Komparativ stupnja pridjeva u latinskom medicinskom jeziku. Stupnjevi komparacije pridjeva

§ 51. Gradus comparationis adjectivorum (stupnjevi komparacije pridjeva)

Kvalitativni pridjevi na latinskom, kao i na ruskom, imaju tri stupnja usporedbe:

pozitivan - stupnjevapozitivanī protiv,

usporedni - stupnjevakomparatī protiv,

izvrsno - stupnjevasuperlatī vus

U latinskom se stupnjevi komparacije pridjeva mogu oblikovati sintetički i analitički. Najproduktivnija je sintetička, sufiksalna metoda tvorbe stupnjeva usporedbe.

stupanjkomparatī protiv(usporedni)

Komparativni stupanj pridjeva tvori se dodavanjem pridjevskog nastavka - ior za muško ižena rod i nastavak ius za sredini ljubazan

U rječničkom obliku stupnja komparativa pridjeva navode se dvije komponente: opći oblik muškog i ženskog roda s nastavkom -ior i nastavkom srednjeg roda -ius. Na primjer: latior, ius - širi, -th, -th; longior, ius - duži, -th, -th. Svi se pridjevi komparativno sklanjaju prema vrsti suglasnika. 3. deklinacija; u genitivu jednine završetak je istiza sva tri roda -ior + je. Na primjer:

longus, a, um dugo

brevis, e kratak

dugo-ior brev-ior	dugo-ius brev-ius	dugo-iōr-jest brev-iōr-jest

Obrazac deklinacije

latior, ius- širi, -th, -th

stupanjsuperlativus(Superlativi)

1. Superlativni stupanj većine pridjeva tvori se dodavanjem na osnova pridjev bilo koji deklinacijski nastavak - brĭ m i opći završeci - nas, -a, -hm. Na primjer:

2. Pridjevi koji završavaju u muškom rodu sa - er, tvore superlativ stupanj pripajanjem obliku Nom. pjevati. sufiks muškog roda - rĭ m i opći završeci - nas, -a, -hm.

Na primjer:

pozitivan stupanj	Gradus superlativus
Niger, gra, grum crno, -oh, oh acer, acris, acre začinjeno,-oh, -oh	nigerrĭmus, a, um najvišecrno - oh, oh acerrimus, a, um najvišezačinjeno, -oh, oh

3. Šest pridjeva 3. deklinacije koji završavaju na -ĭ lis: facilis, e - svjetlo, -th, -Oh, difficilis, e - teško, th, th, slično, e- sličan, -th, -njen, dissimilis, e - za razliku od, -th, -her, ponizno, e- nizak, -th, -th, gracilis, e- tanak, -oh, oh tvore stupanj superlativa dodavanjem pozitivnog sufiksa na osnovu - lĭ m- i opći završeci - nas, -a, -hm. Na primjer: facillĭmus, a, um - najlakši, -th, -nju. Preostali pridjevi na –ilis tvore stupanj superlativa kao opće pravilo, tj. na -issimus

Pridjevi u superlativima pokloniti sena 1. i 2. deklinaciji.

Obrazac deklinacije

Vilius argentum est auro, virtubus aurum.
Srebro je jeftinije od zlata, a zlato je jeftinije od vrijednosti.

Horacije epistule I 1, 52

Stupnjevi komparacije pridjeva

Pridjevi u latinskom, kao i u drugim jezicima, tvore tri stupnja komparacije (na primjer: velik, veći, najveći):

1. pozitivan stupanj - gradus positivus;
2. komparativni stupanj - gradus comparativus;
3. vrhunski stupanj - gradus superlativus.

Kod naziva stupnja usporedbe izostavljamo riječ gradus - stupanj.

Usporedna (usporedno) za sve pridjeve, bez obzira na to kojoj deklinaciji pripada ovaj ili onaj pridjev i koliko završetaka ima u nom. sing., tvori se na isti način: dodavanjem formanta -ior u muškom i ženskom rodu i formantu -ius u srednjem rodu umjesto nastavka gen. pjevati. pozitivan stupanj. Pridjevi u komparativu dekliniraju se po III suglasničkoj deklinaciji:

Superlativus (superlativ) formirana na više načina. Najčešće se umjesto završetka gen. pjevati. sufiks se dodaje pozitivnom stupnju -issim- i generički nastavci pridjeva -us, -a, -um.

Pridjevi koji završavaju u pozitivnom stupnju u -er, -a, -um(I - II deklinacija) i dalje -er, -je, -e(III deklinacija), tvore superlativ s nastavkom -obod-, koji se neposredno pridodaje obliku nom. pjevati. muški rod, i završeci -us, -a, -um.

