កាតប៉ុស្តាល់៖ កាតូលិកបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ ការស្វាគមន៍បុណ្យ Easter នៅក្នុងកាតប៉ូស្ដាល់មានចលនារបស់អ៊ីតាលីជាមួយនឹងកាតូលិកបុណ្យ Easter

យើងផ្តល់ជូន ការប្រមូលការស្វាគមន៍បុណ្យ Easter ជាភាសាអ៊ីតាលីដែលអ្នកអបអរសាទរសាច់ញាតិមកពីប្រទេសអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ ផងដែរសម្រាប់ការស្វាគមន៍បុណ្យ Easter អ្នកអាចប្រើ:

Che questo Santo giorno possa portarti:
Tanta serenita និង tanti sorrisi
a te e alla tua famiglia
Auguri di Buona Pasqua ។

Pasqua e festa di Luce,
festa di vita,
ឌី រីណាស៊ីតា
ឌីជីអូយ៉ា
ឌី អាម័រ
ពិធីជប់លៀង,
che per ciascuno
សៀ អ៊ីល ម៉ូម៉ូ
di aprirsi alla Luce,
di rinascere nel cuore,
di gioire nell "សត្វ,
ឌី អាម៉ារ ឡាវីតា
di sentire la pace
... che come un mare calmo
rinfreschi និង cuori ។
Auguri និង tutti ។

ដំណើរស្វែងរក "anno non ti farò gli auguri di buona Pasqua ។
ទេ almeno មិនមែនខ្ញុំ soliti ។
Ti voglio augurare di cuore invece un buon rinnovamento, un buon cambiamento, un buon miglioramento...
Perche e questo il vero senso della Pasqua ។
Che a partire da oggi la tua vita possa sbocciare, fiorire nel migliore dei modi ។

Buona Pasqua a te, a voi, a tutti
Buona pasqua a te che nascondi il tuo sguardo dai miei occhi
Pace, serenita និង tutti ។

Le campane suonano la Pasqua
la vita risorge dal suo tormento ed il cuore si piena di gioie ។
អ៊ីល desiderio desta dall "abbandono ed avvolge
con calore il corpo fragile accendo alle passioni ed
ខ្ញុំ sentimenti si sprigionano ristorando con la dolcezza d "amore
e l "immensa felicita diluvia la vita ។
... Con queste righe auguro di cuore a tutti vuoi
អាណិត Pasqua!

Ulivo រក្សាល្បឿនដ៏សំខាន់មួយ;
spero មិនទោលនៅក្នុង questo giorno,
ma per tutto l "anno e in particolare nelle nostre case.
Auguri di Buona Pasqua ។

Se per una volta
លុបចោលlassimo l'odio
se abbracciassimo con l "anima
ogni colore និងសាសនា
se alzassimo bandiera bianca
davanti ad ogni provocazione
se guardassimo oltre al buio
dell egoismo,
potremmo viver appieno
អ៊ី វឺរ៉ូ សេនសូ ដេឡា ប៉ាស្កា,
che è fatto di pace e serenita ។
Auguri di Cuore ។

Buona Pasqua
Nei miei sogni ho immaginato
un grande arcobaleno che Colora
il cielo di Pasqua portando con se
un mondo di Pace ។

è Pasqua ancora una volta
Un pensiero dedico a voi
che possiate ricevere នៅដូណូ
នៅក្នុង questo Santo giorno
un cesto di Sorrisi,
gioia និង serenita ។
Buona Pasqua និង tutti ។

Buona Pasqua mentre guardi la tua bimba che con le sue manine cerca di aprire il suo uovo Buona Pasqua, perché Pasqua è anche questo, ricordarti quanto sei fortunato...

In prossimità della Pasqua l "animo è affaticato ma, il cuore è, sempre, gonfio di tenerezza ed amore verso i sofferenti (d" Abruzzo), i poveri (per la crisi economica, i diseredati (per la cattiveria di chi guarda e) ), gli extracomunitari che assistono impotenti, all "involuzione della loro condizione, a tutti coloro che sono sordi, a qualsiasi richiamo sociale.

