Βιογραφίες Χαρακτηριστικά Ανάλυση

Ρωσικές λαϊκές ιστορίες για τα ονόματα των ζώων. Ιστορίες για ζώα

Σε όλη την ιστορία της ανθρωπότητας, τα ζώα έπαιξαν και συνεχίζουν να διαδραματίζουν τεράστιο ρόλο στον κόσμο της λογοτεχνικής τέχνης, συμπεριλαμβανομένων των παραμυθιών για παιδιά. Σε υπέροχες και μυστηριώδεις ιστορίες, συναντάμε μάγισσες και βασίλισσες, πρίγκιπες και ξωτικά, δράκους και ζώα που μιλάνε. Από την αρχαιότητα, όταν ο άνθρωπος έξυσε για πρώτη φορά το βουβάλι στους τοίχους των σπηλαίων, και μέχρι σήμερα, τα ζώα απεικονίζονται σε μυθικές ιστορίες και ρωσικές λαϊκές ιστορίες. Η πλούσια ιστορία του ζωικού κόσμου, που παρουσιάζεται στη μυθολογία και τα παραμύθια, συνεχίζεται επ' αόριστον. Αυτά τα ζώα ξυπνούν το δημιουργικό μας πνεύμα και τροφοδοτούν τη φαντασία μας.
Τα παραμύθια με ζώα για μικρά παιδιά αποτελούν μέρος μιας λίστας παραμυθιών που μεταφέρονται από γενιά σε γενιά εδώ και αιώνες. Υπέροχα και καταπληκτικά πράγματα συμβαίνουν σε μικρά και μεγάλα ζώα. Μερικοί από αυτούς είναι ευγενικοί και συμπαθείς, άλλοι είναι κακοί και ύπουλοι. Στα παραμύθια, τα ζώα μπορούν να μετατραπούν σε όμορφους πρίγκιπες και εξαιρετικές ομορφιές, να μιλούν ανθρώπινη γλώσσα, να γελούν, να κλαίνε και να ανησυχούν.

Τα καλύτερα παραμύθια για ζώα με εικόνες

Τα μικρά παιδιά ακούν πάντα με ενθουσιασμό και ιδιαίτερο ενδιαφέρον τις ιστορίες του Prishvin και του Leo Tolstoy, όπου οι βασικοί χαρακτήρες είναι ζώα, θαυμάζοντας τα κατορθώματά τους και καταδικάζοντας τις κακές πράξεις. Τα ζώα που βοηθούν τους ανθρώπους παρουσιάζονται ως δυνατά, επιδέξια, γρήγορα, πονηρά και ευγενικά. Φανταστικά ομιλούντα πλάσματα με τη μορφή ζώων, με ανθρώπινες ιδιότητες, διασκεδάζουν παιδιά και ενήλικες, αναγκάζοντάς τους να ζήσουν τις εξαιρετικές περιπέτειες που λέγονται σε μικρές ιστορίες με εικόνες. Για εκατοντάδες χρόνια, εμείς και τα παιδιά μας μαθαίνουμε για τρομακτικούς δράκους, μονόκερους και άλλα εξαιρετικά πλάσματα ζωικής προέλευσης. Αυτά τα πλάσματα έχουν εμφανιστεί σε παραμύθια όπως «Οι περιπέτειες του Πινόκιο», «Κοκκινοσκουφίτσα», «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων», «Σταχτοπούτα» και πολλά, πολλά άλλα.

Οι αφηγητές χαρακτηρίζουν τα ζώα με ανθρώπινη συμπεριφορά στις αφηγήσεις τους, για παράδειγμα, στο παραμύθι «About the Three Little Pigs» ή «The Wolf and the Seven Kids», εμφανίζονται κακά, άπληστα και ταυτόχρονα ευγενικά και αισθησιακά ζώα. Αυτοί, όπως και οι άνθρωποι, είναι σε θέση να αγαπούν και να μισούν, να εξαπατούν και να θαυμάζουν. Στο site μας 1 tale, μπορείτε να διαβάσετε μια περίληψη κάθε παραμυθιού και να επιλέξετε αυτό που θα αρέσει στο παιδί σας.

Οι ιστορίες με ζώα δεν θα φύγουν ποτέ από τη μόδα. Από χρόνο σε χρόνο θα διαβάζουμε, θα τα συνθέτουμε και θα τα λέμε στα παιδιά μας, θα βιώνουμε και θα θαυμάζουμε τις καλές πράξεις των ζώων και θα χαιρόμαστε για τις νίκες και τα επιτεύγματά τους. Οι σύγχρονοι συγγραφείς συνεχίζουν τις λαϊκές παραδόσεις και τις παραδόσεις των αφηγητών του παρελθόντος, δημιουργώντας νέες ιστορίες με νέα ονόματα, όπου πρωταγωνιστές είναι τα ζώα.

  • 1. Γιαγιά και αρκούδα
  • 2. Παραμύθι για το μαύρο πετεινό
  • 3. Σπόρος φασολιού
  • 4. Βόδι, κριάρι, χήνα, κόκορας και λύκος
  • 5. Ο λύκος είναι ανόητος
  • 8. Λύκος, Ορτύκια και Συσπάσεις
  • 9. Κοράκι
  • 10 Κοράκι και καρκίνος
  • 11. Πού ήταν η κατσίκα;
  • 12. Ηλίθιος λύκος
  • 14. Για ένα λαποτόκ - ένα κοτόπουλο, για ένα κοτόπουλο - μια χήνα
  • 16. Λαγοί και βάτραχοι
  • 17. Ζώα στο λάκκο
  • 19. Golden Horse
  • 20. Χρυσό κοκορέτσι
  • 21. Πώς ο λύκος έγινε πουλί
  • 23. Πώς η αλεπού έραψε ένα γούνινο παλτό για τον λύκο
  • 24. Κατσίκα
  • 25. Κατσίκα Ταράτα
  • 28. Γάτα και αλεπού
  • 29. Γάτα, Πετεινός και Αλεπού
  • 30. Κοτσέτ και κοτόπουλο
  • 31. Στραβή πάπια
  • 32. Κούζμα πλούσιος
  • 33. Κότα, ποντίκι και μαυρόπετενος
  • 34. Λιοντάρι, λούτσος και άνθρωπος
  • 35. Αλεπού - περιπλανώμενος
  • 36. Αλεπού και τσίχλα
  • 38. Αλεπού και κατσίκα
  • 40. Παπούτσια αλεπούς και μπάστου
  • 41. Αλεπού και Καρκίνος
  • 42. Αλεπού και μαύρο αγριόπτερον
  • 44. Αλεπού Εξομολογητής
  • 45. Μαία Αλεπού
  • 46. ​​Fox Maiden και Kotofey Ivanovich
  • 48. Η Μάσα και η Αρκούδα
  • 49. Αρκούδα - ψεύτικο πόδι
  • 50. Αρκούδα και αλεπού
  • 51. Αρκούδα και σκύλος
  • 52. Ένας άντρας και μια αρκούδα (Κορυφές και ρίζες)
  • 53. Ένας άντρας, μια αρκούδα και μια αλεπού
  • 54. Ποντίκι και σπουργίτι
  • 55. Φοβισμένοι Λύκοι
  • 56. Φοβισμένα αρκούδα και λύκοι
  • 57. Λανθασμένη κρίση των πτηνών
  • 58. Κανένα κατσίκι με ξηρούς καρπούς
  • 59. Περί Βάσκα - Μούσκα
  • 60. Περί οδοντωτών τούρνων
  • 61. Πρόβατο, αλεπού και λύκος
  • 62. Κόκορας και φασόλι
  • 63. Πετεινός και κότα
  • 64. Κόκορα
  • 66. Με εντολή λούτσου
  • 67. Υποσχέθηκε
  • 68. Περί ενός οδοντωτού ποντικού και περί ενός πλούσιου σπουργίτη
  • 69. Περί της γριάς και του ταύρου
  • 71. Γάντι
  • 72. Παραμύθι του Ersh Ershovich, γιου του Shchetinnikov
  • 73. Η ιστορία του Ιβάν του Τσαρέβιτς, του Πυροπούλι και του Γκρίζου Λύκου
  • 74. Ρητινογκοβάκι
  • 75. Ο γέρος και ο λύκος
  • 77. Τρεις αρκούδες
  • 79. Πονηρή κατσίκα

