21 tháng 9 năm 1740 - 18 tháng 4 năm 1802

Nhà du lịch Nga, nhà tự nhiên học và từ điển học

Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg (1771).

Con đường khoa học

Ông đã mô tả so sánh các vùng tự nhiên trên thế giới, chỉ ra sự phụ thuộc của sự phân bố thực vật vào các vùng khí hậu khác nhau, mô tả cảnh quan thực vật đặc trưng của các vùng địa lý khác nhau (thảm thực vật của sa mạc, nhiệt đới, ôn đới và vĩ độ Bắc), lưu ý tính độc đáo của các nhóm thực vật trong các điều kiện địa hình khác nhau.

Ông học tại phòng tập thể dục hàn lâm, sau đó học y khoa tại Đại học Strasbourg (ông tốt nghiệp tiến sĩ y khoa năm 1767). Anh ta đã trao đổi thư từ từ Strasbourg với M. V. Lomonosov, người đã định anh ta chiếm giữ khoa thực vật học tại Học viện.

Trở về St.Petersburg, ông được bổ nhiệm làm phụ tá, và từ năm 1771 trở thành viện sĩ khoa học tự nhiên.

Tham gia vào nhiều cuộc thám hiểm khoa học khám phá các tỉnh khác nhau của Nga từ quan điểm tự nhiên và dân tộc học: vào năm 1768-1772, ông đi du lịch, một phần một mình, một phần với Pallas, qua Urals, vùng Volga, Tây Siberia, và sau đó cũng qua Nga Ngoài ra, ông còn biên soạn các bộ sưu tập thực vật đáng chú ý cho thời đại của mình.

Những ghi chú của Lepekhin trong những chuyến đi này đã tạo nên nền tảng cho cuốn sách “Những ghi chú trong ngày của một chuyến du lịch<…>ở các tỉnh khác nhau của nhà nước Nga ”(1771-1805, gồm 4 phần; phần 4, được xuất bản bởi N. Ya. Ozeretskovsky).

Trong một thời gian dài, ông đứng đầu Vườn Bách thảo Hoàng gia ở St.Petersburg. Ông là nhà nghiên cứu cây thuốc lớn đầu tiên của Nga.

Được đặt tên theo Lepekhin

• Chi thực vật Lepechinia (Lep? Chinia Willd.) Thuộc họ Lamiaceae. Tên do K. L. Vildenov đặt, xuất bản lần đầu năm 1806.
• Chi thực vật Lepechiniella (Lepechiniella Popov) thuộc họ Cây lưu ly (Boraginaceae). Tên do M. G. Popov đặt, được xuất bản lần đầu trên tạp chí "Flora of the USSR" vào tháng 11 năm 1953.
• Núi Lepekhina ở phần phía nam của Bắc Ural, trong dải trục của dãy núi Ural, phía tây của khối núi Denezhkin Kamen, trên lãnh thổ của Vùng Sverdlovsk (60.433333, 59.233333, độ cao tuyệt đối 1330 m)
• Làng Lepekhinka ở quận Krasnokutsky của vùng Saratov và ga đường sắt Lepekhinskaya của tuyến đường sắt Volga (trên tuyến Krasny Kut - Astrakhan).

Tác phẩm đã in

• Lepekhin I. I. “Ghi chép hàng ngày về cuộc hành trình của Tiến sĩ và Viện hàn lâm Khoa học đã hỗ trợ Ivan Lepekhin đến các tỉnh khác nhau của Nhà nước Nga vào năm 1768 và 1769. Phần 1." (Xanh Pê-téc-bua, 1771);
• Lepekhin I. I. “Tiếp nối các ghi chú hàng ngày về cuộc hành trình của Tiến sĩ và Viện hàn lâm Khoa học, liên kết Ivan Lepekhin ở các tỉnh khác nhau của Nhà nước Nga vào năm 1770. Phần 2." (Xanh Pê-téc-bua, 1772);
• Lepekhin I. I. “Tiếp nối các ghi chú hàng ngày về cuộc hành trình của Tiến sĩ và Viện hàn lâm Khoa học, Phụ tá Ivan Lepekhin ở các tỉnh khác nhau của Nhà nước Nga vào năm 1771. Phần 3. " (Xanh Pê-téc-bua, 1780);
• Lepekhin I. I. “Tiếp nối các ghi chú hàng ngày về cuộc hành trình của Tiến sĩ và Phó Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Ivan Lepekhin qua các tỉnh khác nhau của bang Nga. Phần 4. " (Xanh Pê-téc-bua, 1805). Được xuất bản sau khi di cảo, được biên soạn bởi N. Ya. Ozeretskovsky và bao gồm phần cuối của “Ghi chú trong ngày”, cũng như một số tác phẩm địa lý của N. Ya. Ozeretskovsky, V. V. Krestinin, A. I. Fomin và những người khác.
• Lepekhin I. I. “Những phản ánh về nhu cầu trải nghiệm sức mạnh y học của chính cây trồng” (M., 1783);
• Lepekhin I. I. “Hướng dẫn ngắn gọn về chăn nuôi tơ ở Nga” (St. Petersburg, 1798);
• Lepekhin I. I. "Phương pháp ghê tởm trong trường hợp gia súc" (St.Petersburg, 1800).

Lepekhin Ivan Ivanovich (1740-1802)

Lepekhin Ivan Ivanovich (1740-1802)

265 năm kể từ ngày sinh của nhà tự nhiên học và du lịch

“Uma rất nhanh; trong các phán đoán, anh ấy chắc chắn, trong nghiên cứu anh ấy chính xác, trong những quan sát anh ấy đúng ... "

N.Ya. Ozeretskovsky, học trò, đồng chí thân thiết nhất và là bạn của I.I. Lepekhina

I.I. Lepekhin là một trong những nhà du hành và nhà khoa học Nga nổi bật nhất nửa sau thế kỷ 18. Ông đã dành cả cuộc đời của mình cho việc nghiên cứu thiên nhiên và tài nguyên thiên nhiên của Nga. Lepekhin sở hữu một kiến ​​thức bách khoa thực sự trong lĩnh vực lịch sử tự nhiên, y học, địa lý và văn học, ông thông thạo tiếng Latinh, tiếng Hy Lạp, tiếng Đức và tiếng Pháp. Theo mô tả thích hợp của một người đương thời, "anh ta có đầu óc nhanh nhạy; anh ta chắc chắn trong các phán đoán của mình; anh ta chính xác trong nghiên cứu; anh ta chính xác trong các quan sát."

Ivan Ivanovich sinh ngày 10 tháng 9 năm 1740 tại Xanh Pê-téc-bua trong một gia đình binh lính thuộc trung đoàn Semenovsky. Theo nghị định của Thượng viện Thống đốc, ông được bổ nhiệm vào năm 1751 vào Phòng tập thể dục học thuật. Trong chiếu chỉ về tân học sinh có ghi cụ thể: “Nó mười tuổi, không xuất thân từ quý tộc, con nhà binh, nó biết chữ Nga và được luyện viết…”. Vì sự thành công thể hiện trong các ngành khoa học, năm 1760, ông được thăng làm sinh viên tại Học viện, và năm 1762, ông được gửi đến học tại Đại học Strasbourg, nơi ông đã nhận được cơ hội học tập "với các giáo sư nổi tiếng thời bấy giờ - Shpilman. , Lobshtein, Schurer và những người khác. "

Năm 1767, sau khi nhận bằng tiến sĩ y khoa, Lepekhin đến Hà Lan, nơi ông hoàn thành chương trình học tại Đại học Leiden. Khi trở về từ Nga năm 1768, nhà khoa học trẻ được bầu làm phụ tá trong lịch sử tự nhiên của Viện Hàn lâm Khoa học, và ba năm sau (1771) trở thành viện sĩ.

Vào mùa hè năm 1768, một số đội khoa học do các nhà khoa học trẻ đứng đầu đã rời St.Petersburg đến các vùng khác nhau của Nga. Đường đi của họ nằm trên sông Volga, Caucasus, Urals. Do đó, bắt đầu công việc của các cuộc thám hiểm đã đi vào lịch sử khoa học dưới tên gọi các cuộc thám hiểm học thuật, kể từ khi chúng được tổ chức bởi Viện Hàn lâm Khoa học. Mục tiêu chính của các chuyến thám hiểm là xác định, mô tả và nghiên cứu các nguồn tài nguyên thiên nhiên của Nga, cần thiết cho sự phát triển kinh tế hơn nữa của nước này. Các cuộc thám hiểm học thuật bao gồm năm biệt đội: hai từ Astrakhan và ba từ Orenburg. Biệt đội Astrakhan được cho là tiến hành nghiên cứu thực địa ở phía nam nước Nga thuộc Châu Âu và vùng Caucasus, nhiệm vụ của biệt đội Orenburg là khám phá một vùng lãnh thổ rộng lớn từ Simbirsk đến thị trấn Guryev, dãy núi Ural và tỉnh Iset, Irtysh và Tobol sông ngòi. Các nhà lãnh đạo của biệt đội Orenburg được bổ nhiệm là các nhà khoa học trẻ đầy nhiệt huyết - Viện sĩ Peter Simon Pallas, trợ lý Ivan Ivanovich Lepekhin và Giáo sư Johann Peter Falk.

