Đại từ phản thân không có hình thức. Trong các ngôn ngữ cụ thể

Đại từ phản thân

Đại từ phản thân- bộ phận của lời nói, loại đại từ, biểu thị hướng của hành động đối với người tạo ra nó.

Nhóm đại từ phản thân được biểu thị bằng từ “tôi”, chỉ người được đề cập. Đại từ nhân xưng “mình” không có dạng khởi ngữ, chỉ thay đổi trong các trường hợp xiên, có thể dùng để chỉ bất kỳ đại từ nhân xưng nào của cả ba ngôi: “Anh ấy lấy một cuốn sách cho chính mình”, “Cô ấy lấy một cuốn sách cho chính mình. "," Họ lấy sách cho chính họ. ". Trong câu, đại từ nhân xưng “mình” thực hiện chức năng bổ ngữ: “Tôi rất muốn chữa bệnh cho mình, tặng cho mình một món quà nhỏ.”; Trong trường hợp phủ định, nên phân biệt đại từ phản xạ "yourself" với đại từ có nghĩa gần nghĩa với trợ từ: "Anh ấy đã tìm được việc gì đó để làm.", "Anh ấy tự đi và không nghĩ về bất cứ điều gì. . "," Hãy tự giúp mình. "," Hiệu suất hóa ra không tốt lắm. ", - trong trường hợp này, từ" tôi "không được phân biệt như một thành viên độc lập của câu, nhưng được gạch dưới cùng với từ mà nó đề cập đến.

Trong các ngôn ngữ cụ thể

Trong các ngôn ngữ khác nhau, một số bộ phận của lời nói (trong trường hợp này là đại từ phản xạ) có những nét đặc biệt riêng liên quan đến cấu trúc của ngôn ngữ.

Trong tiếng Đức, không giống như đại từ phản xạ tiếng Nga "self", sich chỉ được sử dụng với các động từ ở ngôi thứ 3 số ít và số nhiều và trong Infinitiv (infinitive). Động từ có đại từ phản xạ "sich" là động từ phản xạ, đối ứng hoặc nội động. Ví dụ:

Er bereitet sich auf die Prüfungen vor. (sich vorbereiten "chuẩn bị" là một động từ phản xạ)

Sie verstehen sich sehr gut. (sich verstehen "để hiểu nhau" là một động từ đối ứng)

Die Bibliothek befindet sich im dritten Stock, (sich befinden "to be" là một động từ nội dịch)

Đối với động từ ở ngôi thứ 1 và thứ 2 số ít hoặc số nhiều, chức năng của đại từ phản xạ "sich" được thực hiện bởi các đại từ nhân xưng tương ứng trong Akkusativ: mich, dich, uns, euch. Việc thay thế đại từ "sich" bằng đại từ nhân xưng trong Akkusativ cũng diễn ra khi động từ với đại từ sich đi vào như một phần không liên hợp trong một vị ngữ, phần liên hợp của nó là một động từ bổ ngữ.

Đại từ phản xạ "sich" có thể làm tân ngữ gián tiếp cho động từ bắc cầu, trong trường hợp đó nó cũng được thay thế bằng đại từ nhân xưng nếu động từ được sử dụng ở ngôi thứ 1 hoặc thứ 2 số ít hoặc số nhiều.

Ở Old Norse, đại từ phản xạ chỉ có các dạng: giới tính. "sín" (chính mình), dat. "sér" (với chính mình) và rượu. "sik" (chính mình). Đại từ sở hữu phản xạ là "sinn" (của riêng ai). Do việc thêm hậu tố của đại từ "sér" hoặc "sik" vào động từ, dạng phản xạ của động từ đã được hình thành. Đại từ phản xạ thường dùng để chỉ người giống như chủ ngữ của câu: "Hann nefndi sik Ólaf." (Cô ấy tự gọi mình là Olaf.). Tuy nhiên, trong mệnh đề cấp dưới, nó có thể có nghĩa giống như chủ thể của mệnh đề chính: "Sigmundr biðr þá at þeir mundu hjalpa sér." (Sigmund yêu cầu họ giúp anh ta.).

Trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (ngoài sáu đại từ cơ bản) còn có một đại từ phản xạ "kendi" (chính mình). Kendi + hậu tố liên kết (yelik eki):

ben kendi-m - bản thân tôi

sen kendi-n - chính bạn

o kendi-si - anh ấy

biz kendi-miz - chúng tôi

siz kendi-niz - chính bạn

onlar kendi-leri - chính họ

Đại từ phản xạ "kendi" được hiểu như một đại từ nhân xưng:

Các trường hợp		Đơn vị số / tekil			Mn ơi. number / çoğul
	Người thứ nhất	Người thứ 2	Người thứ 3	Người thứ nhất	Người thứ 2	Người thứ 3
Đề cử - YalIn	kendim	kendin	kendisi	candimiz	kendiniz	kendileri
Genitive - Ilgi	kendimin	kendinin	kendisinin	candimizin	kendinizin	kendilerinin
Accusative - Yukleme	kendimi	kendini	kendisini	kendimizi	kendinizi	kendilerini
Dative - Yönelme	kendime	kendine	kendisine	candimize	kendinize	kendilerine
Định vị - Bulunma	kendimde	kendinde	kendisinde	candimizde	kendinizde	kendilerinde
Sáng tạo - AyrIlma	kendimden	kendinden	kendisinden	candimizden	kendinizden	kendilerinden

Trong tiếng Nga và tiếng Bungary, là những ngôn ngữ có quan hệ gần gũi với nhau, chúng có nguồn gốc chung và các chỉ số ngữ pháp chung. Trong cả hai ngôn ngữ, đại từ phản xạ không có các phân loại giới tính, số lượng và người, không có hình thức chỉ định và không thể làm chủ ngữ trong câu.

Đại từ phản xạ trong tiếng Nga: tự nó, tự nó, nó nó, nó nó, nó nó nó nó nó nó nó nó nó nữa, nó nữa, nữa nữa đâu. Ví dụ: "Hãy tự biết mình", "Tôi đã lấy trà của tôi", "Đừng vu khống bản thân".

Trong tiếng Anh, đại từ phản xạ được hình thành bằng cách thêm đại từ sở hữu my, our, your, đại từ nhân xưng him, her, it, them, và đại từ không xác định một vào đuôi -self (ở số ít) và -s yourself (ở số nhiều). Ví dụ:

Ngôi thứ nhất số ít những con số của bản thân tôi

Ngôi thứ 2 số ít tự đánh số

Người thứ ba số mình

Người thứ ba những con số của cô ấy

Người thứ ba số chính nó

Người thứ nhất làm ơn. số chính mình

Người thứ 2 làm ơn. các con số của chính bạn

Người thứ 3 làm ơn. những con số của chính họ

Đại từ phản xạ tiếng Anh được sử dụng với các động từ với ý nghĩa tái diễn hành động, cũng như với nghĩa "chính mình" và thường tương ứng với đuôi -sya (viết tắt "chính mình") của động từ phản xạ tiếng Nga (rửa, cạo râu). , đầm, ...):

(Bạn) Tự giúp mình -> Tự giúp mình. Tôi đã tự làm tổn thương mình -> I ”đã tự làm tổn thương mình.

Quỹ Wikimedia. Năm 2010.

