Ngôn ngữ khác nhau và với sự bổ sung. Các đối tượng trực tiếp và gián tiếp bằng tiếng Nga

Ký hoặc phục vụ như một công cụ của nó. Có bổ sung trực tiếp và gián tiếp. trực tiếp bổ sung biểu thị đối tượng được bao phủ trực tiếp bởi hành động. Các tiêu chí để lựa chọn nó trong các ngôn ngữ khác nhau là khác nhau. В được thể hiện mà không cần buộc tội, chỉ kết hợp với động từ. Tùy thuộc vào bản chất của hành động, một đối tượng như vậy có thể là bên ngoài (bất biến): “mua nhà”, “ném đá”, và bên trong (hiệu quả): “xây nhà”, “đập đá”. Một loại đối tượng bên trong là một đối tượng của nội dung (“liên quan bổ sung”, figura etymologica), tức là một đối tượng, như nó vốn có, được trích xuất từ chính hành động: “nghĩ một suy nghĩ”, “nhấp một tiếng kêu”, “đau buồn nỗi buồn". Một đối tượng biểu thị chủ đề của lời nói, suy nghĩ, nhận thức (“để báo tin”, “âm mưu phạm tội”, “nhìn thấy một con tàu”) được gọi là có chủ ý.

gián tiếp tân ngữ được biểu thị bằng danh từ trong các trường hợp xiên có và không có giới từ. Liên kết với khái niệm đối tượng gián tiếp là ý tưởng về một đối tượng bị ảnh hưởng bởi một hành động không trực tiếp (xem “báo cáo tin tức” và “… về tin tức”) và không hoàn toàn, nhưng một phần (xem “ uống nước ”và“ ... nước ”). Ý tưởng về một vật thể nhỏ hơn (ví dụ: “đợi tàu” trái ngược với “đợi tàu”) và hoạt động đặc biệt của nó (ví dụ: “sợ con chó”, “vui mừng cho đứa con trai” , đối tượng ở đâu do đó kích thích hoạt động của chủ thể). Trong ngôn ngữ học cổ điển, khái niệm tân ngữ gián tiếp bao hàm nhiều loại ý nghĩa đối tượng khác nhau. Đặc biệt, các đối tượng mà một hành động nhắm đến (“xin bánh”, “thành công”) và từ đó nó được gửi đi hoặc trốn tránh (“mất tài sản thừa kế”, “tránh một cuộc cãi vã”); đối tượng đích (“cười với một đứa trẻ”, “giúp đỡ một người hàng xóm”); đối tượng-công cụ (“gặt hái bằng lưỡi liềm”, “chinh phục vẻ đẹp”). Trong cấu trúc của phát ngôn, tất cả các loại đối tượng về nguyên tắc đều tương thích và được sắp xếp theo thứ bậc: “nói với bạn bè (O - người nhận) sự thật (O trực tiếp có chủ ý) về chiến tranh (O cố ý gián tiếp) bằng lời của một nhân chứng (cụ gián tiếp O) ”, và một số đối tượng được kết hợp với động từ vì cốt lõi của thông điệp là một liên kết ràng buộc hơn, những đối tượng khác là một liên kết ít ràng buộc hơn.

Một biến thể của phép bổ sung đôi khi được coi là một thành viên của câu, được biểu thị và biểu thị một dấu hiệu động từ phụ thuộc (“hy vọng được thư giãn”, “hứa sẽ giúp đỡ”, “sợ mắc lỗi”, “thuyết phục ở lại”). Với sự hiểu biết rộng hơn về việc bổ sung, nhiều loại mệnh đề phụ khác nhau liên quan đến các quan hệ giải thích chính (“Tôi muốn được giúp đỡ”, “Tôi biết rằng họ sẽ giúp tôi”, “Tôi e rằng tôi sợ phải làm một sai lầm ”) cũng được tóm tắt dưới đó. Trong ngữ pháp học đường, cùng với các đối tượng động từ, các đối tượng tính từ được phân biệt, trong hầu hết các trường hợp đều có nguồn gốc từ động từ, ví dụ: "đọc một cuốn sách" và "đọc một cuốn sách", "yêu quê hương" và "tình yêu đối với đất nước" , "khát khao nổi tiếng" và "khát khao vinh quang", "lấp đầy nội dung" và "ngập tràn nội dung".

