1978. - Tập 13. Lượt nghe. 1895-1904. - S. 197-214.

Hành động một

Căn phòng, nơi vẫn được gọi là nhà trẻ. Một trong những cánh cửa dẫn đến phòng của Anna. Bình minh, sớm mặt trời mọc. Đã tháng năm rồi, những cây anh đào đang nở hoa, nhưng trong vườn lạnh ngắt, đó là một đóa mai. Các cửa sổ trong phòng đều đóng.

Bước vào Dunyasha với một ngọn nến và Lopakhin với một cuốn sách trên tay.

Lopakhin. Chuyến tàu đến, tạ ơn Chúa. Bây giờ là mấy giờ?

Dunyasha. Hai sớm. (Làm dập tắt ngọn nến.) Trời đã sáng.

Lopakhin. Chuyến tàu đã trễ như thế nào? Ít nhất là hai giờ. (Ngáp và vươn vai.) Tôi tốt, tôi đã làm một trò ngu ngốc! Tôi đến đây với mục đích gặp tôi ở nhà ga, và đột nhiên tôi ngủ quên ... Tôi ngủ thiếp đi khi đang ngồi. Phiền phức ... Giá như anh đánh thức em.

Dunyasha. Tôi đã nghĩ rằng bạn đã rời đi. (Nghe.) Có vẻ như họ đang trên đường đến.

Lopakhin (nghe). Không ... lấy hành lý, rồi có ...

Lyubov Andreevna đã sống ở nước ngoài 5 năm, tôi không biết bây giờ cô ấy trở nên như thế nào ... Cô ấy là một người tốt. Người dễ tính, đơn giản. Tôi nhớ khi tôi còn là một cậu bé khoảng mười lăm tuổi, người cha quá cố của tôi - khi đó ông đang buôn bán trong làng trong một cửa hàng - đã dùng tay đấm vào mặt tôi, máu chảy ra mũi ... Sau đó chúng tôi đến với nhau. lý đến sân, và anh ta đã say. Lyubov Andreevna, như tôi nhớ bây giờ, vẫn còn trẻ, rất gầy, dẫn tôi đến bệ rửa mặt, trong chính căn phòng này, trong nhà trẻ. "Đừng khóc, anh ấy nói, anh bạn nhỏ, anh ấy sẽ lành trước đám cưới ..."

Người đàn ông nhỏ bé ... Cha tôi, đúng là một người đàn ông, nhưng tôi ở đây trong chiếc áo gilê trắng và đôi giày màu vàng. Với cái mõm lợn hàng kalashny ... Chỉ có bây giờ mới giàu, có nhiều tiền, nhưng nếu bạn nghĩ và hình dung ra, thì một người nông dân là một nông dân ... (Lật qua cuốn sách.) Tôi đọc cuốn sách và không hiểu gì cả. Đọc và chìm vào giấc ngủ.

Dunyasha. Và những con chó đã không ngủ suốt đêm, chúng có thể ngửi thấy rằng những người chủ đang đến.

Lopakhin. Anh là gì vậy, Dunyasha, một ...

Dunyasha. Tay run. Tôi sẽ ngất.

Lopakhin. Bạn rất dịu dàng, Dunyasha. Và bạn ăn mặc như một cô gái trẻ, và mái tóc của bạn nữa. Bạn không thể làm theo cách này. Chúng ta phải nhớ chính mình.

Epikhodov bước vào với một bó hoa; anh ta mặc một chiếc áo khoác và đi đôi ủng sáng bóng có tiếng kêu cót két mạnh mẽ; bước vào, anh ta đánh rơi bó hoa.

Epikhodov (nâng bó hoa). Người làm vườn đã gửi nó vào phòng ăn. (Đưa cho Dunyasha một bó hoa.)

Lopakhin. Và mang kvass cho tôi.

Dunyasha. Tôi đang lắng nghe. (Thoát.)

Epikhodov. Bây giờ là matinee, sương giá là ba độ, và anh đào đang nở rộ. Tôi không thể chấp thuận khí hậu của chúng tôi. (Thở dài.) Tôi không thể. Khí hậu của chúng ta không thể giúp vừa phải. Đây, Ermolai Alekseich, cho phép tôi nói thêm, tôi đã tự mua ủng vào ngày thứ ba, và tôi dám đảm bảo với bạn, chúng kêu cót két nên không có khả năng xảy ra. Bôi mỡ gì?

Lopakhin. Để tôi yên. Mệt mỏi.

Epikhodov. Mỗi ngày, một số bất hạnh xảy đến với tôi. Và tôi không càu nhàu, tôi đã quen và thậm chí còn mỉm cười.

Dunyasha bước vào, phục vụ kvass cho Lopakhin.

Tôi sẽ đi. (Đập vào ghế, ngã đổ.) Nơi đây… (Như thể chiến thắng.) Bạn thấy đấy, xin lỗi vì cách diễn đạt, một hoàn cảnh nào đó, nhân tiện ... Nó thật tuyệt vời! (Thoát.)

Dunyasha. Và với tôi, Ermolai Alekseich, tôi thú nhận rằng, Epikhodov đã đưa ra một lời đề nghị.

Lopakhin. NHƯNG!

Dunyasha. Tôi không biết làm thế nào ... Anh ấy là một người nhu mì, nhưng đôi khi, ngay khi anh ấy bắt đầu nói, bạn sẽ không hiểu gì cả. Và tốt, và nhạy cảm, không thể hiểu được. Tôi có vẻ thích anh ấy. Anh ấy yêu tôi điên cuồng. Anh ta là một người đàn ông bất hạnh, mỗi ngày một điều gì đó. Họ trêu anh như vậy với chúng tôi: hai mươi hai nỗi bất hạnh ...

Lopakhin (nghe). Có vẻ như họ đang trên đường tới ...

Dunyasha. Họ đang đến! Là gì với tôi ... tất cả đều lạnh lùng.

Lopakhin. Họ đi, trên thực tế. Chúng ta hãy đi gặp nhau. Liệu cô ấy có nhận ra tôi không? Đã năm năm không gặp nhau.

Dunyasha (trong sự phấn khích). Tôi sắp ngã ... Ôi, tôi sắp ngã!

Bạn có thể nghe thấy hai toa tàu kéo đến ngôi nhà. Lopakhin và Dunyasha nhanh chóng rời đi. Sân khấu trống trơn. TẠI phòng liền kề tiếng ồn bắt đầu. Qua sân khấu, dựa vào một cây gậy, Firs vội vàng đi qua, người đã đến gặp Lyubov Andreevna; anh ta mặc một bộ đồ cổ và đội một chiếc mũ cao; một cái gì đó tự nói với chính nó, nhưng không một từ nào có thể được tạo ra. Tiếng ồn xung quanh ngày càng lớn hơn. Giọng nói: "Đi thôi..." Lyubov Andreevna, Anya và Charlotte Ivanovna với một con chó trên một chuỗi, mặc quần áo trong một cách đi du lịch. Varya trong chiếc áo khoác và khăn quàng cổ, Gaev, Simeonov-Pishchik, Lopakhin, Dunyasha với một chiếc áo khoác và một chiếc ô, những người hầu mang theo đồ đạc - tất cả đều đi khắp phòng.

Anya. Hãy đi đây. Bạn có nhớ đây là phòng gì không?

Lyubov Andreevna (vui mừng rơi nước mắt). Trẻ em!

Varya. Lạnh làm sao, tay tôi tê dại. (Lyubov Andreevna.) Các phòng của con, màu trắng và màu tím, đều giống nhau, mẹ ạ.

Lyubov Andreevna. Phòng trẻ em, thân yêu của tôi, đẹp ... Tôi đã ngủ ở đây khi tôi còn nhỏ ... (Đang khóc.) Và bây giờ tôi giống như một ... (Anh ấy hôn anh trai của mình, Varya, sau đó lại là anh trai của mình.) Và Varya vẫn vậy, cô ấy trông như một nữ tu. Và tôi nhận ra Dunyasha ... (Hôn Dunyasha.)

Gaev. Chuyến tàu đã trễ hai giờ. Nó là gì? Các đơn đặt hàng là gì?

Charlotte (Pishchiku). Con chó của tôi cũng ăn các loại hạt.

Pishchik (ngạc nhiên). Bạn nghĩ!

Mọi người đều rời đi ngoại trừ Anya và Dunyasha.

Dunyasha. Chúng tôi đã đợi… (Cởi áo khoác và mũ của Ani.)

Anya. Tôi đã không ngủ trên đường trong bốn đêm ... bây giờ tôi rất lạnh.

Dunyasha. Bạn đã rời đi trong Mùa Chay vĩ đại, sau đó có tuyết, có sương giá, và bây giờ? Tình yêu của tôi! (Cười, hôn cô ấy.) Tôi đã chờ đợi bạn, niềm vui của tôi, ánh sáng nhỏ của tôi… Tôi sẽ nói với bạn bây giờ, tôi không thể đứng một phút…

Anya (chậm chạp). Một lần nữa ...

Dunyasha. Thư ký Epikhodov đã cầu hôn tôi sau khi Saint.

Anya. Tất cả các bạn đều giống nhau ... (Sửa lại mái tóc của cô ấy.) Tôi đã mất tất cả các ghim của mình ... (Cô ấy rất mệt, thậm chí còn loạng choạng.)

Dunyasha. Tôi không biết phải nghĩ gì. Anh ấy yêu tôi, anh ấy yêu tôi như vậy!

Anya (nhìn vào cửa của anh ấy, dịu dàng). Phòng của tôi, cửa sổ của tôi, như thể tôi chưa bao giờ rời đi. Tôi về nhà! Sáng mai tôi sẽ dậy chạy ra vườn ... Ôi giá mà tôi được ngủ! Tôi đã không ngủ suốt chặng đường, nỗi lo lắng dày vò tôi.

Dunyasha. Vào ngày thứ ba, Pyotr Sergeyevich đến.

Anya (hân hoan). Petya!

Dunyasha. Họ ngủ trong nhà tắm, họ sống ở đó. Tôi sợ, họ nói, để làm xấu hổ. (Nhìn lướt qua chiếc đồng hồ bỏ túi của anh ấy.) Chúng ta nên đánh thức họ, nhưng Varvara Mikhailovna không bảo họ. Bạn, anh ấy nói, đừng đánh thức anh ấy.

Varya bước vào, cô ấy có một chùm chìa khóa trên thắt lưng.

Varya. Dunyasha, cà phê càng sớm càng tốt ... Mẹ yêu cầu cà phê.

Dunyasha. Ngay phút này. (Thoát.)

Varya. Vâng, cảm ơn Chúa, họ đã đến. Bạn đang ở nhà một lần nữa. (vuốt ve.) Con yêu của mẹ đã đến! Người đẹp đã đến!

Anya. Tôi đã chịu đựng.

Varya. Tôi tưởng tượng!

Anya. Tôi rời đi vào Tuần Thánh, khi trời lạnh. Charlotte nói mọi cách, làm những trò lố. Và tại sao bạn lại ép Charlotte với tôi ...

Varya. Anh không thể đi một mình, em yêu. Ở tuổi mười bảy!

Anya. Chúng tôi đến Paris, ở đó lạnh, tuyết rơi. Tôi nói tiếng Pháp khủng khiếp. Mẹ sống trên tầng năm, tôi đến với bà, bà có một số người Pháp, thưa quý cô, một linh mục già với một cuốn sách, và nó khói, khó chịu. Tôi chợt thấy thương mẹ, xót xa quá, tôi ôm đầu, siết chặt tay mẹ không sao buông ra được. Rồi mẹ vuốt ve mọi thứ, khóc ...

Varya (qua nước mắt). Đừng nói, đừng nói ...

Anya. Cô ấy đã bán căn biệt thự của mình ở gần Menton, cô ấy không còn gì, không có gì cả. Tôi thậm chí không còn một xu, chúng tôi hầu như không đến đó. Và mẹ tôi không hiểu! Chúng tôi ngồi xuống nhà ga để dùng bữa, và cô ấy đòi thứ đắt nhất và đưa cho lũ tay sai một rúp để uống trà. Charlotte cũng vậy. Yasha cũng đòi một phần, thật là kinh khủng. Rốt cuộc, mẹ tôi có một người hầu Yasha, chúng tôi đã đưa anh ta đến đây ...

Varya. Tôi thấy một tên vô lại.

Anya. Chà, bằng cách nào? Bạn đã trả lãi chưa?

Varya. Chính xác là ở đâu.

Anya. Chúa ơi, Chúa ơi ...

Varya. Vào tháng 8, bất động sản sẽ được bán ...

Anya. Chúa tôi…

Lopakhin (nhìn vào cửa và ậm ừ). Tôi-e-e… (Thoát.)

Varya (qua nước mắt). Đó là những gì tôi sẽ cho anh ta ... (Bắt tay.)

Anya (ôm Varya, lặng lẽ). Varya, anh ấy đã cầu hôn? (Varya lắc đầu tiêu cực.) Rốt cuộc là hắn yêu ngươi ... Tại sao không giải thích ngươi chờ mong?

Varya. Tôi không nghĩ rằng chúng tôi có thể làm bất cứ điều gì. Anh ta có nhiều việc phải làm, anh ta không phụ tôi ... và không để ý. Chúa ở cùng, thật khó để tôi có thể nhìn thấy anh ấy ... Mọi người nói về đám cưới của chúng tôi, mọi người chúc mừng, nhưng thực tế không có gì cả, mọi thứ như một giấc mơ ... (Bằng một giọng điệu khác.) Chiếc trâm của bạn trông giống như một con ong.

