Kiểm tra định nghĩa từ vựng tiếng Anh. Nắm vững các cụm từ điển hình cho các tình huống tiêu chuẩn

Ngôn ngữ khá khó. Lịch sử phức tạp và rộng lớn của Vương quốc Anh đã dẫn đến một số lượng rất lớn các từ. Từ điển tiếng Anh Oxford, được nhiều người biết đến, có khoảng 600.000 từ và cách diễn đạt. Và nếu bạn thêm phương ngữ và tiếng lóng vào danh sách này, thì số lượng từ sẽ vượt quá 1 triệu. Nhưng đừng sợ điều này một số lượng lớn, bởi vì ngay cả người bản ngữ cũng không biết tất cả các từ tiếng Anh. Trung bình một người có học, một người bản ngữ, biết 12.000-18.000 từ. Chà, người dân trung bình của Vương quốc Anh biết 8000-10000 từ.

Bạn cần biết bao nhiêu từ?

Nếu một người không phải là người bản ngữ và không thường xuyên sống ở một quốc gia nói tiếng Anh, thì anh ta sẽ gần như không thể đưa kho của mình về 8000-10000 từ được ấp ủ. Một chỉ báo tốt là 4000-5000 từ.

Có một phân loại ngôn ngữ tiêu chuẩn và được chấp nhận chung. Nếu số lượng từ đã học nằm trong khoảng 400-500 từ thì mức độ thông thạo được coi là cơ bản. Nếu kho tài liệu hoạt động nằm trong khoảng 800-1000 từ, thì bạn có thể giao tiếp một cách an toàn về các chủ đề hàng ngày khác nhau. Nếu một số lượng như vậy đề cập đến một từ vựng thụ động, thì bạn có thể đọc các văn bản đơn giản một cách an toàn. Phạm vi 1500-2000 từ sẽ cho phép bạn giao tiếp thoải mái cả ngày dài. Nếu vốn từ vựng là 3000-4000 từ thì bạn có thể yên tâm đọc báo chí tiếng Anh hoặc các tài liệu chuyên đề khác nhau. Cơ sở từ điển gồm 8.000 ngôn ngữ đảm bảo thông thạo tiếng Anh. Với số lượng từ đã học như vậy, bạn có thể thoải mái đọc bất kỳ tài liệu nào hoặc tự viết văn bản bằng ngôn ngữ này. Những người có hơn 8000 từ trong hành trang được coi là những người học tiếng Anh có học thức cao.

Theo cơ sở từ vựng chuẩn được phân bố như sau:
- người mới bắt đầu - 600 từ;
- sơ cấp - 1000 từ;
- pre-Intermediate - 1500-2000 từ;
- trung cấp - 2000-3000 từ;
- trên trung cấp - 3000-4000 từ;
- nâng cao - 4000-8000 từ;
- thành thạo - hơn 8000 từ.

Nhờ dữ liệu này, bạn có thể xác định mức độ thông thạo ngôn ngữ của mình, cũng như đặt mục tiêu cho bản thân. Nhưng có bao nhiêu từ đã được học? Không, bạn không cần phải đo bất cứ thứ gì bằng thước cho việc này. Mọi thứ dễ dàng hơn nhiều. Có một bài kiểm tra có khả năng xác định số lượng từ đã học với sai số là 10%.

Để tạo ra bài kiểm tra này, 7000 từ đã được lấy từ từ điển. Những từ lỗi thời và ít được sử dụng đã bị loại bỏ từ đó. Cũng loại bỏ các từ, ý nghĩa của chúng có thể được xác định thông qua logic thông thường. Kết quả là vẫn còn 2 trang nhỏ có chữ.

Làm thế nào để vượt qua bài kiểm tra?

Bài kiểm tra phải được thực hiện với sự trung thực cao độ. Trang đầu tiên chứa danh sách các từ trong các cột. Nếu ít nhất một trong những nghĩa có thể có của một từ tiếng Anh được biết, thì một dấu tích được đặt bên cạnh nó. Các cột tương tự với các từ xuất hiện trên trang thứ hai. Nhưng đã có một lựa chọn các từ chưa biết trước đây. Chương trình này kiểm tra xem những từ này có thực sự không xác định hay không. Để hoàn thành bài kiểm tra, có một trang khác cho biết tuổi, giới tính, tiếng Anh đã học bao nhiêu năm và các câu hỏi quan trọng khác. Sau khi xác định tất cả dữ liệu, nút kết thúc được nhấn và số lượng từ trong từ vựng của người được kiểm tra xuất hiện trên màn hình. Kiểm tra kiểm soát là một trong những hình thức kiểm tra kiến ​​thức tiếng Anh phổ biến nhất. Những ưu điểm không thể phủ nhận của các bài kiểm tra là tốc độ và sự dễ dàng đánh giá kiến ​​thức, cũng như bắt buộc phải có các chìa khóa (câu trả lời đúng) cho chúng.

Các bài kiểm tra từ vựng tiếng Anh có thể là:

a) để xác định số lượng đơn vị từ vựng trong từ vựng thụ động và chủ động của bạn;

b) để xác định vốn từ vựng thu được về bất kỳ chủ đề nào.

Hãy để chúng tôi đưa ra ví dụ về một số kiểm tra trực tuyến.