Cờ vua A. A., Cú pháp tiếng Nga, xuất bản lần thứ 2, L., 1941;
Ngữ pháp tiếng Nga, tập 2, phần 1, M., 1954; M., 1960;
Peshkovsky A. M., Cú pháp tiếng Nga trong phạm vi khoa học, ấn bản lần thứ 7, M., 1956;
Jespersen O., Triết học Ngữ pháp, trans. từ tiếng Anh, M., 1958;
Gabuchan K. V., Phần bổ sung, trong sách: Tiếng Nga. Bách khoa toàn thư, M., 1979.

I. N. Kruchinina.

Từ điển bách khoa toàn thư ngôn ngữ. - M.: Bách khoa toàn thư Liên Xô. Ch. ed. V. N. Yartseva. 1990 .

Từ đồng nghĩa:

Từ trái nghĩa:

Xem "Addition" là gì trong các từ điển khác:

PHÉP CỘNG- BỔ SUNG, bổ sung, cf. (sách). 1. Hành động theo Ch. bổ sung bổ sung. Ông đã tham gia vào việc bổ sung và sửa chữa các bài báo cũ cho bộ sưu tập. || Phần được thêm vào để làm rõ hoặc sửa chữa những gì đã được viết trước đó. Trong thông tư mới ... Từ điển giải thích của Ushakov

phép cộng- Xem thêm, bổ sung thêm ... Từ điển các từ đồng nghĩa tiếng Nga và các biểu thức tương tự về nghĩa. Dưới. ed. N. Abramova, M .: Từ điển tiếng Nga, 1999. bổ sung, bổ sung, bổ sung, bổ sung, bổ sung, phụ cấp, tăng thêm, ... ... Từ điển đồng nghĩa

PHÉP CỘNG- một thành phần phụ của câu, thể hiện mối quan hệ của chủ thể này với chủ thể khác, được gọi là động từ (tân ngữ) hoặc danh (tân ngữ). Chức năng của phần bổ sung chủ yếu là trường hợp gián tiếp của tên (với ... ... Từ điển Bách khoa toàn thư lớn

PHÉP CỘNG- BỔ SUNG, I, cf. 1. xem phần bổ sung. 2. Cái gì n. thêm vào, bổ sung. D. đến độ phân giải. Trong d. (Hết, ngoài cái gì, n. Cái khác). Phụ kiện quần áo (cà vạt, thắt lưng, khăn quàng cổ, túi xách, đồ trang sức). 3. Về ngữ pháp: thành phần phụ trong câu ... ... Từ điển giải thích của Ozhegov

bổ sung cho 1- mã ngược bổ sung bitwise - [L.G.Sumenko. Từ điển Công nghệ Thông tin Anh Nga. M .: GP TsNIIS, 2003.] Các chủ đề về công nghệ thông tin nói chung Từ đồng nghĩa mã đảo ngược bổ sung theo chiều dọc theo từng bit EN Phần bổ sung một s ...

PHÉP CỘNG- (sửa đổi tài liệu) (rider) Một thuật ngữ tiếng Mỹ có nghĩa là một điều khoản hoặc điều kiện được đưa ra ngoài một dự luật quan trọng, nhưng không liên quan trực tiếp đến nội dung của nó. Trong hầu hết các trường hợp, các mục bổ sung như vậy sẽ không được bao gồm trong ... ... Khoa học chính trị. Từ vựng.

