Rm trên đồng hồ là gì. Thời gian trong PDT và EST

Tất cả những ai quan tâm đến việc học tiếng Anh đều phải đối mặt với những ký hiệu lạ P. m. và một. m và nói chung, bất cứ nơi nào thời gian được đề cập, chỉ vì một số lý do Định dạng 12 giờ. Có lẽ, đối với chúng ta đang sống theo mô hình 24 giờ, điều này thực sự kỳ lạ, nhưng nếu bạn hiểu rõ về hiện tượng này, mọi thứ sẽ đâu vào đấy.

Vì vậy, hãy bắt đầu với thực tế là ở các nước phương Tây, nó được chấp nhận Hệ thống thời gian 12 giờ. Ý tưởng là 24 giờ tạo nên một ngày được chia thành hai khoảng thời gian 12 giờ, được biểu thị là một. m.(lat. Ante meridiem - "trước buổi trưa") và P. m.(lat. Đăng meridiem - “buổi chiều”). Định dạng này chủ yếu ở Hoa Kỳ, Canada, Úc, Pháp, Thổ Nhĩ Kỳ và một số quốc gia khác.

Truyền thống này có nguồn gốc xa xưa, vì định dạng thời gian 12 giờ đã được sử dụng ở Lưỡng Hà và Ai Cập cổ đại. Người Ai Cập sử dụng đồng hồ mặt trời để sử dụng vào ban ngày, và ban đêm họ sử dụng đồng hồ nước hoặc clepsydra (dịch từ tiếng Hy Lạp - "kẻ trộm nước"). Người La Mã cũng sử dụng định dạng thời gian 12 giờ.

Bạn cần nhớ rằng thời gian từ 12 giờ trưa đến 12 giờ đêmđược ký hiệu bằng hai chữ cái p. m. (đọc - pi em).

Ví dụ:

3:30 chiều. m. – Nửa thứ tư (trong ngày)

6 giơ 15 chiêu. m. – Mười lăm giờ bảy (chiều)

8:40 tối m. – Hai mươi đến chín (chiều)

Thời gian từ 12 giờ trưa đến 12 giờ trưa được ký hiệu bằng hai chữ cái a. m.

Ví dụ:

1,00 a. m.- Giờ buổi sáng

7:45 sáng m. – Mười lăm phút đến tám giờ (sáng)

Nhưng, người bản ngữ để thuận tiện trong việc nói tiếng Anh thay vì a. m. và P. m, sau các số chỉ thời gian, thêm:

vào buổi sáng(sáng) - (từ 01:00 đến 11.59)

vào buổi chiều(chiều sau trưa) - (từ 12.00 đến 16.59)

vào buổi tối(khoảng từ 17:00 đến 21:59)

vào ban đêm(buổi tối sau 22:00 và trước 00:59).

Nhưng như tôi đã nói, nếu tiếng Anh chính thức được sử dụng, thì nó thường được sử dụng một. m. và P. m.

Ví dụ:

19:45 – mười lăm đến tám giờ sáng

2:00 - hai giờ sáng

(Hãy nhớ rằng, nếu bạn muốn nói thời gian bằng giờ mà không chỉ định phút, thì chúng ta nói số giờ và thêm - giờ, như trong ví dụ trên).

14:05 – hai không năm giờ chiều

21:30 - chín giờ ba mươi đêm

Và bây giờ là các quy tắc cơ bản:

Để nói rằng bây giờ là quá nhiều thời gian, bạn cần bắt đầu bằng những từ: Đó là
	Bây giờ là ba giờ sáng. - bây giờ là ba giờ sáng.
Nếu chúng ta muốn nói rằng một lúc nào đó chúng ta đang làm việc gì đó, chúng ta sử dụng giới từ ở:
	Tôi sẽ gọi cho bạn lúc 10 giờ 10 phút - Tôi sẽ gọi cho bạn lúc năm giờ chín
Sử dụng giới từ - pastw khi nói về phút từ đầu tiên đến nửa giờ. (kim phút từ 01 đến 30) và cho biết bao nhiêu phút đã trôi qua kể từ khi đủ giờ:
	Bây giờ là hai giờ mười lăm phút hai giờ mười lăm phút(nghĩa đen: mười lăm phút sau hai phút). Thường thì từ phút trong câu bị lược bỏ - Bây giờ là hai giờ mười lăm.
Sử dụng giới từ - to khi nói về thời gian sau nửa giờ (từ 31 đến 59 phút): Từ sáu phút đến năm phút - Không có sáu phút của một phần tư (nghĩa đen - sáu phút đến năm)
	Bây giờ là mười lăm phút đến tám giờ Quater đến tám(theo nghĩa đen - từ mười lăm phút đến tám phút)
Để biểu thị "một phần tư giờ", tức là 15 phút từ quý được sử dụng. Khái niệm này có thể được sử dụng cả trước và sau nửa giờ, và nó luôn được sử dụng với mạo từ không xác định “a”:
	Bây giờ là ba giờ mười lăm phút 15 giờ 15 phút
Nửa giờ được biểu thị bằng từ - một nửa. Từ này được sử dụng mà không có mạo từ:
	Bây giờ là hai giờ rưỡi Hai giờ rưỡi

Sự thay đổi của ngày và đêm tự nhiên chia ngày thành hai phần. Và sự khác biệt đáng kể này giữa thời gian trong ngày đã được phản ánh ngay cả trong ngôn ngữ. Chúng ta nói "lúc hai giờ chiều" hoặc "lúc hai giờ sáng" để nhấn mạnh xem hành động diễn ra vào ban ngày hay ban đêm. Và có hai từ tuyệt vời hơn trong tiếng Nga cho mục đích này: "buổi chiều" và "nửa đêm".

Vào thời cổ đại, thời gian được xác định ngày và đêm khác nhau. Vào ban ngày, nếu mặt trời chiếu sáng thì tính theo đồng hồ mặt trời. Và vào ban đêm - bằng đồng hồ cát hoặc nước, đo lượng cát hoặc nước đã hết hạn sử dụng. Ai cần đo thời gian vào ban đêm? Vệ binh và ngắm sao. Những người chăn cừu đã làm mà không cần đồng hồ, xác định thời gian bằng các vì sao. Sau này, khi hàng hải xuất hiện, việc biết được thời gian chính xác trở thành sự đảm bảo rằng con tàu sẽ không bị lạc trên biển, mất dấu ở bờ biển. Vì vậy, trên con tàu, một trong những chốt canh quan trọng là đồng hồ cát. Người thủy thủ quan sát dòng cát và lật ngược chiếc đồng hồ cát khi cát cuối cùng cũng đổ từ miệng chai xuống đáy. Ví dụ, điều mà anh ta báo hiệu ngay lập tức bằng cách nhấn chuông. Thông thường "nhà máy" của đồng hồ cát chỉ đủ cho một phần tư giờ, do đó, tiếng chuông trên tàu vang lên cứ sau mười lăm phút. Điều này được gọi là "đập bình."

Như bạn có thể thấy, có thời gian "ngày" và thời gian "đêm". Khi, đã ở thời Trung cổ, đồng hồ tháp xuất hiện ở các thành phố, mặt số của chúng được chia thành 12 khu vực, vì chúng thực sự là “ban ngày”, vào ban đêm, trong bóng tối, không thể nhìn thấy mặt số. Và nếu trên đồng hồ tháp mũi tên chỉ đến số "7", thì bản thân mọi người đã định hướng không thể nhầm lẫn, hoặc là đã đến giờ mở cửa hàng, hoặc ngày làm việc đã kết thúc. Rất nhanh chóng, chuông đã được phát minh, những chiếc đồng hồ không chỉ có thể nhìn thấy thời gian trên mặt số mà còn có thể nghe được bằng số lần đánh chuông tương ứng.