Positivus		Superlativus
Ne m.	Gen.	m	f	n
klarus poznati	clar-i	clarismus Najpoznatiji, poznati	clarissma Najpoznatiji poznati	clarissummum Najpoznatiji poznati
ljepotan	pobijediti-i	beatissmus	beatissima	beatissimum
sapiensa	razuman je	sapijentizam	sapientissima	sapientissimum
tvrdica		miserrimus	miserrima	miserrimum
celber		celeberrimus	celeberrima	celeberrimum

Šest pridjeva treće deklinacije koji završavaju na nom. pjevati. suprug. i supruge. vrsta na -ilis, tvore superlativ sa sufiksom -lĭm- dodano obliku gen. pjevati. bez finala -je, i završeci -us, -a, -um. To su sljedeći pridjevi: facĭlis - svjetlo, dificilis- teško, similis- sličan, dissimilis- za razliku od, gracilis- vitak, ponizno- kratak. Na primjer: facĭlis (gen. sing. facĭlis) - facillĭmus, a, um - najlakše.

Nekoliko pridjeva tvori stupnjeve usporedbe od različitih osnova:

Prije nego što nastavite s prijevodom rečenica koje sadrže pridjeve u usporednim i superlativnim stupnjevima, potrebno je upoznati se s dvije značajke upotrebe ovih oblika na latinskom:

1. Vilius est argentum auro = argentum est vilius auro. - Srebro je jeftinije od zlata(od zlata).

Nullus locus est domestacā sede iucundior. - Nema slađeg mjesta od doma(nego kući).

Candidior nive- bjelji od snijega(nego snijeg).

Navedeni primjeri pokazuju da se imenica s kojom se nešto uspoređuje upotrebljava u ablativu bez prijedloga (u ruskom - genitiv); moglo bi se reći i: argentum vilius est, quam aurum (nego zlato), ali ablativus je češći. Ovaj tzv ablativus uspoređivanje(ablativna usporedba).

2. Homērus poētārum celeberrĭmus. - Homer je najpoznatiji (među) pjesnicima.

Ovaj primjer pokazuje da se u superlativnom stupnju pridjeva upotrebljava imenica koja označava cjelinu (sve pjesnike) u gen. plur. bez prijedloga; prevodimo na ruski s prijedlozima "od", "među". Ovaj tzv genetivus partivus(pars, partis - dio) - genitiv parcijalni. Naziva se tako jer je dio cjeline, izražen genitivom.

Prevedi:

De Solne et Croeso

Solo 1 , ille sapiens, qui leges utilissĭmas 2 Atheniensĭbus scripsit, terras aliēnas libenter visitābat. Aliquando Croesus, Lydiae rex, Solōnem invitāvit, nam divitias suas viro sapienti ostendĕre desiderāvit. Croesus Solōne divitior, sed Solo Croeso sapientior erat. Krez, qui se ipsum felicissĭmum putābat 3 (nam divitissĭmus erat), Solōnem interrogāvit: "Quem tu, vir sapiens, omnium homĭnum felicissĭmum putas?" Solo respondit: "Tellum Atheniensem felicissĭmum puto, nam filios bonos honestosque educāvit et ipse pro patria pugnans morte honestissĭmā vitam finīvit". Alios quoque viros, qui mortem honestam habuĕrant, nomināvit; tum rex irātus: “Nonne me felicissĭmum omnium homĭnum putas? Quis enim pulchriōres vestes, splendidiōres gemmas, aedificia ampliōra habit?” "O rex, - upita Solo, - nunc te divĭtem 4 et regem video 5, sed felīcem non prius te nominābo, quam vitam bonā et honestā morte finivĕris". Hoc responsum minĭme regi placuit 6 et Solo regnum eius relīquit.

otvoreni rječnik

1. Solo, Solōnis - III deklinacija.

2. leges utilissĭmas ... scripsit - Solon (oko 640.-560. pr. Kr.), jedan od sedam grčkih mudraca, politički i javni djelatnik, pjesnik. Godine 594. pr. e. proveo važne društveno-političke reforme u Ateni, uključujući ukidanje dugova koji su tlačili male zemljoposjednike; zabranio je posuđivanje na hipoteku dužnikove osobnosti (što ga je često činilo robom zajmodavca), podijelio stanovništvo u kategorije prema imovinskom stanju.

3. se ipsum felicissĭmum putābat - sebe smatrao najsretnijim; dvostruko vin. slučaju (vidi lekciju 7).

4. Pridjev dives, divĭtis - bogati- ima sljedeće stupnjeve usporedbe: zaroni; divitior, divitius; divitissĭmus - ili skraćeni oblik: roni; ditior, ditius; dismus.

5. te divĭtem et regem video - vidim te bogatog(bogati) i kralj; dvostruki akuzativ.

6. minĭme... placuit - nije mi se svidjelo, uopće mi se nije svidjelo; minĭme se koristi kao negacija (= ne) s pojačanim značenjem: "nikako", "nikako", "nikako".

Vježbe

1. Prevedi na latinski. Podsjećamo da se uz pridjev u komparativu koristi ablativus comparationis:

Domovina je vrednija od života. Nema životinje točnije (= nijedna životinja nije točnija od) psa. Srebro je jeftinije od zlata, zlato je skuplje od srebra.