Phép cộng- 1. Giống như addenda, một văn bản bổ sung với những giải thích rõ ràng, thay đổi hoặc cân nhắc mới, được tác giả đặt sau tác phẩm hoặc phần (phần) của nó, khi đưa tài liệu mới vào văn bản đã viết trước đó là không phù hợp (bắt buộc ... ... Xuất bản từ điển

PHÉP CỘNG- (Phần bổ sung), Ba Lan, 2001, 108 phút. Một bộ phim về việc lựa chọn cách gọi cuộc sống và thái độ sống với niềm tin. Nhân vật chính lao vào tìm kiếm ơn gọi của mình giữa tu viện và cuộc sống hàng ngày, trong đó anh ta có bạn gái và anh trai. Diễn viên: Pavel Coloring, Monica ... ... Bách khoa toàn thư điện ảnh

Phép cộng- PHÉP CỘNG. Một thuật ngữ ngữ pháp cho một danh từ trong trường hợp xiên như một phần của câu. Trong một số ngữ pháp truyền thống, thuật ngữ D. được sử dụng với nghĩa hẹp hơn để chỉ một danh từ trong trường hợp gián tiếp, ... ... Từ điển thuật ngữ văn học

PHÉP CỘNG- (bổ sung) Một hàng hóa có cầu thay đổi cùng chiều với cầu đối với một số hàng hóa khác có giá thay đổi. Ví dụ, tăng giá bánh mì có thể dẫn đến giảm nhu cầu về bánh mì; nếu đồng thời nhu cầu về ... ... Bảng chú giải thuật ngữ kinh doanh

phép cộng- Phần kết cấu của văn bản chính, được tạo thành từ các chất liệu do tác giả lựa chọn để đặt ở cuối tác phẩm hoặc phần của nó. [GOST R 7.0.3 2006] Các chủ đề của ấn phẩm, các loại và yếu tố chính Khái quát thuật ngữ các bộ phận và yếu tố của văn bản ... ... Sổ tay phiên dịch kỹ thuật

Phép cộng. Các kiểu bổ sung và cách diễn đạt.

Bổ ngữ là thành phần phụ của câu, thường biểu thị quan hệ tân ngữ. Οʜᴎ trả lời câu hỏi trùng với câu hỏi của trường hợp xiên.

Nghĩa. Giá trị của đối tượng là dấu hiệu nổi bật nhất của phép cộng. Đồng thời, bổ ngữ cũng có thể biểu thị các nghĩa khác (của chủ ngữ ͵ của công cụ hành động, trạng thái): Giáo viên đặt ra nhiệm vụ(cô giáo- chủ thể của hành động trong ngữ cảnh bị động); Anh ấy đang buồn (anh ấy- chủ thể của trạng thái).

phương tiện biểu hiện. Sự bổ sung hình thái - một danh từ ở dạng trường hợp gián tiếp, một đại từ. Một bổ sung không hình thái phải được thể hiện bằng các phần khác nhau của lời nói: bạn nói trống không(tính từ); Anh ấy không hiểu những gì anh ấy đọc phân từ); Tôi đã học chơi vĩ cầm(nguyên mẫu); Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó tối tăm, nhỏ bé(cụm từ không chia được); Người chỉ huy không đặc biệt tôn trọng phái yếu ( FE).

vị trí trong phiếu mua hàng. Phần bổ sung thường nằm sau từ mở rộng. Trong trường hợp này, có thể đảo ngược các bổ sung trong lối nói thông tục hoặc thơ.

liên kết cú pháp. Kiểu kết nối phụ chính của bổ ngữ với từ chính là điều khiển (ít thường xuyên hơn - tính từ) hoặc gắn tự do với toàn bộ trung tâm dự đoán (định thức). Hầu hết phép bổ sung đề cập đến một từ duy nhất, ᴛ.ᴇ. là không xác định. Chỉ một số bổ sung bắt buộc về mặt ngữ nghĩa đóng vai trò là yếu tố quyết định: Nó đau và thật buồn cười.

Trong mối quan hệ với nội dung ngữ nghĩa của câu. Bổ sung là thành phần bắt buộc về mặt ngữ nghĩa của một câu: Anh ấy có một tâm trạng vui vẻ.