Xem "đại từ phản xạ" trong các từ điển khác là gì:

Một thể loại gồm hai đại từ: mình và của bạn. Nhiệm vụ của họ là chỉ về người tham gia đã được nêu tên trong sự kiện và thuộc về anh ta: Anh ta tự hào về bản thân và con trai mình. Đại từ sam liền đại từ phản xạ: Bản thân mặc quần áo. Đại từ phản thân ... ... Bách khoa toàn thư văn học

Trong tiếng Nhật, đại từ thường ít được sử dụng hơn các ngôn ngữ khác. Một trong những lý do cho điều này là tùy chọn đề cập đến chủ ngữ trong câu. Vì vậy, trong trường hợp chung, khi dịch, được phép thêm các đại từ còn thiếu vào ... ... Wikipedia

Đại từ là một bộ phận của lời nói không có nghĩa từ vựng riêng, được dùng thay thế cho danh từ hoặc tính từ này hoặc danh từ hoặc tính từ khác, không nêu tên sự vật (hiện tượng, v.v.), đặc điểm của nó mà chỉ dùng để chỉ chúng hoặc chỉ chúng ... .. Wikipedia

Đại từ phản xạ và sở hữu- 1. Bản thân đại từ phản xạ có thể dùng để chỉ bất kỳ ngôi vị nào trong ba ngôi vị ngữ pháp, do đó, nếu có một số danh từ hoặc đại từ trong câu mà đại từ phản xạ có thể tương quan với nhau, thường ... ... Hướng dẫn về chính tả và văn phong

Đại từ phản thân- yourself Tham khảo đại từ danh từ ... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ học T.V. Con ngựa con

Thuật ngữ này có các nghĩa khác, xem Daisy (nghĩa). Bài viết này thiếu liên kết đến các nguồn thông tin. Thông tin phải được kiểm chứng, nếu không nó có thể bị nghi ngờ ... Wikipedia

Đại từ- Đại từ là một lớp từ vựng-ngữ nghĩa của các từ quan trọng, nghĩa của nó bao gồm hoặc là một tham chiếu đến một hành động lời nói nhất định (cho những người tham gia, một tình huống phát biểu hoặc cho chính lời nói đó), hoặc một dấu hiệu của loại lời nói. mối tương quan của một từ với ... ... Từ điển bách khoa ngôn ngữ

Kiểm tra thông tin. Cần phải kiểm tra tính chính xác của các dữ kiện và độ tin cậy của thông tin được trình bày trong bài báo này. Nên có giải thích trên trang thảo luận. Độ uốn cong màu xanh Latino (Latino sin flexio ... Wikipedia

- (Latino sine flexione Latin without inflection) là một ngôn ngữ nhân tạo quốc tế dựa trên tiếng Latinh, được tạo ra bởi nhà toán học người Ý Giuseppe Peano vào năm 1903. Sau khi hoàn thành vào năm 1908, nó được gọi là Interlingua (đừng nhầm lẫn ... Wikipedia

Khi chúng tôi muốn nói rằng chúng tôi đã tự mình làm một điều gì đó, bằng tiếng Nga, chúng tôi nói: Tôi trang điểm, anh ấy tự trang điểm, cô ấy giới thiệu về bản thân. Trong tiếng Anh, để nói về những hành động như vậy, bạn cần sử dụng đại từ phản xạ. Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét:

Đại từ phản xạ là gì và chúng là gì
Sử dụng đại từ phản xạ trong tiếng Anh

Đại từ phản xạ là gì?

Đại từ phản xạ cho chúng ta thấy rằng một người thực hiện một hành động trong mối quan hệ với chính mình. Tại sao chúng có thể trả lại? Bởi vì hành động hướng vào người thực hiện nó, tức là quay trở lại anh ta.

Trong tiếng Nga, chúng tôi thường thể hiện điều này với sự trợ giúp của -sya và -s, chúng tôi thêm vào các hành động. Ví dụ: cắt Xia(anh ấy), giới thiệu Xia(chính mình), tạo thành cắm trại(cô ấy), đã phá vỡ cắm trại(của riêng nó).

Trong tiếng Anh, có những từ đặc biệt cho từ này, được hình thành bằng cách thêm đuôi vào các đại từ my, your, our, them, her, him, it:

-bản thân (nếu là về một người / vật);
-chính mình (nếu chúng ta đang nói về một số người / đồ vật).

