Де в Римі іспанські сходи. Іспанські сходи

Іспанські сходи(Італія) – опис, історія, розташування. Точна адреса, телефон, веб-сайт. Відгуки туристів, фото та відео.

• Тури на травневів Італію
• гарячі турив Італію

Попередня фотографія Наступна фотографія

Іспанські сходи в Римі не дарма вважаються найкрасивішими в Європі. Її розміри, величний стиль бароко і архітектура вражають навіть найдосвідченішого мандрівника. Особливо прекрасні сходи навесні, коли цвіте азалія.

Іспанські сходи розпочинаються посеред площі Пьяцца-ді-Спанья і прямують вгору аж до пагорба Пінчо. Побудована з травертину, вона складається з 138 сходинок увігнутої форми, ширина яких протягом усієї споруди постійно змінюється. Проект іспанських сходів переглядався багато разів: французька та іспанська діаспори ніяк не могли домовитися між собою, але в 1726 він все ж був реалізований архітекторами де Санктісом і Спекки.

У 1997 році було завершено масштабну реконструкцію цієї величної споруди, і сьогодні Іспанські сходи знову є улюбленим місцем зустрічей та прогулянок жителів та гостей Риму.

Щоб піднятися Іспанськими сходами, для початку необхідно дістатися до площі П'яцца-ді-Спанья на метро, ​​зійшовши на станції Spagna. Варто також заглянути до церкви Святої Трійці, що на вершині сходів (Santa Trinita dei Monti). Храм і сам по собі дуже гарний, крім того, всередині зберігається напрочуд витончена скульптура «Зняття з хреста» Даніеле та Вольтерра.

Точна адреса Іпанських сходів: Scalinata di Trinità dei Monti Rome 00187 Italy.

Вид на Рим з Іспанських сходів

Рим – місто, у якому кожен може відчути себе частиною єдиного цілого: однієї історії, однієї культури, одного світу. Відчутний символ подібного єднання – Іспанські сходи, шлях у 138 ступенів між часом і Вічності, де всі рівні незалежно від того, на якому ступені знаходяться. У XVIII столітті вона стала добрим знаком примирення між двома імперіями, які ворогували не одне століття. У XX столітті завдяки геніальному фільму «Римські канікули» – знаком рівності між людьми будь-якого суспільного та майнового стану. Такою Іспанська драбина залишається і донині.

Довга дорога до Іспанських сходів: історичний контекст

Наприкінці XV століття в Європі панував примарний спокій, більше схожий на затишшя перед бурею. В Англії забрала Війна Троянд, турки та венеціанці уклали перемир'я, в 1480 році в Папській області з'явилося перше у світі постійне посольство. Це було посольство Іспанії.

Буря не забарилася. У 1494 році почалася Перша Італійська війна, в ході якої французький король Карл VIII, користуючись примарними правами на Неаполітанське королівство, розгромив попутно Флорентійську республіку і вступив до Риму, де уклав з Папою Олександром VI Борджіа договір певного роду. Зрозуміло, не за безкоштовно, враховуючи претензії Пап взагалі і цього Папи зокрема.

Рано вранці людей на Іспанських сходах не так багато, як у розпал дня

За договором, Папська областьне повинна була перешкоджати просуванню французьких військпо Апеннінського півострова і, більше того, мала стати однією з баз для нападу на суміжні держави. Хабар був оформлений красиво: французи викупили для будівництва храму у Ватикану ділянку на вершині пагорба Пінчо і видали за незаконнонародженого сина Борджіа Чезаре наваррську принцесу.

Щойно впав Неаполь, баланс сил на території півострова було зруйновано. Іспанці поки що зберігали нейтралітет: передбачливі французи встигли укласти з ними договір у Барселоні, та й нові заморські колонії вимагали великих матеріальних витрат.

Але за першою війною невдовзі пішла і друга, яка надовго посварила дві держави: новий французький король Людовік XII та іспанський монарх Фердинанд II не поділили видобуток та сфери впливу в Неаполі. Протистояння двох імперій затягнулося на 2 століття, незважаючи на численні династичні шлюби та спільну боротьбу з протестантами.

Довга дорога до Іспанських сходів: півстоліття на роздум

У 1620 році Іспанія отримала палац для свого посольства в Папській області. Для будівництва будівлі іспанці викупили ділянку землі біля одного зі схилів пагорба Пінчо. Кожен, хто був на території посольства, був під захистом корони. Існував і мінус. За легендою, молодих чоловіків, які випадково заблукали в цей район, іспанці силою забирали в солдати.