Anya (thật đáng buồn). Mẹ mua cái này. (Về phòng, nói chuyện vui vẻ, như một đứa trẻ.) Và ở Paris tôi khinh khí cầuđã bay!

Varya. Con yêu của mẹ đã đến! Người đẹp đã đến!

Dunyasha đã trở lại với một bình cà phê và đang pha cà phê.

(Đứng gần cửa.) Em đi anh ơi, suốt ngày làm việc nhà mà suốt ngày mơ mộng. Nếu tôi lấy anh làm một người giàu có, thì tôi sẽ bình tĩnh hơn, tôi sẽ đi đến sa mạc, rồi đến Kyiv ... đến Matxcova, và vì vậy tôi sẽ đến những thánh địa ... Tôi sẽ đi và đi . Chúc phúc! ..

Anya. Những con chim đang hót trong vườn. Bây giờ là mấy giờ?

Varya. Phải là thứ ba. Đã đến lúc anh đi ngủ, em yêu. (Vào phòng Anna.) Duyên dáng!

Yasha bước vào với một chiếc chăn, một chiếc túi du lịch.

Yasha (bước qua sân khấu, tế nhị). Bạn có thể đi qua đây?

Dunyasha. Và bạn không nhận ra bạn, Yasha. Bạn đã trở thành gì ở nước ngoài.

Yasha. Hm ... Và bạn là ai?

Dunyasha. Khi bạn rời khỏi đây, tôi như ... (Chỉ tay từ sàn nhà.) Dunyasha, con gái của Fyodor Kozoedov. Bạn không nhớ!

Yasha. Hừ ... Dưa chuột! (Anh ấy nhìn xung quanh và ôm cô ấy; cô ấy hét lên và đánh rơi chiếc đĩa của mình. Yasha nhanh chóng rời đi.)

Varya (ở cửa, giọng không vui). Còn gì nữa không?

Dunyasha (qua nước mắt). Làm vỡ đĩa ...

Varya. Điều này là tốt.

Anya (rời khỏi phòng của cô ấy). Bạn nên cảnh báo mẹ bạn: Petya đang ở đây ...

Varya. Tôi đã ra lệnh cho anh ta không được thức dậy.

Anya (chu đáo.). Sáu năm trước, cha tôi qua đời, và một tháng sau, anh trai tôi, Grisha, một cậu bé 7 tuổi, chết đuối trên sông. Mẹ không thể chịu đựng được nữa, mẹ bỏ đi, bỏ đi mà không thèm ngoảnh lại ... (Bắt đầu.) Làm sao tôi hiểu được cô ấy, nếu cô ấy biết!

Và Petya Trofimov là thầy của Grisha, anh ấy có thể nhắc ...

Firs bước vào; anh ấy đang mặc một chiếc áo khoác và một chiếc áo vest trắng.

Firs (đi đến bình cà phê, lo lắng). Bà chủ sẽ ăn ở đây ... (Đeo găng tay trắng.) Sẵn sàng cho cà phê? (Dunyasha nghiêm túc.) Bạn! Còn kem thì sao?

Dunyasha. Ôi chúa ơi… (Nhanh chóng rời đi.)

Firs (nhộn nhịp xung quanh bình cà phê). Ôi, đồ ngốc ... (Lầm bầm một mình.) Họ đến từ Paris ... Và ông chủ đã từng đến Paris ... trên lưng ngựa ... (Cười.)

Varya. Firs, bạn đang nói về cái gì vậy?

Firs. Bạn muốn gì? (Hân hoan.) Người phụ nữ của tôi đã đến! Đã đợi! Bây giờ thậm chí chết ... (Khóc vì sung sướng.)

đi vào Lyubov Andreevna, Gaev, Lopakhin và Simeonov-Pishchik; Simeonov-Pishchik trong chiếc áo khoác vải thô và quần tây. Gaev, bước vào, thực hiện các chuyển động bằng cánh tay và thân, như thể đang chơi bi-a.

Lyubov Andreevna. Như thế này? Cho tôi nhớ ... Màu vàng nơi góc phố! Doublet ở giữa!

Gaev. Tôi cắt vào góc! Ngày xửa ngày xưa, bạn và tôi, em gái, ngủ trong chính căn phòng này, và bây giờ tôi đã năm mươi mốt tuổi, thật kỳ lạ ...

Lopakhin. Vâng, thời gian đang trôi qua.

Gaev. Ai?

Lopakhin. Tôi nói, thời gian sắp hết.

Gaev. Và nó có mùi hoắc hương ở đây.

Anya. Tôi sẽ đi ngủ. Chúc mẹ ngủ ngon. (Hôn mẹ.)

Lyubov Andreevna. Con yêu của mẹ. (Hôn tay cô ấy.) Bạn có vui vì bạn đã về nhà? Tôi sẽ không tỉnh táo lại.

Anya. Vĩnh biệt chú.

Gaev (hôn lên mặt và tay cô ấy). Chúa ở với bạn. Làm thế nào bạn trông giống như mẹ của bạn! (Chị gái.) Bạn, Lyuba, chính xác là như vậy ở tuổi của cô ấy.

Anya đưa tay cho Lopakhin và Pishchik, đi ra ngoài và đóng cánh cửa sau lưng.

Lyubov Andreevna. Cô đã rất mệt mỏi.

Pishchik. Con đường là một con đường dài.

Varya (Lopakhin và Pishchik). Chà, các quý ông? Giờ thứ ba, đó là thời gian và vinh dự được biết.

Lyubov Andreevna (cười). Em vẫn vậy, Varya. (Anh ấy kéo cô ấy đến với anh ấy và hôn cô ấy.) Tôi sẽ uống cà phê, sau đó tất cả chúng ta sẽ rời đi.

Firs đặt một chiếc gối dưới chân cô ấy.

Cảm ơn bạn thân yêu. Tôi quen với cà phê. Tôi uống nó cả ngày lẫn đêm. Cảm ơn ông già của tôi. (Những nụ hôn Firs.)

Varya. Xem tất cả những thứ đã được mang ... (Thoát.)

Lyubov Andreevna. Đây có phải là tôi đang ngồi không? (Cười.) Tôi muốn nhảy, vẫy tay. (Anh ấy lấy tay che mặt.) Và đột nhiên tôi đang ngủ! Có trời mới biết, tôi yêu quê hương tôi, tôi yêu tha thiết, tôi không thể nhìn ra khỏi xe, tôi cứ khóc. (Qua những giọt nước mắt.) Tuy nhiên, bạn cần uống cà phê. Cảm ơn Firs, cảm ơn ông già của tôi. Tôi rất vui vì bạn vẫn còn sống.

Firs. Ngày kia.

Gaev. Anh ấy khó nghe.

Lopakhin. Bây giờ, lúc năm giờ sáng, tôi đến Kharkov. Thật là khó chịu! Tôi muốn nhìn bạn, nói chuyện ... Bạn vẫn như vậy tuyệt đẹp.

Pishchik (thở nặng nhọc). Cô ấy thậm chí còn xinh hơn ... Mặc theo phong cách Paris ... xe đẩy của tôi, tất cả bốn bánh, biến mất ...

Lopakhin. Anh trai của bạn, đó là Leonid Andreevich, nói về tôi rằng tôi là một kẻ hư hỏng, tôi là một kẻ ngốc, nhưng điều đó hoàn toàn không có gì khác biệt đối với tôi. Hãy để anh ấy nói. Tôi chỉ ước rằng bạn tin tôi như trước đây, rằng đôi mắt tuyệt vời, cảm động của bạn nhìn tôi như trước. Chúa nhân từ! Cha tôi là một nông nô của ông nội và cha của bạn, nhưng bạn, thật ra, bạn đã từng làm cho tôi quá nhiều đến nỗi tôi quên tất cả mọi thứ và yêu bạn như ruột thịt của tôi ... hơn cả của tôi.

Lyubov Andreevna. Tôi không thể ngồi, tôi không thể ... (Nhảy lên và đi vòng quanh trong tình trạng vô cùng kích động.) Tôi sẽ không sống sót sau niềm vui này… Cười với tôi, tôi thật ngu ngốc… Tủ quần áo của tôi… (Hôn tủ quần áo.) Bàn của tôi.

Gaev. Và không có bạn ở đây, bà vú đã chết.

Lyubov Andreevna (ngồi xuống và uống cà phê). Vâng, vương quốc của thiên đàng. Họ đã viết thư cho tôi.

Gaev. Và Anastasius đã chết. Petrushka Kosoy đã bỏ tôi và hiện đang sống ở thành phố với người thừa phát lại. (Lấy một hộp kẹo ra khỏi túi và hút.)

Pishchik. Con gái tôi, Dashenka ... cúi đầu trước con ...

Lopakhin. Tôi muốn nói với bạn một điều rất vui vẻ, vui vẻ. (Nhìn lướt qua đồng hồ.) Tôi đi ngay bây giờ, không có thời gian để nói chuyện ... vâng, vâng, tôi sẽ nói điều đó trong hai hoặc ba từ. Bạn đã biết rằng vườn sơ ri của bạn đang bị bán để đòi nợ, dự kiến ​​đấu giá vào ngày 22 tháng 8, nhưng đừng lo, anh ơi, ngủ ngon đi, có lối thoát ... Đây là dự án của em. Xin hãy chú ý! Bất động sản của bạn chỉ cách thành phố 20 dặm, gần Đường sắt, và nếu vườn anh đào và đất ven sông được chia thành các khu nhà mùa hè và sau đó cho thuê làm các khu nhà mùa hè, thì bạn sẽ có thu nhập ít nhất hai mươi lăm nghìn một năm.

Gaev. Xin lỗi, những gì vô nghĩa!

Lyubov Andreevna. Tôi không hiểu lắm về anh, Yermolai Alekseich.

Lopakhin. Bạn sẽ tính phí chủ sở hữu dacha ít nhất là 25 rúp một năm cho một phần mười, và nếu bạn thông báo nó ngay bây giờ, tôi sẽ đảm bảo bất cứ điều gì, bạn sẽ không còn một bản vá miễn phí nào cho đến mùa thu, mọi thứ sẽ được sắp xếp xong. . Trong một từ, xin chúc mừng, bạn đã được cứu. Vị trí là tuyệt vời, sông sâu. Dĩ nhiên thôi, bạn cần phải dọn dẹp, dọn dẹp sạch sẽ ... ví dụ như phá bỏ tất cả những công trình cũ, ngôi nhà này không còn tốt để làm gì, hãy chặt bỏ vườn anh đào già cỗi ...

Lyubov Andreevna. Cắt giảm? Tôi xin lỗi, bạn không hiểu bất cứ điều gì. Nếu có điều gì thú vị, thậm chí đáng chú ý, trong cả tỉnh thì chỉ có vườn sơ ri của chúng tôi.

Lopakhin. Điều đáng chú ý duy nhất về khu vườn này là nó rất lớn. Cherry được sinh ra hai năm một lần, và thậm chí nó không có nơi nào để đi, không ai mua.

Gaev. Và trong " từ điển bách khoađược đề cập về khu vườn này.

Lopakhin (nhìn đồng hồ). Nếu chúng tôi không nghĩ gì và chẳng đi đến đâu, thì vào ngày hai mươi hai tháng tám, cả vườn anh đào và toàn bộ khu đất sẽ được bán đấu giá. Hãy quyết tâm! Không còn cách nào khác, tôi thề với bạn. Không và không.

Firs. Ngày xưa, cách đây bốn mươi năm năm, anh đào phơi khô, ngâm rượu, nấu mứt, và chuyện đã xảy ra ...

Gaev. Im đi, Firs.

Firs. Và, trước đây, anh đào khô được gửi bằng xe hàng đến Moscow và Kharkov. Đã có tiền! Và quả anh đào khô sau đó mềm, mọng nước, ngọt, thơm… Phương pháp sau đó được biết đến…

Lyubov Andreevna. Bây giờ phương pháp này ở đâu?

Firs. Quên. Không ai nhớ.

Pishchik (Lyubov Andreevna). Có gì ở Paris? Làm sao? Bạn đã ăn ếch?

Lyubov Andreevna. Ăn cá sấu.

Pishchik. Bạn nghĩ...

Lopakhin. Từ trước đến nay chỉ có quý nhân và nông dân trong thôn, nhưng bây giờ đã có cả những cư dân mùa hè. Tất cả các thị trấn, ngay cả những thị trấn nhỏ nhất, bây giờ được bao quanh bởi các dachas. Và chúng ta có thể nói rằng trong hai mươi năm nữa, cư dân mùa hè sẽ nhân lên gấp bội. Bây giờ anh ấy chỉ uống trà trên ban công, nhưng có thể xảy ra rằng trong một phần mười của anh ấy, anh ấy sẽ chăm sóc gia đình, và khi đó vườn anh đào của bạn sẽ trở nên hạnh phúc, giàu có, sang trọng ...

Gaev (xúc phạm). Thật là vớ vẩn!

Varya và Yasha bước vào.

Varya. Đây, mẹ, hai bức điện cho mẹ. (Chọn một chìa khóa và mở một chiếc tủ cũ.) Họ đây rồi.

Lyubov Andreevna. Đây là từ Paris. (Nước mắt những bức điện mà không cần đọc.) Paris đã kết thúc ...

