bugarska prijestolnica. Ruska crkva u Sofiji

Korisni podaci za turiste o Bugarskoj, gradovima i odmaralištima u zemlji. Kao i informacije o stanovništvu, valuti Bugarske, kuhinji, značajkama viza i carinskim ograničenjima u Bugarskoj.

Geografija Bugarske

Država u jugoistočnoj Europi, na istočnom dijelu Balkanskog poluotoka. Oprano Crnim morem. Graniči s Grčkom, Turskom, Srbijom, Makedonijom i Rumunjskom. Veći dio zemlje - planinski lanci Stare Planine, Sredne Gore, Rile s planinom Musala (najviša točka Balkanskog poluotoka, 2925 m), Pirin, Rodopi. Na sjeveru Bugarske nalazi se nizina Donjeg Dunava, u središtu - Kazanlački bazen, na jugu - ogromna gornjotrakijska nizina. Šume zauzimaju oko trećinu teritorija, uglavnom listopadne.

,

država

Državni ustroj

parlamentarna republika. Šef države je predsjednik. Neposredno biran na mandat od pet godina.

Jezik

Službeni jezik: bugarski

Uglavnom dobro govore ruski. Dostupno na engleskom, njemačkom i francuskom jeziku.

Religija

Više od 85% stanovnika zemlje su pravoslavni kršćani, 12% stanovništva su sunitski muslimani. Židovi čine 0,8%, katolici - 0,5%, protestanti - 0,5%.

Valuta

Međunarodni naziv: BGN

Jedan lev se sastoji od 100 stotinki. U opticaju su kovanice od 1, 2, 5 i 10 leva, kao i novčanice od 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000 leva.

Povijest Bugarske

Blaga klima i bogata priroda Bugarske dugo su privlačili imigrante. Prije više od 500 tisuća godina ovdje su se pojavili prvi ljudi, au 4. tisućljeću prije Krista nastala su naselja starih Arijevaca. Jedno od njihovih plemena, Tračani, konačno se naselilo na teritoriju moderne Bugarske iu 5. stoljeću prije Krista uspjelo stvoriti vlastitu državu, koja je postala rodno mjesto legendarnog vođe gladijatora - Spartaka.

Najmoćnije sile antičkog svijeta nisu štedjele napore da osvoje malo kraljevstvo. Ova je zemlja morala izdržati invaziju grčkih kolonista, Skita, Perzijanaca i Makedonaca. U 1. stoljeću nove ere Rimljani su uspjeli pokoriti Tračane i uspostaviti dominaciju nad njima na 400 godina. Od kraja 4. stoljeća, u doba Velike seobe naroda, nastavili su se napadi susjednih plemena, što je pridonijelo promjeni etničkog sastava. U 7. stoljeću Slaveni koji su došli s druge strane Dunava asimilirali su lokalno stanovništvo i od druge polovice 7. stoljeća ušli u savez s malom skupinom Protobugara (dijelom turkofonskog naroda koji je potisnut od Hazari iz donjeg toka Kubana). Tako je 680. godine formirano Prvo bugarsko kraljevstvo. Na prijelazu iz 9. u 10. stoljeće dosegla je najveću moć, potpuno zauzevši gotovo cijeli Balkanski poluotok. Ali već sredinom 10. stoljeća bugarsko-slavenska država ulazi u razdoblje teške krize i početkom 11. stoljeća gubi svoju neovisnost, podvrgavajući se Bizantu. Uspješan ustanak protiv porobljivača, koji su podigla braća Petar i Asen, vratio je državi nezavisnost. Nastalo je Drugo bugarsko kraljevstvo.

Invazija Mongolo-Tatara, iscrpljujuće nadmetanje za hegemoniju na Balkanu sa Srbijom i Bizantom, unutarnja previranja doveli su do sloma kraljevstva i njegovog osvajanja od strane Turaka krajem 14. stoljeća. Došlo je najmračnije razdoblje bugarske povijesti - muslimanski jaram, koji je trajao gotovo 500 godina. Srušena je nakon poraza Turske u ratu s Rusijom (1877.-1878.) zbog zajedničkih akcija pobunjenika i ruske vojske. Godine 1908. nastalo je neovisno Treće bugarsko kraljevstvo. Međutim, Njemačka ga je pokušala otrgnuti od Rusije i uvukla ga u Prvi svjetski rat na svojoj strani. Unatoč porazu u ratu, vladajući krugovi države zadržali su svoju orijentaciju prema Njemačkoj i ušli u savez s Hitlerom. Novi poraz u Drugom svjetskom ratu omogućio je uspostavu republike u zemlji, Bugarska je pala u sferu utjecaja SSSR-a, a sva vlast pripala je komunistima. S raspadom SSSR-a početkom 1990-ih, ova napaćena zemlja počela je graditi demokratsko društvo.

Blaga klima i bogata priroda Bugarske dugo su privlačili imigrante. Prije više od 500 tisuća godina ovdje su se pojavili prvi ljudi, au 4. tisućljeću prije Krista nastala su naselja starih Arijevaca. Jedno od njihovih plemena, Tračani, konačno su se naselili na teritoriju moderne Bugarske iu 5. stoljeću prije Krista uspjeli stvoriti vlastitu državu, koja je postala rodno mjesto legendarnog vođe gladijatora - Spartaka ....

Popularne atrakcije

Turizam u Bugarskoj

Gdje odsjesti

Turistička naselja u Bugarskoj karakteriziraju posebna klima, razvijena hotelska baza, izleti i zabava. Hoteli u Bugarskoj jedni su od najjeftinijih u Europi. Svi lokalni hoteli odgovaraju standardnoj europskoj klasifikaciji: od jedne do pet zvjezdica. Većina hotela u Bugarskoj ima tri i četiri zvjezdice, što zemlju čini dostupnom za rekreaciju osobama s bilo kakvim financijskim mogućnostima.

Certifikacija hotela u zemlji je obavezna. Zahvaljujući tome, kvaliteta usluge uvijek odgovara deklariranim zvjezdicama. Zvjezdice se dodjeljuju ne samo hotelima, već i kampovima, motelima i apartmanima za iznajmljivanje, ovisno o razini pružene usluge. Svaka od mogućnosti smještaja u Bugarskoj ima svoj prag zvjezdica, naime: privatni hoteli, moteli i apartmani za iznajmljivanje ne mogu imati više od tri zvjezdice. S druge strane, kampovi i seoske kuće ocjenjuju se od jedne do dvije zvjezdice.