Тим часом, на пагорбі Пінчо, над будинком іспанського посольства на площі Іспанії, вже не один рік височіла одна з найкрасивіших римських церков – Санта-Трініта-де-Монті (Святої Трійці на пагорбі, 1502-1587). Французами, землі французів, гроші французів й у честь французької перемоги над Неаполем.

Церква Санта-Трініта-деї-Монті, як і раніше, належить Франції.

У 1660 році Франція та Іспанія уклали черговий династичний шлюб між Людовіком XIV та інфантою Марією-Терезією. На честь настільки знаменної події, яке могло призвести до примирення, посланець Франції в Папській області Етьєн Гефф'є заповів велику частинусвого стану на будівництво сходів між Іспанською площею та церквою Санта-Трініта-деї-Монті.

На ці 20 тисяч скудо в ті часи справді можна було побудувати все що завгодно, а тим більше нові сходи замість ненадійних дерев'яних. До роботи над проектом був залучений сам Берніні, та Іспанські сходи в Римімогла з'явитися на півстоліття раніше.

Але не з'явилася, оскільки планами її зведення зацікавився сам кардинал Мазаріні. На його розпорядження, вінчати сходи повинна була кінна статуя Людовіка XIV. На таке не зміг би піти жоден Папа, не допомогли б хабарі: справа пахла черговою війною між Францією та Іспанією, та ще на території Риму. Папа Олександр VII поклав проект «під сукно», але відносини Ватикану та Франції все одно погіршилися.

Площа Іспанії у Римі

З Іспанією Франція воювала у XVII столітті ще неодноразово. Шлюб Людовіка дозволив йому претендувати на іспанські землі, тим більше, що посаг за інфанту так і не було виплачено. Закінчилося двовікове протистояння лише 1714 року.

За підсумками війни за іспанську спадщину Франції вдалося звести на трон одного з Бурбонів. З цього приводу проект, з якого мала бути побудована Іспанські сходи в Римі, знову став актуальним У 1717 році конкурс виграв архітектор Франческо де Санктіс, який оновив ескізи Берніні. Проте будівництво знову було відкладено. Через домагання нового іспанського короля на втрачені землів Італії і ... Францію, так як новий король, Людовік XV був ще надто юний і слабкий здоров'ям.

На щастя, війна тривала лише два роки (1718-20). А незабаром – у 1725-27 роках – на знак остаточного примирення двох європейських держав – була нарешті побудована Іспанські сходи. Символами династичного єднання двох держав у скульптурному оформленні сходів стали французькі лілії та папські орел та корона.

На Іспанських сходах влаштовують різдвяні вистави та покази мод

На площі Іспанії досі перебуває посольство цієї країни. Церква Санта-Трініта-деі-Монті, як і раніше, належить Франції і є титульним храмом французьких кардиналів.

Замість кінних статуй, що вийшли з моди разом із Великою Французькою революцією 1789 року, перед храмом, на початку Іспанських сходів, було встановлено єгипетський обеліск із колишніх садів давньоримського історика Гая Саллюстія Кріспа. Сама церква зберігає безцінну фреску «Зняття з хреста» Даніеле да Вольтерра, одного з учнів Мікеланджело.

До речі, офіційна назва, яку носять Іспанські сходи – Scalinata della Trinita dei Monti. Тобто Сходи церкви Святої Трійці на пагорбі. Се ля ві…

Як дістатися до Іспанських сходів

Іспанські сходи в Римі – одна з найбільш відвідуваних визначних пам'яток. На ній сидять, милуючись краєвидами, співають пісні, влаштовують різдвяні вистави та покази мод. Нерідко Іспанські сходи стають і свого роду амфітеатром, куди приходять глядачі, щоб подивитися черговий концерт на площі Іспанії, що простягається перед нею. Тут можна робити все. Щоправда, віднедавна їсти на сходах заборонено.

Шанувальники англійської культуриприходять сюди, щоб віддати данину пам'яті видатному поетовіДжон Кітс. Будинок з правого боку сходів (якщо стояти до неї обличчям) – це будинок, де він закінчив свої дні, безнадійно намагаючись упоратися з туберкульозом. Зараз у цьому будинку знаходиться музей Кітса і Шеллі, ще одного великого англійського поета-романтика XIX століття, що 4 роки прожив і загинув в Італії.

Фонтан Баркачча було встановлено Римі 1629г.

Привертає увагу і фонтан Баркачча, перший у світі фонтан, чия чаша знаходиться нижче за рівень землі. Про нього ми вже. Сам фонтан невеликий, але напрочуд витончений. Та й свіжа вода, що б'є з його отворів, вартує того, щоб його відвідати в сорокаградусну римську спеку.

За відгуками, Іспанські сходи – це друга за популярністю безкоштовна римська пам'ятка після . Зрештою, якщо відкинути роздуми про війну та мир, піднявшись по ній, можна за кілька хвилин дійти до римського зоопарку. Тож концентрація натовпів туристів, які переслідують будь-кого, хто опинився в італійській столиці, тут максимальна.

Дістатися Іспанських сходів можна на метро

Побувати на ній можна будь-коли доби. Раннім ранком Іспанські сходи в Римізнаходиться в тіні, зате і людей у ​​цьому районі не так багато, як у розпал дня.

Якщо ж Ви вирішите оселитися в іншому місці, то до Сходу можна навіть дістатися громадським транспортом. Для цього потрібно доїхати до станції метро «Площа Іспанії»

Іспанські сходи, Іспанські щаблі – сходи XVIII століття у Римі, архітектурна пам'ятка стилю бароко та просто популярна пам'ятка в історичній частині міста.

Сходи мають незвичайну історіюсвоєї появи, що навіть відображено у її назві, але сьогодні це, насамперед, туристичний об'єкт та місце для тусовок та відпочинку. Також не можна не згадати ще одну роль Іспанських сходів – класичне місце для призначення побачень.

Історія

На тлі історії створення Іспанських сходів у Римі лежать складні політичні взаємини в Європі в епоху Середньовіччя та Відродження. Рим у XVII-XVIII столітті був столицею Папської області – суверенної монархічної держави, але досить слабкої як у військовому, і у політичному плані. Через це Папська область перебувала під сильним впливомсусідніх держав, насамперед – Франції, і де-факто була залежною.

Тепер можна поговорити про події, пов'язані з появою сходів. Почалося все задовго до її будівництва – на пагорбі Пінчо на замовлення та на гроші французького короля було збудовано церкву Трініта-деї-Монті (завершено у 1585 році), що стала центром «французької резервації». Паралельно біля підніжжя пагорба формувалася аналогічна "іспанська резервація" навколо посольства Іспанії на Іспанській площі.

«Сходи до Триніта-деї-Монті» (Scalinata di Trinita dei Monti) – це суха офіційна назва пам'ятки, що зберегла відлуння того. політичного конфлікту. А «Іспанські сходи» – назва народна.

Спочатку вершина пагорба з цією частиною підніжжя не була пов'язана, що було не дуже зручно і ще до завершення будівництва церкви були плани створення кам'яних сходів. Але трапилася незвичайна подія – французький дипломат Гофф'є, який помер у середині XVI I століття, заповів величезні кошти на конкретну мету - будівництво шикарних сходів у цьому місці. Цей факт мав порадувати папу римського Климента XI, оскільки дозволяв заощадити державні кошти, але у справу втрутився кардинал Мазаріні, фактичний імператор Франції.

Кардинал, дізнавшись про заповіт дипломата, вимагає, щоб на вершині майбутніх Іспанських сходів встановили величезну кінну статую короля Франції – Людовіка XIV. Папа римський такого удару за власною репутацією не міг зазнати і будівництво не розпочали, а потім заповіт опротестував племінник Гофф'є, що відклало реалізацію проекту на півстоліття.

Будівництво сходів

Але якщо точніше говорити, до ідеї будівництва сходів (і, ймовірно, до бажання освоїти гроші дипломата) повернулися після смерті Людовіка XIV. В 1717 вже організували конкурс, на якому переміг папський архітектор Алессандро Спеккі, але до будівництва приступили тільки в 1723 і за іншим проектом. Французькі ченці з церкви, які завідували бюджетом, обрали як основу інший проект від молодого Франческо Санктіса, якому, щоправда, довелося працювати у співпраці зі Спекки.

Від статуї французького короля все ж таки відмовилися, але задовольнили всі монарші амбіції – сходи прикрашають як герби династії французьких королів, так і символи папської влади.

Завершили будівництво Іспанських сходів у 1725 році, вони оформили єдиний архітектурний ансамбль, що складається з французької церкви, самих сходів, та площі з фонтаном Баркачча. Сьогодні цей невеликий шматочок Риму є однією з найпопулярніших пам'яток міста, одразу після Колізею, Ватикану та фонтану Треві, розташованого неподалік.

З моменту завершення будівництва сходи багато разів реставрували, найбільш глобально – 1995 року. Оригінальний зовнішній виглядповністю зберегли, виправляли лише наслідки природного зношування. Нова реконструкціярозпочато влітку 2016 року.

Іспанські сходи як пам'ятка

У Римі, з його великою кількістю визначних пам'яток, все ж таки можна виділити кілька головних і Іспанські сходи точно буде серед них. Можна навіть припустити, що якби не Колізей, то саме ці сходи могли стати неофіційним символомміста Риму.

Щорічно Іспанські сходи та площа Іспанії, за підрахунками міської влади, відвідують до 5 мільйонів людей. Цікаво, що ці визначні пам'ятки абсолютно безкоштовні для туристів.

Безкоштовні, за винятком добровільного кидання монеток у фонтан Баркачча біля підніжжя Іспанських сходів. За чутками, лише офіційно з нього виловлюють до 700 тисяч євро на рік.

Сцена з культового фільму "Римські канікули"

Не останню роль популярності сходів зіграли фільми, насамперед – «Римські канікули» (1935) з Одрі Хепберн. Фільм, що пізніше став класикою, містить цілий рядсцен, знятих на Іспанських сходах і, ймовірно, саме він дав головний поштовх для популярності пам'ятки, яку сьогодні включають до всіх путівників та екскурсійних маршрутів.

Також сходи вважаються традиційним місцем для призначення зустрічей та побачень, але сьогодні це не надто зручно, оскільки будь-якої пори дня на них велика кількістьтуристів.

Визначні місця біля сходів

Але на таку високу туристичну популярність впливає ще й розташування Іспанських сходів в історичному центрі Риму. Навіть навколо сходів є безліч визначних пам'яток, а просто в пішій доступності знаходиться майже половина значних місць італійської столиці.

Фонтан «Боркачча» та Іспанська площа біля підніжжя сходів.

Як уже говорилося, сходи входять у архітектурний комплексз площі, де розташований фонтан, і вершини пагорба, де знаходиться церква. На самій площі, окрім фонтану, знаходиться будинок-музей художника Джорджо де Кіріко, а будівля праворуч від сходів, якщо дивитися на неї, стоячи біля підніжжя – музей Кітса та Шеллі.

На вершині пагорба, всього за 200 метрів від церкви вгору вулицею, знаходиться вілла Медічі, яка, у свою чергу, розташована на краю парку «Вілла Боргезе».

Іспанські сходи сподобаються і любителям шопінгу. Навіть не доведеться нікуди йти – квартали з бутіками починаються на заході, безпосередньо на площу виходять магазини ДольчеГабанна, Шанель та кілька інших, а пройшовши пішохідними провулками вглиб кварталу можна зустріти інші бутіки майже всіх світових та італійських брендів.

Бутики на перших поверхах прилеглих до площі будинків

Пройшовши приблизно 250-300 метрів по кварталі з бутіками на захід від Іспанських сходів можна опинитися на вулиці Корсо, де одразу знаходиться Вівтар Миру, кілька церков і трохи далі протікає Тібр. Загальна відстаньвід берега річки до Іспанії – 600 метрів. А на півдні, приблизно за 700 метрів, знаходиться найзнаменитіший римський фонтан – Треві.

У кроковій доступності від Іспанських сходів розташовано безліч театрів, музеїв, галерей і просто приємних вуличок «класичної Італії», якими можна прогулятися. До інших великих пам'яток пішки йти досить довго, але шлях на громадському транспортіне триватиме багато часу. Так до Колізею звідси лише 2 кілометри на південь, до Ватикану – теж 2 км, але на захід.

Як дістатися

Іспанські сходи розташовані біля Іспанської площі, найближча зупинка – Spagna. Найпростіше дістатися на метро, ​​лінія A (помаранчева) або автобусом 117 маршруту. Багато транспортних маршрутів сходяться на площі Piazza del Popolo, від неї до сходів доведеться пройти приблизно 600 метрів.

Іспанські сходи на карті

Інформація для туристів

Фото

Коли мова заходить про головні пам'ятки Вічного міста, багато хто згадає Капітолійський пагорб, на якому виник Рим, символ Італії - Колізей, зруйновані та інші відомі історичні пам'ятки. І не всі, на жаль, відзначать найпопулярніше місце зустрічі місцевих жителівТому хочеться докладніше розповісти про архітектурну споруду, яка вважається справжньою дивиною.

Французька церква та в Римі

Назва цього історичного шедевра не помилка в туристичних путівниках Римом, як багато хто може подумати. І це аж ніяк не сходи в іспанському стилі, хоча багатовікова історія італійської пам'ятки тісно пов'язана з країною фламенко та кориди.