Hãy nhìn vào bảng:

Số ít
Tôi Tôi	riêng tôi tôi / chính tôi
bạn bạn	bản thân bạn chính bản thân bạn
anh ta là anh ấy	bản thân anh ấy anh ấy / chính anh ấy
bà ấy cô ấy là	chính cô ấy cô ấy / chính mình
nó nó	chinh no nó / chính nó
Số nhiều
bạn bạn	chính bạn chính bản thân bạn
họ họ	chúng tôi họ / chính họ
chúng tôi chúng tôi	chính chúng ta chính chúng ta / chính chúng ta

Bây giờ chúng ta hãy tìm hiểu khi nào và làm thế nào chúng ta sử dụng các đại từ này.

Sử dụng đại từ phản xạ trong tiếng Anh

Chúng tôi sử dụng đại từ phản xạ trong 2 trường hợp:

1. Để cho thấy rằng hành động của một người là nhắm vào chính họ
Ví dụ: Tôi bị bẩn sơn (tự làm bẩn mình) khi đang sơn tường.

Trong trường hợp này, đại từ của chúng ta được đặt sau khi hành động mà một người làm với chính mình. Chúng tôi dịch hành động này sang tiếng Nga bằng cách thêm -sya, -sya vào nó hoặc thêm từ "tôi". Đề án giáo dục sẽ như sau:

Diễn viên + hành động + đại từ phản xạ

Ví dụ:

Đừng chạm vào nó, bạn có thể cắt bản thân bạn.
Đừng chạm vào nó, bạn có thể tự cắt mình (cắt chính mình)

Cô ấy giới thiệu chính cô ấy khi bước vào phòng.
Cô ấy tự giới thiệu bản thân (giới thiệu bản thân) khi cô ấy bước vào phòng.

họ đã ấm lên chúng tôi trong ánh mặt trời.
Họ phơi mình (sưởi ấm) dưới ánh nắng mặt trời.

Chúng tôi đã chia chính chúng ta thành ba nhóm.
Chúng tôi chia (chia chính mình) thành ba nhóm.

2. Để nhấn mạnh rằng người đó đã tự mình làm điều gì đó
Ví dụ: Tôi đã tự vẽ bức tường này.

Trong trường hợp này, đại từ phản xạ chúng ta đặt:

sau người đàn ông ai đã phạm nó;

Tác nhân + đại từ phản xạ + hành động + chủ ngữ

ở cuối câu , sau đối tượng liên quan đến hành động được thực hiện.

Diễn viên + hành động + chủ ngữ + đại từ phản xạ

Cả hai tùy chọn sẽ đúng. Khi dịch sang tiếng Nga, chúng tôi thêm từ "sam".

Ví dụ:

Tôi có thể đọc nó riêng tôi.
Tôi có thể tự đọc nó.

chúng tôi chính chúng ta nấu bữa tối.
Chúng tôi đã tự nấu bữa tối này.

Anh ấy đã tìm ra sự thật bản thân anh ấy.
Anh đã tự mình tìm ra sự thật.

Họ chúng tôi làm bài tập về nhà của họ.
Chính họ đã làm bài tập về nhà của họ.

Những từ không được sử dụng với đại từ phản xạ

Trong tiếng Anh, có những hành động thường không cần theo sau bởi một đại từ phản xạ. Đơn giản vì rõ ràng là chúng đang hướng vào người thực hiện chúng. Ví dụ:

đầm - váy
trốn đi trốn đi
rửa - rửa / rửa
tắm - để tắm
cạo râu - cạo râu
cảm thấy - cảm thấy
thư giãn - thư giãn

Không đúng: Cô tắm rửa sạch sẽ và tự mặc quần áo.
Cô ấy tắm rửa và mặc quần áo.

Chính xác: Cô ấy tắm rửa và mặc quần áo.
Cô ấy tắm rửa và mặc quần áo.

