Modal verbs andїх equivalents - Модальні дієслова в англійській мовіта їх еквіваленти

Анотація до матеріалу: На жаль, тема модальних дієслів та їх еквівалентів в англійській досить часто погано розкривається, особливо в шкільних навчальних посібниках. Максимум того, що може знайти в них зацікавлений читач є лише "поверхнева" інформація, яка в реальній мовній обстановці з корінним носієм англійської мови здатна лише посилити становище. Як наслідок, учителем та дійсним засобом розкриття цієї теми стає власний досвід, найчастіше негативний. Метою даного матеріалу є виправлення ситуації, що склалася.

Перше і головне поняття у цій темі - це поняття модальності в лінгвістиці: модальність- Вираз відношення того, хто говорить до змісту його висловлювання.
Модальні дієслова виражають ставлення до дії (його необхідність, ймовірність, можливість його скоєння та інших.).

Особливості модальних дієслів в англійській мові

1. Не змінюються по особам, не мають закінчення -s/-es у третій особі, однині (крім еквівалентів модальних дієслів: to have (to), to be (to), to be obliged (to)).
She can swim; he must be tired; it might rain later.
She has to wake up early; we are to read "War and Peace"; I am obliged to you for Your recent help.
2. До них не додаються допоміжні дієслова при побудові запитальних та негативних речень. У таких пропозицій модальний дієслово сам виконує роль допоміжного: у питаннях він займає місце перед підлягає, а в запереченнях до нього додається частка not (виключення: to have (to) вживається в питаннях і запереченнях з допоміжним дієсловом; у to be (to) і to be obliged (to) be у питаннях вживається перед підлягає у відповідній особі та числі (am/are/is) і додає частину not у питаннях).
Shall we go for a walk? Can I help you? What should I do?
He can"t dance; you mustn"t steal; you shouldn"t lie.
Does he have to know I"ve never been kissed? Are we to meet inside? Is he obliged to attend the audition?
She doesn"t have to drink coffee; I am not to work today; I am not obliged to pay for this.
3. Не всі модальні дієслова мають форми майбутнього і минулого часів, і за їх вираженні замінюються еквівалентами. Видочасні форми модальних дієслів правильніше розглядати як окремі модальні дієслова, а не як форми одного у зв'язку з їхньою значною різницею у вживанні; у деяких випадках це стосується також негативних форм. Усі пояснення та приклади до цього пункту – далі у матеріалі.
4. Не мають невизначеної формидієслова (інфінітиву) і -ing форм. У таких випадках використовуються еквіваленти:
I'd love to be able to ski; I hate having to get up on cold mornings.
5. Після них не використовується частка to смислового дієслова(крім еквівалентів). Винятком є ​​модальний дієслово oughtдо.
You must go; I"ll help you; you have to visit him; you ought to see a doctor.
6. Можуть використовуватися з вчиненим інфінітивом для опису дій, що сталися у минулому:
You should have told me that you can"t swim: you might have drowned!
7. Кожне модальне дієслово має як мінімум два значення:
а. Виражає ймовірність чи можливість
б. Висловлює думку, судження, ставлення.

Модальні дієслова можна розділити на дві категорії:

1. Безпосередньо модальні дієслова та його еквіваленти.Це дієслова, що є лише модальними, а також їх еквіваленти, які вживаються в часах, в яких не вживаються самі модальні дієслова.
2. Багатофункціональні дієслова, що виконують функцію модальних.До цієї категорії відносяться дієслова, які можуть виконувати різні функції, зокрема функцію модальних дієслів.

Таблиця модальних дієслів в англійській мові

Модальне дієсловота його еквівалент	Значення	Present	Past	Future
Безпосередньо модальні дієслова та його еквіваленти
can to be able (to)		can am/are/is able (to)	could was/were able (to)	--- will be able (to)
may to be allowed (to)		may am/are/is allowed (to)	might was/were allowed (to)	--- will be allowed (to)
must		must	---	---
ought (to)		ought (to)	---	---
Еквіваленти дієслів повинності (must, ought, shall, should)
to have (to) to have got (to) (британський розмовний варіант)		have/has (got) (to)	had (got) (to)	will have (got) (to)
to be (to)		am/are/is (to)	was/were (to)	---
to be obliged (to)		am/are/is obliged (to)	was/were obliged (to)	will be obliged (to)
Багатофункціональні дієслова, що виконують функцію модальних
shall		---	---	shall
should		should	---	---
will		---	---	will
would		---	would	---
need		need	---	---
dare		dare	dared	---

Скорочення: може не = can"t = cannot, could not = couldn"t, не може = мейн "t, ні не = mightn" t, ні не = мет, shall not = shan"t, should not = shouldn "t, will = "ll, will not = won"t, would = "d, would not = wouldn"t, потрібна не = потрібна"t, dare not = daren"t ().

Вираз обов'язки, зобов'язання

Модальне дієслово must, еквіваленти to have (to), to be obliged (to), to be (to), а також багатофункціональне дієслово willвиражають сильну форму повинності.

Mustє особистимдієсловом повинності та висловлює особистебажання чи навіть вимога того, хто говорить. Це модальне дієслово потрібно вживати дуже обережно:
Ви повинні прийти до reception в порядку, щоб зробити library. Ви повинні підійти до стійки адміністратора, щоб записатися в бібліотеку (означає, що я хочу, вимагаю, фактично наказую вам підійти до стійки адміністратора, а не просто говорю це). Реакція людей, які почули таку "раду", буде цілком очевидна.
Але можна сказати:
I must get my hair cut. Я мушу підстригтися (я так хочу).
Крім того, must використовується в офіційній та письмової мови, Найчастіше в безособових пропозиціях:
Books must be returned on or before the due date. Книги мають бути повернені пізніше зазначеного терміну (правило бібліотеки).

To have (to)виражає обов'язок, заснований на будь-яких правилах або законах, на авторитеті іншої людини або на обставинах.
Я не зможу завтра грати в теніс. Мені потрібно йти до дантиста (у мене призначено прийом).
Діти мають на ходу до школи until they are sixteen. Діти, які не досягли шістнадцятирічного віку, повинні ходити до школи (закону).
Матері, які ви маєте, щоб тиди вашому будинку перед виходом. Мама каже, що ти маєш прибратися у своїй кімнаті перед відходом. Ця пропозиція відбиває мамин наказ а чи не наказ говорить; від імені мами дана вимога виглядає так:
You must tidy your room before you go out. Ти маєш прибратися у своїй кімнаті перед відходом (я так хочу, наказую тобі це зробити).
Порівняйте:
Mam says you must tidy your room before you go out. Фактично, ця пропозиція означає: "Мама каже що я (говорить)вимагаю, щоб ти забрався у своїй кімнаті перед відходом". Must - особисте модальне дієслово; коли чиясь особиста мова передається у непрямій формі, він замінюється на to have (to) / to have got (to).
Декілька прикладів для порівняння must і to have (to)/to have got (to) :
I must stop smoking. Я маю кинути палити (я хочу цього).
I"ve got to stop smoking. Я повинен кинути палити (припис лікаря).
Запитання з дуже можливі, але дуже рідкісні. Набагато частіше вживається to have (to):
Must you buy these shabby jeans? Тобі так треба купити ці потерті джинси? (Ти цього так хочеш?)
Do you have to wear a tie at work? Ти маєш одягати краватку на роботу? (У вас таке правило?)

Негативні форми must not і do not have (to) суттєво відрізняються. Mustn"tвикористовується висловлювання заборон; don"t have (to)позначає відсутність повинності (якусь дію можна виконати, якщо хочеться, але це не є обов'язковим).
Ви не повинні вести bicycles в front of portal. Забороняється залишати велосипеди навпроти головного входу.
Passengers не повинні speak to the driver! Пасажирам забороняється розмовляти із водієм!
Ви повинні бути стилі інших людей з цими. It's wrong! Не можна красти речі інших людей! Це протизаконно!
Деякі люди мають свої шпильки, але ви не маєте. Деякі люди прасують шкарпетки, але тобі не обов'язково це робити. Я думаю це марна трата часу.
Якщо ви приходиш до магазину, не обов'язково щось купувати. Можеш просто подивитися.