Gaev. Bạn có biết không, Lyuba, cái tủ này bao nhiêu tuổi không? Một tuần trước, tôi kéo ngăn kéo dưới cùng ra, và tôi nhìn, những con số đã bị đốt cháy ở đó. Tủ quần áo được làm cách đây đúng một trăm năm. Nó là gì? NHƯNG? Chúng ta có thể tổ chức một ngày kỷ niệm. Một vật vô tri, nhưng suy cho cùng vẫn là một tủ sách.

Pishchik (ngạc nhiên). Một trăm năm ... Cứ nghĩ đi! ..

Gaev. Vâng ... Đó là một điều ... (Cảm nhận tủ quần áo.) Tủ đồ thân yêu ơi! Tôi chào mừng sự tồn tại của bạn, mà trong hơn một trăm năm đã hướng tới những lý tưởng tươi sáng của lòng tốt và công lý; lời kêu gọi thầm lặng của bạn để làm việc hiệu quả đã không suy yếu trong một trăm năm, hỗ trợ (qua nước mắt)ở các thế hệ chúng ta niềm vui, niềm tin vào một tương lai tốt đẹp hơn và giáo dục trong chúng ta lí tưởng hướng thiện và ý thức xã hội tự giác.

Lopakhin. Đúng…

Lyubov Andreevna. Em vẫn thế, Lenya.

Gaev (hơi bối rối). Từ bóng bên phải vào góc! Tôi cắt ở giữa!

Lopakhin (nhìn đồng hồ). Tôi phải đi đây.

Yasha (cho Lyubov Andreevna thuốc). Có lẽ hãy uống vài viên thuốc ngay bây giờ ...

Pishchik. Không cần uống thuốc đâu em ơi ... thuốc không có hại hay tốt đâu ... Đưa đây ... em ơi. (Anh ta uống thuốc, đổ chúng vào lòng bàn tay, thổi vào chúng, cho vào miệng và uống kvass.) Nơi đây!

Lyubov Andreevna (sợ hãi). Vâng, bạn thật điên rồ!

Pishchik. Tôi đã uống tất cả các viên thuốc.

Lopakhin. Thật là một vực thẳm.

Mọi người cùng cười.

Firs. Họ đã ở cùng chúng tôi tại Svyatoy, họ đã ăn nửa thùng dưa chuột ... (Lầm bầm.)

Lyubov Andreevna. Nó nói về cái gì?

Varya. Cô ấy đã lẩm bẩm như vậy trong ba năm nay. Chúng tôi đã từng.

Yasha. Tuổi cao.

Charlotte Ivanovna trong một chiếc váy trắng, rất mỏng, bó sát, với một chiếc thắt lưng buộc dây, bước qua sân khấu.

Lopakhin. Xin lỗi, Charlotte Ivanovna, tôi chưa có thời gian để chào bạn. (Cố gắng hôn tay cô ấy.)

Charlotte (rút tay). Nếu để anh hôn tay, sau này anh sẽ ước trên khuỷu tay, rồi trên vai ...

Lopakhin. Hôm nay tôi không gặp may.

Mọi người cùng cười.

Charlotte Ivanovna, chỉ cho tôi mẹo!

Lyubov Andreevna. Charlotte, chỉ cho tôi mẹo!

Charlotte. Không cần. Tôi ước được ngủ. (Thoát.)

Lopakhin. Hẹn gặp lại các bạn sau 3 tuần nữa. (Anh ấy hôn tay Lyubov Andreevna.) Còn bây giờ, tạm biệt. Đến lúc rồi. (Gaev.) Tạm biệt. (Hôn Pishchik.) Tạm biệt. (Đưa tay cho Varya, sau đó cho Firs và Yasha.) Không muốn rời đi. (Lyubov Andreevna.) Nếu bạn nghĩ về dachas và quyết định, hãy cho tôi biết, tôi sẽ nhận được năm mươi nghìn cho khoản vay. Hãy suy nghĩ nghiêm túc.

Varya (tức giận). Vâng, cuối cùng cũng rời đi!

Lopakhin. Tôi đi đây, tôi đi ... (Thoát.)

Gaev. Giăm bông. Tuy nhiên, xin lỗi ... Varya đang kết hôn với anh ta, đây là vị hôn phu của Varya.

Varya. Đừng nói nhiều nữa chú ạ.

Lyubov Andreevna. Chà, Varya, tôi sẽ rất vui. Anh ấy là người tốt.

Pishchik. Một người đàn ông, bạn phải nói sự thật ... xứng đáng ... Và Dashenka của tôi ... cũng nói điều đó ... các từ khác Anh ấy nói. (Ngáy, nhưng thức dậy ngay lập tức.) Nhưng mà, thưa bà chủ, hãy cho tôi vay ... một khoản vay hai trăm bốn mươi rúp ... để trả lãi cho khoản thế chấp vào ngày mai ...

Varya (sợ hãi). Không không!

Lyubov Andreevna. Tôi thực sự không có gì cả.

Pishchik. Sẽ có. (Cười.) Tôi không bao giờ mất hy vọng. Bây giờ, tôi nghĩ, mọi thứ đã biến mất, anh ấy chết, và kìa, đường sắt đi qua đất của tôi, và ... họ đã trả tiền cho tôi. Và đây, xem này, một điều gì đó khác sẽ xảy ra không phải hôm nay hay ngày mai ... Dashenka sẽ thắng hai trăm nghìn ... cô ấy có một vé.

Lyubov Andreevna. Cà phê đã uống, bạn có thể nghỉ ngơi.

Firs (chải Gaev, có hướng dẫn). Một lần nữa, họ lại mặc nhầm quần dài. Và tôi phải làm gì với bạn!

Varya (im lặng). Anya đang ngủ. (Lặng lẽ mở cửa sổ.) Mặt trời đã lên, trời không lạnh. Nhìn kìa mẹ: những cái cây tuyệt vời làm sao! Chúa ơi, không khí! Chim sáo hát!

Gaev (mở một cửa sổ khác). Khu vườn toàn một màu trắng. Bạn đã quên chưa, Luba? Đại lộ dài này thẳng tắp, thẳng tắp, giống như một vành đai vươn ra, nó lấp lánh trong đêm trăng sáng. Bạn có nhớ? Không quên?

Lyubov Andreevna (nhìn ra cửa sổ ra vườn). Ôi tuổi thơ, sự trong sáng của tôi! Tôi đã ngủ trong nhà trẻ này, từ đây nhìn ra khu vườn, hạnh phúc thức dậy với tôi mỗi sáng, và sau đó chính xác là như vậy, không có gì thay đổi. (Cười vui vẻ.) Tất cả, tất cả đều trắng! Ôi khu vườn của tôi! Sau một mùa thu mưa tối tăm và một mùa đông lạnh giá, bạn lại trẻ trung, tràn đầy hạnh phúc, các thiên thần trên trời vẫn chưa rời bỏ bạn ... Giá như tôi có thể trút bỏ một hòn đá nặng trên ngực và vai, giá như tôi có thể quên đi. vừa qua!

Gaev. Vâng, và khu vườn sẽ bị bán để trả nợ, kỳ lạ thay ...

Lyubov Andreevna. Nhìn kìa, người mẹ đã chết đang đi dạo qua khu vườn ... trong một chiếc váy trắng! (Cười vui vẻ.)Đó là cô ấy.

Gaev. Ở đâu?

Varya. Chúa ở với mẹ, mẹ ơi.

Lyubov Andreevna. Không ai cả, tôi nghĩ. Ở bên phải, ở chỗ rẽ vào vọng lâu, một cây trắng nghiêng mình giống như một người phụ nữ ...

Vào Trofimov, trong bộ đồng phục học sinh đã sờn, đeo kính.

Thật là một khu vườn tuyệt vời! Những chùm hoa trắng xóa, bầu trời xanh ...

Trofimov. Lyubov Andreevna!

Cô nhìn lại anh.

Tôi sẽ chỉ cúi đầu trước bạn và rời đi ngay lập tức. (Anh ấy hôn tay mình một cách nồng nhiệt.) Tôi được lệnh phải đợi đến sáng, nhưng tôi không đủ kiên nhẫn ...

Lyubov Andreevna nhìn vào một cách hoang mang.

Varya (qua nước mắt). Đây là Petya Trofimov ...

Trofimov. Petya Trofimov, giáo viên cũ của Grisha của bạn ... Tôi đã thực sự thay đổi quá nhiều?

Lyubov Andreyevna ôm lấy anh và khẽ khóc.

Gaev (lúng túng). Đầy đủ, đầy đủ, Lyuba.

Varya (đang khóc). Cô ấy nói, Petya, hãy đợi đến ngày mai.

Lyubov Andreevna. Grisha của tôi ... con trai của tôi ... Grisha ... con trai ...

Varya. Mẹ phải làm gì. Thượng Đế sẽ.

Trofimov (nhẹ nhàng, qua nước mắt). Sẽ được, sẽ là ...

Lyubov Andreevna (lặng lẽ khóc). Cậu bé chết, chết đuối ... Để làm gì? Để làm gì, bạn của tôi? (Im lặng.) Anya đang ngủ ở đó, và tôi đang nói lớn ... làm ầm ĩ ... Chà, Petya? Tại sao bạn lại tức giận như vậy? Tại sao bạn già đi?

Trofimov. Một người phụ nữ trên xe ngựa đã gọi tôi như thế này: quý ông tồi tàn.

Lyubov Andreevna. Anh khi đó chỉ là một cậu bé thư sinh, ngọt ngào và bây giờ tóc không dày, đeo kính cận. Bạn vẫn đang là học sinh? (Đi tới cửa.)

Trofimov. Tôi phải là một sinh viên vĩnh viễn.

Lyubov Andreevna (hôn anh trai, sau đó là Varya). Thôi, đi ngủ đi ... Anh cũng già rồi, Leonid.

Pishchik (theo cô ấy). Vì vậy, bây giờ để ngủ ... Ôi, bệnh gút của tôi. Tôi sẽ ở lại với bạn ... Tôi sẽ, Lyubov Andreevna, linh hồn của tôi, sáng mai ... hai trăm bốn mươi rúp ...

Gaev. Và cái này là của tôi.

Pishchik. Hai trăm bốn mươi rúp ... để trả lãi thế chấp.

Lyubov Andreevna. Tôi không có tiền, thân yêu của tôi.

Pishchik. Tôi sẽ trả lại, em yêu ... Số tiền rất nhỏ ...

Lyubov Andreevna. Được rồi, Leonid sẽ đưa nó ... Anh đưa nó đi, Leonid.

Gaev. Tôi sẽ đưa nó cho anh ta, giữ túi của bạn.

Lyubov Andreevna. Làm gì, cho ... Anh ta cần ... Anh ta sẽ cho.

Lyubov Andreevna, Trofimov, Pishchik và Firs rời đi. Gaev, Varya và Yasha vẫn còn.

Gaev. Chị tôi vẫn chưa bỏ được thói tiêu xài phung phí. (Yashe.) Tránh ra đi anh ơi, em thơm như gà vậy.

Yasha (với một nụ cười nhăn nhở). Và bạn, Leonid Andreevich, vẫn giống như bạn đã từng.

Gaev. Ai? (Đồ.) Anh ta đã nói gì?

Varya (Yashe). Mẹ ngươi đến từ trong thôn, từ hôm qua đã ngồi trong phòng người hầu, muốn xem ...

Yasha. Thần ban phước cho nàng!

Varya. A, không biết xấu hổ!

Yasha. Rất cần thiết. Tôi có thể đến vào ngày mai. (Thoát.)

Varya. Mẹ vẫn như xưa, mẹ không thay đổi gì cả. Nếu cô ấy có ý chí, cô ấy sẽ cho đi tất cả.

Gaev. Đúng…

Nếu nhiều phương thuốc được đưa ra để chống lại bất kỳ căn bệnh nào, điều đó có nghĩa là căn bệnh đó không thể chữa khỏi. Tôi nghĩ, tôi căng não, tôi có rất nhiều tiền, rất nhiều, và do đó, về bản chất, không phải là một. Thật tuyệt khi nhận được tài sản thừa kế từ ai đó, thật tuyệt nếu gả Anya của chúng ta cho một người rất giàu có, thật tuyệt khi đến Yaroslavl và thử vận ​​may với bà cô bá tước. Dì của tôi rất, rất giàu.

Varya (đang khóc). Giá như Chúa có thể giúp.

Gaev. Đừng khóc. Dì tôi rất giàu, nhưng bà không thích chúng tôi. Em gái tôi, trước hết, kết hôn với một luật sư, không phải một nhà quý tộc ...

Anya xuất hiện ở cửa.

Cô ấy kết hôn với một người không phải quý tộc và cư xử, người ta có thể nói, rất đạo đức. Cô ấy tốt, tốt bụng, tốt bụng, tôi rất yêu cô ấy, nhưng dù bạn có nghĩ ra những tình tiết giảm nhẹ như thế nào thì tôi cũng phải thừa nhận rằng, cô ấy thật độc ác. Nó được cảm nhận trong chuyển động nhỏ nhất của cô ấy.

Varya (thì thầm). Anya đang ở cửa.

Gaev. Ai?

Ngạc nhiên thay, có thứ gì đó lọt vào mắt phải của tôi ... Tôi bắt đầu thấy tồi tệ. Và vào thứ Năm, khi tôi ở tòa án huyện ...

Anya bước vào.

Varya. Tại sao bạn không ngủ, Anya?

Anya. Không ngủ được. Tôi không thể.

Gaev. Con tôi. (Hôn lên mặt và tay của Anya.) Con của tôi... (Qua những giọt nước mắt.) Em không phải là cháu gái của anh, em là thiên thần của anh, em là tất cả đối với anh. Hãy tin tôi, hãy tin ...