2. Prevedi na latinski. Podsjećamo da se uz superlativni stupanj pridjeva za označavanje cjeline od koje se izdvaja dio upotrebljava genetivus partitivus:

Najpoznatiji rimski govornik bio je Ciceron. Od svih Gala, Belgi su bili najjači.

skup carus, a, um
životživot, ae
Ne nullus, a, um
odan fidelis, fidelis, fidelis
pas canis, canis
srebro argentum, i

zlato aurum, i
jeftino vilis, vilis, podlo
skup (po cijeni) pretiōsus, a, um
snažna fortis, fortis, forte
žuči Galli, Gallorum
Belgija Belgae, Belgarum

JUŽNOKAZAHSTANSKA DRŽAVNA FARMACEUTSKA AKADEMIJA

Na temu: "Kratkotrajno zaustavljanje krvarenja donjih i gornjih udova"

Pripremila: Tokova M.

Grupa: 102 oz

Primljeno: ____________

Šimkent 2016

glavni dio

1 Komparacija pridjeva

2 Vrste komparacije pridjeva

Zaključak

Popis korištene literature.

Stupnjevi komparacije pridjeva u latinskom jeziku

Stupnjevi komparacije pridjeva

U latinskom, kao iu ruskom, među pridjevima se ističe skupina

kvalitetni pridjevi. Imenuju neku kvalitetu predmeta:

zgodan, ljubazan itd. Ove se kvalitete mogu očitovati u jednom ili drugom

osoba ili predmet u većoj ili manjoj mjeri. Sukladno tome, iz toga

ili drugog kvalitativnog pridjeva, mogu se tvoriti oblici,

izražavanje većeg ili manjeg stupnja dane kvalitete: ljubazan – najljubazniji

U latinskom postoje tri stupnja komparacije pridjeva (ovdje

uključeni izvorni obrasci):

Pozitivan (gradus posit? vus), koji uključuje već poznato

nam pridjevi

Komparativ (gradus comparat? vus)

Izvrsno (gradus superlat? vus).

Komparativ i superlativ stupnja pridjeva mogu se tvoriti:

Uz pomoć sufiksa;

Uz pomoć riječi koje označavaju stupanj kvalitete;

Od baza koje se ne poklapaju s bazama pozitivnog stupnja.

Komparativno diplomsko obrazovanje

Obrazovanje sa sufiksima

N. pjevati. komparativ stupnja pridjeva svih deklinacija tvori se od

osnova pridjeva kojemu se dodaje

U oblicima mascul?num i femin?num nastavak -ior-

U obliku neutrum - sufiks -ius:

longus, a, um dug; G. pjevati. dugo-i; baza dugo-. Usporedna

stupanj: m - dug - ior, f - dug - ior, n - dug - ius;

brevis, e kratak; G. pjevati. brev-je, osnova brev-. Usporedni stupanj: m

Brev - ior, f - brev - ior, n - brev - ius.

Komparativ se mijenja prema III suglasničkoj deklinaciji:

Komparativ pridjeva na -d?cus, -f?cus, -v?lus tvori se pomoću

dodavanjem elementa -entior osnovici: magnificus, a, um

veličanstven -> magnificentior, ius veličanstveniji.

Obrazovanje s pomoćnim riječima

Komparativ stupnja od pozitivnog stupnja pomoću priloga magis

više tvore pridjevi čija osnova završava na samoglasnik

zvuk (tj. pridjevi koji završavaju na N. sing. s -eus, -ius, -uus):

necessarius nužan, magis necessarius nužniji.

Upotreba komparativnog stupnja

Usporedni stupanj može se koristiti:

s imenicom (zamjenicom) koja se s nečim uspoređuje.

Objektu usporedbe pridružuje se unija quam than: aer levior est, quam aqua

zrak je lakši od vode.

Ablat?vus comparati?nis

Veznik quam može se izostaviti radi predmeta usporedbe. U ovom slučaju riječ

kojim se izražava predmet usporedbe, stavlja se u ablativ (u rus

koristi se genitiv: zrak je lakši od vode). Takav ablativus

naziva se ablat?vus comparati?nis (?klativna usporedba): a?r levior est

Kombinacija imenice (zamjenice) s komparativom

stupanj može se koristiti izolirano, bez predmeta usporedbe. U tome

U slučaju, usporedba se događa, takoreći, s određenom normom koja postoji u umu

zvučnik. Ova uporaba usporednog stupnja naziva se

samostalni komparativni stupanj. u ruski nezavisan

komparativni stupanj prevodi se pozitivnim stupnjem (tj. uobičajeni

pridjev) u kombinaciji s riječima lijep, nekoliko, vrlo,

previše, previše itd.: senex servior - preoštri starac.

