Mesijin džepni vodič

Knjiga Izgubljeni u &Iluzijama&

(Podsjetnik za naprednu dušu)

Posljednji put kad sam vidio Mesijin džepni vodič bio je dan kad sam ga bacio.

Koristio sam to onako kako me Donald učio u Iluzijama: u mislima postavite pitanje, zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce, odaberite desnu ili lijevu stranicu, otvorite oči, pročitajte odgovor.

Dugo je radio besprijekorno: strah se utopio u osmijeh, sumnje su pobjegle od neočekivanog svijetlog uvida. Uvijek sam bio dirnut i zabavljan svime što ove stranice imaju za reći.

I tog kišnog dana još jednom sam s povjerenjem otvorio Imenik. & Zašto je moj prijatelj Donald Shimoda, koji je stvarno imao što za reći i čije smo lekcije toliko trebali, zašto, zašto je morao umrijeti tako besmislenom smrću?&

Otvaram oči, čitam odgovor:

Sve u ovoj knjizi može biti pogrešno.

Sjećam se toga kao bljesak tame – iznenadni bijes koji me obuzeo. Obraćam se za pomoć Priručniku – a ovo je odgovor?!

Knjižicu sam bacio preko bezimenog polja takvom snagom da su njezine stranice počele preplašeno cvokotati, dršćući i prevrtati. Tiho je klizila u visoku travu – nisam ni pogledao u tom smjeru.

Ubrzo sam odletio i nikad više nisam posjetio to polje, izgubljeno negdje u državi Iowa. Priručnik bez srca, izvor nepotrebne boli, nestao je.

Prošlo je dvadeset godina, a sada mi poštom - preko izdavača - stiže paket s knjigom i priloženim pismom:

Dragi Richarde Bach, našao sam ga dok sam orao očevo polje soje. Na četvrtom dijelu polja obično uzgajamo travu samo za sijeno, a otac mi je pričao kako si jednom tamo sletio s tipom kojeg su mještani tada ubili misleći da je čarobnjak. Nakon toga, ovo mjesto je preorano, a knjiga je prekrivena zemljom. Iako je njiva mnogo puta orana i drljana, nitko to do sada nekako nije primijetio. Unatoč svemu, bila je gotovo neozlijeđena. A ja sam mislio da je ovo tvoje vlasništvo, i ako si još živ, treba da pripada tebi.

Nema povratne adrese. Na stranicama su bili otisci mojih prstiju, premazani motornim uljem stare Flote, a kad sam razmahao knjigu, ispala je šaka prašine i nekoliko osušenih vlati trave.

Bez zlobe. Dugo sam sjedio nad knjigom, prepuštajući se uspomenama.

Sve u ovoj knjizi može biti pogrešno. Naravno da može. Ali možda i nije. Greška ili ne greška - o tome ne odlučuje knjiga. Samo ja mogu reći da za mene to nije greška. Odgovornost je moja.

S nekim čudnim osjećajem polako sam okretao stranice. Da li mi se vratila ista knjiga koju sam jednom, davno, bacio u travu? Je li sve to vrijeme ležala nepomična, posuta zemljom, ILI se promijenila i na kraju postala nešto što budući čitatelj treba vidjeti?

I tako sam, zatvorivši oči, još jednom uzeo knjigu u ruke i upitao:

– Dragi čudni tajanstveni svesku, zašto si mi se vratio?

Malo sam listao stranice, a onda sam otvorio oči i pročitao:

Svi ljudi, svi događaji u vašem životu nastaju zato što ste ih tamo pozvali.

Što ćete učiniti s njima ovisi o vama.

Nasmiješila sam se i odlučila. Ovaj put, umjesto da knjigu bacim u smeće, odlučio sam je zadržati. I također sam odlučio da ga ne stavljam u vrećicu i ne skrivam, već da čitatelju pružim priliku da sve to otvori i prolista u bilo kojem prigodnom trenutku. I slušaj šapat njezine mudrosti.