Pasqua è una festa tipicamente cristiana, ma per me assume il significato della pace e della serenita ។ Non importa che tu sia cattolico, ateo, buddista o che tu creda in qualsiasi altro Dio (la natura, il cielo, l "arte, la musica ...), l" importante è che tu riesca a vivere giorni sereni e questo è il mio augurio per te!
Buona Pasqua!

La Pasqua è la festa di chi crede nella bellezza dei piccoli gesti, e di chi sà che la vita sa stupire oltre ogni aspettativa ។
Che la gioia pervada il Vostro cuore e Vi regali felicita inattese ។

Ti ricordi quando Coloravamo le uova?
Il tempo passa... ma la la Santa Pasqua rimane e rimarrà semper un "occasione dove l" amore, la pace e la serenità si uniscono in nome di Gesù nostro Salvatore ។
Auguri ស្មោះត្រង់។

Buona Pasqua ai miei amici "piccoli" ed ai miei amici "grandi" ។ Buona Pasqua a chi la pensa មកខ្ញុំ, ma soprattutto a chi la pensa diversamente da me perché solo così mi ha dato la possibilità di crescere ។ Buona Pasqua a chiè solo, a chiè negli ospedali ed a chiè nelle carceri ។ Buona Pasqua ad ognuno di noi perché l "amore e la serenità regnino nei nostri cuori.

រីករាយបុណ្យអ៊ីស្ទើរ SMS ជាភាសាអ៊ីតាលី

Sinceri Auguri di Buona Pasqua a te e a tutta la tua famiglia!

Gli auguri di questa Pasqua sono intensi: sono di speranza, di ricostruzione, di pace, di solidarietà, di gratitudine per le giornate normali, di rivalutazione delle cose e degli affetti semplci ។

Le campane suonano a festa, è risorto nostro Signore Gesù e dobbiamo essere tutti più buoni! Auguri di buona Pasqua!

Auguro una Buona Pasqua និង tutti ។ Voglio e desidero che la Risurrezione non venisse ricordata solo nella notte di Pasqua ma sempre ។ តង់ទី auguri ។

Anche a te tesoro tantissimi auguri per una felice e santa Pasqua...tanti auguri anche alla tua famiglia...

Buona Pasqua a grandi e piccini, buona Pasqua a tutti con affetto e con il cuore, buona Pasqua con amore!

Auguro a tutti di essere felici come una Pasqua anche a Natale, Capodanno, Ferragosto e feste comandate, Auguri!

Ti auguro una Pasqua vissuta col cuore, senza odio né rancore e con tanta serenita interiore។

Tanti auguri di buona Pasqua amore mio...chissa" che sorpresa troverai nel tuo mega uovo!!

Che la colomba della pace porti tanta serenita nei cuori di chi crede e tanta luce per illuminare chi è cieco ។ ប៊ុណ្ណាប៉ាស្កា!!!

Mi piacerebbe trovare un modo originale per augurarti buona Pasqua, ma credo che il pensiero e il mio sincero affetto bastino ។ អាហ្គូរ៉ូនី!

Auguro una buona Pasqua a tutti e voglio è dessidero che la Risurrezione non venga ricordata sollo nella notte di Pasqua, ma sempre ។ តង់ទី auguri ។

ប៊ុណ្ណាប៉ាស្កា! Che il Cristo Risorto possa donare semper serenita, gioia e speranza a te e a tutti i tuoi cari!

Angelo divino, che sei a me vicino, guida i miei passi affinchè non cada fra i sassi e fa che la preghiera che recito stasera sia al mio Signore gradita come un fiore! ti prego portala tu in cielo al buon Gesù! Buona Pasqua!

Un mega augurio di una felice e serena Pasqua a tutta la famiglia ។

Auguri per una Pasqua gioiosa di campane... i rintocchi siano nei vostri cuori, eco di bontà e serenità...

ប៉ាស្កា! Cristo è risorto per te, per portare la luce nella tua vita, e renderla meravigliosa ។ Buona Pasqua!

Pasqua cos "è... se nn è vita, amore, gioia e sentimenti. La Pasqua prende il nome di vita con un piccolo gesto di amore. Un uovo, un piccolissimo e coloratissimo uovo con dentro un" altra vita ។ Buona Pasqua!

