Бейсік англійська словник. Базовий англійський словник індійський бейсик

Романід

Глоса

Глоса - штучна мова, призначена для використання представниками різних національностей, що володіють різною культурою і говорять різними мовами. Це допоміжна мова, яка не прагне витіснити або замінити собою інші мови. Його мета полягає лише в тому, щоб бути засобом спілкування для людей, які говорять різними мовами. Глоса має низку чудових властивостей:

Її структура дуже проста і ґрунтується на семантиці. Це аналітична мова, яка не містить флексій, пологів чи діакритичних знаків. У Глосі є способи утворення множини, різних часів, запитань і т.п., так само як у китайській та малайській мовах, які використовують слова для позначення понять, але не використовують флексій. Невелика кількість слів використовується для позначення граматичних відносин, які не можуть бути виражені іншим чином. Багато слова в Глосі можуть виступати як різні частини мови, наскільки дозволяє їх значення і здоровий глузд.

Слова Глоси засновані на латинському та грецькому корінні, загальних для основних європейських мов; через науку, техніку та медицину ці слова проникають у всі мови. Хоча є і більший запас слів, базовий словник з 1000-2000 слів охоплює більшість ситуацій.

Вимова у Глосі - простий і регулярний, правопис фонетичний.

І найголовніше – Глоса нейтральна. Оскільки вона не є мовою якогось народу, вона доступна будь-кому і не викликає ревнощів чи почуття образи через панування однієї чи кількох національних мов. Те, що в Глосі використовується латинське і грецьке коріння, багато з яких вже широко використовується, робить її міжнародною мовою.

Романід - міжнародна штучна мова, розроблена угорським мовознавцем З.Мадьяром. Мова складається з найпоширеніших і необхідних у побуті, у розмові словосполучень, взятих із кількох романських мов - іспанської, італійської, португальської та французької. Звідси і назва – романід. Нова штучна мова користується популярністю в Угорщині. За своєю конструкцією ця міжнародна мова значно простіше і легше для засвоєння, ніж есперанто.

Бейсік-інгліш (Basic English) – міжнародна штучна мова. Являє собою спрощену англійську мову. Основна відмінність від англійської – сильно скорочений словник (менше 1000 слів). Англійська граматика в бейсик-інгліші залишилася переважно без змін.

У педагогічному відношенні (як початковий етап у вивченні англійської) Б.-і. виявився до певної міри корисним і знайшов прихильників у різних країнах, у тому числі й у СРСР. Проте в якості міжнародної мови Бейсік-інгліш не отримав визнання, незважаючи на те, що в 30-ті і 40-ті рр. в. він активно пропагувався, зокрема за допомогою спеціально створеного 1944 р. британського урядового комітету. Відсутність найнеобхідніших позначень (наприклад, слова «люди», яке в Бейсік-інгліш замінювалося на men and women"чоловіки і жінки") та необхідність маніпулювати великоваговими описовими оборотами при збереженні всієї складності англійської орфографії та граматики ставили непереборні перешкоди на шляху застосування Бейсік-інгліш у міжнародному спілкуванні. Негативний досвід поширення Бейсік-інгліш було враховано під час складання проекту «основної французької» (1958-1959); Francais Fondamental переслідує насамперед педагогічні завдання і при цьому виходить із значно більшого словника – у 3000 слів.

Lingwa de Planeta (Лінгва де Планета)

(скорочено LdP) – планова мова міжнародного спілкування, створена у 2006 році. Автори мови – Дмитро Іванов, Олена Іванова, Ася Виноградова. LdP - натуралістична мова на основі найпоширеніших мов світу. До них належать шість європейських мов (англійська, німецька, французька, іспанська, португальська, італійська), китайська, російська, хінді та арабська.

Л. СОКОЛОВА (Вестчестер, Каліфорнія, США).

