Na engleskom je s transkripcijom. Izgovor engleskih riječi glasovnom glumom

Fonetska transkripcija engleskog jezika

Fonetska transkripcija je grafički zapis o tome kako riječ zvuči.

Zadatak transkripcije je što točnije zabilježiti pravilan izgovor riječi. Da biste to učinili, svaki izgovoreni zvuk označen je jednim ili više simbola. Zovu se - fonetski simboli.

Engleski izgovor je legendaran. U smislu da je čitanje i izgovor engleskih riječi vrlo specifičan i drugačiji od načina na koji su te riječi napisane. Za razliku od pisanja, riječi u govornom engleskom nisu sastavljene samo i ne toliko od slova, već od kombinacija slova i kombinacija glasova.

1. poznavati i primjenjivati ​​jezik;
2. naučiti engleske riječi s izgovorom od samog početka;
3. znati englesku transkripciju.

Savjet o pamćenju ispravnog izgovora je jasan, ali je prilično nezgodan. Ali zašto pravila čitanja nisu dovoljna - uostalom, ako posjedujete pravilo, možete ga primijeniti u pravo vrijeme?! Ovo se čini logičnim, ali problem je u tome što sve engleske riječi ne slijede pravila čitanja. Mnogi od njih su iznimke koje treba ili naučiti napamet ili...

Tu u pomoć dolazi transkripcija engleskih riječi. Omogućuje ispravno čitanje i izgovaranje engleskih riječi, uključujući i nepoznate. Stoga se u svim rječnicima daju riječi s transkripcijom. Ali želimo razgovarati o još prikladnijem izvoru informacija o zvučnom izgovoru engleskih riječi - ovo je "govoreći" rječnik ili izgovor engleskih riječi na mreži.

Gdje mogu slušati online izgovor engleskih riječi?

Vježbanje pravilnog engleskog izgovora, britanskog ili američkog, nije mala stvar. Ovdje su sva sredstva dobra ako stvarno pomažu učeniku usaditi pravilan izgovor engleskih riječi. Više puta smo spominjali različite . Vrijeme je da razmislite o engleskim rječnicima koji koriste zvučni izgovor kao dodatnu značajku.

Možda se ne slažete: kažu da takva funkcija postoji u bilo kojem online prevoditelju! I bit ćete u pravu. Ali prednost World Wide Weba je upravo to što imamo izbor. Ne morate instalirati posebne programe na svoje računalo ili pametni telefon da biste saznali kako se izgovara engleska riječ od interesa. I možete slušati, uspoređivati ​​i odabrati zvučni engleski rječnik koji vam se sviđa:

• Zvučna riječ: ovdje je transkripcija, izgovor i prijevod engleskih riječi na mreži u jednoj usluzi. Trenutni prevoditelj s engleskog na ruski (i druge jezike) stoji vam na usluzi. Možete prevoditi i pojedinačne riječi i cijele rečenice. Usluga nudi prijevod svake engleske riječi s transkripcijom i omogućuje vam slušanje njezina izgovora. Možete odabrati slobodan izgovor s britanskim i američkim naglascima.
• Govorni engleski rječnik također je zgodan za korištenje za vježbanje pravilnog engleskog izgovora. Ovo je opsežna baza podataka riječi na engleskom jeziku u audio formatu. Tu su gotovo sve najčešće korištene riječi u engleskom jeziku, tako da ćete sigurno pronaći sve što vam treba. Štoviše, ne samo da možete slušati izgovorene riječi na mreži, već ih i preuzimati i slušati dok se ne sjetite njihovog izgovora.
• Cambridge rječnik iz Cambridge University Pressa sadrži nekoliko britanskih, američkih i poslovnih rječnika odjednom. Ovdje ćete pronaći jednostavne i jasne definicije, prijevode i praktične primjere koji pokazuju kako se riječi koriste u engleskom jeziku. Ovaj se resurs temelji na 1,5 milijardi riječi iz Cambridge English Corpusa i omogućuje vam slušanje riječi izgovorenih na britanskom i američkom engleskom.

Postoji mnogo sličnih stranica s izgovorom engleskih riječi na mreži, ali ove tri su nam se činile najprikladnijima. Njihova važna prednost je "ljudski" izgovor riječi. Odnosno, audio izgovore čitali su riječ po riječ izvorni govornici engleskog, a ne generirani od strane programa. Osim toga, vrlo su jednostavni za korištenje: samo unesite riječ u posebno polje i kliknite gumb "traži" da biste dobili prijevod s komentarima i gumb za pokretanje zvučnog zapisa te riječi u mp3 formatu.

Pokušajmo prevesti ulomak iz Shelleyeve pjesme "Laku noć":

Noć je dobra; jer ljubavi moja
Nikad ne kažu laku noć.