Đối với nhiều thành phố, đồng hồ đã trở thành một trong những điểm thu hút du khách. Cơ chế đồng hồ buộc không chỉ rung chuông mà còn phải chiếu toàn bộ các màn múa rối. Nếu đồng hồ ở trên tháp cao, thì những con búp bê được làm rất lớn để bạn có thể nhìn thấy chúng từ bên dưới. Đôi khi, ngược lại, đồng hồ được hạ xuống thấp hơn. Hàng giờ, mọi người tụ tập lại với họ để nhìn chằm chằm vào bí ẩn cơ học mang tính đạo đức. Có lẽ chiếc đồng hồ nổi tiếng nhất thuộc loại này là chiếc đồng hồ trên Quảng trường Tòa thị chính ở Praha.

Nhân tiện, mặt số của chiếc đồng hồ này được chia thành 24 khu vực. Chúng không chỉ hiển thị thời gian "ngày" mà còn hiển thị thời gian "ban đêm". Ngoài ra ngày và tháng.

Hai hệ thống tính thời gian trong ngày đã phát triển theo cách này dường như sống chung trên cùng một lãnh thổ. Trong bài phát biểu bằng miệng, hệ thống mười hai giờ được ưa thích hơn, nếu cần, bổ sung cho biết thời gian trong ngày. Hơn nữa, những chiếc đồng hồ xuất hiện trong mục đích sử dụng cá nhân, bỏ túi và đeo tay, thường có mặt số được chia thành 12 khu vực. Về mặt văn bản, chủ yếu là trong các mệnh lệnh và chỉ thị, hệ thống 24 giờ được ưa thích hơn. Điều này làm cho nó có thể tránh được sự mơ hồ, điều đặc biệt quan trọng trong các vấn đề quân sự. Đưa một trung đoàn sang sông và qua bờ bên kia lúc bốn giờ chiều hay bốn giờ sáng là những chuyện hoàn toàn khác nhau, phải không? Ở Hoa Kỳ và Canada, hệ thống 24 giờ để biểu thị thời gian trong ngày được gọi là "quân sự" hoặc "thiên văn".

Trong cuộc sống hàng ngày ở những quốc gia này, hệ thống mười hai giờ thực tế là tiêu chuẩn. Trong hệ thống này, giờ trong ngày được biểu thị bằng một số từ 1 đến 12 với thêm hai chữ cái, AM hoặc PM. Những chữ cái này là tên viết tắt của các từ Latinh "ante meridiem" ("trước buổi trưa") và "post meridiem" ("buổi chiều").

Thông thường, câu hỏi đặt ra là làm thế nào giữa trưa và nửa đêm được chỉ định trong hệ thống mười hai giờ. Quy ước là 12:00 AM là giữa trưa và 12:00 PM là nửa đêm. Do đó, các phút của giờ đầu tiên sau buổi trưa trong bản ghi mười hai giờ được chỉ định như sau: 12:15 sáng. Điều này tương ứng với 12:15 trong bản ghi 24 giờ. Thời gian của giờ đầu tiên sau nửa đêm là 12:30 chiều. Điều này tương ứng với 0:30 trong bản ghi 24 giờ. Có nghĩa là, không có số 0 trong hệ thống thời gian mười hai giờ. Vai trò của nó được thực hiện bởi số 12.

Hôm nay, một lần và mãi mãi, chúng ta sẽ tìm hiểu am và pm có nghĩa là gì trong tiếng Anh, cách những chữ viết tắt này được giải mã và cách gọi thời gian từ chúng một cách chính xác.

Sự khác biệt giữa sáng và chiều là gì?

AM và PM là chữ viết tắt dùng để chỉ thời gian trong ngày. Cả hai người họ đều đến với tiếng Anh từ tiếng Latinh.

SA (ante meridiem) - trước trưa [hey um]
PM (post meridiem) - sau buổi trưa [pi em]

Chúng có thể được tìm thấy ở các quốc gia áp dụng định dạng thời gian mười hai giờ. Chúng bao gồm Canada, Hoa Kỳ, New Zealand và Philippines. Cùng với định dạng 24 giờ được chấp nhận chung, 12 giờ cũng được sử dụng ở Vương quốc Anh, Braxin và một số quốc gia khác. Họ có thể chỉ ra thời gian theo bất kỳ cách nào. Ở các quốc gia khác, định dạng thời gian 24 giờ được chấp nhận, định dạng này quen thuộc với chúng tôi.