Hoteli s jednom zvjezdicom u Bugarskoj imaju minimalne pogodnosti. Obavezni uvjeti za hotel ove klase su: dostupnost parkinga, telefona, sefa i poštanske usluge. Za razliku od hotela s jednom zvjezdicom, tradicionalni zahtjevi za hotele s dvije zvjezdice dodaju se obveznom prisutnošću mini-bara i TV-a u sobi, kao i usluge pranja rublja i kemijskog čišćenja. Hoteli s tri zvjezdice u Bugarskoj imaju igralište, konferencijsku dvoranu, kao i mogućnost iznajmljivanja automobila i usluge vodiča. Hotel s četiri zvjezdice uz usluge koje nudi hotel niže kategorije mora imati fitnes centar, bazen i parking. Također neizgovoreni standard su posluga u sobu, pet obroka dnevno i dostupnost interneta u sobi. Hotel s pet zvjezdica, prema bugarskim standardima, hotelski je kompleks koji uključuje konferencijske dvorane, trgovine, restorane, barove, teretanu, spa centar, kozmetički salon i 24-satnu poslugu u sobu.

Odmor u Bugarskoj po najpovoljnijim cijenama

Pretražite i usporedite cijene za sve vodeće svjetske sustave rezervacija. Pronađite najbolju cijenu za sebe i uštedite do 80% na cijeni putnih usluga!

Popularni hoteli

Ture i atrakcije u Bugarskoj

Bugarska je jedna od najatraktivnijih turističkih zemalja na istočnom dijelu Balkanskog poluotoka. Sunce i azurno more, prekrasne plaže i mineralni izvori, planine i prekrasne skijaške staze, važni povijesni spomenici i tradicionalna bugarska kuhinja učinit će vaš odmor raznolikim i nezaboravnim. Prirodne atrakcije i bogata kulturno-povijesna baština upoznaju s poviješću i nacionalnom tradicijom ove živopisne zemlje.

Glavni grad Bugarske Sofija jedan je od najstarijih europskih gradova. Od davnina je poznato po svojim mineralnim i termalnim izvorima. Jedna od najimpresivnijih znamenitosti ne samo u glavnom gradu, već u cijeloj zemlji je Katedrala Svetog Aleksandra Nevskog, koja se nalazi na istoimenom Sofijskom trgu. Prekrasna arhitektonska građevina od granita i bijelog kamena podignuta je u čast oslobođenja Bugarske. Među najzanimljivijim mjestima u gradu vrijedi istaknuti Aja Sofiju, crkvu svetog Nikole, rotondu svetog Jurja, katedralu Svjetlosti tjedna (Svetog Uskrsnuća), džamiju Banya Bashi, Buyuk džamija (Arheološki muzej), samostan Dragalev, Nacionalni povijesni muzej i Nacionalna umjetnička galerija Bugarske.

Plovdiv je drugi najveći grad u Bugarskoj i jedan od najljepših gradova na Balkanu. Njegova povijest seže unatrag oko tri tisuće godina. Ovdje su do danas preživjeli ostaci raznih antičkih građevina: amfiteatar, rimska tržnica, stadion, bazilika i kupke. Stari dio grada okružen je ostacima kamene tračke tvrđave. Džamije "Imaret" i "Džumaja" su sačuvane još od osmanske dominacije. Također, znamenitosti Plovdiva uključuju crkvu Svete Marine, Crkvu Svetog Konstantina i Jelene, Crkvu Svetog Dimitra, kao i Arheološki i Etnografski muzej.

Grad Varna (i okolna područja), smješten na obali Crnog mora, nije samo popularno bugarsko ljetovalište, već i važno kulturno središte. Ovdje možete vidjeti veliki broj važnih povijesnih znamenitosti i muzeja. Simbol grada je Katedrala Uznesenja Presvete Bogorodice koja se nalazi na Trgu Ćirila i Metoda. U Varni se nalazi prekrasan primorski park "Morska Gradina", u kojem se nalaze Palača kulture i sporta, zoološki vrt, delfinarij, planetarij, akvarij i muzej prirode. Zanimljiv je i Arheološki muzej čiji je ponos zbirka zlatnih predmeta iz 6. tisućljeća pr. U predgrađu Varne vrijedi posjetiti palaču Evksinograd, okruženu šik parkom, dolinu Kamene šume s impresivnim stupovima (visokim do 6 m), čija je starost 50 milijuna godina, i samostan Aladzha.

Bugarska kuhinja

Jela bugarske kuhinje slična su jelima armenske i gruzijske kuhinje. Posebno su bliska bugarskom jela kao što su kharcho juha, piti, kebab, kebab, basturma, chakhokhbili.

Mnoga bugarska nacionalna jela kuhaju se na škaru - velikoj pećnici s metalnom rešetkom. Na rešetkama pećnice peku se ćevapčeti, janjeći ražnjići, ćevapi, fileti, piletina, kotleti, zrazi punjeni paprikom, jela od divljači.

U bugarskoj kuhinji široko se koristi svježe i ukiseljeno povrće, od njega se pripremaju sve vrste jela od povrća i priloga. Bugarski kuhari savršeno kombiniraju povrće s ribom, mesom, brašnom, jajima i mliječnim proizvodima.

Za bugarsku kuhinju tipično je korištenje kiselog mlijeka, kiselog mlijeka, feta sira i kaškavala (ovčjeg sira) za pripremu hladnih predjela, juha i drugih jela.

Bugarski kuhari, koji koriste sir za hranu, često ga podvrgavaju toplinskoj obradi. Da biste to učinili, sir se pomiješa s maslacem, zamota u pergamentni papir i zagrije. Kad je vruć, feta sir dobiva ugodan okus i miris, postaje nježan, mekan i sočan. Od prvih jela vrlo su popularni pileća juha sa žumanjkom, juha od povrća sa tjesteninom, juha od tikvica, juha od svinjetine sa jabukama, čorba, juha od janjetine, juha harčo, turšija, pire juhe od raznog povrća i mesnih prerađevina i taratori.(hladni juhe s kiselim mlijekom).