Evo što nam “odgovara” pričajući rječnik:

Cijeli izraz o stupovima: “Noć je dobra; jer, ljubavi moja, oni nikad ne žele laku noć.”

I riječi zasebno:

• je [ɪz]/ ovo
• dobar [ɡʊd]/ dobar, ljubazan
• jer [bɪˈkɒz]/ jer, uostalom
• moj [maɪ] / moj
• ljubav [lʌv]/ ljubav
• Oni [ðeɪ] / oni
• nikad [ˈnevə(r)]/ nikad
• reći [seɪ] / reći
• goodnight [ˈgʊdnaɪt] / laku noć.

Plus definicije, komentari i primjeri upotrebe ovih riječi u različitim kontekstima. Pa, vrlo zgodno za učenje engleskog izgovora!

Izgovor engleskih riječi za djecu

Neke nastavne metode, posebice udžbenici engleskog za djecu, nude transkripciju engleskih riječi ruskim slovima. Ovo je dvosmislen pristup proučavanju stranih jezika, izaziva mnogo kontroverzi. Evo glavnih argumenata:

"Za" snimanje zvuka engleskih riječi ruskim slovima:

• Pogodno za početnike
• Svatko može sam početi učiti engleski jezik
• Prikladno za turiste (engleski izrazi s ruskom transkripcijom).

“Protiv” zapisivanja izgovora engleskih riječi na ruskom:

• Nemoguće je točno prenijeti izgovor engleskih riječi na ruskom
• Formira se stabilan ruski naglasak
• Nemoguće je dobro naučiti engleski nastavljajući razmišljati i čitati na ruskom.

Također smatramo da bi se izgovor engleskih riječi trebao podučavati u engleskoj fonetskoj transkripciji. A evo primjera koji, bez daljnjeg objašnjenja, savršeno ilustrira ovu poziciju:

riječi razmišljati[θɪŋk] ("misliti") i umivaonik[ sɪŋk ] (“utopiti se”) zvuče drugačije na engleskom, ali će njihov izgovor ruskim slovima biti isti: “sudoper”.

Određivanje ispravnog engleskog izgovora doista nije lak zadatak. Ali to treba učiniti kako treba. A kako biste sami počeli učiti engleski, možete i trebate koristiti online rječnike s glasovnom glumom. Ilustrirani rječnici prikladni su za djecu. Osim toga, gledajte i slušajte filmove i audio knjige, YouTube kanale - i uskoro ćete se riješiti svog naglaska i govoriti engleski ispravno!

Da biste počeli učiti engleski, prvo morate savladati slova, njihove glasove i pravilan izgovor.

Bez toga je nemoguće naučiti čitanje i pisanje, koji su osnova učenja stranog jezika. Moderna engleska abeceda sastoji se od 26 slova, od kojih je 6 samoglasnika i 20 suglasnika.

Kako brzo zapamtiti abecedu?

Prije svega, morate naučiti samoglasnike. Malo ih je pa se lakše pamte.

U engleskoj transkripciji dvotačka označava duljinu glasa, tj. morate to dugo izgovarati.

Posebnu pozornost treba obratiti na slovo Yy. Ovo se slovo često pogrešno smatra suglasnikom. Zapravo, vrlo ga je lako zapamtiti ako napravite asocijaciju na slovo Ii. U riječima se ova dva slova čitaju na isti način.

Suglasnike je lakše zapamtiti ako su razloženi u logične skupine:

1. Suglasnici izgledom slični ruskim i s njima se izgovaraju isto:

CC		si
Kk		dobro
mm		Em
Tt		ti

1. Suglasnici koji izgledaju kao ruski, ali se drugačije izgovaraju ili pišu:

1. Suglasnici koji nisu u ruskom:

FF		ef
gg		ji
hh		h
jj		sojka
Qq		znak
Rr	[ɑː]	a
vv		u i
www	[‘dʌblju:]	dvostruko
Zz		zed

Bolje je učiti englesku abecedu u blokovima, pišući i nazivajući svako slovo u nekoliko redaka. Tako djeluju tri vrste pamćenja odjednom: slušno, vizualno i motoričko.

Nakon što ste to učinili, izvedite niz vježbi za konsolidaciju rezultata.

Vježbe:

• Napišite slova na papir po sjećanju, izgovarajući svako slovo naglas. Ako se ne sjećate imena ili vam je teško koje slovo je sljedeće, možete pogledati savjet. Kada ste napisali “teško” slovo, podcrtajte ga ili zaokružite i nastavite dalje. Nakon što napišete cijelu englesku abecedu, posebno ispišite sva podvučena slova u jednom redu. Ponavljajte ih. Napišite još nekoliko redova ovih slova nasumično, nazivajući ih naglas. Kada ste sigurni da ste zapamtili, počnite ponovno s vježbom.
• Izrežite 26 malih kvadrata, napišite slova na njih. Stavite licem prema dolje na stol. Uzmite svaki kvadrat redom, nazivajući slovo naglas. Provjerite se prema tablici. Ona slova koja su pogrešno nazvana ili zaboravljena, stavite na stranu. Nakon rada sa svim kvadratićima, uzmite sva slova sa strane i napravite istu vježbu samo s njima. Ponovite nekoliko puta, svaki put odgađajući samo one koji nisu zapamćeni.