Thử nghiệm http://testyourvocab.com/ cho phép bạn xác định vốn từ vựng của mình. Nó bao gồm hai phần bắt buộc: phần thứ nhất xác định việc sở hữu vốn từ vựng chung của ngôn ngữ tiếng Anh, phần thứ hai - phần đặc biệt. Trung bình, kết quả của những người nói tiếng Anh không phải là tiếng mẹ đẻ là từ 2500 đến 9000 từ, trong khi kết quả của người bản ngữ là 20000-35000 từ.

Tại sao biết từ vựng của bạn? Câu trả lời rất đơn giản: mỗi mức độ thông thạo ngôn ngữ tương ứng với số lượng từ cần học gần đúng. Có, cho cấp độngười bắt đầu- Cái này 500-600 từ ngữ. Để trình độ ngôn ngữ gần vớiSơ cấp, học sinh cần biết về 1000 từ ngữ.

Cấp độ	Số từ
người bắt đầu	500-600
Sơ cấp	1000
Tiền trung cấp	1500-2000
Trung gian	2000-3000
Trung cấp trên	3000-4000
Trình độ cao	4000-8000
Khả năng	hơn 8000

Thử nghiệm http://www.efl.ru/tests/formal2informal-1/ sẽ cho thấy bạn biết từ vựng thông thường của tiếng Anh Anh đến mức nào. Gì 'Thoải mái‘Và cách ăn mặc nếu bạn được mời tham dự‘búp bê barbie', bạn sẽ tìm ra bằng cách làm bài trắc nghiệm vui nhộn này.

Bài kiểm tra tiếp theo http://www.efl.ru/tests/colours/ sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về màu sắc và độ đậm nhạt trong tiếng Anh. Trong phần thứ nhất, kiến ​​thức về màu sắc của bảng màu chính được kiểm tra, phần thứ hai, chú ý đến sắc thái của màu sắc, trong phần thứ ba, kiến ​​thức về các thành ngữ tiếng Anh có tên màu sắc được rèn luyện. Tại sao nó là xấu để có được 'Hồngtrượt', và dối trá màu gì? Bạn sẽ tìm thấy tất cả các câu trả lời trong bài kiểm tra này.

Thử nghiệm Từ vựng của bạn mạnh đến mức nào? bởi Merriam-Webster chỉ gồm 10 câu hỏi, nội dung thay đổi liên tục. Bài kiểm tra kiểm tra các từ đồng nghĩa nâng cao, nhưng nhờ nó, bạn có thể làm giàu vốn từ vựng của mình một cách đáng kể.

Thử nghiệm MyVocabularySize trước hết được phân biệt bởi kích thước ấn tượng: nó chứa 140 câu hỏi. Bài kiểm tra có tùy chọn để chọn ngôn ngữ: khi chọn tiếng Nga, bạn sẽ cần chọn bản dịch của từ được cho trong ngữ cảnh; khi chọn tiếng Anh, bạn tìm một cụm từ đồng nghĩa.

Trực tuyến Quizlet.com có một số lượng lớn các bài kiểm tra từ vựng được tạo ra bởi các giáo viên từ khắp nơi trên thế giới. Một số trong số chúng dựa trên từ vựng trong sách giáo khoa tiếng Anh, mà bản thân bạn có thể đang học. Các bài kiểm tra khác kiểm tra kiến ​​thức về từ vựng đặc biệt, cũng có thể hữu ích cho những ai muốn đào sâu kiến ​​thức của mình.

Một vài mẹo cho những ai muốn tăng vốn từ vựng của mình

1. Đọc trong bản gốc! Cho dù đó là tiểu thuyết, tin tức thế giới, công thức nấu ăn hay quảng cáo, sẽ không thực sự quan trọng nếu bạn có thói quen làm việc với từ điển trong khi đọc. Mỗi từ mới là một bước khác để học tiếng Anh.

2. Làm việc với từ điển một ngôn ngữ! Không phải ngay lập tức, nhưng dần dần, hãy quen với việc từ bỏ sơ đồ "dịch từ" thông thường. Đôi khi rất khó để đưa ra lời giải thích về một khái niệm, ngay cả bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Tuy nhiên, khi làm việc với từ điển đơn ngữ (viết bằng một ngôn ngữ), bạn sẽ có cơ hội hiểu rõ hơn ý nghĩa của nhiều từ.

3. Học từ trong ngữ cảnh! Giữ từ điển cá nhân của bạn, không viết ra các đơn vị từ vựng riêng lẻ, mà chỉ viết các cụm từ và câu. Do đó, ngôn ngữ của bạn sẽ chơi với các cụm từ mới, sinh động nhanh hơn.

Luyện từ vựng ở đâu?

Trực tuyến LearnEnglishTeens Có cơ hội thực hành các từ về nhiều chủ đề khác nhau. Mỗi chủ đề được trình bày ở ba cấp độ ngôn ngữ - từ A 1 đến B 1 - và kèm theo năm bài tập.

Trực tuyến http://lengish.com/tests/vocabulary các bài tập rèn luyện vốn từ vựng theo chủ đề cần thiết trong cuộc sống hàng ngày cũng được trình bày.

Nguồn Merriam-webster không chỉ cung cấp từ điển và bài kiểm tra mà còn cung cấp một số lượng lớn các bài tập và trò chơi để bổ sung vốn từ vựng.