To be obliged (to)також є еквівалентом модального дієслова повинності, але вживається набагато рідше, ніж to have (to). Різниця полягає в тому, що to be obliged (to) є трохи більш офіційним і виражає обов'язок, пов'язаний із соціальними, юридичними та моральними аспектами:
"Конституція не зобов'язує уряд уникати суспільного визнання соціальної ролі релігії", - сказав Ентоні Кеннеді.
I am obliged to you for your gracious hospitality. Я вдячний вам за вашу гостинність.

Еквівалент to be (to)виражає зобов'язання в силу будь-якої домовленості відповідно до плану або розкладу.
Train is to arrive. Why is it still at the station? Поїзд повинен вирушати (відповідно до розкладу). Чому він досі на станції?

Shouldі ought (to)висловлюють слабке повинності чи пораду. Обидва модальні дієслова висловлюють що на думку того, хто говорить, є вірним.
Ви завжди просите у мене гроші. Я думаю, ти повинен менше витрачати.
You ought to be more careful with your money. Тобі потрібно дбайливіше ставитися до своїх грошей.
Ви повинні бути close to the TV! Це bad for your eyes. Ти не мусиш сидіти так близько до телевізора! Це шкідливо для очей.
Різниці у вживанні should і ought (to) практично немає, але іноді останній висловлює моральний обов'язок:
Ви можете переглянути вашу великуматір. Ти маєш відвідувати свою бабусю.
або жаль:
You ought to help me! Ти мусиш допомагати мені! (Але не допомагаєш.)

Багатофункціональне дієслово willу ролі модального дієслова у 2-му та 3-му особі од. та багато інших. числа висловлює наказ, повинності чи рекомендацію. До вживання цього дієслова найчастіше вдаються у військових закладах та школах.
Ти зробиш так, як тобі сказали.
The crew will come forward at midnight! Екіпажу висуватися опівночі!

Вираз дозволу, дозволу

Can, could, may, might, to be allowed (to) використовуються висловлювання дозволу і дозволу.

Canвикористовується питання і твердження про дозвіл, тоді як can"tдля заперечення цього дозволу.
- Can I ask you a question? Можна задати Вам питання?
- Yes, of course you can. Звичайно можна.
I'm sorry, you can't come in here. На жаль, вам не можна приходити сюди.

Модальне дієслово couldвикористовується як більш чемна форма.
Could you do me a favour? Чи не могли б ви зробити мені ласку?

Модальне дієслово дозволу mayбільш офіційний і використовується набагато рідше, ніж can:
May I come in, sir? Дозвольте увійти, сер?
Can і could (але не may) використовуються у розмовах про те, що зазвичай дозволено.
Can you park in this street в Sundays? На цій вулиці можна паркуватися щонеділі?

Еквівалент to be allowed (to)замінює may у минулому та майбутньому часах, використовується як інфінітив та причастя і не має істотної різниці у значенні з модальним дієсловом may.
Вам дозволять/дозволять вийти.

Минула форма may - mightвикористовується у значенні дозволу/дозволу використовується тільки в придатковій частині речення (переважно в непрямій мові), коли дієслово головної частини стоїть у минулому часі, в інших випадках використовується еквівалент to be allowed (to).
Austin said you might take his diary. Остін сказав, що ти можеш узяти його щоденник.
I wallowed to take the diary. Мені дозволили взяти щоденник.

Вираз здібності, можливості

Здатність або можливість здійснення будь-якої дії виражається за допомогою модального дієслова can, його еквівалента to be able (to) та виразу managed (to).

To be able (to)означає те саме, що і can, але може вживатися набагато частіше. To be able (to) є більш офіційним.
Can you come to a meeting next week? Ти зможеш прийти на збори наступного тижня?
Please inform us if you are able to attend a meeting next week. Будь ласка, проінформуйте нас, якщо зможете бути присутнім на засіданні наступного тижня.
To be able to має тимчасові? е форми, які не має модальне дієслово can:
Мені б дуже хотілося вміти літати.
Я можу бути здатний до джолифи, якщо я маю. Я знаходжу приємним мати можливість повеселитися, коли я хочу.
Я ніколи не вмів готувати.
Вона зможе зустрітися з тобою завтра.

Для вираження здібності/можливості загалом у минулому часі використовується модальне дієслово could.
I could swim when I was four. Я умів плавати, коли мені було чотири роки.
А для вираження одноразової дії у певній ситуації у минулому використовується to be able (to)або вираз managed (to).
The woman була кинута, але guardguard managed to swim to her and pull her out of the water. Та жінка тонула, але рятівник зміг підпливти до неї та витягти її з води.
The prisoners були able to escape by bribing the guards. В'язні змогли втекти, підкупивши охоронців.
Винятком цього правила є дієслова почуття та сприйняття. З такими дієсловами вживається модальний дієслово could.
Коли ми збираємося в житлову будівлю, я можу помітити деякий шквал. Коли ми увійшли до будівлі я відчув запах чогось палаючого.
We could remember where I lost my passport. Я міг згадати, де втратив свій паспорт.

Couldn"tвикористовується для вираження нездатності/неможливості вчинення дії в минулому.
My mother couldn't swim until she was 47. Моя мати не вміла плавати до 47 років.
I couldn't find my wallet anywhere. Я ніде не міг знайти свій гаманець.

Примітка: Can і can"t можуть використовуватися для вираження майбутньої дії, якщо промовець вирішує в момент розмови (тобто напевно знає) що зможе або не зможе зробити його.
I can see you tomorrow morning for half an hour. Зможу зустрітися з тобою завтра вранці на півгодини.
Порівняйте:
Один день буде бути здатний до живого без війни. Коли ми зможемо жити без воїн.

Shall I/we...?використовується як прохання про пораду, як пропозицію чи запрошення (російською мовою часто перекладається ствердною, а не запитальною пропозицією).
Shall I carry your bag? Давай понесу твою сумку.
What shall I do? Що ж мені робити? (Порадь мені.)
Shall we dance? Давай потанцюємо.
Shall we go to the seaside or the mountains? Ходімо на узбережжя чи в гори? (Радиться.)

Вираз впевненості, ймовірності

Крім повинності, дозволу та здібності модальні дієслова можуть виражати ступеня впевненості та ймовірності. Наступні модальні дієслова розташовані в порядку "згасання" ступеня ймовірності, яку вони виражають: must, will (would) could, may, might, can"t.

Mustі can"tвикористовуються для вираження логічного висновку: must - логічно можливо і can"t - логічно неможливо. Обидва дієслова аж ніяк не означають стовідсоткову впевненість можливості або неможливості дії через відсутність певних фактів, але виражають дуже високий її ступінь.
Martin must have some problems - he is kind of sullen. Має бути у Мартіна проблеми: він якийсь похмурий.
Хтось у двері дзвонить. Має бути це Роджер. Він завжди приходить додому в цей час.
Suzie може бути ten-year-old daughter! She's only twenty-five herself! Сьюзі не може бути десятирічної доньки! Їй самій лише двадцять п'ять!
Ти ж не серйозно. Я знаю, ти жартуєш.

Could, mayі mightзазвичай акцентовані у мові.
Дейв і Люсі не вдома. Я думаю вони можуть бути в театрі (≈80% впевненості; Дейв і Люсі часто ходять до театру).
We may go to Greece for our holidays. We haven't decided yet. Можливо, ми проведемо відпустку в Греції. Ми ще не вирішили (≈50% впевненості).
She may be at home. Вона може бути вдома (50% впевненості).
Ann might be there too. Можливо Енн теж там (≈20%; мала частка впевненості)
Підписання до радіо, це може бути раннім часом (≈50%). It might even snow (≈20%). Відповідно до радіо сьогодні може бути дощ. А може, й навіть сніг.