Навіть неповний перелік країн, де англійська мова є основною мовою комерції та спілкування, цілком значний. На американському континенті та біля його берегів: США, Канада, Антильські, Багамські та Бермудські острови, Барбадос, Беліз, Гайана, Пуерто-Ріко, Трінідад і Тобаго, Фолклендські острови та Ямайка. У Європі: Великобританія, Гібралтар, Ірландія, Кіпр та Мальта. В Африці: Гана, Замбія, Кенія, Лесото, Малаві, Нігерія, Свазіленд, Сьєрра-Леоне, Танзанія, Уганда, Південно-Африканська Республіка. В Азії та Океанії: Бірма, Індія, Маршаллові острови, Мікронезія, Пакистан, Папуа-Нова Гвінея, Самоа, Сінгапур, Соломонові острови, Тонга, Фіджі, Філіппіни і, звичайно, Австралія та Нова Зеландія. Крім того, у багатьох країнах англійську вивчають у школах з раннього дитинства і вона вважається другою за важливістю мовою. Зараз англійська мова стала не лише засобом спілкування для людей, які живуть на різних континентах, а й мовою (завдяки Інтернету), без якої неможливо отримати потрібну інформацію. Лілія Соколова, яка прожила більше тридцяти років в Америці, підготувала до публікації книгу "Basiс english", в якій викладає правила базового курсу, тобто англійської мови, розрахованої на найширше коло користувачів.

Чи можна припустити, що всюди люди говорять абсолютно однаковою англійською мовою, використовуючи той же словник і ту саму вимову? Звичайно, ні. Навіть порівняння англійської в Англії та Америці показує, що крім вимови різниця у значеннях слів часом досить помітна. Англомовні жителі однієї країни навряд чи розуміють мешканців іншої. Тим не менш, ми ніколи не чуємо скарг на труднощі у спілкуванні на міжнародному рівні. Враження таке, що всі вчилися в одній і тій самій країні і по одній системі. Як досягнуто цієї єдності? Секрет міститься у терміні BASIC English. Чи чули ви про нього колись? Якщо ні, почну відповідь здалеку.

Вже в перші роки Другої світової війни англійська мова вийшла на міжнародну арену. Не залишалося сумнівів у тому, що терміново слід уніфікувати основи словника, щоб різні країни у спілкуванні між собою користувалися тими самими значеннями слів та схожою вимовою. Цю ідею висунули Черчілль та Рузвельт у 1943 році, і незабаром з'явився BASIC English. Термін розшифровується як British American Scientific International Commercial.Насправді мова була створена в 1926-1930 роках з метою дати можливість тим, хто вивчає її в різних країнах, розуміти один одного. Вчені давно дійшли висновку, що для ефективного спілкування за допомогою жестикуляції потрібен невеликий словник, куди включено три види слів, що позначають предмети, дії та напрямок. Щоб язик не перетворився на жаргон, до нього додали слова, що виражають ступінь і якість. Вийшло 850 слів, вони й склали основу такої мови. У ньому немає поділів на частини мови, члени речення і т. д. і є всього сім правил граматики: 1) закінчення для множини; 2) закінчення er, ing, ed використовуються для 300 з 850 слів; 3) ly – для позначення якості; 4) more, most – для ступенів порівняння; 5) питання будуються шляхом зміни порядку слів зі словом do; 6) числа, дні тижня, місяці та міжнародні слова вимовляються англійською; 7) у словах, що позначають дію та напрямок, змінюються форми. Вийшла група з 15 основних дієслів, яких додалися be, may, will; вона дає можливість виключити близько 4 тисяч дієслів.

Весь словник поділено на такі категорії: 1) предмети та явища, куди увійшли 600 слів, із них 400 загальних, як, наприклад, light, news, nation, mother (світло, новини, нація, мати) тощо; та 200, які можна зобразити, тобто слова-картинки: table, foot, shoe, tree (стіл, нога, туфлі, дерево) та ін; 2) виражають дію чи рух (100 слів): take, come, off, down, tomorrow, now, forward, again (брати, приходити, далекий, спуск, завтра, зараз, вперед, знову); 3) якість (150 слів): загальні (100 слів) та з протилежним значенням (50 слів).

Система, розроблена на цій основі для поетапного навчання англійської мови, дає результати через 30-50 годин навчання, тобто початкове спілкування (уміння висловити свої думки та зрозуміти сказане). Дуже важливий момент: 514 слів із 850 (60%) – односкладові, а це зводить до мінімуму можливість кількох варіантів у вимові.