Ví dụ:

Tôi đang cảm thấy ốm bây giờ.
Bây giờ tôi cảm thấy buồn nôn.

Anh ấy cạo râu mỗi tuần.
Anh ấy cạo râu mỗi tuần.

Bạn nên thư giãn.
Bạn cần thư giãn.

Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng chúng với đại từ phản xạ, trong những trường hợp cần nhấn mạnh rằng người đó đã tự mình làm, đã nỗ lực để làm một việc gì đó.

Cô ấy bị gãy tay nhưng cô ấy có thể mặc quần áo chính cô ấy.
Cô ấy bị gãy tay, nhưng cô ấy có thể tự mặc quần áo.

Sử dụng bằng với đại từ phản xạ

Các đại từ phản xạ rất thường được sử dụng cùng với:

bởi chính tôi - một / chính tôi
bởi chính bạn - một / chính bạn
bởi chính họ - một / chính anh ấy
bởi chính chúng ta - một / một mình
một mình cô ấy - một mình
bởi chính anh ấy - một / anh ấy
bởi chính nó - một / chính anh ấy

Chúng tôi sử dụng sự kết hợp này để nói rằng một người làm gì đó một mình hoặc không trợ giúp. Thông thường cụm từ này được đặt ở cuối câu.

Các ví dụ:

Cô ấy lau nhà một mình cô ấy.
Cô ấy dọn dẹp nhà một mình.

Anh ấy thích ăn tối bằng chính anh ấy.
Anh ấy thích ăn tối một mình.

Trẻ em không được đến rạp chiếu phim tự họ làm.
Trẻ em không thể đến rạp chiếu phim một mình.

Tôi sẽ sống một Minh.
Tôi sẽ sống một mình.

Vì vậy, đại từ phản xạ cho chúng ta thấy rằng hành động hướng vào người thực hiện hoặc người đó tự làm. Đảm bảo hoàn thành tốt nhiệm vụ củng cố kiến thức lý thuyết đã học vào thực tế.

Nhiệm vụ gia cố

Dịch các câu sau đây sang tiếng Anh:

1. Tôi đã tự mình nướng chiếc bánh này.
2. Anh ấy sẽ đi xem phim một mình.
3. Cô ấy đã tự làm tổn thương mình vào ngày hôm qua.
4. Tôi sẽ không thể nấu bữa tối một mình.
5. Cô ấy đã tự mua chiếc xe này.
6. Chính họ đã nghe thấy.
7. Một mình anh ấy ăn chiếc bánh này.
8. Tôi đã lấy một nồi lẩu và tự thiêu.

Hãy để lại câu trả lời của bạn ở phần bình luận bên dưới bài viết.

Một trong những phần khó nhất của bài phát biểu trong tiếng Nga là đại từ. Nó có chín chữ số và một hệ thống phân vị đặc biệt. Dễ học nhất là đại từ phản xạ "tôi", tồn tại trong một bản sao duy nhất. Tuy nhiên, nó cũng có những đặc điểm riêng. Cái mà? Tìm ra trong bài viết này!

Định nghĩa khái niệm

Đại từ phản xạ là một phần của lời nói thể hiện một hành động hướng trực tiếp vào diễn viên. Đại từ này có thể được sử dụng trong một câu kết hợp với đại từ nhân xưng của bất kỳ người nào. Ví dụ: "Tôi đã đến chỗ của tôi"; "Bạn đã đến nơi của bạn", v.v.

Đại từ phản xạ "self" trong tiếng Nga không có số nhiều. Nó luôn chỉ đứng ở dạng số ít.

Ngoài ra, loại đại từ này được kết hợp với phạm trù tiếng của động từ. Chính đại từ này đã tạo ra hậu tố "sya" - phụ tố phản xạ của động từ. Để so sánh:

"Anh ấy mặc quần áo cho mình" - "Anh ấy mặc quần áo cho chính mình." Cả hai câu đều có nghĩa giống nhau.

Đại từ phản xạ tiếng Nga được học lớp 6 THCS.