Neke od ideja koje se nalaze u ovom priručniku izražene su u drugim knjigama. Ovdje ćete pronaći riječi koje ste pročitali Iluzije, jedini, Galeb Jonathan Livingston, izvan uma i u Kronike tvorova. Život pisca, kao i čitatelja, sastavljen je od fikcije i činjenica, od onoga što se gotovo dogodilo, napola zapamćeno, jednom sanjano... Najmanje zrno našeg postojanja je priča koju netko drugi može provjeriti.

Ipak su fikcija i stvarnost pravi prijatelji; jedino sredstvo za prenošenje nekih istina je jezik bajke.

Na primjer, Donald Shimoda, moj nepopustljivi Mesija, vrlo je stvarna osoba. Iako, koliko ja znam, nikada nije imao smrtno tijelo niti glas koji bi itko osim mene mogao čuti. A tvor Stormy je također stvaran i svojim minijaturnim vozilom odleti u najgoru oluju jer vjeruje u svoju misiju. A Harley Ferret u tami noći juri u morske dubine, jer spašava svog prijatelja. Svi ti heroji su stvarni – i daju mi ​​život.

Dosta objašnjenja. Ali prije nego što ponesete ovaj priručnik kući, odmah ga provjerite kako biste bili sigurni da radi.

Postavite pitanje u mislima, molim. Sada zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce i odaberite lijevu ili desnu stranicu...

Oblaci se ne boje

(a) ne može pasti; i (b) ne može se utopiti.

vjerujte da s njima

ovo se može dogoditi.

I možda se boje

koliko god žele.

najsretniji ljudi

razmišljao o samoubojstvu.

Slobodni ste stvarati

kako biraš

liječiti i preobraziti

točno postoji

iz nekog razloga.

Mrvica na vašem stolu

ovo nije mistični podsjetnik

o jutarnjim kolačićima;

ona leži tamo jer

Nemojte misliti da je to onaj

koji je pao na tebe

iz druge dimenzije

u bilo čemu

Ili će učiniti nešto bolje

nego što bi mogao sam.

Je li osoba bestjelesna ili smrtna,

jedna stvar je važna kod ljudi:

Svi dolaze ovamo

s kutijom za alat

ne sjećaju se svi

Gdje je sve to stavio?

Život ti ništa ne govori, sve pokazuje.

Richard Bach

Mesijin džepni vodič

Knjiga izgubljena u "Iluzijama"

(Podsjetnik za naprednu dušu)

Predgovor

Posljednji put kad sam vidio Mesijin džepni vodič bio je dan kad sam ga bacio.

Koristio sam to onako kako me Donald učio u Iluzijama: u mislima postavite pitanje, zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce, odaberite desnu ili lijevu stranicu, otvorite oči, pročitajte odgovor.

Dugo je radio besprijekorno: strah se utopio u osmijeh, sumnje su pobjegle od neočekivanog svijetlog uvida. Uvijek sam bio dirnut i zabavljan svime što ove stranice imaju za reći.

I tog kišnog dana još jednom sam s povjerenjem otvorio Imenik. "Zašto je moj prijatelj Donald Shimoda, koji je stvarno imao što reći i čije smo lekcije toliko trebali, zašto, zašto je morao umrijeti tako besmislenom smrću?"

Otvaram oči, čitam odgovor:

Sve u ovoj knjizi može biti pogrešno.

Sjećam se toga kao bljesak tame – iznenadni bijes koji me obuzeo. Obraćam se za pomoć Priručniku – a ovo je odgovor?!

Knjižicu sam bacio preko bezimenog polja takvom snagom da su njezine stranice počele preplašeno cvokotati, dršćući i prevrtati. Tiho je klizila u visoku travu – nisam ni pogledao u tom smjeru.

Ubrzo sam odletio i nikad više nisam posjetio to polje, izgubljeno negdje u državi Iowa. Priručnik bez srca, izvor nepotrebne boli, nestao je.

