Tiểu sử Đặc trưng Phân tích

Tiểu sử nhà tâm lý học Kern. Anna Kern: tiểu sử, mối quan hệ với A

Bà đã đi vào lịch sử với tư cách là người phụ nữ truyền cảm hứng cho Pushkin viết nên những tác phẩm tuyệt vời. Nhưng nàng quyến rũ để lại dấu ấn không chỉ trong tâm hồn, làm say đắm biết bao trái tim nam giới khác.

Anna Petrovna Poltoratskaya sinh ngày 22 tháng 2 năm 1800 tại thị trấn Orel trong một gia đình quý tộc. Mẹ - Ekaterina Ivanovna - con gái của thống đốc Oryol Wolf, cha - Pyotr Markovich - cố vấn tòa án. Cô gái lớn lên trong vòng vây của đông đảo quý tộc và thân bằng quyến thuộc. Nhờ những giáo viên được thuê và một gia sư, cô đã nhận được một nền giáo dục tốt.

Cũng như nhiều tiểu thư tỉnh lẻ, cô ít bị cám dỗ và có cơ hội giải trí. Những nỗ lực tán tỉnh và thử thách rụt rè bị bố mẹ ngăn cản nghiêm ngặt (năm 13 tuổi, cô gái thậm chí còn để mất bím tóc dài - mẹ cô đã cắt phăng mái tóc của con gái mình để không có gì quyến rũ nam giới). Nhưng có rất nhiều thời gian và điều kiện tiên quyết cho những giấc mơ ngây thơ thiếu nữ. Sự thất vọng của Anna mười sáu tuổi là gì khi một ngày Poltoratsky âm mưu về cuộc hôn nhân của con gái mình với Yermolai Kern. Vị tướng 52 tuổi là một cặp đôi đáng ghen tị đối với bất kỳ cô gái đã kết hôn nào ở địa phương. Tuy nhiên, cô gái đã phục tùng di chúc của cha mình chỉ vì sợ hãi rằng cô đã phải trải qua tuổi thơ cho cha mẹ mình.

Vào ngày 8 tháng 1 năm 1817, Anna Poltoratskaya bắt đầu mang họ Kern. Chồng cô chuyên quyền, thô lỗ và hẹp hòi. Anh không thể đạt được không chỉ tình yêu, mà ngay cả sự tôn trọng của người vợ trẻ của mình. Anna thầm ghét và khinh thường anh. Cô đối xử lạnh nhạt với những đứa con gái do vị tướng quân đáng ghét sinh ra. Và cuộc sống của chính cô ấy với sự di chuyển vĩnh viễn sau khi người bạn đời quân nhân dường như buồn tẻ và ảm đạm của cô ấy.

Anna Kern và Alexander Pushkin

Sự tồn tại của một người phụ nữ trẻ chỉ được làm sáng lên nhờ những chuyến đi không thường xuyên đến người thân và bạn bè, nơi những bữa tiệc được tổ chức với những trò chơi và điệu múa. Cô thưởng thức chúng với sự say mê, đắm chìm trong tình yêu và sự ngưỡng mộ chung. Tại một trong những bữa tối năm 1819, điều đó đã xảy ra với Alexander Pushkin. Lúc đầu, Kern thậm chí còn không nhận thấy nhà thơ kém hấp dẫn trong số những vị khách lỗi lạc hơn. Nhưng Alexander Sergeevich ngay lập tức chú ý đến cô gái ngọt ngào này, vừa nhút nhát vừa khiêm tốn, và cố gắng hết sức để thu hút sự chú ý của Anna. Điều gì đã gây ra một số khó chịu trong người đẹp được nuôi dạy tốt - những lời nhận xét của nhà thơ dường như đối với cô ấy là không phù hợp và thách thức một cách đau đớn.

Cuộc gặp gỡ tiếp theo của họ diễn ra vào năm 1825 tại điền trang Trigorskoye. Lúc này, Kern đánh giá cao tài năng của Pushkin, trở thành một người yêu thích tác phẩm của anh, vì vậy cô đã đối xử với nhà thơ một cách ưu ái hơn so với lần đầu tiên. Với tuổi tác và những trận đòn của số phận, bản thân Anna đã thay đổi. Cô thiếu nữ không còn rụt rè như trước. Quyến rũ, tự tin, làm chủ để hoàn thiện. Và chỉ một chút nhút nhát, trượt dài theo thời gian đã tạo thêm cho Anna một sức quyến rũ đặc biệt. Pushkin đã bùng cháy với niềm đam mê, thể hiện toàn bộ kinh nghiệm của mình trong câu thơ nổi tiếng “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời” (sau này anh ấy dành nhiều dòng thú vị hơn cho cô ấy), tất nhiên, điều này làm Kern tâng bốc, nhưng không làm phát sinh Cảm xúc lẫn nhau. Trước khi rời điền trang, người đẹp ân cần để nhà thơ viết thư cho mình.

Trong hai năm tiếp theo, một cuộc thư từ giải trí đã được thực hiện giữa Pushkin và Anna Kern, trong đó Alexander Sergeevich thú nhận tình yêu điên cuồng của mình dành cho Kern. Nói một cách tinh tế, anh ta tôn sùng nàng thơ của mình và ban cho những đức tính không thể tưởng tượng được. Và rồi đột nhiên, trong một cơn ghen tuông khác, anh ta bắt đầu nổi cơn thịnh nộ và mắng mỏ, xưng hô cô gần như xúc phạm. Sự tin tưởng vào lòng nhân từ của Anna đối với người anh em họ và bạn của nhà thơ, Wulf (nhân tiện, người vẫn giữ tình cảm nồng cháy với người phụ nữ này suốt cuộc đời) đã khiến Pushkin rơi vào tình trạng điên cuồng. Alexander đã không viết bất cứ điều gì như thế này cho bất kỳ phụ nữ nào trước đây hoặc sau này.


Năm 1827, Kern cuối cùng chia tay chồng. Người chồng không được yêu thương đã khơi dậy không chỉ sự ghê tởm mà còn cả lòng căm thù: hoặc anh ta cố gắng mang vợ của mình cho cháu mình, rồi tước đoạt sự bảo dưỡng của cô, sau đó anh ta ghen tuông dữ dội ... Tuy nhiên, Anna đã phải trả giá cho sự độc lập của mình bằng chính danh tiếng của mình. , từ đó trở nên “sa ngã” trong mắt xã hội.

Pushkin cũng vậy, không nhìn thấy đối tượng ngưỡng mộ trước mặt mình, nhưng đồng thời, thường xuyên nhận được tin tức về sự nổi tiếng đáng kinh ngạc của Anna với những người đàn ông khác (trong số những người ngưỡng mộ cô ấy thậm chí có cả anh trai của Alexander, Leo), ngày càng thất vọng về cô ấy. . Và khi anh gặp người mình yêu ở St.Petersburg, và Kern, say khướt với sự tự do cuối cùng đã giành được, trao thân cho anh, anh hoàn toàn mất hứng thú với người đẹp.

Người phụ nữ đã truyền cảm hứng cho nhà thơ nổi tiếng về một trong những kiệt tác chính của ông đã mang tiếng xấu

Cuộc họp thoáng qua đầu tiên Anna Petrovna Kern và nhà thơ trẻ Alexander Sergeevich Pushkin, vẫn chưa đạt được danh hiệu "mặt trời của thơ ca Nga", đã xảy ra vào năm 1819. Khi đó, người đẹp trẻ 19 tuổi và đã kết hôn được hai năm.

Hôn nhân không bình đẳng

Dưới lối đi, một phụ nữ quý tộc cha truyền con nối, con gái của một ủy viên hội đồng tòa án và một chủ đất Poltava, người thuộc một gia đình Cossack cũ, Anna Poltoratskaya ra đi năm 16 tuổi. Người cha, người mà cả gia đình tuân theo một cách không nghi ngờ gì, đã quyết định rằng vị tướng 52 tuổi sẽ là người phù hợp nhất với con gái mình. Ermolai Kern- người ta tin rằng sau này các đặc điểm của anh ấy sẽ được phản ánh qua hình ảnh của hoàng tử gremina trong Pushkin's Eugene Onegin».

Đám cưới diễn ra vào tháng 1 năm 1817. Nói người vợ trẻ không yêu chồng già thì không nói gì. Rõ ràng, cô ấy ghê tởm anh ta ở mức độ thể xác - nhưng cô ấy buộc phải đóng vai một người vợ tốt, đi cùng vị tướng đến các đồn. Lúc đầu.