Auguro a tutti una Pasqua fatta di pace e serenita nel cuore, senza ombra di guerra né urla di dolore ។

Spero che Gesù risorto porti un sorriso sul volto di tutti i bambini del mondo e soprattutto a quei bimbi i cui diritti vengono violati ។ Auguri di Cuore!

សព្វថ្ងៃនេះ អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកជុំវិញពិភពលោកប្រារព្ធពិធីបុណ្យសាសនាដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងជំនឿកាតូលិក - បុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកដែលជឿដោយអស់ពីដួងចិត្តរបស់ពួកគេទៅព្រះវិហារនៅពេលយប់ដើម្បីបម្រើពេញមួយយប់។ ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យចាប់ផ្តើមដោយពរជ័យនៃភ្លើងនិងទឹក។ ស៊ុត និងអាហារបុណ្យ Easter ទាំងអស់ត្រូវបានប្រោះដោយទឹកបរិសុទ្ធ ហើយភ្លើងដ៏វិសុទ្ធត្រូវបានយកទៅផ្ទះ ហើយទៀនបុណ្យ Easter ពិសេសត្រូវបានបំភ្លឺ ដែលសំអាតផ្ទះ ខណៈដែលប្រេងប៉ារាហ្វីនពីទៀនទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការព្យាបាល។ សម្រាប់កុមារ បុណ្យអ៊ីស្ទើរគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលគេរំពឹងទុកបំផុត និងជាទីពេញចិត្តបំផុត ចាប់តាំងពីព្រឹកព្រលឹមចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថានៅទូទាំងផ្ទះ និងវាលស្មៅក្បែរផ្ទះ ក្មេងៗកំពុងស្វែងរកស៊ុត Easter ដែលទន្សាយ Easter ឬទន្សាយនាំយកមកលាក់ទុកសម្រាប់ពួកគេ។ . នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន នៅថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ និមិត្តសញ្ញារបស់ទន្សាយបានក្លាយជារឿងធម្មតា វាអាចមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង និងនៅលើកាតប៉ុស្តាល់ សៀវភៅ ផ្ទាំងរូបភាព និងសូម្បីតែនៅលើគោម។ ខណៈពេលដែលក្មេងៗកំពុងសប្បាយ ក្មេងៗចេញពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ ហើយច្រៀងចំរៀងបុណ្យ Easter ហើយពួកគេត្រូវបានផ្តល់នំប៉័ងផ្អែម និងលាបពងមាន់សម្រាប់ច្រៀង។ ថ្ងៃនេះគឺជាឱកាសល្អក្នុងការនិយាយពាក្យកក់ក្តៅទៅកាន់ញាតិមិត្ត និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នក សូមជូនពរឱ្យពួកគេជួបតែសេចក្តីសុខ និងសំណាងល្អ។ ប្រើសម្រាប់កាតប៉ុស្តាល់តន្ត្រីនេះ។ ជ្រើសរើសអ្វីដែលល្អបំផុត តាមគំនិតរបស់អ្នក សូមអបអរសាទរ និងផ្តល់សេចក្តីរីករាយដល់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ! យ៉ាងណាមិញ សញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់ផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់បេះដូង និងផ្តល់កំណើតដល់អារម្មណ៍ភ្លឺស្វាងនៅក្នុងព្រលឹង។ អ្នកអាចធ្វើកាតប៉ុស្តាល់បែបនេះដោយខ្លួនឯង។ ជ្រើសរើសរូបភាពដែលសមរម្យ តន្ត្រី ពាក្យអបអរសាទរ បញ្ចូលវាទៅក្នុងតែមួយ ហើយមានអារម្មណ៍ដោយឥតគិតថ្លៃដើម្បីផ្ញើទៅកាន់អ្នកទទួល។ សញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់បែបនេះនឹងមិនមាននរណាកត់សម្គាល់នោះទេ វានឹងធ្វើឱ្យអ្នកកាន់តែជិតស្និទ្ធ ទោះបីជាចម្ងាយផ្លូវបំបែកអ្នកក៏ដោយ។