Imajte na umu da svaki rad na pamćenju nečega treba biti strukturiran na sljedeći način:

• Naučite i ostavite po strani.
• Ponovite nakon 15 minuta
• Ponovite za sat vremena
• Ponovite sljedeći dan
• Ponovite za tjedan dana.

U tom će slučaju zapamćeni materijal zauvijek ostati u memoriji!

Igre engleske abecede

Ako je moguće privući 2-3 osobe, onda možete diverzificirati proučavanje abecede igrama:

• "Speluj riječ"

Preuzet je bilo koji engleski tekst. Igrači redom izgovaraju slova, počevši od prve riječi u tekstu. Onaj tko je netočno nazvao ispada iz igre. Zadnji koji ostane u igri pobjeđuje.

• "Što nedostaje?"

Voditelj odabire između 26 kartica sa slovima 5-10, ovisno o dobi grupe. Igrači pamte slova. Nakon što su se svi okrenuli, voditelj uklanja jedno ili dva slova. Igrači moraju pogoditi koja slova nedostaju.

• "Tko brzo?"

Svaki igrač dobiva karte u istom broju, morate ih posložiti abecednim redom što je brže moguće.

• "Pronađi par"

Sudionici igre dobivaju kartice s velikim slovima. Svaka karta ima na poleđini ispisano malo slovo. Daju se 3 minute. Za to vrijeme svaki igrač mora zapamtiti i napisati malo slovo. Onaj s najviše slova pobjeđuje.

• "Nastaviti"

Jedan od igrača počinje govoriti abecedu od početka, vođa se zaustavlja na bilo kojem slovu. Igrači moraju nastaviti tamo gdje su stali što je prije moguće.

• "Zapamti pet"

Voditelj daje svakom igraču slovo licem prema dolje. Na naredbu igrači okreću kartu. Morate napisati sljedećih 5 slova abecede što je brže moguće. Onaj tko je izvršio zadatak diže ruku.

Pjesme

Pjesme se mogu koristiti za brzo pamćenje abecede. Melodija za njih može se pronaći na internetu.

Oh dobro vidiš

Sada znam ABC!

Postoji još jedna verzija ove pjesme, čija zadnja dva stiha zvuče ovako:

Sada znam ABC

Sljedeći put nećeš pjevati sa mnom!

Trenutno engleski udžbenici daju dva izgovora za slovo Rr: [ɑː] i [ɑːr].U drugoj verziji, drugi zvuk je prizvuk, to jest, ne izgovara se u svom čistom obliku, već prigušeno. Obje opcije su točne.

U engleskoj transkripciji možete pronaći nekoliko načina za pisanje istog zvuka. To je zbog činjenice da se pravila pisanja određenih glasova postupno mijenjaju, češće prema pojednostavljenju, na primjer:

I jedan i drugi glas se izgovara [e] s prizvukom [e].

Naučio sam abecedu, što dalje učiti?

Nakon učenja engleske abecede, preporučljivo je naučiti glasove koje svako slovo može prenijeti.

U engleskom jeziku mnoga slova imaju nekoliko glasova, ovisno o vrsti sloga i kombinaciji s drugim slovima:

aa	[æ]	joj, a (dugo), e (s prizvukom ja)
bb	[b]	b
CC	[s][k]	od do
Dd	[d]	d
ee	[e]	uh, i (dugo)
FF		f
gg	[g][s]	g, s
hh	[h]	x
II	[i] [ə:]	ai, i, yo (sličan zvuk)
jj	[j]	y, j
Kk	[k]	do
Ll	[l]	l
mm	[m]	m
Nn	[n]	n
Oh	[əu][ɔ:][ɔ]	ey, oh (dugo), oh
str	[p]	P
Qq		kue
Rr	[r]	a (dugo), p (slično)
Sv	[s]	S
Tt	[t]	t
Uu	[ə:][ʌ]	yu (dugo), yo (slično) i
vv	[v]	u
www	[w]	ue (nema ekvivalenta u ruskom)
xx		ks
Yy	[i]	ruka
Zz	[z]	h

Zatim biste trebali prijeći na svladavanje pravila čitanja. Morate početi s najjednostavnijim, naime prvom i drugom vrstom slogova. Nakon što ste proučili osnovna pravila, možete nastaviti s razvojem osnovnih jezičnih tema.