Тривалий інфінітив вживається після модального дієслова ймовірності для вираження можливої ​​діяльності, що відбувається зараз.
His light"s on. He must be working late. Світло включено. Мабуть, він працює.
It's only 8:10. They can't be having a break yet. Зараз лише десять хвилин на дев'яту. У них не може бути перерви.

Конструкція модальне дієслово + вчинений інфінітиввиражає ступінь ймовірності у минулому:
Вони могли б переміщувати будинок. Вони могли переїхати.
Robert мусить мати gone out. Мабуть, Роберт пішов (зараз його немає вдома).
Він пройшов повз мене навіть не привітавшись: думаю вона мене не побачила.
I range Helen but she didn"t reply, so I suppose she may have been in the bath. Я дзвонив Хелен, але вона не відповіла, думаю вона була у ванній.

Як вже було сказано на початку даного матеріалу, кожне модальне дієслово може виражати ймовірність і судження. Перераховані must, could, may, might, can"t з лишком виражають всі можливі способи вказівки ймовірності і підходять практично для всіх життєвих ситуацій. Але незважаючи на це, ймовірність також можуть виражати: should, ought (to), will, would і need Випадки їх вживання в цьому значенні досить рідкісні, але вони все ж таки існують.

Shouldі ought (to)висловлюють припущення, що ґрунтується на фактах.
Вони повинні всі еквівалентні швидкості. Ймовірно, усі вони мають однакову швидкість.
Це не може бути дуже hard to get the village. Ймовірно, дістатися цього села буде не дуже складно.

Willі wouldвисловлюють припущення, засноване на суб'єктивній думці того, хто говорить.
We heard the phone call. "That would be Charles", I said, knowing I was right. Ми почули телефонний дзвінок. "Напевно, це Чарльз" - відповів я, знаючи що правий.
Що буде postman, I expect. Це, мабуть, листоноша.

Needвживається в негативних реченняху значенні припущення про необов'язковість дії.
It needn′t take you very long. Навряд це займе у вас багато часу.

Вираз бажання, наміри, рішучості

Бажання та наміри виражаються багатофункціональними дієсловами willі would, що використовуються з 1-ою особою од. та багато інших. числом у конструкції з недосконалим інфінітивом. Зазвичай з першою особою вживається shall, а вживання will надає відтінок рішучості та бажання. У таких випадках модальне дієслово will не скорочується до "ll і є ударним у реченні; російською мовою або не перекладається зовсім або перекладається як "хотіти", "неодмінно" і т.п.
I will do it whether you like it або не. Я все одно це зроблю, хочеш ти чи ні.
I will answer you as soon as I can. Я неодмінно відповім тобі, як тільки зможу.
I will let you know! Я неодмінно дам тобі знати!
I would tell you, I swear! Я сказав би тобі, клянусь!
Крім того, досить часто використовується в конструкціях:
would rather краще, мабуть
would better краще
would sooner швидше
I'd rather go for a walk. Мабуть, піду, прогуляюся.
Я краще відразу заплачу більше, ніж платитиму щотижня.
Вона швидше розлучиться зі мною, ніж попросить вибачення.

Will і would у негативній формівживаються з одухотвореними іменникамидля вираження відмови та небажання, а з неживими вказують на нефункціонування, опір чи протидію:
Я нізащо не повернуся сюди знову.
Вона не хоче йти в кафе.
Would у значенні заперечення може використовуватися як сьогодення, так минулого часу:
Я не хочу позичати йому навіть пенні.
Я запрошував Еріка кілька разів, але він не захотів прийти.
The window won"t open. Вікно не відкривається
The car wouldn'r start. Машина ніяк не заводиться.
The pen won't write. Ручка не пише.
Will і would у питаннях висловлюють ввічливі прохання, пропозиції та запрошення. Would є менш офіційним і ввічливішим дієсловом і частіше співвідноситься з розмовним стилем.
Will you have some more juice? Бажаєте ще соку?
Will you give him this package? Ви не передасте йому цю послику? / Передайте йому цю посилку, будь ласка.
Will you wait a few? Зачекайте трохи, будь ласка. Не почекайте трохи?
Більш ввічливий would:
Would you show me that vest? Будьте ласкаві, покажіть мені он ту жилетку.
Would you help me? Не могли б ви допомогти мені?
Крім того, часто зустрічається в розмовній мові в таких стійких виразах як:
Would you mind ... Будьте ласкаві.../Будьте люб'язні.../Ви не проти...
Would you like ... Чи не бажаєте ви.../Хочете...
Would you be so kind as to ... Чи будете ви такі добрі.../Будьте добрі...
Would you mind clothing the door? Ви не проти зачинити двері? Будьте ласкаві, зачиніть двері.
Would you like to take a walk? Хочеш погуляти? Не бажаєш прогулятися?
Would you be so kind as to remove your finger from the pie? Будьте ласкаві, приберіть палець від пирога.

Модальне дієслово needвисловлює необхідність і використовується лише у питаннях та запереченнях.
You needn"t lie to me. Тобі не треба мені брехати.
У промові need в основному використовується не як модальний, а як звичайний (смисловий) дієслово і, відповідно, вживається з допоміжними дієсловами, частинкою і приймає закінчення, що залежать від часу.
Ви не повинні мені брехати.

Аналогічна ситуація спостерігається у випадку з дієсловом dare, який має переклади: "сміти", "посміти", "наважуватися", "наважуватися" і т.п. Dare так само може вживатися як смисловий і як модальний дієслово, але насправді вживається в основному як модальний (на відміну від need). Dare як модальне дієслово використовується тільки в питаннях і негативних реченнях.
Dare you use my own knowledge against me? Ти смієш використовувати мої знання проти мене?
I dare to ask you a private question. Я насмілюсь поставити тобі особисте запитання.

Схожі матеріали:

Якщо ви вчите англійську з нуля, будьте готові познайомитися з кардинально іншою системою дієслів. Система часів англійської мови та правила читання дуже відмінні від російської. Досить часто, новачки у навчанні, зіштовхуючись із першими труднощами, опускають руки. Проте правила англійської граматики цілком доступні розуміння.

Modal verbs

Модальне дієслово – особлива одиниця в англійській мові, яка підпорядковується окремому правилу. У англійській існує кілька видів дієслів: правильні, неправильні, модальні. Список неправильних дієслів окремий, його треба знати напам'ять. Правильні та неправильні дієсловавідрізняються один від одного способом утворення минулого часу. Правильні дієслова утворюють форми минулих часів шляхом додавання неправильних дієслів змінюють свою форму повністю. Крім того, дієслова поділяються на основні та допоміжні. Основні несуть лексичну функцію, що позначають конкретну дію. Такі дієслова перекладаються російською мовою. Допоміжні дієслова існують лише в парі з основними, несуть граматичну функцію. Ці дієслова немає перекладу російською мовою. Modal verbs англійською мовою несуть додаткову функціюпо відношенню до основних дієслов, що прирівнює їх по функції до допоміжних. Вони позначають ставлення до основної дії: повинності, потреби або здатності щось зробити. Тобто маю знати чи вмію плавати, можу розповісти і так далі.

Modal verbs: правила та приклади

Для комфортного володіння мовою потрібно знати наступний списокмодальних must, may, need, ought to, should, have to, to be able to, manage to. Що стосується правил вживання modal verbs, то основні принципи:

1) ми не додаємо закінчення до модальних дієсловів (за винятком модального дієслова manage to);

2) ми не ставимо частку to після модальних дієслів (крім need, have to, ought to)

3) основне дієслово після модального ставиться у формі інфінітиву (початкова форма)

Наприклад:

I need to go, it's late.Мені треба йти вже пізно.

Ви повинні це зробити, щоб перейти дотепер.Ви повинні виконати це завдання до завтрашнього вечора.

Ви хотіли б продовжувати інший спосіб.Тобі слід знайти інший вихід.

Students must follow university rules.Студенти повинні дотримуватися правил університету.

My mother is very clever, she може speak five languages.Моя мама дуже розумна, вона говорить п'ятьма мовами.

Модальні дієслова схожі у своєму значенні, але все ж таки є деякі відмінності. Розглянемо докладніше.