Animal Tales read / Name of Animal Tales

Διαβάζονται παραμύθια με ζώαχρήσιμο για όλα τα παιδιά από την πιο μικρή επιστροφή μέχρι τα μεγαλύτερα. Το όνομα των παραμυθιών για τα ζώαλέει για τον κύριο χαρακτήρα του παραμυθιού: ένας λύκος, μια αλεπού, ένας κόκορας, μια κότα, μια τσάντα, ένα κοράκι, ένας λαγός. Τα ρωσικά παραμύθια για τα ζώα είναι ένα είδος παραμυθιού. Στα ζώα, τα ζώα και τα πουλιά, και τα ψάρια, και σε μερικά, τα φυτά επίσης δρουν. Έτσι, η ανάγνωση παραμυθιών για ζώα περιλαμβάνει παραμύθια για μια αλεπού που κλέβει ψάρια από ένα έλκηθρο και για έναν λύκο σε μια τρύπα πάγου. για μια αλεπού που μπήκε σε μια κατσαρόλα με ξινή κρέμα. γνωστές λαϊκές ιστορίες για ζώα: ένας ξυλοκοπημένος είναι τυχερός (αλεπού και λύκος), μαία αλεπού, ζώα σε λάκκο, αλεπού και γερανός (προσκαλούν ο ένας τον άλλον, για επίσκεψη), αλεπού εξομολογητή, ειρήνη ανάμεσα στα ζώα. Όλες αυτές οι ιστορίες γεμίζουν την ψυχή ενός παιδιού με καλοσύνη, αγάπη όχι μόνο για τους ανθρώπους, αλλά και για τα ζώα και τα ζώα. Οι ζωικοί χαρακτήρες των ρωσικών λαϊκών παραμυθιών περιλαμβάνουν: έναν λύκο που επισκέπτεται έναν σκύλο, έναν γέρο σκύλο και έναν λύκο, μια γάτα και άγρια ​​ζώα (τα ζώα φοβούνται μια γάτα), έναν λύκο και τις κατσίκες και άλλα ...

Στο παραμύθι "Tiny-Havroshechka" μια υπέροχη μηλιά φυτρώνει από τα κόκαλα μιας αγελάδας: βοηθά ένα κορίτσι να παντρευτεί. Ο ανθρωπομορφισμός στα παραμύθια εκφράζεται στο γεγονός ότι τα ζώα μιλούν και συμπεριφέρονται σαν άνθρωποι. Μικρά παραμύθια για ζώα "Η αρκούδα είναι ένα ψεύτικο πόδι." Με την ανάπτυξη των ανθρώπινων ιδεών για τη φύση, με τη συσσώρευση παρατηρήσεων, τα παραμύθια περιλαμβάνουν ιστορίες για τη νίκη του ανθρώπου επί των ζώων και για τα οικόσιτα ζώα, που ήταν αποτέλεσμα της εξημέρωσής τους.

Στο παραμύθι «The Fox Confessor», η αλεπού, πριν φάει τον κόκορα, τον πείθει να εξομολογηθεί τις αμαρτίες του. την ίδια στιγμή γελοιοποιείται έξυπνα η υποκρισία του κλήρου. Η αλεπού απευθύνεται στον κόκορα: «Ω, αγαπητό μου παιδί, ο κόκορας!» Του λέει μια βιβλική παραβολή για τον τελώνη και τον Φαρισαίο. Οι ιστορίες για τα ζώα, η δημιουργία εικόνων χαρακτήρων στις οποίες συνδυάζονται τα χαρακτηριστικά ενός ζώου και ενός ανθρώπου, μεταφέρουν φυσικά πολλά πράγματα που είναι χαρακτηριστικά της ψυχολογίας των ανθρώπων.

Βρίσκουμε το όνομα των παραμυθιών για τα ζώα: "κάποτε ήταν ένας νονός με έναν νονό - ένας λύκος με μια αλεπού", "κάποτε ήταν ένας λύκος και μια αλεπού", "κάποτε ήταν μια αλεπού και ένας λαγός". Στα παραμύθια για τα ζώα, ο διαλογισμός αναπτύσσεται πολύ περισσότερο από ό,τι σε παραμύθια άλλου τύπου: κινεί τη δράση, αποκαλύπτει καταστάσεις και δείχνει την κατάσταση των χαρακτήρων. Τα τραγούδια εισάγονται ευρέως στα παραμύθια: μια αλεπού δελεάζει έναν κόκορα με ένα τραγούδι, ένας λύκος εξαπατά τα παιδιά με ένα τραγούδι, ένας μελόψωμο τρέχει και τραγουδά ένα τραγούδι: «Είμαι ξύσιμο στο κουτί, με σαρώνει στον πάτο του βαρελιού ...» Τα παραμύθια για τα ζώα χαρακτηρίζονται από λαμπερή αισιοδοξία: οι αδύναμοι πάντα βγαίνουν από τις δύσκολες καταστάσεις. Υποστηρίζεται από την κωμωδία πολλών καταστάσεων και το χιούμορ. Αστείες ιστορίες για ζώα. Το είδος διαμορφώθηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα, εμπλουτίστηκε με πλοκές, τύπους χαρακτήρων, αναπτύσσοντας ορισμένα δομικά χαρακτηριστικά.

Καλώς ήρθατε στον κόσμο των παραμυθιών! Σε αυτόν τον μαγικό κόσμο, υπάρχει πάντα ένα μέρος για υπέροχα τοπία, γενναίους ήρωες και ομιλούντα ζώα. Αλλά, το πιο σημαντικό, κάθε παραμύθι για τα ζώα έχει το δικό του μοναδικό αίσιο τέλος.