Ba học sinh thể dục của Trường Thể dục Học thuật được đưa vào biệt đội Lepekhin: N.Ya. Ozeretskovsky, T.S. Malygin và A. Lebedev. Và cả “người soạn thảo” M. Shelaurov (Shalaurov) và “người nhồi bông” (thú nhồi bông) F. Fedotiev. Nikolai Ozeretskovsky, viện sĩ tương lai, trở thành học trò và trợ lý xuất sắc nhất của Lepekhin trong chuyến thám hiểm.

Đoàn thám hiểm rời St.Petersburg vào ngày 8 tháng 7 năm 1768. Lộ trình của nó chạy qua pháo đài Vladimir-Arzamas-Simbirsk-Cheremshanskaya-Saratov-Tsaritsyn-Astrakhan-Guryev. Cho đến cuối năm đó, Lepekhin và những người bạn đồng hành của mình đã khám phá phía bắc của Volga Upland, thượng nguồn của sông Bolshoy Cheremshan và Sok. Một sự thật thú vị: trước khi bắt đầu nghiên cứu ở vùng Orenburg, ông đã đến thăm P.I. Rychkov trong điền trang Spassky của mình để tận dụng lời khuyên và lời khuyên của nhà thám hiểm nổi tiếng của Nam Urals. Ông đến Spasskoye vào ngày 5 tháng 9 năm 1768 và sống ở đó trong ba ngày. Ông mô tả cuộc gặp này trong cuốn "Ghi chú trong ngày ...", giới thiệu Rychkov là "một người chồng, nổi tiếng với những bài tập gây tò mò xuất sắc của chúng tôi." Lời khuyên của Rychkov và "Địa hình của tỉnh Orenburg" của ông đã giúp ích rất nhiều cho Lepekhin trong việc nghiên cứu khu vực.

Vào mùa xuân năm 1769, đoàn thám hiểm khám phá phía nam của Volga Upland và di chuyển qua Akhtuba đến cửa sông Yaik. Sau khi đi qua thị trấn Yaitsky, cô đến Orenburg và đi theo hướng bắc, trú đông trên sông Belaya ở thành phố Tabynsk phía nam Ufa. Từ đây, Lepekhin bắt đầu công việc nghiên cứu về Dãy núi Ural ấp ủ, nơi mà nhà khoa học đã mơ ước được đến thăm từ lâu. Tại Tabynsk, một kế hoạch nghiên cứu về Ural đã được vạch ra và một lộ trình cho chiến dịch đã được phát triển.

Lepekhin bắt đầu một cuộc hành trình qua Urals vào ngày 11 tháng 5 năm 1770. Ngay khi bắt đầu lộ trình của mình, ông nhận thấy một buổi biểu diễn dầu trên sông Inzer, một nhánh của Belaya. Ông đặt tên cho chất lỏng nhớt này là "nhựa đường". Nhà khoa học đã kết luận chính xác rằng "nhựa đường" thấm lên bề mặt từ các tầng khác nằm gần đó, và rất tiếc rằng nó không được sử dụng theo bất kỳ cách nào. Ivan Ivanovich khuyến nghị nên khám phá khu vực một cách chi tiết với hy vọng rằng, ngoài "nhựa đường", than đá cũng có thể được tìm thấy ở đây. Nhà khoa học cũng đã đến thăm các suối muối gần Tobolsk. Theo kết luận của ông, chúng có thể có tầm quan trọng đáng kể đối với việc đun sôi muối.

Lepekhin di chuyển dọc theo Urals chậm hơn P.S. Pallas. Nhiều đối tượng tự nhiên tuyệt vời đã thu hút sự chú ý của anh ấy, trong số đó - các hang động, đặc biệt là Kapova. Nhà khoa học đã thâm nhập vào tất cả các phần có thể tiếp cận của hang động và thu thập tài liệu về nó để bổ sung cho tài liệu do Rychkov xuất bản năm 1760. Lepekhin đã biên soạn một bài luận khá chi tiết và đầy màu sắc về hang động Kapova, hơn nữa, đã đến thăm nó và một số hang động khác trong Urals, ông đưa ra kết luận rằng tất cả chúng đều được hình thành do hoạt động hòa tan của nước ngầm. mỏ ural du lịch lepekhin

Con đường xa hơn của đoàn thám hiểm đi dọc theo sông Belaya đến một trong những ngọn núi cao nhất ở Nam Urals, Iryamyal-Tau (Iremel). Sau khi biên soạn một bản mô tả ngắn gọn về ngọn núi và lưu ý rằng sông Belaya bắt nguồn từ nó, Lepekhin đã bày tỏ những suy nghĩ đúng đắn về "nơi nước lên đến đỉnh núi." Nói cách khác, tại sao lại có nhiều mưa trên Iremel và các đỉnh khác của Ural. Nhà khoa học đã tin đúng rằng trên đỉnh núi cao, nơi có nhiệt độ không khí thấp hơn dưới chân sẽ xảy ra hiện tượng ngưng tụ hơi ẩm. Điều này góp phần tạo ra lượng mưa dồi dào và theo ý kiến ​​của ông, đó là lý do hình thành các con sông trên đỉnh các dãy núi.

Tham quan một số mỏ ở sườn phía đông của Urals, mô tả và lập bản đồ các nguồn của sông Yaika, Miass và Uya, các hồ xuyên Ural (Argazi, Kundravy, Chebarkul, Miassovo, Sunukul, Misyash, v.v.), các đỉnh núi Avalyak, Iremel, Barsuk-Tau, v.v., đoàn thám hiểm hướng đến các "đỉnh Miyas", dọc đường lưu ý rằng "các địa điểm trên đều thỏa mãn chứng tỏ điềm báo của cố giáo sư Gmelin, người đã kết luận về Iset trong đoạn văn của anh ấy rằng đất nước này nên có rất nhiều kim loại cao. "

Thật không may, cuộc hành trình xa hơn rất phức tạp do điều kiện thời tiết không thuận lợi: trời mưa liên tục. Điều này đã buộc Lepekhin "phải rời khỏi dãy núi một thời gian và rẽ sang đường Iset, nằm từ pháo đài Chelyabinsk đến thành phố Yekaterinburg. Để đạt được mục tiêu này, chúng tôi bị thúc đẩy bởi hy vọng thay đổi thời tiết mưa và điều đó chúng tôi, nhẹ nhõm ở trung tâm của cuộc hành trình, có thể dễ dàng vượt qua các vách đá Ural hơn ".

Di chuyển theo hướng Kundravinskaya Sloboda - Pháo đài Chebarkulskaya, Lepekhin lưu ý rằng "độ dốc Ural giữa các đỉnh của sông Ural, Miass và Uya mang lại hy vọng cho quặng bạc, và trên con dốc này, chúng tôi dường như đã vào một mỏ vàng. Nơi đây, theo dấu tích của thung lũng rộng lớn, khắp nơi đều có dấu hiệu vàng ... Trên mảnh đất canh tác giữa trưa, một chiếc bừa kéo ra một phiến đá cát tuyến, trong đó thỉnh thoảng có thể nhận thấy những hạt vàng bản địa. Từ pháo đài Chebarkul, biệt đội của Lepekhin tiến về nhà máy Kasli và Kyshtym.

Từ mô tả về nhà máy "luyện gang" Kyshtym: "Nó có 1 lò cao với 2 lò cao; 3 xưởng sản xuất búa để rèn sắt với 12 chiếc búa, trong đó 9 chiếc được coi là hợp lệ và 3 chiếc phụ tùng là chiếc búa hoạt động bằng nước. để tạo ra thép với hai lò rèn thuộc về nó ... Cả ở các nhà máy Kyshtym cao hơn và thấp hơn, các nghệ nhân và công nhân đếm được 748 linh hồn, trong đó 701 linh hồn là của riêng họ và 47 linh hồn được đưa ra từ sửa đổi đến công việc nhà máy, từ những người không nhớ mối quan hệ của họ và bất hợp pháp ... Gang được nấu chảy lên đến 190.000 pound. "

Không giống như các nhà máy Kyshtym, nhà máy Kasli được "bao quanh bởi một thành trì bằng gỗ, và toàn bộ cấu trúc trên đó là bằng gỗ. Nó có thể được tôn vinh là một nhà máy luyện gang và đồng ... Gang tại nhà máy được nấu chảy trong toàn bộ hoạt động của nhà máy. đến 133.000 bảng Anh. Thợ thủ công và những người trong nhà máy khác 727 linh hồn ".

Di chuyển về phía bắc, biệt đội của Lepekhin đã đến thăm Hồ Kasli, các làng Alabuga, Tyubuk, sông Shcherbakovka và Bagaryak, mỏ sắt Sinar, và cuối cùng đến Yekaterinburg. Không ở lại Yekaterinburg lâu, nhà nghiên cứu đã đến sông Chusovaya. Nhà khoa học chỉ đến thăm vùng thượng lưu của con sông, để ý thấy độ sin, tốc độ dòng chảy, bờ đẹp như tranh vẽ của nó. Vào ngày 10 tháng 8 năm 1770, Lepekhin đến Kungur và ngay ngày hôm sau đã đi kiểm tra hang động Kungur nổi tiếng, nơi tạo nên ấn tượng không thể phai mờ đối với anh.