Cuối cùng, chúng tôi mời bạn làm bài kiểm tra từ vựng của chúng tôi, được tạo trên cơ sở từ vựng từ Trường tiểu học Headway mới.

1. Nếu bạn… ai đó, bạn chăm sóc người này.

một) chi trả b) chăm sóc c) mất

2. Em gái tôi và tôi rất… và chúng tôi gọi điện cho nhau vào mỗi buổi tối.

một) sung sướng b) sống độc lập c) Thoát

3. Bạn biết bao nhiêu ngôn ngữ?

một) nói b) Nói c) noi

4. Cuốn sách này thực sự là…!

một) hấp dẫn b) thú vị c) chán

5. Tôi đang… đọc sách.

một) hấp dẫn b) thú vị c) chán

6. Chào! Hãy ... một chiếc bánh!

một) làm b) làm c) pha trộn

7. New York cũ hơn… London.

một) sau đó một) của c) hơn

8. Nếu thời tiết xấu, chúng tôi có thể ...

một) đi dã ngoại một) đi dạo c) xem DVD

9. Hãy đi đến… và mua một số con tem.

một) thư viện b) Bưu điện c) văn phòng cảnh sát

10. Làm thế nào về việc ăn trưa?

một) Tôi sẽ ăn một ít bánh pizza và một lon coca. b) Nghe có vẻ tuyệt vời! c) Tôi có thể giúp bạn.

Phím kiểm tra:

b	c	một	một	b	b	c	c	b	b

Và cuối cùng, hãy nhớ rằng mục tiêu chỉ có thể được đặt tên tích hợpđánh giá kiến ​​thức.

Mỗi người yêu thích bất cứ thứ gì trên thế giới này sớm muộn gì cũng bùng cháy với mong muốn đo lường bộ sưu tập của mình: bằng tiền, khối lượng, số lượng ... Nhà phê bình cẩn thận thổi bụi khỏi con tem thứ một trăm trong album, Henry Ford đánh bóng lốp mới, Rockefeller xem xét số lượng số không trong số tiền được lưu trữ trong ngân hàng, v.v. Làm thế nào để trở thành một người yêu tiếng Anh? Tình yêu dành cho tiếng Anh cũng có thể được đo lường. Giờ dành riêng cho việc học? Các từ tạo nên một từ vựng hoạt động!

Cổ phiếu khác nhau.

Không, không phải củi cho mùa đông và không phải kẹo dưới gối, như bạn đã hiểu, mà là các từ tiếng Anh trong từ điển. Không có gì đáng xấu hổ hay khoe khoang về việc đo lường vốn từ vựng: xét cho cùng, không có giới hạn nào cho sự hoàn hảo, nhưng vẫn có những giai đoạn trung gian trên đường đến mục tiêu.

Số liệu thống kê, được hỗ trợ bởi thực tiễn, nói rằng để tự do bày tỏ suy nghĩ của mình bằng tiếng Anh, bạn chỉ cần 2000 từ. Số liệu thống kê, được hỗ trợ bởi sự lạc quan, gọi con số 1000-1500 từ và những người tạo ra Tiếng Anh Cơ bản là những nhà ảo thuật và những người bạn tốt nhất của chúng ta - chỉ 850 từ. Những người hiện thực và lạc quan, hãy chờ đợi một chút với sự hoài nghi! Tiếng Anh cơ bản được chia thành các nhóm từ theo chủ đề (đối tượng và hiện tượng, hành động và chuyển động, biểu hiện của phẩm chất) - một loại lựa chọn các trường hợp phổ biến nhất từ ​​mỗi danh mục. Trên thực tế, các từ đơn tiết thường được sử dụng (514 trên 850), dễ nhớ và dễ phát âm, đã được chọn.

Chúng tôi muốn hỏi tất cả những người đã thư giãn và thở phào nhẹ nhõm sau những con số được công bố: cá nhân bạn nghĩ gì về khái niệm “nói tự do”? Tất nhiên, để yêu cầu một chỗ ngồi bên cửa sổ tại quầy làm thủ tục ở sân bay hoặc đặt một miếng thịt bê trong nhà hàng, 2000 từ là đủ. Lặn bắt đầu từ nơi, khi trả lời một câu hỏi, bạn sẽ không hiểu được nghĩa của những từ không quen thuộc được nói hoặc bạn sẽ không thể nói về sở thích ẩm thực cụ thể trong công ty của những người sành ăn. Và sau đó chúng ta nhân 2000 với hai và được 4000 từ, điều này chắc chắn sẽ giúp bạn không bị mất mặt và giữ cho cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh diễn ra tốt đẹp.

Một sắc thái khác: cho đến nay chúng ta vẫn đang nói về từ vựng hoạt động, I E. lớp những từ mà bạn thường xuyên sử dụng trong cuộc trò chuyện. Những gì bạn đã từng viết ra trong từ điển và thỉnh thoảng có thể (!) Hãy nhớ ý nghĩa được gọi là dự trữ thụ động - những từ mà bạn dường như biết, nhưng hầu hết chúng nằm trên kệ ký ức dưới một lớp bụi. Đúng, họ được xếp vào bảng xếp hạng chung, nhưng không mang lại cổ tức đặc biệt.