Prošlo je dvadeset godina, a sada mi poštom - preko izdavača - stiže paket s knjigom i priloženim pismom:

Dragi Richarde Bach, našao sam ga dok sam orao očevo polje soje. Na četvrtom dijelu polja obično uzgajamo travu samo za sijeno, a otac mi je pričao kako si jednom tamo sletio s tipom kojeg su mještani tada ubili misleći da je čarobnjak. Nakon toga, ovo mjesto je preorano, a knjiga je prekrivena zemljom. Iako je njiva mnogo puta orana i drljana, nitko to do sada nekako nije primijetio. Unatoč svemu, bila je gotovo neozlijeđena. A ja sam mislio da je ovo tvoje vlasništvo, i ako si još živ, treba da pripada tebi.

Nema povratne adrese. Na stranicama su bili otisci mojih prstiju, premazani motornim uljem stare Flote, a kad sam razmahao knjigu, ispala je šaka prašine i nekoliko osušenih vlati trave.

Bez zlobe. Dugo sam sjedio nad knjigom, prepuštajući se uspomenama.

Sve u ovoj knjizi može biti pogrešno. Naravno da može. Ali možda i nije. Greška ili ne greška - o tome ne odlučuje knjiga. Samo ja mogu reći da za mene to nije greška. Odgovornost je moja.

S nekim čudnim osjećajem polako sam okretao stranice. Da li mi se vratila ista knjiga koju sam jednom, davno, bacio u travu? Je li sve to vrijeme ležala nepomična, posuta zemljom, ILI se promijenila i na kraju postala nešto što budući čitatelj treba vidjeti?

I tako sam, zatvorivši oči, još jednom uzeo knjigu u ruke i upitao:

– Dragi čudni tajanstveni svesku, zašto si mi se vratio?

Malo sam listao stranice, a onda sam otvorio oči i pročitao:

Svi ljudi, svi događaji u vašem životu nastaju zato što ste ih tamo pozvali.

Što ćete učiniti s njima ovisi o vama.

Nasmiješila sam se i odlučila. Ovaj put, umjesto da knjigu bacim u smeće, odlučio sam je zadržati. I također sam odlučio da ga ne stavljam u vrećicu i ne skrivam, već da čitatelju pružim priliku da sve to otvori i prolista u bilo kojem prigodnom trenutku. I slušaj šapat njezine mudrosti.

Neke od ideja koje se nalaze u ovom priručniku izražene su u drugim knjigama. Ovdje ćete pronaći riječi koje ste pročitali Iluzije, jedini, Galeb Jonathan Livingston, izvan uma i u Kronike tvorova. Život pisca, kao i čitatelja, sastavljen je od fikcije i činjenica, od onoga što se gotovo dogodilo, napola zapamćeno, jednom sanjano... Najmanje zrno našeg postojanja je priča koju netko drugi može provjeriti.

Ipak su fikcija i stvarnost pravi prijatelji; jedino sredstvo za prenošenje nekih istina je jezik bajke.

Na primjer, Donald Shimoda, moj nepopustljivi Mesija, vrlo je stvarna osoba. Iako, koliko ja znam, nikada nije imao smrtno tijelo niti glas koji bi itko osim mene mogao čuti. A tvor Stormy je također stvaran i svojim minijaturnim vozilom odleti u najgoru oluju jer vjeruje u svoju misiju. A Harley Ferret u tami noći juri u morske dubine, jer spašava svog prijatelja. Svi ti heroji su stvarni – i daju mi ​​život.

Dosta objašnjenja. Ali prije nego što ponesete ovaj priručnik kući, odmah ga provjerite kako biste bili sigurni da radi.

Postavite pitanje u mislima, molim. Sada zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce i odaberite lijevu ili desnu stranicu...

Richard Bach

Oblaci se ne boje

pasti u more

(a) ne može pasti; i (b) ne može se utopiti.

Međutim, nitko

ne smeta im

vjerujte da s njima

ovo se može dogoditi.

I možda se boje

koliko god žele.

Najsretniji,

najsretniji ljudi

razmišljao o samoubojstvu.

I oni su ga odbili.

bilo koja prošlost,

kako biraš

liječiti i preobraziti

vlastiti poklon.

tvoj najviše

surova stvarnost -

to je samo san

a najviše

fantastični snovi -

stvarnost.