Od glavnih jela česta je janjetina, teletina i svinjetina sa kupusom, svinjski kotleti, ćevapi, odresci, fileti, ćevapi i janjeći paprikaš, gouvechi - jela od mesa, riže i povrća, plakia - jela od povrća, luka, češnjaka i začina. dinstano na biljnom ulju, yahnia - varivo s povrćem i lukom ili samo povrće s lukom, ćevapi - komadići mesa prženi na ražnju, i naravno, kebapčeta - kratke kobasice od mljevenog mesa pečene na užarenom drvetu, rolnice, punjene rajčice i tikvice, omlet. Posebno se poslužuju salate (od rajčice, krastavaca, patlidžana, slatke paprike, mahune, zelene salate) za druga jela od mesa.

Geografija Bugarske

Bugarska je država na jugoistoku Europe, smještena na Balkanskom poluotoku, u njegovom istočnom dijelu. Bugarska je oprana Crnim morem. Na kopnu zemlja graniči s Turskom, Grčkom, Srbijom, Rumunjskom i Makedonijom. Glavni teritorij zemlje zauzimaju planinski lanci: Sredna Gora, Stara Planina, Rodopi, Pirin, Rila, gdje se nalazi planina Musala - najviša točka Balkanskog poluotoka s visinom od 2925 m. U sjevernom dijelu Bugarske nalazi se Donja dunavska nizina, na jugu - Gornja tračka nizina, u središnjem dijelu - Kazanlačka kotlina. Otprilike jednu trećinu teritorija Bugarske zauzimaju šume.

Državno ustrojstvo Bugarske

Bugarska je parlamentarna republika, a šef države je predsjednik, koji se bira izravnim glasovanjem na 5 godina.

Vrijeme u Bugarskoj

Sjeverni dio Bugarske karakterizira umjerena kontinentalna klima, tračka nizina je stepa, a na obali je klima bliska sredozemnoj.

U Dunavskoj niziji godišnje padne više od 600 mm oborine, a početkom ljeta oborine su obilnije. U Tračkoj nizini suša počinje već u kolovozu, padalina je manje. 450-500 mm padavina u istočnoj Dobrudži i rijekama Marici i Tundži. Ali u planinskim predjelima (Rila, Pirin, Rodopi i Balkan) padne više od 1000 mm padalina.

Jezik Bugarske

Službeni jezik je bugarski.

Gotovo svugdje se možete objasniti na ruskom. Njemački, engleski i francuski su također prilično česti.

Religija u Bugarskoj

Većina stanovništva Bugarske, oko 85% - pravoslavni kršćani, oko 12% - sunitski muslimani. U zemlji živi 0,8% Židova i po 0,5% protestanata i katolika.

Valuta Bugarske

Novčana jedinica Bugarske je lev, u jednom levu ima 100 stotinki.

Carinska ograničenja u Bugarskoj

U Bugarsku je dozvoljeno bez plaćanja carine uvesti 50 cigara ili 200 cigareta, vino (2 litre) ili 1 litru jakog alkoholnog pića, također možete uvesti darove i suvenire u razumnim količinama, možete uvesti stranu valutu bez ograničenja. Samo trebate zapamtiti da ako uvozite valutu veću od 10.000 američkih dolara, trebate ispuniti carinsku deklaraciju. Također je potrebno prijaviti video kamere, računala, nakit i druge skupocjene predmete.

Prilikom izvoza dragocjenosti iz Bugarske, one moraju biti uključene u carinsku deklaraciju. Devize u iznosu manjem od 1.000 američkih dolara mogu se iznijeti bez predočenja dokumenata, u deklaraciju se upisuje iznos od 1.000 do 10.000 dolara. U slučaju da se iz zemlje izvozi valuta veća od 10.000 dolara, moraju se priložiti dokumenti koji objašnjavaju podrijetlo novca.

Nacionalne značajke Bugarske

Tradicije

Jedna od značajki Bugara je način na koji izražavaju svoje slaganje ili neslaganje. Za razliku od kimanja glavom u znak slaganja prihvaćenog u Rusiji, stanovnici Bugarske odmahuju glavom, a u slučaju negativnog odgovora klimaju glavom.

Savjeti

Restoranski račun u pravilu uključuje trošak usluge. Ako napojnica nije uključena u račun, tada je uobičajeno ostaviti napojnicu od oko 10-15% iznosa na računu. U frizeru i taksiju za čaj se ostavlja 10% od ukupnog iznosa na računu. U hotelu možete ostaviti iznos u levima, što je protuvrijednost dolara, za čaj.

Radno vrijeme

Radnim danom trgovine rade od 10 do 20 sati, a subotom od 8 do 14 sati. Banke rade od ponedjeljka do petka od 8.00 do 11.30 sati, zatim pauza do 14.00 sati i rad do 18.00 sati, a subotom se klijenti očekuju u bankama od 8.30 do 11.30 sati.

Mrežni napon:

220V

Šifra zemlje:

+359

Naziv geografske domene prve razine:

.bg

Telefoni za hitne slučajeve:

Policija - 166
Hitna pomoć - 150
Zaštita od požara - 160
Pomoć na cesti - 146

Predstavništva Bugarske u Rusiji:

generalni konzulat

Adresa: Moskva, 119590 Moskva, Mosfilmovskaya 66
telefon: 143-67-00
faks: 232-33-02
www.bulgaria.ru

Sadašnje bugarsko zakonodavstvo predviđa sljedeće vrste trgovačkih poduzeća.
1. Kolektivno društvo (kolektivno prijateljstvo – SD);
2. Zapovjedno partnerstvo (Command partnership - KD);
3. Društvo s ograničenom odgovornošću (Friendship with Limited Excuses - OOD);
4. Dioničko društvo (Joint-Stock Friendship - AD);
5. Komandno ortaštvo s udjelima (Komandno ortaštvo s udjelima - KDA);
6. Privatni poduzetnik (Single trader - ET).

Svi su, osim ET-a, pravne osobe. Njihovi osnivači mogu biti bugarske ili strane fizičke i pravne osobe. Sve tvrtke moraju biti upisane u trgovački registar odlukom okružnog suda u mjestu gdje se tvrtka nalazi (za Sofiju - u Sofijskom gradskom sudu). Odluka suda mora biti objavljena u službenim državnim novinama "Darzhaven Vestnik".

Porezno su sva poduzeća jednaka. Također je obavezna prijava poreznoj službi, statističkom zavodu i mirovinskom fondu.