Sau khi hoàn thành nghiên cứu của mình ở vùng lân cận Kungur, ông đến Krasnoufimsk, thăm một số nhà máy của bộ phận Orenburg: Simsky, Katav-Ivanovsky, Yuryuzansky, nơi ông phải đi qua "những khu rừng phong phú" và "những con đường đồi ". Từ đây, anh ấy đã đi đến vùng núi cao nhất của Nam Urals, đặc biệt, tới rặng núi Zigalga. Quá trình đi lên diễn ra trong thời tiết mưa. Nhà khoa học ghi nhận bản chất rừng rậm của sườn núi, những tảng đá khổng lồ nhô ra ở một số nơi trên sườn núi, sự đầm lầy của những khu vực bị san phẳng ở phía trên, như bạn đã biết, nói chung là đặc trưng của nhiều rặng núi Ural. Mưa thường xuyên và sự bốc hơi ẩm yếu ở nhiệt độ thấp góp phần làm cho bề mặt bị úng. Lepekhin là người đầu tiên chú ý đến hiện tượng này và giải thích một cách chính xác về nó.

Các khu định cư lớn tiếp theo mà tuyến đường thám hiểm đi qua là Satka, Zlatoust, Nyazepetrovsk và Ufaley. Sau khi biên soạn mô tả về các nhà máy và hầm mỏ, thu thập thông tin về thiên nhiên của các khu vực xung quanh, biệt đội của Lepekhin tiến đến nhà máy Polevskoy và mỏ Gumeshevsky, nơi khai thác malachit cùng với quặng đồng.

Vào ngày 4 tháng 9 năm 1770, nhà khoa học quay trở lại Yekaterinburg, do đó đã hoàn thành tuyến đường tròn lớn. Vẫn còn quá sớm để dừng mùa đông để xử lý các tài liệu thu thập được, và nhà khoa học quyết định tiếp tục nghiên cứu thực địa. Anh ta đi về phía đông và sau một thời gian đến Tyumen. Ở đây anh ấy đã định cư cho mùa đông.

Vào tháng 12 năm 1770 Peter Simon Pallas đến Tyumen từ Chelyabinsk. Sau khi phân tích nghiên cứu của họ ở Urals, cả hai nhà khoa học đều đi đến kết luận rằng miền bắc "liên quan đến lịch sử tự nhiên" và địa lý kinh tế cũng rất được quan tâm. Sau khi tham khảo ý kiến, các nhà khoa học quyết định đề nghị Viện Hàn lâm Khoa học kéo dài thời gian di chuyển và phê duyệt các tuyến đường mới cho các chuyến thám hiểm ở Siberia và miền bắc nước Nga. Vào đầu năm 1771, sự cho phép đó đã được nhận, và Lepekhin đã cử N. Ozeretskovsky đến tỉnh Arkhangelsk để nghiên cứu về "chim, cá và các sản phẩm khác của Biển Trắng."

Vào ngày 21 tháng 5 năm 1771, biệt đội của Lepekhin rời Tyumen và hướng đến vùng Verkhoturye và Đá Konzhakovsky, một trong những ngọn núi cao nhất ở Bắc Urals. Vì vậy, bắt đầu "cuộc phiêu lưu" phía bắc không còn là một sự hỗ trợ, mà là của một viện sĩ chính thức Lepekhin.

Sau khi vượt qua dãy núi Ural, người du hành dọc theo con đường Babinovskaya cũ đến Solikamsk, nơi anh ta ở lại vài ngày. Tiến xa hơn về phía tây, anh đến Vyatka, băng qua Northern Ridges. Trên lưng ngựa, ông đến miệng Sysola và đến Arkhangelsk dọc theo Vychegda và Bắc Dvina. Vào mùa hè năm 1772, di chuyển trên một chiếc thuyền dài dọc theo bờ biển của Biển Trắng, ông đã mô tả các quần đảo Mudyugsky và Solovetsky và dọc theo bờ biển Karelian đi đến Vịnh Kandalaksha. Khi mô tả đường bờ biển của Bán đảo Kola, Lepekhin đã gặp Ozeretskovsky, người đang tiến về phía họ cùng với biệt đội của mình. Do đó, toàn bộ bờ biển của bán đảo Kola đã được khảo sát. Sau khi hoàn thành nghiên cứu, các nhà khoa học quay trở lại Arkhangelsk vào tháng 10 năm 1772, và sau đó đến St.Petersburg.

Công việc cần mẫn bắt đầu từ quá trình xử lý và hệ thống hóa các tài liệu thu thập được. Ngoài thông tin địa lý, nó bao gồm thông tin về các mỏ khoáng sản, các bộ sưu tập động vật và thực vật phong phú nhất - 600 loài thực vật và hơn 300 loài động vật, nhiều loài trong số đó đã được mô tả lần đầu tiên, các tài liệu dân tộc học phong phú về các dân tộc ở Volga và Ural vùng - Mari, Mordovians, Tatars, Bashkirs, Komi, Mansi.

Năm 1773, Lepekhin thực hiện các chuyến đi nhỏ đến các nước Baltic và Belarus. Ông đã mô tả những chuyến lang thang của mình trong bốn tập của Ghi chú trong ngày về cuộc hành trình của Tiến sĩ và Viện Hàn lâm Khoa học, PGS Ivan Lepekhin ở các tỉnh khác nhau của Nhà nước Nga, xuất bản năm 1771-1780 và 1805. Năm 1774, ông được "giao nhiệm vụ giám sát vườn bách thảo của Học viện", và từ năm 1777 "việc giám sát chính của Học viện thể dục" được giao cho ông (ông làm việc trong chức vụ này cho đến năm 1790).

Mang đậm dấu ấn thời đại đó, những kết luận của Lepekhin về những thay đổi không ngừng của bề mặt trái đất, cũng như các đặc tính của thực vật và động vật dưới tác động của ngoại cảnh, đã quyết định phần lớn sự phát triển của khoa học tự nhiên ở Nga.

Kể từ năm 1783 - ông là thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học Đế quốc Nga và là thư ký không thể thiếu của Viện sau này cho đến cuối đời, đồng thời là thành viên của Hiệp hội các nhà tự nhiên học Berlin (1776), Hiệp hội Yêu nước Hesse-Hamburg (1778 ), một thành viên danh dự của Trường Cao đẳng Y tế Bang (1797). Ung dung các Sắc phong Thánh đẳng Hoàng tử Vladimir đệ nhị đẳng (1790), Thánh Anna đệ nhị đẳng (1802), Quốc công (1799). Vì tất cả những điều đó, theo những người đương thời, "bản thân không màng đến lợi ích, ông sẵn sàng giúp đỡ người nghèo. . "

Các tác phẩm chính của Lepekhin: "Ghi chép du hành ban ngày" (phần 1-3, St.Petersburg, 1771; tái bản lần 2, 1795; phần 4 xuất bản năm 1805; bản dịch tiếng Đức xuất bản tại Altenburg, 1774-1783); “Những phản ánh về nhu cầu trải nghiệm sức mạnh y học của sự phát triển của chính họ” (St. Petersburg, 1783); “Hướng dẫn ngắn gọn về chăn nuôi tơ ở Nga” (St. Petersburg, 1798); “Phương pháp ghê tởm trong trường hợp gia súc” (St. Petersburg, 1800).

Ivan Ivanovich Lepekhin qua đời ở tuổi 62 tại St.

I. I. Lepekhin là một nhà du hành nổi tiếng người Nga, thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học, người đứng đầu "Cuộc thám hiểm Orenburg lần thứ hai", được trang bị vào năm 1768 để nghiên cứu các vùng khác nhau của Đế quốc Nga.

I. I. Lepekhin sinh ngày 10 tháng 9 năm 1740 trong một gia đình của một người lính thuộc Trung đoàn Cận vệ Semyonovsky. Anh được xác định là học sinh của Học viện Desian, nơi anh thể hiện mình là một học sinh ham học hỏi và ham học hỏi. Có một niềm yêu thích lớn đối với các môn khoa học tự nhiên, ông đã quay đến học viện với yêu cầu gửi anh ta đi du học. Sự lựa chọn của các viện sĩ đã rơi vào Đại học Strasbourg, và vào ngày 13 tháng 9 (20)

1762 Lepekhin rời St.Petersburg. Cùng với ông là dịch giả A. Ya. Polenov, được cử đi học để hoàn thành chương trình học của mình, và là trợ lý của Học viện Khoa học Protasov.

Vào những ngày đó, Đại học Strasbourg đã rất nổi tiếng ở châu Âu và thu hút sinh viên từ nhiều quốc gia lân cận. Trong số các giáo sư tại Đại học Strasbourg, Shepflin, Herman và Shpilman đặc biệt nổi tiếng.

Shepflin là một người sành sỏi về lịch sử và "cổ vật" của các dân tộc châu Âu. I. I. Lepekhin mang lại cho anh ta những kiến ​​thức xuất sắc về một số ngành khoa học.

Một người sành về khoa học tự nhiên, Herman, đã tạo ra một vườn bách thảo và một văn phòng lịch sử tự nhiên ở Strasbourg. Các công trình khoa học của Herman đã được Viện sĩ J. Cuvier đánh giá cao trong cuốn “Lịch sử các khoa học tự nhiên”.

Nhà hóa học nổi tiếng Shpilman cũng giảng về y học, điều này có tác động quan trọng đến việc mở rộng phạm vi quan tâm khoa học của I. I. Lepekhin.

Trong những năm học tập ở Strasbourg, Lepekhin đã trao đổi thư từ với M. V. Lomonosov, người khi trở về quê hương đã có ý định bổ nhiệm ông làm trưởng khoa Thực vật học của Viện Hàn lâm Khoa học.