Τι διδάσκουν τα παραμύθια;

Είναι πραγματικά τόσο απλές αυτές οι μικρές ιστορίες; Αποδεικνύεται ότι όχι. Κάθε παραμύθι για τα ζώα έχει ένα καλό όνομα, μια ολοκληρωμένη πλοκή, πολύχρωμους χαρακτήρες που αντικατοπτρίζουν σε μεγάλο βαθμό την ουσία αυτού που συμβαίνει στην πραγματικότητα. Έτσι, με κάθε νέο παραμύθι, το παιδί μαθαίνει να εξερευνά αυτόν τον απέραντο κόσμο.

Στην πραγματικότητα, τα παιδικά παραμύθια για τα ζώα είναι τα πρώτα σχολικά βιβλία για παιδιά σε ένα δύσκολο σχολείο της ζωής. Με τη βοήθειά τους, το παιδί μαθαίνει ότι η καλοσύνη είναι το πιο πολύτιμο δώρο για έναν καλό άνθρωπο και πάντα νικά το κακό. Η φιλία δεν είναι λιγότερο σημαντική από την επιμέλεια και τα παιδιά τη μαθαίνουν από παραμύθια για θαρραλέους και ευγενείς ήρωες που, παρά τα πάντα, ξεπερνούν όλες τις δυσκολίες. Επιπλέον, τα παραμύθια για τα ζώα διδάσκουν αγάπη για τους γείτονες και σεβασμό προς τους μεγαλύτερους, συμπόνια για τους φτωχούς και ειλικρίνεια σε όλα.

Η ιδιαιτερότητα της όρασης των παιδιών είναι τέτοια που όλες οι ιστορίες που λέγονται γίνονται αντιληπτές ως επί το πλείστον σε διαισθητικό επίπεδο και οι αντιληπτές καταστάσεις και χαρακτήρες αποκτούν πραγματική εμφάνιση μόνο αργότερα. Επομένως, η επιλογή των πρώτων βιβλίων για το μωρό σας θα πρέπει να προσεγγιστεί με ιδιαίτερη προσοχή. Είναι υπέροχο αν υπάρχουν ή στο νέο βιβλίο. Και είναι καλύτερα να ξεκινήσετε με γνωστές, ευγενικές λαϊκές ιστορίες για ζώα.

Ρωσικές λαϊκές ιστορίες για τα ζώα

Οι κύριοι χαρακτήρες τέτοιων παραμυθιών είναι άγρια ​​ζώα. Αν και υπάρχουν πολλές ιστορίες για κατοικίδια. Σύμφωνα με το μύθο, τα πρώτα για τα ζώα εμφανίστηκαν σε μια εποχή που το κυνήγι ήταν μια από τις κύριες τέχνες. Οι μητέρες έλεγαν στα παιδιά τους ιστορίες για ισχυρούς εκπροσώπους του ζωικού κόσμου και τα παιδιά, λόγω της ανεπτυγμένης φαντασίας τους, απέδιδαν ήδη ανθρώπινα χαρακτηριστικά στους χαρακτήρες. Οι ιστορίες για τα ζώα περνούσαν από γενιά σε γενιά και με κάθε επανάληψη, οι χαρακτήρες αποκτούσαν νέα χαρακτηριστικά.

Στη ρωσική λαογραφία, τα παραμύθια για τα ζώα ερμηνεύτηκαν με διαφορετικούς τρόπους. Αλλά οι πρωταγωνιστικοί χαρακτήρες ήταν πάντα: μια αλεπού και ένας λύκος, ένας λαγός και μια αρκούδα, ένας σκύλος και ένας κόκορας. κατσίκα και ταύρο.

Ο χαρακτήρας της αλεπούς μας ήρθε από τα δυτικά παραμύθια. Η πονηριά, η απάτη και η πονηριά της αλεπούς την έκαναν πάντα πιο δυνατή από τους αιώνιους συντρόφους της, τον λύκο και την αρκούδα. Και αυτό δεν είναι καθόλου περίεργο, γιατί ο θυμός, η απληστία και ταυτόχρονα η έλλειψη διορατικότητας του λύκου δεν του έδωσαν ούτε μια μικρή ευκαιρία στον ανταγωνισμό με την αλεπού.

Αλλά ο χαρακτήρας της αρκούδας σπάνια είναι προικισμένος με κάποια χαρακτηριστικά γνωρίσματα και ο μικρός αναγνώστης έχει πάντα την ευκαιρία να δημιουργήσει τη δική του εικόνα του ήρωα. Ο δειλός λαγός, ο περήφανος κόκορας και ο επίμονος τράγος και ταύρος δεν ήταν πάντα έτσι. Τα περισσότερα από τα χαρακτηριστικά που αποδίδονται σε αυτούς τους χαρακτήρες είναι σταθερά ριζωμένα στη ρωσική λαογραφία ακριβώς λόγω του παραδοσιακού οράματος αυτών των ζώων.

Όσο για την πλοκή, στο για τα ζώα υπάρχει πάντα χώρος για δόλο και κακία, αλλά το θάρρος, το θάρρος και η ευγένεια των κύριων χαρακτήρων κατακτά τα πάντα. Η πλοκή πολλών παραμυθιών για τα ζώα βασίζεται σε καταστάσεις ζωής που οι ενήλικες βιώνουν καθημερινά στον πραγματικό κόσμο. Και λόγω της πολύχρωμης απεικόνισης χαρακτήρων και των κωμικών περιγραφών, οι μικροί αναγνώστες αντιλαμβάνονται όλες τις ιστορίες αρκετά ρεαλιστικά, αλλά ταυτόχρονα, τέτοιες ιστορίες προκαλούν μόνο καλούς συνειρμούς. Άλλωστε κάθε παραμύθι με άγρια ​​ή οικόσιτα ζώα έχει αίσιο τέλος.

Ιστορίες διαφορετικών λαών του κόσμου

Κανείς δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα πόσα παραμύθια έχουν γραφτεί στη μακραίωνη ιστορία μας. Κάθε έθνος έχει τις δικές του ιστορίες, παραβολές και θρύλους που αντικατοπτρίζουν τον πολιτισμό και τις παραδόσεις του. Αυτές οι ιστορίες ζώων αφορούν πάντα κάτι νέο και άγνωστο. Σε αυτά μπορείτε να συναντήσετε μυστηριώδη πλάσματα, να επισκεφτείτε μέρη που κανείς δεν θα σας μιλήσει. Και τι θα μπορούσε να είναι πιο ενδιαφέρον για έναν νεαρό τυχοδιώκτη;

Κάθε ιστορία είναι ένας μικρός μαγικός κόσμος με τους κατοίκους και τους νόμους του. Τοπία, εικόνες χαρακτήρων, καταστάσεις και το φινάλε στα παιδικά παραμύθια διαφορετικών λαών του κόσμου σπάνια επαναλαμβάνονται. Επομένως, η ανάγνωση παραμυθιών για τα ζώα είναι πάντα ενδιαφέρουσα. Πράγματι, παρά το αρκετά λογικό όνομα, δεν είναι γνωστό μέχρι το τέλος πώς θα τελειώσει η επόμενη ιστορία. Τα παιδιά αντιλαμβάνονται τέλεια τις εικόνες που περιγράφονται σε τέτοια παραμύθια. Χάρη στην ικανότητα των συγγραφέων, ακόμη και οι μεγάλοι κακοί γίνονται αντιληπτοί ως καλοί μάγοι.