Дізнавшись про існування basic englysh (тепер ця абревіатура вже більше не пишеться великими літерами - читається як бейсик, - оскільки абревеатура відповідає слову, яке перекладається як основний, головний, найістотніший). Познайомившись із щойно представленими фактами, скептично налаштовані люди, зазвичай, ставлять таке запитання: "Невже такий запас слів дозволяє щось висловити?".

Виявляється, що у повсякденному мовленні найбільш уживана саме така кількість слів. Для тих, кому важко повірити, спробую навести деякі докази. Середній словник англійської мови включає від 100 до 500 тисяч слів, з них не більше 60 тисяч - слова загального значення, не призначені для фахівців у будь-якій галузі. 20 тисяч використовують у шкільних підручниках як складові необхідний мінімум у розвиток навичок читання. Отже, маючи такий запас, можна вільно читати літературу, рекомендовану для юнацького віку. Але Черчілль з Рузвельтом мали на увазі "тільки кістяк, основу, хоч і примітивну, але здатну забезпечити спілкування та розуміння". Саме цій мові навчаються люди у багатьох країнах світу, і вона стає базою для подальшого всебічного пізнання англійської.

ЗНОВУ BASIC ENGLISH

Майже всі підручники, навчальні посібники та більшість книг, написаних на basic englysh, видавалися Орфологічним інститутом в Англії (орфологія - правильне вживання слів). Його адреса : Orthological Institute, c/o Evans Bros. Ltd, Montague House, Russel Square, London, W.C. 1 Велика Британія.

У США виданням літератури мовою basic займається Cambridge University Press, Cambridge, MA 02138.

Але підручники англійською мовою написані таким чином, що їх можна прочитати лише добре знаючи англійську мову. Гадаю, вони призначені для викладачів. Зважаючи на все, останнє видання The Basic Teacher (ймовірно, самовчитель) із платівками вийшло у 60-ті роки. Пізніших я поки не знайшла. Було також видано підручники німецькою, французькою, голландською, італійською та іспанською мовами. Російський ніде не згадувався.

Крім цього існували (можливо, існують і зараз):

"The Basic Words: a detailed account of their uses", де описуються всі можливості вживання 850 слів, що становлять основу цієї мови.

"Basic by Examples", де наведено речення, що ілюструють вживання всіх слів.

"Basic Pictures Talks" зі словами-картинками, де даються запитання та відповіді.

"Everyday Basic" - приклади із повсякденного життя.

"The "Basic Way" Reading Cards" - 45 карток на допомогу вивчаючому англійську. На жаль, ці книги досить важко дістати.

Список "мінімуму" - 850 слів - сам собою, на мій погляд, мало що дасть читачам, тому я спробую вибрати кілька "уроків" на тему: як вивчати словник і як ним користуватися.

Спочатку загальні поради. Слід розділити все вивчення чотири основні стадії: заучування слів, побудова фраз, освоєння закінчень і службових слів, побудова складних речень і порядок слів.

Заучування слів.Запам'ятати 850 слів - не таке вже складне завдання. Головне - уточнити їх значення та вимову і повторювати по кілька разів на день, поки вони не стануть зрозумілими та звичними. Передбачається, що не дуже здатна до освоєння нових мов людина може вивчити близько 30 слів на годину. При такому темпі, витративши годину на день, через місяць ви повинні вільно вимовляти та знати без перекладу значення цих слів.

Як заучувати ці слова? В алфавітному порядку? За категоріями? В якійсь іншій послідовності?

1. З 850 слів близько 600 – назви предметів, 200 з них – назви предметів, які можна намалювати, тому їх називають словами-картинками: apple, pencil, eye (яблуко, олівець, око). Написання та вимова часто не збігаються, тому слід чітко усвідомити вимову слів перед тим, як запам'ятовувати їх. Слово, завчене з неправильною вимовою, залишається у вашій пам'яті надовго і постійно завдаватиме неприємностей, тому обов'язково дивіться в словнику транскрипцію наведених прикладів. Щоб полегшити запам'ятовування, слова слід об'єднати в категорії за змістом. Boy, girl (хлопчик, дівчинка); heedle, thread (нитка, голка); sun, moon (сонце, місяць). Зверніть увагу: на противагу російським словам, англійські дзвінкі звуки наприкінці слів не приголомшуються, тобто "д" не переходить у "т", "з" - в "с". Потім складіть групу слів, що позначають предмети одягу: boot, coat, dress, glove, hat, pocket, shirt, shoe, skirt, sock, stocking, trousers (черевик, пальто, сукня, рукавичка, шапка, капелюх, кишеня, сорочка, туфель , напівчеревики, спідниця, шкарпетка, панчохи, штани). До них можна додати споріднені button, hook, band (гудзик, гачок, пояс, ремінь). Таке угруповання слів значно зменшує час та зусилля, потрібні для запам'ятовування.