KOLEKTIVNO DRUŠTVO(Subiratelno prijateljstvo - SD). SD je tipičan predstavnik osobnih društava, koja u pravilu stvaraju suosnivači koji se međusobno dobro poznaju. U osobnim društvima, članovi poduzeća su ujedinjeni osobnim radom. Njihov broj mora biti najmanje dva, snose solidarnu odgovornost za obveze društva, uključujući odgovornost osobnom imovinom (bez imovine koja se ne može zapljeniti - stanovanje, naknade za rad i sl.). Odnos između osnivača utvrđuje se ugovorom o osnivanju. Dužni su osobno sudjelovati u aktivnostima SD-a. Minimalni temeljni kapital društva nije određen zakonom, stoga je ovaj oblik prikladan za osobe s malim novčanim sredstvima i kada djelatnost društva ne uključuje preuzimanje velikih obveza. Svaki suosnivač ima pravo upravljanja društvom. Ali bez suglasnosti ostalih suosnivača ne može sudjelovati u drugim društvima niti ulaziti u poslove koji se odnose na predmet djelatnosti ovog društva.

DRUŠTVO S OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU(Ekipno prijateljstvo - CD). Za razliku od upravnog odbora, u ovom društvu jedan ili više suosnivača solidarno i neograničeno odgovaraju za obveze društva, a ostali - samo u visini ugovorenog uloga u temeljnom kapitalu. Društvom upravlja i zastupa neograničeno odgovorni suosnivač. Ograničeno odgovorni suosnivači nemaju pravo upravljanja poduzećem i obustave odluka neograničeno odgovornih suosnivača. Inače, CD odgovara SD-u.

DRUŠTVO S OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU(Prijateljstvo s ograničenim izgovorima - OOD). Najprikladniji oblik djelatnosti za mali i srednji kapital. Kombinira elemente osobnih i kapitalnih društava, ali se svrstava među potonje zbog činjenice da je minimalni iznos odobrenog kapitala ograničen - 5000 leva. OOD-i su postali rašireni u Bugarskoj zbog prednosti koje pružaju.
Za razliku od Upravnog odbora, OOD ne zahtijeva osobno sudjelovanje suosnivača u aktivnostima društva, a oni riskiraju samo iznose unesene u temeljni kapital. Istodobno, OOD se razlikuje od dioničkog društva (drugog oblika društva kapitala) po pojednostavljenom postupku registracije, manjoj publicitetu rezultata poslovanja i malom iznosu minimalnog temeljnog kapitala.

Do trenutka podnošenja dokumenata za registraciju, najmanje 70% ukupnog iznosa mora biti uplaćeno u temeljni kapital društva, ostatak - u roku od jedne godine. Udio jednog suosnivača u temeljnom kapitalu ne može biti manji od 10 leva. Broj osnivača je neograničen. Društvom može upravljati i zastupati jedan ili više suosnivača ili posebno imenovana osoba koja nije osnivač. Nema ograničenja u broju sudionika, a nema ni udjela stranog kapitala.

Broj osnivača može se promijeniti i nakon registracije društva, tj. osnivači se mogu povući iz društva ili uvesti novi. Sve promjene u osnivačkim dokumentima moraju se registrirati na sudu. Osnivač OOD može biti fizička ili pravna osoba. U ovom slučaju, nazivat će se "Private LLC" (Samo prijateljstvo s ograničenim izgovorima - EOOD). Osnivač EOOD može osobno upravljati i zastupati društvo ili imenovati drugu osobu. Inače, EOOD odgovara OOD.

Svi osnivači LLC moraju sudjelovati na glavnoj skupštini osnivača, čija je učestalost, prema bugarskom zakonu, najmanje jednom godišnje, počevši od datuma registracije društva u Bugarskoj. Ovlasti skupštine osnivača su:
- donošenje statuta i njegovih izmjena i dopuna;
- odobravanje godišnjeg financijskog izvješća;
- Imenovanje generalnog direktora;
- raspodjela dobiti nakon oporezivanja, nakon promjena u temeljnom kapitalu.

Tvrtkom upravlja generalni direktor, imenovan odlukom glavne skupštine osnivača, u početku - kao dio postupka za registraciju tvrtke u Bugarskoj. Predsjednik Uprave ima pravo zastupati interese društva na temelju odredbi njegovog statuta. Istodobno, registracija poduzeća u Bugarskoj zahtijeva upis imena generalnog direktora u trgovački registar.

Glavne prednosti koje može dati registracija tvrtke u Bugarskoj u obliku LLC poduzeća:
- najmanji mogući iznos temeljnog kapitala;
- prije početka registracije poduzeća u Bugarskoj potrebno je uplatiti samo 70% temeljnog kapitala;
- revizija je obavezna samo ako postoje posebni zahtjevi vezani uz vrstu djelatnosti društva (bankarstvo, osiguranje i dr.);
- nema potrebe za formiranjem i održavanjem rezervnih fondova u trenutku registracije poduzeća u Bugarskoj i kasnije;
- ograničena odgovornost osnivača.

DIONIČKO DRUŠTVO(Dioničko prijateljstvo - AD). AD je tipično društvo kapitala u kojem sudionike povezuje samo kapital. Temeljni kapital podijeljen je na jednake dijelove (dionice). Dioničar sudjeluje u društvu isključivo svojim dionicama: nije dužan ulagati nikakve osobne napore. Osim toga, u svakom trenutku može prodati svoje dionice. Minimalni kapital AD mora biti 50.000 BGN. (prema nominalnoj vrijednosti dionica), u slučaju osnivanja društva putem pretplate - 100.000 leva. Dionice moraju biti registrirane u Središnjem depozitoriju. AD upravlja skupština i upravni odbor (upravni odbor).

DRUŠTVO S OGRANIČENOM DIONICOM(Ekipno prijateljstvo uz akciju – KDA). KDA nastaje ugovorom između ograničeno odgovornih i neograničeno odgovornih osnivača. Mora postojati najmanje tri ograničeno odgovorna suosnivača i njima se izdaju udjeli u visini njihovih uloga u temeljnom kapitalu. Osnivači društva su neograničeno odgovorni suosnivači, oni sazivaju i osnivačku skupštinu. U glavnoj skupštini pravo glasa imaju samo ograničeno odgovorni suosnivači, samo oni čine i upravni odbor. U svemu ostalom, KDA odgovara dioničkom društvu.