Ανεξαρτήτως ηλικίας, ο καθένας από εμάς τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του θυμήθηκε εκείνες τις υπέροχες στιγμές της παιδικής του χαράς εν αναμονή ενός άλλου ταξιδιού στον κόσμο των παραμυθιών. Αλλά στη ζωή κάθε παιδιού πρέπει να υπάρχουν χαρούμενες στιγμές γεμάτες χαρά και μαγεία!

Λέων Νικολάεβιτς Τολστόι. παραμύθι "Τρεις αρκούδες"

Ένα κορίτσι έφυγε από το σπίτι για το δάσος. Χάθηκε στο δάσος και άρχισε να ψάχνει για το σπίτι της, αλλά δεν το βρήκε, αλλά ήρθε στο σπίτι στο δάσος.

Η πόρτα ήταν ανοιχτή: κοίταξε από την πόρτα, είδε ότι δεν υπήρχε κανείς στο σπίτι και μπήκε. Τρεις αρκούδες ζούσαν σε αυτό το σπίτι. Μια αρκούδα ήταν πατέρας, το όνομά του ήταν Μιχαήλ Ιβάνοβιτς. Ήταν μεγάλος και δασύτριχος. Η άλλη ήταν αρκούδα. Ήταν μικρότερη και το όνομά της ήταν Nastasya Petrovna. Το τρίτο ήταν ένα μικρό αρκουδάκι και το όνομά του ήταν Μισούτκα. Οι αρκούδες δεν ήταν στο σπίτι, πήγαν μια βόλτα στο δάσος.

Υπήρχαν δύο δωμάτια στο σπίτι: η μια τραπεζαρία και η άλλη κρεβατοκάμαρα. Το κορίτσι μπήκε στην τραπεζαρία και είδε τρία φλιτζάνια στιφάδο στο τραπέζι. Το πρώτο κύπελλο, πολύ μεγάλο, ήταν του Μιχαήλ Ιβάνιτσεφ. Το δεύτερο κύπελλο, μικρότερο, ήταν η Nastasya Petrovnina. το τρίτο, μικρό μπλε κύπελλο, ήταν ο Μισούτκιν. Δίπλα σε κάθε φλιτζάνι βάλτε ένα κουτάλι: μεγάλο, μεσαίο και μικρό.

Το κορίτσι πήρε το μεγαλύτερο κουτάλι και ήπιε από το μεγαλύτερο φλιτζάνι. μετά πήρε το μεσαίο κουτάλι και ήπιε από το μεσαίο φλιτζάνι. μετά πήρε ένα μικρό κουτάλι και ήπιε από ένα μικρό μπλε φλιτζάνι, και το στιφάδο της Μισούτκα της φάνηκε το καλύτερο από όλα.

Το κορίτσι ήθελε να καθίσει και είδε τρεις καρέκλες στο τραπέζι: η μία μεγάλη - ο Μιχαήλ Ιβάνοβιτς, η άλλη μικρότερη - η Ναστάσια Πετρόβνιν και η τρίτη, μικρή, με ένα μπλε μαξιλάρι - ο Μισούτκιν. Ανέβηκε σε μια μεγάλη καρέκλα και έπεσε. μετά κάθισε στη μεσαία καρέκλα - ήταν άβολα πάνω της. μετά κάθισε σε μια μικρή καρέκλα και γέλασε — ήταν τόσο καλό. Πήρε το μικρό μπλε φλιτζάνι στα γόνατά της και άρχισε να τρώει. Έφαγε όλο το στιφάδο και άρχισε να κουνιέται σε μια καρέκλα.

Η καρέκλα έσπασε και έπεσε στο πάτωμα. Σηκώθηκε, πήρε μια καρέκλα και πήγε σε άλλο δωμάτιο. Υπήρχαν τρία κρεβάτια: ένα μεγάλο κρεβάτι για τον Μιχαήλ Ιβάνιτσεφ, ένα άλλο μεσαίο κρεβάτι για τη Ναστάσια Πετρόβνινα και ένα τρίτο μικρό κρεβάτι για τον Μισένκιν. Το κορίτσι ξάπλωσε σε ένα μεγάλο - ήταν πολύ ευρύχωρο γι 'αυτήν. Ξάπλωσε στη μέση - ήταν πολύ ψηλά. ξάπλωσε στη μικρή - το κρεβάτι της ταίριαζε σωστά, και την πήρε ο ύπνος.

Και οι αρκούδες ήρθαν στο σπίτι πεινασμένες και ήθελαν να δειπνήσουν. Η μεγάλη αρκούδα πήρε το φλιτζάνι του, κοίταξε και βρυχήθηκε με τρομερή φωνή:

— ΠΟΙΟΣ ΕΜΠΕΙ ΣΤΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΜΟΥ;

Η Nastasya Petrovna κοίταξε το φλιτζάνι της και γρύλισε όχι τόσο δυνατά:

— ΠΟΙΟΣ ΕΜΠΕΙ ΣΤΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΜΟΥ;

Και ο Μισούτκα είδε το άδειο φλιτζάνι του και τσίριξε με λεπτή φωνή:

— ΠΟΙΟΣ ΕΜΠΙΝΕ ΣΤΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΕΙΝΕ ΟΛΑ;

Ο Μιχαήλ Ιβάνοβιτς κοίταξε την καρέκλα του και γρύλισε με τρομερή φωνή:

Η Nastasya Petrovna έριξε μια ματιά στην καρέκλα της και γρύλισε όχι τόσο δυνατά:

— ΠΟΙΟΣ ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΠΡΩΞΕ ΑΠΟ ΤΟ ΤΟΠΟ;

Ο Μισούτκα κοίταξε τη σπασμένη του καρέκλα και τσίριξε:

ΠΟΙΟΣ ΚΑΘΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΣΠΑΣΕ;

Οι αρκούδες ήρθαν σε άλλο δωμάτιο. — ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΚΙΣΕ; βρυχήθηκε ο Μιχαήλ Ιβάνοβιτς με τρομερή φωνή.

— ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΤΣΑΚΙΣΕ; γρύλισε η Ναστάσια Πετρόβνα, όχι τόσο δυνατά.

Και ο Μισένκα έστησε ένα παγκάκι, σκαρφάλωσε στο κρεβάτι του και τσίριξε με λεπτή φωνή:

ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ;

Και ξαφνικά είδε μια κοπέλα και τσίριξε σαν να τον έκοβαν:

- Εκεί είναι! Κράτα το, κράτα το! Εκεί είναι! Εκεί είναι! Αι-για-για! Περίμενε!