Trebali biste početi s najjednostavnijim:

• "Priča o sebi"
• "Priča o prijatelju"
• "Izgled. Lik"
• "Moja obitelj"
• "Moj raspored"
• "Moj hobi"
• "Vrijeme"
• "Moja kuća"
• “Moj grad (država)”

Redoslijed takvog rada je sljedeći:

• Rad s tematskim tekstom: čitanje, prevođenje, pamćenje riječi
• Pamćenje teksta
• Prijevod pisanih rečenica s engleskog na ruski i obrnuto.
• Odgovori na pitanja
• Sastavljanje svoje priče po analogiji

U početku, ove teme mogu biti najelementarnije. Nakon što ih proučite i prakticirate, možete ih zakomplicirati. Svaki tekst treba razraditi “od i do”.

Ako u tekstu postoje gramatički zadaci, svakako ih razradite detaljnim proučavanjem teme.

Dobri rezultati mogu se postići samo sustavnim vježbama. Svaki dan biste trebali raditi najmanje 30 minuta. Kako se ne biste opustili, morate sami napraviti raspored nastave i objesiti ga na vidljivo mjesto.

I, naravno, strogo se pridržavajte rasporeda, bez pozivanja na bilo kakve okolnosti. Možete vježbati rjeđe, 2-3 puta tjedno.U tom slučaju lekcija bi trebala trajati najmanje sat vremena.

Uz strogo poštivanje ovih pravila, proučavanje abecede trajat će najviše 3 sata.

Proučavanje bilo kojeg jezika počinje razvojem slova, zvukova i značajki izgovora. Bez toga učenje čitanja i pisanja postaje nemoguće.

Moderna engleska abeceda sastoji se od 26 slova: 6 samoglasnika i 20 suglasnika.

Ako ste odrasla osoba, pamćenje abecede neće vam biti tako teško kao djetetu. Ako radite s djetetom, počnite učiti abecedu od glasova koje svako slovo daje, a tek onda unesite oznaku zvuka - slovo!

Naučite samoglasnike. Ima ih samo 6, tako da ovaj zadatak neće biti težak.

Pismo	engleska transkripcija	ruska transkripcija	Zvuk (transkripcija na engleski)	Zvuk (transkripcija na ruski)
		[hej]	[æ]	[e]
ee		[i:] (dugo)	, [e]
		[Ah]	, [i]	[ruka]
Oh	[əu]	[OU]	[o]
		[yu:] (dugo)	, [ʌ]	[yu], [a]
Yy		[wow]	, [i]

U engleskoj transkripciji, znak [:] - dvotačka, označava dužinu zvuka, tj. morate to dugo izgovarati.

Suglasnike je lakše zapamtiti kada se rastave na logičke grupe:

Suglasnici izgledom i izgovorom slični ruskim slovima:

Pismo	engleska transkripcija	ruska transkripcija	Zvuk (transkripcija na engleski)	Zvuk (transkripcija na ruski)
		[si:]	[k], [s]	[k], [s]
Kk		[dobro]	[k]
		[uh]	[m]
		[ty:]	[t]

Suglasnici koji izgledaju kao ruski, ali se drugačije izgovaraju ili pišu:

Pismo	engleska transkripcija	ruska transkripcija	Zvuk (transkripcija na engleski)	Zvuk (transkripcija na ruski)
		[dvo:]	[b]	[b]
Dd		[di:]	[d]
		[el]	[l]	[l]
Nn	[en]	[en]	[n]
		[pi:]	[p]	[P]
Sv		[es]	[s]
xx		[bivši]

Suglasnici koji nisu u ruskom:

Pismo	engleska transkripcija	ruska transkripcija	Zvuk (transkripcija na engleski)	Zvuk (transkripcija na ruski)
		[ef]	[f]	[f]
gg		[ji]	, [g]
		[h]	[h]	[X]
jj		[šojka]
		[napomena]		[kv]
Rr	[ɑː]	[a:]	[r], [ɑ : ]
		[u i]	[v]	[u]
www	[‘dʌblju:]	[dvostruko]	[w]
		[zed]	[z]

Bolje je učiti englesku abecedu u blokovima, pišući i nazivajući svako slovo onoliko koliko vam je potrebno. Dakle, istovremeno koristite tri vrste pamćenja: slušno, vizualno i motoričko (motoričko). Nakon što ste zapamtili slova, možete izvoditi vježbe za učvršćivanje pređenog gradiva i samoprovjeru.

Vježbe

Napišite slova na papir po sjećanju, izgovarajući svako slovo naglas. Ako se ne sjećate imena ili imate poteškoća s "reprodukcijom" sljedećeg slova, možete upotrijebiti savjet. Odaberite za sebe "teško" slovo i nastavite s radom na vježbi. Nakon što napišete cijelu englesku abecedu, posebno ispišite sva podvučena slova u jednom redu. Ponavljajte ih. Napišite još nekoliko redova ovih slova nasumično, nazivajući ih naglas. Ako ste sigurni da "teška" slova više ne stvaraju poteškoće, ponovite vježbe.