Gần như đồng thời với Lepekhin tại Đại học Strasbourg, Johann Wolfgang Goethe, nhà văn Đức vĩ đại tương lai, người sáng lập nền văn học Đức hiện đại, một nhà tư tưởng và nhà tự nhiên học, và nhân tiện, một thành viên danh dự nước ngoài của St.

Ngày 5 tháng 5 năm 1767, I. I. Lepekhin bảo vệ xuất sắc luận án của mình và nhận bằng Tiến sĩ Y khoa. Vào mùa hè năm 1767, ông rời đến Nga. Con đường của anh ấy nằm qua Hà Lan, nơi Lepekhin đến thăm thành phố đại học cổ kính Leiden và gặp gỡ các nhà khoa học nổi tiếng.

Khi đến St.Petersburg, sau sự chứng thực thích hợp, vào ngày 23 tháng 5 (5 tháng 6) năm 1768, I. I. Lepekhin được nhất trí bầu làm trợ lý của Viện Hàn lâm Khoa học.

Vào thời điểm này, học viện bắt đầu tổ chức một trong những cuộc thám hiểm hoành tráng của thế kỷ 18, được gọi là cuộc thám hiểm "vật lý" hoặc "học thuật". Thủ lĩnh chung của cuộc thám hiểm 1768-1774. coi Viện sĩ P.-S. Pallas, nhưng các biệt đội riêng biệt, do các nhà khoa học lỗi lạc dẫn đầu, hoạt động khá độc lập. Lý do tổ chức chuyến thám hiểm là để chuẩn bị các quan sát về sự đi qua của Sao Kim phía trước đĩa Mặt trời vào tháng 5 năm 1769. Nhưng trên thực tế, nhiệm vụ của cuộc thám hiểm rộng hơn, vì vậy cuộc thám hiểm, nếu tính là một , kéo dài trong sáu năm.

Ngoài những chuyến đi với mục đích thiên văn thuần túy, học viện đã trang bị cho năm chiếc "thám hiểm" đặc biệt. Ba trong số chúng được coi là "Orenburg",

và hai cái còn lại - "Astrakhan", mặc dù trên thực tế, hoạt động của họ hoàn toàn không giới hạn trong những ranh giới địa lý này. (Xem trong cuốn sách này bản phác thảo tiểu sử của P.-S. Pallas.)

Đứng đầu "chuyến thám hiểm Orenburg đầu tiên" là P.-S. Pallas. I. I. Lepekhin dẫn đầu đoàn thám hiểm "Orenburg" lần thứ hai. Bạn đồng hành và trợ lý của ông là "sinh viên thể dục" Nikolai Ozeretskovsky, Timofey Malygin và Andrei Lebedev. Hai người đầu tiên sau đó tự trở thành viện sĩ. Việc bổ nhiệm Lepekhin làm trưởng đoàn thám hiểm khoa học quy mô lớn như vậy chứng tỏ sự đánh giá cao kiến ​​thức của ông trong giới học thuật ở St.Petersburg.

Nhóm của I. I. Lepekhin khởi hành vào ngày 8 tháng 6 (21) năm 1769. Qua Moscow, Vladimir, Murom và Arzamas, nó đi gần Simbirsk đến Volga, khám phá vùng Trung Volga, và sau đó di chuyển xuống Astrakhan. Từ đó, đoàn thám hiểm đi đến thảo nguyên Orenburg, sau đó leo lên phía bắc dọc theo Dãy núi Ural. Sau đó, biệt đội di chuyển dọc theo lưu vực Vychegda và đến Bắc Dvina, đi xuống sông đến Arkhangelsk, đi vòng quanh bờ biển Bắc Băng Dương, và từ đó đến vào đầu năm 1773 qua vùng Olonets đến St.Petersburg. Nhưng I. I. Lepekhin không ở lại Bắc Palmyra lâu, vào tháng 3 cùng năm, ông rời đến các tỉnh Pskov và Mogilev, từ đó ông chỉ trở về vào cuối năm. Tổng cộng, Lepekhin đã trải qua 5 năm rưỡi trên con đường này.

Việc đi lại không liên tục theo một hướng nhất định. Tại một số điểm nhất định, các cuộc thám hiểm dừng lại, và các nhà khoa học phân tán, thường là khá xa nơi dừng chân, và sau khi khám phá khu vực, họ tiếp tục. Mọi thứ nhìn thấy trong chuyến thám hiểm đều được mô tả, nhật ký chi tiết được lưu giữ, và các tác phẩm nhiều tập sau này xuất hiện trên cơ sở những ghi chép này.

I. I. Lepekhin, dựa trên nhật ký của Cuộc thám hiểm Orenburg lần thứ hai, xuất bản năm 1771-1805. “Những ghi chép trong ngày về cuộc hành trình của Iv. Lepekhin ở các tỉnh khác nhau của nhà nước Nga "trong bốn tập. Tập cuối cùng được in sau cái chết của Lepekhin bởi sinh viên N. Ya. Ozeretskovsky của ông. Ba tập đầu tiên của tác phẩm độc đáo này đã được tái bản vào năm 1795-1814, và sau đó chúng trở thành một phần của "Bộ sưu tập đầy đủ các chuyến du hành đã học (1818-1825)", ngoài ra, vào năm 1774-1783. Tác phẩm này đã được xuất bản bằng tiếng Đức.

Hành trình sáu năm của các nhân viên học viện đã bao phủ một vùng lãnh thổ rộng lớn từ Biển Trắng ở phía bắc đến Transcaucasus ở phía nam, từ St.Petersburg ở phía tây đến thảo nguyên Trans-Baikal ở phía đông. Kết quả là đã tích lũy được một lượng tư liệu rất lớn và đa dạng, bao gồm cả tư liệu dân tộc học. Đặc biệt là rất nhiều tài liệu văn hóa dân tộc được chứa đựng trong các mô tả của P. -S. Pallas, V.F. Zuev, I.I. Lepekhin, K.A. Gildenshtedt.

Trong cuốn "Ghi chú trong ngày" của mình, I. I. Lepekhin đã mô tả nhiều loại khoáng chất, thực vật, động vật khác nhau, kể cả những loài chưa được khoa học biết đến. Mô tả sự giàu có về khoáng sản và quặng của Nga; tác giả đã cố gắng không đánh mất lợi ích của khoa học hoặc lợi ích của kinh tế học.

I. I. Lepekhin đã miêu tả cuộc sống và cách sinh hoạt của hơn mười dân tộc khác nhau và sưu tầm những tư liệu dân tộc học vô cùng quý giá, đó là ưu điểm chính của tác phẩm “Ghi chép trong ngày” của ông. Trong con người của Lepekhin, chúng ta không phải đối mặt với một mô tả đơn giản về cuộc sống hàng ngày, mà là với một nhà nghiên cứu kiệt xuất. Lepekhin đã mô tả các vật dụng gia đình và đồ đạc của các ngôi nhà, và do đó lưu giữ cho hậu thế những dấu vết của những hiện tượng đã biến mất không thể thay đổi của kiếp trước. Ông đã viết ra nhiều huyền thoại và truyền thống, dấu hiệu và niềm tin. Gặp gỡ trong "Ghi chú trong ngày" và thông tin về giáo dục công cộng; anh ta đã nhập vào nhật ký của mình một số bức thư cổ.

I. I. Lepekhin quan tâm nhiều đến việc nghiên cứu cuộc sống của "người nước ngoài", vì tất cả các dân tộc không phải là người Nga khi đó đều được gọi như vậy. Trong "Ghi chú trong ngày", chúng tôi tìm thấy rất nhiều thông tin thú vị về Mordovians, Chuvashs, Tatars, Kalmyks, Kirghiz (tức là người Kazakhstan), Bashkirs, Zyryans (tức là Komi-Zyryans), Vogulichs (tức là Mansi), v.v. Anh ấy mô tả trong trình bày chi tiết cách sống của những dân tộc này, cách cư xử, phong tục, hoạt động yêu thích của họ, chạm vào niềm tin và mê tín dị đoan của họ, cung cấp thông tin về đặc điểm ngôn ngữ của họ, v.v. Gặp gỡ các tòa nhà cổ, đối tượng khảo cổ và lịch sử - vũ khí, tiền xu và vv, - anh ấy cũng mô tả chúng một cách cẩn thận.

Xét về giá trị khoa học của họ, “Những ghi chú trong ngày” của I. I. Lepekhin không thua kém gì những ghi chép của viện sĩ P.-S. Pallas và I. G. Gmelin, và về nhiều mặt thậm chí còn đứng trên họ. Lepekhin không nhắm mắt trước những thực tế về tình trạng vô luật pháp và địa vị bị tước quyền của quần chúng nông dân - đặc biệt là những người không phải là người Nga. Tại các nhà máy ở Ural, anh ta thấy cách chủ sở hữu của họ nô dịch Chuvash, những người đã chuyển đến Ural, nhưng không được giao chính thức cho các nhà máy. “Những người này, đôi khi bị áp bức hoặc một số bất hạnh khác, khi lâm vào cảnh nghèo khó, họ phải vay tiền từ những người giàu có. Những người chăn nuôi trong những trường hợp như vậy rất hào phóng và đôi khi nợ Chuvash 100 rúp trên đầu người để họ kiếm tiền tại các nhà máy. Nhưng vì các nhà máy đôi khi cách xa các làng Chuvash hàng trăm dặm, nên việc di chuyển từ nhà đến nhà máy và quay lại nhiều lần trong năm "thường gây ra đói nghèo cho các con nợ"; và ngay cả khi không có điều đó, điều kiện lao động nô dịch hoàn toàn hủy hoại người lao động. “... Tôi không biết,” I. I. Lepekhin viết, “liệu ​​họ có thể hoàn toàn kiếm được nợ hay không, đặc biệt là vì Chuvash, khai thác quặng hoặc làm tiều phu, gần như hao mòn số tiền kiếm được từ găng tay, và vì vậy năm này qua năm khác kiếm được nhiều nợ hơn. "

Trong chính phong cách trình bày của Day Notes, sự đơn giản và hạn chế là điểm nổi bật. Một phong cách đơn giản như vậy, không có tầm thường thì cao

các cụm từ ghép nối, thậm chí có phần gây sốc cho công chúng học thuật lúc bấy giờ.