SAMO ZAPOSLEN(Trgovac pojedinac - ET). ET je pojedinac. Osnovao bugarski državljanin ili stranac koji ima status stalnog boravka u Bugarskoj. Jedna osoba može registrirati kao ET samo jednu tvrtku. Minimalni temeljni kapital društva nije definiran zakonom. Osnivač odgovara za obveze društva i odgovara svojom osobnom imovinom. ET sudjeluje istom imovinom u građanskim i trgovačkim poslovima. ET se preporuča pojedincima na početku poslovanja i kada djelatnost poduzeća ne uključuje preuzimanje velikih obveza. Naziv društva mora sadržavati bez kratica ime i prezime osnivača.

Popis dokumenata matične tvrtke koja otvara predstavništvo u Republici Bugarskoj.
- Statut tvrtke - kopija;
- Ugovor o osnivanju društva – preslika;
- Stvarna potvrda porezne službe - ovjerena kopija;
- Potvrda o registraciji tvrtke (ovjerena kod javnog bilježnika);
- Statistika - kopija;
- Zapisnik osnivačke skupštine (o otvaranju predstavništva u Republici Bugarskoj);
- Nalog direktora društva o imenovanju "direktora po zakonu" predstavništva (s podacima iz putovnice);
- presliku važeće međunarodne putovnice budućeg "direktora prava";
- Punomoć (ovjerena kod javnog bilježnika) direktora tvrtke ovlaštenoj osobi u Bugarskoj koja će obavljati djelatnost na teritoriju Bugarske;
- Punomoć budućeg "pravnog direktora" predstavništva u Bugarskoj za obavljanje radnji za iznajmljivanje ureda, stanovanja itd.
Pripremljene i uredno ovjerene dokumente potrebno je poslati brzom poštom (DHL, EMS, FEDEX ili slično).
Nakon primitka svih dokumenata i njihovog prijevoda na bugarski jezik, registrira se predstavništvo tvrtke u Bugarskoj. Rok - minimalno 30 dana, maksimalno 60 dana - ovisi o uvjetima izdavanja plastične kartice tvrtke u BULSTAT-u.

Troškovi registracije tvrtke. Cijeli ovaj niz operacija, u pravilu, traje oko 1 mjesec.

Važno je napomenuti da odmah nakon primitka sudske odluke počinje odbrojavanje za registracije u sljedećoj državi. organizacije. Propuštanje rokova prijeti novčanom kaznom od 50 do 500 leva.

Troškovi registracije za strance, u pravilu, iznose 800 eura. Kada stranci kupuju skupe nekretnine (vrijednosti veće od 100.000 eura), posredničke tvrtke zainteresirane za prodaju često nude besplatne usluge za osnivanje pravne osobe. Procedura registracije poduzeća može trajati oko 1 mjesec.

- 110994 km2.

Stanovništvo Bugarske. 7.171 milijuna ljudi (

Bugarska BDP. $55.73 milijarda (

Administrativna podjela Bugarske. Sastoji se od 8 područja koja uključuju zajednice. Grad Sofija također ima status regije.

Oblik vladavine u Bugarskoj. parlamentarna republika.

Državni poglavar Bugarske. Predsjednik izabran na mandat od 5 godina.

Najviše bugarsko zakonodavno tijelo. Jednodomna narodna skupština.

Najviše izvršno tijelo Bugarske. Vijeće ministara.

Veliki gradovi u Bugarskoj. Plovdiv, Varna, Ruse, Burgas.

Državni jezik Bugarske. bugarski.

Religija u Bugarskoj. 85% su pravoslavci, 13% muslimani.

Etnički sastav Bugarske. 87% - Bugari, 9% - Turci, 2,5% -, 2,5% - Makedonci.

Valuta Bugarske. Lev = 100 stotinka.

Klima Bugarske. Kontinentalni, prijelazni. Prosječna godišnja temperatura je +13°S. u siječnju doseže nulu. Prosječna temperatura najtoplijeg mjeseca - srpnja - je od + 23 °S do + 25 °S. u nizinama ispadaju u količini od 500-600 mm godišnje, u planinama - 1000-1200 mm godišnje. Cijelu zemlju od zapada prema istoku presijecaju planine Balkan, gdje se jasno vidi okomita linija. Najviša točka je planina Musala (2925 m). Flora. Šume zauzimaju do 30% teritorija Bugarske. Ovdje se nalaze hrast, grab, bukva, brijest, jasen, bor, smreka, jela.

Raznolikost klimatskih uvjeta i geografskih zona učinila je Bugarsku jednim od najboljih mjesta za rekreaciju. Na relativno malom teritoriju države nalazi se više od 50 odmarališta, dok se turističko poslovanje u zemlji i dalje ubrzano razvija.

Ljetovanje u Bugarskoj

Bugarska crnomorska obala duga je oko 415 km, od čega je 130 plaža koje mame toplim pijeskom. Ljubitelji all-inclusive odmora trebali bi razmotriti sljedeća odmarališta: Albena, Zlatni pijesci, Sunčani dan, Sunčana obala, Sveti Konstantin i Elena, Elenite, Nesebar, Rivijera, Sozopol, Djuni (za poznavatelje jedrenja na dasci i drugih aktivnosti na otvorenom), Obzor , Sirena.

Za one koji preferiraju ekonomičan i opuštajući obiteljski odmor, provođenje vremena u Kranevu, Pomoriju, Chaiki i Byali je savršeno. A za poznavatelje "divljeg" i kontrastnog odmora, Bugarska je pripremila dva mala ljetovališta - Balchik i Primorsko, gdje se planine spuštaju izravno na more. Vrijedno je uzeti u obzir da ćete ovdje morati potražiti opremljene plaže, a smještaj uglavnom predstavljaju hoteli s tri zvjezdice, ali za malo novca.

Zimski praznici u Bugarskoj

Prisutnost u zemlji dva planinska lanca odjednom - Pirin i Rilla-Rhodope - određuje širok izbor skijališta za svačiji ukus. Prosječna dužina sezone je oko 120 dana, od prosinca do travnja. U planinama Bugarske ima sasvim dovoljno snijega - prosječna debljina pokrova je 1-2 m. A blage i relativno tople zime (prosječna temperatura zimi u planinskim predjelima ne prelazi 9 stupnjeva ispod nule) pružaju ugodan boravak. boravak i mogućnost dužeg boravka na svježem zraku.