គ្រីស្តបរិស័ទ ប្រូតេស្តង់ និងនិកាយគ្រិស្តបរិស័ទផ្សេងទៀត ដែលរស់នៅតាមប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន រីករាយបុណ្យអ៊ីស្ទើរនៃព្រះគ្រីស្ទដែល​សម្រាប់​គ្រិស្ត​បរិស័ទ​លោក​ខាង​លិច​ឆ្នាំ​២០១៦ មក​ដល់​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​មីនា។ សម្រាប់ភាគច្រើននៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ រហូតដល់ពេលដែលភ្លើងដ៏បរិសុទ្ធចុះមកក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម ពួកគេនៅតែត្រូវតមអាហារ អធិស្ឋាន ហើយរង់ចាំរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា៖ ឥឡូវនេះ ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដ៏អស្ចារ្យនៅតែស្ថិតក្នុងតំលៃពេញសម្រាប់ពួកគេ។

ចូរយើងស្វែងយល់វានៅបុណ្យអ៊ីស្ទើរ

សូមអានបន្ថែមអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃបុណ្យ Easter សម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទលោកខាងលិច ដែលសម្រាប់ភាពសាមញ្ញត្រូវបានគេហៅថាកាតូលិក សូមអាននៅក្នុងឯកសារខាងក្រោម ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានសហព័ន្ធ:

សម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែល "រស់នៅ" យោងទៅតាមប្រតិទិនជូលៀន ហើយព្យាយាមអនុវត្តតាមច្បាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់នៃការរៀបចំខាងវិញ្ញាណ និងខាងរូបកាយសម្រាប់បុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍របស់ព្រះគ្រីស្ទឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហ្វេនផ្តល់ដំបូន្មានដូចខាងក្រោមៈ

របៀបប្រារព្ធបុណ្យអ៊ីស្ទើរកាតូលិក

នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ថ្ងៃឈប់សម្រាកជាប្រពៃណីរបស់គ្រិស្តសាសនាយោងទៅតាមប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀនគឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ - នេះអនុវត្តទាំងបុណ្យណូអែល និងបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ ដូច្នេះហើយ នៅយប់ថ្ងៃអាទិត្យ ទី២៧ ខែមីនា គ្រិស្តបរិស័ទគ្រប់និកាយ និងសូម្បីតែអ្នកកាន់សាសនាដទៃ និងអ្នកមិនជឿព្រះនឹងមកព្រះវិហារកាតូលិក ឬប្រូតេស្តង់ ដើម្បីចែករំលែកជាមួយបងប្អូនលោកខាងលិចរបស់ពួកគេ នូវការប្រារព្ធពិធីនៃជ័យជំនះលើជីវិតលើសេចក្តីស្លាប់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ លោក John Chrysostomមិនបានបែងចែកអ្នកណាម្នាក់នៅថ្ងៃដ៏ភ្លឺនេះទេ។

“អ្នកណាដែលគោរពបូជា និងស្រឡាញ់ព្រះ ឥឡូវនេះ សូមរីករាយជាមួយការប្រារព្ធពិធីដ៏អស្ចារ្យ និងរីករាយនេះ! តើអ្នកណាបាននឿយហត់ តមអាហារ ឥឡូវនេះទទួលយកប្រាក់មួយដួង! ដែលធ្វើការចាប់ពីម៉ោងដំបូង - ឥឡូវនេះទទួលបានប្រាក់កម្រៃសមរម្យ! តើអ្នកណាបានមកបន្ទាប់ពីម៉ោងទីបី - អបអរសាទរដោយការដឹងគុណ! តើអ្នកណាបានឈានដល់បន្ទាប់ពីម៉ោងទីប្រាំមួយ - កុំសង្ស័យអ្វីទាំងអស់ព្រោះអ្នកមិនបាត់បង់អ្វីទាំងអស់! តើអ្នកណាបានបន្ថយល្បឿនរហូតដល់ម៉ោងទីប្រាំបួន - បន្តដោយគ្មានការសង្ស័យនិងការភ័យខ្លាចណាមួយ! អ្នកណាមកទាន់ពេលត្រឹមម៉ោងដប់មួយ - ហើយគាត់មិនគួរខ្លាចការពន្យារពេលរបស់គាត់ទេ! សម្រាប់ព្រះអង្គសង្គ្រោះមានចិត្តសប្បុរស៖ ទ្រង់ទទួលយកចុងក្រោយ ក៏ដូចជាអ្នកទីមួយដែរ»។ ពួកបរិសុទ្ធធ្លាប់បាននិយាយនៅក្នុង catechumen នៅលើ Pascha ។