Покінчивши зі словами-картинками, переходьте до загальних слів. Їх 400. Чому вони називаються загальними, коли серед них є, наприклад, таке слово як building, яке можна легко намалювати. Справа в тому, що різні люди сприймають картинку будівлі по-різному: church, house, hospital, library, тобто як церква, будинок, лікарня, бібліотека. Тому воно включено до розділу загальних слів. Як поєднувати ці слова? За їхнім змістом.

Air, mist, steam, smoke (повітря, туман, серпанок, пара, дим, кіптява) співвідносні один з одним. Так само як і food, bread, butter, cheese (їжа, їжа, хліб, олія, сир). Далі йдуть слова, що позначають частини чогось або поділ на частини, деякі з них можна вказати (або намалювати на картинках): back, base, body, cover, edge, end, division front, middle, part, side, top ( спина, задня частина чогось, основа, базис, тіло, покриття, краю, кінець, поділ, перед, середина, частина, сторона, бік, верх). Потім можна виділити людей з їхнього роду занять: cook, judge, manager, porter, servant (кухар, куховарка, суддя, керуючий, менеджер, носій, провідник, слуга). Спочатку мене здивувало включення двох останніх слів, але ми не знаємо, яку роль вони відіграють у решті світу – адже повна назва мови International Basic English.

Далі йде розподіл за сімейним становищем або статтю: man, woman, father, mother, son, daughter, brother, sister, sex, family (чоловік, жінка, батько, мати, син, дочка, брат, сестра, стать, сім'я (пор. Російське "прізвище").

Не слід упускати з уваги і категорію, що позначає поведінку, вчинки, рід заняття: act, shake, bite, grip, kick, kiss, laugh, smile, cough, sneeze (поведінка, вчинок, поштовх, струс, укус, стиснення, лещата, удар ногою, стусан, поцілунок, сміх, посмішка, кашель, чхання); driving, reading, teaching, writing (водіння машини, читання, писання).

Слова, що позначають час: time, minute, hour, day, night, week, month, year (час, хвилина, година, день, ніч, тиждень, місяць, рік).

Спарені за змістом слова: summer, winter (літо, зима); war, peace (війна, мир); question, answer (запитання, відповідь); birth, death (народження, смерть).

Тепер запам'ятаємо, як утворюється множина: додаванням "s, es". П'ять слів - винятки, їх слід запам'ятати: foot - feet, tooth - teeth, man - men, woman - women, sheep - sheep (нога/ноги, зуб(и), чоловік(и), жінка(и), вівця( й) - одна форма для обох чисел). Якщо ви вивчите всі приклади, ви вже освоїли 100 слів.

Наступного разу ми поговоримо про артиклі a, the перед словами; про слова, що виражають якість (150).

І останнє зауваження. Не маю сумніву, ви вже встигли помітити, що одне з найважчих для вимови поєднань є звук th. Проблема зі звуками, які мають навіть зразкового російського вимови, йде далеко у історію. У різні часи їх інтерпретували по-різному.

1. Історичні назви та біблійні імена з th передавалися літерою "Ф" (до ХХ століття це була "Q" - "фіта"): Theodore - Федір, Ruth - Рут, Bethlehem - Віфлеєм, Thebes (Thebae) - Фіви, Thracia - Фракія, Theodocia – Феодосія. (До речі, даючи вимову в дужках, російські словники по сьогодні позначають th як "Q".)

2. Потім перейшли на "т": theism - теїзм, theme - тема, theology - теологія, theory - теорія, thermometer - термометр.

3. Порівняно недавно з'явилася мода на "з, с": South – саус, Southern – Сазерн, Keith – Кіс, brothers – бразерс. Цікаво, що у низці мов у словах індоєвропейського походження (тобто вихідні від однієї загальної мови), як-от мати, muter, maternelle, madre, moder, - саме " т (д) " є еквівалентом th.

Починаючи вивчати іноземну мову, багато хто запитує: Як вивчити мову швидко?

Справді, яким чином можна вивчити таку багату мову, наприклад, як англійську, словник якої включає більш ніж 500 000 слів? Неймовірно величезна кількість! Відповіддю на це питання буде: Скоротіть словник мови, що вивчається, до необхідного мінімуму!

Це можна зробити і навіть простіше, ніж здається на перший погляд. Я намагатимусь переконати вас у цьому.

Вивчення англійської за допомогою Basic English

Всього лише 40 правильно вичленованих, високочастотних слів покривають близько 50% слововжитків у повсякденному мовленні будь-якою мовою! А 400 слів покриють близько 90%.

Це не просто порожні балачки, ця статистика була виявлена відомим шведським поліглотом та автором книги «Мистецтво вивчати мови» Е.В.Гуннемарком.
Все ж таки, коли ми починаємо вивчати незнайому нам досі мову, виникає потреба вибирати цей базовий словник. Є кілька варіантів, як це зробити:

заглянути до словника частотностей
скористатися розмовниками
вдатися до комп'ютерних навчальних програм тощо.

При вивченні англійської вам не потрібно робити самостійних пошуків, тому що вже існують чудовий словник "Бейсік Інгліш" Чарльза Огдена.

Історія створення мови Бейсік Інгліш

На початку ХХ століття необхідність міжнародного спілкування підштовхнула до ідеї створення мови, який був би зрозумілий і легко вивчаємо для всіх. Так, британський лінгвіст Чарльз Огден створив нову штучну мову шляхом спрощення існуючої англійської, яка була названа Basic English(Бейсік Інгліш). Basicперекладається як «базовий», але є й інша інтерпретація вибору такої назви — розшифровка кожної з букв, що означає Британський Американський Науковий Міжнародний Комерційний.

Граматично нова мова практично нічим не відрізняється від стандартної британської. А ось його словниковий резерв складає лише 850 лексем!

Словниковий багаж Бейсік Інгліш

До словника увійшли

600 іменників, з них:
- 400 є загальними поняттями, наприклад, такі як:
Act - дія
Answer - відповідь
Belief - віра
Earth - земля
End - кінець і т.д.
- 200 слів - описовими, тобто тими, які допомагають описати те, що нас оточує, на кшталт:
Baby - дитина
Bridge - міст
Door - двері
Moon - місяць
Tree - дерево і т.д.
150 прикметників, з них:
- 100 загальних прикметників, наприклад:
Automatic – автоматичний
Complex - складний
Possible - можливий
Medical - медичний
Wise - мудрий і т.д.
- 50 - прикметники-протилежності:
Bad - поганий
Cold - холодний
Different - несхожий
Small - маленький
Wrong - помилковий і т.д.
100 інших частин мови

У ці 100 слів увійшли лише 18 дієслів, а решта 82 — прийменники, спілки, займенники та прислівники.

Ви вірно задаєтеся питанням про те, як взагалі можливо настільки скоротити словник англійської, перетворивши 500 000 в 850. Відгадка криється в тому, що в англійській 300 000 слів - це терміни. І дійсно, практика показує, що цих 850 слів Бейсік Інгліш достатньо, щоб висловитись і зрозуміти англомовного, коли справа стосується повсякденного мовлення. Ви не зможете добре розуміти художні тексти, але перший етап вивчення мови цього не вимагає. Головне — почати говорити англійською та розуміти, а це і є перша перешкода, яку треба подолати.
Цікаві також сучасні переробки, у якому виправлено такий основний недолік словника Огдена, як стихійність і безсистемність. Останнім часом з'явилися категоризовані словники Бейсік-інгліш.

Програма Бейсік Інгліш для вивчення мови

У наші дні комп'ютеризація тісно впровадилася у сфери людської діяльності, не дивно, що вона торкнулася процесу навчання. Веду до того, що було створено програму Бейсік Інгліш (Basic English).
Бейсік Інгліш (Basic English) - це програма для вивчення базових 850 англійських лексем, вона дає можливість швидко та якісно вивчити їх. На сьогоднішній день є вже кілька версій програми: 1.0, 1.1, 2.0.
Відкриваючи програму, ви вибираєте, який розділ словника ви хочете вивчати:

Предмети та явища (600 іменників)
Слова, що передають якості (150 прикметників)
Слова, що виражають дії та рухи (100 різних частин мови)

Вибравши розділ, ви приступаєте безпосередньо до вивчення. Після кожного слова слідує нижче транскрипція, російський переклад та його правильна аудіо вимова.