Trong số các nhà ngữ văn, có ý kiến cho rằng đại từ “one’s own” thuộc về phản xạ. Tuy nhiên, một nhận định như vậy thường không được chấp nhận. Đại từ này trả lời cho câu hỏi "của ai?" và không chỉ ra hướng của hành động, mà là sự thuộc về đối tượng đối với một người cụ thể.

Ví dụ, "Ông ấy tự hào về con trai mình." "His" là một đại từ sở hữu, không phải là một đại từ phản xạ.

Một số học giả khác đề cập đến phản xạ và đại từ "chính mình". Tuy nhiên, quan điểm này cũng còn nhiều tranh cãi. "Sam" thuộc loại đại từ xác định, chỉ tính chất đặc biệt của hành động của người nói chứ không phải hướng của họ.

Ví dụ, "Anh ấy đã tự mình làm mọi thứ." "Sam" ở đây trả lời câu hỏi "như thế nào?" và xác định cách thực hiện hành động.

Đại từ phản xạ trong tiếng Nga không có dạng ban đầu, danh mục giới tính, người và số lượng, và cũng chỉ nghiêng trong các trường hợp xiên, nghĩa là, trong mọi thứ ngoại trừ danh từ.

Cách chia nhỏ của đại từ "tôi" rất dễ nhớ:

Không có đề cử.
Genitive (của ai?) - chính bạn.
Dative (với ai?) - với chính bạn.
Lời cáo buộc (của ai?) - bản thân bạn.
Sáng tạo (bởi ai?) - bởi chính anh ấy. Đôi khi, một hình thức lỗi thời hơn được sử dụng - bởi chính nó.
Giới từ trước (về ai?) - về bản thân bạn.

Ví dụ về các câu với đại từ phản xạ, được sắp xếp theo các dạng trường hợp, như sau:

Anna đã không nhìn thấy (ai?) Mình trong gương trong một thời gian dài.
Andrey đã lấy (cho ai?) Cho mình một chiếc bánh sandwich và một ly nước ngọt.
Những người bạn đã xem (ai?) Chính họ là những nhân vật nữ chính của cuốn sách mà họ đang đọc.
Alexander quyết định chăm sóc (ai?) Bản thân và nhân vật của anh ấy từ ngày mai.
Irina nói (về ai?) Ít về bản thân.

Trong một câu, một đại từ như vậy thực hiện chức năng của một tân ngữ, vì nó trả lời các câu hỏi của trường hợp gián tiếp.

Ví dụ về câu với đại từ phản xạ:

Cô thực sự muốn làm hài lòng bản thân.
Egor đã có thể đặt mình vào vị trí của mình.
Marina chỉ sống cho riêng mình.
Ivan chỉ quan tâm đến bản thân.

Trong tất cả các trường hợp, "self" và các dạng trường hợp của nó là bổ sung và chỉ vị ngữ mà từ đó chúng ta đặt câu hỏi cho đại từ phản xạ.

Hình thức của trường hợp phủ định cho các đại từ như vậy - “với chính mình” - tương tự về ý nghĩa và hình thức đối với tiểu từ “với chính mình”. Vì vậy, điều quan trọng là có thể phân biệt giữa hai phần này của lời nói trong câu.

Ví dụ:

"Cô ấy nhanh chóng tìm được một công việc." Trong tình huống này, "tôi" là một đối tượng được biểu thị bằng một đại từ phản xạ. Từ vị ngữ ta đặt câu hỏi “cho ai?”.
"Masha đi về phía mình và không nghĩ về bất cứ điều gì." Ở đây, “tôi” là một tiểu từ hoặc một phần phụ của lời nói, không thể đặt câu hỏi về trường hợp phủ định. Trong một câu như vậy, "bản thân tôi" không được tách ra như một thành viên độc lập và riêng biệt của câu, mà nằm liền kề với từ mà nó đề cập đến. Trong trường hợp này, động từ "đi".