រួច​ហើយ​ពាក្យ​សម្ដី​ដែល​រំលេច​ដោយ​សុភមង្គល​ក្នុង​ចិត្ត​គ្រីស្ទាន​ទាំង​អស់​បាន​បន្លឺ​ឡើង៖ «ស្លាប់! អាណិត​ឯង​ទៅ​ណា! នរក! តើជ័យជំនះរបស់អ្នកនៅឯណា? ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញ ហើយអ្នកត្រូវបានគេដេញចេញ! ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយ អារក្សបានធ្លាក់ចុះ! ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយ ទេវតាអរសប្បាយ! ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយជីវិតមានជ័យជំនះ! ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ស្លាប់នៅក្នុងផ្នូរទេ! ដ្បិតព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញពីផ្នូរ គឺជាកូនច្បងរបស់មនុស្សស្លាប់។ សូម​ថ្វាយ​សិរី​ល្អ និង​ព្រះចេស្ដា​ជា​រៀង​រហូត! អាម៉ែន"។

សូមអបអរសាទរក្នុងខគម្ពីរសម្រាប់បុណ្យ Easter 2016 របស់កាតូលិក

ដូច្នេះទោះបីជាអ្នកគ្រិស្តអូស្សូដក់យ៉ាងហោចណាស់មួយពាន់ដងក៏ដោយក៏វាមិនត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យអបអរសាទរអ្នកដែលស្រែកនៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមីនាថា "ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញ!" នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមីនាដើម្បីទទួលបានការឆ្លើយតបចំពោះអ្នក ពាក្យសម្ងាត់ - "ពិតជាកើនឡើង!"

យើងផ្តល់ជូននូវជម្រើសសម្រាប់ការអបអរសាទរខនៅលើកាតូលិកបុណ្យ Easter សម្រាប់សារ SMS អ៊ីមែលឬកាតស្វាគមន៍ប្រពៃណី។

នៅថ្ងៃបុណ្យ Easter លេងដោយរីករាយ

សត្វខ្លាបានហោះឡើងខ្ពស់។

ហើយបាត់ទៅមេឃពណ៌ខៀវ

គាត់បានច្រៀងចម្រៀងនៃការរស់ឡើងវិញ។

ហើយ​បទ​ចម្រៀង​នោះ​ត្រូវ​បាន​បន្លឺ​ឡើង

និងវាលស្មៅ ភ្នំ និងព្រៃងងឹត។

"ភ្ញាក់ឡើងផែនដី! - ពួកគេ​ថា -

ភ្ញាក់ឡើង៖ ស្តេចរបស់អ្នក ព្រះរបស់អ្នកបានរស់ឡើងវិញហើយ!

រដូវផ្ការីកមានពណ៌ខ្ចាត់ខ្ចាយ ទំនុកតម្កើងនៃជីវិតបានទៅឋានសួគ៌។

ជីដូនរីករាយបុណ្យអ៊ីស្ទើរ - ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញនៅថ្ងៃនេះ!

យ៉ាងណាមិញ សាកសព​ត្រូវ​បាន​គេ​ឆ្កាង ហើយ​ការ​យំ​ក៏​បាន​ឮ​ជុំវិញ​…

គាត់នៅរស់! ការបង្រៀនគឺពិសិដ្ឋ។ ហើយឈើឆ្កាងភ្លឺដោយមាស!

ដោយបានលះបង់ឈាមផ្ទាល់ខ្លួន គាត់បានឆ្លងផុតអក្ខរាវិរុទ្ធ និងភាពងងឹត។

ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​មនុស្ស​ទាំង​អស់​ក្នុង​លោក​ទៅ​រក​លោក​ដោយ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​យ៉ាង​ខ្លាំង!