Svaka stvar

točno postoji

što je ona

iz nekog razloga.

Mrvica na vašem stolu

ovo nije mistični podsjetnik

o jutarnjim kolačićima;

ona leži tamo jer

da je vaš izbor

ne čisti to.

Nema izuzetaka.

Nemojte misliti da je to onaj

koji je pao na tebe

iz druge dimenzije

u bilo čemu

mudriji od tebe.

Ili će učiniti nešto bolje

nego što bi mogao sam.

Je li osoba bestjelesna ili smrtna,

jedna stvar je važna kod ljudi:

što znaju.

Svi dolaze ovamo

s kutijom za alat

i set

projektna dokumentacija

graditi

Vlastita budućnost.

To je samo

ne sjećaju se svi

Gdje je sve to stavio?

Život ti ništa ne govori, sve pokazuje.

Nešto si naučio

taj netko negdje

treba zapamtiti.

Kako ćete im prenijeti svoje znanje?

Prihvatite svoje strahove

neka stvaraju

najgori -

i odsjekli ih kad su

pokušat će ga iskoristiti.

Ako ne -

počinju se klonirati

poput gljiva

okružiće vas sa svih strana

i zatvoriti put tom životu,

koju želite odabrati.

Bojite se svakog zaokreta

samo praznina

koji se pretvara

neodoljivi pakao.

Opet i opet ti

sresti ćeš se

nova teologija,

i provjeri svaki put:

- Ako želim,

da ovo uvjerenje dođe u moj život?

Ako Bog

pogledao te

pravo u oko

i rekao:

- Zapovijedam ti

sretan na ovom svijetu

koliko je živ.

Što bi ti napravio?

To se zove "preuzimanje vjere";

kad pristaneš na pravila

prije nego što razmislite o njima

ili kada poduzmete nešto

jer se od tebe očekuju.

Ako niste oprezni

to će se dogoditi tisuće i tisuće puta

kroz svoj život.

Što ako sve

ovo su tvoje unutarnje razine -

zapravo vaši prijatelji

znajući nemjerljivo više,

sta ti znas?

Što ako vaši učitelji

jesu li sada ovdje?

I nego govoriti bez prestanka,

zar se ne osjećaš bolje

- za raznolikost -

slušati?

Život ne zahtijeva da budete

dosljedan, okrutan, strpljiv,

pažljiv, ljut, racionalan,

nepromišljen, pun ljubavi, nagao,

prijemčiv, nervozan, brižan,

bešćutan, tolerantan, rasipnik,

bogat, depresivan, pristojan,

umoran, taktičan, veseo, glup,

zdrav, pohlepan, lijep, lijen,

osjetljiv, glup, velikodušan,

vođen, senzualan, sladostrasan,

marljiv, manipulativan,

upravljiv, lukav, hirovit,

mudar, sebičan, ljubazan

ili žrtveni.

Međutim, Život zahtijeva da budete svjesni

posljedice svakog izbora.

Ljutnja je uvijek strah

a strah je uvijek strah

Zapamtite da ovaj svijet jest

ne stvarnost.

Ovo je igralište

za igru ​​privida.

Kraj besplatne probe.

Richard Bach

ili pustolovine Mesije, koji nije htio biti Mesija

Nakon što je izašao Galeb po imenu Jonathan Livingston, više puta su me pitali: "Richard, što ćeš sljedeće napisati? Nakon Jonathana, što?"

Tada sam odgovorio da nema potrebe da pišem dalje, niti jednu riječ, i da su moje knjige već rekle sve što sam s njima htio reći. Svojedobno sam morao biti gladan i prodati auto i sve to, pa je bilo prilično zanimljivo da više nisam morao raditi do ponoći.

Međutim, gotovo svako ljeto, uzeo sam svoj časni dvokrilni avion koji je plovio smaragdnim morima travnjaka američkog Srednjeg zapada, provozajući putnike, i opet sam počeo osjećati staru napetost - još je bilo nečega što nisam imao vremena reći.

Uopće ne volim pisati knjige. Ako samo mogu okrenuti leđa nekoj ideji, ostaviti je tu, u mraku, iza praga, onda neću ni olovku uzeti.