Ήθελε να τη δαγκώσει. Η κοπέλα άνοιξε τα μάτια της, είδε τις αρκούδες και όρμησε στο παράθυρο. Το παράθυρο ήταν ανοιχτό, πήδηξε από το παράθυρο και έφυγε τρέχοντας. Και οι αρκούδες δεν την πρόλαβαν.

Λέων Νικολάεβιτς Τολστόι. Παραμύθι "Ο σκίουρος και ο λύκος"

Ο σκίουρος πήδηξε από κλαδί σε κλαδί και έπεσε ακριβώς πάνω στον νυσταγμένο λύκο. Ο λύκος πετάχτηκε και ήθελε να τη φάει. Ο σκίουρος άρχισε να ρωτάει: «Άσε με να φύγω». Ο λύκος είπε: «Εντάξει, θα σε αφήσω να μπεις, πες μου γιατί είστε τόσο χαρούμενοι οι σκίουροι. Πάντα βαριέμαι, αλλά εσύ σε κοιτάς, παίζεις και πηδάς εκεί πάνω». Ο σκίουρος είπε: «Άφησε με να ανέβω πρώτα στο δέντρο και από εκεί θα σου πω, αλλιώς σε φοβάμαι». Ο λύκος άφησε να φύγει και ο σκίουρος πήγε στο δέντρο και είπε από εκεί: «Βαρέθηκες γιατί είσαι θυμωμένος. Ο θυμός σου καίει την καρδιά. Και είμαστε ευδιάθετοι γιατί είμαστε ευγενικοί και δεν κάνουμε κακό σε κανέναν.

V. M. Garshin "Frog Traveller"

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας βάτραχος. Κάθισε στο βάλτο, έπιασε κουνούπια και σκνίπες, την άνοιξη κρούιζε δυνατά με τις φίλες της. Και θα είχε ζήσει ευτυχισμένη για ολόκληρο τον αιώνα - φυσικά, αν δεν την έτρωγε ο πελαργός. Όμως συνέβη ένα περιστατικό. Μια μέρα καθόταν σε ένα κομμάτι παρασυρόμενου ξύλου που έβγαινε έξω από το νερό και απολάμβανε τη ζεστή ψιλή βροχή.

«Ω, τι όμορφος υγρός καιρός σήμερα! σκέφτηκε. «Τι ευχαρίστηση είναι να ζεις στον κόσμο!»

Η βροχή έβρεχε τη στριφτή λακαρισμένη πλάτη της. σταγόνες του έσταζαν κάτω από την κοιλιά της και πίσω από τα πόδια της, και ήταν υπέροχα ευχάριστο, τόσο ευχάριστο που κόντεψε να κρύψει, αλλά, ευτυχώς, θυμήθηκε ότι ήταν ήδη φθινόπωρο και ότι τα βατράχια δεν κράζουν το φθινόπωρο - υπάρχει άνοιξη για αυτό , - και ότι με το κράξιμο, μπορεί να ρίξει την βατραχική της αξιοπρέπεια. Έτσι έμεινε σιωπηλή και συνέχισε να λιάζεται.

Ξαφνικά ένας λεπτός, συριγμός, διακοπτόμενος ήχος αντήχησε στον αέρα. Υπάρχει μια τέτοια ράτσα πάπιων: όταν πετούν, τα φτερά τους, που κόβουν τον αέρα, φαίνεται να τραγουδούν ή, καλύτερα, να σφυρίζουν. Fu-fu-fu-fuu - ακούγεται στον αέρα όταν ένα κοπάδι από τέτοιες πάπιες πετάει ψηλά από πάνω σας και δεν μπορείτε να τις δείτε ούτε οι ίδιοι: πετούν τόσο ψηλά. Αυτή τη φορά οι πάπιες, έχοντας περιγράψει ένα τεράστιο ημικύκλιο, κατέβηκαν και κάθισαν ακριβώς στον ίδιο βάλτο όπου ζούσε ο βάτραχος.

- Κουακ κουακ! είπε ένας από αυτούς. - Είναι πολύς δρόμος ακόμα, πρέπει να φας.

Και ο βάτραχος κρύφτηκε αμέσως. Αν και ήξερε ότι δεν θα την έτρωγαν οι πάπιες, ένα μεγάλο και χοντρό βάτραχο, αλλά για κάθε ενδεχόμενο βούτηξε κάτω από μια εμπλοκή. Ωστόσο, μετά από προβληματισμό, αποφάσισε να βγάλει το κεφάλι της με τα λαχανικά μάτια έξω από το νερό: την ενδιέφερε πολύ να μάθει πού πετούσαν οι πάπιες.

- Κουακ κουακ! είπε μια άλλη πάπια. - Αρχίζει να κάνει κρύο! Βιαστείτε νότια! Βιαστείτε νότια!

Και όλες οι πάπιες άρχισαν να κραυγάζουν δυνατά σε ένδειξη επιδοκιμασίας.

«Κυρία πάπιες», τόλμησε να πει ο βάτραχος, «ποιος είναι ο νότος στον οποίο πετάτε;» Ζητώ συγνώμη για την αναστάτωση.

Και οι πάπιες περικύκλωσαν τον βάτραχο. Στην αρχή είχαν την επιθυμία να το φάνε, αλλά ο καθένας τους νόμιζε ότι ο βάτραχος ήταν πολύ μεγάλος και δεν χωρούσε στο λαιμό. Τότε όλοι άρχισαν να φωνάζουν χτυπώντας τα φτερά τους:

— Καλά στα νότια! Τώρα κάνει ζέστη! Υπάρχουν τόσο ένδοξοι, ζεστοί βάλτοι! Τι είδους σκουλήκια υπάρχουν! Καλά στα νότια!

Ούρλιαξαν τόσο πολύ που κόντεψαν να ζαλίσουν τον βάτραχο. Μόλις τους έπεισε να σωπάσουν, ζήτησε από έναν από αυτούς, που της φαινόταν πιο χοντρός και πιο έξυπνος από όλους, να της εξηγήσει τι είναι ο νότος. Και όταν της είπε για το νότο, ο βάτραχος χάρηκε, αλλά στο τέλος ρώτησε, γιατί πρόσεχε:

- Υπάρχουν πολλά σκνίπες και κουνούπια εκεί;

- Ω! Ολόκληρα σύννεφα! απάντησε η πάπια.

— Τί! - είπε ο βάτραχος και αμέσως γύρισε για να δει αν υπάρχουν φίλοι εδώ που θα μπορούσαν να την ακούσουν και να την καταδικάσουν που γρύλιζε το φθινόπωρο. Δεν μπορούσε να μην κραυγάσει τουλάχιστον μια φορά: «Πάρε με μαζί σου!»

- Είναι καταπληκτικό για μένα! αναφώνησε η πάπια. Πώς μπορούμε να σας πάρουμε; Δεν έχεις φτερά.

- Πότε πετάτε; ρώτησε ο βάτραχος.

- Σύντομα! φώναξαν όλες οι πάπιες. - Κουακ κουακ! Κουακ κουακ! Κάνει κρύο εδώ! Νότος! Νότος!