Na kvadratiće upiši slova abecede (26). Položite kvadrate licem prema dolje. Uzmite svaki kvadrat redom, nazivajući slovo naglas. Ostavite sa strane slova koja ste pogrešno nazvali ili slova koja ste zaboravili. Nakon rada na svim kvadratima, uzmite sva slova sa strane i napravite istu vježbu samo s tim slovima. Ponovite vježbu nekoliko puta, odgađajući samo ona slova koja nisu zapamćena.

Zamolite nekoga da pokaže na slovo u tekstu, a vi ga imenujte. Ili tražite da imenujete bilo koje slovo, a vi ćete imenovati njegove susjede itd.

Rad na pamćenju može se graditi na sljedeći način:

Naučite gradivo i ostavite po strani.

Ponovite za 15 minuta.

Ponovite opet za sat vremena.

Ponovite sljedeći dan.

Ponovite za tjedan dana.

U tom će slučaju zapamćeni materijal zauvijek ostati u memoriji!

Igre engleske abecede

Ako je moguće privući 2-3 osobe, onda možete diverzificirati proučavanje abecede igrama:

"Speluj riječ"

Preuzet je bilo koji engleski tekst. Igrači redom izgovaraju slova, počevši od prve riječi u tekstu. Onaj tko je netočno nazvao ispada iz igre. Zadnji koji ostane u igri pobjeđuje.

"Što nedostaje?"

Voditelj odabire između 26 kartica s pet do deset slova, ovisno o dobi sudionika. Igrači pamte slova. Nakon što su se svi okrenuli, voditelj uklanja jedno ili dva slova. Igrači moraju zapamtiti koja slova nedostaju.

"Tko brzo?"

Svaki igrač dobiva isti broj karata. Zadatak igrača je brzo posložiti karte abecednim redom.

"Pronađi par"

Sudionici igre dobivaju kartice s velikim slovima. Svaka karta ima na poleđini ispisano malo slovo. Zadatak svakog igrača je zapamtiti i napisati malo slovo u 3 minute. Onaj s najviše slova pobjeđuje.

"Nastaviti"

Jedan od igrača počinje govoriti abecedu od početka, vođa se zaustavlja na bilo kojem slovu. Igrači moraju nastaviti što je brže moguće od mjesta gdje je prethodni igrač stao.

"Zapamti pet"

Svaki igrač dobiva slovo licem prema dolje. Na naredbu igrači okreću kartu. Igrači trebaju napisati sljedećih 5 slova abecede što je brže moguće. Onaj tko je izvršio zadatak diže ruku.

Pjesme

Pjesme su izvrstan način za pamćenje slova abecede. Melodija za njih može se pronaći na internetu.

Tekst

ABCDEFG HIJKLMNOP QRST UVW QRST UVW XYZ

Oh dobro vidiš

Sada znam ABC!

Postoji još jedna verzija ove pjesme, čija su posljednja dva stiha sljedeća:

Sada znam ABC

Sljedeći put nećeš pjevati sa mnom!

Trenutno engleski udžbenici daju dva izgovora za slovo Rr: [ɑː] i [ɑːr].U drugoj verziji, drugi zvuk je prizvuk, to jest, ne izgovara se u svom čistom obliku, već prigušeno. Obje opcije su točne.

U engleskoj transkripciji možete pronaći nekoliko načina za pisanje istog zvuka. To je zbog postupne promjene u pisanju određenih glasova, češće kako bi se pojednostavili, na primjer: [ɛ] - [e] Oba glasa se izgovaraju [e] s prizvukom [e].

Daljnje akcije

Nakon učenja engleske abecede, preporučljivo je naučiti glasove koje svako slovo može prenijeti. U engleskom jeziku jedno slovo može prenijeti nekoliko glasova, ovisno o vrsti sloga i kombinaciji s drugim slovima (vidi tablice).

Zatim treba prijeći na svladavanje pravila čitanja (od jednostavnijih prema složenijim) i vježbati čitanje pojedinih riječi, a potom i tekstova. Slobodno čitajte tekstove iz lektire za osnovnu školu, jer su osmišljeni tako da ilustriraju osnovna pravila čitanja određenim rječnikom.

Kada počnete učiti engleski, prvo s čime se susrećete je engleska abeceda (abeceda |ˈalfəbɛt |). Pisanje engleskih slova nije nešto sasvim novo čak ni u samoj početnoj fazi učenja, jer se svaka moderna osoba svakodnevno susreće sa engleskim slovima na tipkovnici računala i telefona. Da, a engleske riječi nalaze se na svakom koraku: u reklamama, na etiketama raznih proizvoda, u izlozima.

