kao potoci.

Zanimljivo je koristiti se metaforičkim sredstvima u slučaju tzv. negativne usporedbe. Primjeri usporedbe mogu se lako pronaći u epici. „Nisu se dva oblaka susrela na nebu, dva odvažna viteza su se susrela” - u ovom primjeru starog ruskog epa istovremeno se naglašava sličnost strašnih ratnika s tamnim strašnim oblacima, a njihov identitet se negira, a apsolutno nevjerojatna ukupna slika je nacrtan.

Posebnu ulogu u percepciji umjetničke slike imaju negativne usporedbe, svojstvenije narodnoj umjetnosti i njezinim folklornim stilizacijama. Evo retka iz djela A. Nekrasova: "Nije uzgajivačnica ta koja trubi hrastovu šumu, otrgnuta glava se kikoće - nakon plača mlada udovica cijepa i siječe drva." Drugi dio izraza (Plakanje ...) je sam po sebi dovoljan, u potpunosti prenosi traženo značenje. Ali samo kombinacija oba dijela rečenice omogućuje vam da osjetite svu gorčinu, svu tragediju onoga što se dogodilo.

Ekspresivan jezik

Usporedbe pomažu objasniti pojmove ili pojave uspoređujući ih s drugim predmetima – slatki poput meda, kiseli poput octa. Ali glavni cilj nipošto nije isticanje karakterističnih svojstava predmeta. Glavna stvar je figurativni, najtočniji izraz autorove misli, jer je jedno od najmoćnijih sredstava izražajnosti usporedba. Primjeri iz literature sjajno ilustriraju njegovu ulogu u oblikovanju slike koja je autoru potrebna. Ovdje je linija stvaranja od M.Yu. Lermontov: "Garun je trčao brže od jelena lopatara, brže od zeca od orla." Moglo bi se jednostavno reći: "Harun je trčao vrlo brzo" ili "Harun je trčao velikom brzinom". Ali, budući da su u svojoj biti apsolutno istinite, takve fraze ne bi ni u maloj mjeri postigle učinak koji je svojstven Lermontovljevim stihovima.

Osobitosti

Odajući počast usporedbama kao snažnim eksponentima osobitosti ruskog govora, mnogi su istraživači bili zadivljeni racionalnošću tih usporedbi. Čini se, gdje je tu racionalnost? Uostalom, nitko ne zahtijeva posebnu točnost, doslovnost od usporedbi! Ali ovdje su različiti primjeri usporedbe, nizovi koji pripadaju različitim ljudima. “Ovdje su bile kane s vatrenim licem, poput čaša krvavog vina” (N. Zabolotsky) i “Sudbo, izgledaš kao mesar na tržnici, čiji je nož krvav od vrha do drške” (Khakani). Unatoč različitosti ovih izraza, oni se razlikuju po zajedničkoj osobini. Oba izraza govore o sasvim običnim stvarima (o crvenom cvijeću, o teškoj ljudskoj sudbini) i, napisana u malo drugačijem obliku, lako bi se izgubila u bilo kojem tekstu. Ali korištenje usporedbi ("čaše krvavog vina", "mesarski nož") pokazalo se upravo dodirom koji je jednostavnim riječima namjerno dodao posebnu ekspresivnost i emocionalnost. Vjerojatno su zato u pjesmama i romantičnim pjesmama, gdje je emotivno raspoloženje već jako, usporedbe još rjeđe nego u realističkoj pripovijesti.

Primjeri usporedbi na ruskom

Ruski jezik se smatra jednim od najtežih. U isto vrijeme, kreacije ruskih klasika u svijetu prepoznate su kao najupečatljivije, originalne, talentirane. Čini se da između ovih činjenica postoji neraskidiva veza. Teškoća učenja jezika leži u velikom broju značajki, mogućnosti i pravila koji su prisutni u njemu. Ali to također otvara veliki prostor za talentiranog pisca koji je uspio svladati lukave trikove. Ruski jezik je doista vrlo bogat: sadrži zaista neograničene mogućnosti koje vam omogućuju da običnu riječ pretvorite u živopisnu vizualnu sliku, učinite da zvuči na nov način, tako da vam zauvijek ostane u sjećanju. Tome posebno pogoduju pjesnička djela. “Naš život u starosti je iznošena halja: i stid ju je nositi, i šteta je ostaviti je.” Ovaj redak P. Vjazemskog izvrstan je primjer upotrebe usporedbi u književnom djelu.