Ви можете після вивчення пройти тестування для перевірки накопичених знань. На ваш вибір буде запропоновано тестування з підказками чи без. Ви маєте можливість вибрати вид перевірки між трьома варіантами «англо-російський», «російсько-англійський» та змішаний.
Цей спосіб вивчення стартового словникового запасу є дуже ефективним та цікавим.
Успіхів!

Завантажити базовий словник Basic English словник Бейсік Інгліш

Відео: Поповнюємо словниковий запас

Л. СОКОЛОВА (Вестчестер, Каліфорнія, США).

Вже в перші роки Другої світової війни англійська мова вийшла на міжнародну арену. Не залишалося сумнівів у тому, що терміново слід уніфікувати основи словника, щоб різні країни у спілкуванні між собою користувалися тими самими значеннями слів та схожою вимовою. Цю ідею висунули Черчілль та Рузвельт у 1943 році, і незабаром з'явився BASIC English. Термін розшифровується як British American Scientific International Commercial. Насправді мова була створена в 1926-1930 роках з метою дати можливість тим, хто вивчає її в різних країнах, розуміти один одного. Вчені давно дійшли висновку, що для ефективного спілкування за допомогою жестикуляції потрібен невеликий словник, куди включено три види слів, що позначають предмети, дії та напрямок. Щоб язик не перетворився на жаргон, до нього додали слова, що виражають ступінь і якість. Вийшло 850 слів, вони й склали основу такої мови. У ньому немає поділів на частини мови, члени речення і т. д. і є всього сім правил граматики: 1) закінчення для множини; 2) закінчення er, ing, ed використовуються для 300 з 850 слів; 3) ly – для позначення якості; 4) more, most – для ступенів порівняння; 5) питання будуються шляхом зміни порядку слів зі словом do; 6) числа, дні тижня, місяці та міжнародні слова вимовляються англійською; 7) у словах, що позначають дію та напрямок, змінюються форми. Вийшла група з 15 основних дієслів, яких додалися be, may, will; вона дає можливість виключити близько 4 тисяч дієслів.

ЗНОВУ BASIC ENGLISH

Майже всі підручники, навчальні посібники та більшість книг, написаних на basic englysh, видавалися Орфологічним інститутом в Англії (орфологія - правильне вживання слів). Його адреса: Orthological Institute, c/o Evans Bros. Ltd, Montague House, Russel Square, London, W.C. 1 Велика Британія.

У США виданням літератури мовою basic займається Cambridge University Press, Cambridge, MA 02138.

Крім цього існували (можливо, існують і зараз):

"The Basic Words: a detailed account of their uses", де описуються всі можливості вживання 850 слів, що становлять основу цієї мови.

"Basic by Examples", де наведено речення, що ілюструють вживання всіх слів.

"Basic Pictures Talks" зі словами-картинками, де даються запитання та відповіді.

"Everyday Basic" - приклади із повсякденного життя.

"The "Basic Way" Reading Cards" - 45 карток на допомогу вивчаючому англійську. На жаль, ці книги досить важко дістати.

Як заучувати ці слова? В алфавітному порядку? За категоріями? В якійсь іншій послідовності?

Слова, що позначають час: time, minute, hour, day, night, week, month, year (час, хвилина, година, день, ніч, тиждень, місяць, рік).

Наступного разу ми поговоримо про артиклі a, the перед словами; про слова, що виражають якість (150).

2. Потім перейшли на "т": theism - теїзм, theme - тема, theology - теологія, theory - теорія, thermometer - термометр.

Далі буде.

Вивчаючи англійську в школі, на курсах, в інституті, багато хто з нас і не підозрював, що існує універсальний «джентльменський набір» під назвою Basic English. Це - штучно створена англійська мова, де використовується всього 850 найнеобхідніших слів, а граматика є простою логічною системою. Вивчити Basic можна за кілька днів і сміливо вирушати до будь-якої англомовної країни. Є всі гарантії, що вас з такими знаннями зрозуміють.