Định dạng 12 giờ chia ngày (24 giờ) thành hai phân đoạn mười hai giờ.

Chúng tôi sử dụng a.m. khi nói về khoảng thời gian từ 12 giờ trưa (nửa đêm) đến 12 giờ trưa (trưa). Tức là, từ 00:00 đến 12:00.

Ví dụ:
Bây giờ là hai giờ sáng. - Hai giờ sáng (2:00).
Bây giờ là năm giờ sáng. - Năm giờ sáng (5:00).
Bây giờ là mười giờ sáng. - Mười giờ sáng (10:00).
Anh ấy đến lúc 9 giờ sáng. - Anh ấy đến lúc 9 giờ sáng.
Tàu rời đi lúc 11 giờ sáng. - Tàu rời bến lúc 11 giờ sáng.

buổi chiều. Chúng tôi sử dụng nó khi chúng ta nói về khoảng thời gian từ 12 giờ trưa (trưa) đến 12 giờ đêm (nửa đêm). Tức là, từ 12:00 đến 00:00.

Ví dụ:
Đó là hai giờ chiều - Hai giờ chiều (14:00).
Bây giờ là năm giờ chiều. - Năm giờ chiều (17h00).
Bây giờ là mười giờ tối. - Mười giờ tối (22:00).
Chúng tôi gặp nhau lúc 11 giờ tối. - Chúng ta gặp nhau lúc 11 giờ đêm.
Tàu rời đi lúc 11 giờ tối. - Tàu rời bến lúc 11 giờ đêm.

Buổi trưa và nửa đêm

Bất chấp các tiêu chuẩn quốc tế về việc chỉ định định dạng 12 giờ, vẫn không có sự rõ ràng giữa việc chỉ định thời gian khó hiểu như “buổi trưa” và “nửa đêm”.

Một số cho biết buổi trưa là "12 giờ sáng" ("12 giờ trước meridiem" hoặc "12 giờ cho đến giữa trưa"). Theo logic này, nửa đêm cũng có thể được gọi là "12 giờ đêm" (12 bài meridiem hoặc 12 giờ sau buổi trưa hôm trước).

Bảo tàng Hàng hải Quốc gia Greenwich gợi ý rằng nửa đêm được gọi là "12 giờ trưa" và buổi trưa là "12 giờ trưa". Và nhiều hướng dẫn phong cách được chứng nhận của Mỹ đề xuất chỉ định nửa đêm là 11,59 tối để nhấn mạnh thời điểm kết thúc một ngày, nhưng đã chỉ định đầu ngày hôm sau là 12,01 sáng.

Nhân tiện, chính vì những khó khăn trong việc hiểu và xác định thời gian bằng cách sử dụng định dạng 12 giờ mà Quân đội Hoa Kỳ đã sử dụng định dạng 24 giờ kể từ Chiến tranh thế giới thứ hai, điều này tránh được các lỗi trong điều hướng và đánh dấu thời gian của sự thù địch.

Nếu nghi ngờ về cách chỉ ra chính xác thời gian này trong ngày, hãy loại bỏ các số và nói đầy đủ:

Giữa trưa - trưa
Nửa đêm - nửa đêm

Để biết thêm thông tin về cách nói về thời gian trong ngày bằng tiếng Anh, hãy xem bài viết này:

Bảng so sánh các định dạng thời gian 24 giờ và 12 giờ

Làm thế nào để viết và sử dụng am và pm một cách chính xác?

Có một số cách để viết định dạng thời gian 12 giờ:

> Chấm: a.m. và p.m.
> Không có dấu chấm: sáng và chiều
> Bằng chữ: AM và PM

Cách đúng nhất trong ba cách viết này là chính tả có dấu chấm, nhưng bạn thường có thể tìm thấy hai cách còn lại. Trong mọi trường hợp, những ký hiệu này được đặt sau các con số, như giờ nổi tiếng.

Rất thường, các chữ viết tắt am và pm được tìm thấy trên đồng hồ điện tử, trong giờ làm việc của doanh nghiệp, và cả trong lịch trình giao thông hoặc các lớp học.