Những người cầu toàn muốn nhiều hơn thế! Bên ngoài môi trường ngôn ngữ, khá khó để học 8.000 từ tạo nên vốn từ vựng tích cực của một công dân nói tiếng Anh. Tất nhiên là có thể nhưng cần tiêu tốn nhiều năng lượng, cần mẫn và bài bản. Với hành trang 4-5 nghìn từ, bạn có thể an tâm hành trang đến Anh, Mỹ hoặc Canada, nơi bạn buộc phải mở rộng vốn từ vựng của mình lên 8 - 10 nghìn đơn vị đã ấp ủ.

Sự phân cấp từ vựng

Hay cần bao nhiêu để có được hạnh phúc trọn vẹn? Bạn có thể bắt đầu với 10 hoặc 100 từ hàng đầu của ngôn ngữ tiếng Anh và đã rất vui rồi. Tuyển tập các từ tiếng Anh được sử dụng phổ biến nhất trên khắp thế giới sẽ thiết lập vectơ phù hợp để bổ sung vốn từ vựng. Và chúng tôi lại cầm chiếc thước lên và quay trở lại số học đơn giản, lần này dành cho bạn sự phân loại (các loại) của từ vựng.

400-500 từ vựng chủ động - vượt qua thế giới tiếng Anh và chứng chỉ thông thạo ngôn ngữ ở mức cơ bản
. 800-1000 "tài sản" từ sẽ cho bạn cơ hội giải thích bản thân và nói về các chủ đề hàng ngày, cùng một lượng "tài liệu" sẽ cho phép bạn đọc các văn bản đơn giản
. 1500-2000 từ "tài sản" sẽ được thưởng bằng cơ hội giao tiếp tự do trong ngày hoặc cùng một số "tài liệu" - với khả năng đọc tự tin các văn bản phức tạp hơn
. 3000-4000 từ đưa bạn đến gần hơn với khả năng đọc gần như thành thạo các tờ báo hoặc sách và tạp chí trong chuyên ngành của bạn
. 8000 từ đảm bảo giao tiếp đầy đủ cho người châu Âu trung bình. Điều này cũng đủ cho những suy nghĩ đọc và viết miễn phí.
. lên đến 13.000 từ đặc trưng cho một người có trình độ học vấn cao học tiếng Anh như một ngoại ngữ.

Làm thế nào để xác định và kiểm tra từ vựng của ngôn ngữ tiếng Anh?

Tìm hiểu trên các tài khoản? Đánh dấu các từ quen thuộc trong từ điển? Đừng sáng tạo lại bánh xe và mượn câu trả lời từ những người tạo ra bài kiểm tra, bài kiểm tra này có thể cân vốn từ vựng của bạn với sai số lên đến 10% trong 2-3 phút. Liên kết đến bài kiểm tra sẽ có trong một phút, nhưng hiện tại, một hướng dẫn ngắn gọn về cách sử dụng nó và câu trả lời cho câu hỏi "nó hoạt động như thế nào".

Các nhà phát triển đã lấy từ điển 70.000 từ làm cơ sở, loại bỏ các từ ghép, thuật ngữ khoa học và dẫn xuất lỗi thời với nhau, kết quả là 45.000. Sau đó, họ sắp xếp theo tần suất sử dụng, chân thành thừa nhận rằng 10.000 cuối cùng trong số 45.000 là hiếm, vì vậy ngay cả một người Anh đáng kính cũng có thể không cảm thấy hối hận vì chưa bao giờ sử dụng chúng trong đời. Từ bài kiểm tra từ vựng tiếng Anh, các từ đã bị loại trừ, nghĩa của từ đó có thể thu được bằng tình bạn với logic.

Toàn bộ bài kiểm tra bao gồm hai trang: mỗi trang chứa các từ tiếng Anh trong một số cột mà không có bất kỳ trình tự logic nào. Nếu bạn biết ít nhất một trong những nghĩa có thể có của từ này, thì hãy tự tin đánh dấu vào bên cạnh nó. Nhiệm vụ ở hai trang giống nhau, chỉ ở trang thứ hai, chương trình chọn những từ không quen thuộc từ trang đầu tiên, như thể muốn chắc chắn rằng bạn thực sự không biết chúng. Không tiếp tay, không gian lận: điều kiện duy nhất là trung thực với bản thân và không lạm dụng nó với số lượng tích tắc.

Chúng tôi mời bạn làm bài kiểm tra trong vài phút, sau đó quay lại bài viết của chúng tôi để thảo luận. Chúng tôi đã chuẩn bị một dòng :)

Chúng tôi đo lường kết quả

Và bây giờ bạn chỉ còn lại một mình với kết quả kiểm tra của bạn. Những người khác đã làm như thế nào? Số liệu thống kê thu thập được sau khi vượt qua bài kiểm tra này cho biết rằng trong số những người không phải là người bản ngữ, phần lớn những người được hỏi nhận được cuối cùng từ 3 đến 7 nghìn từ. Có rất ít chủ sở hữu của 7-10 nghìn từ và thậm chí còn ít hơn từ 11 đến 30 nghìn (kỳ lạ thay, thậm chí 30 nghìn người đã tôn trọng bài kiểm tra này với sự chú ý của họ).