Công lao của I. I. Lepekhin đối với nhân dân và tổ quốc đã được nhân dân tiến bộ nước Nga chú ý. Ngay cả trong chuyến thám hiểm, vào ngày 3 tháng 3 (26), 1770, ông được bầu làm thành viên của Hiệp hội Kinh tế Tự do, và vào ngày 8 tháng 4 (21), 1771 - viện sĩ của Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg. Các tác phẩm của Lepekhin cũng nhận được sự công nhận của quốc tế. Năm 1776, ông được bầu làm thành viên của Hiệp hội Các nhà Tự nhiên học Berlin, và năm 1778, ông trở thành thành viên của Hiệp hội Yêu nước Hesse-Hamburg. Cũng có một điều thú vị là hai loài côn trùng mới và một loài thực vật quý hiếm đã được đặt tên để vinh danh nhà tự nhiên học kiệt xuất người Nga.

Sau khi trở về từ chuyến thám hiểm đến St.Petersburg, ngoài việc xử lý các tài liệu thu thập được, I. I. Lepekhin đã viết một số lượng lớn các bài báo khoa học. Mười hai cuốn "hồi ký" của ông về thực vật học và chín cuốn về động vật học đã được xuất bản trên các ấn phẩm của Viện Hàn lâm Khoa học bằng tiếng nước ngoài. Một số tác phẩm thú vị đã được xuất bản bởi I. I. Lepekhin trong Tác phẩm hàng tháng mới. Nhiều người trong số họ, cùng với tính mới khoa học, được phân biệt bởi định hướng thực tiễn.

Ngoài hoạt động khoa học, I. I. Lepekhin cũng tham gia vào các hoạt động tổ chức. Trong suốt 15 năm, ông đóng vai trò là thanh tra của phòng thể dục học thuật, đi sâu vào nhu cầu và lợi ích của học sinh, chính ông đã làm việc với họ. Khi trở về sau chuyến thám hiểm, Lepekhin được bổ nhiệm làm giám đốc vườn bách thảo. Cho đến khi Viện Hàn lâm Khoa học Nga thành lập, ông đã tích cực cộng tác trong ủy ban xuất bản các bản dịch, do Catherine II thành lập.

Lepekhin đã xem qua rất nhiều tài liệu được đề xuất cho việc xuất bản sách. Dưới sự biên tập của ông, các Tác phẩm Hàng tháng Mới đã được xuất bản. Lepekhin đã nỗ lực rất nhiều để chuẩn bị một ấn bản học thuật về các tác phẩm của M. V. Lomonosov.

Năm 1787, Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg bắt đầu dịch tác phẩm nổi tiếng của nhà tự nhiên học người Pháp Georges Buffon "Lịch sử tự nhiên" thành 36 tập. Các viện sĩ lỗi lạc đã tham gia vào việc dịch thuật, nhưng I. I. Lepekhin đã làm nhiều công việc nhất ở đây. Tập đầu tiên của "Lịch sử tự nhiên" được dịch bởi I. I. Lepekhin cùng với S. Ya. Rumovsky, sáu tập cuối cùng - từ cuốn thứ năm đến thứ mười - chỉ do I. I. Lepekhin dịch. Ấn bản chính này được bắt đầu vào năm 1789 và hoàn thành vào năm 1801.

Vào ngày khai trương Viện Hàn lâm Khoa học Nga năm 1783, I. I. Lepekhin được công nhận là thành viên chính thức và được bổ nhiệm làm thư ký thường trực. Theo điều lệ, hai thư ký lẽ ra phải làm việc trong Viện Hàn lâm Khoa học, nhưng Lepekhin một mình xoay sở để hoàn thành nhiệm vụ của mình, và mức lương thứ hai được để lại cho nhu cầu của khoa học.

I. I. Lepekhin đã tham gia tích cực vào tất cả các chủ trương của Viện Hàn lâm Khoa học Nga, tham gia vào việc phát triển các kế hoạch cho công việc của mình, biên soạn tất cả các báo cáo về hoạt động của tổ chức khoa học cấp cao này.

I. I. Lepekhin đã đóng góp to lớn vào việc biên soạn Từ điển học thuật tiếng Nga - ông đã tích cực thu thập các từ, giải thích nghĩa của chúng, sắp xếp thứ tự và hệ thống hóa các mục từ điển, và cuối cùng, đã tham gia tích cực vào việc xuất bản nó.

Vì những công việc xuất sắc của mình, I. I. Lepekhin là thành viên đầu tiên của Viện Hàn lâm Khoa học Nga được trao huy chương vàng, sau đó được trao hàng năm cho những thành viên làm việc tích cực nhất.

Nhà khoa học lỗi lạc người Nga Viện sĩ Ivan Ivanovich Lepekhin qua đời năm 1802. Nhưng những công trình của ông trong một thời gian dài có tầm quan trọng quyết định đối với sự phát triển hơn nữa của nền khoa học Nga.

Cuốn "Day Notes" của I. I. Lepekhin có một số phác thảo độc đáo liên quan đến các phong tục xã hội và gia đình của người Chuvash, trong khi tác giả không chỉ mô tả những phong tục này, mà còn cố gắng giải thích chúng trong chừng mực có thể để đạt được phần dưới của rễ của chúng.

Trong tập đầu tiên của công trình của mình, nhà khoa học mô tả trong hai bài luận về các đặc điểm văn hóa dân tộc của nhóm Zakamsk của Chuvashs thấp hơn. Lepekhin nêu rõ sự tương đồng lớn về nhiều yếu tố của nền kinh tế, văn hóa và đời sống của các dân tộc ở vùng Trung Volga, cả giữa họ và với người Nga. Ông tìm thấy nó trong các kiểu định cư, trong tổ chức quản lý công cộng của làng xã, trong nhà cửa và đồ dùng gia đình, trong thực phẩm, quần áo, đặc biệt là của nam giới, v.v. Lepekhin đặc trưng cho nhiều hoạt động nông nghiệp - chăn nuôi, nuôi ong, đánh cá, thủ công gia đình .

I. I. Lepekhin quan tâm nhiều đến các tín ngưỡng và nghi lễ tôn giáo của người Chuvash và Mordovians. Anh ấy mô tả một số lời cầu nguyện truyền thống của người ngoại giáo, thậm chí trích dẫn một số đoạn văn bản cầu nguyện bằng tiếng Chuvash và cung cấp cho họ một bản dịch tiếng Nga, mô tả các nghi thức thai sản, tang lễ và tưởng niệm của người ngoại giáo Chuvash, hôn nhân và các phần của lễ cưới. .

Các tài liệu của Lepekhin cũng có giá trị vì chúng mô tả sớm nhất về cuộc đời và cách sống của Zakama Chuvash. Điều này làm cho tác phẩm của I. I. Lepekhin trở thành một nguồn lịch sử và văn hóa vô giá.

Dưới đây là hai bài luận được xuất bản từ “Ghi chú trong ngày về cuộc hành trình của Tiến sĩ và Viện hàn lâm Khoa học, Phụ tá của Ivan Lepekhin đến các tỉnh khác nhau của Nhà nước Nga vào năm 1768 và 1769” (St. không có chữ viết tắt.

Năm chính: 1768

Ivan Ivanovich LEPEKHIN

Nhà khoa học-bách khoa người Nga, nhà du hành, nhà tự nhiên học, nhà từ vựng học, viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg (1771).

Anh học tại Phòng tập thể dục học thuật, sau đó tại Đại học hàn lâm của Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg (học trò của Giáo sư S. P. Krasheninnikova). Năm 1762, ông được gửi đến Đại học Strasbourg, nơi ông nghiên cứu y học. Thư từ Strasbourg với M. V. Lomonosov, người đã chuẩn bị cho anh ta để chiếm giữ Khoa Thực vật học tại Học viện Khoa học. Ông tốt nghiệp đại học năm 1767 với bằng y khoa. Trở về St.Petersburg, ông được bổ nhiệm làm trợ lý và thư ký của Viện Hàn lâm Khoa học, và từ năm 1771 - Viện sĩ khoa học tự nhiên. Tham gia vào nhiều cuộc thám hiểm khoa học khám phá các tỉnh khác nhau của Nga từ quan điểm tự nhiên và dân tộc học: vào năm 1768-1772. đã đi du lịch, một mình, một phần với Pallas, ở Urals, vùng Volga, Tây Siberia, và sau đó là ở các tỉnh miền Bắc và miền Tây nước Nga, và đã tạo nên những bộ sưu tập thực vật quan trọng cho thời đại của ông. Những ghi chép mà ông thực hiện trong những chuyến đi này đã tạo nên nền tảng cho cuốn sách “Những ghi chú trong ngày về một cuộc hành trình […] Qua các tỉnh khác nhau của Bang Nga” (1771-1805). Những "Ghi chú ngày" này là mối quan tâm đáng kể đối với động vật có vú, vì chúng cung cấp dữ liệu có giá trị về sự phân bố, lối sống và tầm quan trọng kinh tế của một số loài của chúng - chẳng hạn như tarpan, saiga, hải ly. Ngoài ra, ông đã làm phong phú thêm các bộ sưu tập của Viện Hàn lâm Khoa học với các bộ sưu tập lớn về động vật có vú (sau này được PS Pallas xử lý).