Модальне дієслово can/could

Дане модальне дієслово перекладається як "можу, вмію", може мати значення навички чи здатності щось робити. Can- Форма теперішнього часу, could- Форма минулого часу. Якщо ви вживаєте modal verbs за правилом в майбутньому часі, використовуйте форму модального дієслова be be able to - will be able to.Наприклад:

I can swim very well, because I had very good teacher.Я вмію дуже добре плавати, бо в мене був добрий учитель.

I could see much better several years ago.Кілька років тому я бачив набагато краще.

Буде добре, щоб допомогти вам, випливає з місця.Ми зможемо тобі допомогти, поясни ситуацію.

Негативна форма modal verbs за правилами утворюється за допомогою додавання not-can not, скорочена форма can't.

I can't find my book в цій mess.Я не можу знайти свою книгу в цьому безладді.

Could not, скорочена форма couldn"t. Наприклад:

Students and pupils could be ready for this competition.Учні та студенти не могли підготуватися до цього змагання.

Для формулювання запитальної пропозиції з модальним дієсловом can/couldпотрібно використовувати зворотний порядок слів у реченні, тобто перше місце поставити модальне дієслово, а чи не підлягає. Наприклад:

Can Mike take your shirt, his is dirty?Чи може Майк взяти твою сорочку, його брудна?

У запитальній формідієслово couldмає ввічливий підтекст, ви можете використати його, щоб запитати дозвіл. Наприклад:

Could you borrow me some salt?Можеш позичити мені трохи солі?

Модальні дієслова to be able to/manage to

Ще одне модальне дієслово зі значенням "могти, бути в змозі" to be able to. Але якщо could має більш загальні межі, то be able to використовується у приватних, конкретних ситуаціях. Наприклад:

Пожежний простір дуже швидкий, але коженbody був able to escape.Вогонь поширювався дуже швидко, але всі змогли врятуватися.

We didn"t know where is my cat, але finally we managed to find him.Ми не знали де мій кіт, але зрештою змогли знайти його.

Минула форма дієслова be able to - was/were able to. Минула форма дієслова manage to - managed to.

Для створення запитальної пропозиції на перше місце потрібно поставити допоміжне чи модальне дієслово. Наприклад:

Чи були вони здатні отримати від вашої школи без вашої допомоги?Вона змогла вибратися з кімнати без допомоги?

Who manage to beat the best player?Хто може перемогти найкращого гравця?

Для утворення негативної речення використовуйте частинку not або допоміжне дієслово. Наприклад:

I didn't manage to do ця робота безвикористання.Я не змогла виконати роботу без інструкції.

Модальне дієслово must

Модальне дієслово must висловлює повинне крайнього ступеня. Якщо ви вчите англійську з нуля, то повинні знати, що поводитися з цим дієсловом потрібно обережніше, оскільки він має наказове значення. Коли ви хочете дати рекомендацію, а не команду, слід вибрати інше дієслово. Наприклад:

Pupils of our school must follow the Regulation.Учні нашої школи повинні слідувати Статуту.

Модальне дієслово must у негативній формі має значення "не зобов'язаний". Утворюється шляхом додавання негативної частки, наприклад:

Ваша родина не може переміщатися в іншому місті, якщо вони не можуть.Твоя сім'я не повинна переїжджати до іншого міста, якщо вони цього не хочуть.

Для утворення пропозиції питання питання поставте mustна перше місце у реченні.

Must the animals be kept in the cages?Тварини повинні утримуватись у клітинах?

Крім того, дієслово must має ще одне значення. Ми говоримо must be у значенні "мабуть, напевно". Наприклад:

You must be very hungry because you has missed the dinner.Мабуть, ти дуже голодний, бо пропустив обід.

Він повинен бути дуже незграбним до життя в центрі такого великого міста.Має бути дуже галасливо жити в центрі такого великого міста.

Модальне дієслово may/might

May і might, як і всі modal verbs, за правилом, доповнюють основне дієслово. Переклад цього дієслова "може, можна". May – форма теперішнього часу, might – форма минулого часу. Наприклад:

I можуть бути одним з найбільших студентів в цьому коледжі.Я можу бути найкращою студенткою в коледжі.

Where is my bag? It might be in your room.Де моя сумка? Вона могла бути у твоїй кімнаті.

He might be having lunch. Він, можливо, обідав.

It is very strange explanation, but may be true. Це дуже дивне пояснення, але може бути правдою.

Щоб зробити негативну пропозицію, використовуйте негативну частинку not-may not, might not.

It may not be truth!Це не може бути правдою!

Запитальна пропозиція утворюється за загальному правилу: поставте модальне дієслово на перше місце Наприклад:

May I open the windows, it is very hot?Можна я відчиню вікно, тут дуже жарко?

Модальний to

Має значення "доведеться, слід, повинен". Має три форми в теперішньому, минулому та майбутньому часі: have/has to, had to, буде have to.Наприклад:

Ви повинні бути в цьому фланті, щоб next summer.Тобі доведеться залишитись у цій квартирі до наступного літа.

Він має cook the dinner immediately.Вона має терміново приготувати вечерю.

Ви повинні йти, є не місце для нас аніморе.Ми маємо піти, нам не місце тут більше.

My friends had to finish the work, але they failed.Мої друзі мали виконати роботу. але вони змогли.

Для утворення негативної речення з модальним дієсловом have toпотрібно додати допоміжне дієслово do/does/didта негативну частку не. Наприклад:

Ви не маєте, щоб перейти до фільму, щоб закінчити.Тобі не потрібно дивитися фільм до кінця.

Ці люди не повинні тримати вашого автомобіля безкоштовно.Ці люди не повинні були лагодити твою машину безкоштовно.

Mary doesn"t have to buy all the food for you.Марі не повинна купувати їжу тобі.

Для написання запитання з modal verbs за правилом, have toпотрібно поставити допоміжне дієслово do, doesабо didна перше місце у реченні. Це називається зворотний порядок слів у реченні. За потреби додайте запитальне слово перед допоміжним дієсловом. Наприклад:

Do you have to stay at work till the evening?Тобі обов'язково залишатись на роботі до вечора?

How long did you have to wait for her?Як довго ти мала її чекати?

Модальне дієслово ought to

Це модальне дієслово схоже за значенням з попереднім, є синонімічним. Модальне дієслово ought toмає значення "слід би, повинен". Наприклад:

Girls ought to be more careful в the dark time.Дівчатам слід бути обережнішими в темний часдіб.

У негативному реченні ми додаємо до дієслова негативну частку не. Наприклад:

Вони ought не to miss all the lessons.Їм не слід пропускати всі уроки.

Для побудови запитальної пропозиції слід помістити модальне дієслово ought на початок речення. Наприклад:

Ought I to folow his instructions?Чи маю я виконувати його інструкції?

Або із запитальним словом:

When ought I to come to you? Коли я маю прийти до вас?

Модальне дієслово should

Це модальне дієслово так само має значення повинності, перекладається як "слід, повинен", має більш м'яке та ввічливе значення, ніж must. Модальне дієслово shouldє дієсловом минулого часу. Наприклад:

I should stay with him when he is ill.Я повинен залишатися з ним, поки він хворий.

You should be more carefully with your health.Тобі слід уважніше дбати про своє здоров'я.

It rains every day, ви повинні мати umbrella.Щодня йде дощ, тобі слід носити з собою парасольку.

Негативна форма дієслова утворюється за допомогою негативної частки not - should not, скорочена форма - shouldn"t. Наприклад:

You shouldn"t spent so much time with this men. Тобі не слід проводити стільки часу із цим чоловіком.

The low shouldn't allow bad people do what they want.Закон не повинен дозволяти негідникам робити те, що вони хочуть.

Запитання з модальним дієсловом повинні утворюватися за допомогою перестановки членів речення. На перше місце виходить модальне дієслово. Наприклад:

Should I close the door? Мені слід зачинити двері?

Чи можуть ці молоді люди йти не so noisy?Цим молодим людям варто поводитися не так голосно?