Glavna skijališta u blizini Sofije - Vitosha i Borovets - omogućuju vam da u potpunosti uživate u svim čarima odmora u planinama: moderne žičare, strme i manje strme padine, krajolici koji oduzimaju dah. Putnici koji posjećuju Plovdiv mogu se sanjkati ili skijati u Pamporovu, Banji ili Čepelareu. Također u potražnji među iskusnim turistima takva su odmarališta Semkovo i Razlog.

Wellness odmor u Bugarskoj

Bugarska je poznata po svojim toplim (termalnim) mineralnim izvorima, koje su cijenili najstariji stanovnici Europe. U kombinaciji s čistim zrakom - planinskim ili morskim, voda koja izbija iz podzemlja može imati ne samo ljekovito i preventivno djelovanje, već je i odličan dodatak liječenju mnogih bolesti.

Bugarski izvori imaju maksimalni ljekoviti učinak na mišićno-koštani sustav. Možete poboljšati svoje zdravlje u bilo kojem sanatoriju u zemlji, ali Chiflik, Hisar, Troyan, Devin, Kyustendil, Pavel Banya, Vyrshets prepoznati su kao najbolji.

Odmor u Bugarskoj

Turisti su popularni zbog međunarodnog festivala Surva (Survaki), koji se svake godine održava u gradu Perniku, u blizini Sofije, zadnje subote i nedjelje u siječnju. Surva je niz sajmova, kazališnih predstava, pučkih igara i veselja, a završavaju prepunim kostimiranim mimohodom. Posljednjih godina ovaj događaj ubrzano stječe popularnost ne samo među europskim turistima: više od 6000 gostiju iz cijelog svijeta dolazi kako bi sudjelovali u tradicionalnim svečanostima.

U gradiću Yambolu krajem veljače i početkom ožujka održava se godišnji šareni festival s maškaranom povorkom - Kukerlandia. Vjeruje se da reinkarnacije u slikama zlih duhova plaše zle duhove. Je li to istina ili ne, nepoznato je, ali nezaboravno iskustvo za turiste je zajamčeno.

Dolazak proljeća u Bugarskoj slavi se bučno i veselo. Zanimljivi su narodni običaji posvećeni ovom događaju: 1. ožujka, u znak dobrih želja i zaštite od nesreće, svi jedni drugima vežu simbolične crveno-bijele vrpce - martenice.

Bogat je svim mogućim kulturnim događanjima i svibanj. Od 8. do 13. svake godine u Plovdivu se organizira najveći sajam u zemlji koji privlači obrtnike iz cijele zemlje. 18. svibnja Bugarska slavi Međunarodni dan muzeja, u čast kojeg su vrata izložbenih dvorana otvorena za posjetitelje cijeli dan. U sklopu manifestacije organiziraju se i brojne kazališne predstave i koncerti na otvorenom. Posljednji tjedan svibnja poznat je po početku Festivala ruža (svake godine datumi njegovog održavanja malo se mijenjaju), koji se parnih godina održava u gradu Kazanlaku, a neparnih u Karlovu.

Uz pažljivo očuvanje tradicije, Bugari su otvoreni za sve novo. Tako se 1. srpnja na obali Crnog mora bučno slavi Julai - praznik koji je nastao 80-ih godina 20. stoljeća zahvaljujući hipi pokretu i nazvan po pjesmi "July morning", koju je izvodila tada popularna grupa Uriah Heep. Julai se slavi uz ples, zabavne igre i, naravno, beskonačno slušanje omiljene pjesme.

Dan mornarice Bugarske (druga nedjelja kolovoza) obilježava se u svim primorskim gradovima, popraćen paradama brodova i svečanom prisegom mornara na vjernost domovini. Cijeli prethodni tjedan, koji nosi naziv "Marine", pun je koncerata, predstava i ostalih svečanih događanja.

1. rujna grad Sozopol postaje središte kulturnog života Bugarske, u kojoj toga dana počinje Apolonija. Svih 10 dana međunarodnog festivala prate likovne izložbe, nastupi glazbenika različitih žanrova, plesna natjecanja i književne večeri.

Nacionalna kuhinja Bugarske

Bugari vole raznovrsno meso, povrće i začinsko bilje, a među njihovim omiljenim metodama kuhanja su dugo kuhanje i gulaš. Morate biti spremni na činjenicu da su tradicionalna jela ove kuhinje začinjena i prilično masna. Oni koji žele bolje upoznati domaću kulinarsku tradiciju svakako trebaju kušati:

• gyuvech - meso pirjano s povrćem u glinenoj posudi;
• meso ili riba pečena na skar (bugarski roštilj);
• sač - pržena plata od mesa, povrća ili njihove kombinacije;
• chorbu - bogate, guste juhe od različitih sastojaka.

Posebnu pozornost zaslužuju bugarski nacionalni fermentirani mliječni proizvodi - brynza (sirene) i, zapravo, kiselo mlijeko (kiselo mlijeko). Sir se dodaje gotovo svim jelima nacionalne kuhinje, posebno salatama, pirjanom ili pečenom povrću, mesu i ribi. Kiselo mljako je preljev za salate, baza za umake ili samostalno piće čija će vam čaša više nego ikad dobro doći nakon dana punog dojmova.

Bugarska je zemlja vinograda, tako da možete kušati domaće vino u svakom restoranu. Također, u gotovo svakoj takvoj ustanovi možete probati rakiju - voćnu votku na bazi jabuka, grožđa, marelica ili breskvi ili mastiku - votku od anisa.

Novac Republike Bugarske

Službena valuta države je bugarski lev (BNG), koji se sastoji od 100 stotinki - analogno našim kopejkama. U okviru Valutnog vijeća kotacije leva neraskidivo su povezane s tečajem eura (1 € = 1,95 BNG), što minimalizira moguće špekulacije u mjenjačnicama. Sredinom veljače 2016. 1 bugarski lev koštao je oko 44 rublje, ali prije putovanja u zemlju potrebno je razjasniti tečaj. U svakodnevnom životu, osim leva, često se mogu naći i američki dolari i euri, ali oni nisu svugdje prihvaćeni, pa bi razuman turist uvijek trebao sa sobom imati neke nacionalne novčanice. Bezgotovinsko plaćanje rašireno je samo u velikim gradovima, što opet ukazuje na potrebu da uvijek imate gotovinu sa sobom.