Ali s vremena na vrijeme, prednji zid se iznenada raspadne uz tutnju, obasipajući sve oko sebe vodopadom staklenih prskanja i krhotina, a netko, prelazeći preko ovog krhotina, zgrabi me za grlo i nježno kaže: "Neću ti dopustiti idi dok me ne izraziš riječima. a ne možeš ih zapisati na papir." Tako sam upoznao Iluzije.

Još na srednjem zapadu, kad sam ležala na leđima i učila rastjerati oblake, ova priča mi se stalno vrtila u glavi... a što da se ovdje odjednom pojavi netko tko bi stvarno bio majstor ovog zanata, tko bi mogao reci mi kako moj svijet funkcionira i kako njime upravljati? A što ako iznenada sretnem nekoga tako daleko na putu... što ako se u naše vrijeme pojavi novi Sidharth ili Isus, koji ima moć nad iluzijama ovoga svijeta, jer poznaje stvarnost iza njih? Što da ga mogu sresti, da leti dvokrilcem i sleti na istu livadu kao i ja? Što bi rekao, što bi bio?

Možda ne bi izgledao kao mesija koji se pojavio na uljem umrljanim i travom umrljanim stranicama mog dnevnika, možda ne bi ništa rekao u ovoj knjizi. Međutim, moj mesija je rekao: privlačimo u svoj život ono o čemu razmišljamo, a ako je sve ovo istina, onda postoji neki razlog da je ovaj trenutak došao u mom životu, a i u vašem. Vjerojatno nije slučajno što sada držite ovu knjigu; vjerojatno ima nešto u tim avanturama zbog čega ste naišli na ovu knjigu. Mislim da da. A ja mislim da moj mesija sjedi negdje u drugoj dimenziji, nimalo fantastično, vidi tebe i mene i zadovoljno se smije da se sve događa baš onako kako smo unaprijed planirali.

Richard Bach

1. I Mesija je došao u ovu zemlju, i rođen je u svetoj zemlji Indiana, i odrastao je među tajanstvenim brdima istočno od Fort Waynea.

2. Mesija se upoznao s ovim svijetom u običnoj školi u Indiani, a zatim, kada je odrastao, postao je automehaničar.

3. Ali Mesija je imao druga znanja i primio ih je na drugim mjestima, u drugim školama, u drugim životima koje je živio. Sjetio ih se, i to ga je sjećanje učinilo mudrim i jakim, a drugi su vidjeli njegovu snagu i dolazili k njemu po savjet.

4. Mesija je vjerovao da je u stanju pomoći sebi i cijelom čovječanstvu, i to je bilo prema njegovoj vjeri, a drugi su vidjeli njegovu moć i došli k njemu da ih izbavi iz njihovih nevolja i bezbrojnih bolesti.

5. Mesija je vjerovao da svatko sebe treba smatrati sinom Božjim, a to je bilo prema njegovoj vjeri, a radionice i garaže u kojima je radio bile su prepune onih koji su tražili njegova učenja i njegov dodir, a ulice u blizini onima koji su žudio samo da je njegova sjena slučajno pala na njih i promijenila im živote.

6. I dogodilo se da su, zbog ove gužve, vlasnici radionica tražili od Mesije da napusti svoj posao i krene svojim putem, jer je uvijek bio toliko usko okružen gomilom da ni on ni ostali mehaničari jednostavno nisu imali gdje popravljati automobile.

7. I otišao je na otvoreno polje, a ljudi koji su ga slijedili počeli su ga zvati Mesijom i čudotvorcem; a njima je bilo prema njihovoj vjeri.

8. A ako bi oluja bila dok je govorio, ni jedna kap nije pala na glave onih koji su ga slušali; a usred grmljavine i munja koji su bjesnili na nebesima, onaj koji je stajao najdalje od njega čuo je njegove riječi jednako jasno i razgovijetno kao i onaj koji mu je stajao najbliže. I uvijek im je govorio jezikom prispodoba.