Không xác định sự bổ sung khác nhau tùy theo từ nào trong câu mà chúng đề cập đến, ᴛ.ᴇ. những phần nào của lời nói chi phối chúng.

1. Phổ biến nhất và nhiều nhất là bổ sung động từ, vì nhiều động từ gọi một hành động ngụ ý một đối tượng cụ thể: xây nhà, xây cho công nhân, kể một đồng chí, kể về sự việc, chặt bằng rìu.

2. Bổ sung tính từ. Οʜᴎ ít được sử dụng, vì chỉ những tính từ chất lượng cao mới có khả năng kiểm soát, và không phải tất cả chúng: Chúng tôi đã sống trong một khu vực giàu quặng. Khu vực này nghèo về rừng.

3. bổ sung có thể tham chiếu đến danh từ. Đây là những bổ sung thực chất. Cũng có một số ít trong số đó, vì tân ngữ chỉ nên được sử dụng với một danh từ trừu tượng được hình thành từ một động từ bắc cầu hoặc từ một tính từ chỉ định tính. Điều này có nghĩa là trong cụm từ tay áo, mái nhà các quan hệ không phải là khách quan, nhưng có tính chất quy kết, vì các danh từ được truyền bá không phải là động từ. Nhưng trong cụm từ điều trị bệnh nhân quan hệ đối tượng. Một danh từ chung được hình thành từ một động từ bắc cầu trực tiếp được kiểm soát mạnh mẽ đãi. Nếu danh từ đề cập đến một động từ được kiểm soát mạnh mẽ, nhưng không trực quan, thì đối tượng có được một hàm ý rõ ràng, chủ nghĩa đồng bộ sẽ xuất hiện: đam mê âm nhạc, suy nghĩ của một người con trai.

4. bổ sung có thể tham chiếu đến các từ của loại trạng thái: Tôi cảm thấy tiếc cho Bela (Lermontov).

5. Bổ sung cũng có thể áp dụng cho các trạng từ: xa quê hương.

Các loại tiện ích bổ sung. Theo truyền thống, các bổ sung được chia thành trực tiếp và gián tiếp. Tân ngữ trực tiếp thể hiện ý nghĩa của đối tượng mà hành động trực tiếp đi qua. Nó phải được diễn đạt bằng một danh từ hoặc đại từ trong trường hợp buộc tội mà không có giới từ: Đọc một cuốn sách, nhìn thấy một con ngựa.Đồng thời, tân ngữ trực tiếp phải được biểu thị bằng một danh từ hoặc đại từ ở dạng thể trường hợp không có giới từ với một vị ngữ phủ định - một động từ phụ ngữ: Tôi chưa đọc cuốn tiểu thuyết này. Và cũng là một danh từ ở dạng genitive case, thể hiện ý nghĩa của ʼʼ phần của tổng thểʼʼ: uống trà, mang củi. Các phần bổ sung còn lại là gián tiếp.

Có một số bất đồng trong tài liệu ngôn ngữ về ranh giới của việc sử dụng các tân ngữ trực tiếp và gián tiếp. Một số người tin rằng việc phân chia các phép cộng thành trực tiếp và gián tiếp chỉ áp dụng cho các phép bổ sung bằng lời nói (Skoblikova). Những người khác tin rằng đối tượng trực tiếp cũng xảy ra với các từ thuộc loại trạng thái ( xin lỗi cho anh ấy) Vẫn còn những người khác tin rằng cả bổ sung tính từ và nội dung đều có thể liên quan đến trực tiếp.

Phần bổ sung được thể hiện bởi nguyên thể là cực kỳ quan trọng để phân biệt với phần GHS, ᴛ.ᴇ. chủ quan nguyên thể từ khách quan: Tôi bắt đầu kể, tôi có thể kể, tôi sợ kể - Tôi ra lệnh kể, yêu cầu kể, giúp kể. Phần bổ sung infinitive có DL riêng của nó. Trong LZ không có nghĩa phương thức hay pha. Doers được biểu thị bằng các động từ khác nhau. Những bổ sung như vậy là ϶ᴛᴏ đối tượng vô tận. Chủ ngữ nguyên thể cũng có thể hoạt động như một phần bổ sung, khi chủ thể của hành động được chỉ ra bởi phần bổ ngữ trùng với chủ thể của hành động của động từ được giải thích: đã đồng ý để tương ứng.