No iako se slova čine poznatima, ponekad je teško izgovoriti ih ispravno na engleskom, čak i za one koji podnošljivo dobro govore engleski. Svima je poznata situacija kada trebate spelovati englesku riječ - na primjer, izdiktirati adresu e-pošte ili naziv web stranice. Ovdje počinju divna imena - i - "kao štap s točkom", s - "kao dolar", q - "gdje je ruski th".

Engleska abeceda s ruskim izgovorom, transkripcijom i glasovnom glumom

Engleska abeceda s ruskim izgovorom samo je za početnike. U budućnosti, kada se upoznate s pravilima čitanja engleskog i naučite nove riječi, morat ćete proučavati transkripciju. Koristi se u svim rječnicima, a ako ga poznajete, jednom zauvijek će za vas ukloniti problem pravilnog izgovora novih riječi. U ovoj fazi savjetujemo da usporedite ikone transkripcije u uglatim zagradama s ruskim ekvivalentom. Možda ćete se u ovim kratkim primjerima sjetiti nekih omjera engleskih i ruskih glasova.

Ispod je tablica koja prikazuje englesku abecedu s transkripcijom i ruskim izgovorom.

← Pomaknite tablicu ulijevo da biste je vidjeli u cijelosti

Pismo	Transkripcija	ruski izgovor	Slušati	Dodati. informacija

Želite li poslušati cijelu abecedu, molim vas!

Kartice engleskog alfabeta

Vrlo učinkovite kartice engleske abecede u svom proučavanju. Svijetla i velika slova lakše ćete zapamtiti. Pogledajte sami:

Značajke nekih slova engleske abecede.

U engleskom alfabetu 26 slova: 20 suglasnika i 6 samoglasnika.

Samoglasnici su A, E, I, O, U, Y.

U engleskom jeziku postoji nekoliko slova na koja želimo obratiti posebnu pozornost jer imaju određene karakteristike koje treba uzeti u obzir prilikom učenja abecede.

• Slovo Y u engleskom jeziku može se čitati kao samoglasnik i kao suglasnik. Na primjer, u riječi "da" to je suglasnik [j] (th), a u riječi "mnogo" to je samoglasnik [i] (i).
• Suglasnici u riječima, u pravilu, prenose samo jedan glas. Slovo X je izuzetak. Prenosi se odmah s dva zvuka - [ ks ] (ks).
• Slovo Z u abecedi različito se čita u britanskoj i američkoj verziji (kao što ste vjerojatno već primijetili u tablici). Britanska verzija je (zed), američka verzija je (zi).
• Izgovor slova R je također drugačiji. Britanska verzija - (a), američka verzija - (ar).

Kako biste bili sigurni da pravilno izgovarate engleska slova, preporučujemo da ih ne samo gledate i čitate (koristeći transkripciju ili rusku verziju), već i slušate. Da biste to učinili, savjetujemo vam da pronađete i poslušate ABC-pjesmu. Ova pjesma se obično koristi kada djecu učimo abecedi, ali može biti korisna i odraslima. ABC-pjesma je vrlo popularna u nastavi, postoji u raznim varijantama. Ako je pjevate s spikerom nekoliko puta, ne samo da možete provjeriti točan izgovor slova, već i lako zapamtiti abecedu zajedno s melodijom.

Nekoliko riječi o pravopisu

Dakle, naučili smo abecedu engleskog jezika. Znamo kako se engleska slova pojedinačno izgovaraju. Ali okrećući se pravilima čitanja, odmah ćete vidjeti da se mnoga slova u različitim kombinacijama čitaju na potpuno drugačiji način. Postavlja se razumno pitanje – što bi rekao mačak Matroskin – čemu služi učenje abecede napamet? Zapravo, postoje praktične koristi.

Poanta ovdje nije sposobnost da kažete abecedu od početka do kraja, već sposobnost da lako napišete bilo koju englesku riječ. Ova vještina je neophodna kada trebate zapisati engleska imena pod diktatom. Ako vam engleski treba za posao, ova vještina može biti vrlo korisna, budući da se engleska imena, čak i ako zvuče isto, mogu pisati na nekoliko načina. Recimo, Ashley ili Ashlee, Mila i Milla, a o prezimenima da i ne govorimo. Stoga se za same Britance i Amerikance smatra potpuno prirodnim tražiti da napišete ime ako ga trebate zapisati (spelovati) - otuda riječ pravopis, što možete vidjeti u raznim tutorijalima.

Online vježbe za učenje abecede

Odaberite slovo koje ide

Napiši slovo kojim počinje riječ.

Napiši slovo koje završava riječ.

Dešifrirajte šifru i zapišite tajnu poruku slovima. Broj odgovara redoslijedu slova u abecedi.

Pa završnu, interaktivnu vježbu "Diktat", možete pratiti na ovoj poveznici.

Stečeno znanje možete primijeniti u praksi uz pomoć. Uz pomoć jedinstvenih vježbi, čak i na najosnovnijoj razini, možete savladati ne samo čitanje, već i pisanje engleskih riječi, kao i naučiti osnovna gramatička pravila i nastaviti učiti dalje.