9. A on im reče: "U svakome od nas krije se naša spremnost da prihvatimo zdravlje ili bolest, bogatstvo ili siromaštvo, slobodu ili ropstvo. I samo mi sami, i nitko drugi, možemo kontrolirati ovu veliku moć."

10. Tada je progovorio neki mlinar i rekao: “Lako je tebi reći, Mesija, jer nam niko odozgo ne pokazuje pravi put, kao ti, i ne moraš zarađivati ​​kruh u znoju tvoje lice, kao i mi.. Na ovom svijetu da bi živio - čovjek mora raditi.

11. A Mesija mu je u odgovoru rekao: "Jednom davno, na dnu jedne velike kristalne rijeke, bilo je selo i u njemu su živjela određena stvorenja."

12. "Rijeka je tiho tekla preko svih njih - mladih i starih, bogatih i siromašnih, dobrih i loših, tekla je svojim putem i znala je samo za svoj kristal "ja".

13. I sva su se ta stvorenja, svako na svoj način, držala za kamenje i tanke stabljike koje su rasle na dnu rijeke biljaka, jer je sposobnost prianjanja bila osnova njihovog života, i naučili su se oduprijeti toku rijeke od rođenja.

14. Ali jedno biće na kraju reče: "Umoran sam od prianjanja. I iako to ne vidim svojim očima, vjerujem da struja zna kuda ide. Sada ću pustiti kamen i pustiti ga povedi me sa sobom. Inače ću umrijeti od dosade."

15. Druga stvorenja su se smijala i govorila: "Budalo! Samo pusti svoj kamen, pa će te tvoja obožavana struja prevrnuti i udariti o kamenje tako da ćeš brže umrijeti od ovoga nego od dosade!"

16. Ali on ih nije poslušao i, dobivši više zraka, razgrnuo je ruke, a u istom trenutku ga je struja prevrnula i udarila u kamenje.

17. Međutim, stvorenje se još uvijek nije za ništa držalo, a onda ga je potok podigao visoko iznad dna, i više nije tukao o kamenje.

18. A bića koja su živjela niz rijeku, kojima je on bio stranac, povikaše: "Gle, čudo! On je kao i mi, ali leti! Gle, Mesija je došao da nas spasi!"

19. A onda reče onaj koga je struja nosila: "Ja sam isti Mesija kao i ti. Rijeka će nas rado osloboditi i podići ako se samo usudimo otkačiti od kamenja. Naša prava sudbina leži u ovo putovanje, na ovom hrabrom putovanju."

20. Ali oni su samo glasnije povikali: "Spasitelju!", I dalje se držeći za kamenje, a kad su ponovno podigli pogled, njega više nije bilo, a oni su ostali sami i počeli sastavljati legende o Spasitelju.

Richard Bach

Mesijin džepni vodič

Knjiga izgubljena u "Iluzijama"

(Podsjetnik za naprednu dušu)

Predgovor

Posljednji put kad sam vidio Mesijin džepni vodič bio je dan kad sam ga bacio.

Koristio sam to onako kako me Donald učio u Iluzijama: u mislima postavite pitanje, zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce, odaberite desnu ili lijevu stranicu, otvorite oči, pročitajte odgovor.

Dugo je radio besprijekorno: strah se utopio u osmijeh, sumnje su pobjegle od neočekivanog svijetlog uvida. Uvijek sam bio dirnut i zabavljan svime što ove stranice imaju za reći.

I tog kišnog dana još jednom sam s povjerenjem otvorio Imenik. "Zašto je moj prijatelj Donald Shimoda, koji je stvarno imao što reći i čije smo lekcije toliko trebali, zašto, zašto je morao umrijeti tako besmislenom smrću?"

Otvaram oči, čitam odgovor:

Sve u ovoj knjizi može biti pogrešno.

Sjećam se toga kao bljesak tame – iznenadni bijes koji me obuzeo. Obraćam se za pomoć Priručniku – a ovo je odgovor?!

Knjižicu sam bacio preko bezimenog polja takvom snagom da su njezine stranice počele preplašeno cvokotati, dršćući i prevrtati. Tiho je klizila u visoku travu – nisam ni pogledao u tom smjeru.