Vrhunsko obrazovanje

Superlativni stupanj pridjeva može se tvoriti sufiksom

put:

Dodavanjem elementa -?ssim- na bazu, i završetaka na njoj

muškog, ženskog i srednjeg roda I - II deklinacije: dugo-us, a, um

long > longiss?m-us, a, um je najduži

Pridjev na -d?cus, -f?cus u v?lus tvore komparativ

stupanj na -entiss?mus: magnificus, a, um veličanstven -> veličanstven -

entissimus, a ,um najveličanstveniji.

Pridjevi koji završavaju na -er tvore stupanj superlativa dodavanjem na

osnova elementa -r?m-, i njemu - završeci muškog, ženskog i

srednji porod: liber, -?ra, -?rum slobodan; osnova liber-;

superlativ liber-r?m-us, a, um najslobodniji.

Pridjev vetus također tvori superlativ stupnja, ?ris old,

drevni -> veterr?mus, a, hm najstariji, najstariji.

Pridjevska skupina koja završava na -lis tvori superlativ s

nastavak -l?m-, kojemu se dodaju generički nastavci us, a,

fac?lis, e je lagan -> facil-lim-us, a, um je najlakši, itd.

diffic?lis, e težak, težak

sim?lis, e slično

dissim?lis, e različito

hum?lis, e nizak

grac?lis, e graciozan.

Pridjevi koji završavaju na -eus, -ius, -uus tvore komparativ stupnja od

pozitiv s pomoću priloga maxime most: necessarius, a, um

nužan -> maxime necessarius najnužniji.

Pridjevi u superlativnom stupnju mijenjaju se po I - II deklinaciji.

Značenje superlativnog stupnja pridjeva

Superlativni pridjevi mogu imati dva značenja:

Najviši stupanj kvalitete (zapravo gradus superlat?vus);

Vrlo visok stupanj kvalitete (ova se vrijednost naziva gradus

Ovo ili ono značenje superlativnog stupnja određeno je kontekstom. Češće

elativ se koristi ukupno: flumen latiss?mum je najšira rijeka

(superlativ), vrlo široka rijeka (elativ).

Komparativ se može pojačati prilogom mnogo više,

mnogo; izvrsno - uz pomoć unije quam: Sementes quam max?mas

fac?re - proizvoditi što veće usjeve.

Supletivni stupnjevi usporedbe

Suppletivni oblici raznih dijelova govora su takvi oblici koji

tvore se od različitih osnova (usp. u ruskom: pozitivan stupanj

dobro, ali usporedba je bolja). U latinskom, supletivni stupnjevi usporedbe

oblik pridjeva:

| Pozitivan stupanj | Usporedni | Izvrstan |

| | stupanj | stupanj |

|bonus, a, um (dobar) |melior, melius |opt?mus, a, um |

|malus, a, um (loše) | peior, peius |pess?mus, a, um |

|magnus, a, um (veliki) |maior, maius |max?mus, a, um |

|parvus, a, um (mali) |minor, minus |min?mus, a, um |

|multi, ae, a (mnogo) |plures, pluri |plur?mi, ae, ? |

Ablat?vus separati?nis

Ablat?vus separati?nis se koristi s glagolima ili pridjevima,

ima značenje uklanjanja, odvajanja, na primjer:

mov?re, pell?re - ukloniti, izbaciti (iz nečega)

ced?re - udaljiti se od nečega

arc?re, prohib?re - uzdržavati se od nečega

liber?re - slobodan od nečega.

Ako je ablat?vus separati?nis izražen živom imenicom, tada

upotrebljava se s prijedlogom a (ab). neživa imenica u

ablat?vus separati?nis upotrebljava se bez prijedloga, a ponekad i s prijedlozima

a(ab), de, e(ex).

Homo sum, hum?ni nihil a me alienum puto. - Ja sam muškarac i vjerujem da ništa

ljudsko mi nije strano.

Duces copias castris ed?cunt. - Generali povlače vojsku iz tabora.

Ablat?vus loci ("ablativno mjesto") odgovara na pitanje "gdje" i znači mjesto

akcije.

Ablat?vus loci upotrebljava se bez prijedloga kod riječi sa značenjem mjesta

ili prostori sa sobom imaju dogovorenu definiciju (tj. stajanje u

isti padež i broj kao riječ na koju se odnosi). Posebno,

ovo se pravilo odnosi na kombinacije koje uključuju riječi totus, a, um all,

cjelina i locus, i, m mjesto: tot? urb? po cijelom gradu; hoc loco u (na) ovome

Ako se za takve riječi s mjesno-prostornim značenjem definicije

ne, upotrebljavaju se s prijedlogom in: in urb? u gradu.

Upotreba bez prijedloga:

izraz terr? mar?que na kopnu i moru;

Naziv staze ili ceste s glagolima kretanja: e?dem itin?r? reverti

Povratak istim putem.