Transkripcija- ovo je pismeni prijenos elemenata usmenog govora pomoću određenog skupa pisanih znakova. Fonetska transkripcija- ovo je najtočniji prijenos usmenog govora grafičkim sredstvima (posebni znakovi transkripcije).

Svaki pojedini zvuk i njegove varijante imaju svoje oznake. Za snimanje se koriste posebni znakovi, zvani transkripcijski znaci, koji se stavljaju u uglate zagrade. Neki od ovih znakova ponavljaju slova engleske abecede, oznake drugih mogu se značajno razlikovati. Međutim, slovo i zvuk su potpuno različite stvari. Pismo- to su oznake zvuka u pisanju, dok se zvuk može smatrati samostalnom jedinicom. Pišemo i čitamo slova, čujemo i izgovaramo glasove. Transkripcijski znak označava zvuk i značajke njegovog izgovora. U pismu jedno slovo može prenijeti više glasova odjednom, a svaki transkripcijski znak može prenijeti samo jedan glas.

Čemu služi transkripcija?

Pravopis riječi i njezin stvarni izgovor mogu se značajno razlikovati. Stoga za pravilan izgovor nije dovoljno samo poznavanje pravila čitanja, jer uvijek postoje iznimke od pravila. Ista slova/kombinacije slova pod istim uvjetima mogu se čitati različito. Zahvaljujući transkripciji, ako je potrebno, možete ispravno pročitati nepoznatu riječ. U početnoj fazi učenja jezika moguće je koristiti rusku transkripciju, ali u engleskom jeziku postoje glasovi kojih nema u ruskom, tako da ruska transkripcija prenosi samo približan zvuk riječi, zbog čega možete izgovoriti napisanu riječ u ruskoj transkripciji netočno. Osim toga, kvaliteta izgovora istih glasova može se razlikovati.

Savršeno poznavanje transkripcijskih znakova nije obavezno, jer je malo vjerojatno da ćete tim znakovima morati prenijeti zvuk riječi. Ali možda ćete morati potražiti točan izgovor riječi u rječniku. A za to je važno moći ispravno pročitati transkripciju u rječniku. Osim toga, većina transkripcijskih znakova nalazi se u drugim europskim jezicima.

Čimbenici koji utječu na izgovor

naglasak riječi

Ispravan izgovor samoglasnika u naglašenim slogovima, gdje se samoglasnici jasno izgovaraju, a značenje riječi ovisit će o ispravnosti njihova zvuka, može izazvati poteškoće. U nenaglašenom slogu samoglasnici nisu jasno artikulirani, mogu ispasti (ne izgovoriti se), pa ne predstavljaju posebne poteškoće u izgovoru. Za razliku od ruskog, gdje se naglasak stavlja preko naglašenog sloga, u engleskom je naglasak označen okomitom crtom. prije udarni slog. Jednosložne riječi imaju jedan naglasak, duge mogu imati dva. U ovom slučaju, glavni naglasak je stavljen na vrh, sekundarni - na dno.

engleski zvukovi

Suglasnici i njihovi približni ruski parnjaci:

• [b] - [b]
• [dd]
• [f] - [f]
• [g] - [g]
• [k] - [k]
• [l] - [l]
• [m] - [m]
• [n] - [n]
• [p] - [p]
• [s] - [s]
• [t] - [t]
• [v] - [in]
• [z] - [z]
• [ʃ] - [w]
• [ʒ] - meko [zh]
• - [h]
• - odsutan u ruskom (predstavlja vrlo brzo izgovoren glas [j]);
• [r] - vrh jezika nije napet, ne vibrira, nepomičan je, podignut do svoda usne šupljine, ali ne dodiruje alveole (podsjeća na ruski zvuk [r], ali nije tako jasno) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] - nosni [n];
• [θ] - odsutan u ruskom, interdentalni (da biste ga izgovorili, recite [s], gurajući vrh jezika među zube);
• [ð] - odsutan u ruskom, interdentalni (da biste ga izgovorili, recite [z], stršeći vrh jezika između zuba).

Artikulacija niza engleskih zvukova praktički se ne razlikuje od artikulacije ruskih zvukova, međutim, postoje neke značajke:

• Od ruskih analoga [t], [p], [k] engleski [t], [p], [k] razlikuju se po izgovoru s aspiracijom (aspiracijom);
• Prilikom izgovaranja glasova [d], [l], [n], [t], vrh jezika je na alveolama (kvržice neposredno iznad gornjih zuba);
• [ʃ] [ʒ] - mekši od ruskih kolega, za to morate malo podići stražnji dio jezika;
• [h] - zvuk malo glasniji od izdisaja;
• [w] - usne su zaobljene i napete, donja usna ne bi trebala dodirivati ​​zube (brzo izgovorite [wee]).