Mjenjačnicu je najbolje obaviti u Ujedinjenoj banci Bugarske i drugim službenim mjestima, ali ni u kojem slučaju ne biste trebali koristiti usluge mjenjača jer postoji vrlo velika vjerojatnost da ćete biti prevareni. Rublji se ne prihvaćaju na svim mjestima, pa je najbolja opcija opskrbiti se unaprijed potrebnim minimumom leva ili eura. Istodobno, ne isplati se mijenjati previše novca, jer bugarske banke imaju problem vratiti leve u dolare, to se može učiniti samo s ograničenim iznosom pri izlasku iz zemlje, štoviše, po nepovoljnom kursu.

Papirologija

Prijava za posjet Bugarskoj je jednostavna i, u usporedbi s drugim državama EU, jeftina. Slobodan ulazak u zemlju dopušten je višestrukim nositeljima Schengena ili onima koji imaju nacionalnu vizu za Rumunjsku ili Cipar. Ako ih nema, morat ćete prikupiti jednostavan paket papira i potrošiti od 3 (hitno) do 7 (redovno) dana da biste podnijeli zahtjev za nacionalnu vizu za Bugarsku. Samostalna obrada dokumenata preko konzulata u Moskvi donedavno je koštala oko 55 €, od čega je 35 € konzularna pristojba, oko 20 € je naknada za uslugu, ali od 1. siječnja 2016. konzularna pristojba je smanjena na 10 €. Djeca do 16 godina dobivaju vizu besplatno.

Detaljan popis dokumenata i troškove njihovog izvršenja možete pronaći na službenoj web stranici bugarskog veleposlanstva u Moskvi www.mfa.bg ili kontaktiranjem konzulata na telefon +7 499 143 62 30 (ponedjeljak-petak od 15.00 do 17.00 sati). ). Također, prilikom obrade ulaznih dokumenata možete koristiti pomoć putničkih agencija.

Smještaj u Bugarskoj

Širok izbor dobrih jeftinih hotela odavno je jedna od glavnih prednosti Bugarske u području turizma. Lovci na povoljne cijene ne moraju daleko tražiti sobu po niskoj cijeni, dok ni ljubitelji udobnijeg boravka neće biti razočarani: prvoklasni hoteli u gradovima i odmaralištima nude ništa manje pogodnosti nego u bilo kojoj drugoj zemlji u svijet.

Kada planirate putovanje u Bugarsku ili bilo koju drugu zemlju, važno je unaprijed se pobrinuti za smještaj. Možete pokušati samostalno iznajmiti sobu ili apartman izravno od vlasnika. Ali o tome biste trebali razmisliti unaprijed, barem nekoliko mjeseci prije planiranog putovanja: Bugarska ima ludu potražnju za stanovima, posebno tijekom sezone. Izbor hotela je širok u gotovo svim gradovima zemlje: za svačiji ukus i proračun.

Općenito, ovo je jedna od najjeftinijih turističkih zemalja u Europi. Dvokrevetna soba u hotelima u malim odmaralištima, kao što su Kranevo ili Pomorie, koštat će u prosjeku 30 leva dnevno (oko 15 eura). Smještaj u hotelima popularnijih odmarališta ovisi o broju zvjezdica, na primjer, dvokrevetna soba u hotelima s 4 zvjezdice koštat će oko 200 leva dnevno. Cijena samostojeće kuće na samoj obali mora kreće se od 60-80 leva. Kada tražite smještaj u Bugarskoj, možete koristiti usluge provjerenih turističkih tvrtki ili našu web stranicu, to će vam pomoći da izbjegnete prevarante i jamčite prihvatljive životne uvjete.

Kampiranje u Bugarskoj nije najbolji izbor, jer nigdje osim obale Crnog mora nema pravih sadržaja za kampere na ovaj način. Obratite se bugarskom turističkom uredu u Sofiji (tel.: 02-987-97-78) za više informacija. “Divlje” kampiranje je protuzakonito.

Hostel

U Bugarskoj postoji mnogo dobrih jeftinih hotela za mlade sa zajedničkim spavaćim sobama za oko 20 leva po noći ili čak i manje. Najbolji od njih su zauzeti tijekom visoke sezone, stoga se preporučuje rezervacija unaprijed.

Prijevoz

Javni prijevoz predstavljaju autobusi, trolejbusi, tramvaji i jedina linija metroa u zemlji koja se nalazi u Sofiji. Prijevoz ne radi 24 sata dnevno, pa se raspored mora razjasniti neposredno prije putovanja u Bugarsku. Putne isprave prodaju se na stajalištima, na kioscima ili izravno kod vozača. Važno je ne zaboraviti kompostirati karte, inače vas može uhvatiti kontrolor i tada ćete morati platiti kaznu od 1 lev.

Ako imate međunarodnu vozačku dozvolu, možete iznajmiti automobil. To će koštati oko 30-60 leva po danu, ali treba uzeti u obzir da ceste u provincijskim gradovima u zemlji ostavljaju mnogo za poželjeti.

Taksi

Bugarski taksisti nekoć su bili na glasu kao pravi pljačkaši. Sada, zahvaljujući zakonu, svi automobili imaju mjerače i vozači (barem u Sofiji) moraju izdavati račune. To ne znači da se turisti nikada ne "odgajaju" za dodatni novac; ovo se ponekad događa. Ali ako budete mirni i uvijek koristite taksi s nazivom tvrtke (“Yellow Taxi”, tel.: 02-911-19; “Euro Taxi”, tel.: 02-910-33; “Sofia Taxi” , tel.: 02-974-47-47; OK Supertrans, tel.: 02-973-21-21 u Sofiji), putovanja će biti nevjerojatno jeftina. Ne očekujte da vozači govore engleski, ali možete zamoliti vratara u hotelu ili konobara u restoranu da vam pozovu taksi.

Željeznička mreža je dobro razvijena, karte su jeftine, a vlakovi voze na vrijeme, iako prilično sporo. Ni ekspresni vlakovi optimističnih imena InterCity i Expres ne opravdavaju očekivanja. Najbrži od pet dnevnih vlakova od Sofije do Varne vozi osam i pol sati. Ako želite putovati vlakom, bolje je to učiniti noću u jeftinim spavaćim kolima (spalen). Kupnja karata može biti dugotrajan proces: ne očekujte pomoć blagajnika. Karte je najbolje kupiti u uredu Wasteelsa, lijevo od ulaza u željezničku stanicu Sofiyskiy.