«Αφήστε με να σκεφτώ μόνο πέντε λεπτά», είπε ο βάτραχος. «Θα επιστρέψω αμέσως, μάλλον θα βρω κάτι καλό».

Και κατέβηκε από το κλαδί, στο οποίο σκαρφάλωσε ξανά, στο νερό, βούτηξε στη λάσπη και θάφτηκε εντελώς μέσα σε αυτό για να μην παρεμβαίνουν ξένα αντικείμενα στη σκέψη της. Πέρασαν πέντε λεπτά, οι πάπιες ήταν έτοιμη να πετάξουν, όταν ξαφνικά βγήκε από το νερό, κοντά στο κλαδί στο οποίο καθόταν ο βάτραχος, εμφανίστηκε το ρύγχος του και η έκφραση αυτού του ρύγχους ήταν η πιο λαμπερή που μπορεί να κάνει ένας βάτραχος.

- Το κατάλαβα! Βρήκα! - είπε. «Αφήστε δύο από εσάς να πάρουν ένα κλαδί στα ράμφη σας, κι εγώ θα κολλήσω στη μέση. Εσύ θα πετάξεις κι εγώ θα οδηγώ. Αρκεί μόνο να μην κραυγάζετε, και εγώ να μην κραυγάζω, και όλα θα πάνε καλά.

Αν και το να σιωπά και να σέρνει ακόμη και έναν ελαφρύ βάτραχο τριών χιλιάδων μιλίων δεν είναι Θεός ξέρει τι ευχαρίστηση, αλλά το μυαλό της οδήγησε τις πάπιες σε τέτοια χαρά που συμφώνησαν ομόφωνα να τη μεταφέρουν. Αποφάσισαν να εναλλάσσονται κάθε δύο ώρες, και αφού υπήρχαν, όπως λέει ο γρίφος, τόσες πάπιες, και τόσες άλλες, μισές και ένα τέταρτο τόσες, και υπήρχε μόνο ένας βάτραχος, δεν ήταν απαραίτητο να να το μεταφέρετε πολύ συχνά.

Βρήκαν ένα καλό, δυνατό κλαδάκι, δύο πάπιες το πήραν στο ράμφος τους, ο βάτραχος κόλλησε στη μέση με το στόμα του και όλο το κοπάδι σηκώθηκε στον αέρα. Ο βάτραχος κόπηκε από το τρομερό ύψος στο οποίο ήταν ανυψωμένος. Επιπλέον, οι πάπιες πέταξαν άνισα και τράβηξαν το κλαδί. ο καημένος βάτραχος κρεμόταν στον αέρα σαν χάρτινος κλόουν, και με όλα της τα ούρα έσφιξε τα σαγόνια της για να μη σκιστεί και πέσει στο έδαφος. Ωστόσο, σύντομα συνήθισε τη θέση της και άρχισε ακόμη και να κοιτάζει γύρω της. Γρήγορα σάρωσαν από κάτω της χωράφια, λιβάδια, ποτάμια και βουνά, που όμως της ήταν πολύ δύσκολο να τα δει, γιατί κρεμασμένη σε ένα κλαδάκι, κοίταξε πίσω και λίγο προς τα πάνω, αλλά κάτι είδε και χάρηκε και περηφανευόταν. .

«Έτσι μου ήρθε μια εξαιρετική ιδέα», σκέφτηκε μέσα της.

Και οι πάπιες πέταξαν πίσω από το μπροστινό ζευγάρι που την κουβαλούσε, φώναξαν και την επαινούσαν.

«Ο βάτραχος μας έχει ένα εκπληκτικά έξυπνο κεφάλι», είπαν. «Ακόμα και ανάμεσα στις πάπιες, υπάρχουν λίγες από αυτές.

Με δυσκολία συγκρατήθηκε να μην τους ευχαριστήσει, αλλά θυμούμενος ότι αν άνοιγε το στόμα της θα έπεφτε από τρομερό ύψος, έσφιξε ακόμα πιο σφιχτά το σαγόνι της και αποφάσισε να αντέξει. Έκανε παρέα με αυτόν τον τρόπο όλη μέρα. Οι πάπιες που το κουβαλούσαν άλλαξαν εν κινήσει, μαζεύοντας επιδέξια το κλαδί. ήταν πολύ τρομακτικό: περισσότερες από μία φορές ο βάτραχος σχεδόν έτριξε από φόβο, αλλά ήταν απαραίτητο να έχει την παρουσία του μυαλού, και το είχε. Το βράδυ, όλη η παρέα σταμάτησε σε κάποιο είδος βάλτου. τα ξημερώματα, οι πάπιες με το βάτραχο ξεκίνησαν ξανά, αλλά αυτή τη φορά η ταξιδιώτης, για να δει καλύτερα τι γινόταν στο δρόμο, κόλλησε στην πλάτη και το κεφάλι της μπροστά και την κοιλιά της πίσω. Πάπιες πέταξαν πάνω από θερισμένα χωράφια, πάνω από κιτρινισμένα δάση και πάνω από χωριά γεμάτα ψωμί σε στοίβες. από εκεί ακούγονταν ο ήχος των ανθρώπων που μιλούσαν και ο ήχος από φλούδες με τις οποίες αλώνιζαν τη σίκαλη. Οι άνθρωποι κοίταξαν το κοπάδι των πάπιων και, παρατηρώντας κάτι περίεργο σε αυτό, το έδειχναν με τα χέρια τους. Και ο βάτραχος ήθελε τρομερά να πετάξει πιο κοντά στη γη, να φανεί και να ακούσει τι λένε για αυτόν. Στις επόμενες διακοπές της είπε:

«Δεν μπορούμε να πετάξουμε όχι τόσο ψηλά;» Ζαλίζομαι από το ύψος, και φοβάμαι να πέσω αν ξαφνικά νιώσω άρρωστος.

Και οι καλές πάπιες της υποσχέθηκαν να πετάξει πιο χαμηλά. Την επόμενη μέρα πέταξαν τόσο χαμηλά που άκουσαν φωνές:

«Κοίτα, κοίτα», φώναξαν τα παιδιά σε ένα χωριό, «οι πάπιες κουβαλούν έναν βάτραχο!»

Ο βάτραχος το άκουσε και η καρδιά της χτύπαγε.

«Κοίτα, κοίτα», φώναξαν οι ενήλικες σε ένα άλλο χωριό, «αυτό είναι ένα θαύμα!»

«Ξέρουν ότι το σκέφτηκα αυτό, όχι οι πάπιες;» σκέφτηκε ο βάτραχος.

Κοίτα, κοίτα, φώναξαν στο τρίτο χωριό, τι θαύμα! Και ποιος σκέφτηκε μια τέτοια πονηριά;

Τότε ο βάτραχος δεν άντεξε και, ξεχνώντας κάθε προσοχή, ούρλιαξε με όλη του τη δύναμη:

- Εγώ είμαι! ΕΓΩ!

Και με αυτό το κλάμα, πέταξε ανάποδα στο έδαφος. Οι πάπιες ούρλιαξαν δυνατά. ένας από αυτούς ήθελε να πιάσει τον φτωχό σύντροφο εν πτήσει, αλλά έχασε. Ο βάτραχος, τραντάζοντας και τα τέσσερα πόδια, έπεσε γρήγορα στο έδαφος. αλλά επειδή οι πάπιες πετούσαν πολύ γρήγορα, δεν έπεσε κατευθείαν στο μέρος όπου ούρλιαζε και όπου υπήρχε σκληρός δρόμος, αλλά πολύ πιο πέρα, που ήταν μεγάλη ευτυχία για εκείνη, γιατί έπεσε σε μια βρώμικη λίμνη στην άκρη του το χωριό.

Σύντομα βγήκε από το νερό και αμέσως ξανά φώναξε με μανία στην κορυφή των πνευμόνων της:

- Εγώ είμαι! Αυτό κατέληξα!

Αλλά δεν υπήρχε κανείς γύρω της. Τρομαγμένοι από τον απροσδόκητο παφλασμό, τα ντόπια βατράχια κρύφτηκαν στο νερό. Όταν άρχισαν να βγαίνουν από αυτό, κοίταξαν με έκπληξη το νέο.

Και τους είπε μια υπέροχη ιστορία για το πώς σκεφτόταν όλη της τη ζωή και τελικά εφηύρε έναν νέο, ασυνήθιστο τρόπο να ταξιδεύει με πάπιες. πώς είχε τις δικές της πάπιες για να τη μεταφέρει όπου ήθελε. πώς επισκέφτηκε τον όμορφο νότο, όπου είναι τόσο καλό, όπου υπάρχουν τόσο όμορφοι ζεστοί βάλτοι και τόσα πολλά σκνίπες και κάθε είδους άλλα βρώσιμα έντομα.

«Πέρασα να δω πώς ζεις», είπε. - Θα μείνω μαζί σου μέχρι την άνοιξη, μέχρι να επιστρέψουν οι πάπιες μου που άφησα.

Αλλά οι πάπιες δεν επέστρεψαν ποτέ. Νόμιζαν ότι το wah έπεσε στο έδαφος και τη λυπήθηκαν πολύ.

A. Fedorov-Davydov "Sandal-bast shoes"

Κάποτε μια αλεπού πέρασε τη νύχτα με έναν άντρα. Το πρωί ετοιμάστηκα για το δρόμο και πήρα κρυφά μαζί μου ένα ζευγάρι παλιά παπούτσια. «Ίσως», σκέφτεται, «να είναι χρήσιμοι για κάτι».

Περπατάει μέσα στο δάσος, κουνώντας τα παπούτσια του από άκρη σε άκρη, γουργουρίζοντας ένα τραγούδι κάτω από την ανάσα του.

Ένας άστεγος σκύλος τρέχει προς το μέρος της - μια ψωριασμένη μύτη, σέρνοντας έναν κόκορα.

- Γεια σου, Kuma-fox!

— Γεια σου κουμανέκ!

- Τί έχεις?

Η αλεπού κοίταξε γύρω του το αδέσποτο σκυλί, και μετά στάθηκε πολύ κοντά του και τραγούδησε:

Και αυτό είναι ένα παπούτσι με μπαστούνια,

Έπλεξε τον μεγάλο του τεχνίτη.

Και εσύ - καλά, καλά, καλά! -

Κοίτα τι είναι αυτό το πράγμα.

Όμορφο για όλα:

Αν θέλετε - μετρήστε τη σίκαλη για αυτούς,

Αν θέλεις - σούπα τα,

Αν θέλετε, βάλτε τα παιδιά σε αυτό.

Θέλετε να πλυθείτε

Είναι για σένα - και η γούρνα! ..

- Αχ, - λέει ο σκύλος, - τι καλό! .. Δώσ' το, αλεπού, μου άρεσαν πολύ τα παπούτσια σου. Ο ίδιος καταλαβαίνεις πώς μπορεί να μου είναι χρήσιμος στην περιπλανώμενη ζωή μου ...

Η αλεπού έπρεπε να αρνηθεί: «Όχι, όχι, και πονάει περισσότερο». Ναι, ο σκύλος δεν είναι πολύ πίσω. Συμφώνησε.

- Έτσι ας είναι, για χάρη σου θα δώσω το ένα παπούτσι, κι εγώ χρειάζομαι το άλλο... Δώσε μου έναν κόκορα σε αντάλλαγμα!

Και ένας λύκος έρχεται προς το μέρος της και κουβαλάει ένα γουρουνάκι.

- Γεια σου αλεπού! Πώς πάει?

- Γεια σου, λύκε! Δεν ζω τίποτα, έχω ασχοληθεί με το εμπόριο: εμπορεύομαι παπούτσια, δεν θα χορταίνετε. Παλιά το άλλαζα για κοκόρια, αλλά τώρα κατάλαβα ότι ήταν πιο ακριβό για μένα.

- Και τι είναι αυτό, νονό, παπούτσι μπάστου; ρωτάει ο λύκος.

Η αλεπού κοίταξε τον λύκο, έμεινε σιωπηλή για λίγο και μετά τραγούδησε:

Ένα ένδοξο πράγμα είναι ένα παπούτσι μπάστου.

Ο επιδέξιος τεχνίτης του τα πήγε καλά.

Όμορφο για όλα:

Αν θέλετε - μετρήστε τη σίκαλη για αυτούς,

Αν θέλεις - σούπα τα,

Αν θέλετε, βάλτε τα παιδιά σε αυτό.

Και θα πρέπει να πλυθώ

Είναι για σένα - και η γούρνα! ..

- Ναι, - λέει ο λύκος, - καλό πράγμα! .. Φαίνεται μικρό, αλλά η χρήση είναι μεγάλη. Δώσ' μου, αλεπού!

- Τι είσαι, τι είσαι, λύκε! Λες και εσύ...

- Λοιπόν, πάρε του ένα γουρούνι.

- Γουρουνάκι; .. Έλα, ίσως!

Ο λύκος χάρηκε, πήρε ένα παπούτσι και ήταν έτσι. Και η αλεπού μπήκε στους θάμνους δίπλα στο δρόμο, τους έψαξε, έψαξε, βρήκε ένα εγκαταλελειμμένο παπούτσι - πόσοι από αυτούς βρίσκονται κατά μήκος του δρόμου; - και συνέχισε. κυνηγάει έναν κόκορα και ένα γουρούνι μπροστά του…

Μια αρκούδα έρχεται προς το μέρος της με αποσκευές - κουβαλάει ένα ολόκληρο μοσχάρι.

- Γεια σου, Kuma-fox!

- Γεια σου παππού-αρκουδάκι!

- Πού περιπλανιέσαι, πού οδηγείς τα ζωντανά;

- Και στο σπίτι μου ... Εδώ αντάλλαξα με παπούτσια, αλλά έδωσα μια γκάφα - πούλησα πολύ φτηνά.

- Και τι είναι αυτό, νονό, για αυτά τα παπουτσάκια;

- Ναι, τίποτα το ιδιαίτερο, - απαντά η αλεπού, - αλλά η χρήση τους είναι μεγάλη! ..