Можливі варіанти із запитальним словом:

Who should take care about your dog when you are on holydays?Хто має дбати про твого собаку, поки ти будеш у відпустці?

W here should I put ці boxes?Куди мені потрібно поставити ці коробки?

Модальне дієслово need

Це дієслово одне з найчастіше вживаних в англійській мові. Модальне дієслово потрібно перекладатися "потребувати". Ми використовуємо його у різних ситуаціях. Наприклад:

I need to see мій лікар як soon as possible.Мені потрібно побачитися з моїм лікарем якнайшвидше.

Kate потрібна ваша допомога, call her just now!Кейт потребує твоєї допомоги, подзвони їй прямо зараз!

Негативна форма цього дієслова може утворюватися двома способами. Шляхом додавання негативної частки notдо модального дієслова - need not, у скороченій формі needn"t, або шляхом додавання допоміжного дієслова do/does/didта негативної частки not - don"t need, doesn"t need, didn"t need. Значення негативної форми "немає потреби", тобто немає потреби, але якщо хочете, можете робити. Наприклад:

Ви повинні read all these books, choose one.Тобі не треба читати всі ці книги, вибери одну.

I don't need to listen to you anymore, I can made decision myslf.Мені більше не потрібно слухати тебе, я можу ухвалити рішення самостійно.

За тим же принципом утворіть питання: на перше місце поставте допоміжне дієслово do/does/did. Наприклад:

Do you need to have some time to prepare?Вам потрібен час для підготовки?

Does my sister потрібні для малювання зображень?Моїй сестрі треба намалювати картинки?

В англійській мові існує поняття «модальності», яке відкриває більше широкий змістфрази чи дієслова в контексті речення. Багато хто міг раніше чути про модальні дієслова, вивчаючи англійську в школі або в інших навчальних закладах. Проте цю тему варто згадати. А для тих, хто вперше стикається з цим явищем у мові, цікаво буде розглянути наведений нижче матеріал.

Що таке «модальні дієслова» і для чого вони потрібні?

Чисто модальних дієслів в англійській мові налічується небагато: can/could,may/might,shouldandmust. І хоч кожен з них має своє власне значення, всі вони виконують одну й ту ж саму функцію: доповнюють дію основного дієслова.

Модальні дієслова
Дієслово	Транскрипція	Вимова	Переклад
Can			могти, вміти, бути в змозі
Could			міг би, умів
May			могти, мати дозвіл
Might			міг би
Should	[∫Ωd]		слід
Must			повинен

Також усі вони мають спільні особливості:

• наступне дієслово, що йде за модальним, пишеться без частки "to".

Приклад: We can to go out from here – We can go out from here

• до модальних дієсловів у 3-й особі не додається закінчення «-s»

Приклад: He musts come straight home – He must come straight home

• модальні дієслова не змінюються і мають лише одну форму теперішнього часу (крім дієслів could/might)

Приклад: I'm maying to want some help– I may want some help.

Правильне розміщення в пропозиції.

1. У ствердних реченнях.

Subject + modal + verb:

• We should go now — Нам слід було б піти зараз.
• You must stay - Ти маєш залишитися.
• She can help us — Вона може допомогти нам.

2. У негативних реченнях.

Subject + modal + not (or n't) + verb:

• We mustn’t stay out late — Ми не повинні бути довго відсутніми.
• She may not come - Вона може не прийти.

3. У запитаннях.

Modal + subject + verb:

• Can you drive? - Ти вмієш їздити?
• Must they leave now? — Вони мають піти зараз?

4. Короткі відповіді:

Yes, No + subject + modal (+ not, n't):

• Yes, I can.
• No, she shouldn’t.

Розберемо кожне дієслово окремо.

Can,could(Моч, вміти, бути в змозі)

Є найуживанішим модальним дієсловом. Використовується для оповіді про можливості суб'єкта:

• тепер, коли це є постійною істиною.

I can drive – Я можу загнати.

Can you play the piano? No, I can’t – Ви можете грати на піаніно? Ні не вмію.

• зараз, в даний момент.

He can help you now – Він може допомогти тобі зараз.

• у майбутньому, з виразами часу.

– Вона не зможе прийти на вечірку завтра

• у минулому часі, ми використовуємо could/couldn’t, щоб розповісти про здібності чи знання .

Вона могла грати на піаніно, коли їй було п'ять.

– Вона не могла розмовляти англійською мовою дуже добре, коли вона прибула сюди.

• Ми не можемо використовувати could, щоб розповісти про події, що вже відбулися. Але ми можемо використати couldn’t, щоб розповісти про дії чи події, реалізація яких була неможливою.

She couldn't come to the party. (Для неї, прийти на вечірку було неможливо)

NOT She ​​could come to the party.

Вони couldn't eat all their dinner. (Для них, з'їсти всю вечерю було неможливим)

NOT Вони можуть їсти всі свої сніданки.

• Canі couldтакож можна використовувати у вимогах чи запитах.

Can you help me? - Ви можете мені допомогти?

Could you open the door for me, please? - Чи не могли б ви мені відчинити двері, будь ласка?

Can I have a drink? - Чи можу я випити?

Could we use your phone? - Чи могли б ми скористатися вашим телефоном?

P.S. Сould більш ввічлива форма, на відміну від can.

May,might(Моч, мати дозвіл)

Ця пара модальних дієслів означає ймовірність, можливість, дозвіл. Mightє ввічливішою формою, ніж may. Використовуються:

• Щоб сказати про можливості у майбутньому.

They may leave soon – Вони можуть скоро поїхати.

They might leave soon – Вони могли б скоро поїхати.

(Можливо, вони скоро поїдуть, але я в цьому не впевнений.)

He may be at the office – Він може бути в офісі.

He might be at the office – Він міг би бути в офісі.

(Можливо, він зараз знаходиться в офісі, але я не впевнений.)

• Для ввічливих запитів.

May I sit here? - Чи можу я тут сісти?

May we come in? – Чи можна нам увійти?

Однак, не можна використовувати might для запитальної форми.

NOT Might I sit here? or Might we come in?

Деякі нотатки:

• Негативна форма mayвимовляється, як maynot. Ми не можемо говорити mayn’t.
• Негативна форма mightзазвичай вимовляється, як mightnot. Вживання mightn’tдозволено, але воно використовується дуже рідко.
• Ми можемо використовувати May I …?або Maywe …?для ввічливих запитів, але ми не можемо використовувати mayколи ми когось просимо щось зробити. NOT May you open the door, please?
• В основному ми не використовуємо mayабо mightу запитальній формі, за винятком ввічливих запитів. Але іноді ми можемо ставити питання з Doyouthink …?

Приклад: Do you think they might be here soon? — Ви думаєте, що невдовзі вони могли б бути тут?

Але не Might they be here soon?

Should(слід, слід було б)

Ми часто використовуємо should, щоб давати різного роду поради:

• You should go home – Тобі слід було йти додому. (Я думаю, що тобі краще побути вдома.)
• He shouldn’t eat so many sweets – Йому не слід їсти так багато солодкого. (Я думаю, що смакування солодощами буде шкідливим для нього.)

Ми також можемо використовувати shouldяк у теперішньому, так і в майбутньому часі:

• We should leave now – Нам слід було б поїхати зараз.
• We should leave early in the morning – Нам слід поїхати рано-вранці.

Ми часто використовуємо shouldз I think…або Do you think … ?:

• I think we should leave – Я думаю нам слід переїхати
• Do you think I should write to him? - Ти думаєш, мені треба написати йому?

Must(Повинен)

Це модальне дієслово жорсткіше висловлює необхідність суб'єкта вчинити дію, або впевненість у чомусь. Mustпорядком сильніше, ніж should. І його використання підвищує пріоритет всієї пропозиції:

• I must do some work tonight – Я мушу зробити деяку роботу сьогодні уночі.
• We must get up early tomorrow – Ми повинні рано встати завтра.
• He must be there. – Він має бути там.

Також використовувати mustможна як у теперішньому, так і в майбутньому часі:

• We must go there now – Ми маємо зараз піти туди.
• We must go soon there – Ми повинні скоро піти туди.

Таким чином, ви сьогодні дізналися, для чого потрібні модальні дієслова» і як їх правильно вживати у реченні. Існує також деякі еквіваленти цих дієслів, про які буде написано у наступних статтях. На цьому все. Успіхів

Youmustdowhatyoulike

Усі питання та побажання залишайте в коментарях. Ваша думка важлива для нас.

Модальні дієсловав англійській мові – це дієслова, які власними силами не позначають дію, стан, а відбивають, як пишуть у підручниках, “ставлення говорить до дії”.

Що це означає? Візьмемо дієслово can(Можливо, бути здатним щось зробити) - сам по собі він не позначає дії або стану, як дієслова "летіти", "бачити", "лякатися". Але в поєднанні з іншим дієсловом він позначає те саме ставлення до дії – у цьому випадку це здатністьвиконати дію.

I can fix your TV in two minutes – Я можуполагодити твій телевізор за дві хвилини.

I can swim in cold water – Я можуплавати у холодній воді.

До модальних відносять дієслова:

• (could)- Могти, бути здатним.
• - бути винним.
• - слід, бути належним (напр. "вам слід ...").
• (might)- Висловлює, що є дозвіл, (напр. "Мені можна ...")

Примітка:у цій статті розглядаються найбільш уживані модальні дієслова.

Чому важливо знати модальні дієслова?

Модальні дієслова ДУЖЕ часто вживаються у розмовної та письмовій мові. Особливо - він входить у 10 найуживаніших дієслів в англійській мові і без нього не обходиться практично жодна бесіда.

Крім основних значень корисно знати основні нюанси вживання модальних дієслів. Наприклад, у фразі "You must help Bill" дієслово mustвисловлює обов'язок: “Ти маєш допомогти Біллу”. А в пропозиції “You must be Bill” той самий mustмає зовсім інше значення: "Ви, мабуть, Білл".

Особливості модальних дієслів

Модальні дієслова - це особлива група дієслів (на щастя, дуже нечисленна), що живуть за своїми окремими правилами. Ось їхні основні особливості.

1. Модальні дієслова англійською використовуються зі смисловим дієсловом в , причому частка to між дієсловами не ставиться.

Правильно:

• I canbuy you a candy – Я можу купититобі цукерку.
• I mustdecline your offer – Я повинен відхилитиВаша пропозиція.

Неправильно:

• I can tobuy you a candy.
• I must todeclineВашаоцінка.

2. Модальні дієслова не відмінюються, до них не додаються ніякі закінчення, у тому числі закінчення -s у третій особі однини.

Правильно:

• He can walk on a wire. – Він вмієходити канатом.
• She must go. - Вона повиннайти.

Неправильно:

• He cans walk on a wire.
• She musts go.

3. Модальні дієслова не вживаються у майбутньому з допоміжним дієсловом .

Найчастіше модальні дієслова можуть ставитися до дії у майбутньому, це стає зрозумілим з контексту.

• I can help you tomorrow. - Я можу (зможу)допомогти тобі завтра.
• We must get back home by midnight. – Ми повинніповернутися додому опівночі.
• He may pass his exam later with another group. – Він може (може)скласти іспит пізніше з іншою групою.
• You should ask her out доmorrow. - Тобі слідкудись запросити її завтра.

4. Дієслова can і may мають форми минулого часу.

Ці форми відповідно:

Також зазначу, що shouldє формою минулого часу модального дієслова shall, що у сучасному англійській мові вживається досить рідко, див.

5. Питальна форма утворюється без допоміжного дієслова – модальне дієслово ставиться перед підлягає:

• I can drive – Can I drive?
• She could help us – Could she help us?
• We must go – Must we go?
• I may ask – May I ask?
• You should try – Should I try?

6. Негативна форма утворюється за допомогою частки not, вона ставиться після модального дієслова (а з дієсловом can пишеться разом). У розмовної мови зазвичай негативні форми скорочуються.

• cannot – can’t
• could not – couldn’t
• may not – mayn’t
• might not – mightn’t
• should not – shouldn’t
• must not – mustn’t

Примітка:

Mustnotмає не протилежне mustзначення. Наприклад:

You must not- значить не "не винен", тобто "не маєш зобов'язання" (тут підійде "you don't have to"), а "не можеш", "тобі заборонено", "забороняється". Російською мовою пропозиції із забороною, вираженою must not, часто перекладаються безособовими пропозиціями.

• You mustn’t enter that room – Тобі забороненозаходити до тієї кімнати.
• You mustn’t smoke here – Тут забороняєтьсяпалити.

May notтакож має значення заборони, але м'якшої, ніж must not.

• You не може go there – Тобі не можнатуди йти.
• You не може touch it – Тобі не можнаце чіпати.

Cannotможе означати як фізичну неможливість, нездатність, і заборона в м'якій формі.

• You can’tтаке в усіх кількостях kittens. – Ти не можешдати притулок всіх цих кошенят (це неможливо).
• You can’t park here – Тут не можнапаркуватись (це заборонено).

Синоніми модальних дієслів

У модальних дієслів є немодальні синоніми, які відмінюються за загальними правилами.

Ось ці синоніми:

• Can = be able to (бути здатним)
• Must = have to (бути належним)
• May = be allowed to (мати дозвіл)
• Should = be supposed to (матися на увазі, бути належним) - не у всіх випадках.

Модальні дієслова вважаються недостатніми – це означає, що вони немає форм майбутнього часу, в деяких (must) немає форми минулого часу. За допомогою синонімів можна замінювати відсутні форми модальних дієслів.

Таблиця: модальні дієслова та їх синоніми

Present	Past	Future
I can fly / I am able to fly	I could fly / I was able to fly	I will be able to fly
I must go / I have to go	I had to go	I will have to go
I may ask / I am allowed to ask	I might ask / I was allowed to ask	I will be allowed to ask

Заміна модального дієслова на синонім – не зовсім повна та точна. Наприклад, must може означати моральну потребу, борг, а have to – вимушену необхідність.

I must help my parents. - Я повинендопомагати своїм батькам (борг, зобов'язання).

My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мій колега спізнюється на нараду, я повинен(Мені доводиться) на нього чекати.

Основні випадки вживання модальних дієслів

Модальне дієслово Can (could)

Дієслово can використовується для:

1. Вирази можливості, здатності щось зробити, питання, ввічливого прохання:

Нині використовується can, у минулому – could.

Теперішній час:

I can show you new world - Я можупоказати тобі новий світ.

I can’t believe it! - Не можуу це повірити!

У запитальній формі виходить прохання:

Can I help you? - Можуя вам допомогти?

Can you do me a favour? – Ви можетезробити мені ласку?

Пропозиції з негативною формою can't можуть висловлювати не лише неможливість, а й заборону:

You can’t move this stone. – Ти не можешзрушити цей камінь (він надто важкий).

You can’t walk on the grass. - Не можнаходити травою (це заборонено).

Минулий час:

He could play guitar - Він умів грати на гітарі.

I couldn’t forgive him – Я не могла його пробачити.

Запитальні пропозиції з couldвисловлюють ввічливе прохання по відношенню до другої особи. Ввічливіша, ніж з can.

Could You pass me that book? - Не могли бви передати мені ту книгу?

Майбутній час– дієслово can ніяк не змінюється, його ставлення до майбутнього зрозуміле за контекстом:

I can talk to you later. - Я можу (зможу)поговорити з вами пізніше.

James can fix your car tomorrow. - Джеймс може (може)полагодити вашу машину завтра.

2. "Не може бути, щоб ..."

Це поєднання використовується в і негативних реченнях, коли той, хто говорить, не вірить, не допускає можливості, що дія насправді відбулася. При перекладі таких оборотів російською мовою зазвичай використовують слова "не може бути", "не міг", "невже".

Lara cannot have done it! – Лара не моглатакого зробити!

No, he cannot have said it! - Ні він не мігтакого сказати!

Can she have said it? - Невжевона це сказала?

Модальне дієслово Must

1. Посада (бути належним щось зробити)

You must be Peter - Ви, повинно бути, Пітер.

These must be his footsteps – Це, повинно бути, його сліди.

You should have turned left! - Тобі треба було повернутиліворуч! (А повернув праворуч)

You should have seenце місце! - Тобі треба було побачитице місце! (а ти не побачив)

3. "За ідеєю повинен"

У дієслова shouldє ще значення “ідеєю повинен”, тобто якесь очікуване, передбачуване дію, але, можливо, не виконується. У цьому випадку частіше використовується оборот be supposed to.

I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я повиненбути (за ідеєю) на роботі зараз, але цей серіал страшенно цікавий.

Doctors say that we should (are supposed to)Лікарі кажуть, що нам exercise if we want to stay healthy потрібно(Ми за ідеєю повинні) займатися спортом, щоб залишатися здоровими.

Модальне дієслово May (might)

1. Мати дозвіл, дозвіл

У теперішньому та майбутньому часі

You may do what you want – Ти можешробити, що хочеш (зараз).

You may play with your friends later. - Ти можеш пограти зі своїми друзями пізніше (майбутній час)

May I ask you a question? - Можу(можна) я запитаю вас?

У негативній формі не можевисловлює заборону:

You не може play with them. - Тобі не можназ ними грати (я забороняю).

У минулому часідля виразу дозволу використовується не дієслово might (він висловлює припущення, див. нижче), а оборот be allowed to– мати дозвіл.

I was allowed to continue working on my project. - Мені дозволилипродовжити роботу над моїм проектом.

We were not allowedдо wear uniform. – Нам не дозволилиносити уніформу.

2. Припущення

Для припущення використовується дієслово mayабо might, він у разі перекладається як “можливо”, “може бути” тощо. буд. Різниця між may і might у цьому, що may висловлює велику впевненість говорить у припущенні. Однак ця різниця може сильно залежати від контексту або бути несуттєвою.

Сьогодення та майбутній час

Схема: May/might+інфінітив (без to)

You might know that place – Ти, можливознаєш це місце (нині).

He may visit us tonight – Він, може бути, відвідає нас увечері (майбутній час).

Минулий час:

Схема: May / might + have + Past Participle

She might have forgotten the documents at home. - Вона, можливо, забуладокументи вдома.

I може бутиви будете. - Я, можливо, бачиввас раніше.

Відеоуроки з модальних дієсловів

У граматичному розділі Puzzle English є кілька відеоуроків на тему модальних дієслів, перший з них: “Дієслово Can”.

Перейшовши в розділ “Граматика” на сервісі Puzzle English ви можете переглянути решту відеоуроків (вони доступні безкоштовно), а також виконати вправи.

Модальні дієслова англійською мовою- це дієслова, які зазвичай виражають ставлення суб'єкта до будь-якої дії, повідомляють дії відтінки потреби, бажаності, заборони тощо. У російській мові поряд з модальними дієсловами (наприклад, "хотіти") використовується безліч модальних слів на кшталт "повинен", "можна", "не можна" і т.д. У зв'язку з цим значна частина англійських модальних дієслів немає точних еквівалентів у російській і може перекладатися іншими частинами мови або описово. Традиційно в англійській граматиці модальними вважаються насамперед дієслова, які:

1. мають абстрактне значення, ніколи не використовуються без смислового дієслова і не поєднуються з доповненням, вираженим іменником (наприклад, дієсловоcanвимагає другого дієслова -I canhelpyou,і не може поєднуватися з ім'ям -I can a sandwich)
2. не мають усього ряду часів ы х форм;
3. не використовують при утворенні форм допоміжних дієслів.

Другий та третій критерії не завжди витримуються. Наприклад, модальне дієсловоto have toмає практично всі тимчасові форми і утворює свої форми за допомогою тих же допоміжних дієслів, що й інші.
Ще однією формальною особливістю «справжніх» модальних дієслів (які задовольняють усім трьом критеріям) є те, що у початковій формі вони вказуються без часткиto: can, may, must, mightі т.д.

Правила освіти та особливості модальних дієслів, їх форм та конструкцій з ними

Більшість модальних дієслів мають обмежену кількість форм. Вони не змінюються за особами та числами, і майже не мають тимчасових форм. Жодні модальні дієслова в англійській мові не вживаються в пасивному (стражденному) стані. Повністю зберіг форму минулого часу лише дієсловоcan - could.Усі «справжні» модальні дієслова утворюють питання з допомогою перенесення модального дієслова початку пропозиції, а заперечення - з допомогою часткиnot:

+	I can help you.
−	I can't (cannot) help you.
?	Can I help you?

+	He should go.
−	He shouldn't go.
?	Should he go?

Основні модальні дієслова та модальні конструкції

Дієслово	Форми	Переклад	Випадки використання	Приклади
can	Теперішній час - can, минулий час та умовний спосіб - could. У негативній формі -can’t , couldn’t . Форма can’t - завжди ударна, тому в реченнях з нею зазвичай два наголоси - і на ній, і на основному дієслові:I canhelpyou - Ican’t helpyou.Повна негативна форма у час пишеться разом, оскільки наголос у ній залишається першому складі:cannot.	могти, вміти	Основне значенняcan - фізична можливість чи вміння. Але в сучасній мові, особливо в Америці,can широко поширений у дозвільному значенні.	I can't run this fast."Я не можу бігти так швидко". I can’t knit."Я не вмію в'язати". Can I see you tomorrow?"Можна побачитися з тобою завтра"? (Як синонімMay I see you tomorrow?) Could you help me out?Ти міг би мене виручити? I couldn't do it."Я не зміг цього зробити".
may	may. У літературній мовіmay може також використовуватися в контексті минулого. Історично минулою формою від mayбулаmight Заперечення - не може (скорочення mayn’t використовується надзвичайно рідко).	можна, можливо	У дієслова may , також як у might і must, основне значення в сучасній мові - імовірнісне, що відповідає в російській поєднанням зі словом "можливо". Рівень ймовірності події – близько 50%. Історично основним значенням дієслова був дозвіл, але в сучасній розмовній мові вона все більше витісняєтьсяcan.	He may come."Він, можливо, прийде". He may be sick."Він, можливо, хворий". May I be excused?"Можна вийти?"
will	Заперечення - will not (won't). Тільки одна тимчасова форма.	воліти, бажати, хотіти	Основне використання willу сучасній мові – освіта майбутнього часу. Модальне значення зберігається лише в ідіоматичних конструкціях типуif you will"якщо (тобі, вам) завгодно".	Ви можете йти, якщо ви будете."Якщо хочеш, приходь".
shall	Заперечення - shall not (скорочення shan’t використовується дуже рідко). Тільки одна тимчасова форма.	бути належним, зобов'язується	Для утворення майбутнього часу у першій особі(I shall, we shall)дієслово shall вже практично не використовується. Він залишився у вживанні лише у значенні суворого боргування в юридичних та релігійних текстах. Крім того, конструкції youshall not + дієслово висловлюють діяльну заборону, що межує з загрозою.	The parties shall resolve conflicts in court. «Сторони договору зобов'язуються вирішувати суперечки у судовому порядку». Ви не хочете."Не убий". You shall not pass!"Ви не пройдете!"
have to, to have got to, gotta (Розг.)	Дієслово haveу виразі have to завжди відмінюється тепер із допоміжним дієсловомdo: I don’t have, he doesn’t have і т.д. Має всі часові форми. Форма have got to дотримується правил дляhave got і вживається лише тепер. Скорочена формаgotta зазвичай не використовується на листі.	повинен, треба, змушений, доводиться, довелося	Найпоширеніший у сучасній мові еквівалент російської «повинен». Використовується в тому випадку, коли дія необхідна через об'єктивні зовнішні обставини або правила, що не залежать від суб'єкта. Заперечення означає відсутність необхідності, еквівалент російської «не потрібно», «не обов'язково».	I have to go."Мені треба йти" (зовнішні обставини змушують). I have to get up early in the morning. "Я повинен вставати рано вранці" (не я визначаю правила).I had to call him."Мені довелося йому зателефонувати".Ви going to have to sell the house. "Тобі доведеться продати будинок" (іншого вибору немає).You don't have to come."Тобі приходити не обов'язково" (але можна і прийти).
to get to	Має всі форми часів рядуSimple, утворені за звичайними правилами.	доводиться, отримувати можливість щось зробити	Позначає вдалу, часто-густо рідкісну можливість щось зробити. Точного еквівалента у російській мові немає. Див. Приклади.	You don’thaveto come with me, yougetto come with me."Ти не зобов'язаний зі мною йти, у тебе є можливість піти зі мною" (ти маєш бути радий цьому, а не скаржитися).He finally got to drive a real Ferrari. "Йому нарешті довелося сісти за кермо справжньої Феррарі" (це - рідкісна можливість).
should	У сучасній мові має лише форму теперішнього часу.should. У літературній мовіshould може також використовуватися в контексті минулого. Історично - минула форма відshall , але в сучасній мові зв'язок між ними повністю втрачено.	слід, стоїть, повинен, перекладається також інфінітивом	Використовується в контексті рекомендації та поради. На відміну відhave toі must, should не має на увазі обов'язковості виконання дії. Вибір між дієсловами визначається сприйняттям ситуації, що говорить.	You should be more careful.«Тобі треба бути обережнішими». What should we do? "Що нам робити?"You shouldn’t laugh at this. "Не варто над цим сміятися".
ought to, oughtta(Розг.)	У сучасному мові вживається рідко. Має лише форму теперішнього часу, яка у літературній мові може також використовуватися в контексті минулого. Заперечення - ought not to, oughtn’t to.	слід, треба б	Майже повний синонімshould. Найчастіше використовується у контексті морального вибору, особливо стосовно дітей.	You ought to be nicer to him.«Тобі треба б бути з ним ввічливішим».
must	У сучасній мові має лише форму теперішнього часу.must. У літературній мовіmust може також використовуватися в контексті минулого. Заперечення -must not, mustn’t .	повинен, потрібно, не можна, швидше за все, має бути	У сучасній мові у значенні «повинен» вживається значно рідше, ніжhave to і should . Пов'язано це з тим, що використанняmust має на увазі те, що (1) промовець має право встановлювати свої правила або (2) він настільки впевнений у своїй правоті, що не допускає наявності альтернатив. Запереченняmust not (mustn't) означає строгу і безумовну заборону. Частіше mustвикористовується для вираження впевненості в тому чи іншому стані речей у теперішньому чи майбутньому (еквівалент російської «швидше за все» або «має бути»).	Ви повинні прийти в earlier tomorrow. "Завтра ти повинен прийти раніше" (наприклад, начальник - підлеглому). You mustn’t say that."Не можна таке говорити".You must be right.«Ти, швидше за все, маєш рацію».He must be waiting for us.«Він, мабуть, на нас чекає».
to be to	Має все ті ж тимчасові форми, що і дієсловоru "Бути". Як правило, вживається лише за часів рядуSimple.	повинен, потрібно (через домовленість)	У модальному значенні використовується у тих домовленостей. Минулого часу зазвичай мається на увазі, що домовленості була дотримана.	I'm to be there by 5."Мені потрібно там бути до п'яти" (ми домовилися про цей час).I was to help him with his project. «Я мав допомогти йому з проектом» (Була така домовленість, але я не допоміг або справа обернулася інакше).
might	У сучасній мові має лише форму теперішнього часу.might. У літературній мові може використовуватися у тих минулого. Історично - минула форма відmay , але в сучасній мові зв'язок між ними практично втрачено.	мабуть, можливо	У сучасній мові вживається тільки в імовірнісному значенні поряд зmay і must . Позначає невисокий ступінь ймовірності близько 30%.	I might come."Може, я прийду" (але розраховувати на це не варто).He might give you a call."Напевно, він зателефонує" (але скоріше ні).
had rather, would rather, ‘d rather	Має лише одну форму, яка за змістом відноситься до теперішнього часу. Найчастіше вживається у скороченій формі'd rather (I'd rather, you'd rather etc.). Форма would ratherвиникла внаслідок хибного переосмислення'dяк скорочення відwould . У сучасній літературній мові вважається допустимою.	краще, вважав би за краще	Позначає перевагу, часто у поєднанні зthan "чим". На відміну від інших модальних дієслів може поєднуватися не тільки з дієсловом, але і з цілою підрядною пропозицією у умовному способі теперішнього часу(I ask, he askабо I asked, he asked).	I'd rather take a cab than walk all the way. "Я б краще взяв таксі, ніж йти туди пішки".I'd rather he stay(ed) here longer. "Краще б він залишився тут довше".

Еквіваленти модальних дієслів

Оскільки модальні дієслова немає великої кількостіформ, часто використовуються модальні конструкції, еквівалентні чи схожі за значенням. Крім того, є низка конструкцій, що мають смислові особливості порівняно з модальними дієсловами. Ось невеликий список синонімів:

Конструкція	Близькі дієслова	Вживання	Приклади
to have to	to have to, must, should, ought to	Дієслова, що виражають обов'язок, можуть замінюватися в контекстах минулого і майбутнього часу формамиhave to.	You had to come.«Ти повинен був прийти» (тобі слід було прийти і ти прийшов). He will have to stay at home."Йому доведеться залишитися вдома" (це рекомендуватиметься йому в майбутньому).
to be able to	can	Замінює відсутні форми може у всіх часах, крімPresentі Past Simple.	He won't be able to stay any longer. "Він не зможе залишитися довше" I haven’t been able to locate him. "Я не зміг його знайти".
to be supposed to	should, ought to, have to	Висловлює додаткове значення те, що те чи інше дію очікувалося від людини з домовленості чи природного ставлення до світі.	You're not supposed to talk with your mouth full. "З повним ротом не говорять" (від тебе очікується інша поведінка). I was supposed to drive him.«Припускалося, що я його підвезу».

Вираз модальних значень у минулому

Вживані поєднання модальних дієслівmay, must, could, should, ought to (рідко), can (рідко) з т.зв. "перфектним інфінітивом" для повідомлення модальних відтінків діям у минулому. Перфектним інфінітивом називають поєднання допоміжного дієсловаto have і третьої форми (причастя минулого часу) основного дієслова:to have seen, to have returned, to have brought.

Зверніть увагу, що у таких поєднанняхtoопускається, а дієсловоhave практично ніколи не вимовляється повністю, скорочуючись до [əv] (іноді це призводить до помилкових, але фонетично точних написань на кшталтI should of comeзамість I should have come).

Подібні поєднання зазвичай виражають відтінок нереальності дії чи сумнів у тому, що воно здійснилося. Точне значення залежить від семантики модального дієслова:

Дієслово	Приклад конструкції	Значення	Приклади
should, ought to	+ I should have done [… ˈʃʊdəv …] − I shouldn’t have done[…ˈʃʊdənəv…] ? Should I have done?	Втрачена можливість, жаль про (не)зроблене.	I should have known better."Треба було думати головою". She shouldn’t have risked her life. "Їй не варто було ризикувати своїм життям" (але вона ризикнула).
could, can	+ I could have done [… ˈkʊdəv …] − I couldn’t have done[…ˈkʊdənəv…] ? Could I have done?	Втрачена можливість чи сумнів у тому, що події сталися саме так, а не інакше.	He could have said no."Він міг би сказати ні" (але не сказав). She couldn’t have done this! "Вона не могла цього зробити!" (це неймовірно). СР:She couldn't do it."Вона не могла цього зробити" (була фізично нездатна, не вміла).
might, may, must	+ I might have done [… ˈmaɪtəv …] − I mightn’t have done[…ˈmaɪtənəv…] ? Might I have done?	Дієслова виражають різний ступінь впевненості в тому, що дії, що описуються (не) відбулися.	He must have gone home. «Скоріш за все, він пішов додому). He may have been here before."Напевно, він був тут раніше". Ви маєте, що ruined the soup. «Здається, ти зіпсував суп» (але швидше за все – ні).