Đối với những người nói tiếng Anh là bản ngữ, tình hình có vẻ khác: một kho từ vựng vũ trụ gồm 30.000 từ cho những người không phải bản ngữ là tiêu chuẩn cho những người bạn nói tiếng Anh 30 tuổi. Kết quả trung bình của loại trước đây là 3-7 nghìn là điển hình cho trẻ 5-6 tuổi. Đừng quên rằng chỉ ở độ tuổi này, thế giới được khám phá tích cực và toàn bộ gia đình xung quanh với 30.000 tiền gửi xung quanh không chủ động im lặng.

Tổng hợp

Thực tế là từ điển của một ngôn ngữ chứa khoảng 300.000 từ chỉ quan tâm về mặt lý thuyết đối với người mới bắt đầu học ngôn ngữ đó. Có lẽ nguyên tắc chính để tổ chức hợp lý các nghiên cứu của một người, đặc biệt là ở giai đoạn đầu, là tính kinh tế của ngôn từ. Bạn cần học cách ghi nhớ càng ít từ càng tốt, nhưng hãy làm điều đó tốt nhất có thể.

Chúng tôi nhấn mạnh rằng cách tiếp cận của chúng tôi hoàn toàn trái ngược với nguyên tắc hàng đầu của "suggestopedia", với sự nhấn mạnh của nó vào sự phong phú của các từ được trình bày cho học sinh. Như bạn đã biết, phù hợp với các quy tắc của nó, một người mới bắt đầu cần phải được "tắm bằng các từ" theo đúng nghĩa đen. Tốt nhất bạn nên hỏi anh ấy hoặc cô ấy 200 từ mới mỗi ngày.

Có nghi ngờ rằng bất kỳ người bình thường nào sẽ quên tất cả những từ mà anh ta đã được "tắm" bởi như vậy, nói, phương pháp - và rất có thể sẽ rất sớm, chỉ trong vài ngày.

Đừng đuổi theo quá nhiều

Sẽ tốt hơn nhiều nếu ở cuối một giai đoạn nào đó của bài học, bạn biết rất rõ 500 hoặc 1000 từ so với 3000 - nhưng kém. Đừng để bị lừa bởi các nhà giáo dục, những người sẽ nói với bạn rằng trước tiên bạn phải học một số từ nhất định để "tiếp tục với nó." Chỉ bản thân bạn mới có thể và nên quyết định liệu vốn từ vựng bạn đã nắm được có đủ cho mục tiêu và sở thích của bạn hay không.

Kinh nghiệm học ngôn ngữ cho thấy khoảng 400 từ được chọn đúng có thể bao hàm tới 90% vốn từ vựng mà bạn cần cho mục đích giao tiếp hàng ngày. Để đọc được, cần nhiều từ hơn, nhưng nhiều từ chỉ ở mức thụ động. Do đó, với lượng kiến ​​thức 1500 từ, bạn đã có thể hiểu được những đoạn văn khá ý nghĩa.

Tốt hơn là bạn nên nắm vững những từ cần thiết và quan trọng nhất đối với bạn hơn là liên tục lao vào học những từ mới. Tục ngữ Thụy Điển nói: “Ai đuổi theo quá nhiều sẽ có nguy cơ bỏ lỡ mọi thứ. "Nếu bạn đuổi theo hai con thỏ rừng, bạn sẽ không bắt được một con", một câu tục ngữ Nga trả lời cô.

Từ vựng trong bài nói

Nói rất gần, khoảng 40 từ được lựa chọn tốt, tần suất cao sẽ bao gồm khoảng 50% cách sử dụng giọng nói hàng ngày ở bất kỳ ngôn ngữ nào;

• 200 từ sẽ bao phủ khoảng 80%;
• 300 từ - khoảng 85%;
• 400 từ sẽ bao phủ khoảng 90%;
• tốt, 800-1000 từ - khoảng 95% những gì bạn cần nói hoặc nghe trong tình huống phổ biến nhất.

Vì vậy, một từ vựng được lựa chọn tốt sẽ giúp hiểu được khá nhiều với nỗ lực rất khiêm tốn dành cho việc nhồi nhét.

Ví dụ: nếu tổng cộng 1000 từ được nói trong cuộc trò chuyện hàng ngày, thì 500 từ trong số đó, tức là 50%, sẽ được bao phủ bởi 40 từ có tần suất cao phổ biến nhất.

Tất nhiên, chúng tôi nhấn mạnh rằng những tỷ lệ phần trăm này không phải là kết quả của các phép tính chính xác. Họ chỉ đưa ra ý tưởng chung nhất về số lượng từ bạn cần để cảm thấy tự tin khi bước vào cuộc đối thoại đơn giản nhất với người bản ngữ. Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng bằng cách chọn đúng từ 400 đến 800 từ và ghi nhớ chúng tốt, bạn có thể cảm thấy tự tin trong một cuộc trò chuyện đơn giản, vì chúng sẽ bao gồm gần như tất cả 100% những từ mà bạn không thể không có. Tất nhiên, trong những điều kiện kém thuận lợi khác, 400 từ sẽ chỉ bao gồm 80% những gì bạn cần biết - thay vì 90 hoặc 100%.