Autobus i taksi

Bugarska je razvila međugradski autobusni prijevoz koji je nezamjenjiv u malim planinskim selima i gradovima udaljenim od prometnih autocesta. Putovanje ovom vrstom prijevoza koštat će turiste u prosjeku 9 leva na 100 km. Zgodan način kretanja je taksi, koji je u Bugarskoj lako prepoznatljiv po žutoj boji automobila i karakterističnom cekeru.

Nakon nezaboravnog odmora uvijek želite svoje najmilije obradovati slatkim poklonima i ponijeti nešto za sebe kao uspomenu na ugodan odmor. Srećom, izbor suvenira u Bugarskoj je vrlo velik.

S darovima za ljepšu polovicu čovječanstva stvari su jednostavne kao guljenje krušaka - svakako kupite prirodnu bugarsku kozmetiku na bazi ekstrakta ruže. Sve vrste krema, losiona, sapuna, šampona i još mnogo toga možete pronaći ne samo u okolici Doline ruža, već u cijeloj zemlji. Elegantno upakirani, ovi pokloni će se svidjeti svakoj ženi.

Muškarci će najvjerojatnije cijeniti suvenirski alkohol: rakija, konjak ili vino, utopljeni prema najboljim tradicionalnim receptima, omogućit će vam da dotaknete nacionalni duh ovog naroda.

Pekmez od ruža ukusan je suvenir iz Bugarske koji se prodaje u gotovo svim trgovinama. Karakterističan ugodan okus dugo će vas podsjećati na ovu gostoljubivu zemlju.

Šarena sol je omiljeni začin Bugara, a to je sol pomiješana sa začinima. Dobro se slaže sa svim jelima, ima neobičan i estetski izgled.

Stolnjaci, salvete, mali tepisi tkani od najfinije ovčje vune i ukrašeni etno vezom izvrstan su dar koji može dodati polet interijeru. Ali za takve suvenire najvjerojatnije ćete morati otići u mala sela u podnožju planina.

Ručno rađeno drveno i keramičko posuđe s kitnjastim uzorcima svidjet će se svakoj domaćici, dok su zemljani lonci debelih stijenki prikladni za pripremu variva od mesa i povrća - možda čak i prema receptima iz bugarske kuhinje.

Također u Bugarskoj na gotovo svakom koraku možete kupiti klasične suvenire: magnete, privjeske za ključeve, majice, male figurice itd. Jedini savjet za turiste je da pokušaju ne odgoditi kupnju darova do posljednjeg dana: u zračnim lukama i na željezničkim kolodvorima njihova je cijena znatno precijenjena, a izbor je ograničen.

Carinska služba Bugarske prilično je lojalna, tako da nema značajnih ograničenja na izvoz robe, osim standardne zabrane za sve zemlje na prijevoz oružja, ilegalnih droga ili zapaljivih tvari, kao i predmeta od povijesne vrijednosti.

odjeća

Bugari imaju malo predrasuda o odjeći, ali imajte na umu da lokalne žene pokrivaju glavu kada ulaze u crkvu ili katedralu, iako stranci ne moraju učiniti isto. Ako ste pozvani u bugarski dom, morate skinuti cipele ili se barem ponuditi da to učinite.

Bicikli za iznajmljivanje

Biciklizam nije popularan u Bugarskoj i gotovo da nema biciklista u gradovima. U skijalištima kao što su Vitosha, Bansko, Pamporovo i Borovets, brdski bicikli se mogu iznajmiti u velikim hotelima za oko 20 BGN po danu, uz ostavljanje kreditne kartice kao depozit. Veliki hoteli na obali Crnog mora nude i iznajmljivanje bicikala.

Najam automobila

Kako biste vidjeli najbolje u Bugarskoj, preporuča se unajmiti automobil na jedan ili dva dana, ali to je relativno skupo: cijene kreću od oko 120 leva po danu. Međutim, benzin je jeftin. Sve veće tvrtke za iznajmljivanje automobila imaju urede diljem zemlje, uključujući zračne luke Varna i Sofija, a možete unajmiti automobil u većini velikih hotela. Ceste su općenito u lošem stanju i putovanje noću može biti opasno.

Druga mogućnost je rent a car s vozačem. Da biste to učinili, bolje je prići taksistu u velikom gradu, pitati je li slobodan i onda se dogovoriti oko cijene. Malo je vjerojatno da ćete biti odbijeni, a zajednički jezik možete pronaći za oko 100 leva po danu, plus troškovi benzina, hrane i smještaja.

Vožnja

U Bugarskoj promet desnom stranom, iako se u ruralnim područjima takva pravila u najboljem slučaju zanemaruju. Ako ste dovezli automobil u Bugarsku, sa sobom morate imati vozačku dozvolu i dokaz o međunarodnom osiguranju (zelena karta).

Oni koji su to zaboravili mogu kupiti osiguranje na granici. U putovnicu će vam biti utisnut pečat koji potvrđuje da ste stigli automobilom. Ako pokušate na bilo koji drugi način napustiti zemlju, morat ćete objasniti što se dogodilo s automobilom.

Snalaženje u velikim gradovima nije ni gore ni bolje nego u većini drugih zemalja, ali izvan gradova stvari su drugačije. U Bugarskoj postoje samo dvije prave autoceste: Sofija - Plovdiv (djelomično) i Sofija - Pravets, i obje imaju cestarinu. Ostale ceste između gradova uglavnom su dvotračne ili jednotračne. Ceste su općenito slabo označene, stoga nabavite detaljnu kartu ili navigator. Cesta je neravna i nema puno rasvjete posvuda, pa budite oprezni noću. Dok se vozite kroz sela, čuvajte se nasumičnih ciganskih kola i životinja bez nadzora. Ograničenje brzine je 60 km/h u gradovima, 80 km/h na otvorenim cestama i 120 km/h na autocestama, iako Bugari tome malo paze.

Informacije za osobe s invaliditetom

Bugarska čini velike korake prema udobnom smještaju putnika s invaliditetom, ali kretanje je i dalje teško. Sofija je ispred krivulje: postoje jednostavne rampe za invalidska kolica na mnogim javnim trgovima, u muzejima i drugim zanimljivim mjestima, kao i na stanicama podzemne željeznice. Na obali Crnog mora postoji mnogo hotela u kojima se mogu zbrinuti turisti s invaliditetom. U planinskim centrima i drugim gradovima stvari su kompliciranije.

Zdravstvena i medicinska njega