O radu A.S. Puškina

Veliki pjesnik bio je priznati genij u svladavanju najsloženijih književnih tehnika. Usporedbe korištene u njegovim pjesmama i pjesmama upečatljive su u svojoj neočekivanosti i istodobno točnosti i točnosti.

“Njegova dabrova ogrlica posrebrena je ledenom prašinom” rečenica je iz pjesme “Evgenije Onjegin”. Samo nekoliko riječi, ali pred očima mi izranja kapitalni bulevar, prekriven snijegom, i mladi kicoš koji ide na bal. A onda je tu i epizoda na balu: “Ušao je: čep je udario o strop, kriv je komet koji je zapljusnuo struju.” Da je Puškin napisao da je lakaj odčepio bocu šampanjca, ne bi odstupio od istine. Ali bi li ta slika neobične, svečane, iskričave zabave tada tako jasno isplivala na površinu?

A ovo je već iz pjesme "Brončani konjanik": "I pred mlađom prijestolnicom, stara Moskva izblijedjela, kao udovica porfirna pred novom kraljicom." Može li se preciznije dočarati ta atmosfera stanovitog patrijarhata, pa čak i napuštenosti koja je zavladala u Moskvi nakon što je grad Petra proglašena glavnim gradom Rusije? "Neka finski valovi zaborave svoje neprijateljstvo i zarobljeništvo!" - radi se o tome kako su vode Neve bile okovane u granit. Da, vjerojatno bi se to moglo reći bez usporedbi, ali bi li se slike koje je nacrtao autor tako jasno pojavile pred vašim očima?

I više o ruskom pjesničkom stvaralaštvu

Postoji mnogo prekrasnih primjera uporabe komparativnih slika u djelima drugih ruskih pjesnika. Nevjerojatne usporedbe u Buninovoj pjesmi "Djetinjstvo" točno prenose atmosferu vrućeg ljetnog dana, osjećaj djeteta koje uživa u suncu i mirisima šume. Autorov pijesak je svila, deblo je div, a sama ljetna šuma okupana suncem su solarne komore.

Ništa manje izvanredni, iako potpuno drugačiji primjeri nalaze se u djelima drugih ruskih majstora riječi. Usporedbe u Jesenjinovoj pjesmi "Dobro jutro!" otvori čitatelju ljetnu zoru. Zlatne zvijezde drijemaju, mjesto riječne vode ogledalo je rukavca, zelene su minđuše na brezama, gore srebrne rose, a kopriva se obukla u sjajni sedef. Zapravo je cijela pjesma jedna velika usporedba. I kako lijepo!

O usporedbama u djelu S. Yesenina može se govoriti dugo - prije toga svi su svijetli, maštoviti i istodobno različiti. Ako je u djelu "Dobro jutro" atmosfera lagana, radosna, ugodna, onda se kod čitanja pjesme "Crni čovjek" osjeća težina, čak katastrofa (nije se uzalud smatra svojevrsnim autorskim rekvijem). A ta atmosfera beznađa nastala je i zahvaljujući neobično točnim usporedbama!

"Crni čovjek" je tragično originalna pjesma. Izvjesni crnac koji je nastao ili u snu ili u autorovom grozničavom deliriju. Jesenjin pokušava shvatiti kakva je to vizija. A onda cijeli niz briljantnih usporedbi: “Kao gaj u rujnu, alkohol pljušti mozak”, “Glava mi klati ušima ko ptica krilima, ne može više noge na vratu”, “U prosincu u tom zemlji snijeg je čist do vraga, a mećave pokreću vesela kola. Čitate ove retke i vidite sve: blistavu mraznu zimu i veliki ljudski očaj.

Zaključak

Svoje misli možete izraziti na različite načine. Ali za jedne su to izblijedjele i dosadne fraze, ili čak potpuno nesuvislo brbljanje, a za druge raskošne cvjetne slike. Usporedbe i druge umjetničke tehnike omogućuju postizanje figurativnog govora, pisanog i usmenog. I nemojte zanemariti ovo bogatstvo.

U svakodnevnom životu stalno smo prisiljeni uspoređivati razne predmete u kvantitativnom, kvalitativnom ili nekom drugom pogledu. Uspoređivanje brojeva, određivanje koji je veći, a koji manji, uči se na satovima matematike u osnovnoj školi.