Từ vựng khi đọc

Khi đọc, bằng cách chọn đúng và nhớ tốt khoảng 80 từ phổ biến nhất, thường xuyên nhất, bạn sẽ hiểu được khoảng 50% một văn bản đơn giản;

• 200 từ sẽ bao gồm khoảng 60%;
• 300 từ - 65%;
• 400 từ - 70%;
• 800 từ - khoảng 80%;
• 1500 - 2000 từ - khoảng 90%;
• 3000 - 4000 - 95%;
• và 8.000 từ sẽ bao phủ gần như 99 phần trăm văn bản được viết.

Ví dụ: nếu bạn có một văn bản khoảng 10 nghìn từ trước mặt (khoảng 40 trang in), sau đó, sau khi học 400 từ cần thiết nhất trước đó, bạn sẽ hiểu khoảng 7000 từ được sử dụng trong văn bản này.

Một lần nữa lưu ý rằng những con số chúng tôi đưa ra chỉ mang tính chất tham khảo. Tùy thuộc vào các điều kiện bổ sung khác nhau, 50 từ sẽ chiếm đến 50 phần trăm văn bản viết, nhưng trong các trường hợp khác, bạn sẽ cần học ít nhất 150 từ để có được kết quả tương tự.

Từ vựng: 400 đến 100.000 từ

• 400 - 500 từ - vốn từ vựng chủ động để thông thạo ngôn ngữ ở mức cơ bản (ngưỡng).
• 800 - 1000 từ - từ vựng tích cực để giải thích bản thân; hoặc từ vựng thụ động để đọc ở mức độ cơ bản.
• 1500 - 2000 từ - một lượng từ vựng hoạt động, khá đủ để đảm bảo giao tiếp hàng ngày trong suốt cả ngày; hoặc một vốn từ vựng bị động đủ để đọc tự tin.
• 3000 - 4000 từ - nói chung là đủ để thực tế đọc báo hoặc văn học miễn phí trong chuyên ngành.
• Khoảng 8000 từ - cung cấp đầy đủ thông tin liên lạc cho người châu Âu trung bình. Thực tế là không cần thiết phải biết nhiều từ hơn để có thể giao tiếp tự do cả bằng miệng và bằng văn bản, cũng như để đọc văn học dưới bất kỳ hình thức nào.
• 10.000-20.000 từ là vốn từ vựng tích cực của một người châu Âu được giáo dục (bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ).
• 50.000-100.000 từ - vốn từ vựng thụ động của một người châu Âu được giáo dục (bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ).

Cần lưu ý rằng kho từ ngữ tự nó vẫn chưa đảm bảo khả năng giao tiếp tự do. Tuy nhiên, bằng cách nắm vững 1.500 từ được lựa chọn kỹ càng, cùng với một số thực hành thêm, bạn sẽ có thể giao tiếp gần như thành thạo.

Đối với các thuật ngữ chuyên môn, chúng thường không gây ra bất kỳ khó khăn cụ thể nào, vì trong hầu hết các trường hợp, đây là từ vựng quốc tế đủ dễ để thành thạo.

Khi bạn đã biết khoảng 1500 từ, bạn có thể bắt đầu đọc ở mức khá. Với kiến ​​thức thụ động từ 3.000 đến 4.000 từ, bạn sẽ thông thạo văn học trong chuyên ngành của mình, ít nhất là trong những lĩnh vực mà bạn tự tin định hướng. Kết luận, chúng tôi lưu ý rằng, theo tính toán do các nhà ngôn ngữ học thực hiện trên tài liệu của một số ngôn ngữ, người châu Âu có trình độ học vấn trung bình tích cực sử dụng khoảng 20.000 từ (và một nửa trong số đó - khá hiếm). Đồng thời, vốn từ vựng bị động ít nhất là 50.000 từ. Nhưng tất cả những điều này liên quan đến ngôn ngữ mẹ đẻ.

Từ vựng căn bản

Trong tài liệu sư phạm, người ta có thể tìm thấy tổ hợp thuật ngữ "từ vựng cơ bản". Theo quan điểm của tôi, ở mức tối đa, vốn từ vựng khoảng 8000 từ. Đối với tôi, dường như việc học thêm từ, ngoại trừ một số mục đích đặc biệt, là không cần thiết. Tám nghìn từ sẽ là đủ để giao tiếp đầy đủ trong mọi điều kiện.

Khi bắt đầu học một ngôn ngữ, sẽ là khôn ngoan nếu bạn sử dụng các danh sách ngắn hơn. Dưới đây là ba cấp độ mà tôi đã tìm thấy trong thực tế để đưa ra hướng dẫn tốt cho người mới bắt đầu:

• cấp độ A("từ vựng căn bản"):

400-500 từ. Chúng đủ để bao gồm khoảng 90% cách sử dụng từ trong giao tiếp bằng miệng hàng ngày, hoặc khoảng 70% của một văn bản viết đơn giản;

• cấp độ B("từ vựng tối thiểu", "cấp độ nhỏ"):

800-1000 từ. Chúng đủ để bao gồm khoảng 95% cách sử dụng từ trong giao tiếp bằng miệng hàng ngày, hoặc khoảng 80-85% văn bản viết;

• cấp độ B("từ vựng trung bình", "cấp độ trung bình"):

1500-2000 từ. Chúng đủ để bao gồm khoảng 95-100% tất cả các cách sử dụng từ trong giao tiếp bằng miệng hàng ngày, hoặc khoảng 90% văn bản viết.