Ví dụ: nếu bạn thấy "Văn phòng mở cửa từ 9 giờ sáng. đến 6 giờ chiều ", có nghĩa là giờ hành chính là từ 9 giờ sáng đến 6 giờ tối.

Ngoài ra, hãy cẩn thận khi lên lịch họp và đảm bảo rằng người đối thoại của bạn hiểu chính xác thời gian đã thỏa thuận.

Câu ví dụ với am và pm kèm theo bản dịch

Bây giờ là năm giờ mười lăm sáng- Năm giờ mười lăm sáng.

Bây giờ là tám giờ ba mươi tối- Bây giờ là tám giờ ba mươi tối.

Chúng tôi phải gửi bức thư này lúc 2 giờ sáng.- Chúng ta phải gửi bức thư này vào lúc hai giờ sáng.

Ngày mai tôi sẽ thức dậy lúc 6 giờ sáng, không muộn hơn- Ngày mai tôi sẽ dậy lúc sáu giờ sáng, không muộn hơn.

Hôm nay tôi sẽ làm việc đến 8 giờ tối.- Hôm nay tôi đi làm đến 8 giờ tối.

Sẽ không lịch sự nếu gọi cho ai đó liên quan đến một lời mời làm việc trước hoặc sau giờ làm việc, hoặc trong những ngày cuối tuần. Ngoài ra, tốt hơn là thực hiện các cuộc gọi cá nhân từ 9 giờ sáng. đến 10 giờ tối- Gọi cho ai đó về công việc trước hoặc sau giờ làm việc hoặc trong những ngày cuối tuần là bất lịch sự. Ngoài ra, tốt hơn là thực hiện các cuộc gọi cá nhân từ 9 giờ sáng đến 10 giờ tối.

Các hiệu thuốc ở Prague thường mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu từ 9 giờ sáng. đến 5:30 chiều và vào thứ Bảy từ 9 giờ sáng. đến trưa- Các hiệu thuốc ở Praha thường mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu từ 9 giờ sáng đến 5 giờ 30 chiều và vào thứ Bảy từ 9 giờ sáng đến trưa.

Khách sạn có 10 phòng nghỉ, bãi đậu xe hơi an toàn và nhà hàng phục vụ giờ làm việc từ 9 giờ sáng. đến 11 giờ đêm- Khách sạn cung cấp 10 phòng nghỉ, bãi đậu xe an toàn và nhà hàng mở cửa từ 9 giờ sáng đến 11 giờ đêm.

Từ 7 giờ sáng đến 11 giờ sáng Bữa sáng tự chọn được phục vụ cho khách tại nhà hàng của khách sạn ở tầng 1- Từ 7 giờ đến 11 giờ, bữa sáng được phục vụ tại nhà hàng ở tầng trệt của khách sạn.

Trẻ em dưới 16 tuổi không được thuê làm việc từ 8 giờ tối. đến 6 giờ sáng Thanh thiếu niên dưới 18 tuổi không được thuê làm việc từ 10 giờ tối. đến 6 giờ sáng hoặc từ 11 giờ tối đến 7 giờ sáng- Trẻ em dưới 16 tuổi không được làm việc từ 8 giờ tối đến 6 giờ sáng. Thanh thiếu niên dưới 18 tuổi không được thuê từ 10 giờ tối đến 6 giờ sáng hoặc từ 11 giờ đêm đến 7 giờ sáng.

Chúng ta đã quen với việc đo thời gian bằng ngày bằng giờ. Nhưng không phải lúc nào ngày cũng được chia thành 24 giờ, và trong thế giới hiện đại, không phải ai cũng sử dụng hệ thống như vậy. Ở Trung Quốc, thời gian được đo bằng "ke" hoặc "shi". Số lượng ke mỗi ngày là 100 chiếc và shi là 12 chiếc, đây là số giờ gấp đôi.

10 giờ một ngày

Trong thời kỳ Cách mạng Pháp, ngày được chia thành 10 giờ, mỗi giờ có 100 phút. Và, ví dụ, thời gian thiên văn được tính bằng phần nhỏ của một ngày. Ở La Mã cổ đại, thời gian được xác định trong các vệ binh, mỗi lính gác ba giờ.

Sự phân chia chính thức trong ngày thành 24 giờ

Việc phân chia chính thức ngày thành 24 giờ được giới thiệu ở Hy Lạp cổ đại bởi Claudius Ptolemy vào thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên. Người Ai Cập cổ đại, thậm chí 2 nghìn năm trước thời đại của chúng ta, chia ngày thành: 12 giờ đêm, 10 giờ ban ngày và 1 giờ cho mỗi buổi sáng và buổi tối. Nhưng sau đó họ đã cải tổ một hệ thống như vậy, chia ngày thành 12 giờ ban ngày và 12 giờ ban đêm.

Mặc dù có niềm tin rộng rãi rằng hệ thống giải tích hiện tại đến với chúng ta từ Babylon Cổ đại, nó là sai lầm và dựa trên "Lịch sử" của Herodotus.

giờ gấp đôi

Trên thực tế, ở Babylon, họ đã sử dụng một giờ kép, bao gồm 120 phút, nhưng khái niệm về một giờ không tồn tại khi đó. Việc chia ngày thành 24 giờ là công lao của người Hy Lạp cổ đại.

Những định dạng nào hiện đang được sử dụng

Trong thế giới hiện đại, hai hệ thống tính ngày, tiếng Pháp và tiếng Anh, đã được bảo tồn. Tiếng Pháp có định dạng 24 giờ, trong khi tiếng Anh có 12 giờ. Việc chia thành các khoảng thời gian trước và sau buổi trưa trong 12 giờ, được sử dụng rộng rãi ở nhiều quốc gia để giao tiếp không chính thức, cùng với tiếng Pháp.

Giờ ban ngày trước buổi trưa được chỉ định là sáng và sau 12 giờ là giờ đêm. Nó xuất phát từ nghĩa ante trong tiếng Latinh trước và nghĩa đăng sau.

Định dạng này được sử dụng ở Canada, Mỹ, New Zealand, Philippines và Úc. Và ở Anh, Brazil, Pháp và một số quốc gia khác, cả hai đều được sử dụng.

Hiểu nó không khó nhưng nó cần thiết cho sự giao tiếp.

Nó chỉ có hai khoảng thời gian trước buổi trưa và sau đó, chữ cái Latinh p trong ký hiệu pm, để dễ nhớ, có thể được coi là tiếng Nga “pe”. Sau đó, sẽ dễ dàng hơn để nhớ p - after.

Nhiều người sử dụng các liên kết khác với chữ cái p để ghi nhớ, chẳng hạn như sau này hoặc sau này.

Hiệp hội

Nhưng để định nghĩa chiều là sau buổi trưa, từ tốt nhất và chính xác cần nhớ là sau. Thời gian 12 trong một hệ thống như vậy được chỉ định mà không có bất kỳ chữ viết tắt nào, đây là điểm bắt đầu.

Thực tế là trong tiếng Latinh meridiem có nghĩa là buổi trưa, đây không phải là một định nghĩa chính xác, mà là một nghĩa đen. Do đó, để chỉ thời gian cuối ngày, đôi khi họ viết không phải 12 mà là 11:59 tr. m., và khởi đầu một ngày mới sẽ như thế nào - 12:01 a. m.

Hệ thống tiếng Anh ở Nga

Nhiều vấn đề đối với người Nga được tạo ra bởi đồng hồ điện tử với định dạng giờ tiếng Anh. Mọi thứ đều rõ ràng trên đồng hồ với các mũi tên, nhưng trên đồng hồ điện tử 14:30 sẽ không có dòng chữ, đồng hồ hiển thị các khoảng thời gian lên đến 12.

Theo chúng tôi, thời gian 14:30 trên đồng hồ ở định dạng khác sẽ giống như 02:30 chiều, và bắt đầu một ngày mới bắt đầu từ 00:00:01 sáng và kết thúc lúc 11:59:59 sáng. Thuật ngữ buổi trưa được sử dụng để định nghĩa buổi trưa, và 12 giờ đêm là nửa đêm.