Međutim, čini se da se usporedbe koriste iu literaturi. Razmotrite što je usporedba i po čemu se razlikuje od ostalih vizualnih tehnika.

Usporedba je raširena umjetnička tehnika koja se u književnim djelima koristi za povećanje izražajnosti i figurativnosti opisa. Temelji se na usporedbi opisanih predmeta ili pojava s drugima prema nekim znakovima.

Autor ili prenosi vlastite dojmove o onome što je vidio, ili to pripisuje svojim junacima. Usporedba u pravilu uključuje tri obvezne komponente: sam objekt ili pojavu, objekt s kojim se uspoređuje i neko svojstvo zajedničko uspoređivanim objektima.

Zanimljivo je da se značajka možda ne spominje u usporedbi, ali kontekst čitatelja ili slušatelja još uvijek savršeno razumije što je u pitanju.

Pisci i pjesnici od davnina koriste usporedbe u svom govoru. Ovo književno sredstvo nalazimo u Odiseji, Pjesmi o Rolandu, Priči o Igorovom pohodu, epskoj narodnoj umjetnosti, u gotovo svakom književnom djelu koje je preživjelo do danas. Moderni pisci ne manje široko koriste usporedbe u svojim djelima različitih žanrova.

Za ljudsko razmišljanje usporedba je najkorištenija i najučinkovitija tehnika: uvijek donosimo sud o nečem novom na temelju usporedbe s već poznatim sličnim objektima. Stoga su književne usporedbe uvijek jasne i uvjerljive.

U procesu razvoja ruske književnosti stvoreno je nekoliko vrsta usporedbi: jednostavne (sindikalne), bezujedinjene, negativne, usporedbe kroz instrumental, kroz prilog i kroz genitiv.

Usporedba se ne manje koristi u običnom kolokvijalnom govoru. Svaki dan svoje fraze zaslađujemo desecima usporedbi, a da to niti ne primjećujemo i ne razmišljamo o tome kako je misao formulirana.

Istodobno, filolozi razlikuju za pridjeve dva stupnja usporedbe komparativ ( veći, duži, viši itd.) i odličan ( najveći, najširi).

I usporedni i superlativni stupanj usporedbe imaju jednostavan složeni oblik. Za komparativni stupanj, jednostavni oblik formira se uz pomoć sufiksa -nju ili -nju (viši, brži), i složeni oblik - uz pomoć čestica "više" ili "manje" ( ukusniji, rjeđi).

Za stupanj superlativa, jednostavni oblik pridjeva tvori se pomoću sufiksa –ajš i –ejš (najrjeđi, najjednostavniji). Složeni oblik superlativa razlikuje se česticama "najmanje", "najviše" i "najviše" ( najmanje poželjan, najteži, najljepši).

Jednostavna usporedba: brz kao munja, lagan kao pahuljica.

Bezvezna usporedba: kuća je puna čaša, jezik ti je neprijatelj.

Negativna usporedba: ne miš, ne žaba, već nepoznata životinja.

Usporedba kroz instrumental: jahač koji leti poput ptice.

Usporedba kroz prilog: živjeti s vukovima – zavijati kao vuk.

Usporedba kroz genitiv: voziti brzinom vjetra.

Metafora se temelji na prijenosu svojstava jedne pojave ili predmeta na drugu: zalazak sunca gorio, tuča metaka, tihi šapat valova .

Istodobno, usporedba se sastoji u usporedbi jednog predmeta s drugim prema određenim karakteristikama: zalazak sunca je svijetao, poput plamtećeg plamena, meci su letjeli u tuči, šum valova je tih, poput šapata .

Zapravo, riječ je o skrivenoj usporedbi: dok usporedba poziva na usporedbu nekih svojstava dvaju predmeta ili pojava, epitet to čini u skrivenoj umjetničkoj formi.

Primjeri:

čelično sive oči - usporedba, čelične oči - epitet;

nacerio se kao vuk - usporedba, vučja usta - epitet.

Vizualni sustav jezika temelji se na usporedba. Ali to ne znači da je usporedba zastarjeli trop. Naprotiv, i dalje se aktivno koristi - uglavnom zbog svoje svestranosti. Usporedbom se može opisati bilo što. Čak i nedostatak usporedbe („nemoguće je usporediti s bilo čim“, „nikada nisam vidio ništa slično“, „ljudski um nije u stanju ovo razumjeti, a kamoli pouzdano opisati“) može biti vrlo elokventan.