Ця мова – просто порятунок для тих, хто ще перебуває на нульовому рівні або лише планує вивчати англійську. Крім того, для самих лінивих Basic English-просто паличка-виручалочка. Лише кілька вечорів, і вже не потрібно брати з собою у подорож важкий розмовник.

Хто ж цей благодійник, який позбавив тисячі людей від потіння над талмудами з граматикою та словниками? Скажімо «дякую» британському лінгвісту Чарльзу Огдену, який у 1925 році розробив British American Scientific International Commercial English (в абревіатурі – BASIC, зараз уже пишеться малими літерами). Лексичне багатство цієї англійської становить 850 слів, що позначають предмети, напрямок та дії. А також є можливість виражати якість та ступінь. Причому 60% слів – односкладові.

Але це ще не всі радісні новини. У Basic всього 7 правил граматики (ледарі, тріумфуйте!):

1. закінчення -sдля множини;

2. закінчення er, ing, edдо створення форми слова;

3. -lyдля вираження якості;

4. moreі mostдля вираження ступеня;

5. питання будуються з do шляхом зміни порядку слів у реченні;

6. Міжнародні слова, дні тижня та місяці, і навіть числа вимовляються англійською;

7. для позначення дії та напрями потрібно лише змінити форму слова.

Тепер дуже хочеться запитати: «Де ж ви раніше були зі своїм Бейсіком?» Багато хто втратив інтерес до англійської після невдалих спроб вивчити все за підручниками. Завдяки Basic тепер на успішне оволодіння мовою потрібно лише 40-50 годин.

Окреме спасибі варто сказати Л.Соколовій, яка зробила кілька публікацій з Basic у 2001 році, познайомивши Росію з унікальною розробкою. Хоча насправді пропаганда Basic велася ще 1930-х роках подружжям А.В. та М.М.Литвиновими. Проте після низки політичних рішень щодо чоловіка Литвинової, а також у результаті війни 1941-1945-х років Basic English пішов у небуття. І тільки зараз почав переживати другий розквіт.

Щоб швидко і успішно освоїти Basic, потрібно дотримуватись послідовності у вивченні, крок за кроком, step by step:

1. Спочатку слід вивчити 600 слів із 850. Для цього зручніше їх розділити на смислові групи і витрачати хоча б годину на день на заучування пари десятків нових слів (можна використовувати картки, клейкі листочки та будь-який інший із зручних методів). Рекомендується починати з назв предметів, потім – загальні слова;

2. Вчимо правила освіти множини за допомогою -s, -es;

3. Визначаємо різницю між артиклями aі the;

4. Вчимося додавати -lyдля позначення якості (всього 150 слів, що входять до 850 загального словника Basic);

5. Дізнаємося про дві форми дієслова ru (isдля однини і areдля множини);

6. Вчимо 100 слів, що залишилися, що позначають дії;

7. Починаємо використовувати will, may, ruі have;

8. Освоюємо негативні пропозиції;

9. Переходимо до часів англійської мови (спокій, тільки спокій!);

10. Вчимося вказувати напрямок, використовуючи прийменники;

11. Закріплюємо знання щодо порядку слів в англійській пропозиції;

12. Скачемо і співаємо, тому що Basic English ви вже освоїли!

Як бачите, лише 12 пунктів. На кожен (крім першого та останнього) у вас може піти набагато менше години. А для того, щоб допомогти вам освоїти Basic легко та невимушено, ми пропонуємо в добровільно-примусовому порядку пройти Тренінг для чайників з Basic. Приєднуйтесь!

Але перш, ніж ви це зробите, ложку дьогтю все ж таки додамо, тому що занадто багато солодкого шкідливо для фігури та зубів. Бейсік - це відмінний вибір вивчення англійської для тих, хто робить перші кроки, любить полінуватися або вважає за краще отримати універсальний джентльменський набір на всі випадки життя. Ось чому Бейсік буде дуже актуальний у світлі Олімпіади в Сочі 2014, що наближається, а з недавнього часу і ще одного майбутнього свята неймовірних масштабів - ЧС 2018. Ви не вдарите в бруд обличчям перед іноземцями і зможете спокійно спілкуватися, володіючи тільки English .