Một ví dụ về từ điển vững chắc về từ vựng chính có thể được coi là từ điển do E. Klett xuất bản tại Stuttgart, 1971, với tên gọi "Grundwortschatz Deutsch" ("Từ vựng cơ bản của ngôn ngữ Đức"). Nó cung cấp 2.000 từ cần thiết trong mỗi lựa chọn của sáu ngôn ngữ: Đức, Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Ý và Nga.

Eric W. Gunnemark, đa ngôn ngữ Thụy Điển

Ellochka nổi tiếng từ cuốn tiểu thuyết "12 chiếc ghế" dễ dàng quản lý ba mươi từ tiếng Nga, nhưng rõ ràng, cô đã không đạt được thành công lớn trong cuộc sống. Chúng ta cần biết bao nhiêu từ trong tiếng Anh để giao tiếp hàng ngày và các chủ đề nghề nghiệp? Theo các nhà nghiên cứu, khoảng 40 từ là mức tối thiểu cần thiết cho 50% khả năng hiểu và nói trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, 400 từ là đủ cho 90% trường hợp và 1000 từ sẽ giúp bạn giao tiếp thành công 95%. Người bản ngữ sử dụng trung bình khoảng 3.000 đến 20.000 từ, nó phụ thuộc vào trình độ học vấn của mỗi cá nhân và các tình huống điển hình mà anh ta phải giao tiếp. Thực tế cho thấy rằng đối với người học tiếng Anh, chỉ cần học 1500-2000 từ là đủ để cảm thấy tự tin trong một cuộc trò chuyện. Đối với các thuật ngữ chuyên môn, họ thường không gây khó khăn, vì trong hầu hết các trường hợp, đây là từ vựng quốc tế. Nhưng điều quan trọng nhất là bạn phải hiểu rằng những dòng chữ không nên chỉ được viết trên những tấm thiệp đẹp và treo khắp nhà, chúng phải trở thành công cụ làm việc của bạn. Hãy xem những bước nào sẽ giúp bạn nắm chắc vốn từ vựng cần thiết, đó là từ vựng.

1. Đọc kỹ và rút ra kết luận

Cho dù bạn đang đọc tiểu thuyết, tin tức thị trường chứng khoán hay blog làm vườn, hãy chú ý đến cách các từ được sử dụng và cách kết hợp chúng tạo ra. Đánh dấu, viết ra, sao chép những gì có vẻ hữu ích với bạn. Ví dụ, đây là một đoạn trích từ bài báo "Làm thế nào để trở thành một người dậy sớm" (của Steve Pavlina):

Có vẻ như có hai trường phái suy nghĩ chính về mô hình giấc ngủ. Một là bạn nên đi ngủ và thức dậy vào cùng một thời điểm mỗi ngày. Nó giống như có đồng hồ báo thức ở cả hai đầu - bạn cố gắng ngủ cùng một giờ mỗi đêm. Điều này có vẻ thiết thực đối với cuộc sống trong xã hội hiện đại. Chúng tôi cần khả năng dự đoán trong lịch trình của mình. Và chúng ta cần đảm bảo nghỉ ngơi đầy đủ.

Làm thế nào chúng ta có thể phân tích những gì chúng ta đã đọc?

• "Dường như" - có vẻ như, dường như. Chúng tôi chỉ xem nó như một lời giới thiệu.
• "Điều này có vẻ thực tế" - nó có vẻ thực tế. Chúng tôi hiểu rằng một tính từ được sử dụng sau “dường như”, và bây giờ chúng tôi có thể nói bằng cách loại suy: “Điều này có vẻ thú vị”, “Điều này có vẻ ngu ngốc”, “Ý tưởng của bạn có vẻ hay”.
• “Tính dự đoán” - khả năng dự đoán. Nếu chúng ta biết rằng "dự đoán" có nghĩa là dự đoán và "khả năng" có nghĩa là khả năng, thì chúng ta cũng có thể tính được nghĩa của từ này.

2. Xem video có và không có phụ đề

Công việc tương tự có thể được thực hiện khi xem các bộ phim, loạt phim và chương trình truyền hình yêu thích của bạn. Nếu bạn sử dụng phụ đề, bạn sẽ thuận tiện hơn khi viết ra cụm từ bạn thích, nếu không, hãy rèn luyện khả năng cảm nhận của thính giác, tạm dừng và lặp lại sau người nói. Chúng tôi có thể đề xuất một tài nguyên tuyệt vời mang lại cơ hội xem các chương trình truyền hình ở bản gốc với phụ đề siêu hữu ích: khi bạn di chuột qua một từ, bản dịch tiếng Nga sẽ xuất hiện. Nó tiết kiệm rất nhiều thời gian và cải thiện khả năng ghi nhớ.

3. Hát những bài hát yêu thích của bạn

Chúng ta đã thảo luận về cách các bài hát có thể giúp chúng ta học tiếng Anh. Mở rộng vốn từ vựng là một trong những lĩnh vực mà bài hát có thể được áp dụng đặc biệt tốt. Luôn luôn dễ dàng hơn nhiều để nhớ những gì bạn thích và những gì gắn liền với những cảm xúc tích cực. Có rất nhiều trang web có lời bài hát trên Internet, ví dụ:

Bằng cách nghe các bài hát yêu thích của bạn và hát theo những người biểu diễn, bạn học toàn bộ các cụm từ một cách dễ dàng và thích thú.

4. Lấy gợi ý từ những người nổi tiếng

Tìm kiếm nội dung nào đó như "cuộc phỏng vấn Brad Pitt" hoặc "chương trình trò chuyện với những người nổi tiếng" và bạn sẽ nhận được rất nhiều tài liệu tự làm. Sau khi đọc hoặc nghe các đoạn phỏng vấn, bạn có thể sẽ nhận thấy rằng một số từ nhất định được sử dụng thường xuyên hơn. Ví dụ: "tuyệt vời" là một tính từ rất phổ biến để thể hiện sự vui mừng:

• "Bạn nhìn tuyệt vời!"
• "Bộ phim thật tuyệt vời!"
• Đó là một trải nghiệm tuyệt vời.

5. Nắm vững các cụm từ điển hình cho các tình huống tiêu chuẩn

Nếu bạn thích đi du lịch, bạn chắc chắn sẽ cần một bộ các cụm từ và cách diễn đạt nhất định mà bạn có thể cần ở sân bay, hải quan, khách sạn, cửa hàng, v.v. Như bạn đã biết, những cuộc trò chuyện như vậy không có sự khác biệt đặc biệt, do đó, để tự tin hơn, bạn có thể học một vài cuộc đối thoại nhỏ về các chủ đề cần thiết. Nhiều tài nguyên Internet khác nhau sẽ giúp bạn thực hiện việc này, nơi các bản ghi âm và văn bản được thu thập, cũng như các nhiệm vụ cho chúng được trình bày. Ví dụ, bạn có thể bắt đầu từ trang web này

6. Học từ theo chủ đề

Việc ghi nhớ các từ mới có liên quan về nghĩa sẽ dễ dàng hơn nhiều. Ví dụ, nếu bạn đang nghiên cứu chủ đề "Thực phẩm", bạn chỉ cần tìm hiểu tên của các sản phẩm khác nhau, suất ăn sẵn, tính từ để mô tả chúng, v.v. Bằng cách thảo luận các nhiệm vụ với giáo viên, bạn sẽ có thể kích hoạt những từ này, tức là chuyển từ một kho bị động thành một tập hợp các “công cụ lao động”. Việc học sẽ hiệu quả hơn nếu bạn sử dụng các loại trí nhớ khác nhau: nhìn hình ảnh, nghe cách phát âm và tự lặp lại. Ví dụ, hãy sử dụng một tài nguyên như vậy sẽ giúp bạn thực hiện tất cả những điều trên và học từ mới một cách dễ dàng.

7. Sử dụng Từ điển

Trong thời đại công nghệ thông tin của chúng ta, từ điển giấy không còn phổ biến và ngay cả học sinh cũng sẵn sàng sử dụng phiên bản trực tuyến của chúng. Bắt đầu từ trình độ Pre-Intermediate, bạn nên sử dụng cái gọi là "từ điển Anh-Anh", nghĩa là không dịch các từ không quen thuộc, mà để tìm định nghĩa của chúng bằng tiếng Anh. Ngoài ra, từ điển có thể cung cấp cho bạn một kho các từ đồng nghĩa, trái nghĩa và thành ngữ cho một từ nhất định. Theo Wikipedia, các từ điển sau đây là nguồn thông tin hữu ích và đáng tin cậy nhất:

8. Chơi trò chơi chữ

Trò chơi ô chữ, giá treo cổ, trò chơi xếp hình và các trò chơi khác cũng có thể giúp bạn làm phong phú thêm bài phát biểu của mình, bởi vì nhờ chúng, bạn sẽ nhớ cách viết của những từ bạn biết một cách thú vị. Ngoài ra, nhiều trò chơi chữ có thể được chơi trong một công ty vui nhộn, kết hợp kinh doanh thú vị: học tiếng Anh giao tiếp thân thiện. Mẹo cho những người tò mò: hãy thử chơi Scrabble với một từ điển mở.

9. Chúng tôi trang bị cho mình các thiết bị và tiện ích

Mất nhiều thời gian để viết từ trên thẻ, không có thời gian để đặt câu, nhưng chúng ta luôn có điện thoại thông minh, iPhone và các thiết bị khác trong tay. Khi một phút rảnh rỗi xuất hiện, bạn có thể bắt đầu học từ mới và không cần mang theo bất kỳ tờ rơi, bản in, sách giáo khoa nào bên mình. Nếu bạn không biết nên chọn ứng dụng nào, hãy tham khảo lời khuyên từ các chuyên gia của Hội đồng Anh.

10. Sử dụng nó hoặc mất nó!

Điều quan trọng nhất trong việc nắm vững từ vựng là sử dụng nó trong bài phát biểu của bạn. Từ vựng thụ động rất tốt cho việc đọc và nghe, tức là để nhận dạng các từ. Để nói và viết, chúng ta cần học cách lấy lại từ từ bộ nhớ rất nhanh, và điều này chỉ đạt được bằng cách thực hành. Theo các nhà nghiên cứu, để một từ trở nên hoạt động trong lời nói, nó phải được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau khoảng 17 lần. Do đó, trước khi đến lớp, hãy đặt cho mình nhiệm vụ nói nhiều hơn giáo viên và nhớ sử dụng từ mới.

Gia đình lớn và thân thiện EnglishDom