Anya. Tôi tin bạn, chú. Mọi người đều yêu quý cô, tôn trọng cô ... nhưng cô ơi, cô cần im lặng, chỉ biết im lặng. Bạn vừa nói gì về mẹ tôi, về em gái bạn? Tại sao bạn nói rằng?

Gaev. Vâng vâng… (Cô ấy lấy tay che mặt.) Trong thực tế, nó là khủng khiếp! Chúa tôi! Chúa cứu tôi! Và hôm nay tôi đã diễn thuyết trước tủ ... thật là ngu ngốc! Và chỉ khi anh ấy nói xong, tôi mới nhận ra rằng điều đó thật ngu ngốc.

Varya. Thật đấy chú à, chú nên im lặng đi. Hãy im lặng, vậy thôi.

Anya. Nếu bạn vẫn im lặng, thì bản thân bạn sẽ bình tĩnh hơn.

Gaev. Tôi im lặng. (Hôn tay Anna và Varya.) Tôi im lặng. Chỉ ở đây về kinh doanh. Hôm thứ Năm, tôi đã ở tòa án quận, tốt, công ty đã đồng ý, một cuộc trò chuyện bắt đầu về điều này và điều kia, thứ năm hoặc thứ mười, và có vẻ như sẽ có thể thu xếp một khoản vay dựa trên các hóa đơn để trả lãi cho ngân hàng.

Varya. Nếu Chúa sẽ giúp!

Gaev. Tôi sẽ đi vào thứ Ba và nói chuyện một lần nữa. (Đồ.)Đừng khóc. (Nhưng không.) Mẹ bạn sẽ nói chuyện với Lopakhin; anh ấy, tất nhiên, sẽ không từ chối cô ấy ... Và khi bạn được nghỉ ngơi, bạn sẽ đến Yaroslavl cho nữ bá tước, bà của bạn. Đây là cách chúng tôi sẽ hành động từ ba đầu - và công việc kinh doanh của chúng tôi đang ở trong túi. Chúng tôi sẽ trả lãi, tôi chắc chắn ... (Cho kẹo vào miệng anh ấy.) Bởi danh dự của tôi, bất cứ điều gì bạn muốn, tôi thề, bất động sản sẽ không được bán! (Bị kích thích.) Tôi thề với hạnh phúc của tôi! Tay của tôi đây, vậy thì hãy gọi tôi là kẻ tệ hại, đáng khinh bỉ nếu để tôi đi đấu giá! Tôi thề với tất cả con người của tôi!

Anya (tâm trạng bình tĩnh trở lại với cô ấy, cô ấy hạnh phúc). Chú giỏi quá chú ơi, thông minh làm sao! (Ôm chú.) Bây giờ tôi đã bình tĩnh! Tôi bình tĩnh! Tôi đang hạnh phúc!

Nhập Firs.

Firs (trách móc). Leonid Andreich, bạn không sợ Chúa! Ngủ khi nào?

Gaev. Hiện nay. Đi đi, Firs. Tôi sẽ tự cởi quần áo, cứ như vậy. Thôi các con ơi, tạm biệt ... Chi tiết ngày mai, giờ đi ngủ. (Hôn Anya và Varya.) Tôi là một người đàn ông của những năm tám mươi… Thời gian này không được ca ngợi, nhưng tôi vẫn có thể nói rằng vì niềm tin của mình mà tôi đã nhận được rất nhiều trong đời. Thảo nào người đàn ông yêu tôi. Người đàn ông cần biết! Bạn cần biết những gì ...

Anya. Bạn nữa, chú ơi!

Varya. Cô, chú, im đi.

Firs (tức giận). Leonid Andreich!

Gaev. Tôi đang đến, tôi đang đến ... Nằm xuống. Từ hai bên đến chính giữa! Tôi đã làm sạch ... (Anh ấy bỏ đi, Firs đang lon ton chạy theo anh ấy.)

Anya. Bây giờ tôi đã bình tĩnh. Tôi không muốn đến Yaroslavl, tôi không yêu bà tôi, nhưng tôi vẫn bình tĩnh. Cảm ơn chú. (Ngồi xuống.)

Varya. Cần ngủ. Tôi sẽ đi. Và ở đây mà không có bạn, có sự không hài lòng. Như bạn đã biết, chỉ những người hầu già mới sống trong khu của những người hầu cũ: Yefimyushka, Polya, Yevstigney, và, à, Karp. Họ bắt đầu để một số trò lố để qua đêm - tôi không nói gì. Chỉ bây giờ, tôi nghe nói, họ đã lan truyền một tin đồn rằng tôi đã ra lệnh cho họ chỉ được cho ăn đậu Hà Lan. Từ sự keo kiệt, bạn thấy đấy ... Và đó là tất cả Yevstigney ... Chà, tôi nghĩ vậy. Nếu vậy, tôi nghĩ, vậy thì hãy đợi. Tôi gọi Evstigney ... (Ngáp.) Nó đến ... Bạn có khỏe không, tôi nói, Yevstigney ... bạn thật là một kẻ ngốc ... (Nhìn vào Anya.) Anechka! ..

Tôi ngủ quên mất! .. (Nắm lấy tay Anna.)Đi ngủ thôi ... Đi thôi! .. (Hướng dẫn cô ấy.) Con tôi ngủ quên mất! Chúng ta hãy đi đến…

Xa xa khu vườn, một người chăn cừu đang thổi sáo.

Trofimov đi ngang qua sân khấu và khi nhìn thấy Varya và Anya, họ dừng lại.

Suỵt ... Cô ấy đang ngủ ... đang ngủ ... Đi thôi, em yêu.

Anya (lặng lẽ, nửa ngủ nửa tỉnh). Con mệt quá ... hết chuông rồi ... Bác ơi ... cháu ơi ... còn mẹ và chú ...

Varya. Đi thôi cưng, đi thôi ... (Họ đến phòng của Anna.)

Trofimov (trong sự dịu dàng). Người yêu! Thanh xuân của tôi!

« Vườn anh đào"- một vở kịch trữ tình của Anton Pavlovich Chekhov trong bốn màn, thể loại mà chính tác giả đã định nghĩa là một vở hài kịch.

Menu bài viết:

Thành công của vở kịch được viết năm 1903 rõ ràng đến nỗi vào ngày 17 tháng 1 năm 1904, vở hài kịch đã được trình chiếu tại Nhà hát Nghệ thuật Mátxcơva. Cherry Orchard là một trong những vở kịch nổi tiếng nhất của Nga được dựng vào thời điểm đó. Đáng chú ý là nó dựa trên những ấn tượng đau đớn của chính Anton Pavlovich Chekhov về người bạn A.S. Kiselev, người mà tài sản của ông cũng bị bán đấu giá.

Một điều quan trọng trong lịch sử sáng tác vở kịch là Anton Pavlovich Chekhov đã viết vở này vào cuối đời, bị bệnh nặng. Đó là lý do tại sao công việc của tác phẩm tiến triển rất khó khăn: khoảng ba năm trôi qua kể từ khi vở kịch bắt đầu cho đến khi sản xuất.

Đây là lý do đầu tiên. Điều thứ hai nằm ở việc Chekhov muốn đưa vào vở kịch của mình, dự định dàn dựng trên sân khấu, toàn bộ kết quả của những suy tư về số phận của các nhân vật của ông, công việc lên hình ảnh được thực hiện rất cẩn thận.

Tính nghệ thuật độc đáo những vở kịch đã trở thành đỉnh cao trong công việc của Chekhov với tư cách là một nhà viết kịch.

Bước một: Gặp gỡ các nhân vật trong vở kịch

Các anh hùng của vở kịch - Lopakhin Ermolai Alekseevich, cô hầu gái Dunyasha, thư ký Epikhodov Semyon Panteleevich (người rất vụng về, "22 điều bất hạnh", như những người xung quanh gọi anh ta) - đang chờ đợi bà chủ của điền trang, chủ đất Ranevskaya Lyubov Andreevna, sẽ đến nơi. Cô ấy sẽ trở lại sau năm năm vắng bóng, và gia đình đang rơi vào tình trạng hỗn loạn. Cuối cùng, Lyubov Andreevna và con gái Anya của cô đã bước qua ngưỡng cửa ngôi nhà của họ. Bà chủ vô cùng vui mừng vì cuối cùng bà đã trở về quê hương của mình. Không có gì thay đổi ở đây trong năm năm. Hai chị em Anya và Varya đang nói chuyện với nhau, vui mừng vì cuộc gặp gỡ đã mong đợi từ lâu, cô hầu gái Dunyasha đang chuẩn bị cà phê, những món đồ lặt vặt bình thường trong gia đình khiến chủ đất mềm lòng. Cô ấy tốt bụng và hào phóng - và đối với Firs tay sai cũ, và với các thành viên khác trong gia đình, cô ấy sẵn lòng nói chuyện với anh trai của mình, Leonid Gaev, nhưng những cô con gái yêu quý của cô ấy lại gợi lên những cảm xúc rung động đặc biệt. Mọi thứ dường như vẫn diễn ra như thường lệ, nhưng đột nhiên, như một tia chớp từ màu xanh, thông điệp của thương gia Lopakhin: "... Bất động sản của bạn đang được bán để trả nợ, nhưng có một lối thoát ... Đây là dự án của tôi ... ”, sau khi cắt ra. Anh ta tuyên bố rằng điều này sẽ mang lại một khoản thu nhập đáng kể cho gia đình - 25 nghìn một năm và giúp anh ta thoát khỏi cảnh hoang tàn hoàn toàn, nhưng không ai đồng ý với đề xuất như vậy. Gia đình không muốn chia tay vườn anh đào mà họ cho là tốt nhất và họ gắn bó bằng cả trái tim.

Vì vậy, không ai lắng nghe Lopakhin. Ranevskaya giả vờ như không có chuyện gì xảy ra và tiếp tục không trả lời gì. câu hỏi có ý nghĩa về một chuyến đi đến Paris, không muốn chấp nhận thực tế như nó là. Một lần nữa, một cuộc trò chuyện bình thường bắt đầu không có gì.

Petya Trofimov, giáo viên cũ của người con trai đã khuất của Ranevskaya Grisha, người lúc đầu không được cô nhận ra, bước vào, khiến mẹ anh rơi nước mắt với lời nhắc nhở của anh. Một ngày đang kết thúc ... Cuối cùng, mọi người đi ngủ.

Hành động hai: Chỉ còn rất ít trước khi bán vườn anh đào

Hành động diễn ra trong tự nhiên, gần một nhà thờ cổ, từ đây bạn có thể nhìn thấy cả vườn anh đào và thành phố. Chỉ còn rất ít thời gian trước khi bán vườn anh đào tại cuộc đấu giá - theo đúng nghĩa đen là vấn đề vài ngày. Lopakhin đang cố gắng thuyết phục Ranevskaya và anh trai của cô cho thuê khu vườn để làm những ngôi nhà tranh mùa hè, nhưng không ai muốn nghe anh ta một lần nữa, họ hy vọng vào số tiền mà người dì Yaroslavl sẽ gửi. Lyubov Ranevskaya nhớ lại quá khứ, coi những bất hạnh của mình là hình phạt cho tội lỗi. Đầu tiên, chồng cô chết vì rượu sâm panh, sau đó con trai của Grisha chết đuối trên sông, sau đó cô rời đi Paris để những ký ức về khu vực đã xảy ra đau buồn như vậy không làm tâm hồn cô xao động.

Lopakhin đột nhiên mở lời, nói về số phận khó khăn thời thơ ấu, khi cha anh “không dạy dỗ mà chỉ đánh anh khi anh say rượu, và mọi thứ bằng cây gậy ...” Lyubov Andreevna mời anh kết hôn với Vara, con gái nuôi của cô.

Nhập sinh viên Petya Trofimov và cả hai con gái của Ranevskaya. Trofimov và Lopakhin bắt đầu cuộc trò chuyện. Một người nói rằng “ở Nga, rất ít người vẫn đang làm việc”, người kia kêu gọi hãy đánh giá mọi thứ do Chúa ban và bắt đầu làm việc.

Sự chú ý của những người đối thoại bị thu hút bởi một người qua đường đọc thơ, và sau đó yêu cầu tặng ba mươi kopecks. Lyubov Andreevna đưa cho anh ta một đồng tiền vàng, mà con gái cô là Varya đã khiển trách cô. “Mọi người không có gì để ăn,” cô nói. "Và bạn đã cho anh ta vàng ..."

Sau khi Varya rời đi, Lyubov Andreevna, Lopakhina và Gaev Anya và Trofimov chỉ còn lại một mình. Cô gái thú nhận với Petya rằng cô không còn yêu vườn anh đào như trước nữa. Sinh viên lập luận: "... Để sống trong hiện tại, trước tiên bạn phải chuộc lại quá khứ ... bằng cách chịu đựng và làm việc liên tục ..."

Varya được nghe thấy đang gọi cho Anya, nhưng em gái cô chỉ tỏ ra khó chịu, không đáp lại giọng nói của cô.

Màn ba: Ngày Vườn anh đào được bán

Màn thứ ba của Cherry Orchard diễn ra trong phòng khách vào buổi tối. Các cặp đôi khiêu vũ, nhưng không ai cảm thấy vui vẻ. Ai cũng chán nản vì nợ nần chồng chất. Lyubov Andreevna hiểu rằng họ đã bắt đầu bóng khá thiếu may mắn. Những người trong nhà đang đợi Leonid, người sẽ mang tin tức từ thành phố: dù khu vườn đã được bán hay cuộc đấu giá vẫn chưa diễn ra. Nhưng Gaev vẫn không và không. Gia đình bắt đầu lo lắng. Người đàn ông già Firs thú nhận rằng ông không cảm thấy khỏe.

