Quả mọng lớn nhất. Cô ấy đến từ đâu? Từ bóng tối dày đặc

Lifehacker đã chọn ra 10 từ khó hiểu mà ngay cả những chuyên gia về tiếng Nga cũng mắc phải. Bạn sẽ đi du lịch chứ? Hãy kiểm tra. Hãy bắt đầu với cà phê bí tích...

1. Bạn muốn một tách espresso hay một tách espresso?

Chính xác hơn: một tách espresso.

Trên thực tế, câu hỏi này cũng khó hiểu như câu hỏi về nguồn gốc của cà phê. Mọi người đều biết rằng ngày nay việc nói cả “cà phê của tôi” và “cà phê của tôi” đều được chấp nhận. Nhưng có tâm điểm! Đúng vậy, trong gần nửa thế kỷ “cà phê” đã được liệt kê trong từ điển như một danh từ thuộc cả giống đực và giống trung tính. Nhưng giới tính trung tínhđồng thời nó luôn được đánh dấu là “mở ra”. - điều này có nghĩa là nó có thể được chấp nhận trong lời nói thông tục. Nhưng nếu chúng ta nói về chuẩn mực văn học, “cà phê” có thể chỉ dành riêng cho nam tính.

Đó là một câu chuyện tương tự với espresso. Cho đến năm 2005, loại thức uống cà phê này được liệt kê trong từ điển với tên gọi “m.” - nghĩa là, việc sử dụng nó chỉ được phép ở giới tính nam. Nhưng rồi cô ấy bỏ đi Một phiên bản mới tiếng Nga từ điển chính tả(ROS) Lopatin, trong đó từ “espresso” đã có được hai những lựa chọn khả thi- nam tính và trung tính. Và tình hình mất đi một chút rõ ràng.

Tuy nhiên, nếu chúng ta dựa vào nguồn có thẩm quyền không kém ROS, Từ điển Giải thích Lớn về Ngôn ngữ Nga, thì “espresso” trong đó vẫn giữ đặc tính nam tính. Vì vậy, tổng hợp lại, sẽ đúng hơn nếu nói: “Cho tôi một ly cà phê espresso.”

2. Cô ấy là một nhân viên pha chế giỏi hay một nhân viên pha chế giỏi?

Đúng vậy: một thợ pha cà phê tuyệt vời.

Chuyên gia cà phê luôn nam tính. Dù anh là một cô gái dịu dàng.

3. Sóng thần mạnh hay sóng thần mạnh?

Chính xác hơn: như bạn muốn.

Có một chút nhầm lẫn ở đây, giống như cà phê. Từ điển chính tả định nghĩa “sóng thần” là một từ trung tính (“sóng thần mạnh”). Nhưng Từ điển giải thích lớn cho phép hai lựa chọn: vừa trung tính vừa nữ tính (“cơn sóng thần mạnh mẽ”).

Để chắc chắn không mắc sai lầm, tốt hơn nên sử dụng “sóng thần” ở giới tính trung tính. Nhưng cũng sẽ không có ai đánh bạn vì phụ nữ.

4. Anh ấy nhảy điệu flamenco rực lửa hay flamenco rực lửa?

Đúng vậy: flamenco rực lửa.

Mặc dù thực tế rằng flamenco là một điệu nhảy, nhưng trong từ điển từ này chỉ xuất hiện dưới dạng danh từ trung tính.

5. Hãy làm quinoa ngon, quinoa ngon hay quinoa ngon?

Đúng vậy: quinoa ngon.

lối sống lành mạnh ở Gần đây trong thời trang và cùng với đó là tất cả các loại sản phẩm thú vị. Ví dụ: cùng một loại ngũ cốc (quinoa), ngày càng có thể được tìm thấy trên bàn của những người liên quan ăn uống lành mạnh. Nhiều người đã học cách nấu quinoa nhưng không biết cách dùng từ này cho đúng dạng. Vì vậy, điều quan trọng cần nhớ là: dù là một loại ngũ cốc nhưng quinoa vẫn là một loại hạt trung tính.

6. Hãy nhìn bức tranh graffiti tuyệt vời này hay bức tranh graffiti tuyệt vời này?

Đúng vậy: bức vẽ graffiti tuyệt vời này.

Ngay cả khi graffiti chỉ là một bức vẽ nhỏ xíu ẩn đâu đó trong góc tường thì đó vẫn là “họ”. Cũng giống như chiếc kéo cô đơn hay dụng cụ uốn tóc bị mất. Những từ này chỉ được sử dụng ở dạng số nhiều.

7. Lô hội mọng nước hay lô hội mọng nước?

Đúng vậy: lô hội ngon ngọt.

Không quan trọng chúng ta đang nói về điều gì: một loại cây nhiệt đới lâu năm hoang dã, họ hàng thuần hóa của nó đã lấp đầy bậu cửa sổ hoặc một chế phẩm từ lá của nó. “Aloe” luôn được sử dụng riêng cho giới tính trung tính! Đây không phải là “anh ấy” hay “cô ấy” - thậm chí bất chấp mọi sự tàn bạo và chông gai.

8. Phương trình có ẩn số hay phương trình có ẩn số?

Đúng vậy: với một điều chưa biết.

Từ “không xác định” theo nghĩa “số lượng mong muốn” là một danh từ trung tính.

9. Suluguni ngon hay suluguni ngon?

Đúng vậy: món suluguni ngon tuyệt.

Phô mai Georgia ngâm tuyệt vời này là một “cậu bé” theo quan điểm của ngôn ngữ Nga, chứ không phải là “nó”.

10. Rượu whisky mạch nha đơn hay rượu whisky mạch nha đơn?

Chính xác hơn: rượu whisky mạch nha đơn.

Chúng ta hãy nhớ lại câu chuyện về “espresso” và “sóng thần”. Theo quan điểm của từ điển chính tả hiện tại, điều này mạnh mẽ thức uống có cồn có thể là trung tính hoặc nam tính. Nhưng Từ điển giải thích lớn khuyến nghị chỉ sử dụng “rượu whisky” cho giới tính trung tính.

Để chắc chắn không có nhầm lẫn, tốt hơn nên nói “rượu whisky mạch nha đơn”. Tuy nhiên, trong trong trường hợp này mọi thứ đều theo sở thích của bạn

Mỗi độ tuổi của một người có mức độ năng lực hàng ngày riêng. Mọi thứ phải phát triển theo đúng ý muốn của tự nhiên. Đôi khi cha mẹ bảo vệ con mình quá mức, cố gắng bảo vệ con khỏi môi trường bên ngoài. Một người cần phải vấp ngã và phạm sai lầm trong cuộc sống để có thể ngăn chặn những sai lầm của mình trong tương lai.

Mỗi người xuất hiện trên thế giới này ngay lập tức nhận được một số quyền và trách nhiệm. Khi chúng ta già đi, nghĩa vụ của chúng ta đối với người khác chỉ tăng lên. Nhưng đôi khi sự yêu thương, quan tâm quá mức của cha mẹ không cho phép đứa trẻ hoàn thành trách nhiệm của mình. Cha mẹ yêu thương con mình và làm hài lòng con bằng mọi cách có thể. Đứa trẻ đã quen với thái độ này và theo tuổi tác, nó bắt đầu đòi hỏi thái độ tương tự từ toàn bộ thế giới xung quanh. Nhưng đôi khi anh ấy lại ngạc nhiên biết bao khi không đạt được điều mình muốn. Một người nhận ra rằng cần phải thay đổi điều gì đó. Anh đang cố gắng thoát khỏi cha mẹ mình, khỏi tình yêu thương quá mức của họ. Những người bạn mới, những sở thích mới, những công ty đáng ngờ xuất hiện. Đứa trẻ rời xa gia đình. Những người yêu mến anh không hiểu chuyện gì đang xảy ra với anh. Và anh ấy chỉ muốn cảm thấy tự do và độc lập. Đầu tiên, sự tự do này thể hiện ở việc về nhà muộn, sau đó là lần đầu tiên sử dụng rượu, sau đó có lẽ là ma túy. Nhận thấy con mình đang tự hủy hoại bản thân, cha mẹ càng bắt đầu bảo vệ con nhiều hơn, và đến lượt con, con lại bắt đầu rời xa nhiều hơn. Mọi người ngày càng tiêu thụ rượu và ma túy, đồng thời ngày càng biến mất khỏi các bữa tiệc và câu lạc bộ.

Trước đây, cha mẹ đặc biệt gửi con đến nhà trọ đặc biệt và quân đoàn thiếu sinh quân. Tất nhiên, họ yêu con cái nhưng họ cũng muốn nuôi dạy một con người độc lập, có khả năng chấp nhận. Quyết định quan trọng, chịu trách nhiệm về hành động và hành động của mình. Và đây có lẽ là cách giáo dục con người đúng đắn nhất. Ở phương Đông, trẻ em được dạy tính tự lập từ rất sớm. Không phải vô cớ mà họ lập gia đình và có con ở đó từ rất sớm. Trách nhiệm đối với ai đó trong tình huống như vậy sớm cho phép bạn trau dồi sức mạnh của nhân vật.

Ngày nay trẻ em được nuôi dưỡng và chăm sóc như một đóa hoa hồng mỏng manh. Sự phụ thuộc vào cha mẹ, vào tình yêu, niềm vui, niềm vui và sự cho phép chung đôi khi dẫn đến những kết quả tai hại.

Trung tâm Phục hồi chức năng Exodus là nơi họ chữa trị cho rất nhiều người đã tan vỡ vì tình yêu thương và sự chăm sóc quá mức của cha mẹ họ. Một số được cha mẹ, bạn bè, người thân đưa đến đây, trong khi một số khác lại tự mình đến. Điều quan trọng nhất là một người phải tự mình hiểu rằng mình đã mất khả năng tự quyết định, mọi việc đều do rượu và ma túy quyết định. Nhân viên của trung tâm giúp mọi người học lại tính độc lập và đưa ra những quyết định quan trọng. Không phải tự nhiên mà trung tâm phục hồi chức năng được gọi như vậy trong một từ đơn giản“Kết quả”: để hồi phục, bạn cần quay lại từ đầu, về kết quả cơn nghiện của mình.

Quá trình phục hồi của người nghiện ma túy được chia thành nhiều giai đoạn. Giai đoạn phục hồi chức năng thứ hai bao gồm cơ hội để bệnh nhân thể hiện sự độc lập của mình và bắt đầu lại cuộc sống ở một nơi mới. Nhưng theo quy định, hầu hết bệnh nhân đều rời khỏi trung tâm từ giai đoạn thứ hai. Nhiều người cho rằng họ đã khỏi bệnh. Mọi người đều mong muốn được trở về với gia đình, bạn bè, với lối sống thường ngày của mình. Đây là sai lầm lớn. Sự phục hồi sẽ chỉ đạt được bằng cách vượt qua khóa học đầy đủ phục hồi chức năng.

Gần gũi hơn với cơ thể

Tại sao "áo dài"?

Làm thế nào mà từ này xuất hiện trong tiếng Nga?

Mọi người đều biết áo dài là gì. Nhưng yếu tố thống nhất này xuất hiện từ khi nào? quần áo quân sự và tại sao nó lại được đặt tên như vậy?

Áo dài là một chiếc áo sơ mi dày được mặc không cài trong quần, dưới thắt lưng, có cúc ngắn, thẳng và cổ đứng (ít thường xuyên hơn, cổ bẻ xuống). Nó được đưa vào quân phục của quân đội Nga vào cuối những năm 60, đầu những năm 70. Thế kỷ 19, gọi là áo diễu hành. Nó được dự định đầu tiên cho những người lính phục vụ trong Trung Á, và sau đó cho toàn bộ quân đội trong thời gian mùa hè và có màu trắng. Những người lính mặc những chiếc áo như vậy có thể được nhìn thấy trong các bức tranh của Vasily Vereshchagin dành riêng cho cuộc chinh phục Turkestan.

Tuy nhiên màu trắng hóa ra không chỉ dễ bị bẩn mà còn gây chết người trong quá trình Chiến tranh Nga-Nhật 1904-1905 Đó là lý do tại sao vào năm 1908, nó được thay thế bằng áo bảo hộ và áo sơ mi bắt đầu được gọi là “bảo vệ”.

Từ "áo dài" xuất hiện vào những năm 1890. (xem thêm ghi chú của Vikenty Veresaev “Về chiến tranh nhật bản") và dần dần thay thế các từ đồng nghĩa cạnh tranh." Từ điển giải thích Tiếng Nga" của Dmitry Ushakov, nó được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1935 với nhãn "mới". Nhân tiện, từ "áo dài" có cả trong tiếng Ukraina và ngôn ngữ Bungari như một sự vay mượn từ tiếng Nga.

TRONG " Từ điển từ nguyên Tiếng Nga" của Max Vasmer, chúng ta sẽ thấy từ "gymnast" là một dạng lỗi thời của từ hiện đại - "gymnast".
Không có ví dụ nào về việc sử dụng từ này ở bất cứ đâu....(

Trong từ điển của Vladimir Dahl, bạn có thể tìm thấy từ "vận động viên thể dục" (trong ấn bản thứ 3 và thứ 4, truy tặng, do Ivan Baudouin de Courtenay biên tập): "giáo viên thể dục khéo léo, khéo léo."

Điều này có nghĩa là gymnast là một từ phái sinh của "gymnast", nghĩa đen là: chiếc áo của vận động viên thể dục.

Một ví dụ thú vị về việc thay đổi ý nghĩa; Hậu tố “-ka” được thêm vào từ “gymnast” (có nghĩa là vận động viên thể dục) đã tạo cho từ này có nghĩa là “áo sơ mi của vận động viên thể dục”. Trong ngôn ngữ hiện đại, áo dài thường có nghĩa là “đồng phục, áo quân đội có cổ dựng đứng”.

KOSOVOROTKA, chiếc áo sơ mi nam truyền thống của Nga có dây buộc ở ngực, lệch sang trái, ít sang phải hơn. Hình ảnh chiếc áo sơ mi có dây buộc như vậy có từ thế kỷ 12. Vào những năm 1880 chính kosovorotka đã hình thành nên nền tảng của cái mới quân phục trong quân đội Nga, trở thành nguyên mẫu của áo dài trong tương lai.
http://traditio-ru.org/wiki/Kosovorotka

Áo dài. Áo thể dục (mùa hè) mẫu 1912 dành cho tất cả các quân chủng. Một chiếc áo sơ mi mùa hè cắt kiểu Nga (kosovorotka), không có túi, được làm bằng vải cotton màu raventukh hoặc kaki.

TỪ LỊCH SỬ CỦA CÁC ĐƠN VỊ QUÂN ĐỘI VÀ TRANG THIẾT BỊ
Huấn luyện viên GYM.

Chào mọi người! Hoa Kỳ là một đất nước có tiềm năng con người to lớn và những cống hiến vô hạn. Đó là lý do tại sao hàng triệu người nước ngoài đến thăm Mỹ mỗi năm. cho nhiều mục đích khác nhau: làm giàu, học hỏi, vui chơi Giấc mơ Mỹ v.v. Nhưng dù bạn theo đuổi mục tiêu nào, kiến ​​thức về ngôn ngữ thông tục tiếng Mỹđơn giản là cần thiết. Và chuỗi bài học audio “That’s what they say in America” hay “English USA” sẽ giúp bạn học nói tiếng Anh Mỹ. Câu hỏi "Bạn đến từ đâu?" và câu trả lời bằng tiếng Anh

Một trong những câu hỏi phổ biến nhất mà bạn sẽ nghe khi đến Hoa Kỳ là cụm từ “ Bạn đến từ đâu?" hoặc " Bạn đến từ đâu?" Vì vậy, trong tầm nhìn của chúng ta ngày nay, câu hỏi “ Bạn đến từ đâu?"và những câu trả lời có thể có cho nó. Ngoài những biểu hiện mới bài học này, chúng ta sẽ ghi nhớ và lặp lại từ vựng của các bài học trước để củng cố các từ, cụm từ đã học trong tiếng Anh.

Cuộc trò chuyện hôm nay là cuộc phỏng vấn mà Martin Lerner thực hiện với một sinh viên đến từ Ba Lan - Stefan Nowak. Bạn sẽ nghiên cứu một đoạn trong đó một nhân viên Đài Tiếng nói Hoa Kỳ hỏi một sinh viên Ba Lan rằng anh ta đến từ đâu và hiện đang sống ở đâu. Martin và Stefan đang nói chuyện trong một nhà hàng, người phục vụ sau khi nghe thấy cuộc đối thoại của họ cũng tham gia vào cuộc trò chuyện:

Martin: Bạn đến từ đâu? - Bạn sẽ đến từ đâu?
Stephan: Tôi đến từ Ba Lan. - Tôi đến từ Ba Lan.
Martin: Bạn đến từ thành phố nào? - Và từ thành phố nào?
Stephan:Tôi đến từ Kraków. — Từ Kraków.
Martin: Hiện tại bạn sống ở đâu? - Hiện tại bạn sống ở đâu?
Stefan:Bây giờ tôi sống ở Baltimore. - TRÊN Hiện nay Tôi sống ở Baltimore. (Florida)
Nữ phục vụ: Tôi sống ở Florida năm ngoái - Tôi sống ở Florida năm ngoái. (Nữ phục vụ)

Còn nhớ bài học trực tuyến Học cách cảm ơn và nói lời tạm biệt

Đọc đoạn hội thoại nhiều lần rồi nghe phần lồng tiếng. Ngoài cuộc trò chuyện giữa Martin và Stefan, bạn cũng sẽ được nghe cách phát âm chính xác tất cả các từ vựng cho việc này. bài học trực tuyến: /wp-content/uploads/2014/09/russian_english_007.mp3

Hãy làm theo hướng dẫn của diễn giả từng bước một để quá trình học trở nên đơn giản và hiệu quả nhất có thể. Khi nghe cách người Mỹ bình thường phát âm các từ, hãy lặp lại tất cả các cụm từ sau chúng để luyện phát âm.

Bạn đến từ đâu? - bằng tiếng Anh

Sử dụng biểu đồ tiện dụng này để học các cụm từ tiếng Anh Mỹ thông dụng cũng như danh từ, động từ, giới từ và hơn thế nữa. những từ hữu ích và các cách diễn đạt liên quan trực tiếp đến chủ đề bài học.

Bạn đến từ đâu?
Cụm từ
Hãy gọi cho tôi..., gọi cho tôi...	Gọi cho tôi...
Hãy…	Hãy...
Hãy lắng nghe	Hãy lắng nghe
Cô ấy nói…	Cô ấy nói…
Có một chỗ ngồi	Ngồi xuống
Động từ
sống	sống
Đã sống	đã sống
băng	ghi
công việc	công việc
đã làm việc/đã làm việc	đã làm việc
học, học	học
Đánh vần	Đánh vần
ngồi	ngồi
viết	viết
Danh từ
thành phố/thành phố	thành phố/thành phố
Phục vụ nam	bồi bàn
nữ phục vụ	nữ phục vụ
văn phòng, cơ quan, văn phòng	văn phòng
bảo tàng	bảo tàng
máy ghi âm	máy thu âm
học sinh	học sinh
giám đốc	giám đốc
cà phê	cà phê
Tách cà phê	cà phê
dòng sông	dòng sông
bệnh viện	bệnh viện
quản lý cơ sở y tế	bộ Y tế
âm nhạc	âm nhạc
nhạc sĩ	nhạc sĩ
trường đại học	trường đại học
giới từ
từ	từ
Bạn đến từ đâu?	Bạn đến từ đâu?
Bạn đến từ thành phố nào?	Bạn đến từ thành phố nào?

Mặc dù bảng này có vẻ lớn nhưng thực ra nó rất dễ học vì bạn đã biết hầu hết các từ vựng. Vì vậy, hãy kiên nhẫn và bắt đầu ghi nhớ các từ và cụm từ tiếng Anh từ bảng.

Trọng lượng của một quả dưa hấu có thể đạt tới 15kg hoặc hơn...

21.09.2012, 22:19

Bởi biên tập

Tất cả chúng ta đều yêu thích những quả dưa hấu mọng nước và ngọt ngào. Và từ quan điểm thực vật học, chúng được coi là loại quả mọng lớn nhất.

Dưa hấu dại nặng khoảng 250 gram, trong khi dưa trồng có thể nặng tới 15 kg trở lên. Màu da theo truyền thống là màu xanh lá cây với các sọc đủ sắc thái của màu này. Tuy nhiên, nó cũng có thể có màu vàng sáng và đôi khi gần như đen. Màu sắc của thịt dưa hấu không phải lúc nào cũng hồng hoặc đỏ mà ở một số vùng người ta quen với màu vàng, cam và trắng.

Tên của loại quả này xuất phát từ từ "harbuza", trong tiếng Iran có nghĩa đen là - một quả dưa chuột có kích thước bằng một con lừa - tức là. kích thước thực sự lớn.

Từ xa xưa ở Châu Phi, người ta đã trồng dưa hấu để làm cây trồng. Và chính ở đó, hình dáng ngọt ngào của dưa hấu dại đã được phát hiện. Sau đó dưa hấu bắt đầu xuất hiện ở Tiểu Á, Trung Á và vùng Kavkaz. Và vào thế kỷ 18, nó đã được đưa đến Astrakhan, sau đó quả mọng lớn nhất đã lan rộng khắp không gian hậu Xô Viết. Từ thế kỷ này sang thế kỷ khác, những giống tốt nhất của nó đã được chọn lọc.

Dưa hấu là một phần của họ Cucurbitaceae, giống như bí ngô, dưa chuột và dưa. Đây là những loại cây thân thảo sống hàng năm hoặc lâu năm với những chiếc lá được mổ xẻ. Quả mọng chín mọng, nhiều hạt là quả dưa hấu.

Hiện nay, quả mọng ăn được mọc hoang ở Tây Nam châu Phi. Và trong những năm mưa, những bụi dưa hấu dại lớn hình thành. Khi đến thời điểm quả chín, cuống sẽ khô đi. Những dòng mưa hay gió lùa những quả dâu đi một quãng đường dài. Trên đường đi, dưa hấu bị động vật nhai hoặc bị vỡ. Hạt dính vào đất bằng nhựa dính. Sau đó hạt sẽ nảy mầm nhanh chóng. Và ở sa mạc Kalahari, đối với một số khu vực, dưa hấu dại thực tế là nguồn cung cấp độ ẩm duy nhất.

Nhưng hiện nay dưa hấu được khuyên dùng trong y học dân gian để làm sạch gan và thận, cũng như điều chỉnh các quá trình trao đổi chất khác nhau trong cơ thể. Và cùi của nó được dùng làm thuốc lợi tiểu, dùng chữa các bệnh về tim và thận.