Ubrzo sam odletio i nikad više nisam posjetio to polje, izgubljeno negdje u državi Iowa. Priručnik bez srca, izvor nepotrebne boli, nestao je.

Prošlo je dvadeset godina, a sada mi poštom - preko izdavača - stiže paket s knjigom i priloženim pismom:

Dragi Richarde Bach, našao sam ga dok sam orao očevo polje soje. Na četvrtom dijelu polja obično uzgajamo travu samo za sijeno, a otac mi je pričao kako si jednom tamo sletio s tipom kojeg su mještani tada ubili misleći da je čarobnjak. Nakon toga, ovo mjesto je preorano, a knjiga je prekrivena zemljom. Iako je njiva mnogo puta orana i drljana, nitko to do sada nekako nije primijetio. Unatoč svemu, bila je gotovo neozlijeđena. A ja sam mislio da je ovo tvoje vlasništvo, i ako si još živ, treba da pripada tebi.

Nema povratne adrese. Na stranicama su bili otisci mojih prstiju, premazani motornim uljem stare Flote, a kad sam razmahao knjigu, ispala je šaka prašine i nekoliko osušenih vlati trave.

Bez zlobe. Dugo sam sjedio nad knjigom, prepuštajući se uspomenama.

Sve u ovoj knjizi može biti pogrešno. Naravno da može. Ali možda i nije. Greška ili ne greška - o tome ne odlučuje knjiga. Samo ja mogu reći da za mene to nije greška. Odgovornost je moja.

S nekim čudnim osjećajem polako sam okretao stranice. Da li mi se vratila ista knjiga koju sam jednom, davno, bacio u travu? Je li sve to vrijeme ležala nepomična, posuta zemljom, ILI se promijenila i na kraju postala nešto što budući čitatelj treba vidjeti?

I tako sam, zatvorivši oči, još jednom uzeo knjigu u ruke i upitao:

– Dragi čudni tajanstveni svesku, zašto si mi se vratio?

Malo sam listao stranice, a onda sam otvorio oči i pročitao:

Svi ljudi, svi događaji u vašem životu nastaju zato što ste ih tamo pozvali.

Što ćete učiniti s njima ovisi o vama.

Nasmiješila sam se i odlučila. Ovaj put, umjesto da knjigu bacim u smeće, odlučio sam je zadržati. I također sam odlučio da ga ne stavljam u vrećicu i ne skrivam, već da čitatelju pružim priliku da sve to otvori i prolista u bilo kojem prigodnom trenutku. I slušaj šapat njezine mudrosti.

Neke od ideja koje se nalaze u ovom priručniku izražene su u drugim knjigama. Ovdje ćete pronaći riječi koje ste pročitali Iluzije, jedini, Galeb Jonathan Livingston, izvan uma i u Kronike tvorova. Život pisca, kao i čitatelja, sastavljen je od fikcije i činjenica, od onoga što se gotovo dogodilo, napola zapamćeno, jednom sanjano... Najmanje zrno našeg postojanja je priča koju netko drugi može provjeriti.

Ipak su fikcija i stvarnost pravi prijatelji; jedino sredstvo za prenošenje nekih istina je jezik bajke.

Na primjer, Donald Shimoda, moj nepopustljivi Mesija, vrlo je stvarna osoba. Iako, koliko ja znam, nikada nije imao smrtno tijelo niti glas koji bi itko osim mene mogao čuti. A tvor Stormy je također stvaran i svojim minijaturnim vozilom odleti u najgoru oluju jer vjeruje u svoju misiju. A Harley Ferret u tami noći juri u morske dubine, jer spašava svog prijatelja. Svi ti heroji su stvarni – i daju mi ​​život.

Dosta objašnjenja. Ali prije nego što ponesete ovaj priručnik kući, odmah ga provjerite kako biste bili sigurni da radi.

Postavite pitanje u mislima, molim. Sada zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce i odaberite lijevu ili desnu stranicu...

Richard Bach

Oblaci se ne boje

pasti u more

(a) ne može pasti; i (b) ne može se utopiti.