Trofimov trêu chọc Varya với Madame Lopakhina, điều này khiến cô gái khó chịu. Nhưng Lyubov Andreevna thực sự đề nghị kết hôn với một thương gia. Varya có vẻ đồng ý, nhưng điều bắt buộc là Lopakhin vẫn chưa đưa ra lời đề nghị, và cô ấy không muốn áp đặt mình.

Lyubov Andreevna ngày càng trải nghiệm nhiều hơn: liệu bất động sản đã được bán chưa. Trofimov trấn an Ranevskaya: "Có sao đâu, không có đường quay đầu lại, con đường mọc um tùm."

Lyubov Andreevna lấy ra một chiếc khăn tay, từ đó có một bức điện tín, trong đó có thông báo rằng người yêu của cô lại bị ốm và gọi cho cô. Trofimov bắt đầu tranh luận: “anh ta là một tên vô lại nhỏ nhen và không có tính cách”, Ranevskaya đáp lại với sự tức giận, gọi cậu học sinh là klutz, một kẻ sạch sẽ và vui tính lập dị, không biết yêu thương. Petya bị xúc phạm và bỏ đi. Một tiếng gầm vang lên. Anya báo cáo rằng một học sinh đã bị ngã xuống cầu thang.

Tay sai trẻ tuổi Yasha, nói chuyện với Ranevskaya, yêu cầu đến Paris nếu cô ấy có cơ hội đến đó. Mọi người có vẻ đang bận nói chuyện, nhưng họ đang hồi hộp chờ đợi kết quả của cuộc đấu giá vườn anh đào. Lyubov Andreevna đặc biệt lo lắng, cô ấy thực sự không thể tìm được chỗ đứng cho mình. Cuối cùng, Lopakhin và Gaev bước vào. Có thể thấy Leonid Andreevich đang khóc. Lopakhin báo cáo rằng vườn anh đào đã được bán, và khi được hỏi ai đã mua nó, anh ta trả lời: "Tôi đã mua nó." Ermolai Alekseevich tường thuật các chi tiết của cuộc đấu giá. Lyubov Andreevna nức nở, nhận ra rằng không gì có thể thay đổi được. Anya an ủi cô ấy, cố gắng tập trung vào thực tế là cuộc sống vẫn tiếp diễn, không có vấn đề gì. Cô ấy tìm cách khơi dậy hy vọng rằng họ sẽ gieo trồng " khu vườn mới sang trọng hơn thế này ... và một niềm vui âm thầm, sâu lắng sẽ giáng xuống tâm hồn, như mặt trời.

Hành động bốn: sau khi bán bất động sản

Tài sản đã được bán. Trong góc phòng của bọn trẻ là những thứ đã được đóng gói sẵn sàng để lấy. Những người nông dân đến từ biệt chủ cũ. Có thể nghe thấy tiếng anh đào bị chặt từ đường phố. Lopakhin mời rượu sâm panh, nhưng không ai ngoại trừ Yasha, người hầu, muốn uống nó. Mỗi người trong số những cư dân cũ của khu nhà đều buồn phiền vì những gì đã xảy ra, bạn bè trong gia đình cũng chán nản. Anya lên tiếng yêu cầu của mẹ cô rằng, cho đến khi cô rời đi, họ không được chặt phá khu vườn.

Petya Trofimov nói: “Thực sự, có thực sự thiếu tế nhị không, và rời khỏi hội trường.

Yasha và Ranevskaya sẽ đến Paris, Dunyasha, yêu một tay sai trẻ tuổi, nhờ anh ta gửi một lá thư từ nước ngoài.

Gaev đuổi Lyubov Andreevna. Chủ đất buồn bã nói lời tạm biệt với ngôi nhà và khu vườn, nhưng Anna thừa nhận rằng nó bắt đầu với cô ấy cuộc sống mới. Gaev cũng rất vui.

Thống đốc Charlotte Ivanovna, rời đi, hát một bài hát.

Simeonov-Pishchik Boris Borisovich, một chủ đất hàng xóm, bước vào nhà. Trước sự ngạc nhiên của mọi người, anh ấy trả ơn cả Lyubov Andreevna và Lopakhin. Anh ta kể về một thương vụ thành công: anh ta thuê được đất cho người Anh để khai thác đất sét trắng quý hiếm. Người hàng xóm thậm chí không biết rằng bất động sản đã được bán, vì vậy anh ta rất ngạc nhiên khi nhìn thấy những chiếc vali đã được đóng gói và chuẩn bị của những người chủ cũ để rời đi.

Trước tiên, Lyubov Andreevna lo lắng về Firs bị bệnh, vì vẫn chưa biết chắc chắn liệu anh ta có được đưa đến bệnh viện hay không. Anya tuyên bố rằng Yasha đã làm điều đó, nhưng cô gái đã nhầm. Thứ hai, Ranevskaya sợ rằng Lopakhin sẽ không bao giờ đưa ra lời đề nghị với Varya. Họ tỏ ra thờ ơ với nhau, tuy nhiên, chẳng ai muốn ra tay trước. Và mặc dù Lyubov Andreevna cố gắng cuối cùng để những người trẻ được yên để giải quyết vấn đề này câu hỏi khó, không có gì xuất phát từ một liên doanh như vậy.

Sau khi người chủ cũ của ngôi nhà nhìn lâu vào tường và cửa sổ của ngôi nhà lần cuối, mọi người rời đi.

Trong lúc náo nhiệt, bọn họ không để ý nhốt Firs ốm yếu lẩm bẩm: “Cuộc sống đã trôi qua, coi như nó chưa sống”. Tay sai già không hề có ác cảm với chủ. Anh nằm xuống ghế sofa và đi vào một thế giới khác.

Chúng tôi mang đến cho bạn sự chú ý của câu chuyện về Anton Chekhov, nơi, với sự mỉa mai tinh tế và không thể bắt chước vốn có của nhà văn, anh ta mô tả nhân vật nhân vật chính- Shchukina. Điểm đặc biệt trong hành vi của cô ấy là gì, hãy đọc trong câu chuyện.

Bản chất của vở kịch "Vườn anh đào"

Từ nguồn văn họcĐược biết, Anton Pavlovich Chekhov đã rất vui khi nghĩ ra tên cho vở kịch - Vườn anh đào.

Nó có vẻ tự nhiên, bởi vì nó phản ánh chính bản chất của công việc: lối sống cũ đang thay đổi sang một lối sống hoàn toàn mới, và vườn anh đào, được ấp ủ chủ cũ, bị đốn hạ không thương tiếc khi gia sản lọt vào tay thương gia táo bạo Lopakhin. "The Cherry Orchard" là một nguyên mẫu nước Nga cũ, vốn đang dần chìm vào quên lãng. Quá khứ được định mệnh gạch bỏ, nhường chỗ cho những kế hoạch và dự định mới, theo tác giả, tốt hơn những kế hoạch trước đó.

Vườn anh đào - bản tóm tắt do A.P. Chekhov

5 (100%) 2 phiếu bầu

Minh họa bởi nghệ sĩ S.A. Alimov.

Hài trong 4 tiết mục.

Nhân vật.

Ranevskaya Lyubov Andreevna, chủ đất.

Anya, con gái cô, 17 tuổi.

Varya, con gái nuôi của cô, 24 tuổi.

Gaev Leonid Andreevich, anh trai của Ranevskaya.

Lopakhin Ermolai Alekseevich, thương gia.

Trofimov Petr Sergeevich, sinh viên.

Simeonov-Pishchik Boris Borisovich, chủ đất.

Charlotte Ivanovna, nữ gia sư.

Epikhodov Semyon Panteleevich, thư ký.

Dunyasha, cô hầu gái.

Firs, footman, ông già 87 tuổi.

Yasha, một người lính trẻ.

Người qua đường.

Quản lý nhà ga.

Viên chức bưu chính.

Khách, người hầu.

Hành động diễn ra trong bất động sản của L. A. Ranevskaya.

Hành động 1.

Hành động diễn ra trong một căn phòng mà tôi gọi là nhà trẻ. Bên ngoài là mùa xuân, cây anh đào đang nở rộ, trong phòng có cửa sổ lạnh lẽo.

Trên sân khấu thương gia Ermolai Alekseevich Lopakhin và người giúp việc Dunyasha. Chờ đợi sự xuất hiện của các chủ sở hữu của bất động sản.

Lopakhin nhớ lại với lòng biết ơn khi còn nhỏ, bà chủ của điền trang, chủ đất Lyubov Andreevna Ranevskayađã an ủi anh sau những trận đòn của bố. Anh ấy gọi cho cô ấy "tốt, dễ dàng, đơn giản"Đàn ông. Mọi người đang chờ đợi cô và Anya, con gái của Ranevskaya, trở về từ nước ngoài. Họ đã không ở nhà trong 5 năm.

Nhân viên văn phòng Semyon Panteleevich Epikhodov mang một bó hoa do nhà vườn hái đến gặp chủ nhân. Epikhodov nói về bản thân rằng một số loại bất hạnh liên tục xảy ra với anh ta (ví dụ như đôi giày mới kêu cót két).

Dunyasha thú nhận với Lopakhin rằng Epikhodov đã cầu hôn cô ấy, yêu cô ấy, nhưng anh ấy bằng cách nào đó không vui, "hai mươi hai bất hạnh."

Ranevskaya và Anya, cũng như những người chào đón họ, đã đến.

Anya Cô con gái 17 tuổi của Ranevskaya khiến mẹ cô nhớ lại căn phòng nơi cô đã trải qua thời thơ ấu. Varya, một cô con gái nuôi 24 tuổi, cho biết các phòng của mẹ cô đều giống nhau. Mọi người đều hạnh phúc khi được về nhà.

Dunyasha thông báo cho Anya rằng anh ta đã đến Petya Trofimov, khi sống trong bồn tắm, để không làm ai đó xấu hổ.

Anya kể cho Varya về cuộc sống ở Paris, rằng mẹ cô luôn có một số khách, khói bụi, khó chịu, rằng cô đã bán căn nhà gỗ của mình, rằng họ không có một xu dính túi. Cô ấy nói rằng mẹ cô ấy có người hầu Yasha người cũng đã được đưa đến đây. Varya đã cho anh ta mô tả sau: "đồ vô lại". Cô cũng thông báo với Anya rằng bất động sản sẽ được bán vào tháng 8 để trả nợ và Lopakhin không đưa ra lời đề nghị nào cho cô.

Anya nhớ lại cách cha cô qua đời sáu năm trước và sau đó anh trai 7 tuổi của cô, Grisha chết đuối, Ranevskaya đã trải qua nó khó khăn như thế nào. Trofimov là giáo viên của Grisha.

Firs, footman, ông già 87 tuổi. Tôi chuẩn bị cho buổi họp của những người dẫn chương trình, mặc một bộ đồ cũ và đội mũ cao, đeo găng tay trắng, tôi rất vui khi được đến thăm, tôi nhớ những người chủ nhà đã từng cưỡi ngựa như thế nào. Anh phục vụ Ranevskaya, mang cà phê cho cô, đặt một chiếc gối dưới chân cô.

Gaev Leonid Andreevich, anh trai của Ranevskaya, anh ấy 51 tuổi. Cô và Ranevskaya hồi tưởng về thời thơ ấu của họ, uống cà phê, Ranevskaya nói về tình yêu của cô đối với quê hương của mình, rằng mọi thứ thân yêu đối với cô trong nhà (hôn lên "tủ quần áo quê hương"), nhưng đồng thời cô bình tĩnh đón nhận tin cái chết của vú em.

Lopakhin cung cấp cho các chủ sở hữu một trong những cách để cứu gia sản: chia khu vườn thành nhiều mảnh và cho cư dân thuê vào mùa hè, nếu không di sản sẽ được bán đấu giá để lấy các khoản nợ. Nhưng Gaev và Ranevskaya không muốn nghe rằng khu vườn sẽ cần phải bị đốn hạ một phần.

Varya đưa cho mẹ cô hai bức điện. Một người trong số họ - từ Paris - nôn mửa mà không đọc.

Gaev đã có một bài phát biểu để tôn vinh thế kỷ của tủ quần áo, mong muốn rằng ông tiếp tục duy trì "trong các thế hệ ... sự vui vẻ, niềm tin vào một tương lai tốt đẹp hơn và giáo dục trong chúng ta lý tưởng tốt đẹp và ý thức xã hội tự giác."

Không ai coi trọng những lời của Lopakhin về số phận của khu đất.

Trên sân khấu là Simeonov-Pishchik Boris Borisovich, chủ đất, và nữ gia sư Charlotte Ivanovna, mà mọi người đều yêu cầu để thể hiện sự tập trung.

Simeonov-Pishchik luôn hỏi vay tiền, không làm gì cả, anh ta luôn hy vọng rằng điều gì đó có thể xảy ra và tiền sẽ xuất hiện. “... nhưng lo và kìa, đường sắt đi qua đất của tôi, và ... họ đã trả tiền cho tôi. Và ở đó, hãy nhìn xem, một điều gì đó khác sẽ xảy ra không phải hôm nay hay ngày mai ... "

Đã bao gồm Petya Trofimov, Giáo viên cũ của Grisha, anh ấy rất vui được gặp bạn. Tuy nhiên, Ranevskaya lưu ý rằng anh ấy đã già đi, trông rất tệ. "Barin tồi tàn" người phụ nữ trên xe ngựa gọi anh ta - đó là những gì chính Petya đã nói.

Yasha, theo lời của Varya rằng mẹ anh đến gặp anh, muốn gặp anh sau khi ly thân, đã trả lời rằng ngày mai (anh thậm chí không muốn gặp).

Gaev cũng hy vọng vào một phép màu: “Thật tuyệt nếu nhận được tài sản thừa kế từ ai đó, thật tuyệt nếu gả Anya của chúng ta cho một người rất giàu có, thật tuyệt nếu đến Yaroslavl và thử vận ​​may với bà cô bá tước. . Dì của tôi rất, rất giàu. ”

Anh nói về em gái của mình rằng cô ấy không lấy một nhà quý tộc: "Cô ấy tốt, tốt bụng, vinh quang, tôi rất yêu cô ấy, nhưng dù bạn có nghĩ ra những tình tiết giảm nhẹ như thế nào, tôi cũng phải thừa nhận rằng cô ấy thật độc ác."

Gaev trấn an Anya, nói rằng anh sẽ làm mọi cách để rời khỏi gia sản. “Tôi thề bằng hạnh phúc của mình! Tay của tôi đây, vậy thì hãy gọi tôi là kẻ tệ hại, không trung thực nếu để tôi đi đấu giá! Anh ấy không ngừng ca ngợi bản thân rằng người đàn ông của anh ấy yêu anh ấy, rằng anh ấy hiểu họ. Anya bình tĩnh lại, tin rằng chú của cô ấy.

Mọi người trong nhà đang dần chìm vào giấc ngủ.

Kể lại: Melnikova Vera Alexandrovna.

Nhà văn Nga vĩ đại không chỉ là một cây bút văn xuôi lớn mà còn là một nhà viết kịch kiệt xuất. Các vở kịch của Chekhov vẫn là nền tảng của các tiết mục cổ điển của các nhà hát kịch Nga và nước ngoài.

Một trong những ví dụ sáng nhất về mặt này của tài năng kinh điển của văn học Nga là vở kịch "Vườn anh đào", một bản tóm tắt có thể diễn ra trong vài phút, mặc dù mất khoảng ba giờ trên sân khấu. Cherry Orchard khá thú vị để đọc, nhưng thú vị hơn nhiều khi xem các diễn viên trong rạp.

Vở kịch "The Cherry Orchard" là vở cuối cùng.

Nó là thú vị! Chekhov viết The Cherry Orchard vào năm 1903 ở Yalta, nơi ông bị bệnh lao giai đoạn cuối, sống qua ngày. Và lần đầu tiên The Cherry Orchard được dàn dựng trên sân khấu của Nhà hát Học thuật Nghệ thuật Moscow (MKhAT) tại năm sau, trở thành năm mất của Anton Pavlovich.

Bản thân tác giả cũng gán cho tác phẩm thuộc thể loại hài, mặc dù thực chất chẳng có gì hài hước trong đó cả. Cốt truyện của The Cherry Orchard khá là kịch tính. Hơn nữa, các ghi chú bi kịch cũng có thể được tìm thấy trong nội dung của vở kịch, vì chúng tôi đang nói chuyện về sự đổ nát của một gia đình quý tộc cũ.

Thời gian hành động trong vở kịch "Vườn anh đào" - cuối XIX- Đầu thế kỷ 20, khi có sự thay đổi về hình thái kinh tế - xã hội ở Nga. Chế độ phong kiến, kết thúc bằng việc xóa bỏ chế độ nông nô, được thay thế bằng hệ thống tư bản chủ nghĩa, và trong thời kỳ được mô tả, chủ nghĩa tư bản đã hoàn toàn phát triển.

Các nhà tư sản giàu có - thương gia và những người thuộc tầng lớp nông dân - đã chèn ép giới quý tộc trên mọi mặt trận, nhiều người trong số họ có những người đại diện hoàn toàn không chấp nhận những điều kiện mới, không hiểu ý nghĩa và nguyên nhân của sự xuất hiện của chúng. Mức độ nghiêm trọng của tình huống được mô tả trong vở kịch, khi tầng lớp quý tộc thống trị đang dần mất đi nền kinh tế và ảnh hưởng chính trịđạt đỉnh vào thập kỷ đầu tiên của thế kỷ mới.

Các nhân vật trong The Cherry Orchard là thành viên của cùng một gia đình quý tộc, từng rất giàu có, nhưng giờ đây sa lầy vào nợ nần và buộc phải bán gia sản cũng như những người hầu của họ. Ngoài ra còn có một đại diện phía đối diện- giai cấp tư sản.

Nhân vật

Danh sách các nhân vật chính trong The Cherry Orchard bao gồm:

1. Ranevskaya Lyubov Andreevna là chủ sở hữu bất động sản, một góa phụ, một phụ nữ hào hoa phong nhã, quen với sự xa hoa trong quá khứ và không nhận ra bi kịch của vị trí mới.
2. Anya là con gái 17 tuổi bản địa của Ranevskaya. Dù còn nhỏ nhưng cô gái lập luận tỉnh táo hơn nhiều so với mẹ mình, nhận ra rằng cuộc sống sẽ không bao giờ như cũ nữa.
3. Varya là con gái nuôi 24 tuổi của Ranevskaya. Anh cố gắng hỗ trợ nền kinh tế đang sa sút, tự nguyện hoàn thành nghĩa vụ của một người quản gia.
4. Gaev Leonid Andreevich - anh trai của Ranevskaya, một tay chơi không có nghề nghiệp cụ thể, có thú tiêu khiển yêu thích là chơi bi-a. Liên tục chèn các từ bi-a vào lời nói. Dễ sử dụng những bài phát biểu sáo rỗng và những lời hứa thiếu trách nhiệm. Quan điểm về cuộc sống cũng tương tự như của một người chị.
5. Lopakhin Ermolai Alekseevich, có cha từng là nông nô với cha mẹ Ranevskaya, là một người của thời mới, một thương gia. Sự nhạy bén trong kinh doanh của Lopakhin đã giúp anh kiếm được nhiều tiền. Anh ta cố gắng nói với Ranevskaya cách tự cứu mình khỏi đống đổ nát, đưa ra những ý tưởng kiếm lợi nhuận từ một điền trang đang sụp đổ, nhưng không quên lợi ích của bản thân. Anh ấy được coi là chồng sắp cưới của Varya, nhưng không vội vàng để cầu hôn.
6. Trofimov Peter - học sinh vĩnh cửu, người đã từng là giáo viên của con trai quá cố của Ranevskaya Grisha.

Có một số ký tự phụ, chúng có thể được trình bày trong một mô tả ngắn gọn.

Nhóm đầu tiên bao gồm:

• Người hàng xóm của Ranevskaya trên điền trang của Simeonov-Pishchik, cũng giống như cô, không thoát khỏi cảnh nợ nần;
• nhân viên bán hàng Epikhodov - một người đàn ông kém may mắn với biệt danh "22 điều bất hạnh";
• Bạn đồng hành của Ranevskaya, Charlotte Ivanovna là một cựu diễn viên xiếc và một nữ gia sư, một phụ nữ "không có gia đình hay bộ tộc."

Người thứ hai gồm những người hầu: cô hầu gái Dunyasha và hai tên tay sai - những Firs già, người vẫn còn nhớ chế độ nông nô, và Yasha trẻ tuổi, người tự coi mình là một người quan trọng do tình cờ ra nước ngoài với Ranevskaya.

Bản tóm tắt

Quan trọng! Kế hoạch của vở kịch "The Cherry Orchard" bao gồm bốn màn. Bản tóm tắt hành động của nó có thể được đọc trực tuyến.

Hành động 1

Sự xuất hiện của nữ tiếp viên từ Paris dự kiến ​​sẽ có mặt tại dinh thự sau 5 năm vắng bóng. Lyubov Andreevna Ranevskaya rời đến Pháp sau khi chồng cô chết vì uống rượu, và sau đó đứa con trai nhỏ của cô cũng chết.

Cuối cùng, mọi người đã ở nhà. Tình trạng hỗn loạn bắt đầu: chủ nhân và người hầu đi qua các phòng, mang theo đồ du lịch. Có vẻ như đối với Ranevskaya mọi thứ trong cuộc sống của cô vẫn vậy, nhưng cô đã nhầm. Tình hình tài chính của chủ đất đã sa sút rất nhiều, có nghi vấn bán gia sản để trả nợ trong một cuộc đấu giá cùng với một vườn anh đào.

Anya phàn nàn với Varya rằng mẹ cô không nhận ra sự nghiêm túc của cô vấn đề tài chính, tiếp tục tiêu tiền mà không do dự. Ví dụ, anh ta đồng ý cho Pishchik vay, người không có gì để trả lãi cho khoản thế chấp.

Petya Trofimov bước vào, điều này khiến Ranevskaya nhớ đến đứa con trai đã chết của cô. Lyubov Andreevna đang khóc, mọi người đang cố gắng giúp cô ấy bình tĩnh lại. Chủ đất nhận thấy Trofimov đã thay đổi rất nhiều trong 5 năm qua - anh ta già đi và xấu xí.

Để tránh bị hủy hoại tài chính, Lopakhin khuyên bạn nên xây một khu vườn rộng lớn xung quanh khu nhà gỗ và cho thuê chúng. Tuy nhiên, một đề xuất kinh doanh như vậy khiến Lyubov Andreevna kinh hoàng. Ermolai Alekseevich rời đi. Từng người một lên phòng đi ngủ.

Hành động 2

Sau khi bà chủ trở về, thời gian trôi qua, việc mua bán nhà đất đang đến gần nhưng vẫn chưa có quyết định nào được đưa ra. Charlotte, người giúp việc và người hầu Yasha đang ngồi trên băng ghế. Epikhodov đang đứng, chơi guitar. Charlotte kể về cuộc sống cô đơn của mình, sau đó rời công ty. Epikhodov yêu cầu Dunyasha nói chuyện riêng. Nhắc đến sự mát mẻ, cô gái gửi anh đến nhà để khoác áo choàng, và bản thân cô cũng thú nhận tình yêu của mình với Yasha, người rõ ràng không có khuynh hướng có đi có lại. Nhận thấy rằng các quý ông đang đến, Dunyasha rời đi.

Ranevskaya, Gaev và Lopakhin đi lên. Yermolai Alekseevich lại nói về vườn anh đào, nhưng Gaev giả vờ không hiểu. Lopakhin tức giận và muốn bỏ đi, Lyubov Andreevna giữ anh lại, kể về mối tình không hạnh phúc của cô. Sau đó, cô ấy nói rằng Lopakhin cần phải kết hôn và cầu hôn Varya làm cô dâu, nhưng anh ấy đã nói những lời chung chung.

Cách tiếp cận của Trofimov, Anya và Varya. Lopakhin trêu chọc Trofimov, nói rằng anh ta sẽ sớm 50 tuổi, nhưng anh ta vẫn còn là một sinh viên và đi với các cô gái trẻ. Petya chắc chắn rằng những người tự cho mình là thông minh thực ra lại thô lỗ, thô tục và vô học. Lopakhin đồng ý: có rất ít người trung thực và tử tế ở Nga.

Tất cả mọi người, ngoại trừ Anya và Petya, đều rời đi. Petya nói rằng Nga, với chế độ nông nô, đi sau các nước khác 200 năm. Trofimov nhắc Anya rằng cách đây không lâu tổ tiên của cô đã sở hữu những người sống, và tội lỗi này chỉ có thể được giải quyết bằng cách làm việc chăm chỉ. Lúc này, giọng nói của Varya vang lên, kêu gọi Anya, người cùng với Petya xuống sông.

Hành động 3

Vào ngày đấu giá, khi gia sản được bán, bà chủ sắp xếp một vũ hội. Charlotte Ivanovna chiêu đãi khách bằng những chiêu trò. Pishchik, người đến sân vì trái bóng, vẫn nói về tiền. Lyubov Andreevna đang đợi anh trai mình trở về sau cuộc đấu giá, cô ấy lo lắng rằng anh ấy đã đi từ lâu và nói rằng quả bóng đã được bắt đầu một cách không thích hợp. Dì Bá tước đã gửi 15 nghìn, nhưng họ không đủ.

Petya nói rằng bất kể bất động sản có được bán ngày hôm nay hay không, sẽ không có gì thay đổi - số phận của vườn anh đào đã bị phong tỏa. Tình nhân cũ hiểu rằng anh ta nói đúng, nhưng không muốn đồng ý. Cô nhận được một bức điện từ Paris từ người yêu của mình, người này lại đổ bệnh và yêu cầu cô trở về. Ranevskaya nói rằng cô ấy vẫn yêu anh ấy.

Trước sự ngạc nhiên của Petya, làm sao cô có thể yêu một người đã cướp và lừa dối mình, cô tức giận và nói rằng Petya không biết gì về tình yêu, vì ở tuổi của anh ta thậm chí còn chưa có tình nhân. Bị xúc phạm, Petya bỏ đi, nhưng sau đó quay lại. Người tình của điền trang xin anh ta tha thứ và đi khiêu vũ với anh ta.

Anya bước vào và nói rằng cuộc đấu giá đã diễn ra và bất động sản đã được bán. Vào lúc này, Gaev và Lopakhin trở lại, người báo cáo rằng anh ta đã mua bất động sản. Chủ đất đang khóc, Lopakhin cố gắng an ủi cô ấy, sau đó bỏ đi cùng Pishchik. Anya trấn an mẹ cô, bởi vì cuộc sống không kết thúc với việc bán bất động sản, vẫn còn rất nhiều điều tốt đẹp ở phía trước.

Hành động 4

Sau khi bán bất động sản, những người chủ cũ cảm thấy nhẹ nhõm - vấn đề nhức nhối cuối cùng đã được giải quyết. Những cư dân của bất động sản đã bán rời bỏ nó. Lopakhin sẽ đến Kharkov, Petya quyết định quay lại trường đại học và tiếp tục việc học của mình.

Anh ta từ chối số tiền do Lopakhin đề nghị, bởi vì người tự do không nên phụ thuộc vào bất kỳ ai. Anya cũng sẽ học xong cấp 3, bắt đầu đi làm và sống một cuộc sống mới.

Mẹ cô ấy sẽ trở về Pháp để sống nhờ tiền của dì cô ấy. Yasha đi cùng cô, Dunyasha nói lời tạm biệt với anh trong nước mắt. Gaev vẫn tiếp nhận công việc - anh ấy sẽ là một nhân viên ngân hàng. Pishchik đến với một tin tức bất ngờ: một mỏ đất sét trắng được tìm thấy trên đất của anh ta, anh ta giờ đã giàu có và có thể trả nợ.

Lopakhin hứa sẽ giúp Charlotte tìm một nơi ở mới, Varya cũng tìm được một công việc - cô nhận công việc quản gia ở một khu đất lân cận. Epikhodov vẫn là thư ký cho chủ sở hữu mới của bất động sản. Ranevskaya cố gắng sắp xếp một lời giải thích cho Lopakhin với Varya, nhưng anh ta bỏ đi khỏi cuộc trò chuyện.

Video hữu ích

Tổng hợp

Mọi người rời khỏi nhà và quên đi Firs. Người hầu già nằm dài trên ghế sô pha để chết và nghe thấy tiếng rìu - họ đang đốn hạ một vườn anh đào. Thật đáng buồn khi kết thúc vở kịch The Cherry Orchard, một cách mỉa mai được tác giả gọi là một vở hài kịch.

Chúng tôi xin giới thiệu một bản tóm tắt về công việc của Chekhov Cherry Orchard theo Action.

Vở kịch" Vườn anh đào"chứa 4 hành động diễn ra trong khu đất của L.A. Ranevskaya.

Cherry Orchard Tóm tắt theo Hành động

Kể lại ngắn gọn bằng hành động:

Màn đầu tiên của vở kịch "Vườn anh đào" diễn ra vào buổi bình minh đầu tháng Năm trong căn phòng "vẫn được gọi là vườn ươm."

Màn thứ hai của The Cherry Orchard diễn ra trong tự nhiên, không xa nhà thờ cổ, nơi có tầm nhìn tuyệt đẹp ra vườn anh đào và thành phố có thể nhìn thấy ở đường chân trời.

Màn thứ ba của vở kịch bắt đầu vào buổi tối trong phòng khách. Trong nhà đang phát nhạc, các cặp đôi đang khiêu vũ. Ở đó nảy sinh tranh chấp mà vì tình yêu mà bạn có thể mất đầu.

Hành động thứ tư của vở kịch Chekhov diễn ra trong một nhà trẻ trống trải, nơi hành lý và những thứ khác đang chờ được mang ra trong góc. Có thể nghe thấy tiếng cây bị chặt từ đường phố.

Kết thúc vở kịch, nhà đóng cửa. Sau đó, Firs tay sai xuất hiện, người chỉ đơn giản là bị lãng quên trong sự nhầm lẫn. Anh ấy hiểu rằng ngôi nhà đã đóng cửa, và anh ấy chỉ đơn giản là bị lãng quên. Đúng vậy, anh ta không giận chủ nhân, mà chỉ đơn giản là nằm xuống ghế sô pha và sớm chết.

Có một âm thanh của một sợi dây bị đứt và tiếng rìu đập vào một cái cây. Tấm màn.

Cherry Orchard - đọc tóm tắt

Tác phẩm của A.P. Chekhov - "The Cherry Orchard" bắt đầu với cảnh chờ đợi của tất cả các nữ tiếp viên của điền trang. Bà chủ là Ranevskaya Lyubov Andreevna, một chủ đất. Cô đã ra nước ngoài cách đây 5 năm, sau cái chết của người chồng và cái chết thương tâm của đứa con trai nhỏ yêu quý của cô.

Một vở kịch trữ tình gồm bốn tiết mục của Anton Pavlovich Chekhov mô tả một mùa như mùa xuân, thời điểm những cây anh đào nở hoa và làm say lòng người nhìn với tất cả vẻ đẹp của chúng. Tất cả các nhân vật đang chờ đợi sự xuất hiện của bà chủ ở nhà đều rất lo lắng và lo lắng, vì rất nhanh chóng khu vườn xinh đẹp này phải được bán để trả cho tất cả những khoản nợ đã tích lũy trong thời gian bà chủ vắng mặt và trong thời gian đó. sống ở Paris và chi tiền cho bản thân để làm hài lòng. Ngoài chồng và con trai, Ranevskaya còn có một cô con gái 17 tuổi, Anya, người chủ sở hữu bất động sản đã sống cùng cô trong 5 năm qua ở nước ngoài. Trong chính khu đất, sau sự ra đi của Lyubov Andreevna, Leonid Andreevich Gaev quê hương của cô và con gái nuôi của cô, một cô gái hai mươi bốn tuổi, mà mọi người gọi đơn giản là Varya, vẫn ở lại. Trong 5 năm qua, Ranevskaya đã từ một tiểu thư nhà giàu trong xã hội trở thành một người phụ nữ nghèo khó với đống nợ nần sau lưng. Tất cả điều này xảy ra bởi vì Lyubov Andreevna luôn luôn và ở mọi nơi lãng phí tiền bạc và không bao giờ tiết kiệm vào bất cứ thứ gì. Sáu năm trước, chồng của Ranevskaya chết vì say rượu. Tuy nhiên, người vợ không mấy khó chịu trước thực tế này và sớm yêu một người khác và cùng anh ta sum vầy. Trước tất cả những bất hạnh đã xảy đến với Lyubov Andreevna, đứa con trai bé bỏng Grisha của cô đã chết một cách thảm thương do chết đuối trên sông. Ranevskaya chỉ đơn giản là không thể chịu đựng nỗi đau buồn khủng khiếp như vậy và không còn lối thoát nào khác, làm cách nào để nhanh chóng trốn ra nước ngoài. Người yêu của cô, không thể sống thiếu cô, đã đi theo cô. Tuy nhiên, những rắc rối của Lyubov Andreevna không kết thúc ở đó. Chẳng bao lâu người tình của cô bị ốm nặng, và Ranevskaya chỉ đơn giản là không có lựa chọn nào khác ngoài việc định cư anh ta trong căn nhà gỗ của cô gần Menton và hầu như không bao giờ rời khỏi giường anh ta trong ba năm và liên tục chăm sóc anh ta. Tuy nhiên, tất cả tình yêu của người tình chỉ là sự lừa dối, bởi vì ngay sau khi dacha phải bán để trả nợ và chuyển đến Paris, anh ta đơn giản là lấy, cướp và bỏ rơi Ranevskaya.

Leonid Andreevich Gaev và con gái nuôi của Ranevskaya là Varya gặp Lyubov Andreevna và Anya tại nhà ga. Trong điền trang, bà chủ và cô con gái nóng nảy là cô hầu gái Dunyasha và người bạn của gia đình, thương gia Yermolai Alekseevich Lopakhin. Cha của người Lopakhin này trong những năm trước là một nông nô của Ranevskys. Bản thân Yermolai Alekseevich đã trở nên giàu có, nhưng vẫn tin rằng sự giàu có không ảnh hưởng đến tính cách và đặc quyền cuộc sống của mình theo bất kỳ cách nào. Người thương gia tự nhận mình là một người đàn ông bình thường, giản dị, không có yêu cầu gì đặc biệt. Cũng nhân dịp bà chủ nhà đến, thư ký Epikhodov đến khu đất của bà chủ. Nhân viên bán hàng là cùng một người mà một cái gì đó liên tục xảy ra và người, nói đùa, với một hạt của sự thật, được đặt biệt danh là "hai mươi hai điều bất hạnh."

Các toa tàu đang đến gần khu điền trang. Khu nhà Ranevsky đầy ắp những người đang trong tình trạng phấn khích vui vẻ. Mỗi người trong nhà nói về bản thân mình, trong khi ít chú ý đến vấn đề và mong muốn của người khác. Lyubov Andreevna đi khắp khu nhà, nhìn vào tất cả các phòng, và trong niềm vui mừng rơi nước mắt nhớ lại quá khứ, chính những khoảnh khắc đã mang lại cho cô rất nhiều niềm vui và sự ấm áp. Vở kịch cũng mô tả một số câu chuyện tình yêu. Ví dụ, người hầu gái Dunyasha, khi cô gái trẻ đến, chỉ đơn giản là thiếu kiên nhẫn để nói rằng chính Epikhodov đã cầu hôn cô ấy. Con gái của Ranevskaya là Anya khuyên em gái mình là Varya kết hôn với Lopakhin, và đến lượt mình, Varya lại mơ được gả Anya cho một người đàn ông rất giàu có. Cô gia sư Charlotte Ivanovna, là một người rất kỳ lạ và lập dị, luôn khoe khoang với mọi người về chú chó tuyệt vời của mình. Chủ đất hàng xóm Boris Borisovich Simeonov-Pishchik hỏi vay Ranevskaya. Người hầu già và trung thành nhất của Firs không còn nghe thấy gì nữa, và lúc nào anh ta cũng lẩm bẩm điều gì đó trong hơi thở.

Thương gia Ermolai Alekseevich Lopakhin nhắc Lyubov Ranevskaya rằng tài sản của cô nên được bán đấu giá trong tương lai gần. lối thoát duy nhất Từ tình hình hiện tại, người lái buôn nhận thấy trong việc phân chia đất đai thành những mảnh đất nhỏ, sau đó có thể cho cư dân thuê vào mùa hè. Loại đề xuất này của Lopakhin khiến Ranevskaya rất ngạc nhiên. Cô ấy không thể hiểu làm thế nào thậm chí có thể đốn hạ vườn anh đào yêu quý và tuyệt vời của mình. Đến lượt mình, Lopakhin thực sự muốn gắn bó lâu hơn với Ranevskaya. Người thương gia hóa ra lại yêu Lyubov Andreevna một cách điên cuồng. Gaev xử lý bài phát biểu chào đónđến cái tủ "đáng kính" hàng trăm năm tuổi, nhưng sau đó, xấu hổ, anh ta bắt đầu nói lại, trong khi dùng đủ thứ từ bi-a yêu thích của mình.

Ranevskaya không nhận ra ngay lập tức thầy giáo cũ cậu con trai bảy tuổi Petya Trofimov của cô bị chết đuối. Trong mắt cô, thầy đã thay đổi rất nhiều, bớt đẹp trai hơn, đã trở thành một trong những người cả đời học hành, nhưng đồng thời lại thường xuyên không áp dụng những kiến ​​thức đã tiếp thu. Cuộc gặp gỡ với Petya đã đánh thức trong lòng người chủ đất những ký ức về đứa con trai nhỏ bị chết đuối của bà là Grisha, có thầy giáo là Trofimov.

Leonid Andreevich Gaev, còn lại một mình với Varya, và nhân cơ hội này, cố gắng nói về tất cả những vấn đề quan trọng ai đã rơi vào họ vì thời gian gần đây. Gaev cũng nhớ lại một người cô rất giàu sống ở Yaroslavl, tuy nhiên, người không thích họ. Tất cả những gì cô không thích là do Lyubov Andreevna không kết hôn với một nhà quý tộc, và bên cạnh những điều khác, cô đã không cư xử khiêm tốn cả trong vấn đề tài chính và cuộc sống xã hội. Leonid Andreevich rất yêu thương em gái của mình, nhưng vẫn gọi cô là người phụ nữ dễ dãi, điều này khiến Ani bất mãn mạnh mẽ. Gaev xây dựng kế hoạch nhất định hơn nữa đường đời tất cả các thành viên trong gia đình anh ấy. Anh ta thực sự muốn em gái mình xin tiền Lopakhin để Anya đến Yaroslavl. Nói một cách đơn giản, anh ta muốn làm mọi thứ có thể để đảm bảo rằng bất động sản đó không bị bán. Gaev thậm chí còn thề trong tất cả những điều này. Grumpy, nhưng người hầu tận tụy nhất Firs, cuối cùng cũng đưa chủ nhân của mình, như một đứa trẻ, vào phòng của mình và đặt anh ta đi ngủ. Anya hết lòng tin tưởng rằng chú của cô sẽ có thể giải quyết mọi vấn đề mà họ gặp phải, cô vui vẻ và bình tĩnh.