Phép cộng. Các kiểu bổ sung và cách diễn đạt. - khái niệm và các loại. Phân loại và đặc điểm của thể loại "Phép cộng. Các dạng phép cộng và cách thể hiện của chúng." 2017, 2018.

Các thành viên phụ đóng một vai trò quan trọng trong câu, làm phong phú nó, mang lại sự rõ ràng, giải thích chủ ngữ và vị ngữ. Trong số đó nổi bật và bổ sung. Lỗi khi cô lập thành viên phụ này là nó thường bị nhầm lẫn với chủ thể, đặc biệt là khi nó ở trong trường hợp buộc tội. Để tránh những điều không chính xác, bạn cần biết câu trả lời của phần bổ trợ là gì. Chúng tôi sẽ nói về điều này trong bài báo.

Thông tin chung

Phần phụ trả lời các câu hỏi của trường hợp gián tiếp. Chúng bao gồm tất cả mọi thứ ngoại trừ đề cử (chủ thể trả lời nó).

Thông thường, một câu hỏi được yêu cầu bổ sung từ các thành viên của câu (phụ và chính), được diễn đạt bằng động từ hoặc gần nghĩa với chúng (phân từ, phân từ).

Nghĩa

Các giá trị của phần bổ sung có thể hoàn toàn khác nhau. Hãy phân tích các quan hệ như vậy với vị ngữ trong câu và xem đối tượng trả lời các câu hỏi như thế nào. Các ví dụ dưới đây.

Olga thực hiện (cái gì?) Một mũi tiêm.

Olga tiêm thuốc (cho ai?) Cho mẹ cô.

Olga thực hiện một mũi tiêm (bằng gì?) Bằng một ống tiêm.

Đôi khi có những bổ sung phụ thuộc vào danh từ và tính từ: chinh phục đỉnh, di chuyển về cuối hàng, cá rán trong chảo.

Nếu bạn hệ thống hóa các giá trị, có tính đến những gì phần bổ sung phản hồi, bạn sẽ nhận được những điều sau:

Thuật ngữ thứ yếu này định nghĩa một đối tượng trải qua một hành động: chọn (cái gì?) Một nghề, giặt (cái gì?) Vải lanh.
Đối tượng mà hành động được thực hiện có lợi ích: viết thư cho anh trai bạn, cho em gái bạn, cho cha mẹ bạn.
Phương tiện thực hiện một động tác hoặc một công cụ lao động: viết bằng bút, bơi ếch, vẽ bằng bút lông và tô.

Bổ sung là gì?

Phần bổ sung, giống như chủ đề, được thể hiện bằng các phần sau của bài phát biểu:

Một danh từ ở dạng gián tiếp hoặc một đại từ ở dạng tương tự. Đồng thời, lý do có thể thay đổi: cô ấy đã đi (với ai?) Với mẹ cô ấy; hài lòng với (cái gì?) công việc; Tôi nghĩ (về ai?) Về anh ta; mang (ai?) anh ta.
Bất kỳ phần nội dung nào của lời nói (được ưu đãi với chức năng của một danh từ). Mọi người đã quan tâm (bởi ai?) Trong người đọc.
Nguyên mẫu. Khán giả hỏi đoàn kịch (về cái gì?) Nhảy lại.
Tên số. Tôi sẽ nhân (cái gì?) Mười lăm (cái gì?) Với mười.
Chủ nghĩa cụm từ. Tôi hỏi em gái tôi (về cái gì?) Không bị móc mũi.

Bổ sung là gì?