Рукотворний твір, який вважається одним із самих гарних місцьу Європі давно є джерелом натхнення світових фотографів, художників, кінематографістів.

Історія цих сходів, що завершує Іспанська площаі піднімається до старовинної церкви Триніта-деї-Монті, заслуговує на окрему розмову.

За домовленістю між французьким королемі папою римським наприкінці XV століття невелика ділянка на пагорбі Пінчо в Римі віддається під будівництво храму. Майже через сто років Іспанія купує ділянку, що знаходиться поряд із Трініта-деї-Монті, щоб звести там своє посольство.

Іспанські сходи як символ миру між державами

Держави, які довго йшли до світу, вирішують побудувати сходи, які з'єднають символи різних країн, щоб насправді показати Європі, наскільки міцними є дипломатичні зв'язки між ними. На честь цієї знаменної події французький посол виділяє гроші на будівництво, бажаючи догодити своєму королеві, а кардинал Мазаріні вирішує прикрасити вершину величної споруди величезною скульптурою самого Людовіка XIV.

Щоправда, не все було так гладко, адже справа проходила в Італії, і папа римський був обурений, дізнавшись про намір встановити недоречну статую чужоземного правителя. І грандіозний проектБудівництво було заморожено.

Конкурс на найкращий проект

У 1717 році, майже через 60 років, оголошується конкурс серед архітекторів на найкращий проектшироких сходів, які якнайкраще демонструють стійкість міцних відносин потужних держав. Іспанія та Франція ніяк не могли домовитися, в якому стилі буде будуватися майбутній історичний пам'ятник. Відомо, що цілих шість років велися переговори, доки останнє словоне сказав папа римський, віддавши будівництво до рук нікому не відомого архітектора Франческо де Санктіса.

Дворічне будівництво

З 1723 йшло будівництво монументальних сходів у стилі бароко. Місце, на якому зводили розкішну споруду, заздалегідь укріпили, бо боялися, що земля могла не витримати потужної конструкції.

Через 2 роки поглядам здивованих жителів відкрилися красиві Іспанські сходи в Римі, що спочатку носили назву прилеглої церкви - Триніта-деї-Монті. Пізніше архітектурному пам'ятнику дають назву, під якою його зараз усі знають – Scalinata Spagna.

Опис величного архітектурного шедевра

Іспанські сходи, архітектор яких таки відмовився від встановлення скульптури Людовіка, проте, поєднала у своєму оздобленні геральдичні (лілії) та Італії (корони та орли - атрибути папи римського).

Сто тридцять вісім сходинок, виконаних з травертину - природного каменю, що поєднує в собі властивості мармуру і вапняку - протягом усього шляху неоднакові за розмірами. На перший погляд здається, що їх нескладно подолати, проте це враження дуже оманливе. Підйом по сходах, що звужуються і розширюються, дуже складний навіть для здорової людиниА якщо врахувати, що влітку температура піднімається до 40 градусів, можна уявити собі, наскільки непростий шлях нагору.

Іспанські сходи, дивовижна конструкція яких нагадує розкриті крила метелика, поділена на три сегменти. На вершині пагорба розташований просторий майданчик, з якого відкривається розкішний огляд римських пам'яток.

Фонтан Баркачча (Баркас)

Біля підніжжя розташувався затишний фонтан, побудований ще до зведення прославлених сходів і зображуючий човен, що тоне. За стародавніми переказами, саме тут після повені на майдані знайшли затоплений баркас. Біля завжди багатолюдно, і серед туристів ходить міф, що саме тут найвтомленіший мандрівник заряджається енергією та силою від води, що дзюрчить.

Іспанські сходи: наші дні

У популярного місця, що вражає красою та величністю не тільки туристів, а й фахівців-мистецтвознавців, багато років призначаються побачення та ділові зустрічі. Улюблений куточок для пам'ятних фотографій збирає галасливі молодіжні та творчі тусовки, до яких міська влада ставиться цілком лояльно.

Покази високої моди

Це місце люблять любителі високої модиадже тут проводяться покази найвідоміших дизайнерів світу. На початку літа Іспанські сходи перетворюються на своєрідний подіум, по нерівних щаблях якого обережно дефілюють, щоб не впасти, популярні моделі в розкішному вбранні.

У ці дні повністю преображена римська пам'ятка збирає величезну кількість шанувальників Лазерне підсвічування, що грає світлом і тінню, створює приголомшливі візуальні ефекти, які назавжди залишаються в пам'яті тих, кому пощастило тут бути.

Декілька цікавих фактів про пам'ятки

Що ще необхідно знати всім, хто приїжджає до стародавнє містопомилуватися дивовижною спорудою, якій італійці освідчуються в коханні?

• Іспанські сходи, фото яких змусять кожного завмерти від захоплення, три роки тому офіційно були визнані найкрасивішими за результатами опитування серед користувачів інтернету, залишивши далеко позаду не менш шедевральні твори людських рук.

• Навесні і влітку тут розпускаються у величезних вазонах, що стоять прямо на сходах, чудові квіти, і сходи перетворюються на справжнього кольорового метелика.

• Поруч із сходами знаходиться вузенька вуличка Кондотті, на якій розташовані найдорожчі брендові магазини. Тут можна погуляти, захоплюючись гламурним шиком, а покупки рекомендується робити в інших бутіках.

• Як відомо, місцева владане забороняють збиратися на сходах та сидіти на сходах. Єдине, за що накладуть величезний штраф - за розпиття будь-яких напоїв та їди.

• Хоча в багатьох джерелах зазначено, що Іспанські сходи налічують 138 сходинок, за деякими даними їх все-таки менше - 135 або 137. З цього приводу іноді відбуваються спекотні суперечки, і кожен турист має шанс порахувати, скільки ж їх насправді.

• Саме тут відбувалися зйомки деяких сцен із «Римських канікул» з О. Хепберном, а В. Аллен зняв фінальні кадри свого фільму «Римські пригоди».

• Понад триста років не змінювався вигляд візитної карткиРиму, і лише 1997 року застарілі і зруйновані безжальним часом сходинки було відреставровано.

Туристи, які відвідали дивовижний куточок, стверджують, що будь-якої пори року прекрасні Іспанські сходи. Місто Рим пишається своєю пам'яткою, справедливо вважаючи її культурною та історичною цінністю не лише Італії, а й усього світу. А місцеві гіди завжди радять тим, хто вперше відвідав стародавню столицю, обов'язково посидіти на старовинних сходах та насолодитися особливою атмосферою.

Останні зміни: Червень 12, 2018

Це місце у Римі овіяне особливої ​​романтикою. Кожен, хто відвідує Вічне місто, обов'язково поспішає на власні очі побачити і хоча б на хвилинку присісти на трьохсотрічні щаблі цього шедевра архітектури, що демонструє всю красу італійського бароко. Іспанські сходи є таким самим символом міста, як або , але це – особлива пам'ятка Риму. Маючи свою історію, відзначену амбітним протистоянням правлячих у минулі століття монархів, вона до кінця XX століття майже не реставрувалася, а тому збереглася до наших днів практично у первозданному вигляді.

Проведені у 1995 та 2015-16 роках ремонтні роботи знову відкрили для туристів та мешканців міста це величне всесвітня спадщина, Що складається з каскаду відполірованих сходів з травертину, спрямованих нагору, на пагорб Пінчо.

Іспанська Сходи в Римі

Чому сходи називаються Іспанською

Багато путівників по Риму переконують кожного, хто сходить сходами, що він знаходиться на Scalinata di Trinita dei Monti, що є офіційною назвоюзнаменитих сходів. Тим не менш, термін Іспанські сходиприводить подорожуючих у набагато більший романтичний трепет, викликаючи асоціації, пов'язані не лише з приємними спогадами про Вічному місті, але з деякими сторінками історії.

Іспанські сходи та церква св. Трійці

Ідея спорудження сходів належить французу Етьєну Гоф'є, далекому від пізнань у міському будівництві та архітектурі, але знали все тонкощі дипломатії. Перебуваючи на службі короля Франції Людовіка XIV як його повноважний представник у Римі, дипломат порадив монарху об'єднати низинну частину заснування пагорба з розташованою на його вершині церквою Святої Трійці. Щоб розуміти, чим була викликана подібна пропозиція, слід трохи заглибитись в історію.

Річ у тім, що вінчаюча пагорб Пінчо церква, зведена між 1502 і 1519 роками французьким королем Людовіком XII, мала титулярний статус християнського храму, який утверджував присутність Франції на папській території. Будучи оплотом монаршого сімейства Людовіків у Римі, церква Санта Триніта деї Монті об'єднувала під своїми склепіннями численних французів, які мешкають далеко від своєї батьківщини.

Церква св. Трійці на Пагорбі. Рим. 1632 р. Робота Claude Lorrain (1600 - 1682)

З 1620 року біля підніжжя пагорба, в палаці Джованні Мональдескі, влаштувалося представництво іспанського королівства, яке згодом дало назву площі перед ним. У ті часи панування Франції в Європі негативно позначалося на відносинах двох держав, які вели постійні війни за сфери впливу. Нормалізації відносин між монархіями не допоміг навіть шлюб дочки іспанського короля Філіпа IV Марії Терезії Австрійської з Людовіком XIV, який призупинив франко-іспанську війну 1635-1659 лише на незначний час. Але як тільки іспанський монарх залишив цей світ, Людовік відновив експансію, оголосивши частину іспанських земель у Нідерландах своєю вотчиною.

Зменшити напруженість між державами спробував французький дипломат Етьєн Гоф'є, який запропонував своєму королю об'єднати спорідненими «сходами дружби» представництва обох монархій у Римі. Не сподіваючись на швидке втілення проекту, він за життя залишив заповіт, у якому прописувалася досить велика сума на будівництво. Однак навіть натхненні цим можновладці трьох держав не змогли відразу домовитися, яким має бути цей символ франко — іспанської дружби. Настійні вимоги Франції щодо встановлення на вершині пагорба статуї Людовіка XIV, що сидить на коні, були відхилені понтифіком. Він справедливо вважав, що пам'ятник іноземному королю не повинен прикрашати Рим. Таким чином, побажання французького дипломата було відкладено аж до смерті монарха, який спочив у 1715р.

Площа Іспанії. Рим. Робота Gianbattista Piranesi(1720-1778)

Основний проект Іспанських сходів був розроблений архітектором Alessandro Specchi і, після довгих дискусій, був доповнений його соратником Francesco De Sanctis, який надав їй ту саму аристократичність і розкіш італійського бароко, що ми спостерігаємо сьогодні. Тактовно поєднавши в декоративному оформленні балюстради квіти лілії (геральдичну символіку династії Бурбонів) з орлом і короною Папи римського, архітектори нарешті зупинили багаторічні суперечки. Роботи розпочалися у 1721 р. за дорученням кардинала de Tencin та за підтримки французького фінансування. Урочисте відкриття Іспанських сходів було присвячено Ювілейному 1725 року. Воно відбувалося за безпосередньою участю Папи Римського Бенедикта XIII.

Іспанські сходи на фоторепродукції Giacomo Brogi (1822-1881)

З тих пір сходи, що беруть свій початок від площі Іспанії, одержали свою другу, найулюбленішу назву.

Навколо травертинових сходів Іспанських сходів

Не варто сумніватися, що площа Іспанії отримала статус однієї з найзнаменитіших і найкрасивіших площ завдяки саме Іспанським сходам. Талановиті творці надали їй надзвичайно витончені форми. Розширивши щаблі біля заснування площі, архітектори досягли дивовижного візуального сприйняття, додавши перспективи своєму проекту. Поділяючись на два рукави через кілька верхніх прольотів, Іспанські сходи описують овал перед фасадом церкви Санта Трініта деї Монті, підкреслюючи красу і величність храму, що вінчає.

Іспанські сходи. 1938 рік

Саме так звучить у перекладі назва титулярного католицького храму, розташованого над Іспанськими сходами. Будучи однією з п'яти франкомовних церков Риму, тут і сьогодні богослужіння відбуваються на французькою мовою. Побудована в період 1502-1519 років у готичному стилі, до неї в середині XVI ст. був прибудований новий фасад. Закриваючи стару частину будівлі, він був прикрашений двома симетричними вежами, спроектованими Джакомо делла Порта та Карло Модерна. Освятив храм Папа Сікст V 1585 року.

Церква Святої Трійці на пагорбі Пінчо

Усередині стіни оздоблені циклом фресок з історії св. Іоанна Хрестителя роботи Джованні Баттіста Нальдіні. Тут же можна побачити і шедевр Даніель та Вольтерра «Зняття з хреста».

Перед храмом наприкінці вісімнадцятого століття Папа Пій VI встановив Обеліск Саллюстіано, що імітує давньоєгипетський. Він став передостаннім із великих обелісків, споруджених у папському Римі.

Обеліск Саллюстіано

Оглядовий майданчик на вершині пагорба надає можливість насолодитися видом на Площу Іспанії, що відкривається зверху, і прилеглі до неї вулиці.

Оглядовий майданчик Іспанських сходів

Вулиця Via dei Condotti

Назва однієї з найстаріших вулицьРиму, що розташовані навпроти Іспанських сходів, походить від прокладених тут при Папі Григорії XIII трубопроводів (італ. condutture). За ними подавалася вода у фонтани з розташованого поблизу акведука Aqua Virgo, побудованого ще за часів імператора Агрипу в 19г. до н.е. Згодом назва трансформувалася на нинішню, а сама вулиця сьогодні є однією з найрозкішніших торгових вулиць Риму. На ній розташовані бутіки багатьох іменитих торгових марок – Dior, Gucci, Valentino, Dolce e Gabbana, Bulgari та багатьох інших.

Вид на вулицю Кондотті

Фонтан Баркачча

Біля самого підніжжя Іспанських сходів знаходиться ще одна, не менш знаменита пам'ятка Риму - розкішний фонтан у вигляді човна, що напівзатонув. Він є своєрідним меморіалом на згадку про трагічну повінь 1598 року, в результаті якої постраждало безліч жителів міста. Проект був розроблений П'єтро Берніні за указом Папи Урбана VIII і здійснений талановитим архітектором разом зі своїм сином у 1629 році.

Фонтан Баркачча

Виходячи на площу Іспанії з боку вулиці Кондотті до фонтану Баркачча, можна переконатися, що Іспанські сходиз церквою, що височіє над нею, становить унікальну за красою композицію, яку тут же прагнуть візуально зафіксувати численні туристи. Однак не всі знають, що ліворуч і праворуч від сходів, що йдуть вгору, знаходяться два будинки, що історично пов'язують Рим з підданими Великобританії.

Будинок-музей Кітса та Шеллі

Сьогодні в розташованій праворуч від сходів будівлі розміщено двох знаменитих. англійських поетів, які мешкали тут раніше. Небайдужі громадяни Англії та Італії зібрали цілу колекцію раритетів, які так чи інакше пов'язані з їхнім життям і творчістю, якої немає навіть у Національній Британській бібліотеці.

Будинок-музей Джона Кітса та Шеллі

Чайна Babington's

Відкрита Анною Марією Бабінгтон та її подругою Ізабелл Каргіл понад 120 років тому, англійська чайна досі зберігає незвичайну атмосферу. минулої доби. Крім туристів та завсідників, її обов'язково відвідують дипломати, політики, художники та інші імениті особи, які прибувають до Риму. Як і раніше, тут подають понад 50 сортів чаю, зібраного у різних куточках планети. Розташована чайна Бабінгтон з правого боку Іспанських сходівякщо дивитися на пагорб знизу.

Чайна Babington's

А чи знаєте ви, що:

• поряд зі сходами, в одному з будинків з видом на площу Іспанії, колись жив Джузеппе Бальзамо, який називав себе графом Каліостро... Відомий алхімік та езотерик, а можливо просто аферист, був заарештований на сходах Іспанських сходів. Він був засуджений до довічного ув'язнення католицька церкваРиму за звинуваченням у єресі і укладено у фортецю Сан-Лео;
• для багатьох кінематографістів Іспанські сходиє однією з найкращих … яскравим прикладомцьому можна вважати фільм «Римські канікули» Вільяма Уайлера з Одрі Хепберн та Грегорі Пеком;

Кадр із кінофільму «Римські канікули» 1953 р.

• на вершині пагорба Пінчо, куди ведуть сходи Іспанських сходів, поруч із церквою знаходиться п'ятизірковий готель «Hassler»… Його президентом, власником та керуючим директором є Роберто Вірт, відомий швейцарський готель у п'ятому(!) поколінні;
• сходи Іспанських сходів неодноразово ставали подіумом у світі високої моди… Багато кутюр'є зі світовим ім'ям – Valentino, Gucci, Dolce e Gabbana, а також імениті торгові будинки проводять тут покази своїх нових колекцій, влаштовуючи барвисті шоу;
• навесні Іспанські сходи розквітають… Щороку, як правило – 21 квітня, в день заснування Риму, її сходи і балюстраду прикрашають оберемками бутонів азалій і петуній, що розкрилися, що створює феєричне буйство фарб під незвичайно синім римським небом;
• у грудні, до дня католицького Різдва, на міжпролітному просторі Іспанських сходів влаштовують вертеп, відтворюючи сцени народження Христа.

Іспанські сходи навесні

На закінчення хотілося б додати, що Іспанські сходи - не єдині. Якщо за старих часів він правив усім світом, то сьогодні Рим – володар наших сердець і прагнень доторкнутися до прекрасного.

Іспанські сходи — відео

Де знаходяться Іспанські сходи

Як дістатися до Іспанських сходів

Іспанські сходи розташовані в історичному центрі Риму на Площі Іспанії (Piazza di Spagna). Дістатись Іспанських сходів найпростіше на метро лінії А, доїхавши до станції «Spagna».

Іспанські сходи – визначна пам'ятка Риму та всесвітня спадщина