Usporedba, kako kaže "Književna enciklopedija" - stilsko sredstvo; uspoređujući jednu pojavu s drugom, ističući njihovu zajedničku značajku.

U "Književnoj enciklopediji" V.M. Fritsche izdvaja samo dvije vrste usporedbe:

1) direktno– tj. izraženo uz pomoć sindikata kao, kao da ili kao da (također se nazivaju usporednim prometima): „Lijeno i bez razmišljanja, kao da hodaju bez cilja, stoje mutni hrastovi, a blistavi udarci sunčevih zraka obasjavaju čitave slikovite mase lišća, bacajući na druge sjenu tamnu poput noći ...“(N. V. Gogol, "Sorochinsky Fair");

2) i neizravni- izraženo imenicom u obliku instrumentala (upotrebljava se bez prijedloga): "Onjegin je živio kao isposnik..."(A. S. Puškin, "Evgenije Onjegin").

Zapravo, ovo su dva najčešća tipa usporedbe. Ima dosta usporedbi s usporednim prometom, vrijedi otvoriti bilo koju dobro napisanu beletristiku. Neizravne usporedbe koriste se manje, ali se mogu učinkovito koristiti. Neke neizravne usporedbe čak su se pretvorile u frazeološke jedinice: „Hoda oko ferta“, tj. stavljanje ruku na bok, važno. Mogli bismo reći: "Hoda poput livade", ali riječ "fert" u suvremenom ruskom se ne koristi u tom smislu, pa neće biti jasno.

Glavno je zapamtiti da se gotovo svaka izravna usporedba može pretvoriti u neizravnu i obrnuto: "Ikar je pao kao zvijezda" - "Ikar je pao kao zvijezda."

No, mogu se razlikovati i druge vrste usporedbi, npr. M. Petrovsky dodaje još neke vrste usporedbe:

3) Bez sindikata kad je poredbeni promet iskazan u obliku rečenice sa složenim imenskim predikatom. Zvuči komplicirano, zapravo je vrlo jednostavno. Primjeri: Moja kuća je moja tvrđava, moj učitelj je zmija, na selu je raj.

4) negativan kada se usporedba temelji na odvajanju sličnih objekata: "Nisu se sastala dva oblaka na nebu, sastala su se dva smjela viteza". Ova vrsta usporedbe često se koristi u stilizacijama folklornih ili dječjih djela: « Ne u putničkom vagonu, / Ni u kolima koja se tresu - / Brat se vozi pločnikom / U vlastitoj kočiji"(A. Barto). Međutim, postoji niz ozbiljnih djela u kojima negativna usporedba stoji u podlozi cjelokupnog figurativnog sustava. Primjer iz Shakespeareovog djela:

Njene oči ne izgledaju kao zvijezde

Ne možeš nazvati usta koraljima,

Ne snježno bijela ramena otvorena koža,

I pramen se uvija kao crna žica.

S ružom od damasta, grimiznom ili bijelom,

Ne možete usporediti nijansu ovih obraza.

I tijelo miriše kao što tijelo miriše,

Ne poput nježne latice ljubičice.

U njemu nećete pronaći savršene linije

Posebno svjetlo na čelu.

Ne znam kako hodaju boginje

Ali dragi zemljom hoda.

Pa ipak, teško da će im se pokoriti

Koji je bio oklevetan u bujnim usporedbama.

5) Tzv. "Homerska usporedba"- detaljna i detaljna usporedba, kada „Pjesnik ih (usporedbe) širi, kao da zaboravlja i ne mari za predmete koje bi trebale prikazati. Tertium comparationis samo daje povod, poticaj za skretanje s glavne struje priče. To razlikuje stil Gogolja i mnogih postmodernista. Ruski sentimentalisti griješili su neutemeljenim detaljnim usporedbama, što je više puta postalo predmetom ismijavanja suvremenika. Ali snaga "Homerove usporedbe" zapravo je prilično velika, glavno je znati je koristiti, ne pretjerati i ne "podbaciti". Drugim riječima, ili staviti "homersku usporedbu" kao osnovu stila, ili je izbjegavati.