Không chỉ bằng tiếng Nga, bạn có thể tìm thấy một phần tương tự của bài phát biểu. Nhiều ngôn ngữ trên thế giới có các ví dụ riêng về đại từ phản xạ. Và trong từng trường hợp cụ thể, cấu trúc của ngôn ngữ sẽ quyết định những đặc điểm khác nhau của loại đại từ này.

Deutsch

Trong tiếng Đức, một từ tương tự trông giống như sich và chỉ được đặt trong một câu với động từ nguyên thể hoặc động từ có ngôi thứ 3 số ít. h.

Ví dụ, "Sie verstehen sich sehr gut" dịch là "Họ đã hiểu rõ về nhau." Trong câu này, sich cho động từ có nghĩa là có đi có lại.

Old Norse

Ở Old Norse, có một dạng tương tự của một phần tương tự trong lời nói, giống như sau: giới tính. tội lỗi (chính mình), dat. sér (với chính mình) và rượu vang. sik (chính mình). Những đại từ này đã tạo phản xạ cho các động từ của ngôn ngữ này, chúng là một phần độc lập của lời nói, như trong tiếng Nga.

Ví dụ: "Hann nefndi sik Ólaf" dịch thành "Anh ấy tự gọi mình là Olaf." Đôi khi, khi một đại từ đã cho ở mệnh đề phụ, nó có thể trở thành nhân xưng, thể hiện cùng một người với chủ ngữ trong mệnh đề chính.

Ví dụ, "Sigmundr biðr þá at þeir mundu hjalpa sér" dịch là "Sigmund yêu cầu họ giúp đỡ anh ta."

Thổ nhĩ kỳ

Trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, đại từ phản xạ được dịch là "chính mình" - Kendi. Ngoài ra, hậu tố của thuộc về sẽ tham gia vào nó. Ví dụ: "ben kendi-m" - "bản thân tôi" hoặc "biz kendi-miz" - "chính chúng tôi".

Sự giảm dần của đại từ phản xạ "tôi" trong tiếng Nga không có trường hợp chỉ định và từ tương đương trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ của Kendi thay đổi trong trường hợp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ được chỉ định, giới tính, buộc tội, dative, công cụ và đặc biệt - định vị.

Tiếng Anh

Trong tiếng Anh, những đại từ như vậy được hình thành là kết quả của một hợp kim của sở hữu và nhân thân. Các phần cuối tự và bản thân cũng được thêm vào chúng, biểu thị số ít và số nhiều, tương ứng.

Một ví dụ về đại từ phản xạ trong tiếng Anh là "I’m doing yourself" tạm dịch là "Tôi đã tự làm tổn thương chính mình."

Trong tiếng Anh, cũng như tiếng Đức, phần lời nói này luôn làm cho các động từ trở nên phản xạ và không được dịch riêng rẽ.

Kết hợp cụm từ

Ví dụ về đại từ phản xạ thường được tìm thấy trong các đơn vị cụm từ hoặc cụm từ tập hợp. Các đơn vị cụm từ nổi tiếng nhất với đại từ "tôi" là:

Vui mừng khôn xiết - "để trải nghiệm sự phấn khích tuyệt vời."
Đảm nhận - "hứa sẽ làm hoặc làm điều gì đó".
Kéo bản thân lại với nhau - "vượt qua sự phấn khích của bạn."
Hành vi tốt - "cư xử tốt."
Để tức giận - "để làm cho tức giận."
Mất bình tĩnh là "rất tức giận."
Để cho đi bằng cái đầu của bạn - "để khám phá cảm xúc của bạn."
Chứa - "để chứa".
Kiểm soát bản thân - "đừng lo lắng và bình tĩnh."
Hãy đến với các giác quan của bạn - "bắt đầu hiểu môi trường và cảm nhận."

