Ý nghĩa từ vựng của định nghĩa từ trong tiếng Nga. Nghĩa bóng của từ

Từ vựng là một phần rất quan trọng của khoa học ngôn ngữ. Cô ấy học các từ và nghĩa của chúng. Không có gì bí mật: vốn ngôn ngữ của một người càng phong phú thì bài phát biểu của anh ta càng hay và nghĩa bóng. Hầu hết các từ mới có thể được học bằng cách đọc. Nó thường xảy ra khi một từ mới được tìm thấy trong một cuốn sách hoặc tạp chí, trong trường hợp đó, một từ điển về các nghĩa từ vựng sẽ giúp ích, nó còn được gọi là giải thích. Phổ biến nhất là những văn bản do V.I. Dahl và S.I. Ozhegov phát hành. Chính họ là những người được tin cậy bởi khoa học ngôn ngữ hiện đại.

Sự giàu có từ vựng của tiếng Nga

Ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Nga, là một hiện tượng đang phát triển. Những nền văn hóa mới, những phát minh về khoa học và công nghệ xuất hiện, một nền văn minh này thay thế một nền văn minh khác. Tất nhiên, tất cả điều này được phản ánh trong ngôn ngữ. Một số từ xuất hiện, một số biến mất. Đó là từ vựng phản ứng một cách sống động với những thay đổi này. Tất cả những điều này là sự phong phú của ngôn ngữ. K. Paustovsky đã đưa ra một lời giải thích đầy màu sắc về tính tổng thể của các từ, nói rằng đối với mỗi hiện tượng hoặc sự vật xung quanh thì có một từ “tốt” tương ứng, hoặc thậm chí nhiều hơn một.

Các nhà khoa học đã chứng minh rằng để một người hiểu một người khác, chỉ cần có 4-5 nghìn từ trong kho là đủ, nhưng điều này là chưa đủ đối với lối nói đẹp đẽ, tượng hình. Ngôn ngữ Nga là một trong những ngôn ngữ đẹp nhất, vì vậy nó chỉ đơn giản là cần thiết để sử dụng sự giàu có của nó. Hơn nữa, kiến thức về các từ riêng lẻ với cách giải thích của chúng là không đủ (đối với điều này, bạn chỉ có thể học từ điển các nghĩa từ vựng). Điều quan trọng hơn là phải biết các từ liên quan đến nghĩa, nghĩa bóng của chúng, hiểu và sử dụng các từ trái nghĩa, sử dụng các đơn vị đồng âm.

Nghĩa của từ này

Từ là đơn vị quan trọng nhất của bất kỳ ngôn ngữ nào. Chính từ chúng mà các tổ hợp và các câu sau đó được tạo ra, để mọi người giao tiếp với nhau. Làm thế nào để phân biệt từ này với từ khác? Với sự trợ giúp của ngữ âm học. Nghĩa từ vựng cũng sẽ giúp ích cho việc này. Đây là những gì ngăn cách các từ. Chúng có thể biểu thị, ví dụ, đồ vật, con người hoặc sinh vật sống ( bảng, giáo viên, sói); hiện tượng tự nhiên ( gió, sương giá), hành động ( chạy, xem), Tính năng, đặc điểm ( đẹp, màu hồng).

Qua nhiều thế kỷ, các từ có thể thay đổi nghĩa từ vựng của chúng. Lấy ví dụ từ sân vườn. Cho đến thế kỷ 20, từ này còn có nghĩa là một khu vườn. Trong thời hiện đại, nghĩa từ vựng đã thay đổi: sân vườn bây giờ nó là một khu vực có hàng rào trồng rau.

Có những từ mà nghĩa từ vựng là một hình ảnh nào đó dễ hình dung và dễ miêu tả: gỗ, tủ, hoa. Đối với những người khác, nó rất trừu tượng: tình yêu, ngữ pháp, âm nhạc. Ý nghĩa từ vựng của tiếng Nga được tóm tắt trong các từ điển giải thích. Có một số cách giải thích: những từ giống hệt nhau về nghĩa. Ví dụ, đường đi. Một số từ điển đưa ra lời giải thích chi tiết: đường- một địa điểm cụ thể trong không gian mà chúng di chuyển qua đó.

Tại sao bạn cần biết nghĩa từ vựng

Điều rất quan trọng là phải biết nghĩa từ vựng - điều này sẽ giúp bạn tránh một số lỗi chính tả. Ví dụ:

Thử váy cưới là một quá trình tẻ nhạt nhưng thú vị.
Cô luôn giỏi trong việc hòa giải kẻ thù.

Trong ví dụ đầu tiên, từ "try on" được sử dụng với nghĩa là "cố lên", vì vậy từ gốc nên được viết e. Câu thứ hai nói về thế giới nên chữ cái bắt buộc phải có và về cơ bản.

Nghĩa của từ vựng không chỉ khác các từ, mà còn khác với các hình thái. Có, tệp đính kèm tại- được sử dụng khi đề cập đến tính không đầy đủ của hành động, gần, xấp xỉ hoặc gia nhập; trước- trong trường hợp mức độ cao nhất của điều gì đó có nghĩa là ( buồn cười - rất buồn cười, nhưng: di chuyển (quyến luyến), ngồi xuống (không đầy đủ), bên bờ biển (sát biển).

Cũng có những gốc có nghĩa từ vựng khác nhau. Những thứ này giống như - cây thuốc phiện-/-mok-; -bằng-/-một cách chính xác-. Nếu từ có nghĩa là ngâm trong chất lỏng, bạn nên viết: cây thuốc phiện- (nhúng bánh quy vào sữa), một điều khác là ý nghĩa của "đi qua, hấp thụ chất lỏng", trong trường hợp này, viết: mok- (Chân ướt). Nguồn gốc - bằng- nên được viết khi nói về bình đẳng ( phương trình); -một cách chính xác- được sử dụng với nghĩa là một cái gì đó mượt mà, thậm chí ( cắt tóc mái).

Từ đơn và nhiều từ

Sự phong phú của các từ trong tiếng Nga bao gồm những đơn vị có một số hoặc chỉ một nghĩa từ vựng. Đây là những từ đơn và nhiều từ. Đầu tiên chỉ có một cách giải thích: bạch dương, dao mổ, Moscow, pizza. Có thể thấy qua các ví dụ, nhóm từ rõ ràng bao gồm các tên riêng, các từ mới xuất hiện gần đây hoặc các từ nước ngoài, cũng được chú trọng ở mức độ hẹp. Đây là tất cả các loại thuật ngữ, tên của các ngành nghề, tên của động vật.

Có nhiều từ đa nghĩa hơn trong ngôn ngữ, tức là những từ có nhiều nghĩa. Theo quy luật, các diễn giải diễn ra xung quanh một tính năng hoặc ý nghĩa nhất định. Từ điển giải thích sẽ cho bạn biết rằng từ này đa nghĩa. Ý nghĩa của các mã thông báo như vậy được liệt kê bên dưới các con số. Hãy lấy từ "trái đất" làm ví dụ. Nó có một số cách giải thích:

Một trong những hành tinh trong hệ mặt trời.
Đất - đối lập với các khái niệm "nước" và "bầu trời".
Đất là một lớp màu mỡ cho phép bạn trồng tất cả các loại cây trồng.
Lãnh thổ do ai đó sở hữu.
Đối với một số quốc gia, nó là một đơn vị liên bang.

Nghĩa trực tiếp và nghĩa bóng của từ

Tất cả các từ đa nghĩa có thể chứa một cách diễn giải trực tiếp hoặc theo nghĩa bóng. Nếu gặp phải nhiệm vụ “Giải thích nghĩa từ vựng của từ”, bạn cần tra cứu từ điển giải thích. Ở đó, bên cạnh giá trị, nó sẽ được chỉ ra là trực tiếp hay nghĩa bóng. Đầu tiên là cái chính; cái thứ hai được hình thành trên cơ sở cái chính theo nguyên tắc tương khắc.

Ví dụ, hãy xem xét từ "hat". Đầu tiên, ý nghĩa chính của nó là một chiếc mũ có các ô nhỏ. Dựa trên sự giống nhau, một cách giải thích theo nghĩa bóng đã được hình thành: phần trên của một vật thể, được mở rộng và phẳng - mũ hoặc móng nấm.

Chính các nghĩa bóng mang lại cho lời nói một tính tượng hình đặc biệt; trên cơ sở của chúng, các nghĩa bóng như một phép ẩn dụ được tạo ra (so sánh ẩn: bó tóc), phép hoán dụ (liền kề của các dấu hiệu: đồ bạc) và synecdoche (một phần được sử dụng thay vì toàn bộ: nông dân thực sự là một nô lệ).

Đôi khi có những trường hợp khi chỉ một nghĩa bóng xuất hiện trong ngôn ngữ và để hoàn thành một nhiệm vụ, chẳng hạn như “Xác định nghĩa từ vựng của từ”, bạn sẽ không chỉ cần một giải thích mà còn cần một từ điển từ nguyên. Ví dụ, đây là trường hợp với tính từ "đỏ". Ý nghĩa trực tiếp của nó là "đẹp" chỉ được lưu giữ trong các từ ngữ cổ ("Quảng trường Đỏ") hoặc văn học dân gian (tục ngữ).

Từ đồng âm

Các nghĩa của từ có thể được so sánh, đối chiếu. Chương trình nghiên cứu các mối quan hệ như vậy cho lớp 5-6. Ý nghĩa từ vựng của từ đồng âm, từ đồng nghĩa và trái nghĩa rất thú vị. Hãy xem xét tất cả các loại từ này.

Từ đồng âm là những từ giống hệt nhau về cách phát âm hoặc cách viết, nhưng ý nghĩa của chúng hoàn toàn khác nhau. Vâng, các từ hoa cẩm chướng(hoa) và hoa cẩm chướng(thanh nhọn để buộc vật liệu) được đánh vần giống nhau và phát âm khác nhau. Một vi dụ khac: bím tóc- kiểu tóc và bím tóc- nông cụ. Từ đồng âm cũng có thể là ngữ pháp. Vì vậy, trong các cụm từ "làm ngập lò" và "nướng bánh". Từ nướng là một danh từ trong trường hợp đầu tiên và một động từ trong trường hợp thứ hai. Đừng nhầm lẫn giữa các khái niệm từ đồng âm và mơ hồ. Cách thứ nhất không ngụ ý bất kỳ sự giống nhau nào giữa các khái niệm, trong khi cách thứ hai dựa trên nguyên tắc tương tự của một số đặc điểm.

Từ đồng nghĩa

Từ đồng nghĩa là những từ có cùng nghĩa từ vựng. Ví dụ, các từ "bạn bè, bạn thân, đồng chí, chàng trai áo" có ý nghĩa chỉ người thân thiết, đáng tin cậy. Tuy nhiên, các từ đồng nghĩa vẫn khác nhau về sắc thái ý nghĩa. Bạn bè, ví dụ, biểu thị một người đặc biệt thân thiết.

Từ đồng nghĩa cũng có cách tô màu khác nhau. Cho nên, anh chàng mặc áo sơ miđược sử dụng trong lời nói thông tục. Theo quy luật, từ đồng nghĩa là những từ thuộc một phần của bài phát biểu, tuy nhiên, chúng có thể là những kết hợp ổn định. Biết được hiện tượng từ đồng nghĩa giúp tránh các lỗi chính tả. Vì vậy, để tìm ra cách viết chính xác của hạt không phải với danh từ hoặc tính từ, bạn phải tuân theo thuật toán: "xác định nghĩa từ vựng và cố gắng tìm một từ đồng nghĩa mà không có không phải: kẻ thù - kẻ thù".

Từ trái nghĩa

Từ trái nghĩa là những từ khác nhau hoàn toàn về nghĩa từ vựng: bạn-thù; đi - chạy; sâu - cạn; lên xuống. Như bạn thấy, hiện tượng trái nghĩa là điển hình cho bất kỳ bộ phận nào của lời nói: danh từ, động từ, tính từ, trạng từ. Việc sử dụng những từ ngữ như vậy mang lại cho lời nói một sức biểu cảm đặc biệt, giúp truyền đạt những ý nghĩ đặc biệt quan trọng đến người nghe, người đọc, do đó, những từ ngữ trái nghĩa thường được tìm thấy trong các câu ca dao - tục ngữ. Ví dụ, "Nhẹ nhàng lây lan, nhưng khó ngủ." Trong trường hợp này, "mềm - cứng" là từ trái nghĩa.

Như bạn thấy, ngôn ngữ Nga rất đa dạng, vì vậy chủ đề giải nghĩa từ đã được nghiên cứu trong vài năm. Ngoài ra, nó còn được đưa vào các kỳ thi chính ở trường, ví dụ như nhiệm vụ “Giải thích nghĩa từ vựng của từ” hoặc “Chọn một từ đồng nghĩa / trái nghĩa / đồng âm cho từ đó”, v.v.

Các loại nghĩa từ vựng của từ trong tiếng Nga

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ xem xét các loại nghĩa từ vựng của từ và trình bày cách phân loại nổi tiếng nhất của chúng do V. V. Vinogradov tạo ra.

Nghĩa từ vựng là gì?

Như bạn đã biết, một từ có hai nghĩa - ngữ pháp và từ vựng. Và nếu ý nghĩa ngữ pháp là trừu tượng và vốn có trong một số lượng lớn các từ, thì nghĩa từ vựng luôn mang tính riêng lẻ.

Người ta thường gọi nghĩa từ vựng là sự tương quan của các sự vật, hiện tượng của thực tại cố định trong tâm trí người bản ngữ với một phức âm nhất định của một đơn vị ngôn ngữ. Nghĩa là, nghĩa từ vựng biểu thị nội dung vốn có trong một từ cụ thể.

Bây giờ chúng ta sẽ phân tích trên cơ sở đó phân biệt các loại nghĩa từ vựng của từ. Và sau đó xem xét một trong những cách phân loại phổ biến nhất.

Các loại giá trị từ vựng

Mối tương quan ngữ nghĩa của các từ khác nhau trong tiếng Nga giúp chúng ta có thể xác định được nhiều loại từ vựng khác nhau. Đến nay, có nhiều cách hệ thống hóa các giá trị như vậy. Nhưng cách phân loại do V. V. Vinogradov đề xuất trong bài báo của ông có tựa đề "Các loại nghĩa từ vựng chính của từ" được coi là đầy đủ nhất. Chúng tôi sẽ phân tích kỹ hơn về kiểu chữ này.

Theo tương quan

Theo cách gọi (hoặc tương quan), theo thông lệ, người ta thường phân biệt hai nghĩa của từ ngữ - trực tiếp và nghĩa bóng.

Nghĩa trực tiếp hay còn gọi là nghĩa chính hay chính là nghĩa phản ánh sự vật hiện tượng, thế giới thực. Ví dụ: từ "bàn" dùng để chỉ một món đồ nội thất; "đen" là màu của than và bồ hóng; "đun sôi" có nghĩa là đun sôi, sôi lên, bốc hơi khỏi quá trình đun nóng. Ngữ nghĩa như vậy là vĩnh viễn và chỉ chịu sự thay đổi của lịch sử. Ví dụ: "table" trong thời cổ đại có nghĩa là "trị vì", "ngai vàng" và "kinh đô".

Các loại nghĩa từ vựng chính của một từ luôn được chia thành các từ nhỏ hơn, điều mà chúng tôi đã chứng minh trong đoạn này, nói về nghĩa trực tiếp và nghĩa bóng.

Quay trở lại chủ đề chính, chúng ta có thể thêm rằng những từ theo nghĩa trực tiếp ít hơn những từ khác phụ thuộc vào ngữ cảnh và các từ khác. Do đó, người ta tin rằng những ý nghĩa như vậy có ít nhất nhất về mặt ngữ đoạn và có tính điều kiện mô hình lớn nhất.

Cầm tay

Các loại nghĩa từ vựng của từ được xác định trên cơ sở lời nói trực tiếp của người Nga, trong đó một trò chơi ngôn ngữ thường được sử dụng, một phần trong đó là việc sử dụng các từ theo nghĩa bóng.

Những ý nghĩa như vậy nảy sinh do sự chuyển tên của một đối tượng thực tại này sang một đối tượng thực tại khác trên cơ sở những đặc điểm chung, sự giống nhau về chức năng, v.v.

Vì vậy, từ này có cơ hội có nhiều nghĩa. Ví dụ: "table" - 1) theo nghĩa "mảnh thiết bị" - "bàn của máy"; 2) theo nghĩa của "thức ăn" - "có được một căn phòng với một cái bàn"; 3) theo nghĩa của "bộ phận trong tổ chức" - "bàn tròn".

Từ “đun sôi” cũng có một số nghĩa bóng: 1) với nghĩa “biểu hiện ở mức độ cao” - “công việc đang làm”; 2) biểu hiện quá mức của cảm xúc - "sôi lên với sự phẫn nộ."

Ý nghĩa di động dựa trên sự hội tụ của hai khái niệm với sự trợ giúp của nhiều loại liên tưởng khác nhau, mà người bản ngữ có thể dễ dàng hiểu được. Thông thường, những ý nghĩa gián tiếp có nghĩa bóng rất lớn: những suy nghĩ đen đủi, sôi sục với sự phẫn nộ. Những cụm từ tượng hình này nhanh chóng được cố định trong ngôn ngữ, và sau đó được đưa vào từ điển giải thích.

Các ý nghĩa tượng hình với tính tượng hình rõ ràng khác nhau về tính ổn định và khả năng tái tạo của chúng với các phép ẩn dụ do các nhà văn, nhà báo và nhà thơ phát minh, vì các phép ẩn dụ này hoàn toàn mang bản chất cá nhân.

Tuy nhiên, các nghĩa bóng thường làm mất hình ảnh của chúng đối với người bản ngữ. Ví dụ, “tay cầm của một cái bát đường”, “đầu gối của một cái ống”, “tiếng đồng hồ” không còn được chúng ta coi là những cụm từ tượng hình. Hiện tượng này được gọi là hình ảnh tuyệt chủng.

Các loại nghĩa từ vựng của từ theo nguồn gốc

Tùy thuộc vào mức độ của động cơ ngữ nghĩa (hoặc theo nguồn gốc), những điều sau được phân biệt:

Từ động lực (phụ hoặc phái sinh) có nguồn gốc từ các phụ tố và nghĩa của từ phái sinh.
Các từ không có động cơ (chính hoặc không phái sinh) - chúng không phụ thuộc vào ý nghĩa của các hình vị tạo nên từ.

Ví dụ: các từ “xây dựng”, “bảng”, “trắng” là không có động cơ. Các từ có động cơ là “xây dựng”, “máy tính để bàn”, “làm trắng”, vì những từ này được hình thành từ những từ không có động lực, ngoài ra, các từ nguồn chính giúp hiểu ý nghĩa của các từ vựng mới được hình thành. Đó là, "làm trắng", có nguồn gốc từ "trắng", có nghĩa là "làm cho trắng."

Nhưng không phải mọi thứ đều đơn giản như vậy, động cơ của một số từ không phải lúc nào cũng biểu hiện rõ ràng như vậy, khi ngôn ngữ thay đổi, và không phải lúc nào bạn cũng có thể tìm ra gốc rễ lịch sử của từ đó. Tuy nhiên, nếu tiến hành phân tích từ nguyên, người ta thường có thể tìm thấy mối liên hệ cổ xưa giữa các từ có vẻ hoàn toàn khác nhau và giải thích ý nghĩa của chúng. Ví dụ: sau khi phân tích từ nguyên, chúng tôi biết rằng các từ “lễ”, “béo”, “vải”, “cửa sổ”, “mây” đến từ “uống”, “sống”, “xoắn”, “mắt”, "Kéo" tương ứng. Do đó, không phải lúc nào người không chuyên cũng có thể phân biệt được từ không có động cơ với từ có động cơ ngay từ lần đầu tiên.

Các loại nghĩa từ vựng của từ theo khả năng tương thích

Tùy thuộc vào sự tương thích từ vựng của các nghĩa, các từ có thể được chia thành:

Miễn phí - chỉ dựa trên các kết nối logic chủ đề. Ví dụ: “drink” chỉ có thể được kết hợp với các từ biểu thị chất lỏng (trà, nước, nước chanh, v.v.), nhưng không bao giờ được dùng với các từ như “running”, “beauty”, “night”. Do đó, sự kết hợp của các từ đó sẽ được quy định bởi sự tương thích chủ thể hoặc không tương thích của các khái niệm mà chúng biểu thị. Đó là, "tự do" trong sự tương thích của các từ như vậy là rất có điều kiện.
Không tự do - những từ như vậy bị hạn chế về khả năng kết hợp từ vựng của chúng. Việc sử dụng chúng trong lời nói phụ thuộc cả vào yếu tố lôgic chủ thể và yếu tố ngôn ngữ. Ví dụ: từ "down" có thể được kết hợp với các từ "eyes", "look", "eyes", trong khi những từ này không thể tương quan với các từ vựng khác - chúng không nói "down your leg".

Các loại nghĩa từ vựng không phải miễn phí của các từ trong tiếng Nga:

Liên quan đến cụm từ - được thực hiện riêng trong các kết hợp ổn định (hoặc cụm từ). Ví dụ: kẻ thù không đội trời chung - bạn thề không được dùng, trừ khi đó là trò chơi ngôn tình của tác giả.
Theo điều kiện cú pháp - chỉ được thực hiện trong những trường hợp khi từ bị buộc phải thực hiện một chức năng bất thường cho nó. Ví dụ, các từ “hat”, “sồi”, “log” trở thành vị ngữ, đặc tả một người hẹp hòi, ngu ngốc, lầm lì, thiếu tế nhị, thiếu chủ động. Khi làm tròn vai trò như vậy, từ luôn thu được nghĩa bóng và được xếp vào loại nghĩa bóng.

Các nghĩa có điều kiện cú pháp cũng bao gồm những cấu trúc từ điển chỉ có thể được thực hiện trong những điều kiện cú pháp nhất định. Ví dụ: “lốc” chỉ mang nghĩa bóng ở dạng chi. n. - "cơn lốc của các sự kiện."

Theo chức năng

Các kiểu chuyển nghĩa từ vựng của từ có thể được phân biệt tùy thuộc vào bản chất của các chức năng được thực hiện:

Danh nghĩa - tên gọi xuất phát từ chữ "danh", biểu thị tên gọi của các sự vật, hiện tượng và phẩm chất của chúng.
Biểu cảm-ngữ nghĩa - trong những từ như vậy, hàm nghĩa (cảm xúc-đánh giá) trở thành seme chiếm ưu thế.

Ví dụ về từ chỉ định: "người cao" - cụm từ này thông báo cho người nghe rằng người được đưa ra đặc điểm là cao.

Ví dụ về từ biểu đạt-ngữ nghĩa: trong trường hợp tương tự như mô tả ở trên, từ "cao" được thay thế bằng từ "cao lêu nghêu" - đây là cách đánh giá tiêu cực, không tán thành về sự tăng trưởng này vào thông tin về sự tăng trưởng cao. . Như vậy, từ "cao lêu nghêu" là từ đồng nghĩa biểu cảm với từ "cao".

Theo bản chất của kết nối

Các loại nghĩa từ vựng chính của từ tiếng Nga, tùy thuộc vào bản chất của mối liên hệ trong hệ thống từ vựng của một số nghĩa với những từ khác:

Nghĩa tương quan là những từ đối lập nhau về cơ sở nào đó: tốt - xấu, xa - gần.
Nghĩa tự chủ là những từ tương đối độc lập biểu thị những đồ vật cụ thể: cái ghế, bông hoa, rạp hát.
Nghĩa xác định là những từ được xác định bởi nghĩa của các từ khác, vì chúng là biến thể biểu đạt hoặc phong cách của chúng: từ “nag” được xác định bởi từ “ngựa”, “đẹp”, “tuyệt vời” - “tốt”.

phát hiện

Như vậy, chúng tôi đã liệt kê các loại nghĩa từ vựng của từ. Một cách ngắn gọn, chúng ta có thể kể tên các khía cạnh sau đây đã hình thành cơ sở phân loại của chúng ta:

Các mối liên hệ chủ đề-khái niệm của các từ hoặc các quan hệ mô thức.
Quan hệ cú pháp hoặc quan hệ của các từ với nhau.
Các kết nối tạo từ hoặc tạo từ của các lexemes.

Nhờ nghiên cứu sự phân loại các nghĩa từ vựng, người ta có thể hiểu rõ hơn cấu trúc ngữ nghĩa của từ, hiểu chi tiết hơn các mối quan hệ hệ thống đã phát triển trong vốn từ của ngôn ngữ hiện đại.

Nghĩa từ vựng là gì? Cần đưa ra các ví dụ!

Sasha Markhakshinov

Nghĩa bóng - sự tương quan của vỏ âm thanh của từ với các sự vật, hiện tượng tương ứng của hiện thực khách quan. Nghĩa từ vựng không bao gồm toàn bộ các đặc điểm vốn có của bất kỳ sự vật, hiện tượng, hành động nào,… mà chỉ mang ý nghĩa gần gũi nhất, giúp phân biệt vật này với vật khác. Nghĩa từ vựng bộc lộ những dấu hiệu xác định tính chất chung của một số đối tượng, hành động, hiện tượng, đồng thời xác lập những điểm khác biệt phân biệt đối tượng, hành động, hiện tượng này. Ví dụ, nghĩa từ vựng của từ hươu cao cổ được định nghĩa như sau: “Loài nhai lại ở châu Phi có cổ rất dài và chân dài”, tức là những dấu hiệu phân biệt hươu cao cổ với các động vật khác được liệt kê.

Pavel kiyamov

Evgeny Dzerzhinsky

Nghĩa từ vựng của một từ là nội dung của nó, tức là mối tương quan giữa phức hợp âm thanh và đối tượng hoặc hiện tượng của thực tế, về mặt lịch sử đã được cố định trong tâm trí người nói. nghĩa từ vựng của từ Nghĩa trực tiếp là nghĩa liên quan trực tiếp đến sự vật, hiện tượng, phẩm chất, hành động, v.v ... Nghĩa bóng là nghĩa không nảy sinh do tương quan trực tiếp với đối tượng, mà do chuyển nghĩa trực tiếp sang đối tượng khác do nhiều liên tưởng khác nhau. Ví dụ: mũi - cơ quan khứu giác, nằm trên mặt người, mõm của động vật (trực tiếp); - phần trước của tàu, máy bay (xách tay); - mỏ chim (di động); - toe (ngón chân khởi động).

Kiseleva tatiana

Nghĩa từ vựng của từ là gì ??? quy tắc = (

Irina Robertovna Makhrakova

Nghĩa từ vựng của một từ là cách giải thích của nó, nó là ý nghĩa của từ đó.
.

.

● lựa chọn các từ đồng nghĩa;

.

.
Các từ có thể có một nghĩa - chúng được gọi là đơn giá trị và có thể có nhiều nghĩa (hai hoặc nhiều hơn) - chúng được gọi là đa nghĩa.
Các giá trị có thể trực tiếp - đây là các giá trị chính, ban đầu hoặc chúng có thể là nghĩa bóng - đây là các giá trị thứ cấp phát sinh trên cơ sở chuyển các giá trị chính sang các đối tượng, dấu hiệu, hành động khác.

Ví dụ về cách giải thích nghĩa từ vựng của từ này:
.

Alexandra hoang dã

Ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp của từ này khác nhau.
Nghĩa từ vựng của từ là sự tương quan của từ với sự vật hiện tượng nào đó của thực tế.

Tất cả các từ của ngôn ngữ đều có nghĩa từ vựng, nhưng ý nghĩa của các bộ phận độc lập và phụ trợ của lời nói khác nhau. Các bộ phận độc lập của lời nói gọi đối tượng, hành động, dấu hiệu, số lượng (người, chạy, nhanh, mười hai) và các bộ phận phục vụ thể hiện mối quan hệ giữa các từ trong một cụm từ và câu hoặc đưa các sắc thái ngữ nghĩa bổ sung vào câu (trên, trong, qua, bởi vì, bởi vì, cho dù, -ka).

Ý nghĩa ngữ pháp của một từ là dấu hiệu đặc trưng của nó về mặt thuộc về một bộ phận nào đó của lời nói, cũng như ý nghĩa của hình thức ngữ pháp.

Nghĩa từ vựng của từ nằm trong cơ sở của từ, nghĩa ngữ pháp nằm trong phụ tố.

Ví dụ, nghĩa từ vựng của từ "house" là "một tòa nhà dân cư, cũng như (thu thập) những người sống trong đó", và ý nghĩa ngữ pháp sẽ là nó là một danh từ, danh từ chung, vô tri, nam tính, II declension, rằng nó có thể được xác định bởi một tính từ, thay đổi bởi các trường hợp và số, hoạt động như một thành viên của một câu.

1. Nghĩa từ vựng và ngữ pháp của từ là gì? 2. Cho chúng tôi biết về các từ đa nghĩa và đơn giá trị; trực tiếp và n

1. Nghĩa từ vựng và ngữ pháp của từ là gì? 2. Cho chúng tôi biết về các từ đa nghĩa và đơn giá trị; nghĩa trực tiếp và nghĩa bóng của từ. 3. Dựa vào nghĩa bóng của từ mà em biết những phương tiện biểu đạt nào của ngôn ngữ?

Irina Robertovna Makhrakova

Ý NGHĨA HỢP PHÁP của TỪ là cách giải thích của nó, đây là ý nghĩa của từ này.
.

.
Ý nghĩa từ vựng của các từ được giải thích trong các từ điển giải thích. Có một số cách để giải thích các từ:
● bằng cách mô tả một đối tượng, thuộc tính, hành động, v.v.;
● lựa chọn các từ đồng nghĩa;
● sử dụng từ trái nghĩa / trái nghĩa;
● lựa chọn các từ gốc đơn.
Các từ có thể có một nghĩa - chúng được gọi là PHỔ, và có thể có một số nghĩa (hai hoặc nhiều hơn) - chúng được gọi là NHIỀU.
.

.
GIÁ TRỊ có thể là TRỰC TIẾP - đây là những nghĩa chính, nguyên gốc của từ, hoặc chúng có thể là TRỰC TIẾP - là những nghĩa phụ phát sinh trên cơ sở chuyển nghĩa chính sang các đối tượng, dấu hiệu, hành động khác.

Ý NGHĨA CỔNG CỦA TỪ - cơ sở của các phương tiện ngôn ngữ trực quan như HÌNH ẢNH, HÌNH THỨC, NHÂN CÁCH, để việc sử dụng từ theo nghĩa bóng làm cho lời nói, ngôn ngữ của tác phẩm nghệ thuật sáng sủa, tượng hình, giàu sức biểu cảm.
Một ví dụ về việc giải thích nghĩa từ vựng của một từ:
.

NGOẠI TRỪ KÝ HIỆU PHÁP LÝ, các từ thuộc các bộ phận quan trọng của lời nói đều có nghĩa DUYÊN DÁNG. Đây là ý nghĩa của số, giới tính, trường hợp, người, ví dụ:
● đuôi -IT trong động từ SEES diễn đạt ý nghĩa ngữ pháp của ngôi thứ 3, số ít;
● phần kết thúc -A trong động từ LOOKED thể hiện ý nghĩa ngữ pháp của số ít, giống cái, và cùng với hậu tố hình thành -L- cũng là ý nghĩa của thì quá khứ;
● đuôi -У trong danh từ COUNTRY thể hiện ý nghĩa ngữ pháp của trường hợp giống cái, số ít, danh nghĩa;
● Đuôi -YMI trong tính từ BÍ ẨN thể hiện ý nghĩa ngữ pháp của trường hợp số nhiều, buộc tội.

Anton Ulyanchenko

Nghĩa từ vựng của một từ về cơ bản là định nghĩa của nó,
Ngữ pháp là chức năng mà từ này mang trong một câu (ví dụ: nó là chủ ngữ, vị ngữ, tân ngữ)

Từ đơn có giá trị - từ có một nghĩa, đa nghĩa - nhiều nghĩa. Ví dụ: ho là từ chỉ một đối một, và giày là một từ đa trị (cả giày và bộ đệm để dừng tàu)

Nghĩa trực tiếp - từ và ngữ được hiểu theo nghĩa đen. Ví dụ: cót két.
Nghĩa bóng của từ là những gì được hiểu như một phép ẩn dụ, không phải theo nghĩa đen. Ví dụ, một cách miễn cưỡng.

Khái niệm về nghĩa từ vựng của một từ

Nghĩa từ vựng của một từ là mối tương quan của phức hợp âm thanh của một đơn vị ngôn ngữ với một hoặc một hiện tượng thực tế khác được cố định trong tâm trí người nói.

Hầu hết các từ gọi tên các đối tượng, thuộc tính, số lượng, hành động, quá trình của chúng và hoạt động như những từ độc lập, chính thức, thực hiện một chức năng chỉ định trong ngôn ngữ (lat. đề cử- đặt tên, đặt tên). Sở hữu những ý nghĩa và chức năng ngữ pháp, cú pháp thông thường, những từ này được kết hợp thành các loại danh từ, tính từ, chữ số, động từ, trạng từ, từ loại trạng thái. Ý nghĩa từ vựng của chúng được bổ sung bởi những ý nghĩa ngữ pháp. Ví dụ, từ báo chí biểu thị một chủ thể nhất định; nghĩa từ vựng chỉ ra rằng nó là "một tờ định kỳ dưới dạng tờ lớn, thường là hàng ngày, dành riêng cho các sự kiện của đời sống chính trị và xã hội hiện tại." Danh từ báo chí có ý nghĩa ngữ pháp của giới tính (giống cái), số lượng (chủ thể này được coi là một, không nhiều) và trường hợp. Từ tôi đọc gọi hành động - "nhận thức những gì được viết ra, nói to hoặc tái tạo cho chính mình" và mô tả nó là thực, xảy ra tại thời điểm phát biểu, được thực hiện bởi người nói (chứ không phải người khác).

Trong số các phần quan trọng của lời nói, đại từ và các từ chỉ phương thức bị tước bỏ chức năng chỉ định. Đầu tiên chỉ cho biết các đối tượng hoặc dấu hiệu của chúng: Tôi, bạn, như vậy, rất nhiều; chúng nhận được một ý nghĩa cụ thể trong lời nói, nhưng không thể dùng như một tên khái quát cho một số đối tượng, tính năng hoặc số lượng tương tự. Câu thứ hai bày tỏ thái độ của người nói đối với ý nghĩ được bày tỏ: Có thể thư đã đến.

Các bộ phận phục vụ của lời nói (giới từ, liên từ, tiểu từ) cũng không thực hiện chức năng chỉ định, nghĩa là chúng không gọi tên các đối tượng, dấu hiệu, hành động, mà được sử dụng như một phương tiện ngữ pháp chính thức.

Các nghĩa từ vựng của một từ, các loại, sự phát triển và thay đổi của chúng được nghiên cứu bằng ngữ nghĩa từ vựng (semasiology) (gr. semasia- chỉ định + biểu tượng- giảng bài). Các ý nghĩa ngữ pháp của từ được xem xét trong ngữ pháp của ngôn ngữ Nga hiện đại.

Mọi sự vật, hiện tượng của thực tế đều có tên gọi riêng trong ngôn ngữ. Từ ngữ chỉ các vật thể thực, thái độ của chúng ta đối với chúng, nảy sinh trong quá trình nhận biết thế giới xung quanh chúng ta. Mối liên hệ này của từ với các hiện tượng của thực tại (ký hiệu) có bản chất phi ngôn ngữ, nhưng nó là yếu tố quan trọng nhất để xác định bản chất của từ với tư cách là một đơn vị dấu hiệu.

Từ ngữ không chỉ gọi tên các đối tượng cụ thể có thể nhìn thấy, nghe thấy hoặc chạm vào hiện tại, mà còn là các khái niệm về những đối tượng này nảy sinh trong tâm trí chúng ta.

Khái niệm là sự phản ánh trong tâm trí con người những nét chung, bản chất của các sự vật hiện thực, những ý niệm về thuộc tính của chúng. Những đặc điểm như vậy có thể là hình dạng của một đối tượng, chức năng, màu sắc, kích thước, sự giống nhau hoặc khác biệt với một đối tượng khác, v.v. các tính năng cần thiết, tập trung vào những tính năng chính. Nếu không có sự trừu tượng như vậy, tức là không có các biểu diễn trừu tượng, thì tư duy của con người là không thể.

Các khái niệm được hình thành và cố định trong tâm trí chúng ta với sự trợ giúp của ngôn từ. Mối liên hệ của từ với khái niệm (yếu tố có ý nghĩa) làm cho từ trở thành công cụ tư duy của con người. Không có khả năng của từ để gọi tên khái niệm, sẽ không có ngôn ngữ tự nó. Việc chỉ định các khái niệm bằng từ ngữ cho phép chúng ta hiểu được bằng một số lượng tương đối nhỏ các dấu hiệu ngôn ngữ. Vì vậy, để xác định một người trong số nhiều người và đặt tên cho bất kỳ ai, chúng tôi sử dụng từ Nhân loại. Để biểu thị tất cả sự phong phú và đa dạng về màu sắc của động vật hoang dã, có các từ đỏ, vàng, xanh dương, xanh lá cây vv Chuyển động của các đối tượng khác nhau trong không gian được thể hiện bằng từ đi (người đàn ông, xe lửa, xe buýt, tàu phá băng và ngay cả - băng, mưa, tuyết và dưới.).

Từ điển giải thích tiếng Nga phản ánh một cách dung dị nhất các kết nối hệ thống của các từ. Chúng là danh sách các từ có mức độ hoàn chỉnh và chính xác khác nhau tạo nên hệ thống từ vựng về sự đa dạng và phức tạp trong hoạt động của nó trong ngôn ngữ. Vâng, từ Hòn đảo không cho biết vị trí địa lý, kích thước, tên, hình dạng, động vật, thực vật của bất kỳ hòn đảo cụ thể nào, do đó, dựa trên những đặc điểm cụ thể này, chúng tôi gọi từ này là bất kỳ phần nào của đất liền được bao quanh bởi nước (trong đại dương, biển , hồ, sông) Như vậy, các đặc điểm và thuộc tính cơ bản của đối tượng được cố định trong lời nói, giúp phân biệt được toàn bộ một lớp đối tượng với các lớp khác.

Tuy nhiên, không phải tất cả các từ đều gọi tên cho bất kỳ khái niệm nào. Chúng không có khả năng diễn đạt các hợp nhất, các tiểu từ, giới từ, liên từ, đại từ, tên riêng. Đề cập đặc biệt nên được thực hiện sau này.

Có những tên riêng đặt tên cho các khái niệm đơn lẻ. Đây là tên của những người nổi bật ( Shakespeare, Dante, Leo Tolstoy, Chaliapin, Rachmaninov), Tên địa lý ( Volga, Baikal, Alps, Mỹ). Về bản chất, chúng không thể là sự khái quát hóa và gợi lên ý tưởng về một chủ thể có một không hai.

tên cá nhân của mọi người Alexander, Dmitry), họ ( Golubev, Davydov), ngược lại, không làm nảy sinh một ý niệm nào đó về một người trong tâm trí chúng ta.

Danh từ chung ( nhà sử học, kỹ sư, con rể) tùy theo đặc điểm phân biệt của các ngành nghề, mức độ quan hệ họ hàng cho phép bạn hiểu một số ý tưởng về \ u200b \ u200b những người được đặt tên bằng những từ này.

Tên động vật có thể tiếp cận với tên khái quát. Vì vậy, nếu tên của con ngựa là Bulany, điều này cho biết giới tính và bộ đồ của nó, Belka thường được gọi là động vật có lông trắng (mặc dù chúng cũng có thể được gọi là mèo, chó và dê). Vì vậy, các biệt hiệu khác nhau tương quan khác nhau với các tên khái quát.

Nghĩa của từ này

Giá trị danh nghĩa (trực tiếp) với l 6-in a. Nghĩa bóng, liên quan trực tiếp đến sự phản ánh trong óc các sự vật, hiện tượng, quan hệ của hiện thực khách quan. Dao (tên vật phẩm), đẹp (tên phẩm chất), đọc (tên hành động), ten (tên thuộc tính hành động), nhanh (tên thuộc tính hành động). Các từ có nghĩa bổ sung tạo thành cụm từ miễn phí.

Nghĩa liên quan về mặt ngữ học của từ a. Nghĩa từ vựng chỉ tồn tại hoặc có được như một phần của đơn vị cụm từ. Tính từ mang đầy ý nghĩa “có khả năng gây ra, làm phát sinh điều gì đó” nhận ra ý nghĩa này trong đơn vị cụm từ chứa đầy hậu quả. Trong vòng quay cụm từ chúng ta về lửa và lửa, cả hai danh từ đều có nghĩa là "phiền toái"

Ý nghĩa được xác định về mặt cú pháp của một từ. Nghĩa từ vựng mà một từ chỉ có được trong một chức năng cú pháp nhất định. Danh từ sắc lệnh trong chức năng của một vị ngữ có phủ định không có nghĩa ^ không thể dùng như một thẩm quyền, một cơ sở, một chỉ dẫn cho bất cứ ai "Samodur đang cố gắng chứng minh rằng không ai có một sắc lệnh cho anh ta và anh ta sẽ làm bất cứ điều gì anh ta. muốn (Dobrolyubov).

Nghĩa từ vựng được tạo thành từ một nghĩa thực, nghĩa mang nghĩa là gốc của từ (gốc không phái sinh), và nghĩa phái sinh được thể hiện bằng các phụ tố cấu tạo từ. Nghĩa của "ngôi nhà nhỏ" trong từ ngôi nhà được tạo thành từ nghĩa thực (khách quan) chứa trong ngôi nhà gốc-, và nghĩa phái sinh được biểu thị bằng hậu tố của rút gọn thực -ik. Trong những từ có gốc không phái sinh, nghĩa từ vựng và nghĩa thực giống nhau. cm. giá trị thực, giá trị phái sinh.

Từ điển-sách tham khảo các thuật ngữ ngôn ngữ học. Ed. lần 2. - M.: Khai sáng. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Xem "nghĩa từ vựng của từ" trong các từ điển khác là gì:

Nghĩa bóng là sự tương quan của vỏ âm thanh của từ ngữ với các sự vật, hiện tượng tương ứng của hiện thực khách quan. Nghĩa từ vựng không bao gồm toàn bộ tập hợp các đặc điểm vốn có của bất kỳ sự vật, hiện tượng nào, ... ... Wikipedia

Ý NGHĨA PHÁP LUẬT CỦA CÔNG CHÚA- Ý NGHĨA PHÁP LUẬT CỦA CÔNG CHÚA. Ý nghĩa vốn có trong từ như một lexeme; nội dung của từ, phản ánh trong tâm trí và cố định trong đó ý tưởng về một sự vật, quá trình, hiện tượng. L. h. với. là khái quát và khái quát về bản chất, được so sánh với ... ... Một từ điển mới về các thuật ngữ và khái niệm phương pháp luận (lý thuyết và thực hành giảng dạy ngôn ngữ)

Nghĩa của từ này- Nghĩa từ vựng của từ là nội dung của từ, phản ánh trong tâm trí và cố định trong đó ý niệm về sự vật, tính chất, quá trình, hiện tượng, v.v ... L. z. với. một sản phẩm của hoạt động trí óc của con người, nó gắn liền với sự giảm thiểu thông tin ... Từ điển bách khoa ngôn ngữ

nghĩa từ vựng của từ

nghĩa từ vựng của từ- Phản ánh bằng lời một hoặc một hiện tượng khác của hiện thực (sự vật, sự việc, phẩm chất, hành động, mối quan hệ) ...

Thuật ngữ và khái niệm của ngôn ngữ học: Từ vựng. Từ vựng học. Cụm từ học. Lexicography

nghĩa từ vựng của từ động cơ- Nghĩa phụ, phái sinh về ngữ nghĩa và từ phái sinh. Các từ thúc đẩy có hình thức bên trong ... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ học T.V. Con ngựa con

Thuật ngữ và khái niệm của ngôn ngữ học: Từ vựng. Từ vựng học. Cụm từ học. Lexicography

nghĩa từ vựng của từ không có động cơ- Nghĩa chính, không mang tính di truyền đối với ngôn ngữ hiện đại ... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ học T.V. Con ngựa con

nghĩa từ vựng của từ gián tiếp-đề cử- Loại giá trị, phản ánh tính không tự chủ của việc đặt tên theo bản chất của mối tương quan với thực tế. Tương ứng với được chỉ định gián tiếp, khi được thực hiện chung với một giá trị tham chiếu cho nó: Nước là khả năng cứu sự sống trên Trái đất ... Thuật ngữ và khái niệm của ngôn ngữ học: Từ vựng. Từ vựng học. Cụm từ học. Lexicography

Sách

Kotovasia trong trạng từ. Nghĩa của từ. Lô tô có xác minh, Barchan Tatiana. Cổ điển luôn đúng. Để cảm nhận được điều gì đó, thà tự mình vượt qua dù là muối bỏ bể hay đường bảy gang tay ... Chúng tôi quyết định sẽ tìm hiểu nhau, cảm nhận và ghi nhớ ...

Nhà văn và nhà báo người Pháp Alfred Capu sở hữu câu cách ngôn sau:

"Lời nói giống như một cái túi: nó có hình thức của những gì được cho vào đó."

Những từ này sẽ giúp chúng ta trả lời câu hỏi, nghĩa từ vựng của một từ là gì?

Hình ảnh chiếc túi, mặc dù khá trần tục, nhưng nhắc nhở chúng ta rằng không phải từ nào cũng có một ý nghĩa riêng, vì vậy chiếc túi có thể rất nặng, bởi vì:

các từ vừa có giá trị đơn vừa có tính đa nghĩa;
chúng có thể được sử dụng theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng, hoàn toàn tùy thuộc vào ngữ cảnh mà chúng được sử dụng.

Tuy nhiên, chúng ta có thể đơn giản không biết từ này có nghĩa là gì, và nhầm lẫn với nó là một nghĩa hoàn toàn khác. Vì vậy, chúng ta cần tra cứu từ điển giải thích thường xuyên hơn để lời nói và văn viết của chúng ta được chính xác, rõ ràng nhất có thể và không đầy rẫy những sai sót.

Lời cho khoa học!

Trong sách giáo khoa tiếng Nga, chúng tôi đọc:

Nghĩa từ vựng của một từ là mối tương quan của phức hợp âm thanh của một đơn vị ngôn ngữ với một hoặc một hiện tượng thực tế khác được cố định trong tâm trí người nói.

Không rõ ràng lắm? Sau đó, chúng tôi sử dụng định nghĩa sau:

Nghĩa bóng- đây là nội dung của từ, cho phép bạn có được ý tưởng về các hiện tượng, quá trình, thuộc tính, đối tượng khác nhau, v.v.

Nghĩa từ vựng của từ là gì?

Phần chính của các từ thực hiện cái gọi là hàm đề cử, nghĩa là, đặt tên cho các đối tượng, cũng như các thuộc tính khác nhau của chúng, các hành động được thực hiện, các quá trình, hiện tượng. Những từ này được đặc trưng là có nghĩa và độc lập.

Thực hiện một chức năng chỉ định, mỗi từ có thể nhận được trực tiếp hoặc nghĩa bóng.

trực tiếp- Hàm ý liên hệ trực tiếp của từ với một hiện tượng rất cụ thể của đời sống thực tế mà nó biểu thị. Ví dụ, để xây dựng có nghĩa là dựng lên các tòa nhà (theo nghĩa đen), nhưng từ tương tự sẽ có nghĩa là ý định tinh thần (lập kế hoạch) nếu được sử dụng theo nghĩa bóng.

Nghĩa bóngđược coi là thứ yếu, vì trong quá trình xuất hiện của nó, tên và tính chất của hiện tượng này được chuyển sang hiện tượng khác. Nghĩa bóng dựa trên các liên kết liên kết: đặc điểm chung, điểm tương đồng, chức năng, v.v.

Thêm một ví dụ nữa.

Đầm lầy
trực tiếp - địa điểm hấp dẫn.
Cầm tay - các quá trình đình trệ trong xã hội, thời gian đình trệ.

Khả năng tương thích từ ngữ

Một khái niệm quan trọng khác đáng được đề cập khi nói đến nghĩa từ vựng là khả năng tương thích. Không phải mọi từ đều có thể được gắn với từ khác. Ngoài ra, có những từ có thể được gọi là "không tự do", liên kết chặt chẽ với những người khác và không được sử dụng nếu không có những từ này.

Trong số những thứ sau có về mặt cú pháp hoặc cấu trúc và liên quan đến cụm từ.

Có điều kiện về mặt cú pháp- một loại nghĩa bóng xuất hiện trong một ngữ cảnh nhất định. Trong trường hợp này, từ bắt đầu thực hiện các chức năng không phải là đặc trưng của nó.

Ví dụ:

Ôi, cây sồi ngu ngốc!

Xong rồi? Chà, bạn là một cái búa!

Kết nối cụm từ chỉ có thể được tìm thấy trong các biểu thức và cụm từ ổn định. Ví dụ: tính từ "nâu", nghĩa là "màu", được kết hợp riêng với từ "tóc", và bosom chỉ có thể là bạn bè.

Các từ đã bị loại bỏ

Tuy nhiên, có một nhóm từ không có nghĩa từ vựng. Đây là

giao thoa;
vật rất nhỏ;
các đoàn thể;
giới từ.

Tàu hỏa!

Để liên tục bổ sung vốn từ vựng của mình và biết chính xác nghĩa của một số từ nhất định, bạn có thể tập cho mình thói quen phân tích từ theo thuật toán sau:

1. Tìm nghĩa từ vựng của từ mà nó có trong ngữ cảnh của câu và viết nó ra giấy.

2. Xác định xem từ này có bao nhiêu nghĩa: nhiều hoặc một.

3. Xác lập nghĩa gì: trực tiếp hay nghĩa bóng, - có từ ngữ đã phân tích.4. Chọn từ đồng nghĩa.

5. Chọn một từ trái nghĩa.

6. Xác định nguồn gốc của từ.

7. Xác định mức độ sử dụng rộng rãi của nó (phổ biến / hạn chế trong sử dụng, ví dụ, tính chuyên nghiệp).

8. Xác định xem từ đó có lỗi thời hay không.

9. Tìm hiểu xem từ này có được bao gồm trong các biểu thức tập hợp và các đơn vị cụm từ hay không.

Nghĩa và chính tả từ vựng

Kết luận, chúng tôi lưu ý rằng thường chỉ có kiến thức về nghĩa từ vựng và ngữ cảnh mà nó được sử dụng mới ngăn ngừa được lỗi xuất hiện.

Ví dụ cổ điển:

Thật thoải mái khi ngồi trên chiếc ghế êm ái.

Anh ấy bắt đầu xám sớm.

Điều tương tự có thể được nói về chính tả của rễ -bình đẳng- và -thậm chí-, -ppy- và -mok-. Để tránh những sai lầm khi viết chúng, bạn cần phải biết nghĩa của các từ mà chúng được viết.

-equal- = giống nhau, bằng nhau // -even- = mịn, đều
-mak- = để hạ thành chất lỏng // -mok- = để truyền hơi ẩm

Hãy cẩn thận với từ và điền vào mỗi túi từ vựng với nội dung phù hợp!

Giới thiệu

Ngôn ngữ như một hệ thống giao tiếp cung cấp việc chuyển giao thông tin dưới nhiều hình thức khác nhau. Thông tin này bao gồm thông tin về các đối tượng, hiện tượng, trạng thái của sự việc trong thực tế bên ngoài và thông tin về các hành vi chủ quan của hoạt động nhận thức (nhận thức) và kinh nghiệm cá nhân của người nói và thông tin mang tính chất phục vụ liên quan đến các phương pháp được sử dụng để xây dựng lời nói mạch lạc và hành vi tính năng của các đơn vị ngôn ngữ được sử dụng trong đó và các tùy chọn của chúng. Vì vậy, bài phát biểu của chúng ta không phải là một tập hợp từ ngữ một cách máy móc. Nhưng để hiểu được, người ta không chỉ phải chọn đúng từ mà còn phải đặt chúng ở dạng ngữ pháp thích hợp, khéo léo kết hợp và sắp xếp các hình thức của từ trong một câu.

Nghĩa của một từ không chỉ được xác định bởi sự tương ứng của nó với khái niệm được thể hiện với sự trợ giúp của từ này (ví dụ: vận động, phát triển, ngôn ngữ, xã hội, luật pháp, v.v.); nó phụ thuộc vào các thuộc tính của phần đó của lời nói, phạm trù ngữ pháp mà từ đó thuộc về, vào bối cảnh xã hội có ý thức và ổn định của việc sử dụng nó.

Do đó, từ được nghiên cứu trong các phần khác nhau của ngôn ngữ học, vì nó có cấu tạo âm thanh, ý nghĩa, đặc điểm ngữ pháp, nghĩa là nó kết hợp các tính năng của các khía cạnh khác nhau của ngôn ngữ.

Từ là một thể thống nhất hai chiều: nó kết hợp giữa hình thức (một phức hợp âm hoặc chữ cái nhất định) và ý nghĩa. Chuỗi âm thanh hoặc chữ cái chỉ trở thành một từ khi nó có nghĩa. Phân biệt ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp.

Chúng sẽ được xem xét trong công việc này.

Nghĩa bóng

Tính chung từ vựng của các từ nằm trong quy luật, nằm trong hình cầu gốc - vật mang ý niệm khái niệm. Do đó, nghĩa từ vựng là mặt ngữ nghĩa của từ và không có biểu thức chuẩn (thông thường). Theo định nghĩa cổ điển của V.V. Vinogradov, nghĩa từ vựng của một từ là “nội dung chủ đề-tài liệu, được thiết kế theo quy luật ngữ pháp của một ngôn ngữ nhất định và là một thành phần của hệ thống ngữ nghĩa chung của từ điển ngôn ngữ này”

Tuy nhiên, thuật ngữ "từ vựng" hoặc, như gần đây họ đã bắt đầu nói, "ý nghĩa ngữ nghĩa của một từ" không thể được coi là khá xác định. Nghĩa từ vựng của một từ thường được hiểu là nội dung chủ đề-tài liệu của nó, được thiết kế theo quy luật ngữ pháp của một ngôn ngữ nhất định và là một thành tố của hệ thống ngữ nghĩa chung của từ điển ngôn ngữ này. Nội dung cố định về mặt xã hội của một từ có thể đồng nhất, thống nhất, nhưng nó có thể đại diện cho một hệ thống liên kết nội tại gồm những phản ánh đa hướng của các "mảnh thực tế" khác nhau, giữa đó mối liên hệ ngữ nghĩa được thiết lập trong hệ thống của một ngôn ngữ nhất định. Việc phân biệt và thống nhất các quan hệ chủ ngữ - ngữ nghĩa không đồng nhất này trong cấu trúc của từ gắn liền với những khó khăn rất lớn. Những khó khăn này khiến bản thân họ cảm thấy bối rối không ngừng về nghĩa và cách sử dụng của từ, điển hình cho các từ điển giải thích, trong sự mơ hồ về ranh giới giữa nghĩa và sắc thái của nghĩa của từ, trong những bất đồng hoặc mâu thuẫn liên tục về câu hỏi của số lượng nghĩa của từ và tính đúng đắn của định nghĩa chúng.

Sự thiếu rõ ràng trong định nghĩa của thuật ngữ "nghĩa từ vựng của một từ" ảnh hưởng rất nhiều đến việc luyện tập từ vựng. Trong mỗi từ điển giải thích, hàng trăm, nếu không phải hàng nghìn, nghĩa sống của từ bị lược bỏ và nhiều nghĩa không tồn tại được phát minh ra.

Trong cấu trúc ngữ nghĩa của từ, cũng như trong các khía cạnh khác của ngôn ngữ, có các yếu tố của cái mới, các yếu tố của sự sống, đang phát triển và các yếu tố của cái cũ, các yếu tố của sự chết dần, lùi vào quá khứ.

Những quan sát về cách kết hợp các nghĩa khác nhau trong một từ, cũng như về các kiểu sử dụng từ, dẫn đến kết luận rằng không phải tất cả các nghĩa của từ đều đồng nhất hoặc cùng loại, rằng có sự khác biệt về chất trong cấu trúc của các từ khác nhau. các loại nghĩa từ vựng. Ai cũng biết rằng một từ dùng để chỉ thực tại, phản ánh nó và biểu đạt ý nghĩa của nó không tách rời, không tách biệt khỏi hệ thống từ vựng-ngữ nghĩa của một ngôn ngữ cụ thể, mà có mối liên hệ không thể tách rời với nó, như một yếu tố cấu thành của nó.

Trong hệ thống các nghĩa được biểu thị bằng vốn từ vựng của ngôn ngữ, dễ nhất là chỉ ra các nghĩa trực tiếp, chỉ định, như thể nhắm trực tiếp vào "đối tượng", hiện tượng, hành động và phẩm chất của thực tại (bao gồm cả đời sống nội tâm của con người) và phản ánh sự hiểu biết của công chúng. Ý nghĩa đề cử của từ này là nền tảng hỗ trợ và ý thức xã hội của tất cả các nghĩa và ứng dụng khác của nó.

Các nghĩa cơ bản của từ, đặc biệt là những nghĩa thuộc về quỹ từ vựng chính, rất ổn định. Những ý nghĩa này có thể được gọi là tự do, mặc dù tự do của chúng được quy định về mặt lịch sử xã hội và đối tượng-lôgic. Chức năng của những nghĩa này của từ thường không bị giới hạn và không bị ràng buộc bởi khuôn khổ hẹp của các kết hợp cụm từ gần gũi. Về cơ bản, vòng tròn sử dụng ý nghĩa của từ, vòng tròn liên kết của nó tương ứng với các mối liên hệ và quan hệ của bản thân các đối tượng, các quá trình và hiện tượng của thế giới thực, ví dụ: uống nước, kvass, rượu, trà, rượu táo, nước ép nho, v.v ...; nhà bằng đá, nền, móng, nền, chuồng, v.v ...; nheo mắt, lác mắt một người; câu thơ có âm tiết, phép đối hoá.

từ vựng ngữ pháp nghĩa

Một từ có thể có nhiều nghĩa tự do, phản ánh trực tiếp các đối tượng và hiện tượng khác nhau của thực tế (xem hat - "headdress" và "headline in khổ lớn, chung cho một số bài báo").

Tuy nhiên, trong mối quan hệ với nghĩa chỉ định chính, tất cả các nghĩa khác của loại này trong từ đều là phái sinh. Không được nhầm lẫn giữa nghĩa phụ và nghĩa này với ẩn dụ và nghĩa bóng. Trong chừng mực các nghĩa này không tách rời khỏi nghĩa chính, chúng được hiểu trong mối liên hệ với nó và có thể được gọi là các nghĩa xuất phát từ danh nghĩa. Thường thì chúng hẹp hơn, gần hơn, chuyên biệt hơn so với nghĩa chính của từ.

Trong hệ thống ngôn ngữ, nghĩa có nguồn gốc từ xác định của một từ (cũng như từ thuật ngữ, khoa học) không thể tách rời nghĩa tự do cơ bản. Do đó, việc khẳng định rằng một từ với nghĩa cơ bản của nó có thể được đưa vào quỹ từ vựng chính, và ở dạng "di động hoặc đặc biệt" một từ có thể nằm ngoài nó, là sai lầm.

Hai hoặc nhiều nghĩa chỉ định tự do chỉ có thể được kết hợp trong một từ chỉ khi một hoặc hai trong số chúng bắt nguồn từ nghĩa chính (ít nhất chúng được hiểu như vậy trong một giai đoạn phát triển ngôn ngữ nhất định). Nếu không có mối liên hệ như vậy giữa các ý nghĩa, thì chúng ta đang xử lý hai từ đồng âm. Phân tích cấu trúc hình thái của từ cũng rất hữu ích trong việc giải quyết vấn đề này.

Ngoài khả năng kết hợp các nghĩa xác định khác nhau trong một từ, cũng cần chú ý đến thực tế là các nghĩa từ tự do, ngoại trừ các nghĩa thuật ngữ, được chuẩn bị một cách khoa học, có thể là điểm hỗ trợ hoặc xuất phát của các hàng đồng nghĩa.

Nhiều từ thuộc cả quỹ từ vựng chính và phần còn lại của vốn từ vựng của ngôn ngữ có từ đồng nghĩa theo kiểu ở các lớp hoặc nhiều lớp từ vựng khác nhau. Một phần đáng kể của những từ đồng nghĩa này không có nghĩa trực tiếp, miễn phí. Những từ đồng nghĩa như vậy thể hiện ý nghĩa chính của chúng không trực tiếp, mà thông qua từ cơ bản hoặc hỗ trợ về mặt ngữ nghĩa đó, là cơ sở của chuỗi từ đồng nghĩa tương ứng và ý nghĩa chỉ định của chúng hướng trực tiếp đến thực tế.

Không cần phải nói rằng trên cơ sở nghĩa biểu đạt-đồng nghĩa, những nghĩa khác, nhưng chỉ những nghĩa liên quan đến cụm từ và cách sử dụng của từ mới có thể phát triển. Trong lịch sử từ vựng, chúng ta có thể quan sát quá trình tạo ra loại chuỗi đồng nghĩa này.

Tuy nhiên, cấu trúc và chức năng ngữ nghĩa của các loại từ đồng nghĩa không đồng nhất; Bản chất của mối tương quan giữa các nghĩa của chúng với các nghĩa chỉ định của tham chiếu hoặc các từ đầu của chuỗi từ đồng nghĩa là không giống nhau. Tùy thuộc vào mức độ phân biệt ý nghĩa của chính nó, trên sắc thái chủ đề - ngữ nghĩa và phong cách biểu đạt, một từ đồng nghĩa biểu cảm cũng có thể biểu đạt một ý nghĩa chỉ định tự do mà không được chuyển tải bởi các từ khác trong cùng một chuỗi từ đồng nghĩa, mặc dù nó có tương quan với họ.

Như vậy, đặc thù về nghĩa biểu đạt - đồng nghĩa của nhiều từ được xác định bởi tính chất và kiểu quan hệ của chúng với nghĩa chỉ định của các từ cơ bản, gốc của dãy đồng nghĩa tương ứng. Trong khi đó, các ý nghĩa liên quan đến cụm từ của các từ hoàn toàn không thể đóng vai trò là cơ sở, cơ sở của chuỗi từ đồng nghĩa, mặc dù chúng cho phép các từ đồng nghĩa "thay thế".

Trong ngôn ngữ tiểu thuyết, các ý nghĩa tương quan và đồng nhất của các từ đồng nghĩa gần gũi có thể đối lập riêng với nhau, như là các chỉ định cho các đối tượng khác nhau, mặc dù thuộc cùng một loài hoặc giống, nhưng khác nhau về chất.

Tuy nhiên, không thể đưa ra một định nghĩa được chấp nhận chung hiện nay về nghĩa từ vựng của một từ, vì vấn đề này vẫn chưa được giải quyết do tính phức tạp của nó và rất nhiều cách tiếp cận vấn đề. Vì vậy, theo M.V. Nikitin, hai phần được phân biệt trong tổng nội dung của nghĩa từ vựng của một từ: cốt lõi nội dung của nghĩa từ vựng (chuyên sâu của nó) và ngoại vi của các đặc điểm ngữ nghĩa xung quanh lõi này (hàm ý). Trong các định nghĩa khác, nghĩa từ vựng xuất hiện như là sự kết hợp của cốt lõi khái niệm và các sắc thái bổ sung. V.N. Telia coi cường độ là bản chất khái niệm của từ, do đó kết nối nó không phải với chủ thể-lôgic, mà với khía cạnh khái niệm của ý nghĩa, đề cập đến biểu thị khu vực mở rộng.