Vì tân ngữ trả lời cho các câu hỏi của trường hợp gián tiếp, nó thường đề cập đến động từ-vị ngữ. Bằng cách này, nó mang lại sự rõ ràng cho hành động chính được báo cáo trong câu. Chúng tôi đi bộ (với ai?) Với con gái tôi qua cửa hàng. Trong trường hợp này, phần bổ sung "with my daughter" mở rộng vị ngữ động từ "walk".

Tuy nhiên, thuật ngữ phụ này cũng có thể áp dụng cho một danh từ có một số hành động trong nghĩa của nó. Ví dụ, "Anh ấy là người lái (cái gì?) Một chiếc xe hạng nặng." Bổ ngữ "xe hơi" dùng để chỉ danh từ "người lái xe".

Các tính từ ngắn gần gũi về hình thức và ý nghĩa với động từ-vị ngữ, vì vậy thuật ngữ phụ này cũng có thể áp dụng cho chúng: Tôi đang giận (tại ai?) Tại người hàng xóm của tôi. Việc bổ sung giới từ "on the Neighbor" dùng để chỉ tính từ ngắn "evil". Ít phổ biến hơn, nó dùng để chỉ tính từ đầy đủ: Tương tự (với ai?) Đối với người cha.

Thông thường, phần bổ sung giải thích trạng từ hoặc tính từ ở mức độ so sánh. Ví dụ: Cô ấy trông trẻ hơn (cái gì?) Tuổi của cô ấy. Hoa nhài thơm hơn hoa hồng (cái gì?).

trực tiếp

Tùy thuộc vào những câu hỏi mà câu trả lời bổ sung, nó có thể là trực tiếp hoặc gián tiếp. Đầu tiên yêu cầu đặt trong trường hợp buộc tội và không thể có giới từ với nó.

Việc bổ sung như vậy xác định đối tượng của hành động. Nó dùng để chỉ một động từ hoặc trạng từ bắc cầu. Ví dụ: ghét kẻ thù là trực tiếp, nó là trong trường hợp buộc tội, và động từ "ghét" là bắc cầu. Một ví dụ khác: Tôi rất tiếc cho bạn của bạn. Bổ ngữ "friend" dùng để chỉ trạng ngữ "sorry", đóng vai trò vị ngữ trong câu này.

Những câu hỏi nào mà một bổ sung trực tiếp trả lời? Chỉ những câu hỏi mang tính buộc tội hoặc tiêu cực. Hãy xem xét các tùy chọn:

Phổ biến nhất là dạng buộc tội với giới từ bị thiếu: Chúng tôi đã trang trí cây thông Noel với cả gia đình. Bổ ngữ "Christmas tree" - trực tiếp, được dùng ở dạng tình huống buộc tội, không có giới từ.
Hình thức thiên tài khi biểu thị một phần của toàn bộ cái gì đó: Tôi đổ lá trà vào cốc, sau đó pha loãng với nước sôi và cho một quả chanh. Việc bổ sung "sản xuất bia" là trực tiếp, nó nằm trong trường hợp thiên tài. Ngoài ra, trường hợp di truyền có thể chỉ ra bất kỳ kết quả nào của một hành động, kết hợp với giá trị của số lượng: Tôi cần đi mua bột mì và bánh mì.
Trong câu hàm ý, khi trạng ngữ đóng vai trò vị ngữ: Tiếc gì những năm tháng đã qua.

gián tiếp

Tân ngữ gián tiếp trả lời những câu hỏi nào? Đối với tất cả các phần còn lại: buộc tội với một giới từ, từ ngữ, công cụ và giới từ. Ba cuối cùng có thể được sử dụng có hoặc không có giới từ.

Trong những giấc mơ thời thơ ấu của chúng tôi có những chuyến du lịch tươi sáng và cuộc sống hàng ngày vô tư (bổ sung gián tiếp - những giấc mơ, cuộc sống hàng ngày).
Chúng tôi đã giả làm người lớn để đi xe tham quan này (bổ sung gián tiếp - người lớn).
Nói về lễ kỷ niệm sắp tới đã chiếm hết thời gian rảnh (bổ sung gián tiếp - về lễ kỷ niệm).