Trong nhật ký của Anna Kern, có những câu nói rằng không thể yêu chồng và cô ấy “gần như ghét” anh ấy. Năm 1818 họ có một cô con gái Katia. Anna Petrovna cũng không thể yêu một đứa trẻ được sinh ra từ một người mà cô căm ghét - cô gái được lớn lên ở Smolny, và mẹ cô đã tham gia vào quá trình nuôi dạy cô ở mức tối thiểu. Hai người con gái khác của họ đã chết khi còn nhỏ.

tầm nhìn thoáng qua

Vài năm sau đám cưới, tin đồn bắt đầu lan truyền về người vợ trẻ của Tướng Kern rằng cô đang lừa dối chồng mình. Đúng vậy, và trong nhật ký của Anna, người ta tìm thấy những đề cập đến những người đàn ông khác nhau. Năm 1819, trong một lần đến St.Petersburg với dì của mình, Kern lần đầu tiên gặp Pushkin - tại nhà của dì cô. Oleninađã có salon riêng, nhiều người nổi tiếng đã đến thăm ngôi nhà của họ trên bờ kè Fontanka.

Nhưng rồi chàng trai trẻ 21 tuổi hóm hỉnh và hóm hỉnh không gây được ấn tượng đặc biệt với Anna - thậm chí anh ta còn tỏ ra thô lỗ, và Kern coi những lời khen ngợi vẻ đẹp của cô là tâng bốc. Sau này cô nhớ lại, cô bị mê hoặc hơn nhiều bởi những trò chơi đố chữ Ivan Krylov, là một trong những người thường xuyên tham dự các buổi tối của Olenin.

Mọi thứ thay đổi 6 năm sau, khi Alexander Pushkin và Anna Kern có cơ hội bất ngờ để hiểu nhau hơn. Vào mùa hè năm 1825, cô đang đến thăm một người cô khác trong điền trang ở làng Trigorskoye gần Mikhailovsky, nơi nhà thơ đang phục vụ một liên kết. Pushkin, người đang buồn chán, thường xuyên đến thăm Trigorskoye - chính ở đó, “tầm nhìn thoáng qua” đã chìm sâu vào trái tim anh.

Vào thời điểm đó, Alexander Sergeevich đã được biết đến rộng rãi, Anna Petrovna đã được tán dương bởi sự chú ý của anh ta - nhưng bản thân cô ấy lại rơi vào bùa mê của Pushkin. Trong nhật ký của mình, người phụ nữ viết rằng cô ấy "rất yêu" anh ta. Và nhà thơ nhận ra rằng anh đã tìm thấy một nàng thơ ở Trigorsky - những cuộc gặp gỡ đã truyền cảm hứng cho anh, trong một bức thư gửi cho người em họ Anna, Anne Wolf, anh ấy báo cáo rằng cuối cùng anh ấy đã viết được rất nhiều thơ.


Chính tại Trigorskoye, Alexander Sergeevich đã trao cho Anna Petrovna một trong những chương của "Eugene Onegin" với một tờ giấy đính kèm có viết những dòng nổi tiếng: "Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời ..."

Vào giây phút cuối cùng, nhà thơ gần như thay đổi quyết định - và khi Kern muốn bỏ tờ giấy vào hộp, anh ta bất ngờ chộp lấy tờ giấy - và không muốn trả lại trong một thời gian dài. Như Anna Petrovna nhớ lại, cô hầu như không thuyết phục được Pushkin trả lại cho cô. Tại sao nhà thơ lại do dự là một điều bí ẩn. Có lẽ anh ấy coi câu thơ chưa đủ hay, có lẽ anh ấy nhận ra rằng anh ấy đã sử dụng nó quá mức trong việc thể hiện cảm xúc, hoặc có thể vì một số lý do khác? Trên thực tế, đây là nơi mà phần lãng mạn nhất của mối quan hệ giữa Alexander Pushkin và Anna Kern kết thúc.

Sau khi Anna Petrovna cùng các con gái rời đi Riga, nơi chồng bà phục vụ, họ đã trao đổi thư từ với Alexander Sergeevich trong một thời gian dài. Nhưng những lá thư giống như một lời tán tỉnh nhẹ nhàng vui tươi hơn là nói về niềm đam mê sâu sắc hoặc nỗi đau khổ của những người yêu nhau khi chia tay. Đúng vậy, và chính Pushkin, ngay sau khi gặp Anna, đã viết trong một trong những bức thư của mình cho người anh họ Wulf của cô rằng tất cả những điều này “trông giống như tình yêu, nhưng tôi thề với bạn, không có đề cập đến nó.” Đúng vậy, và câu “Thần xin anh, hãy viết thư cho tôi, yêu tôi”, xen lẫn những câu nói hóm hỉnh đối với một người chồng lớn tuổi và lý luận rằng phụ nữ xinh đẹp không nên có tính cách, thay vào đó nói lên sự ngưỡng mộ đối với nàng thơ hơn là đam mê thể xác.

Thư từ tiếp tục trong khoảng sáu tháng. Những bức thư của Kern đã không còn, nhưng những bức thư của Pushkin đã lưu truyền đến hậu thế - Anna Petrovna đã rất chăm chút cho chúng và tiếc nuối phải bán chúng vào cuối đời (vì một khoản tiền nhỏ), khi bà gặp khó khăn nghiêm trọng về tài chính.

Con điếm của Ba-by-lôn

Ở Riga, Kern bắt đầu một mối tình lãng mạn khác - khá nghiêm túc. Và vào năm 1827, cuộc chia tay của bà với chồng đã được toàn thể xã hội thế tục của St.Petersburg, nơi Anna Petrovna chuyển đến sau đó bàn tán. Cô được chấp nhận trong xã hội - phần lớn là do sự bảo trợ của hoàng đế, nhưng danh tiếng của cô đã bị tổn hại. Tuy nhiên, vẻ đẹp đã bắt đầu tàn lụi, dường như đã nhổ vào điều này - và thỉnh thoảng vẫn tiếp tục xoắn tiểu thuyết - và nhiều cuốn cùng một lúc.

Điều thú vị là - em trai của Alexander Sergeevich đã rơi vào mê hoặc của Anna Petrovna một con sư tử. Và một lần nữa - một cống hiến đầy chất thơ. “Làm sao mà không phát điên lên được, nghe mà ngưỡng mộ…” - những dòng tâm sự này của anh dành tặng riêng cho cô. Đối với "mặt trời của thơ ca Nga", đôi khi Anna và Alexander đi ngang qua các tiệm.

Nhưng tại thời điểm đó, Pushkin đã có những suy nghĩ khác. “Cô gái điếm Anna Petrovna ở Babylon của chúng tôi,” anh tình cờ nhắc đến người phụ nữ đã truyền cảm hứng cho anh tạo ra một trong những tác phẩm thơ hay nhất trong một bức thư gửi cho một người bạn. Và trong một lá thư, anh ấy thậm chí còn nói về cô ấy và mối quan hệ đã từng tồn tại của họ một cách khá thô lỗ và giễu cợt.

Có bằng chứng cho thấy lần cuối cùng Pushkin và Kern gặp nhau là không lâu trước khi nhà thơ qua đời - ông đã đến thăm Kern trong một thời gian ngắn, bày tỏ sự chia buồn về cái chết của mẹ cô. Vào thời điểm đó, Anna Petrovna 36 tuổi đã yêu một thiếu sinh quân 16 tuổi và là anh họ thứ hai của cô ấy. Alexander Markov-Vinogradsky.

Trước sự ngạc nhiên của xã hội thế tục, mối quan hệ kỳ lạ này không nhanh chóng kết thúc. Ba năm sau, con trai của họ ra đời, và một năm sau cái chết của Tướng Kern, năm 1842, Anna và Alexander kết hôn, và cô lấy họ của chồng. Cuộc hôn nhân của họ hóa ra bền chặt một cách đáng ngạc nhiên, không có những lời đàm tiếu thường xuyên, cũng không phải nghèo đói, mà cuối cùng chỉ đơn giản là thảm họa, và những thử thách khác cũng không thể phá hủy nó.

Anna Petrovna qua đời ở Moscow, nơi con trai đã trưởng thành của bà chuyển đến, vào tháng 5 năm 1879, sống chung với chồng được 4 tháng và Alexander Pushkin được 42 năm, nhờ người mà bà vẫn còn trong ký ức của các hậu duệ của bà vẫn không phải là một cô gái Babylon, nhưng "một thiên tài của vẻ đẹp trong sáng".

Những dòng "Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời ..." đã quen thuộc với nhiều người từ thời đi học. Người ta tin rằng Anna Petrovna Kern, vợ của một vị tướng lớn tuổi, người mà Pushkin gặp ở St.Petersburg, đã trở thành một “tầm nhìn thoáng qua”, một “thiên tài về vẻ đẹp thuần khiết” đối với nhà thơ.

"Căm thù không thể cưỡng lại"

Khi đó, Anna 19 tuổi và trong hai năm cô đã kết hôn với anh hùng của Chiến tranh Napoléon Yermolai Kern. Chồng cô hơn cô rất nhiều tuổi: chênh lệch tới 35 tuổi. Sau khi kết hôn, thật khó để cô dâu 17 tuổi phải lòng một chiến binh 52 tuổi, người được người thân của cô chọn làm chồng. Trong nhật ký của cô, một mục được lưu giữ trong đó cô thổ lộ tình cảm mà cô đã dành cho “cái hẹp” của mình: “Yêu anh ấy là điều không thể - tôi thậm chí không được an ủi để tôn trọng anh ấy; Thành thật mà nói, tôi gần như ghét anh ta ”.

Người ta tin rằng trong tương lai chính Ermolai Fedorovich là người đã làm nguyên mẫu cho Hoàng tử Gremin trong tác phẩm "Eugene Onegin" của Pushkin.

Năm 1818, Anna sinh một cô con gái, Catherine, con đỡ đầu của chính Hoàng đế Alexander I. Sự chán ghét mà Kern dành cho chồng mình, cô vô tình chuyển sang con gái mình. Do thường xuyên cãi vã với chồng, cô gần như không chăm lo cho việc nuôi dạy con. Sau đó, cô gái được gửi đến Học viện Smolny dành cho Thiếu nữ Quý tộc, từ đó cô tốt nghiệp loại xuất sắc vào năm 1836.

Trong nhật ký mà Kern gửi cho người bạn Feodosia Poltoratskaya của mình, cô đã thú nhận về “cảm giác không thể cưỡng lại được” về sự căm ghét gia đình chồng, điều này không cho phép cô cảm thấy dịu dàng với đứa trẻ:

“Bạn biết rằng đây không phải là sự phù phiếm hay áp đặt; Trước đây tôi đã nói với em rằng tôi không muốn có con, ý nghĩ không yêu thương chúng đã rất kinh khủng đối với tôi, và bây giờ nó vẫn còn khủng khiếp. Bạn cũng biết rằng lúc đầu tôi thực sự muốn có một đứa con, và vì vậy tôi có một sự dịu dàng nhất định đối với Katenka, mặc dù đôi khi tôi tự trách mình rằng cô ấy chưa lớn lắm. Thật không may, tôi cảm thấy rất hận cả gia đình này, đó là một cảm giác không thể cưỡng lại được trong tôi mà tôi không thể nào thoát khỏi nó bằng bất kỳ nỗ lực nào. Đây là một lời thú nhận! Hãy tha thứ cho tôi, thiên thần của tôi! " cô ấy viết.

Anna Kern. Bức vẽ của Pushkin. 1829 Ảnh: Commons.wikimedia.org

Nhân tiện, số phận đã chuẩn bị nhiều thử thách cho Katerina Kern. Cô là người tình bất hợp pháp của nhà soạn nhạc Mikhail Glinka. Khi biết rằng cô đang mang trong mình một đứa trẻ trong lòng, nhà soạn nhạc đã đưa cho cô một khoản tiền "bồi thường" để cô giải quyết vấn đề liên quan đến đứa con không mong muốn. Ngay cả sau khi ly hôn với người vợ đầu tiên, Glinka vẫn không muốn kết hôn với Catherine.

"Có muốn xuống địa ngục không?"

Sau đó, vào năm 1819, Catherine mới một tuổi, và người mẹ trẻ Anna Kern của cô đã tích cực sống cuộc sống thế tục. Đến thăm dì Elizaveta Olenina, cô đã gặp Alexander Pushkin.

Trong hồi ký của mình, Anna Petrovna lưu ý rằng ban đầu cô thậm chí không để ý đến nhà thơ, nhưng trong suốt buổi tối, ông đã liên tục đưa ra những tiến bộ theo hướng của cô, điều này khó có thể bỏ qua. Anh ta tung ra những lời khen ngợi bằng tiếng Pháp và hỏi những câu hỏi khiêu khích, bao gồm "bà Kern có muốn xuống địa ngục không":

“Vào bữa tối, Pushkin ngồi xuống với anh trai tôi sau lưng tôi và cố gắng thu hút sự chú ý của tôi bằng những câu nói tâng bốc, chẳng hạn như:“ Est-il permis d ”etre ainsi jolie!” Sau đó, một cuộc trò chuyện vui tươi bắt đầu giữa họ về việc ai là tội nhân và ai không, ai sẽ ở địa ngục và ai sẽ lên thiên đường. Pushkin nói với anh trai của mình: "Trong bất cứ trường hợp nào, sẽ có nhiều trò hay, sẽ có trò chơi đố chữ để chơi. Hỏi tôi-tôi Kern xem cô ấy có muốn xuống địa ngục không? Tôi trả lời một cách rất nghiêm túc và có phần khô khan rằng tôi không muốn xuống địa ngục: "Chà, anh thế nào rồi, Pushkin?" - người anh hỏi. "Je me ravise (Tôi đã đổi ý (fr.).), - nhà thơ trả lời, - Tôi không muốn xuống địa ngục, mặc dù sẽ có những phụ nữ xinh đẹp ...".

Cuộc gặp gỡ tiếp theo của họ diễn ra 6 năm sau đó. Trong hồi ký của mình, Kern viết rằng trong nhiều năm, cô đã nghe nhiều người kể về anh và đọc với sự say mê các tác phẩm của anh “Người tù ở Kavkaz”, “Đài phun nước Bakhchisaray”, “Những tên cướp”. Vào tháng 6 năm 1825 họ gặp nhau ở Trigorskoye. Chính tại đó, Pushkin đã viết bài thơ điên cuồng nổi tiếng của Kern "K ***" ("Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời ..."). Để đến Riga, Anna Petrovna cho phép nhà thơ viết thư cho cô. Những bức thư bằng tiếng Pháp của họ vẫn tồn tại cho đến ngày nay.

Trong hồi ký của mình, Kern đã viết về Pushkin: “Anh ấy rất không bình thường trong cách cư xử của mình: đôi khi ồn ào vui vẻ, đôi khi buồn bã, đôi khi rụt rè, đôi khi trơ tráo, đôi khi vô cùng hòa nhã, đôi khi buồn tẻ một cách tẻ nhạt, và không thể đoán được tâm trạng anh sẽ như thế nào. được qua phút ... Nói chung, phải nói là anh ấy không biết che giấu cảm xúc của mình, anh ấy luôn thể hiện chúng một cách chân thành và vui không thể tả khi có điều gì đó vui vẻ làm anh ấy phấn khích ... "

"Con điếm Babylon của chúng ta"

Nhà thơ, nhận định qua những bức thư của mình, đã đối xử với người vợ yêu thương của vị tướng quân một cách khá trớ trêu. Trong những bức thư gửi cho người bạn Aleksei Vul'f, người mà Kern đã có lúc say mê, anh gọi cô là "cô gái điếm Babylon của chúng ta, Anna Petrovna." Năm 1828, khi nhà thơ đạt được sự thân mật với nàng thơ của mình, ông đã không ngần ngại báo cáo điều này trong một tin nhắn cho người bạn của mình là Sergei Sobolevsky.

A. P. Kern vào những năm 1840. Ảnh: commons.wikimedia.org

Kết quả là, "thiên tài có vẻ đẹp thuần khiết" chỉ được trao cho cột thứ hai của "Danh sách Don Juan của Pushkin", trong đó, theo các chuyên gia, những người phụ nữ mà anh ta bị mê hoặc chỉ được nêu tên, không hơn không kém.

Sau cuộc hôn nhân của anh ấy với Natalya Goncharova, giao tiếp của họ đã giảm xuống mức tối thiểu. Một lần Kern quay sang anh với yêu cầu cho nhà xuất bản Alexander Smirdin xem bản dịch của cô về cuốn sách của George Sand, mà "thiên tài thơ Nga" đã phản ứng một cách thô lỗ.

“Bạn đã gửi cho tôi một bức thư từ M-me Kern; kẻ ngốc đã đưa nó vào đầu cô ấy để dịch Zand, và yêu cầu tôi ghép cô ấy với Smirdin. Chết tiệt cả hai! Tôi đã hướng dẫn Anna Nikolaevna (ước chừng Anna Wolf - một người bạn của nhà thơ -) trả lời cho tôi rằng nếu bản dịch của cô ấy đúng như bản thân cô ấy viết đúng với M-me Sand, thì chắc chắn thành công của cô ấy là ... "

Tuy nhiên, trong tâm trí của Anna, nó có một ý nghĩa lãng mạn hơn. Trong hồi ký của mình, cô mô tả một trong những cuộc gặp cuối cùng của họ, diễn ra sau cái chết của mẹ cô:

“Khi tôi gặp bất hạnh khi mất mẹ và đang ở trong hoàn cảnh vô cùng khó khăn, Pushkin đã đến tìm tôi và tìm kiếm căn hộ của tôi, với sự sống động đặc trưng của mình, qua tất cả các sân lân cận, cho đến khi anh ấy tìm thấy tôi. Trong lần đến thăm này, anh ấy đã dùng hết tài hùng biện của mình để an ủi tôi, và tôi thấy anh ấy giống hệt như những lần trước ... Và nói chung anh ấy đã chăm chú cảm động đến mức tôi quên cả buồn phiền và ngưỡng mộ anh ấy như một thiên tài của lòng nhân ái.

"Trông giống như một cô hầu gái Nga..."

Một giai đoạn mới trong cuộc đời của Anna bắt đầu vào năm 1836, khi cô bắt đầu ngoại tình với người anh họ thứ hai của mình, thiếu sinh quân 16 tuổi Alexander Markov-Vinogradsky. Kết quả của niềm đam mê của họ là sự ra đời của cậu con trai Alexander. Chẳng bao lâu, vào năm 1841, người chồng hợp pháp của cô qua đời, và Anna đã có thể kết nối cuộc đời mình với người tình trẻ của mình. Quen với cuộc sống thừa thãi, Anna Petrovna buộc phải có một lối sống khiêm tốn.

Ảnh: commons.wikimedia.org

Ivan Turgenev mô tả cuộc gặp gỡ của anh với cô nhiều năm sau đó: “Tôi đã dành buổi tối với một bà Vinogradskaya, người mà Pushkin đã từng yêu. Ông đã viết để vinh danh bà nhiều bài thơ, được công nhận là một trong những bài thơ hay nhất trong nền văn học của chúng ta. Thời trẻ, cô ấy hẳn là rất xinh đẹp, và bây giờ, với tất cả bản chất tốt của mình (cô ấy không thông minh), cô ấy đã giữ lại những thói quen của một người phụ nữ quen thuộc. Cô ấy giữ những bức thư mà Pushkin đã viết cho cô ấy như một ngôi đền. Cô ấy cho tôi xem một bức tranh màu nhạt nhạt mô tả cô ấy ở tuổi 28 - da trắng, tóc vàng, với khuôn mặt nhu mì, duyên dáng ngây thơ, với sự ngây thơ đáng kinh ngạc trong đôi mắt và nụ cười ... cô ấy trông hơi giống một cô hầu gái Nga a la Parasha. Nếu tôi là Pushkin, tôi sẽ không viết thơ cho cô ấy ... "

Anna Kern sinh ngày 22 tháng 2 năm 1800 tại thành phố Orel. Thời thơ ấu của cô đã trải qua ở thị trấn hạt Lubny, tỉnh Poltava và trong điền trang của gia đình Bernovo. Được giáo dục tại gia xuất sắc, lớn lên bằng ngôn ngữ và văn học Pháp, Anna ở tuổi 17 đã kết hôn trái ý mình với vị tướng lớn tuổi E. Kern. Trong cuộc hôn nhân này, nàng không hạnh phúc nhưng lại sinh cho tướng quân ba người con gái. Cô phải sống cuộc sống của một người vợ quân nhân, lang thang khắp các trại quân sự và nơi đóng quân nơi chồng cô được chỉ định.

Anna Kern đi vào lịch sử nước Nga nhờ vai diễn trong cuộc đời của đại thi hào A.S. Pushkin. Họ gặp nhau lần đầu tiên vào năm 1819 tại St.Petersburg, khi Anna đến thăm dì của mình. Tại đây, vào một buổi tối văn chương, người đẹp thông minh và học thức Kern đã thu hút sự chú ý của nhà thơ. Cuộc gặp ngắn ngủi, nhưng đáng nhớ đối với cả hai. Pushkin được cho biết rằng Anna rất hâm mộ thơ của ông và nói rất tâng bốc về ông.

Cuộc gặp gỡ tiếp theo của họ diễn ra chỉ vài năm sau đó vào tháng 6 năm 1825, khi trên đường đến Riga, Anna ghé thăm ngôi làng Trigorskoe, dinh thự của dì cô. Pushkin thường là khách ở đó, vì đó là một hòn đá ném từ Mikhailovsky, nơi nhà thơ "mòn mỏi sống lưu vong." Rồi Anna đánh anh - Pushkin thích thú với vẻ đẹp và sự thông minh của Kern. Tình yêu say đắm bùng lên trong nhà thơ, dưới ảnh hưởng của nó, ông đã viết cho Anna bài thơ nổi tiếng của mình "Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời ...". Anh đã có một tình cảm sâu đậm với cô trong một thời gian dài và đã viết một số lá thư, đáng chú ý về sức mạnh và sắc đẹp. Thư từ này có một giá trị tiểu sử quan trọng.

Bản thân Kern là tác giả của các cuốn hồi ký - "Hồi ký của Pushkin", "Hồi ký của Pushkin, Delvig và Glinka", "Ba cuộc gặp gỡ với Hoàng đế Alexander I", "Một trăm năm trước", "Nhật ký". Trong những năm sau đó, Anna duy trì quan hệ thân thiện với gia đình nhà thơ, cũng như với nhiều nhà văn và nhà soạn nhạc nổi tiếng. Cô thân thiết với gia đình Nam tước A. Delvig, S. Sobolevsky, A. Illichevsky, M. Glinka, F. Tyutchev, I. Turgenev và những người khác. Tuy nhiên, sau cuộc hôn nhân của Pushkin và cái chết của Delvig, mối liên hệ với xã hội này đã bị cắt đứt, mặc dù Anna vẫn giữ mối quan hệ tốt với cha mẹ của Pushkin.

Vào giữa những năm 1830, cô trở nên thân thiết với thiếu sinh quân mười sáu tuổi Sasha Markov-Vinogradsky. Đây là tình yêu mà Kern đã tìm kiếm bấy lâu nay. Cô ngừng xuất hiện ngoài xã hội và bắt đầu có một cuộc sống gia đình êm ấm.

Năm 1839, con trai của họ ra đời, và vào đầu những năm 1840, sau cái chết của Tướng Kern, đám cưới của họ đã diễn ra. Kết hôn với một thiếu sinh quân, Anna đã đi ngược lại ý muốn của cha cô, ông đã tước đi bất kỳ sự hỗ trợ vật chất nào của cô. Về vấn đề này, Markov-Vinogradskys định cư ở nông thôn và có cuộc sống rất đạm bạc. Nhưng, bất chấp những khó khăn, tình đoàn kết của họ vẫn không thể tan vỡ, và suốt những năm họ hạnh phúc.

Vào tháng 1 năm 1879, Alexander qua đời, Anna sống sót sau người chồng yêu dấu của cô chỉ được bốn tháng.

Anna Petrovna Kern mất ngày 8 tháng 6 năm 1879 tại Moscow. Bà được chôn cất tại làng Prutnya gần Torzhok, nằm giữa Mátxcơva và St.Petersburg - những trận mưa làm trôi đường và không cho phép đưa quan tài đến nghĩa trang "cho chồng bà", khi bà để lại di sản.


... 1819. Petersburg. Phòng khách trong ngôi nhà của Olenins, nơi tụ hội của các nhà văn Nga da màu - từ Ivan Andreevich Krylov đến Sasha Pushkin còn rất trẻ nhưng đã nổi tiếng. Các bài đọc truyền thống - Krylov đọc truyện ngụ ngôn "Con lừa". Các "trò đố chữ" truyền thống của Olenin. Vai diễn Cleopatra rơi vào tay cháu gái của nữ chủ nhân - một vị tướng trẻ. Pushkin lơ đễnh liếc nhìn "nữ diễn viên". Bên trên lẵng hoa, giống như một bông hoa - một khuôn mặt phụ nữ dịu dàng với vẻ đẹp tuyệt vời ...
A.P. Kern: "Sau đó, chúng tôi ngồi ăn tối. Tại Olenin ', họ dùng bữa trên những chiếc bàn nhỏ, không theo nghi lễ và tất nhiên là không có cấp bậc. Và có thể có cấp bậc nào mà một người dẫn chương trình khai sáng chỉ coi trọng và coi trọng khoa học và nghệ thuật? Tại bữa tối, Pushkin ngồi xuống với anh trai tôi sau lưng tôi và cố gắng thu hút sự chú ý của tôi bằng những câu cảm thán tâng bốc, chẳng hạn như: "Est-il permis d" etre aussi jolie! (Có thể xinh như vậy không! (Fr.)). Sau đó, một cuộc trò chuyện vui tươi bắt đầu giữa họ về việc ai là tội nhân và ai là không, ai sẽ ở địa ngục và ai sẽ lên thiên đường. Pushkin nói với anh trai: "Dù thế nào đi nữa, sẽ có rất nhiều người đẹp trong địa ngục, bạn có thể chơi trò đố chữ ở đó. Hỏi tôi-tôi Kern xem cô ấy có muốn xuống địa ngục không?" Tôi trả lời rất nghiêm túc và có phần khô khan rằng tôi không muốn xuống địa ngục. "Chà, bây giờ cậu thế nào, Pushkin?" người anh hỏi. "Je me ravise (Tôi đã đổi ý (fr.))," Nhà thơ trả lời, "Tôi không muốn xuống địa ngục, mặc dù sẽ có những phụ nữ xinh đẹp ..."



A. Fedoseenko. Anna Petrovna Kern

... Anna Petrovna Kern sinh ngày 11 tháng 2 năm 1800 tại Orel, trong một gia đình quý tộc giàu có của cố vấn tòa án P.M. Poltoratsky. Cả cha và bà của cô - Agafokleya Alexandrovna, xuất thân từ một gia đình Shishkovs rất giàu có - đều là những người độc đoán, chuyên quyền, những bạo chúa nhỏ nhen thực sự. Người mẹ ốm yếu và ít nói - Ekaterina Ivanovna Wulf - hoàn toàn nằm dưới gót chân của chồng và mẹ chồng. Cô gái dễ gây ấn tượng trong suốt phần đời còn lại của mình vẫn giữ những ký ức về môi trường khá nguyên thủy nơi cô lớn lên - và chính môi trường này đã tác động trực tiếp nhất đến tính cách và số phận của cô.

Anna nhận được sự giáo dục tại nhà rất tốt trong thời gian đó, cô ấy đọc rất nhiều, kết hợp với sự nhanh nhạy và tò mò bẩm sinh, đã tạo cho cô ấy một sự nhạy cảm, lãng mạn và như người ta thường nói bây giờ, bản chất thông minh, đồng thời chân thành và trí tuệ. rất khác so với nhiều cô gái trẻ trong vòng tròn của họ ...


... Nhưng, chưa kịp bắt đầu, cuộc đời của cô ấy hóa ra đã bị phá vỡ, "đóng đinh vào bông hoa." Vào ngày 8 tháng 1 năm 1817, một cô gái mười bảy tuổi duyên dáng, trước sự năn nỉ của người thân, kết hôn với Tướng quân Yermolai Kern, người hơn cô 35 tuổi. Người cha của tên bạo chúa nhỏ nhen đã tâng bốc rằng con gái mình sẽ làm vợ một vị tướng quân - và Anna tuân theo trong tuyệt vọng. Một cô gái tinh tế, mơ mộng về tình yêu lãng mạn lý tưởng không đời nào phù hợp với một gã martinet thô lỗ, học thức kém, người đã trở thành một tướng lĩnh từ cấp bậc thấp hơn. Các đồng nghiệp của cô ghen tị với cô - và vị tướng xinh đẹp rơi nước mắt, nhìn chồng với vẻ ghê tởm - quân nhân Arakcheev thuần túy - môi trường và xã hội đồn trú ở tỉnh không thể chịu đựng được đối với cô.
Sau đó cô ấy viết: “Đối với những cuộc hôn nhân như vậy, tức là những cuộc hôn nhân thuận lợi, tôi luôn phẫn nộ. Tôi dường như khi bước vào một cuộc hôn nhân, tội bán người vì lợi ích, nhân phẩm bị xâm phạm, và có sự sa đọa sâu sắc kéo theo bất hạnh ... "
... Năm 1817, trong một buổi tiệc mừng nhân dịp đại vận, Hoàng đế Alexander đã thu hút sự chú ý của Anna - "... Ta không yêu ... Ta kính ngưỡng, ta tôn thờ hắn! ... Ta sẽ không đánh đổi Cảm giác này đối với bất kỳ người nào khác, bởi vì nó khá tâm linh và thẩm mỹ, không có động cơ thầm kín nào trong việc đạt được lòng thương xót thông qua sự quan tâm thuận lợi của nhà vua - không có gì, không có gì giống như vậy ... Tất cả tình yêu đều trong sáng, vị tha, tự mãn ... Nếu ai đó nói với tôi rằng: "Người này, người mà trước đây bạn cầu nguyện và tôn kính, đã yêu bạn như một con người đơn thuần", tôi sẽ cay đắng từ chối ý nghĩ đó và sẽ chỉ. mong muốn được nhìn anh ta, ngạc nhiên về anh ta, tôn thờ anh ta như một đấng cao hơn, được tôn thờ! .. ”Đối với Alexander - một người dễ dàng tán tỉnh một người xinh đẹp, rất giống với người đẹp nổi tiếng, Nữ hoàng Louise của Phổ, một vị tướng. Đối với Anna - sự khởi đầu của nhận thức về sự hấp dẫn và quyến rũ của mình, sự đánh thức tham vọng của phụ nữ và - một cơ hội để thoát khỏi màu xám và nỗi thống khổ khủng khiếp của cuộc sống giam giữ với một người chồng không được yêu thương đến mức đau khổ. Những đứa con cũng không hạnh phúc - Năm 1818, một cô con gái, Katya, được sinh ra, sau đó là hai cô gái nữa.
“Bạn biết rằng đây không phải là phù phiếm và không phải ý thích; trước đây tôi đã nói với bạn rằng tôi không muốn có con, ý nghĩ không yêu chúng thật kinh khủng đối với tôi và bây giờ nó vẫn còn khủng khiếp. Bạn cũng biết rằng lúc đầu tôi thực sự muốn có một đứa con, và vì vậy tôi có một sự dịu dàng nhất định dành cho Katenka, mặc dù đôi khi tôi tự trách mình rằng cô ấy không hoàn toàn tuyệt vời. Tôi không thể thoát khỏi nó với bất kỳ nỗ lực nào. "Đây là một lời thú nhận! Hãy tha thứ cho tôi, thiên thần của tôi!". Số phận đã không cho những đứa trẻ không mong muốn này - ngoại trừ Katya - một cuộc sống lâu dài.
... Cô ấy 20 tuổi khi lần đầu tiên yêu một cách nghiêm túc - tên người cô ấy chọn là không rõ, cô ấy gọi anh ta trong Nhật ký Immortel hoặc Rosehip - và Kern dường như đối với cô ấy thậm chí còn kinh tởm hơn.
Mô tả hành vi của anh ta, cô cầu xin với một người thân: “Sau chuyện này, ai dám khẳng định rằng hạnh phúc trong hôn nhân là có thể xảy ra nếu không có tình cảm sâu đậm với người mình chọn? Tôi đau khổ kinh khủng.” “Tôi bất hạnh quá, tôi không thể chịu đựng được nữa. Liên minh và dĩ nhiên sẽ không mong tôi chết, nhưng trong cuộc sống như tôi, tôi chắc chắn sẽ chết. "..." ... bố mẹ tôi, nhìn thấy rằng ngay cả khi anh ấy kết hôn với con gái của họ, anh ấy không thể Hãy quên tình nhân của anh ta đi, đã cho phép điều này xảy ra, và tôi đã hy sinh. "
Không thể tránh khỏi, một cuộc bạo động đang diễn ra. Như Anna Petrovna tin tưởng, cô ấy chỉ có một sự lựa chọn giữa cái chết và tự do. Khi cô ấy chọn người sau và bỏ chồng, vị trí của cô ấy trong xã hội hóa ra là giả dối. Kể từ năm 1827, bà thực sự sống ở St.
... Và không lâu trước đó, cô đã đến thăm Trigorskoye, với người cô Praskovya Alexandrovna Osipova, người cô rất thân thiện và con gái của cô - cũng là Anna - là người bạn thân thiết và chân thành của cô. Và không lâu trước đó, cô đến thăm người bạn-hàng xóm của mình, chủ đất Rodzianko, và cùng với anh ta viết một bức thư cho Pushkin, mà anh ta đã trả lời một cách sống động: "Hãy giải thích cho tôi, bạn thân mến, A.P. Kern, người đã viết rất nhiều là gì. về sự dịu dàng của tôi đối với anh họ của bạn? Họ nói rằng cô ấy là một người xinh đẹp - nhưng Lubny vinh quang thì vượt quá những ngọn núi. Chỉ trong trường hợp, biết được sự đa tình và tài năng phi thường của bạn ở mọi khía cạnh, tôi cho rằng công việc của bạn đã xong hoặc đã hoàn thành một nửa. Xin chúc mừng, tôi thân mến: hãy viết một câu chuyện về điều này, hoặc ít nhất là một biểu tượng ". Và sau đó anh ấy viết một cách đùa cợt:

"Bạn nói đúng: điều gì có thể quan trọng hơn
Trong thế giới của một người phụ nữ xinh đẹp?
Nụ cười, ánh mắt của cô ấy
Đắt hơn vàng và danh dự,
Đắt hơn cả vinh quang bất hòa ...
Hãy nói về cô ấy một lần nữa.

Tôi khen ngợi, người bạn của tôi, sự săn đón của cô ấy,
Nghỉ ngơi sinh con,
giống mẹ của anh ấy;
Và hạnh phúc ai sẽ chia sẻ với cô ấy
Sự chăm sóc dễ chịu này ... "

Mối quan hệ giữa Anna và Rodzianko nhẹ nhàng và phù phiếm - cô ấy đang nghỉ ngơi ...


... Và cuối cùng - Trigorskoe. Đến nhà của những người bạn của mình, Pushkin gặp Anna Kern ở đó - và trong suốt cả tháng Kern ở với dì của cô, Pushkin thường xuyên xuất hiện ở đó hàng ngày, nghe cô hát, đọc cho cô nghe những bài thơ của anh. Một ngày trước khi khởi hành, Kern, cùng với dì và em họ của cô, đã đến thăm Pushkin ở Mikhailovsky, nơi họ đi từ Trigorskoye trên hai toa, người dì và con trai của cô ấy đi trên một chiếc xe ngựa, và người em họ, Kern và Pushkin - tương tự trong một chiếc khác . Nhưng ở Mikhailovsky, họ vẫn lang thang trong khu vườn bị bỏ quên trong một thời gian dài vào ban đêm, nhưng, như Kern tuyên bố trong hồi ký của mình, "Tôi không nhớ chi tiết cuộc trò chuyện."

Ngày hôm sau, nói lời tạm biệt, Pushkin mang cho cô một bản sao của chương đầu tiên của "Eugene Onegin", trong đó cô tìm thấy một tờ giấy được gấp làm bốn với câu "Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời." “Khi tôi định giấu một món quà thơ vào trong hộp, anh ấy nhìn tôi rất lâu, rồi co giật giật lấy nó và không muốn trả lại; tôi lại van xin họ một lần nữa, tôi không biết điều gì đã vụt qua. sau đó hãy bắt đầu, ”cô viết.
Vẫn còn tranh cãi về việc liệu bài thơ này có thực sự dành tặng cho Anna hay không - vì vậy bản chất của mối quan hệ giữa họ với nhà thơ và những đánh giá rất khách quan sau đó của ông về cô ấy không tương ứng với giọng điệu ngưỡng mộ lãng mạn cao dành cho Lý tưởng, Thiên tài của Vẻ đẹp thuần khiết. - nhưng trong mọi trường hợp, kiệt tác này trong nhận thức của người đọc tiếp theo CHỈ được liên kết với nó.


Và sự bộc phát của nhà thơ, khi anh ta chộp lấy món quà, rất có thể liên quan đến sự ghen tuông bộc phát - đối thủ hạnh phúc của anh ta hóa ra lại là bạn của anh ta và em họ của Anna - Alexei Wulf, và phần lớn hành vi của anh ta là do sự ganh đua này gây ra. Vâng, và Anna không có ảo tưởng đặc biệt nào về anh ta: “Sống luôn nhận thức về lòng tốt, tuy nhiên, đối với tôi, dường như Pushkin không hề bị anh ta cuốn đi; anh ta bị thu hút nhiều hơn bởi sự hóm hỉnh, sáng sủa và vẻ đẹp bề ngoài ở họ. Mong muốn làm hài lòng anh ta hơn một lần đã thu hút sự chú ý. của nhà thơ nhiều hơn là một cảm giác chân thực và sâu sắc, họ gợi ý ... Lý do mà Pushkin bị cuốn hút bởi vẻ rực rỡ hơn là bởi phẩm giá và sự giản dị trong tính cách của phụ nữ, tất nhiên, quan điểm thấp của ông về họ, đó là hoàn toàn theo tinh thần thời bấy giờ.

Một số bức thư do anh viết sau khi Anna Kern, và được cô ấy giữ gìn cẩn thận, tiết lộ một chút bí mật về mối quan hệ của họ.
“Anh cam đoan với em là em không biết tính cách của anh. Anh quan tâm đến anh ấy làm gì? Tôi rất cần anh ấy - phụ nữ xinh đẹp thì phải có bản lĩnh sao? Cái chính là mắt, răng, tay, chân… Thế nào? chồng bạn đang làm gì? Tôi hy vọng "Anh ấy đã bị một cơn đau gút lớn vào ngày sau khi bạn đến? Nếu bạn biết điều kinh tởm ... Tôi cảm thấy cho người đàn ông này! ... Tôi cầu xin bạn, thần thánh, hãy viết thư cho tôi, yêu tôi" ...
"... Em yêu anh nhiều hơn anh nghĩ ... Anh sẽ đến chứ? - phải không? - và cho đến lúc đó, đừng quyết định bất cứ điều gì về chồng mình. Cuối cùng, hãy chắc chắn rằng tôi không phải là một trong những người sẽ Đừng bao giờ tư vấn những biện pháp dứt khoát - đôi khi điều đó là không thể tránh khỏi, nhưng trước tiên bạn cần suy nghĩ kỹ và không tạo ra một vụ tai tiếng không cần thiết. . đôi môi hé mở của bạn ... đối với tôi dường như tôi đang ở dưới chân bạn, tôi siết chặt chúng, tôi cảm thấy đầu gối của bạn - tôi sẽ cống hiến cả cuộc đời mình cho một khoảnh khắc thực tại.

Anh như một chàng trai ngây thơ rụt rè, nhận ra mình đã làm sai, cố gắng vô ích để trả lại những phút giây cơ hội đã bỏ lỡ. Thơ và đời, hỡi ôi, không giao nhau ...

Tại thời điểm đó, vào tháng bảy ở Mikhailovsky (hoặc Trigorsky), suy nghĩ của họ không trùng khớp, anh không đoán được tâm trạng của một người phụ nữ có thật ở trần thế, người đã thoát khỏi thân phận gia đình trong chốc lát để tự do, nhưng Alexei Wulf đã nắm bắt được những tâm trạng này ...
... Pushkin đã hiểu điều này - sau này. Lòng tự trọng - một nhà thơ, một con người - đã bị tổn thương.
Trong một bức thư gửi cho dì của cô ấy, anh ấy viết: "Nhưng vẫn nghĩ rằng tôi không có ý nghĩa gì với cô ấy<(курсив мой>rằng, đã chiếm hết trí tưởng tượng của cô ấy trong chốc lát, tôi chỉ đưa thức ăn cho sự tò mò vui vẻ của cô ấy - tôi nghĩ rằng hồi ức về tôi sẽ không đánh bại sự lơ đãng của cô ấy giữa chiến thắng và sẽ không làm khuôn mặt cô ấy tối hơn trong những lúc buồn - rằng đôi mắt đẹp của cô ấy sẽ dừng lại ở cái mạng che mặt của Riga với biểu cảm xuyên thấu và khiêu gợi - ồ, ý nghĩ này thật không thể chịu nổi đối với tôi ... Nói với cô ấy rằng tôi sẽ chết vì điều này ... không, tốt hơn là đừng nói ra, nếu không thì điều này sinh vật thú vị sẽ cười với tôi. Nhưng hãy nói với cô ấy rằng nếu không có sự dịu dàng tiềm ẩn dành cho tôi trong trái tim cô ấy, nếu không có sức hút bí ẩn và u sầu trong đó, thì tôi khinh thường cô ấy - bạn nghe đây - tôi khinh thường, không chú ý đến sự ngạc nhiên rằng một cảm giác chưa từng có như vậy sẽ xảy ra. nguyên nhân tại cô ấy.
Nhà thơ bị xúc phạm, tức giận, ăn da - vẻ đẹp là bất khả xâm phạm - hay nói đúng hơn, cô ấy dành cho tất cả mọi người, trừ anh ta. Wulf theo chân cô từ Trigorsky đến Riga - và mối tình lãng mạn đầy sóng gió của họ mở ra ở đó. Theo tiêu chuẩn hiện đại, một mối quan hệ như vậy là loạn luân, nhưng sau đó kết hôn với anh em họ theo thứ tự, và họ làm tình nhân. Tuy nhiên, Anna không ở đâu và không bao giờ thốt ra từ "Tôi yêu" trong mối quan hệ với Pushkin - mặc dù cô ấy chắc chắn rất hài lòng khi tán tỉnh nhà thơ nổi tiếng.
Năm 1827, cuối cùng, cô phải ly thân với chồng, thoát khỏi sự giam cầm của nhà tù vì cuộc hôn nhân chán ghét của mình và có lẽ, trải qua một cảm xúc thăng hoa, một cơn khát tình yêu không nguôi, khiến cô không thể cưỡng lại được.
Vẻ ngoài của Anna, rõ ràng, không thể hiện bất kỳ bức chân dung nào được biết đến của cô ấy, và cô ấy là một vẻ đẹp được công nhận rộng rãi. Và ở St.Petersburg, “trong tự do”, cô ấy nở hoa vô cùng. Cô ấy quyến rũ với vẻ quyến rũ gợi cảm, được truyền tải một cách tuyệt vời trong bài thơ đầy nhiệt huyết của nhà thơ A. I. Podolinsky “Chân dung”, được cô viết trong một album năm 1828 ::

"Khi, mảnh mai và mắt sáng,
Cô ấy đứng trước mặt tôi
Tôi nghĩ: giờ của nhà tiên tri
Mang từ trời xuống đất!
Bím tóc và những lọn tóc xoăn là kiểu tóc đen,
Trang phục bình thường và đơn giản,
Và trên ngực của một chuỗi hạt sang trọng
Sang trọng có lúc dao động.
Sự kết hợp mùa xuân và mùa hè
Trong ngọn lửa sống của đôi mắt cô ấy,
Và âm thanh trầm lắng trong các bài phát biểu của cô ấy
Mang đến cho người sinh ra hạnh phúc và mong muốn
Trong lồng ngực khao khát của tôi. "

Vào ngày 22 tháng 5 năm 1827, sau khi được trả tự do, Pushkin trở về St.Petersburg, nơi mà A.P. Kern viết, họ gặp nhau hàng ngày trong ngôi nhà của cha mẹ ông ở bờ kè Fontanka. Chẳng bao lâu, cha và chị gái của Anna Kern rời đi, và cô bắt đầu thuê một căn hộ nhỏ trong ngôi nhà nơi bạn của Pushkin, nhà thơ Baron Delvig, sống cùng vợ. Nhân dịp này, Kern nhớ lại rằng "một lần, khi giới thiệu vợ mình với một gia đình, Delvig đã nói đùa:" Đây là vợ tôi ", và sau đó, chỉ tôi:" Và đây là lần thứ hai.
Cô trở nên rất thân thiện với những người thân của Pushkin và với gia đình Delvig, và nhờ Pushkin và Delvig, cô đã bước vào vòng kết nối của những người tạo nên màu sắc của quốc gia, những người mà tâm hồn tinh tế sống động của cô luôn mơ ước được giao tiếp: Zhukovsky, Krylov , Vyazemsky, Glinka, Mickevich, Pletnev, Venevitinov, Gnedich, Podolinsky, Illichevsky, Nikitenko.
Anna Petrovna đã đóng vai trò của mình trong việc giới thiệu cô gái trẻ Sophia Delvig, người mà cô đã trở nên rất thân thiện, với những thú vui hào hoa. Bà Nadezhda Osipovna, mẹ của Pushkin gọi hai quý cô này là "không thể tách rời". Andrey, anh trai của Delvig, lúc đó đang sống trong nhà của nhà thơ, thẳng thắn không ưa Kern, tin rằng cô "muốn cãi nhau với Delvig với vợ anh ta vì một mục đích khó hiểu."

Vào thời điểm đó, một sinh viên trẻ Alexander Nikitenko, một nhà kiểm duyệt tương lai và giáo sư tại Đại học St.Petersburg, người đã thuê một căn hộ trong cùng một ngôi nhà với cô, đã gặp Anna Petrovna Kern. Anh suýt rơi vào lưới của một cô nàng quyến rũ khó cưỡng. Kern đã đánh gục anh ngay lần gặp đầu tiên. Vào tháng 5 năm 1827, ông đã cho trong "Nhật ký" của mình một bức chân dung tuyệt vời của cô:

“Cách đây vài ngày, Madame Sterich kỷ niệm ngày xướng tên của mình. Ngay lập tức thu hút sự chú ý của tôi. Đó là khuôn mặt của một người phụ nữ trẻ với vẻ đẹp tuyệt vời. Nhưng điều thu hút tôi hơn cả là nét uể oải xúc động trong ánh mắt, nụ cười, trong giọng nói của cô ấy ... Người phụ nữ này rất viển vông và thất thường. Thứ nhất là kết quả của sự xu nịnh, thường xuyên phung phí vẻ đẹp của cô ấy, thứ gì đó thần thánh, đẹp đẽ đến khó hiểu của cô ấy - và thứ hai là kết quả của thứ thứ nhất, kết hợp với sự dạy dỗ bất cẩn và đọc sách không trật tự. Cuối cùng, Nikitenko chạy trốn khỏi người đẹp, trong khi viết: "Cô ấy muốn cho tôi làm luật sư của cô ấy. Để làm được điều này, cô ấy đã thu hút tôi đến với cô ấy và khiến tôi luôn nhiệt tình với con người của cô ấy. Và sau đó, khi cô ấy đã vắt hết nước chanh, cô ấy sẽ ném vỏ ra ngoài. cửa sổ ..."
... Và cùng lúc đó, Pushkin cuối cùng cũng có cơ hội để thực hiện một "sự trả thù dũng cảm." Vào năm 1828, vào tháng Hai, một năm rưỡi sau khi viết những dòng "Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời", Pushkin khoe trong một bức thư. với người bạn của mình, Sobolevsky, không hề lúng túng trong cách diễn đạt và hơn nữa, khi sử dụng từ vựng của người vệ sinh và tài xế taxi (xin lỗi vì câu trích dẫn xấu xí - nhưng đó là gì): "Bạn không viết cho tôi về 2.100 rúp tôi nợ bạn, nhưng bạn viết cho tôi về tôi-tôi Kern, người, với sự giúp đỡ của Chúa, tôi của ngày kia ..." Rõ ràng, Pushkin đã viết một thông điệp thẳng thắn và thô lỗ như vậy về sự thân mật với một người phụ nữ từng được yêu say đắm, bởi vì anh ta đã trải qua sự phức tạp mạnh nhất do thực tế là anh ta đã không thể có được sự thân mật này sớm hơn, vì cảm giác ganh đua với những người cùng lứa. Wulf - và anh ấy chắc chắn cần phải truyền đạt cho bạn bè rằng sự thật này đã xảy ra, dù là muộn màng. Trong một lá thư liên quan đến những người phụ nữ khác, Pushkin không cho phép sự thẳng thắn thô lỗ như vậy.
Sau đó, Pushkin viết thư cho Alexei Vulf một cách mỉa mai: "Anna Petrovna, con điếm của Babylon, đang làm gì vậy?" Và Anna Petrovna đã tận hưởng sự tự do của mình.

Vẻ đẹp của cô ngày càng quyến rũ

Đây là cách cô ấy viết về mình trong nhật ký của mình: “Hãy tưởng tượng, tôi vừa liếc nhìn trong gương, và đối với tôi dường như có một điều gì đó xúc phạm rằng tôi bây giờ quá xinh đẹp, quá ưa nhìn.

Pushkin trên Kern: "Bạn có muốn biết bà K ... là người như thế nào không? - bà ấy duyên dáng; bà ấy hiểu mọi thứ; bà ấy dễ buồn và cũng dễ được an ủi; bà ấy có cách cư xử nhút nhát và hành động táo bạo - nhưng đồng thời bà ấy rất tuyệt vời hấp dẫn."
Anh trai của nhà thơ, Lev Sergeevich, cũng bị mê hoặc bởi vẻ đẹp và dành một tình yêu điên cuồng cho cô:

“Làm sao bạn có thể không phát điên lên được?

Nghe bạn nói, ngưỡng mộ bạn;

Venus cổ đại người yêu,
Thể hiện với một chiếc thắt lưng tuyệt vời,
Alcmene, mẹ của Hercules,
Với cô ấy liên tiếp, tất nhiên, nó có thể trở thành,
Nhưng để cầu nguyện và yêu thương
Họ khó như bạn
Họ cần phải giấu bạn với bạn,
Bạn đã phá cửa hàng của họ! ”


... Tướng Kern tiếp tục tấn công các cơ quan chức năng bằng nhiều lá thư, yêu cầu hỗ trợ trong việc trao trả người vợ đã mất về với gia đình. Các cô gái - ba cô con gái - đã ở với anh ta trước khi họ vào Smolny ... Thưa tướng quân của cô, người đã trốn thoát khỏi tướng quân của chồng cô, tuy nhiên, đã sử dụng tên của anh ta ... và, dường như, số tiền cô sống.
Năm 1831 Pushkin kết hôn. Ngay sau đó Delvig chết. Sofya Delvig kết hôn rất nhanh chóng và không thành công. Tất cả những điều này thay đổi hoàn toàn cuộc sống bình thường của Anna Kern ở St. “Quý ngài” không còn được mời, hoặc hoàn toàn không được mời tham dự các buổi tối văn học, nơi những người tài năng mà cô biết đến trực tiếp tụ tập, cô mất liên lạc với những người tài năng mà nhờ có Pushkin và Delvig, cuộc đời đã đưa cô đến với nhau. .. Trước mặt vị tướng xinh đẹp, bóng ma nghèo đói hiện lên rõ rệt, người chồng từ chối tiền trợ cấp của nàng, dường như bằng cách này, nàng đang cố gắng trở về nhà. Lần lượt hai người con gái út và mẹ của bà qua đời. Bị tước đoạt mọi phương tiện sinh sống, bị cướp bởi cha và người thân của cô, cô đã cố gắng kiện gia sản của mẹ mình, trong đó Pushkin đã cố gắng giúp cô không thành công, cố gắng kiếm thêm tiền bằng việc dịch thuật - và Alexander Sergeevich cũng giúp cô trong việc này, mặc dù càu nhàu .
Năm 1836, hoàn cảnh gia đình của Kern lại có một bước ngoặt lớn. Cô hoàn toàn tuyệt vọng, bởi vì vào thời điểm cô tốt nghiệp Học viện Smolny, Tướng quân Kern xuất hiện với tư cách là con gái của cô, Ekaterina, người có ý định đưa con gái cô đến với anh ta. Vấn đề đã được giải quyết một cách khó khăn.
... Vào ngày 1 tháng 2 năm 1837, tại nhà thờ Stables, nơi chôn cất Pushkin, Anna Kern cùng với mọi người đến dưới hầm của ngôi đền, "khóc và cầu nguyện" cho linh hồn bất hạnh của anh. Và tại thời điểm này, một tình yêu dành cho nhau đã vượt qua cô ...
..."Tôi nhớ thiên đường của tình yêu, nơi nữ hoàng của tôi mơ về tôi ... nơi không khí tràn ngập nụ hôn, nơi mỗi hơi thở của cô ấy là một ý nghĩ về tôi. Tôi nhìn thấy cô ấy mỉm cười từ sâu trong ghế sofa, nơi cô ấy đang đợi cho tôi...
Tôi chưa bao giờ được hạnh phúc trọn vẹn như khi ở trong căn hộ đó !! ... Cô ấy bước ra khỏi căn hộ đó và từ từ đi ngang qua cửa sổ của tòa nhà, nơi tôi, bám vào cửa sổ, dùng đôi mắt của cô ấy nuốt chửng, ghi lại từng chuyển động của cô ấy. với trí tưởng tượng của tôi, để sau đó, khi tầm nhìn biến mất, hãy đắm mình trong một giấc mơ say đắm! ... Và vọng lâu này ở Peterhof, giữa những bông hoa thơm ngát và cây xanh trong gương, khi ánh nhìn của cô ấy, đốt cháy tôi, bùng cháy ... "