បុណ្យអ៊ីស្ទើរបានមកដល់ សេចក្តីអំណរបានចាប់យក៖

ព្រះយេស៊ូវជាទីស្រឡាញ់ ដោយបានរងទុក្ខ ទ្រង់បានរស់ឡើងវិញ។

ខ្ញុំសូមអបអរសាទរយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះបុណ្យអ៊ីស្ទើរដែលព្រះប្រទានឱ្យ -

ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យអព្ភូតហេតុនៃអព្ភូតហេតុ!

ព្រះវិហារដ៏ឧឡារិក និងតឹងរ៉ឹង បានឡើងទៅលើឋានសួគ៌។

ហើយ​សំឡេង​អ្នក​ស្រែក​ហ៊ោ​ពេញ​ផ្លូវ៖ ក្រោក​ឡើង!

នេះត្រូវបានប្រកាសប្រាប់យើងដោយសត្វស្លាបនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ។

តើ​ខ្ញុំ​នឹង​ភ្ញាក់​ពី​សុភមង្គល​នោះ ឬ​ក៏​ខ្ញុំ​ឃើញ​វា​ដូច​ក្នុង​សុបិន?

រីករាយបុណ្យអ៊ីស្ទើរ ដែលអស្ចារ្យជាងអព្ភូតហេតុទាំងអស់។

រាល់ថ្ងៃនឹងអស្ចារ្យណាស់ព្រោះគាត់បានរស់ឡើងវិញ!

មានពន្លឺថ្ងៃ និងភ្លឺច្បាស់នៅថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ!

Krashenki ក្រហម ចម្រៀង និងរាំ។

ពន្លឺនៅលើព្រលឹងដូចជាពីទៀនភ្លឺ។ ហើយនំ Easter កំពុងរង់ចាំនៅលើតុរួចហើយ។

សូមឱ្យវារីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក: ការរស់ឡើងវិញ! យើងនឹងនៅជាមួយគ្នាដោយក្តីសង្ឃឹម។

ដោយជំនឿលើស្នេហាក្នុងឆ្នាំមាស។ រួមគ្នា។ ថ្ងៃនេះ។ ឥឡូវ​នេះ។ ជា​រៀង​រហូត​និង​មិន​ធ្លាប់​មាន។

ច្រៀងចម្រៀងសម្រាប់បុណ្យអ៊ីស្ទើរ! ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃល្អបំផុត!

អ្នកគោះទ្វាររបស់ខ្ញុំ។ នំខេកកំពុងរង់ចាំអ្នក។

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃនិទាឃរដូវគឺនៅថ្ងៃបរិសុទ្ធថ្ងៃអាទិត្យ។

ហើយឈើឆ្កាងនឹងរំលឹកនៅលើមេឃថាទ្រង់បានរស់ឡើងវិញពិតប្រាកដ!

ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានការបំផុសគំនិតនៅថ្ងៃនៃការយាងឡើងដ៏បរិសុទ្ធ។

ព្រះគ្រីស្ទការពារអ្នកពីគ្រប់អាកាសធាតុអាក្រក់

ពីអណ្តាតអាក្រក់, សំណាងអាក្រក់ភ្លាមៗ។

ការពារអ្នកពីការឈឺចាប់ ការក្បត់ ជំងឺ

ពីសត្រូវឆ្លាត ពីមិត្តតូច

ហើយ​ប្រទាន​ដល់​ព្រះ‌អម្ចាស់ បើ​វា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​អំណាច​របស់​ទ្រង់។

សុខភាព អាយុយឺនយូរ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសុភមង្គលច្រើន។

ទទួលយកការអបអរសាទរនៅថ្ងៃបុណ្យ Easter,

ជាមួយនឹងពន្លឺថ្ងៃ!

នៅថ្ងៃនិទាឃរដូវពណ៌ភ្លឺខ្លាំងណាស់

ខូគីមានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់!

និទាឃរដូវបានមកដល់ - វាជាពេលវេលាសម្រាប់អព្ភូតហេតុ។

និទាឃរដូវរអ៊ូរទាំ៖ «ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយ!

លើលោកនេះគ្មានពាក្យណាភ្លឺជាងនេះទេ

ពិតប្រាកដណាស់ ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយ!