ការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេស។ លិខិតអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេស - រចនាប័ទ្មសម្រាប់ឱកាសផ្សេងៗ សរសេរកាតអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេស

ខាងក្រោមនេះអ្នកអាចស្វែងរកឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេស។ យើងសង្ឃឹមថាគំរូដែលបានបង្ហាញនឹងជួយអ្នកក្នុងការសរសេរកាតប៉ុស្តាល់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 1

កាតប៉ុស្តាល់ពីដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ

ប៊ីលី
យើង​នៅ​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ ហើយ​វា​ក្តៅ​នៅ​ទីនេះ។ យើង​បាន​មក​ដល់ Barcelona 2 ថ្ងៃ​មុន។ បន្ទាប់​មក យើង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ទីក្រុង Madrit ហើយ​ស្នាក់​នៅ​សណ្ឋាគារ​មួយ។ ម្ហូប​មិន​សូវ​ល្អ​ដូច​នៅ​ប៉ូឡូញ​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​អី​ទេ។ យើងកំពុងមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើននៅទីនេះ។
ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ
សូនី

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 2

កាតប៉ុស្តាល់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅប្រទេសអ៊ីតាលី

អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅប្រទេសអ៊ីតាលីជាមួយបងប្អូនស្រីពីរនាក់។ អាកាសធាតុពិតជាអស្ចារ្យ ដូច្នេះយើងចំណាយពេលហែលទឹក និងងូតទឹកព្រះអាទិត្យ។
ម្សិលមិញ យើង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ទៅ​ទីក្រុង​រ៉ូម។ វាក្តៅបន្តិច ប៉ុន្តែយើងរីករាយ។ ខ្ញុំចូលចិត្តស្ថាបត្យកម្មដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុង និងបរិយាកាសរបស់វា។
សង្ឃឹមថាអ្នកនឹងមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៅលើភ្នំ។

សង្ឃឹមថា​អ្នក​នៅ​ទីនេះ។

ស្រឡាញ់,
ដូរ៉ូតា

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 3

កាតប៉ុស្តាល់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅប្រទេសប្រេស៊ីល

ហេ Josh
ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅប្រេស៊ីល។ ខ្ញុំកំពុងមាន
ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។ អាកាសធាតុ​ក្តៅ
ហើយព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។ នៅ​ពេល​នេះ
ខ្ញុំស្នាក់នៅលើឆ្នេរហើយអាន ing
ទស្សនាវដ្តីមួយ។ យើងបានមកដល់ប្រទេសប្រេស៊ីលកាលពីម្សិលមិញ
ព្រឹក។ សណ្ឋាគារគឺត្រជាក់និង
ម្ហូបគឺអស្ចារ្យ! ខ្ញុំត្រលប់មកវិញក្នុងមួយសប្តាហ៍។

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 4

កាតប៉ុស្តាល់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅអាហ្វ្រិក

សួស្តី អាដា
ខ្ញុំ​កំពុង​មាន​ពេល​វេលា​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៅ​ទ្វីប​អាហ្រ្វិក។
ខ្ញុំ​នៅ​សណ្ឋាគារ​មួយ​ឥឡូវ​នេះ។
ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរនៅទីនេះតាមយន្តហោះ។
ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ ហើយ​យើង​ស្នាក់​នៅ​ទី​នេះ​ពីរ​សប្ដាហ៍។
យើងនឹងទៅឆ្នេរបន្ទាប់។
អាកាសធាតុគឺអស្ចារ្យណាស់។ វាមានពន្លឺថ្ងៃ និងក្តៅ។
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។
ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ។

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 5

សំបុត្រពីចុងសប្តាហ៍នៅប្រទេសរុស្ស៊ី

សូនីយ៉ា!
ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ យើង​បាន​ស្នាក់​នៅ​សណ្ឋាគារ​មួយ​រយៈពេល​ពីរ​ថ្ងៃ។ តំបន់នេះគឺអស្ចារ្យណាស់ ហើយមានស្ថាបត្យកម្មដ៏ស្រស់ស្អាតមួយចំនួននៅទីនេះ។ យើង​កំពុង​ចំណាយ​ពេល​ថតរូប និង​ញ៉ាំ​អាហារ​នៅ​ភោជនីយដ្ឋាន​បែប​ប្រពៃណី​រុស្ស៊ី។ ម្សិលមិញ​យើង​បាន​ទៅ​លេង​ទីលាន​ក្រហម។ ខ្ញុំចូលចិត្តបរិយាកាសនៃទីក្រុងនេះ និងវិមានដ៏ស្រស់ស្អាត។

ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ។

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 6

កាតប៉ុស្តាល់ពីដំណើរកម្សាន្តទៅប្រទេសបារាំង

សួស្តី Lisa និង Mathew
ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅប្រទេសបារាំង ហើយខ្ញុំមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំបានទៅទីក្រុងប៉ារីសមួយសប្តាហ៍ហើយ។ ខ្ញុំនឹងទៅទិញឥវ៉ាន់ ហើយខ្ញុំកំពុងញ៉ាំអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានបារាំងបែបបុរាណ។ ម្សិលមិញខ្ញុំបានឃើញ Eiffel Tower ហើយបានថតរូបជាច្រើន។ ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ពី​ប៉ារីស​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។
ថើប, XYZ

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 7

កាតប៉ុស្តាល់ពីការធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងឡុងដ៍

អូឡា!
ខ្ញុំកំពុងសរសេរទៅអ្នកពីទីក្រុងឡុងដ៍។ ខ្ញុំបានស្នាក់នៅសណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយប្រាំដ៏ធំមួយកាលពី 2 ថ្ងៃមុន។ ម្សិលមិញ ខ្ញុំបានជិះកង់នៅ London Eye។ ពិតជាអស្ចារ្យមែន! វា​ជា​ថ្ងៃ​ដ៏​ល្អ ព្រោះ​វា​មាន​ពន្លឺ​ថ្ងៃ និង​ត្រជាក់។
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំទៅលេង Tower Bridge ។ ខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញវាណាស់។ អាហារ​មិន​ល្អ​ដូច​នៅ​ប៉ូឡូញ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​អី​ទេ។
ខ្ញុំកំពុងមានពេលវេលាដ៏ល្អនៅទីនេះ។ ខ្ញុំ​មាន​បំណង​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​នៅ​ទីនេះ។
ផ្តល់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំដល់ឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ
វីគី

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 8

កាតប៉ុស្តាល់ពីចុងសប្តាហ៍នៅប្រទេសប៉ូឡូញ

អេមី!
ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅប៉ូឡូញ។ ខ្ញុំ​កំពុង​មាន​ពេល​វេលា​ដ៏​អស្ចារ្យ។ សប្ដាហ៍​មុនខ្ញុំនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំទៅលេងមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ អាកាសធាតុមានភ្លៀង។ ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំទៅរោងកុន ឬទៅទិញទំនិញ។ ខ្ញុំត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។
ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ
លូកាស

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 9

កាតប៉ុស្តាល់ពីចុងសប្តាហ៍នៅប្រទេសក្រិក

សួស្តី Jared
ខ្ញុំកំពុងវិស្សមកាលនៅប្រទេសក្រិក ហើយខ្ញុំមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំបានទៅ Athenes ពីរថ្ងៃមុន ហើយថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងទៅកោះ Crete ។ អាកាសធាតុ​ស្អាត យើង​ហែល​ទឹក​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ​ក្នុង​ទឹក​ក្តៅ ទឹក​ស្អាត និង​ងូត​ទឹក​ថ្ងៃ។ ខ្ញុំត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេល 2 សប្តាហ៍។
ការថើប,
ជេស៊ីកា

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 10

សំបុត្រពីសមុទ្រ

សូមគោរព Tom,
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
ខ្ញុំ​សុខសប្បាយ។ ខ្ញុំនៅមាត់សមុទ្រជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ។
យើងទៅឆ្នេរសមុទ្រ កណ្តាលទីក្រុង និងទៅភោជនីយដ្ឋានជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
យើងកំពុងមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ!
អាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃ ក្តៅ ហើយពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។
ប្រាប់ខ្ញុំអំពីថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។
សរសេរឡើងវិញឆាប់ៗនេះ!
ថែរក្សា,
XYZ

ឧទាហរណ៍នៃកាតប៉ុស្តាល់ជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 11

កាតប៉ុស្តាល់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅតំបន់ត្រូពិច

ហេ កាចា!
ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅលើកោះត្រូពិចជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ យើងស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយដែលមានអាងហែលទឹក។ ថ្ងៃនេះក្តៅនៅទីនេះ។ ខ្ញុំនឹងទៅងូតទឹកព្រះអាទិត្យឆាប់ៗនេះ។ ម្សិលមិញខ្ញុំបានទៅទិញទំនិញ។ វា​ពិតជា​អស្ចារ្យ​ណាស់។ ខ្ញុំត្រលប់មកវិញក្នុងមួយខែ។
លាហើយ
ម៉ាកា 🙂

អ្នកអាចសរសេរកាតប៉ូស្ដាល់របស់អ្នកនៅក្នុងមតិយោបល់ ហើយយើងនឹងដាក់វានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង ដោយបន្ថែមឈ្មោះរបស់អ្នកនៅជាប់វា 😉

សំបុត្រអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសអាចត្រូវបានសរសេរក្នុងឱកាសខួបកំណើត អាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់ជួបមនុស្សដែលអ្នកអញ្ជើញ។ ដូច្នេះ យើង​មើល​ថា​តើ​កន្សោម​អ្វី​ខ្លះ​អាច​ប្រើ​បាន​ក្នុង​លិខិត​អញ្ជើញ។

ឃ្លាមានប្រយោជន៍

- យើងរីករាយប្រសិនបើអ្នកអាចចូលរួម ...
យើងពិតជារីករាយណាស់ ប្រសិនបើអ្នកអាចទស្សនា...

- សូមអញ្ជើញមកចូលរួមកម្មវិធីជប់លៀងយើងខ្ញុំ...
សូមអញ្ជើញមកពិធីជប់លៀងរបស់យើង ...

- តើអ្នកអាចប្រជុំនៅម៉ោង ៨ យប់បានទេ?
ជួបគ្នាម៉ោង 8 យប់បានទេ?

- ចង់មកញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់...
“ចង់មកញ៉ាំបាយនៅ…”

អក្សរកាត់

ជាញឹកញាប់នៅក្នុងអក្សរ អ្នកអាចរកឃើញអក្សរកាត់ និងអក្សរកាត់នៃឃ្លាដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អដែលអ្នកអញ្ជើញមិនចង់និយាយឡើងវិញរាល់ពេល។

R.S.V.P មានន័យថាអ្នកចង់បានចម្លើយ អក្សរកាត់នេះមកពីភាសាបារាំង (Repondez s'il vous plait) និងមានន័យថា "សូមឆ្លើយ"។ វាអាចមានសារៈសំខាន់ចំពោះម្ចាស់ផ្ទះនៃពិធីជប់លៀង ថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលត្រូវរំពឹង និងអ្នកដែលមិនអាចមកបាន។

ASAP (ឬ A.S.A.P.) គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ឃ្លាឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយបកប្រែថា "ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន" ។ អក្សរកាត់នេះក៏អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងអាជីវកម្មផងដែរ។

ផងដែរ ការអញ្ជើញណាមួយអាចមានកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។ ដើម្បីបញ្ជាក់ពេលវេលាបានត្រឹមត្រូវ អក្សរកាត់ឡាតាំង AM និង PM ត្រូវបានប្រើ ទីមួយមានន័យថាម៉ោងពីម៉ោង 12 ព្រឹកដល់ថ្ងៃត្រង់ និងទីពីរមានន័យថាចាប់ពីម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

លិខិតអញ្ជើញ - លិខិតអញ្ជើញ

ការអញ្ជើញគំរូ

អានឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃការអញ្ជើញ កត់សម្គាល់ភាពខុសគ្នានៃរចនាប័ទ្មភាសា។

"លោក។ និងលោកស្រី ថ្ម

ស្នើសុំការរីករាយពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកក្នុងពិធីមង្គលការកូនស្រីរបស់ពួកគេ Jennifer ជាមួយ Mark ។

លោក និងលោកស្រី Stone

ពួកគេត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្គាប់ចិត្តពួកគេដោយវត្តមានរបស់អ្នកនៅក្នុងពិធីមង្គលការរបស់កូនស្រីរបស់ពួកគេ Jennifer ជាមួយ Mark ។

RSVP។"

នេះជាការអញ្ជើញចូលរួមពិធីជប់លៀងមួយផ្សេងទៀត សូមកត់សម្គាល់នូវពាក្យស្លោកសាមញ្ញដែលប្រើនៅពេលនិយាយទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិ។

សួស្តី Jerry!

ខ្ញុំនឹងទៅជប់លៀងនៅថ្ងៃអាទិត្យទី 7 ខែសីហាដើម្បីអបអរសាទរខួបកំណើតទី 16 របស់ខ្ញុំ! កុំភ្លេចឈុតហែលទឹក! ខ្ញុំកំពុងរៀបចំពិធីជប់លៀងនៅអាងហែលទឹក! មកកន្លែងខ្ញុំនៅម៉ោង ៧ យប់។ សូម RSVP, សោកស្តាយត្រឹមថ្ងៃទី 4 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះខ្ញុំអាចរៀបចំផែនការទៅតាមនោះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងឃើញអ្នក។

“ហេ ជែរី!

ខ្ញុំនឹងរៀបចំពិធីជប់លៀងនៅថ្ងៃសៅរ៍ទី 7 ខែសីហាសម្រាប់ខួបកំណើតទី 16 របស់ខ្ញុំ! កុំភ្លេចអាងហែលទឹក! ខ្ញុំកំពុងរៀបចំពិធីជប់លៀងអាងហែលទឹក! មកជួបខ្ញុំនៅម៉ោង 7 យប់។ សូមបញ្ជាក់ការបដិសេធដោយសោកស្ដាយរហូតដល់ថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ទើបខ្ញុំអាចរៀបចំផែនការតាមបាន។ សង្ឃឹម​ថា​នឹង​បាន​ឃើញ​អ្នក។

គ្រប់យ៉ាង​គឺ​ល្អ​ប្រ​សើ,

អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញ - អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញ

មើលថាតើលិខិតអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសអាចខុសគ្នាយ៉ាងណាសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដូចគ្នា។

"សូមគោរព Jane និង Steve!

យើងសូមគោរពអញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលរួមពិធីជប់លៀងមួយដើម្បីអបអរសាទរខួបកំណើតគម្រប់ 16 ឆ្នាំរបស់ Mike Gellar ។ ពិធី​នេះ​នឹង​ប្រារព្ធ​នៅ​គេហដ្ឋាន​របស់​លោក​នៅ​ម៉ោង ៧ យប់។ សូមស្លៀកពាក់ធម្មតា។ សូម​កុំ​មាន​អំណោយ - យើង​ស្នើ​សុំ​តែ​ក្រុមហ៊ុន​របស់​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ។

"សូមគោរព Jane និង Steve!

យើងសូមគោរពអញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលរួមពិធីខួបកំណើតគម្រប់ 16 ឆ្នាំរបស់ Mike Gellar ។ ពិធី​នេះ​នឹង​ប្រារព្ធ​នៅ​គេហដ្ឋាន​របស់​លោក​វេលា​ម៉ោង​៧​យប់​ថ្ងៃ​ទី​៧ សីហា ។ សូមស្លៀកសំលៀកបំពាក់ធម្មតា។ សូម​អត់​អំណោយ​ទេ យើង​សុំ​តែ​វត្តមាន​របស់​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ។

អ្នកក៏អាចបន្ថែមវាក្យសព្ទរបស់អ្នកជាមួយនឹងកន្សោមពីវីដេអូនេះ ដែលនឹងបង្ហាញពីជម្រើសផ្សេងៗសម្រាប់ការអញ្ជើញអាពាហ៍ពិពាហ៍៖

ខាងក្រោមអ្នកអាចស្វែងរកការអញ្ជើញគំរូមួយចំនួនជាភាសាអង់គ្លេស។ ឧទាហរណ៍ទាំងនេះអាចធ្វើជាគំរូសម្រាប់សរសេរការអញ្ជើញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ឧទាហរណ៍នៃការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 1

ការអញ្ជើញ

Dexter ជាទីគោរព!
ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកទៅពិធីខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ
នៅក្នុងសួនរបស់ខ្ញុំ។ ពិធីជប់លៀងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៨ យប់។
ពិធីជប់លៀងនឹងមានរចនាប័ទ្មហ្គោធិក។
អ្នកមិនអាចខកខានបានទេ!
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងឃើញអ្នកនៅទីនោះ។
ការថើប,
XYZ

ឧទាហរណ៍នៃការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 2

ការអញ្ជើញខួបកំណើត

ការអញ្ជើញ

ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកទៅពិធីខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា។ ពិធីជប់លៀងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៦ ល្ងាច។ នៅ​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ។ ឌីជេ​ដ៏​អស្ចារ្យ​នឹង​មើល​ថែ​តន្ត្រី ហើយ​នឹង​មាន​អ្វី​ញ៉ាំ និង​ផឹក។ អ្នកមិនអាចខកខានបានទេ! ប្រាប់ខ្ញុំជាមុនប្រសិនបើអ្នកអាចមក។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងឃើញអ្នកនៅទីនោះ!

ឧទាហរណ៍នៃការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 3

ការអញ្ជើញខួបកំណើត

ការអញ្ជើញ

ខ្ញុំ​សូម​អញ្ជើញ​អ្នក​មក​ចូល​រួម​កម្មវិធី​ខួប​កំណើត​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ម៉ោង ៧ យប់ ខែ​តុលា ទី 9នៅក្នុងក្លឹបក្នុងស្រុក។ វានឹងមានឌីជេដ៏អស្ចារ្យ និងរបស់សម្រាប់ញ៉ាំ និងផឹក។ វានឹងក្លាយជាពិធីជប់លៀងដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងឃើញអ្នកនៅទីនោះ។

លោក Mike Tylor

ឧទាហរណ៍នៃការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 4

ការអញ្ជើញពិធីមង្គលការ

ការអញ្ជើញ

Tom និង Sophie Johnson ស្នើសុំការរីករាយពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកនៅក្នុងឱកាសនៃពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេនៅព្រះវិហារ Saint Michael ក្បែរផ្លូវ Long Street 51 នៅថ្ងៃសៅរ៍ខែកក្កដា។ ទី១០នៅម៉ោង 6 ល្ងាច។

ឧទាហរណ៍នៃការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 5

ការអញ្ជើញខួបកំណើត

ការអញ្ជើញ

សូមអញ្ជើញមកជប់លៀងដើម្បីអបអរសាទរខួបកំណើតគម្រប់ 18 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។
ពិធីជប់លៀងនឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៨ យប់។ ថ្ងៃសៅរ៍ ខែសីហា ទី 23.
អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងការនាំមិត្តម្នាក់។
ពិធីជប់លៀងនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅភោជនីយដ្ឋាន Golden Rose នៅកាច់ជ្រុង Edelberry Avenue និង Rose Road។
ដើម្បីទៅដល់ទីនោះ សូមជិះឡានក្រុងលេខ 112 ពីផ្លូវហាយវេ ហើយចុះនៅចំណតទីប្រាំ។

ជួបគ្នា​នៅ​ទីនោះ!

ឧទាហរណ៍នៃការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសលេខ 6

ការអញ្ជើញខួបកំណើត

ការអញ្ជើញ

អាឡិច ជាទីគោរព!
ខ្ញុំកំពុងរៀបចំកម្មវិធីជប់លៀងដើម្បីអបអរចុងឆ្នាំសិក្សា។ យើងកំពុងញ៉ាំសាច់អាំងនៅឆ្នេរសមុទ្រនៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ វាចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 8 យប់ ហើយបញ្ចប់នៅម៉ោង 1 ព្រឹក។ កុំ​ខកខាន​! តើ​អ្នក​អាច​យក​អាហារ​ខ្លះ​សម្រាប់​សាច់​អាំង ឧ. ប៊ឺហ្គឺ ឬ​សាច់ក្រក​ខ្លះ?
សូម​ឆ្លើយ​ដើម្បី​ដឹង​ថា​នរណា​មក។
បំណងប្រាថ្នាដ៏ល្អបំផុត,

ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីការអញ្ជើញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកអាចសរសេរវានៅក្នុងមតិយោបល់ ហើយយើងនឹងបង្ហោះវានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង 🙂

កាត- តើអ្វីអាចស្រស់ស្អាតជាងកាតតូចមួយដែលចុះហត្ថលេខាដោយដៃផ្ទាល់របស់អ្នក? គំនូរតែមួយគត់ អក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារ និងពាក្យវេទមន្តអាចផ្តល់នូវសេចក្តីរីករាយពិតប្រាកដដល់នរណាម្នាក់ដែលពេញចិត្តចំពោះអារម្មណ៍ពិត។

ថ្ងៃនេះអ្នកនឹងមិនភ្ញាក់ផ្អើលដល់នរណាម្នាក់ជាមួយនឹងកាតប៉ូស្ដាល់អេឡិចត្រូនិកនោះទេ ប៉ុន្តែកំណែក្រដាសនឹងក្លាយជាអំណោយដែលមិនអាចបំភ្លេចបានបំផុត។ នៅតែមិនដឹងពីរបៀបផ្គាប់ចិត្តមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក?

អ្វីដែលត្រូវសរសេរទៅអ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ ... តើខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? ហើយខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីអ្វីដែលត្រូវសរសេរនៅលើកាតប៉ុស្តាល់ របៀបចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ ហើយជាទូទៅតើខ្ញុំគួរធ្វើតាមច្បាប់ណាមួយសម្រាប់ការសរសេរ?

សូមគោរព Tom,

បន្ទាប់ អ្នក​គួរ​បញ្ជាក់​ពី​មូលហេតុ​ដែល​អ្នក​សម្រេចចិត្ត​សរសេរ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងឆ្លើយតបទៅនឹងកាតប៉ុស្តាល់ដែលអ្នកបានទទួលរួចហើយ សូមឆ្លើយសំណួរប្រសិនបើមាន។ សរសេរអត្ថបទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក បន្ទាប់មកនៅលើបន្ទាត់ដាច់ដោយឡែកមួយ សរសេរឃ្លាចុងក្រោយ

បំណងប្រាថ្នាដ៏ល្អបំផុត,
(ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន)

ឬ ស្រឡាញ់ + ឈ្មោះ

ហើយខាងក្រោមគឺជាអាសយដ្ឋានដែលកាតប៉ូស្ដាល់គួរតែត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមលំដាប់ដូចខាងក្រោមៈ
ឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់អ្នកទទួល;
លេខផ្ទះ ឈ្មោះផ្លូវ;
ទីក្រុង, លេខកូដប្រៃសណីយ៍;
ប្រទេស។

ប្រវត្តិនៃកាតប៉ុស្តាល់

ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ យើងកត់សម្គាល់ថាមានកំណែជាច្រើននៃរូបរាងរបស់កាតប៉ូស្ដាល់ទីមួយ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាដំបូងក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិចិត្រករជនជាតិអង់គ្លេស Dobson ក្នុងឆ្នាំ 1795 ។ បន្តិចក្រោយមក Henry Cole បានសុំមិត្តរបស់គាត់ John Gersley ឱ្យជួយគូររូបឆ្នាំថ្មី ដែលជាលទ្ធផលទទួលបានកាតឆ្នាំថ្មីជាមួយនឹងទេសភាពរដូវរងារ។ កាតប៉ុស្តាល់ចាប់ផ្តើមទទួលបានប្រជាប្រិយភាព ហើយត្រូវបានលក់ជាមួយក្រដាសកត់ចំណាំ។

ការរីកដុះដាលនៃការបោះពុម្ពកាតប៉ុស្តាល់កំពុងទទួលបានសន្ទុះនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយសន្លឹកបៀតូចៗទាំងនេះបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅប្រទេសរុស្ស៊ីរួចហើយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​សិល្បករ​ល្បី​ៗ​ចាប់​ផ្ដើម​បង្កើត​រូប​គំនូរ​ដ៏​អស្ចារ្យ ដែល​ក្លាយ​ជា​ស្នាដៃ​សិល្បៈ​ពិត​ប្រាកដ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​យាម​ដូច​ផ្លែ​ប៉ោម​ភ្នែក ( ស្រឡាញ់ដូចជាផ្លែប៉ោមនៃភ្នែករបស់មនុស្សម្នាក់) ប៉ុន្តែពាក្យ "កាតប៉ូស្ដាល់" មកពី "លិខិតចំហ" ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាកាតប៉ុស្តាល់ដំបូងត្រូវបានគេហៅថា "អបអរសាទរ" ។ នៅទីនេះអ្នកមានពាក្យចាស់មួយនៅក្នុងភាសារុស្សីដែលសព្វថ្ងៃនេះនឹងរកឃើញកន្លែងនៅក្នុងការនិយាយ។

តម្លៃធំសម្រាប់កាតតូចមួយ

ប្រសិនបើអ្នកបានទៅផ្សារចៃឆ្កេ យ៉ាងហោចណាស់ម្តង អ្នកប្រហែលជាបានឃើញមិនត្រឹមតែគ្រប់ប្រភេទនៃអង្កាំបុរាណ កាមេរ៉ា ថ្ម ប្រដាប់ក្មេងលេងឈើប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានកាតប៉ុស្តាល់ផងដែរ។ ដោយវិធីនេះ កាតមួយសន្លឹកដែលបានចេញនៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1843 ត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃ 22,000 ផោន។ នៅសល់សំណាកបែបនេះ 10 ប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកណាដឹងថាតើវាអាចលក់បានប៉ុន្មានក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំ។

នៅពេលដែលកាតប៉ុស្តាល់មានភាពទាន់សម័យជាមួយនឹងកម្លាំង និងមេ ពួកវាចាប់ផ្តើមបង្កើតដោយឯករាជ្យ ដោយអនុវត្តការស្រមើលស្រមៃអតិបរមា។ ដូច្នេះ រុក្ខជាតិស្ងួត មែកឈើ ក្រណាត់ អង្កាំ និងសូម្បីតែអាស៊ីត boric ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពណ៌នាព្រិល។ សព្វថ្ងៃនេះមានមនុស្សតិចណាស់ដែលធ្វើកាតប៉ុស្តាល់ទោះបីជាអាជីវកម្មនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក៏ដោយ។ ការ​ដាក់​ព្រលឹង​អ្នក​ទៅ​ក្នុង​ការងារ​សិល្បៈ​តូច​មួយ អ្នក​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្លួន​អ្នក​និង​ក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​អ្នក។

Postcrossing៖ ការផ្លាស់ប្តូរកាតប៉ុស្តាល់ជុំវិញពិភពលោក

វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលថាជាមួយនឹងវត្តមានរបស់ស្មាតហ្វូន អ្នកអាចបង្កើតកាតប៉ូស្ដាល់តាមអ៊ិនធរណេតបានក្នុងរយៈពេលមួយវិនាទី ហើយផ្ញើវាទៅអ្នកទទួលភ្លាមៗ ដូច្នេះសូមចំណាយពេលដើម្បីបង្កើត និងផ្ញើសេចក្តីរីករាយបន្តិចបន្តួចទៅកាន់មិត្តភក្តិ និងសាច់ញាតិរបស់អ្នក។ ភាពទំនើបអាចផ្លាស់ប្តូរបាន៖ កាលពីម្សិលមិញយើងទាំងអស់គ្នាអានសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច ហើយថ្ងៃនេះយើងកំពុងទិញសៀវភៅក្រដាសម្តងទៀត ព្រោះវាទាន់សម័យក្នុងការអានសៀវភៅពិតប្រាកដ ដែលយោងទៅតាមលោក Ray Bradbury គឺជា "នំប៉័ងសម្រាប់អ្នកស្រេកឃ្លាន"។

ដូចគ្នាចំពោះកាតប៉ុស្តាល់។ នៅកំពូលនៃប្រជាប្រិយភាព "ក្រោយឆ្លងទន្លេ"ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរកាតរវាងអ្នកស្រុកនៃប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ ហើយ​នេះ​គឺ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​ពិសេស​មួយ​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​អាច​ចូល​រួម។ យល់ស្រប វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការទទួលបានព័ត៌មានពីប្រទេសជប៉ុន ម៉ិកស៊ិក ឬសាធារណរដ្ឋដូមីនិកដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។ អ្នកអាចចូលរួមចលនានេះនៅទីនេះ

នៅសតវត្សរ៍ទី 21 វាបានក្លាយទៅជាម៉ូតខ្លាំងណាស់ក្នុងការផ្ញើចេញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពិសេស ការអញ្ជើញសម្រាប់ឱកាសពិសេសដូចជា អាពាហ៍ពិពាហ៍ ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍ កំណើត ការតាំងពិពណ៌ ឬសម្រាប់ទិដ្ឋាការ។

ហើយពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះគឺមានភាពស្វាហាប់ខ្លាំងណាស់ ហើយពួកយើងជាច្រើនមានមិត្តភក្តិនៅបរទេស (ក្រៅប្រទេស) រួមទាំងនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសក៏មានជនបរទេសធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ ដូច្នេះវានឹងមិនអាក្រក់ទេក្នុងការរៀនច្បាប់មួយចំនួនដែលនឹងជួយសរសេរ ការអញ្ជើញជា​ភាសាអង់គ្លេស។

របៀបចេញលិខិតអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេស

ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកត្រូវចាំច្បាប់មួយចំនួន:

1. ចាប់ផ្តើម ការអញ្ជើញជាភាសាអង់គ្លេសពីអាសយដ្ឋាន៖ " មិត្តជាទីស្រឡាញ់«, « សូមគោរពលោក Michael«, « ដៃគូជាទីគោរព"ល។ អាស្រ័យលើស្ថានភាពរបស់មនុស្សដែលអ្នកកំពុងទាក់ទង។ ចំណងជើងត្រូវតែស្ថិតនៅចំកណ្តាលបន្ទាត់។ ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់បុគ្គលនោះយ៉ាងជិតស្និទ្ធ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមដោយការសួរសុខទុក្ខ៖ " សួស្តី Ann«, « ហេ ថម«.

ឧទាហរណ៍,
ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកមកញ៉ាំអាហារថ្ងៃច័ន្ទនេះ។ - ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកមកញ៉ាំអាហារថ្ងៃច័ន្ទនេះ។

កុំភ្លេចសរសេរកន្លែងណា និងម៉ោងណា អញ្ជើញមិត្តឬដៃគូ។ ប្រសិនបើ ក ការអញ្ជើញផ្លូវការជាងនេះ អ្នកអាចប្រើវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីខាងក្រោម ការអញ្ជើញ.

ឧទាហរណ៍,
សប្តាហ៍ក្រោយ ថ្ងៃច័ន្ទ ខ្ញុំមានកម្មវិធីជប់លៀងនៅផ្ទះ។ — សប្តាហ៍ក្រោយ នៅថ្ងៃច័ន្ទ ខ្ញុំអញ្ជើញអ្នកទៅជប់លៀងនៅផ្ទះ។
ក្រុមហ៊ុនយើងខ្ញុំសូមអញ្ជើញ... ក្រុមហ៊ុនយើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញ…
យើងស្នើសុំឱ្យអ្នកមានវត្តមាននៅក្នុងការជួបជុំដ៏ស្និទ្ធស្នាលក្នុងកិត្តិយសនៃ ... - យើងស្នើឱ្យអ្នកចូលរួមក្នុងការជួបជុំគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងកិត្តិយស…
យើងស្នើសុំកិត្តិយសចំពោះវត្តមានរបស់អ្នកនៅ… - យើងខ្ញុំសូមគោរពចំពោះវត្តមានរបស់អ្នកនៅ…
យើងស្នើសុំការរីករាយពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកនៅ … – យើងស្នើឱ្យអ្នកចូលរួមជាមួយពួកគេ ...
យើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញលោកអ្នកនៅ… – យើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញលោកអ្នក...
ក្រសួងអប់រំ សូមស្វាគមន៍មកកាន់… ក្រសួងអប់រំ សូមអញ្ជើញ...
ក្លឹបយើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញលោកអ្នកចូលរួម… – ក្លឹបយើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញលោកអ្នកមកទស្សនា…

ប្រសិនបើ ក ការអញ្ជើញក្រៅផ្លូវការ ឬអ្នករៀបចំមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ឬច្បាស់លាស់រួចហើយ ការអញ្ជើញអ្នកអាចចាប់ផ្តើមដូចនេះ

អ្នក​ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល​ទៅ​ក្នុង​ពិធី​ជប់លៀង / អាហារដ្ឋាន… – យើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញលោកអ្នកមកចូលរួមកម្មវិធីជប់លៀង/ពិកនិក…
យើងស្វាគមន៍អ្នក… សូមស្វាគមន៍ / យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យ…
សូមចូលរួមជាមួយពួកយើងដើម្បី… – ចូលរួម​ជាមួយ​យើង…
សូមធ្វើជាភ្ញៀវរបស់យើងនៅ… - ធ្វើជាភ្ញៀវរបស់យើងនៅ…

3. អ្នកអាចផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនអំពីព្រឹត្តិការណ៍នាពេលខាងមុខ ឧទាហរណ៍ថាតើភ្ញៀវប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានរំពឹងទុក អ្វីដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់វា។ល។

4. ផ្តល់អនុសាសន៍របស់អ្នកអំពីអ្វីដែលអ្នកទស្សនានៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់គួររៀបចំសម្រាប់។ ជាឧទាហរណ៍ តើអ្នកអាចយកភ្ញៀវបន្ថែមប៉ុន្មានជាមួយអ្នក តើអ្នកត្រូវមានក្នុងដៃដែរឬទេ ការអញ្ជើញតើមានថ្លៃសេវា កូដសំលៀកបំពាក់ ជាដើម។

5. នៅចុងបញ្ចប់នៃសំបុត្រ អ្នកត្រូវតែបង្ហាញការដឹងគុណរបស់អ្នកចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ដែលបានបង្ហាញចំពោះសំបុត្រនេះ៖ “ សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​យកចិត្ត​ទុកដាក់​របស់​លោកអ្នក«.

6. ប្រាប់ថាតើបុគ្គលនោះត្រូវផ្តល់ពេលវេលាប៉ុន្មានដើម្បីសម្រេចចិត្តលើការចូលរួមរបស់ពួកគេនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ហើយសុំឱ្យទាក់ទងអ្នកតាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត។ និយាយលាទៅ interlocutor និងជូនពរគាត់ថ្ងៃល្អ។

7. នៅក្នុងផ្នែកចុងក្រោយនៃការអញ្ជើញ ពួកគេជាធម្មតាដាក់អក្សរកាត់ RSVP ដែលតំណាងឱ្យ "ចម្លើយសូម" ( ពី Répondez s'il vous plaît របស់បារាំង) អាកប្បកិរិយាល្អទាមទារឱ្យមានការឆ្លើយតបជាកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងវត្តមាននៃអក្សរកាត់នេះ។ បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកទំនាក់ទំនង និងលេខទូរស័ព្ទ ឬអ៊ីមែលរបស់គាត់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។