Đến lượt mình, Lopakhin không chệch một bước nào khỏi kế hoạch tuyệt vời của mình và tiếp tục thuyết phục Ranevskaya và Gaev chấp nhận kế hoạch tuyệt vời của mình. đẩy mạnh. Ranevskaya, Gaev và Lopakhin đều ăn sáng cùng nhau trong thành phố và trên đường về nhà họ quyết định dừng lại ở một cánh đồng gần nhà nguyện. Đồng thời, trước đó một chút, trên cùng một băng ghế gần nhà nguyện, Epikhodov đã cố gắng giải thích bản thân với Dunyasha. Nhưng trước sự thất vọng của anh ta, Dunyasha đã thích tên tay sai trẻ tuổi và hoài nghi tên Yasha hơn anh ta. Các chủ sở hữu của điền trang, cụ thể là Ranevskaya và Gaev, trong cuộc trò chuyện với Lopakhin, dường như không nghe thấy anh ta và nói về những điều hoàn toàn khác nhau. Tất cả những lời thuyết phục và cầu xin đều không dẫn đến kết quả gì, Lopakhin muốn rời đi, bởi vì không có ý nghĩa gì nếu tiếp tục cuộc trò chuyện này với những người không thích kinh doanh, kỳ lạ và phù phiếm như vậy. Tuy nhiên, Lyubov Andreevna yêu cầu anh ở lại, vì cô thực sự thích công ty của Lopakhin.

Sau đó, Anya, Varya và Petya Trofimov đến Ranevskaya, Gaev và Lopakhin. Ranevskaya bắt đầu nói về điều đó phẩm chất con người như một niềm tự hào, về các đặc điểm của phẩm chất này và những người mà chất lượng này đối với họ bản chất con người kỳ lạ. Trofimov chắc chắn rằng không có ích gì để tự hào. Anh ấy tin rằng những điều không may và người thô lỗ tốt hơn là bắt đầu làm việc hơn là tiếp tục ngưỡng mộ bản thân. Petya chỉ đơn giản là lên án giới trí thức hoàn toàn không có khả năng làm việc. Ông lên án những người chỉ biết triết lý quan trọng, và những người đàn ông bình thường bị đối xử đơn giản, đơn giản như động vật. Lopakhin cũng tham gia vào cuộc trò chuyện này. Vì đặc thù của cuộc sống, anh ấy đang ngày đêm làm việc. Trong công việc của mình, anh ấy gặp phải số lượng lớn người, nhưng trong số đông này có rất ít người tử tế. Về chủ đề này, những tranh chấp nhỏ và một số hành vi phá hoại nhất định xảy ra giữa những người tham gia cuộc trò chuyện. Lopakhin không kết thúc, Ranevskaya đã cắt ngang anh ta. Có thể kết luận rằng hầu hết những người tham gia cuộc trò chuyện không muốn hoặc không biết cách lắng nghe nhau. Sau tất cả các cuộc tranh luận, là một sự im lặng đến điếc tai, trong đó một âm thanh buồn bã khá xa của một sợi dây đàn bị đứt.

Ngay sau cuộc trò chuyện sôi nổi như vậy, mọi người bắt đầu giải tán. Còn lại một mình với nhau, Anya và Trofimov rất vui khi có cơ hội trò chuyện cùng nhau mà không có Varya. Trofimov nói với Anya rằng điều đơn giản là cần phải dập tắt tất cả những cảm xúc mà người ta gọi là tình yêu. Anh ấy nói với cô ấy về một thân phận con người như sự tự do, rằng điều đơn giản là cần thiết để sống trong hiện tại. Nhưng để biết được tất cả những thú vui của cuộc sống, trước hết người ta phải chuộc lại tất cả những điều xấu đã làm trong quá khứ qua đau khổ và lao động. Hạnh phúc đã ở rất gần, và nếu họ không nhìn thấy nó và không trải nghiệm nó, thì những người khác chắc chắn sẽ thấy chính hạnh phúc và tự do đó.

Ngày quan trọng và có trách nhiệm nhất sắp đến - ngày giao dịch - hai mươi hai tháng tám. Vào ngày này, trong thời gian buổi tối một buổi tối đặc biệt đã được lên kế hoạch tại điền trang - một vũ hội. Thậm chí, một dàn nhạc Do Thái cũng được mời tới sự kiện này. Có những thời điểm khi chỉ có các tướng lĩnh và nam tước mới nhảy vào những quả bóng trong khu đất. Và bây giờ, như Fiers lưu ý, các quan chức bưu điện và quản lý nhà ga hầu như không tham dự sự kiện này. Charlotte Ivanovna chiêu đãi tất cả những người có mặt tại sự kiện này bằng mọi cách có thể bằng những chiêu trò của mình. Chủ nhân của khu bất động sản, Lyubov Andreevna Ranevskaya, đang hồi hộp chờ đợi sự trở lại của anh trai mình. Người cô Yaroslavl, mặc dù hết sức căm thù chủ đất, nhưng vẫn gửi mười lăm nghìn. Tuy nhiên, số tiền này không đủ để mua toàn bộ bất động sản.

Người thầy cũ của con trai đã qua đời của Ranevskaya, Petya Trofimov, đã trấn an Ranevskaya bằng tất cả sức lực của mình. Anh thuyết phục cô đừng nghĩ đến khu vườn nữa, rằng nó đã hoàn thành từ lâu rồi, bạn chỉ cần đối mặt với sự thật. Lyubov Andreevna nhận thấy mình đang rơi vào tình cảnh vô cùng khó khăn, cả về tài chính lẫn tinh thần. Nữ tiếp viên yêu cầu không lên án cô ấy, nhưng trái lại - để hối tiếc. Không có vườn anh đào, cuộc sống của cô ấy mất hết ý nghĩa. Trong thời gian Ranevskaya ở trong điền trang, cô ấy nhận được điện tín từ Paris mỗi ngày. Lúc đầu, cô chỉ cần xé chúng ngay lập tức, nhưng sau đó những người tiếp theo bắt đầu đọc và sau đó cũng xé. Cũng chính người tình đã bỏ trốn, người mà cô vẫn yêu cho đến ngày nay, trong từng bức thư đã cầu xin cô quay lại Paris. Mặc dù Petya không muốn khiến Ranevskaya đau đớn hơn nữa, nhưng anh vẫn lên án cô vì tình yêu của cô dành cho một tên vô lại nhỏ nhen, vô sỉ như vậy. Bị xúc phạm và rất tức giận, Ranevskaya, với tất cả sự nuôi dạy của mình, không thể kiềm chế bản thân, trả thù Trofimov. Cô ấy gọi anh ta là một kẻ lập dị, một người đàn ông xấu xí và một người đàn ông ngăn nắp khốn nạn. Ranevskaya chú ý đến thực tế là mọi người chỉ cần yêu và yêu. Petya, sau khi nghe điều này nói với anh ta, muốn rời đi, nhưng ngay sau đó quyết định ở lại, khiêu vũ với Ranevskaya, người đã cầu xin anh ta tha thứ.

Một Gaev mệt mỏi và một Lopakhin vui vẻ xuất hiện ở ngưỡng cửa của phòng khiêu vũ. Gaev lập tức về phòng mà không nói gì. Cherry Orchard hóa ra vẫn được bán, và chính Lopakhin đã mua nó. Chủ nhân mới của điền trang rất vui mừng, vì tại cuộc đấu giá, anh ta đã vượt qua được Deriganov giàu có, đưa ra số nợ chín mươi nghìn. Lopakhin tự hào nhặt chùm chìa khóa được Varya tự hào ném xuống sàn. Giờ đây, mong muốn chính của anh ấy là để âm nhạc tiếp tục vang lên và để mọi người có thể xem Ermolai Lopakhin vui mừng như thế nào khi biết rằng chính anh ấy hiện là chủ nhân của toàn bộ vườn anh đào xinh đẹp này.

Sau khi tin tức rằng khu vườn đã được bán, Anya không còn lựa chọn nào khác ngoài việc an ủi cô ấy mẹ khóc. Cô con gái đảm bảo với mẹ rằng mặc dù khu vườn đã được bán đi, cuộc sống không kết thúc ở đó và họ vẫn còn cả cuộc đời. Anya chắc chắn rằng trong cuộc đời họ vẫn sẽ có một khu vườn mới, sang trọng hơn khu đã bán, và một cuộc sống bình lặng, vừa phải đang chờ đợi họ, trong đó vẫn có rất nhiều lý do để vui mừng.

Ngôi nhà gần đây thuộc về Ranevskaya dần trở nên trống trải. Tất cả những người sống ở đó, từ biệt nhau, bắt đầu phân tán. Lopakhin Ermolai Alekseevich sẽ đến Kharkov vào mùa đông, Trofimov Petya trở lại Moscow một lần nữa, trở lại trường đại học của mình và tiếp tục sống cuộc sống như một sinh viên chân chính. Lopakhin và Petya trao đổi với nhau một vài câu ngớ ngẩn khi chia tay. Mặc dù Trofimov gọi Lopakhin là kẻ săn mồi, anh vẫn thấy ở anh một con người có khả năng cảm hóa dịu dàng, có thể nhập vào vị trí của người khác và tinh tế cảm nhận những người xung quanh. Lopakhin, vì tâm hồn nhân hậu, thậm chí còn cung cấp tiền cho Trofimov để thực hiện cuộc hành trình. Anh ấy, tất nhiên, từ chối. Anh ấy tin rằng kiểu phân phát này giống như một bàn tay đắc lực, vì lợi nhuận sau này, hiện đã sẵn sàng hỗ trợ người bình thường. Trofimov đơn giản chắc chắn rằng một người phải luôn tự do và không phụ thuộc vào ai đó hay điều gì đó, không ai và không điều gì có thể cản trở anh ta trên con đường đạt được mục tiêu cuộc sống của mình.

Sau khi bán vườn anh đào, Ranevskaya và Gaev thậm chí còn vui mừng, cứ như thể có một gánh nặng trút xuống khỏi vai, họ ngừng gánh vác thứ này. gánh nặng. Nếu trước đó họ còn kích động, trải qua đau khổ triền miên thì bây giờ họ đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại. Kế hoạch tương lai của bà Ranevskaya bao gồm sống ở Paris bằng chính số tiền mà dì của bà gửi cho. Con gái của Ranevskaya là Anya được truyền cảm hứng. Cô ấy tin rằng ngay bây giờ cô ấy đang bắt đầu một cuộc sống hoàn toàn mới, trong đó cô ấy phải tốt nghiệp trung học, tìm việc làm, làm việc, đọc sách, nói chung, cô ấy chỉ đơn giản là chắc chắn rằng một thế giới tuyệt vời mới sẽ mở ra trước mắt. Trái lại, Boris Borisovich Simeonov-Pishchik thay vì đòi tiền thì ngược lại, phân bua nợ nần. Hóa ra người Anh đã tìm thấy đất sét trắng trên mảnh đất của mình.

Tất cả các anh hùng của vở kịch trữ tình đã lắng xuống theo những cách khác nhau. Gaev giờ đã trở thành một phục vụ ngân hàng. Lopakhin hứa sẽ tìm một nơi ở mới cho Charlotte bằng tất cả sức lực của mình. Varya nhận một công việc làm quản gia cho gia đình Ragulin. Đến lượt mình, Epikhodov được Lopakhin thuê và ở lại khu đất này để phục vụ chủ nhân mới. Firs cao tuổi nên được gửi đến bệnh viện để được chăm sóc và điều trị thêm. Tuy nhiên, Gaev nghĩ, và anh ấy có lý do để tin rằng tất cả mọi người, bằng cách này hay cách khác, rời bỏ chúng ta, chúng ta bỗng trở nên không cần thiết với nhau.

Giữa cặp tình nhân Varya và Lopakhin, cuối cùng, một lời giải thích được chờ đợi từ lâu đã xảy ra. Trong một thời gian dài, Varya đã bị mọi người xung quanh trêu chọc và gọi là Madame Lopakhin, trong khi cười nhạo vì cô vẫn chưa phải là một. Varya, là một cô gái nhút nhát, không thể cầu hôn, mặc dù cô ấy rất thích Ermolai Alekseevich. Lopakhin cũng vậy, không còn hài lòng với tình hình hiện tại, anh muốn kết thúc nó càng sớm càng tốt và tự mình giải thích với Varya. Anh ấy nói tốt về Vara, hoàn toàn sẵn sàng chấm dứt vấn đề này một lần và mãi mãi. Ranevskaya, người cũng nhận thức được tình hình, quyết định sắp xếp một cuộc họp cho họ. Tuy nhiên, tại cuộc họp, Lopakhin, vẫn không dám giải thích về bản thân, rời khỏi Varya, lấy cớ đầu tiên cho việc này.

Vở kịch "The Cherry Orchard" kết thúc bằng một ghi chú đáng buồn, khi tất cả những người đã gặp trong dinh thự đều rời khỏi nó, đồng thời khóa tất cả các cửa vào lâu đài. Có vẻ như tất cả cư dân trong khu nhà đều quan tâm và giúp đỡ những Firs già, nhưng ông vẫn hoàn toàn đơn độc. Không ai còn nhớ rằng anh ấy cần được điều trị, nghỉ ngơi và chăm sóc. Và ngay cả sau đó, Firs già vẫn là một người đàn ông và chân thành lo lắng, bởi vì Leonid Andreevich đã trải qua cái lạnh như vậy trong một chiếc áo khoác mỏng chứ không phải trong một chiếc áo khoác lông ấm áp. Do tuổi tác và tình trạng của mình, ông ấy nằm nghỉ và nằm bất động, như thể chấp nhận và hiểu số phận xa hơn không cần phải đấu tranh. Âm thanh của một sợi dây bị đứt sẽ được nghe thấy. Có một khoảng lặng câm điếc, chỉ bị ngắt quãng bởi những tiếng gần như không nghe thấy ở đâu đó ở phía xa, ngay chính giữa vườn anh đào, tiếng rìu gõ vào một cái cây.

⚿ Cherry Orchard Tóm tắt các hành động.
⚿ Cherry Orchard như một vở kịch về quá khứ, hiện tại và tương lai của nước Nga.