Και μετά πυροβόλησε με τα μάτια της την αρκούδα και τραγούδησε με αγάπη:

Τα παπουτσάκια μου

Ένας πανούργος τεχνίτης συνεννοήθηκε.

Είμαι όμορφος για όλα:

Αν θέλετε - μετρήστε τη σίκαλη για αυτούς,

Αν θέλεις - σούπα τα,

Αν θέλετε, βάλτε τα παιδιά σε αυτό.

Σκέφτεσαι το πλύσιμο;

Είναι για σένα - και η γούρνα!

Μάταια μήπως αρκουδάκι μου τα ξεσκίζουν με τα χέρια στην αγορά;

«Ξέρουμε», λέει η αρκούδα, «το παπούτσι σου είναι πολύ ενδιαφέρον». Φαίνεται ανυπόφορο, αλλά κοίτα πόσο καλοφτιαγμένο... Δώσ' το, αλεπού!

- Πραγματικά χρειάζεται!

- Θα σου δώσω ένα μοσχάρι γι' αυτόν.

- Ναι, στην αγορά δεν θα του πάρω ούτε αγελάδα!

- Λοιπόν, σε παρακαλώ, νονός, έστω λίγο στους δικούς σου.

- Ας είναι λοιπόν, αρκουδάκι, πάρε... Λοιπόν, τι να σε κάνω!

Η αρκούδα άρπαξε ένα παπούτσι, σαν κάποιο είδος θησαυρού, έτρεξε μαζί του στο χωριό. Και υπάρχει αργία ναού και παζάρι. Ήρθαν εκεί με τα σανδάλια τους και ένα αδέσποτο σκυλί με έναν λύκο. Περπατούν στην αγορά, φωνάζοντας:

- Ποιος χρειάζεται παπούτσια, ποιος χρειάζεται παλιά; ..

Έμειναν οι τελευταίοι, αγοράστε, καλοί άνθρωποι, δεν θα το μετανιώσετε!

Τότε οι δικοί τους περικυκλώθηκαν και γέλασαν ώστε να μην ξέρουν πού ντρέπονταν να πάνε.

Έτρεξαν να ψάξουν την αλεπού, κι αυτή καθόταν σε ένα δάσος σε ένα ξέφωτο και βοσκούσε το κοπάδι της.

Ένα αδέσποτο σκυλί, ένας λύκος και μια αρκούδα άρχισαν να την κατηγορούν και είπε:

- Και εγώ, καλοί κύριοι, τι συμβαίνει; .. Τι είδους επιθυμία είχατε να πάρετε κάτι που δεν ξέρετε; Τα παπουτσάκια μπαστούνι μου ήρθαν πολύ χρήσιμα, αλλά δεν ξέρω τι να τα κάνω, αγαπητοί μου, και δεν θέλω να μάθω!..

Έτσι τα ζώα την άφησαν χωρίς τίποτα, και για πολλή ώρα μετά κοίταζαν στραβά την αλεπού και ακόνιζαν τα δόντια τους.

Κ. Τσουκόφσκι «Σύγχυση»

Τα γατάκια νιαούρησαν:

«Βαρεθήκαμε να νιαουρίζουμε!

Θέλουμε, σαν τα γουρούνια,

Γρυλλισμός!"

Και πίσω τους και παπάκια:

«Δεν θέλουμε πια να κοροϊδεύουμε!

Θέλουμε, σαν βατράχια,

Γκρινιάζω!"

Τα γουρούνια νιαούρησαν:

Οι γάτες γρύλισαν:

Οινκ οινκ οινκ!

Οι πάπιες γρύλισαν:

Kwa, kwa, kwa!

Οι κότες φώναξαν:

Κουακ, κουακ, κουακ!

Ο Σπουργίτης κάλπασε

Και μουγκάρισε σαν αγελάδα:

Μια αρκούδα ήρθε τρέχοντας

Και ας βρυχόμαστε:

Κου-κα-ρε-κου!

Και ένας κούκος σε μια σκύλα:

«Δεν θέλω να ουρλιάξω kuku,

Γαυγίζω το σκυλί

Γουφ γουφ γουφ!»

Μόνο λαγός

Υπήρχε ένα καλό παιδί:

Δεν νιαούρισε

Και δεν γρύλισε -

Ξαπλωμένο κάτω από το λάχανο

φλυαρούσε σαν λαγός

Και ανόητα ζωάκια

Έπεισε:

«Ποιος έχει εντολή να κελαηδήσει -

Μην γουργουρίζεις!

Ποιος έχει εντολή να γουργουρίζει -

Μην κάνεις tweet!

Να μην είσαι κοράκι αγελάδα,

Μην πετάτε βατράχια κάτω από το σύννεφο!

Αλλά αστεία ζώα -

Γουρούνια, αρκουδάκια -

Είναι πιο άτακτοι από πριν,

Ο λαγός δεν θέλει να ακούσει.

Τα ψάρια περπατούν στο χωράφι,

Οι φρύνοι πετούν στον ουρανό

Τα ποντίκια έπιασαν τη γάτα

Με έβαλαν σε μια ποντικοπαγίδα.

Και οι τσάντες

Πήραν τα ματς

Πάμε στο γαλάζιο της θάλασσας

Η γαλάζια θάλασσα φωτίστηκε.

Η θάλασσα φλέγεται

Μια φάλαινα έτρεξε από τη θάλασσα:

«Γεια σας πυροσβέστες, τρέξτε!

Βοήθεια βοήθεια!"

Μακρύς, μακρύς κροκόδειλος

Η γαλάζια θάλασσα έσβησε

Πίτες και τηγανίτες

Και αποξηραμένα μανιτάρια.

Δύο κοτόπουλα ήρθαν τρέχοντας

Ποτίζεται από βαρέλι.

Δυο ρουφ έπλευσαν

Ποτίζεται από έναν κουβά.

Τα βατράχια ήρθαν τρέχοντας

Ποτίζεται από μπανιέρα.

Σβήστε, σβήστε - μην σβήσετε,

Γέμισε - δεν πλημμύρισε.

Εδώ έρχεται η πεταλούδα

Κουνώντας φτερά,

Η θάλασσα άρχισε να σβήνει -

Και έσβησε.

Τα ζώα είναι χαρούμενα!

Γέλασε και τραγούδησε

Αυτιά χτυπημένα,

Πατούσαν τα πόδια τους.

Οι χήνες άρχισαν πάλι

Φώναξε σαν χήνα:

Οι γάτες γουργούρησαν:

Μουρ-μουρ-μουρ!

Τα πουλιά κελαηδούσαν:

τσικ-τσικ!

Τα άλογα βούιξαν:

Οι μύγες βούιζαν:

Τα βατράχια κράζουν:

Qua-qua-qua!

Και τα παπάκια κραυγάζουν:

Κουακ-κουακ-κουακ!

Τα γουρουνάκια γρυλίζουν:

Οινκ οινκ οινκ!

Η Murochka είναι κούνια

Αγαπητέ μου:

Baiushki αντίο!