Chàng trai trẻ vì tình yêu mà đánh mất tất cả: tương lai đã định trước, vật chất, sự nghiệp, vị trí của người thân… Đây chính là tình yêu mà Anna Kern tìm kiếm bấy lâu nay. Năm 1839, con trai Alexander của họ được sinh ra, người mà Anna Petrovna đã dành tất cả tình mẫu tử vô bờ bến cho mình. Năm 1841, chồng của Anna Kern, Tướng Ermolai Fedorovich Kern, qua đời ở tuổi bảy mươi sáu, và một năm sau Anna Petrovna chính thức kết hôn với A.V. Markov-Vinogradsky và trở thành Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya, thành thật từ chối một khoản trợ cấp xứng đáng được giao cho tướng quân Kern đã qua đời của cô, từ danh hiệu "Người tuyệt vời" và từ sự hỗ trợ vật chất của cha cô.


Và trôi qua những năm tháng hạnh phúc thực sự. A. Markov-Vinogradsky, như người ta nói, là một kẻ thất bại, không sở hữu tài năng nào ngoài một trái tim trong sáng và nhạy cảm. Anh không biết kiếm cơm hàng ngày nên gia đình phải sống trong cảnh nghèo khó, thậm chí phải sống với nhiều bạn bè khác nhau vì lòng thương xót. Nhưng anh không thể thở được trong Anette của mình và điền vào cuốn nhật ký những lời thú nhận cảm động: “Cảm ơn Chúa vì sự thật là con đã kết hôn! Nếu không có cô ấy, con yêu của mẹ, con sẽ mệt mỏi, buồn chán. Hạnh phúc biết bao khi được trở về nhà! Trong vòng tay của cô ấy thật ấm áp, tốt lành làm sao. Không có ai tốt hơn vợ tôi ".Và cô ấy đã viết cho người họ hàng của mình E. V. Markova-Vinogradskaya đã hơn mười năm chung sống của họ: "Nghèo đói có những niềm vui, và chúng tôi luôn hạnh phúc, bởi vì có rất nhiều tình yêu thương trong chúng tôi. Vì mọi thứ, vì mọi thứ, tôi cảm ơn Chúa! Có lẽ, trong hoàn cảnh tốt hơn, chúng tôi sẽ ít hạnh phúc hơn."

Họ đã sống với nhau gần bốn mươi năm trong tình yêu và trong hoàn cảnh nghèo đói khủng khiếp, thường xuyên trở thành nghèo đói. các góc với bà con ở tỉnh Tver, ở Lubny, ở Kyiv, ở Moscow, ở làng Pryamukhino. Anna đã viết hồi ký và lưu giữ những di vật - những bức thư của Pushkin một cách thiêng liêng. Tuy nhiên, chúng đã phải được bán - với một mức giá thấp. Nhân tiện, trước đó nhà soạn nhạc Mikhail Glinka chỉ đơn giản là đã đánh mất bài thơ gốc "Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời" khi ông sáng tác nhạc của mình trên đó (" anh ấy đã lấy những bài thơ của Pushkin từ tay tôi, do chính tay anh ấy viết, để tạo thành nhạc, và anh ấy đã đánh mất chúng, xin Chúa thứ lỗi cho anh ấy!"); nhân tiện, âm nhạc dành tặng cho con gái của Anna Kern, Ekaterina, người mà (con gái) Glinka đã yêu điên cuồng. Vào thời điểm bán đi, Ekaterina đã kết hôn với kiến ​​trúc sư Shokalsky, và cô ấy gần như không nhớ niềm đam mê của mình với Glinka.
Năm 1864, Ivan Sergeevich Turgenev đến thăm gia đình Markov-Vinogradsky: “Tôi đã dành buổi tối tại một Madame Vinogradskaya, người mà Pushkin đã từng yêu. Ông đã viết để vinh danh bà nhiều bài thơ, được công nhận là một trong những bài thơ hay nhất trong nền văn học của chúng ta. Thời trẻ, cô ấy hẳn là rất xinh đẹp, và bây giờ, với tất cả bản chất tốt của mình (cô ấy không thông minh), cô ấy đã giữ lại những thói quen của một người phụ nữ quen thuộc. Cô ấy giữ những bức thư mà Pushkin đã viết cho cô ấy như một ngôi đền. Cô ấy cho tôi xem một bức tranh màu nhạt nhạt mô tả cô ấy ở tuổi 28 - da trắng, tóc vàng, với khuôn mặt nhu mì, duyên dáng ngây thơ, với sự ngây thơ đáng kinh ngạc trong đôi mắt, nụ cười ... cô ấy trông hơi giống một cô hầu gái Nga a la Parasha . Nếu tôi là Pushkin, tôi sẽ không làm thơ cho cô ấy.
Cô ấy có vẻ rất háo hức được gặp tôi, và vì hôm qua là ngày thiên thần của cô ấy, bạn bè tôi đã tặng cô ấy thay vì một bó hoa. Cô có một người chồng trẻ hơn cô hai mươi tuổi: một gia đình êm ấm, thậm chí có một chút cảm động và đồng thời cũng hài hước. (Trích bức thư của Turgenev gửi Pauline Viardot, ngày 3 tháng 2 (15), 1864, bức thư số 1567) ”.

Vào tháng Giêng năm 1879, tại làng Pryamukhino, "vì căn bệnh ung thư dạ dày với nỗi đau khổ khủng khiếp", như con trai ông viết, A.V. đã qua đời. Markov-Vinogradsky, chồng của Anna Kern, và bốn tháng sau, vào ngày 27 tháng 5 năm 1879, trong những căn phòng được trang bị nội thất rẻ tiền ở góc Tverskaya và Gruzinskaya ở Mátxcơva (con trai bà chuyển bà đến Mátxcơva), ở tuổi bảy mươi chín, Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya đã tự kết liễu con đường đời của mình (Kern).
... Lẽ ra, bà sẽ được chôn cất bên cạnh chồng mình, nhưng trận mưa lớn như trút nước, bất thường vào thời điểm này trong năm đã cuốn trôi ra đường và không thể đưa quan tài cho chồng bà tại nghĩa trang. Cô được chôn cất trên sân nhà thờ gần nhà thờ đá cổ ở làng Prutnya, cách Torzhok sáu km. Một câu chuyện huyền bí nổi tiếng về cách "quan tài của cô ấy gặp tượng đài của Pushkin, được nhập khẩu đến Moscow."
Con trai của Markov-Vinogradskys, người có sức khỏe kém từ khi còn nhỏ, đã tự sát ngay sau cái chết của cha mẹ mình. Anh ấy khoảng 40 tuổi, và anh ấy, giống như cha mẹ anh ấy, hoàn toàn không thích cuộc sống. Katenka Shokalskaya-Kern sống một cuộc đời dài và yên tĩnh và qua đời vào năm 1904.

Cuộc sống trần thế đầy sóng gió và khó khăn của Anna Petrovna đã kết thúc. Cho đến bây giờ, người ta mang hoa tươi đến ngôi mộ khiêm tốn của cô, và các cặp vợ chồng mới cưới từ khắp nơi đến đây để thề tình yêu vĩnh cửu với nhau nhân danh người mà dù chưa bao lâu, đã rất yêu quý tình yêu vĩ đại của cuộc đời. Pushkin.
Tại mộ của A.P. Một tảng đá granit lớn được lắp trên lõi, một tấm bảng bằng đá cẩm thạch trắng có khắc bốn dòng của bài thơ nổi tiếng Pushkin được cố định trên đó ...