Oznaka mjesta na latinskom

Prilikom označavanja mjesta radnje, odgovarajući na pitanje "gdje", stavljaju se

genetivus oblik:

Imena gradova I i II deklinacije: Romae u Rimu

domus, i, f kuća: domi kuće

humus, i f zemlja: humi na (u) zemlji, na zemlji

rus, ruris n selo: ruri u selu [ Ovi oblici završavaju na

lokativ izgubljen u latinskom (mjesni padež).

Dakle, oblik ruri ima deklinaciju koja nije svojstvena genitivu III

završetak -i.]

Prilikom označavanja smjera radnje, riječi koje odgovaraju na pitanje "gdje?"

staviti u akuzativ: Romam u Rim, domum kući, rus u selo.

Pri označavanju mjesta polaska (tj. polazišta), riječi

koriste se u obliku ablat?vus: Rom? iz Rima, dom? od kuće, rur? iz

Imena gradova I - II deklinacije, samo u obliku množine

brojevi (Ath?nae, ?rum f ?fines, Delphi, ?rum m Delphi), kao i imena

gradovi III deklinacije (Carthago, Carthag?nis f Carthage):

Za označavanje mjesta radnje i mjesta polaska stavljaju se u

ablativ: Atena u Ateni (ili iz Atene), Delfi u Delfima (ili iz

Delph), Kartagina? u Kartagi (ili iz Kartage);

Za označavanje smjera radnje – u akuzativu: Ath?nas Ateni i

Ruske imenice koje označavaju segmente prostora (i vremena),

obično se izražavaju na latinskom pridjevima koji se stavljaju u

U ovom slučaju, ispred imenica (na ovoj osnovi treba razlikovati

fraze ove vrste od običnih spojeva imenice sa

pridjev - dogovorena definicija: mediji sredinom ceste (usp.

putem srednjeg puta medija), itd.

Genet?vus gen?ris

Genet?vus gen?ris ("genitiv roda" ili "genitiv vrste")

koristi se:

Uz imenice srednjeg roda jednine koje označavaju

mjera, broj ili iznos;

Uz količinske pridjeve i zamjenice srednjeg roda

jednina. Genetivus generis označava predmete odn

tvar koja se mjeri ili broji: num?rus mil?tum

broj ratnika; nihil novi ništa novo; aliquid temp?ris some

vrijeme (lit. nekoliko puta).

Genet?vus partit?vus

Genet?vus partit?vus koristi se za označavanje cjeline iz koje

ističe se samo dio.

Genetivus partivus se koristi:

U prisustvu definicije izražene pridjevom u komparativu

ili superlativ: Gall?rum omnium fortiss?mi sunt Belgae

(Caes.) - Najhrabriji od svih Gala su Belgi;

Uz upitne i neodređene zamjenice (vidi predavanje): quis

nostrum? koji od nas? nemo nostrum nitko od nas;

Uz pridjeve sa značenjem količine, koji stoje u obliku

množina (više mnogo, pauci malo itd.): više

nostrum mnogi od nas;

Uz brojeve: unus nostrum jedan od nas.

Kombinacija genet?vus gen?ris s ovim riječima prevedena je na ruski

genitiv s prijedlozima "od", "između", "među".

Slične informacije.

Na latinskom, kao i na ruskom, pridjevi imaju tri stupnja usporedbe: pozitivan - gradus positivus ( lijep), komparativ - gradus comparativus ( ljepši, ljepši) i odličan - gradus superlativus ( najljepši, najljepši).
^ Gradus comparativus - komparativni stupanj

Formirano: osnova gen. pjevati. pridjev + sufiksi -ior- (m,f) / -ius- (n).

pokloniti se pridjevi u komparativu po suglasničkoj vrsti III deklinacije imenica.

Na primjer:

pulcher, chra, chrum -lijep, - i ja, - Oh

pulchrior- (on, ona) je ljepši; zgodniji, ah

pulchrius- (to) je ljepše; ljepše

feliks, icis- sretan, -th, -th

felicior- (on, ona) je sretniji; sretniji, ah

felicius- (to) je sretnije; sretniji

Obrazac deklinacije komparativnog pridjeva:

	pjevati.		pl.
	m,ž	n	m.f	n
Ne m.	pulchr ior felić ior	pulchr ius felić ius	pulchr iores felić iores	pulchr iora felić iora
Gen.	pulchr io r je felić iorje		pulchr iorhm felić iorhm
Dat.	pulchr iorja felić iorja		pulchr ioribus felić ioribus
prema	pulchr iorem felić iorem	pulchr ius felić ius	pulchr iores felić iores	pulchrior a felicior a
Abl.	pulchr iore felić iore		pulchr ioribus felić ioribus

Gradus superlativus - vrhunski stupanj

Formirano:

1. 
   temelj genetivus sing. pridjev + sufiks - issim- + generički završeci - nas(m), - a(f), - hm(n): feliks(sretan) – felićissim mi, a, um (najsretniji, i ja, Oh) ;
2. 
   ako u nominativus sing. pridjev koji završava na - ovaj, tada se koristi sufiks - rub-, koji je vezan uz oblik nominativus sing.: pulcher (lijep) – pulcher rub mi, a, um (najljepši, - i ja, - Oh) ;
3. 
   6 pridjeva III sklop., Koji u nominativus sing. završava na - ilis, tvore superlativ sa sufiksom -lim-:

facilis(svjetlo) -facillim nas, a, hm(najlakši, najlakši);

difficilis(teško) -težaklim nas(najteže, najteže)

similis (sličan) -sličnolim mi, a, um (najviše sličan);

dissimilis (za razliku od) – disimillim mi, a, um (najviše za razliku od);

ponizan (kratak) – ponizanlim mi, a, um (najniža, najviše kratak);

gracilis (vitak) – gracillim mi, a, um (najvitkiji, najviše vitak) .

Superlativni stupanj pridjeva može se koristiti u apsolutnom smislu, označavajući vrlo visok stupanj kvalitete, bez obzira na objekte usporedbe: altissimus - vrlo visoka.

Pridjevi u superlativima pokloniti se, odnosno mijenjaju se po brojevima i padežima. Ako je pridjev u superlativu ženskoga roda, tada se mijenja po I. vrsti sklonidbe imenica. Ako je pridjev u superlativnom stupnju muškog ili srednjeg roda, tada se mijenja po II vrsti sklonidbe imenica.
Primjer deklinacije pridjeva u superlativnom stupnju:

	pjevati.			pl.
	f	m	n	f	m	n
Ne m.	felić issima	felić issimnas	felić issimhm	felić issimae	felić issimja	felić issima
Gen.	felić issimae	felić issimja		felić issimarum	felić issimorum
Dat.	felić issimae	felić issimo		felić issimje
prema	felić issimam	felić issimhm		felić issimkao	felić issimos	felić issima
Abl.	felić issima	felić issimo		felić issimje

Supletivni stupnjevi komparacije pridjeva

Neki pridjevi tvore stupnjeve usporedbe od supletivnih (promijenjenih) osnova (usp. u ruskom: dobar bolji najbolji).

stupnjeva pozitivan	gradus comparativus	gradus superlativus
bonus, a, hm dobro, th, th	melior, melius bolje	optimus, a, um najbolji, - i ja, - Oh
malus, a, um loše, - i ja, - Oh	pejor, pejus gore	pessimus, a, um najgori, - i ja, - Oh
magnus, a, um veliki, th, th	major, majus više	maksimus, a, um najveći, -th, -th
parvus, a, um mali, - i ja, - Oh	manji, minus manje	minimalno, a, um najmanji, -th, -th
više, ae, a puno	plures, plura brojniji	plurimi, ae, a najviše brojan, -th, -th

pridjevi koji u nominativus singularis završiti u - eus, -uus, -ius, tvore stupnjeve usporedbe na opisni način pomoću priloga usporednog stupnja magis(više) i prilozi u superlativu maksimum(najviše, najviše, vrlo):

idoneus (udobno)- magis idoneus(udobnije) -maksimum idoneus(Najprikladnije).
U ponudama oblicima usporedni stupnjevi pridjeva koriste se:

1. sa sindikatom quam(nego): Aqua levior est, quamželjezo. - Voda je lakša kakoželjezo;

2. u bespojnoj konstrukciji c abl. (prevedeno na ruski u padežu roda): Aqua levior procjena fero . - Voda je lakša žlijezda.

Obrasci izvrsno stupnjevi pridjeva upotrebljavaju se uz gen. bez prijedloga (prevedeno na ruski s prijedlogom iz): Optimus omnium – najbolji iz svatko.

^ PITANJA ZA SAMOPROVJERU

1. 
   Koje stupnjeve komparacije imaju pridjevi u latinskom? Što oni predstavljaju?
2. 
   Kako se tvore komparativni oblici u latinskom?
3. 
   Koji se stupnjevi usporedbe nazivaju supletivnima? Koja je njihova značajka?
4. 
   Koja je specifičnost deklinacije usporednih stupnjeva pridjeva u latinskom?
5. 
   Koje su značajke karakteristične za sintaktičke konstrukcije koje sadrže stupnjeve usporedbe?

VJEŽBE

1. Tvori komparativ i superlativ stupnjeva pridjeva, prevedi. Napravite rečenice s dobivenim oblicima:

citus, a, um; fortis, e, prudens, cis; magnus, a, um; latus, a, um; liber, era, erum; acer, cris, cre; difficilis e.
2.Fraze odbijanja:

crimen grāvius (teži zločin), causa melior (bolji položaj).
3.^ Dopuni praznine komparativom pridjeva. Objasnite kako su generirani podaci obrasca:

Maihemium est inter crimina (...) minimum et inter crimina (...) maksimalno. - Samoozljeđivanje među teškim zločinima je najlakše, a među plućima najteže.

In(…)cautelam. - Za veću sigurnost.