Međutim, nitko

ne smeta im

vjerujte da s njima

ovo se može dogoditi.

I možda se boje

koliko god žele.

Najsretniji,

najsretniji ljudi

razmišljao o samoubojstvu.

I oni su ga odbili.

bilo koja prošlost,

kako biraš

liječiti i preobraziti

vlastiti poklon.

tvoj najviše

surova stvarnost -

to je samo san

a najviše

fantastični snovi -

stvarnost.

Svaka stvar

točno postoji

što je ona

iz nekog razloga.

Mrvica na vašem stolu

ovo nije mistični podsjetnik

o jutarnjim kolačićima;

ona leži tamo jer

da je vaš izbor

ne čisti to.

Nema izuzetaka.

Nemojte misliti da je to onaj

koji je pao na tebe

iz druge dimenzije

u bilo čemu

mudriji od tebe.

Ili će učiniti nešto bolje

nego što bi mogao sam.

Je li osoba bestjelesna ili smrtna,

jedna stvar je važna kod ljudi:

što znaju.

Svi dolaze ovamo

s kutijom za alat

i set

projektna dokumentacija

graditi

Vlastita budućnost.

To je samo

ne sjećaju se svi

Gdje je sve to stavio?

Život ti ništa ne govori, sve pokazuje.

Nešto si naučio

taj netko negdje

treba zapamtiti.

Kako ćete im prenijeti svoje znanje?

Prihvatite svoje strahove

neka stvaraju

najgori -

i odsjekli ih kad su

pokušat će ga iskoristiti.

Ako ne -

počinju se klonirati

poput gljiva

okružiće vas sa svih strana

i zatvoriti put tom životu,

koju želite odabrati.

Bojite se svakog zaokreta

samo praznina

koji se pretvara

neodoljivi pakao.

Opet i opet ti

sresti ćeš se

nova teologija,

i provjeri svaki put:

- Ako želim,

da ovo uvjerenje dođe u moj život?

Ako Bog

pogledao te

pravo u oko

i rekao:

- Zapovijedam ti

sretan na ovom svijetu

koliko je živ.

Što bi ti napravio?

To se zove "preuzimanje vjere";

kad pristaneš na pravila

prije nego što razmislite o njima

ili kada poduzmete nešto

jer se od tebe očekuju.

Ako niste oprezni

to će se dogoditi tisuće i tisuće puta

kroz svoj život.

Richard Bach, "The Messiah's Pocket Guide" online knjiga + proricanje

"Život ti ništa ne govori, sve pokazuje"
Richard Bach, Mesijin džepni vodič

Knjiga izgubljena u iluzijama.

Dakle, pred vama je knjiga. A ova knjiga nije obična... To je "Mesijin džepni vodič" Richarda Bacha, odnosno njegova online verzija.

Mentalno postavite pitanje koje vas brine. Sada zatvorite oči, nasumce otvorite knjigu, otvorite oči i pročitajte odgovor... Ovo može funkcionirati besprijekorno: strah će se utopiti u osmijehu, sumnje će se raspršiti od neočekivanog svijetlog uvida. Ali... ... U ovoj knjizi sve može biti pogreška. Naravno da može. Ali možda i nije. Greška ili ne greška - o tome ne odlučuje knjiga. Samo ti možeš reći da to nije greška za tebe. Odgovornost za vas.

Proces on-line proricanja:Mentalno postavite pitanje koje vas zanima i kliknite na knjigu

Posljednji put kad sam vidio Mesijin džepni vodič bio je dan kad sam ga bacio. Koristio sam to onako kako me Donald učio u Iluzijama: u mislima postavite pitanje, zatvorite oči, otvorite knjigu nasumce, odaberite desnu ili lijevu stranicu, otvorite oči, pročitajte odgovor. . .

Dugo je radio besprijekorno: strah se utopio u osmijeh, sumnje su pobjegle od neočekivanog svijetlog uvida. Uvijek sam bio dirnut i zabavljan svime što ove stranice imaju za reći. I tog kišnog dana još jednom sam s povjerenjem otvorio Imenik.