Từ 1768 đến 1783 là người biên tập các ấn phẩm của một tổ chức tạm thời chuyên dịch các sách khoa học nước ngoài - cái gọi là. "Các cuộc gặp gỡ của một người cố gắng dịch sách nước ngoài", nơi các nhân viên hiệu đính và biên dịch của Học viện, Nhà in Học thuật chuyển đến, và nơi tiếp tục công việc tạo ra ngôn ngữ khoa học Nga. Năm 1773-1774. đã đi du lịch ở Belarus và các nước Baltic. Từ năm 1774, ông đứng đầu Vườn Bách thảo Hoàng gia ở St.Petersburg. Năm 1777-1794. - Thanh tra của Phòng tập thể dục học thuật tại Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg. Kể từ năm 1783, ông là thư ký không thể thiếu của Viện Hàn lâm Nga và tham gia vào công việc về Từ điển của Viện Hàn lâm Nga. Đã viết lời tựa cho lần xuất bản thứ hai (1806), theo quan điểm ngôn ngữ học của M. V. Lomonosov. Ông là nhà nghiên cứu lớn đầu tiên của Nga về cây thuốc ở Nga. Trong các công trình khoa học của mình, ông đã mô tả so sánh các vùng tự nhiên trên thế giới, chỉ ra sự phụ thuộc của sự phân bố thực vật vào các vùng khí hậu khác nhau, mô tả cảnh quan thực vật đặc trưng của các vùng địa lý khác nhau (thảm thực vật của sa mạc, vùng nhiệt đới, ôn đới và bắc vĩ độ), ghi nhận tính độc đáo của các nhóm thực vật trong các điều kiện địa hình khác nhau.

Liên kết (4) Nguồn (5)

• Great Encyclopedia of Cyril và Methodius, 2006
• T. P. Babiy và những người khác. - Kyiv, Naukova Dumka, 1984
• G. I. Molyavko và các nhà địa chất khác. Các nhà địa lý. - Kyiv, Naukova Dumka, 1985

Sự thật (1)

21.02.2011 Yu.A.Bonesky

Nhật ký của một du mục vĩ đại Tác giả: Sergei Melnik Năm 2002, giới khoa học kỷ niệm 200 năm ngày mất của Ivan Lepekhin (21/9/1740 - 18/4/1802) - một trong những viện sĩ đầu tiên của Nga, nhà khoa học kiệt xuất, nhà du lịch, nhà tự nhiên học, tác giả của cuốn sách "Những ghi chú trong ngày về du lịch ... tuyệt vời ở các tỉnh khác nhau của bang Nga. Và vào mùa thu năm đó, một lễ kỷ niệm 200 năm hoành tráng khác đã diễn ra - cái chết của nhà văn dân chủ Alexander Radishchev, tác giả của Hành trình hấp dẫn từ St.Petersburg đến Moscow, được mọi học sinh đọc, không giống như ghi chép của một nhà khoa học. Đã đến lúc bắt kịp. Và ngoài ý thức hệ, vẫn chưa biết nguồn nào trong hai nguồn này có giá trị hơn cả trên quan điểm văn học lẫn quan điểm văn hóa. Chưa nói đến giá trị khoa học. Có, và về sự can đảm - cá nhân và dân sự. Trước sự dũng cảm của Radishchev, kẻ đã ném cả đống lời chê trách vô cùng xứng đáng vào mặt chế độ, chúng ta phải ngả mũ chào thua. Nhưng làm thế nào để bắt được lòng dũng cảm của Lepekhin, 28 tuổi, trợ lý của Viện Hàn lâm Nga, người khởi hành vào năm ngoài nhận thức của chúng ta là 1768, cùng với ba trợ lý của trường - một người soạn thảo, một bù nhìn và một (!) Shooter - để khám phá Volga, Caspian, Urals và bờ biển phía Bắc của Nga? Nếu thậm chí vài trăm năm trước, đại diện của không phải những dân tộc man rợ nhất và không phải tầng lớp nghèo nhất nghiêm túc tin rằng những du khách như vậy không là gì khác ngoài "những kẻ chống đối", và họ phải có đuôi. Nếu các nhà khoa học dám rời St.Petersburg và lao xuống vực sâu của nước Nga thì nguy hiểm đến sức khỏe, và đôi khi là tính mạng của họ. Chẳng hạn, nhà thám hiểm biển Caspi I. Gmelin, người bị Derbent Khan bắt và chết trong tù. Hay I. Falk, người lãnh đạo một trong ba biệt đội “Orenburg” (cùng với P. Pallas và I. Lepekhin): sáu năm của chuyến thám hiểm đã kết thúc trong sự chán nản và tự sát vì anh ta ... Không phải ngẫu nhiên mà ngay cả trong đó Thời kỳ lãng mạn của những khám phá địa lý vĩ đại, ít người dám làm những kỳ công như vậy: những người sáng chói, dưới bất kỳ lý do gì, đã từ chối miếng bánh cay đắng, đôi khi vô ơn của những người khám phá, họ thích những chiếc ghế bành. Ivan Lepekhin, con trai của một người lính nghèo thuộc trung đoàn Semyonovsky, người học bằng chi phí nhà nước tại phòng tập thể dục ở Học viện, không tìm thấy bất kỳ người yêu thích hay khách quen cao nào - tuy nhiên, anh ta đã không tìm kiếm họ. Chỉ có trải nghiệm tập thể dục về sự thiếu thốn, nhiệt huyết và siêng năng, một trường học xuất sắc và duy nhất một mong muốn chân thành - mang lại lợi ích cho nước Nga (bất kể điều đó nghe có vẻ lạ lùng ngày nay). Không, không phải tất cả - có một bảng câu hỏi chi tiết, toàn diện do Vasily Tatishchev biên soạn, được Mikhail Lomonosov bổ sung và được bá tước Vladimir Orlov khai sáng, lúc bấy giờ là giám đốc Học viện Khoa học, phê duyệt: du khách phải nghiên cứu kỹ lưỡng, mô tả, phác thảo. , thu thập mọi thứ mà họ gặp trên đường đi theo đúng nghĩa đen. Từ truyền thuyết địa phương, nghi lễ, điểm tham quan và giao dịch cho đến các cuộc triển lãm cho Kunstkamera. Một điều kỳ lạ khác đối với chúng ta ngày nay - nhưng các phái viên của Học viện là nhà khí tượng học, nhà thiên văn học, nhà trắc địa, nhà địa chất học, nhà động vật học, nhà thực vật học, nhà kinh tế học, nhà ngôn ngữ học, tất cả đều hòa làm một. Nói một cách ngắn gọn, ở người đứng đầu biệt đội, người có con đường nằm, trong số những thứ khác, xuyên qua pháo đài Stavropol được xây dựng gần đây cho những người Kalmyks đã rửa tội, Lepekhin đã đúng. Và bản báo cáo chi tiết nhất, được viết thành thạo về chuyến thám hiểm kéo dài bốn năm, dẫn đến bốn tập dày của "Ghi chép hàng ngày về hành trình của Tiến sĩ và Viện Hàn lâm Khoa học, Phụ tá Ivan Lepekhin ở các tỉnh khác nhau của Nhà nước Nga", là không chỉ có giá trị khoa học - trong suốt hai trăm năm, nó đã được các nhà sử học địa phương trích dẫn nhiều và sẵn sàng trong suốt tuyến đường Lepekhinsky. Rõ ràng là tôi, một người gốc ở Volga Stavropol (nay là Togliatti), đặc biệt quan tâm đến đoạn đường của đoàn thám hiểm ... Tôi phải nói rằng Lepekhin đến Stavropol đã chuẩn bị đầy đủ. Trước đó không lâu, ông đã gặp được Pyotr Rychkov, thành viên tương ứng người Nga đầu tiên của Viện Hàn lâm Khoa học, "Orenburg Lomonosov", như những người cùng thời gọi ông, tác giả của cuốn "Địa hình tỉnh Orenburg" nổi tiếng, đã trở thành một máy tính để bàn cho nhiều nhà nghiên cứu. Cuốn sách của Rychkov, mà Lepekhin đã mang theo trong chuyến thám hiểm và được ông đề cập đến nhiều lần trong Ghi chú trong ngày của mình, đã cứu ông khỏi nhiều chi tiết nổi tiếng về lịch sử của pháo đài "Kalmyk". “Stavropol, 505 từ Orenburg, 83 1/2 từ Samara, và khoảng một trăm dặm từ Simbirsk, được xây dựng vào năm 1738 trên một con kênh từ sông Volga,” P. Rychkov viết. - Kênh này trước đây là nơi cao quý, là nơi trú ẩn của bọn cướp sông Volga trước đây, và được gọi là Kunya Volozhka ... Thành này được xây dựng thành lũy bằng một hàng rào, nó có ba cổng; chu vi của toàn bộ công sự là 878 sazhens. Khu định cư không chỉ bên trong pháo đài, mà còn ở phía sau nó ... Tất cả, cả bên trong và bên ngoài thành phố, sẽ có khoảng năm trăm ngôi nhà. Nhà thờ chính tòa bên trong thành phố bằng đá có năm đầu, nhân danh Chúa Ba Ngôi ban sự sống; một ngôi nhà khác bằng gỗ ở vùng ngoại ô, nhân danh Nhà ngủ của Thánh Theotokos, với nhà nguyện của Tổng lãnh thiên thần Michael; chiếc bằng gỗ thứ ba nằm trong khu định cư của người lính, nhân danh Lễ giáng sinh của Thần thánh Chí tôn. Các thương gia ở thành phố này, đã đăng ký từ các thành phố khác nhau, và hơn thế nữa từ Simbirsk, ba trăm chín linh hồn. Đơn vị đồn trú của trung đoàn đồn trú Nizhny Novgorod gồm đại đội 2, 100 Cossacks ... tất cả đều được sử dụng để đề phòng cục bộ và để truy bắt và tiêu diệt bọn cướp xảy ra trên sông Volga, ... Rychkov đã có của riêng mình. tầm nhìn về Stavropol thời kỳ đầu, những người Kalmyks không mấy quan tâm đến anh ta. Mặt khác, Lepekhin tò mò về cách thức và cuộc sống của mọi người, thứ mà ba thập kỷ trước đó đã được "rửa tội" và "đóng yên". Cách cô ấy chăn thả gia súc, kết hôn, sinh con và nuôi dạy con cái, cách cô ấy kiếm koumiss. Cách anh ta sống trong cảnh nghèo khó và giao tiếp với những người có chủ quyền. Chúng tôi đọc từ Lepekhin: “Người dân đã quen với chủ nghĩa du mục thảo nguyên, không thể bỏ thói quen của họ cho đến ngày nay. Ngay từ khi bắt đầu định cư ở tỉnh Stavropol, họ đã cố gắng quen với việc canh tác, làm công cụ canh tác và phân phát hạt giống để chăn nuôi, nhưng vô ích: bởi vì, do không quen với đất canh tác, họ đã bị cưỡng bức. thuê người Nga, hoặc người Mordovians, và người Chuvash, và thông qua họ để cày đất canh tác của họ, gieo và gặt; và do không có người thuê, đôi khi họ cho gặt đất canh tác của họ chỉ từ hạt giống; từ đó, họ cảm thấy tuyệt vời. Còn lại rất nhiều trong chăn nuôi gia súc. Họ có những đàn ngựa, trâu bò và cừu rất lớn. Mọi người đều biết rằng ngựa của họ là xuất sắc so với những người khác; và gia súc lớn hơn nhiều so với Nga "... Theo Lepe Khina, sự khác biệt giữa Kalmyks bình thường, nông nô và quý tộc là rất đáng chú ý. “Quản đốc và zaisang của họ sống ở Stavropol, nơi những ngôi nhà được xây dựng cho họ phụ thuộc vào nhà nước ... Cả nam giới và phụ nữ đều là những tay săn rượu cừ khôi, và họ không cảm thấy xấu hổ khi yêu cầu nó từ những người đi ngang qua. Khi tôi nói điều này về Kalmyks, cần phải hiểu về những người lang thang trên thảo nguyên, và các tù trưởng quý tộc của họ, những người sống ở Stavropol, không khác người Nga về cả trật tự cuộc sống và cách cư xử của họ ... Ở Stavropol, ngoài những người Kalmyk zaisang, Cossacks, thương gia và quân nhân sinh sống. Khu định cư, được gọi là Merchant's; nơi ở của người Kalmyks được xây dựng trong chính pháo đài, bao gồm một ngôi nhà bằng gỗ với các tháp. Có thể nói về các thương gia nói chung rằng họ không rất sôi nổi, và thương lượng chính của họ bao gồm cá. Họ cũng kiếm sống bằng cách lùa cừu và thịt xông khói. Trong thành phố hầu như không có hàng hóa nào khác, ngoại trừ dưa hấu, được thu hoạch có chủ ý trong các khu vườn ở Stavropol, và không có những thứ ăn được. Vẫn không có nhà máy hoặc bất kỳ nhà máy nào khác trong thành phố này, và nhiều thương nhân ăn đất trồng trọt. Stavropol Cossacks cũng là những người có thể ăn được. Ngoài công việc phục vụ của mình, họ còn gánh vác khoai mỡ và giữ thư từ ... "Lepekhin cũng quan tâm đến kết quả của việc mà trên thực tế," Ủy ban Kalmyk "do Tatishchev đứng đầu đã được thành lập - sự du nhập của những người du mục vào Cơ đốc giáo. văn bản rõ ràng: "xét về mặt" đức tin giữa những người Kalmyks (thực tế là giữa tất cả các dân tộc khác trong vùng Volga, bao gồm cả người Nga), một đạo đức kép đã được thiết lập vững chắc. sách hỏng. Nếu ai có những cuốn sách như vậy, thì vị vua cha có quyền lực không chỉ lấy đi những cuốn sách đó, mà còn trừng phạt giáo sĩ bằng roi vọt, nên hiểu thế nào về sự bạc bẽo của Kalmyk "... Hãy tưởng tượng xem sẽ có bao nhiêu lời lẽ cay nghiệt ra đời trên dịp này từ cùng một Radishchev. "Ghi chú" của Lepekhin có giá trị chính xác bởi vì chúng hoàn toàn không có động cơ buộc tội Radishchev - thực tế là động cơ "phản động". Nếu không, ông ta đã không là một nhà khoa học vĩ đại, người không quan tâm, nhân tiện , thật khó để không ngạc nhiên: quả phụ của Lepekhina - Viện sĩ Pê-téc-bua từ năm 1771, và từ năm 1783 cho đến khi bà qua đời, thư ký thường trực của Viện Hàn lâm Khoa học Nga, nhà khoa học Nga đầu tiên nhận được huy chương vàng của Viện Hàn lâm Khoa học Nga. theo gợi ý của chính Ekaterina Dashkova, đã buộc phải bán thư viện để kiếm sống bằng cách nào đó. .. __________________________ © Sergey G. Melnik http://www.relga.ru/Enosystem/WebObjects/tgu-www.woa/ wa / Main? textid = 109 & level1 = main & level2 = các bài báo

LEPEKHIN IVAN IVANOVICH

Lepekhin, Ivan Ivanovich - Nhà du hành và thực vật học người Nga (1740 - 1802). Ông đã nhận được giáo dục đại học của mình ở Strasbourg. Ông là một viện sĩ về khoa học tự nhiên. Năm 1768 - 1772, ông đi du lịch (một phần với Pallas) ở Đông Nam và Bắc Âu, Nga, và tạo nên một bộ sưu tập thực vật phong phú; sau đó ông là giám đốc của Vườn Bách thảo Hoàng gia. Các tác phẩm chính của Lepekhin: “Ghi chép du hành ban ngày” (1 - 3 phần, St.Petersburg, 1771; tái bản lần 2, 1795; phần 4 xuất bản năm 1805; bản dịch tiếng Đức xuất bản tại Altenburg, 1774 - 1783); "Những phản ánh về nhu cầu trải nghiệm sức mạnh y học của sự phát triển của chính họ" (St. Petersburg, 1783); "Hướng dẫn ngắn gọn về chăn nuôi tơ ở Nga" (St. Petersburg, 1798); "Phương pháp ghê tởm trong trường hợp gia súc" (St. Petersburg, 1800). - Xem V. Polenov "Tiểu sử tóm tắt của I. I. Lepekhin", trong "Kỷ yếu của Viện Hàn lâm Nga" (1810, II).

Bách khoa toàn thư tiểu sử tóm tắt. 2012

Xem thêm cách giải nghĩa, từ đồng nghĩa, nghĩa của từ và LEPEKHIN IVAN IVANOVICH là gì trong tiếng Nga trong từ điển, bách khoa toàn thư và sách tham khảo:

• LEPEKHIN IVAN IVANOVICH
  (1740-1802) Nhà du hành và tự nhiên học người Nga, viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg (1768). Ông dẫn đầu đoàn thám hiểm AN 1768-72 trong vùng Volga, Urals và phía bắc của Châu Âu ...
• LEPEKHIN IVAN IVANOVICH
  Ivan Ivanovich, nhà du hành và tự nhiên học người Nga, viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg (1771). Năm 1760-62 ông học ...
• IVAN trong từ điển của những kẻ trộm cắp:
  - bút danh của kẻ cầm đầu tội phạm ...
• IVAN trong Từ điển Tên giang hồ:
  , Johann (mượn, giống đực) - "Ơn Chúa" ...
• IVANOVICH trong Từ điển Bách khoa học Sư phạm:
  Kornely Agafonovich (1901-82), giáo viên, Tiến sĩ. APS của Liên Xô (1968), Tiến sĩ Khoa học Sư phạm và Giáo sư (1944), chuyên gia giáo dục nông nghiệp. Là một giáo viên ...
• IVANOVICH trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn:
  (Ivanovici) Joseph (Ion Ivan) (1845-1902), nhạc sĩ người Romania, chỉ huy ban nhạc quân đội. Tác giả của điệu valse nổi tiếng "Danube Waves" (1880). Vào những năm 90. đã sống...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn:
  V (1666-96) Sa hoàng Nga (từ 1682), con trai Sa hoàng Alexei Mikhailovich. Đau ốm và không có khả năng hoạt động nhà nước, ông được phong làm vua cùng với ...
• LEPEKHIN
  Ivan Ivanovich (1740-1802) - một nhà du hành và thực vật học nổi tiếng. Anh học tại phòng tập thể dục hàn lâm, sau đó học y khoa ở Strasbourg, và thư ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư của Brockhaus và Euphron:
  cm.…
• IVAN trong Từ điển Bách khoa Toàn thư Hiện đại:
  
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư:
  I Kalita (trước 1296 - 1340), Hoàng tử Matxcova (1325) và Đại công tước Vladimir (1328 - 31, từ 1332). Con trai …
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư:
  -DA-MARIA, Ivan-da-Marya, f. Cây thân thảo hoa vàng, lá tía. -TEA, Ivan-tea, m. Một loại cây thân thảo lớn của họ này. fireweed với ...
• LEPEKHIN
  LEPEKHIN Iv. Iv. (1740-1802), nhà du lịch và nhà tự nhiên học, acad. Petersburg. AN (1768). Led exp. AN (1768-72) ở vùng Volga, Urals và ...
• IVANOVICH trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVANOVIC (Ivanovici) Joseph (Ion, Ivan) (1845-1902), rượu rum. nhạc sĩ, nhạc trưởng quân đội dàn nhạc. Tác giả của điệu valse nổi tiếng "Danube Waves" (1880). Vào những năm 90. …
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN THE BLACK, người ghi chép tại tòa án của Ivan III, rel. freethinker, ch. cốc F. Kuritsyn. ĐƯỢC RỒI. 1490 chạy cho ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN FYODOROV (c. 1510-83), người sáng lập in sách ở Nga và Ukraine, nhà giáo dục. Năm 1564 tại Moscow doanh. với Pyotr Timofeevich Mstislavets ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN PODKOVA (? -1578), Khuôn. chúa tể, một trong những bàn tay. Zaporozhye Cossacks. Anh ta tuyên bố mình là anh trai của Ivan Bạo chúa, năm 1577 bắt Iasi và ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN FURIOUS (Grozny) (? -1574), Khuôn. cai trị từ năm 1571. Ông theo đuổi chính sách tập trung, lãnh đạo cuộc giải phóng. cuộc chiến chống lại tour du lịch. cái ách; kết quả của việc gian lận ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN IVANOVICH YOUNG (1458-90), con trai của Ivan III, từ năm 1471 đồng trị vì cha mình. Là một trong những bàn tay. tiếng Nga quân trong thời gian "đứng ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN IVANOVICH (1554-81), con trai cả của Ivan IV Bạo chúa. Thành viên của Chiến tranh Livonia và oprichnina. Bị cha giết trong một trận cãi vã. Sự kiện này …
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN IVANOVICH (1496 - 1534), người vĩ đại cuối cùng. hoàng tử của Ryazan (từ năm 1500, trên thực tế là từ năm 1516). Năm 1520 được trồng bởi Vasily III ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN ASEN II, Bu lông. làm vua năm 1218-41. Đánh bại đội quân của Despot of Epirus tại Klokotnitsa (1230). Mở rộng đáng kể lãnh thổ. Bolg thứ hai. vương quốc ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN ALEXANDER, người Bungari. làm vua năm 1331-71, từ triều đại Shishmanovich. Với anh ấy là Bolg thứ hai. vương quốc bị chia thành 3 phần (Dobruja, Vidin ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN VI (1740-64), lớn lên. hoàng đế (1740-41), chắt của Ivan V, con trai của Công tước Anton Ulrich của Brunswick. E.I. đã cai trị cho đứa bé. Byron, sau đó ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN V (1666-96), người Nga. Sa hoàng từ năm 1682, con trai của Sa hoàng Alexei Mikhailovich. Đau đớn và mất khả năng trạng thái. hoạt động, do nhà vua tuyên bố ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN IV the Terrible (1530-84), tuyệt vời. hoàng tử của Moscow và "tất cả nước Nga" từ năm 1533, người Nga đầu tiên. sa hoàng từ năm 1547, từ triều đại Rurik. …
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN III (1440-1505), tuyệt vời. hoàng tử của Vladimir và Moscow từ năm 1462, "chủ quyền của toàn bộ nước Nga" từ năm 1478. Con trai của Vasily II. Cưới…
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN II the Red (1326-59), tuyệt vời. hoàng tử của Vladimir và Moscow từ năm 1354. Con trai của Ivan I Kalita, anh trai của Semyon the Proud. Trong 1340-53 ...
• IVAN trong Từ điển Bách khoa toàn thư lớn của Nga:
  IVAN I Kalita (trước 1296-1340), tuyệt vời. hoàng tử của Moscow từ năm 1325, đã dẫn đầu. hoàng tử của Vladimir năm 1328-31 và từ năm 1332. Con trai của Daniel ...
• LEPEKHIN
  (Ivan Ivanovich, 1740-1802)? nhà du lịch và nhà thực vật học nổi tiếng. Anh học tại phòng tập thể dục hàn lâm, sau đó học y khoa ở Strasbourg, và thư ...
• IVAN
  Vua chuyển nghề ở ...
• IVAN trong Từ điển để giải và biên dịch các từ quét:
  Bạn trai...
• IVAN trong Từ điển để giải và biên dịch các từ quét:
  Ngu ngốc, nhưng trong truyện cổ tích của anh ấy mọi thứ đều là về những nàng công chúa ...
• IVAN trong từ điển Từ đồng nghĩa của tiếng Nga:
  Tên, …
• IVAN trong Từ điển tiếng Nga Lopatin:
  Ivan`an, -a (tên; về một người Nga; Ivan`any, không nhớ ...
• IVAN
  Ivan Ivanovich,…
• IVAN trong Từ điển Chính tả Hoàn chỉnh của Tiếng Nga:
  Ivan, -a (tên; về một người Nga; Ivana, người không nhớ ...
• IVAN trong Từ điển Dahl:
  tên phổ biến nhất mà chúng ta có (Ivanov, tên gọi của nấm bẩn thỉu, được thay đổi từ John (trong đó có 62 trong năm), khắp châu Á và ...
• LEPEKHIN
  Ivan Ivanovich (1740-1802), nhà du hành và tự nhiên học người Nga, viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học St.Petersburg (1768). Dẫn đầu cuộc thám hiểm AN 1768-72 trong vùng Volga, đến Urals ...
• IVANOVICH trong Từ điển Giải thích Hiện đại, TSB:
  (Ivanovici) Joseph (Ion, Ivan) (1845-1902), nhạc sĩ người Romania, chỉ huy ban nhạc quân đội. Tác giả của điệu valse nổi tiếng Waves of the Danube (1880). Vào những năm 90. …
• IVAN
  
• IVAN trong Từ điển Giải thích tiếng Nga Ushakov:
  Kupala và Ivan Kupala (chữ hoa I và K), Ivan Kupala (Kupala), pl. không, m. Chính thống giáo có một kỳ nghỉ vào ngày 24 tháng 6 ...
• LEPEKHIN PAVEL VASILYEVICH
  Mở từ điển bách khoa chính thống "TREE". Lepekhin Pavel Vasilyevich (1880 - 1960), người đứng đầu. Sinh ngày 4 tháng 11 năm 1880 tại ...
• GOLOSHCHAPOV SERGEY IVANOVICH trong Cây Bách khoa toàn thư Chính thống:
  Mở từ điển bách khoa chính thống "TREE". Goloshchapov Sergey Ivanovich (1882 - 1937), người đứng đầu, thánh tử đạo. Giỗ vào ngày 6 tháng 12, tại ...
• MENDELEEV DMITRY IVANOVICH trong Bách khoa toàn thư Liên Xô vĩ đại, TSB:
  Dmitry Ivanovich, nhà hóa học người Nga, người đã khám phá ra quy luật tuần hoàn của các nguyên tố hóa học, một nhà khoa học đa năng, một nhà giáo và một nhân vật của công chúng. …
• BAKHTIN NIKOLAI IVANOVICH trong Từ điển Bách khoa toàn thư của Brockhaus và Euphron:
  sinh ngày 3 tháng 1 1796 ở Tula. Cha của anh (xem Bakhtin I.I.), một người đàn ông thông minh, có học thức, tính trung thực cao, nhưng có một ...
• BAKHTIN NIKOLAI IVANOVICH trong Bách khoa toàn thư của Brockhaus và Efron:
  ? sinh ngày 3 tháng 1 1796 ở Tula. Cha của anh ta (xem Bakhtin I.I.), một người đàn ông thông minh, có học thức, tính trung thực cao, nhưng có ...
• PIROGOV trong Bách khoa toàn thư về họ của Nga, bí mật về nguồn gốc và ý nghĩa:
  Ở Nga, những chiếc bánh nướng ngon nhất trên thế giới vẫn được nướng ngay cả bây giờ. Thái độ đối với bột, với nướng, đối với bánh mì nói chung là điều gần như thiêng liêng, bởi vì ...