In praesentia (…) potestatis minor potestas cessat. - U prisustvu više sile, niža sila prestaje djelovati.
4. Pronađite pridjeve u rečenicama. Odredite njihov gramatički oblik i prevedite na ruski:

1. Papinianus - acutissimus, pulcherimus, maximus. 2. Paulus - prudentissimus. 3. Salaminius - dissertissimus antecessor. 4. Theophilus et Dorotheus - facundissimi antecessores. 5. Marko Tulije est vir laboriosissimus et justissimus.
5. Napravite gramatičku analizu rečenica, prevedite ih na ruski:

1. Lex succurrit minoribus. 2. Justitia debet esse libera, quia nihil iniquius venali justitia est. 3. In crimenibus causis probationes debent esse luce clariores. 4. Poena major absorbet minorem. 5. Minor jurare non potest. 6. Minor minorem custodīre non debet. 7. Mulier majore fulgere debet honestate, quam vir. 8. Aequior est dispositio legis, quam hominis. 9. Facta sunt potentiora verbis. 10. Nemo ex suo delicto meliorem suam condicionem facĕre potest. 11. Lex est tutissima cassis, sub clypeo legis nemo decipitur. 12. Leges naturae perfectissimae sunt et immutabiles. 13. Peccata contra naturam sunt gravissima. 14. De minimis non curat pretor. 15. Optima est legum interpres consuetudo.
6. Prevedi s ruskog na latinski:

1. Nemojte šutjeti ako znate najvažnije činjenice. 2. Sudac vidi da je sve najvažnije dokumente tajnik već donio u sud. 3. Učenik priča (o) tome da se naša najljepša država nalazi u Europi i Aziji. 4. Ono što radite, radite to bolje od drugih. 5. Recite nam nešto o svom najvažnijem poslu. 6. Pokaži na karti najveće gradove u svojoj zemlji. 7. Koga sudac kažnjava? 8. Možemo vam pomoći u opasnosti. 9. Vjerujte onima koji govore istinu. 10. Rimljani su cijenili one govornike koji su bili najrječitiji. 11. Ljudi ne cijene ništa više od svijeta. 12. Marko Tulije je najmarljiviji sudac.
7. Prevedite na latinski (u aktivnom i pasivnom glasovu):

1. Vaš prijatelj piše zanimljivo pismo. 2. Stari Grci su uništili prekrasan grad Troju. 3. Grčki učitelji poučavali su rimske dječake. 4. Poljoprivrednici trebaju dobro obrađivati ​​svoja lijepa polja. 5. Slučaj vašeg neprijatelja je teži od vašeg. 6. Odvjetnik vodi najteži slučaj.
8. Prevedite tekst na ruski. Postavite 5 pitanja na tekst:

1. Aetas dulcissima adulescentia est. 2. Fideliores sunt oculi auribus. 3. Pax vel injusta utilior est, quam justissimum bellum. 4. Homini homine nihil pulchrius videtur. 5. Nullus est locus domestica sede jucundior. 6. Gravissimum est imperium consuetudinis. 7. Non minor voluptas percipitur ex velissimis rebus, quam ex pretiosissimis. 8. Veterrimus homini optimus est amicus. 9. Homines amplius oculis, quam auribus credunt. 10. Omne bellum sumitur facile, aegerrime desinit. 11. Facile omnes, quum valemus, recta consilia aegrotis damus. 12. Summi montium vertices nive aeterna tecti sunt. 13. Nuntiis litterisque Allobrogum commotus, Caesar duas legiones in citeriore Gallia novas conscripsit; cum his legionibus legatus Quintus Pedius in ulteriorem Galliam missus est.

RJEČNIK:

addo, didi, ditum, ĕre - dodati, priložiti, priložiti, priložiti

adulexentia, ae f - mladost, mladost

aeger, gra, um - težak

aegrotus, a, um - bolestan

aetas, atis f - doba

aeternus, a, um - vječan, beskrajan

amplus, a, um - velik, širok

auris, je f - uho

commodus, a, hm - zgodan

commoveo, movi, motum, ēre - ohrabriti, uzbuditi

conscribo, psi, ptum, ĕre - oblikovati

consilium, i n - savjet, odluka

consuetudo, inis f - navika, običaj

desino, sii, situm, ĕre - zaustaviti

domesticus, a, um - domaći

dulcis, e - slatko, ugodno

facilis, e - svjetlo

fidelis, e - vjeran, pouzdan

gravis, e - težak, važan, težak

injustus, a, um - nepravedno

jucundus, a, hm - ugodan

justus, a, hm - pošteno

mons, ntis m - planina

nix, nivis f - snijeg

oculus, i m - oko

pax, pacis f - mir

percipio, cepi, ceptum, ĕre - prihvatiti, osjetiti, opažati

preciosus, a, um - skup, vrijedan

quum - kada

rectus, a, um - ispravan, ravan

sumo, sumpsi, sumptum, ĕre - započeti

telum, i n - koplje, strijela

vertex, icis m - vrh

vetus, eris - drevan, star, drevan

video, vidi, visum, ēre - vidjeti, proći. činiti se

vilis, e - jeftino

voluptas, atis f - zadovoljstvo, uživanje, radost

9. ^ Naučite pojmove napamet:

vis maior - vrhovna, neodoljiva sila

probatio – dokaz

probatio liquidissima - najsigurniji dokaz (vlastito priznanje)

res in commercio - pregovaračka stvar

res mancipi - stvar kojom se manipulira

res nullius - stvar nacrtana, bez posjednika

res privatae – privatno vlasništvo

res publicae - stvar države

longi temporis praescriptio - prema propisanom receptu

mores majorum - običaji predaka

pater familias - domaćin, glava rimske obitelji

patria potestas - očinska vlast

rei vindicatio - opravdanje, potraživanje stvari

repetundae - mito (ono što se vraća)

secundum tabulas – prema dokumentima

senatus consultum - odluka senata

sekvestar – posrednik

servus – rob

10. ^ Pripremite se za vokabularni diktat 5 (prilog 3).

Superlativi nastalo dodavanjem nastavka na osnovu pridjeva -issim- i generički nastavci pridjeva I. skupine -nas,a,um(-issĭmus, -issĭma, -issĭmum). Pridjevi u -er tvore superlativ sufiksom -rĭ m-, pri čemu -e- osnove su sačuvane u svim padežima.Nekoliko pridjeva na - ĭ lis(facilis, npr svjetlo; difficilis, e teško; slično,e sličan; dissimilis,e za razliku od itd.) sa sufiksom tvore stupanj superlativa -lĭ m- i isti generički završeci us, a, um:

latus,a,um lat-issĭm-us,a,um

široka, oh, oh najšira, oh, ona

liber,ĕra,ĕrum liber-rĭm-us,a,um

besplatno naj(vrlo) besplatno

salūber,bris,bre saluber-rĭm-us,a,um

iscjeljivanjenajljekovitije

similis,e simil-lĭm-us,a,um

sličanvrlosličan

utĭlis,e util-issĭm-us,a,um

korisno vrlo korisno

Superlativni stupanj komparacije pridjeva ima isti rječnički oblik kao i pridjevi prve skupine: longissimus, a, um najduži; latissimus,a,um najširi itd.

§osamnaest. Cstupnjevi usporedbe nastali od različitih osnova

Neki latinski pridjevi tvore stupnjeve usporedbe od različitih osnova (usp. ruski: dobar - najbolji - lijep itd.):

U anatomskoj terminologiji, riječi magnus i glavni prevode se na isti način: 'veliki', ali se prvi oblik obično koristi u odnosu na pojedinačne formacije, a drugi u odnosu na uparene anatomske formacije: foramen magnum (occipilāle); foramen ischiadicum maius et minus.

§ 19. Nedovoljni stupnjevi usporedbe

Sljedeći pridjevi nemaju pozitivan stupanj. Njihov oblik usporednog stupnja prevodi se pozitivnim stupnjem pridjeva:

Od superlativa stupnja proximus,a,um nastaje pridjev proximālis,e kojim se označava dio tijela koji se nalazi na udovima bliže tijelu. Dio tijela koji je najudaljeniji od tijela definiran je pridjevom distālis,e.

Navježbe

1. Dopuni rječnički oblik komparativnog stupnja pridjeva: prednji, stražnji, gornji, donji, glavni, manji.

2. Formirajte oblikGen. pjevati. zatriporođajSljedećipridjevi: prednji, ius; inferioran, ius; unutrašnjost, ius; glavni, jus; melior, ius; manji, minus; pejor, jus; stražnji, ius; superior, ius.

3. odbitii prevestifraze: facies articularis superior; foramen posterius; musculus latismus.

4. oblikstupnjevausporedbeSljedećipridjevnyh: latus,a,um; longus,a,um; parvus,a,um; magnus, a, um.

5. Spoji pridjeve s imenicama, prevedi na latinski: prednji (mišić, površina, ligament, foramen, režanj, tuberkuloza, fosa, kresta); donji (mišić, vena, ud, školjka, usna, proces, luk, kralježnica); veliki (rog, kanal, krilo, kanal, bronh, dušnik, brazda, glava,); mali (rog, mišić, rupa, pečenica, krilo, kvrga, udubina); stražnji (luk, površina, ligament, linija, tuberkuloza, foramen, kralježnica).

6. Prevedite, imenujte riječiRnovi oblik riječi: musculus latissĭmus dorsi, facies articularis superior; forāmen sacrāle anterius; muscŭli capĭtis recti maior et minor; musculi oblīqui superior et inferior; crista nasālis anterior; cornua coccygea maiōra et minōra; gornji artikularni proces; foramĭna venārum minimārum; arteriae palatinae minres; foramĭna palatīna minōra; forāmen venae cavae inferiōris; cingŭlum membri superiōris (inferiōris).