Izgovor samoglasnika

U engleskom je duljina samoglasnika vrlo važna jer utječe na značenje riječi. To znači da će se riječi s istim samoglasnikom različite duljine razlikovati u značenju, na primjer: ovca [ʃi: p] - ovca, brod [ʃɪp] - brod, živjeti živjeti - ostaviti - otići, otići.

Označena je dužina samoglasnika u slovu dvije točke iza njega. Uz pomoć 6 samoglasnika možete formirati široku paletu glasova:

• - dugi zvuk [a];
• [æ] - sredina između [a] i [e], usta su širom otvorena, čeljust je spuštena prema dolje;
• - dugo [i];
• [i] - kratko [i];
• [e] - prosjek između [e] i [e], uglovi usana su rastegnuti u stranu;
• [ɔ] - kratko [o];
• [ɔ:] - dugo [o];
• [ə] - nejasan, nenaglašen zvuk, koji podsjeća na [e];
• [ʌ] - kratko [a];
• [h] - nalikuje zvuku [ë];
• [u] - kratko [y];
• - dugotrajan [y].

diftonzi

diftonzi- to su dva samoglasnika koja se izgovaraju zajedno, pri čemu je prvi naglašen, jasnije i jasnije artikuliran, a drugi slabije:

• - [ai];
• - [hej];
• [ɔi] - [oh];
• - [ay];
• [əu] - [oh];
• - [tj.];
• - [ue];
• [ɛə] - izdaleka sličan [ea].

triftonzi

Triftong- ovo je kombinacija tri samoglasnika koji se izgovaraju zajedno i dio su jednog sloga.

- izgovara se kao [aye]. Najduži od tri glasa je "a". Glasovi "y" i "e" izgovaraju se gotovo zajedno.
Pisano se izražava kombinacijama slova "ire", "yre", "iar", rjeđe "ier" i "ie + t":

ire - vatra [‘faɪə] (vatra)
yre - guma [‘taɪə] (guma)
iar - lažljivac [‘laɪə] (lažljivac)
ier - sloj [‘taɪə] (spojni)
iet - tiho [‘kwaɪət] (tiho)

- izgovara se kao [aue]. Istovremeno, glas "y" je upravo onaj zvuk koji se prenosi slovom "w".
Pismo se prenosi kombinacijom slova "naš", "vlasnik":

naš - kiselo [‘sauə] (kiselo)
ower - snaga [‘pauə] (snaga)

- izgovara se kao [yue]. Najduži od tri glasa u ovom troglasu je "y".
Pismo se prenosi kombinacijom slova "eur", "ure":

eur - europski [ˌjuərə'piːən] (europski)
ure - čist (čist).

Riječi u govoru teku

Uz glavni naglasak, s kojim se naglasak stavlja na slog, postoji koncept frazalnog naglaska. Naglasak fraze- to je odabir u toku govora riječi na čijoj važnosti govornik želi istaknuti. Položaj frazalnog naglaska ne mijenja bitno bit rečenice. Usporedimo na primjeru jednostavne kratke rečenice (naglašene riječi su podebljane:) Ona je upravo otišao u trgovinu. Samo je otišla u trgovinu (to je bila ona, ne netko drugi). Ona je otišao u dućan upravo sada. Upravo je otišla u trgovinu (otišla, nije koristila drugo vozilo). Otišla je u dućan upravo sad. Samo je otišla u trgovinu (naime u trgovinu, a ne bilo gdje drugdje). Otišla je u trgovinu upravo sad. Upravo je otišla u trgovinu (upravo).

U skladu s tim, naglašena riječ bit će izgovorena što je jasnije moguće. U pravilu su službene riječi prijedlozi, veznici, čestice, zamjenice itd. nalaze se u nezgodnom položaju. Također treba napomenuti da se kolokvijalni govor minimizira: karakterizira ga upotreba skraćenih oblika, manje jasna artikulacija, ponegdje namjerno pogrešno izgovaranje riječi, ispuštanje samoglasnika itd.

Koliko vremena posvetiti vježbanju?

Odgovor je očit. Što više vježbanja jezika, to bolje. Što više vremena odvojite za vježbanje izgovora, to će vaš govor zvučati autentičnije (prirodnije, što sličnije engleskom govoru). U tome će vam pomoći slušanje engleskog govora, njegovo oponašanje, čitanje naglas. Snimite svoj govor na diktafon, što će vam pomoći da prepoznate vlastite pogreške, jer se vaša percepcija vlastitog govora razlikuje od percepcije drugih. I zapamtite da je kod učenja stranog jezika redovitost nastave izuzetno važna. Kraćim, ali redovitim treninzima postići ćete veće rezultate nego dugim "trzajima". Želimo vam uspjeh!

Engleska abeceda s transkripcijom
Pravila čitanja na engleskom jeziku