Vì vậy, bây giờ chúng ta biết rằng, theo quy tắc, đại từ phản xạ có thể được sử dụng với bất kỳ người và số lượng nào. Đại từ này không có dạng khởi đầu, nó chỉ thay đổi trong các trường hợp gián tiếp, và trong câu, nó là một phép cộng. Điều quan trọng là phải phân biệt một phần lời nói như vậy với các hạt và các phóng điện danh nghĩa khác. Trong các ngôn ngữ khác nhau, đại từ phản xạ có thể là một phần độc lập của lời nói và được đưa vào bản dịch, hoặc cung cấp cho động từ trong câu tính phản xạ, tính tương hỗ của hành động và tính chuyển cảm.

Trong bài học này, bạn sẽ làm quen với một đại từ ích kỷ sống một mình trong một ngôi biệt thự khổng lồ và một mình tạo nên cả một thể loại. Đại từ ích kỷ này không có họ hàng với nhau. Nó là đại diện duy nhất còn sót lại của một gia đình quý tộc cũ. Trọng tâm là đại từ phản xạ.

Đại từ chỉ người làm chủ ngữ

Bài học: Đại từ phản xạ

Chúng tôi sẽ chọn các đơn vị từ đồng nghĩa-cụm từ cho các biểu thức sau và tìm đại từ duy nhất này trong thành phần của chúng.

Những đơn vị cụm từ nào chúng ta sử dụng khi muốn nói: « cực kỳ lo lắng. " "Mất bình tĩnh». "Bở bên cạnh chính mình. "

Đơn vị cụm từ nào có thể được sử dụng để mô tả đặc điểm người rất tinh ranh? "B trong tâm trí của bạn. "

Chúng ta sử dụng thành ngữ nào khi yêu cầu ai đó bình tĩnh? "Bạn nên bình tĩnh lại».

Như bạn có thể thấy, trong tất cả các đơn vị cụm từ mà chúng tôi đã đặt tên, từ này được lặp lại riêng tôi. Nó là một đại từ.

Đại từ riêng tôi trong tất cả các ví dụ này chỉ ra rằng người thực hiện hành động chỉ đạo hoặc trả lại hành động đó cho chính mình. Đó là lý do tại sao đại từ riêng tôiđược gọi là trở lại.

Hãy quan sát kỹ đại từ này và nhớ nó trông như thế nào và tại sao? đại từ phản thân riêng tôi giống các động từ có hậu tố - Xia (Ví dụ giặt giũ, ăn mặc). Trong ngữ pháp, những động từ này được gọi là có thể trả lại, vì chúng biểu thị một hành động nhắm vào chính mình, tức là vào chính diễn viên. Hãy nhớ những gì hậu tố - Xia khác với tất cả các hậu tố khác?

Hậu tố -sya khác với các hậu tố khác ở chỗ nó đứng sau tất cả các morphemes, kể cả sau đuôi: học-ish- Xia . Đây là thuộc tính đặc biệt của hậu tố -sya do nguyên nhân lịch sử. Trong tiếng Nga cổ, có hai dạng đại từ phản xạ: bản thân bạn(một lát sau riêng tôi) và Xia. Cả hai hình thức đều là các từ độc lập. Đại từ dần dần Xia mất tính độc lập, hợp nhất với các dạng động từ, biến từ một bộ phận độc lập của lời nói thành hậu tố động từ. Vì vậy, đại từ phản xạ riêng tôi vẫn là đại diện duy nhất còn sót lại của gia đình quý tộc cũ của đại từ phản xạ.

R. p. Chính bạn

D. p. Cho chính bạn

V.p. chính bạn

T. p. Của chính bạn (-oy)

P.p. (Về tôi

Như bạn thấy, đại từ phản xạ riêng tôi không có hình thức đề cử. Nó cũng không có dạng số nhiều. Nó không thay đổi theo giới tính.

Hãy thử đoán xem phần nào của câu không bao giờ có thể là đại từ riêng tôi, với thực tế là nó không có dạng trường hợp đề cử.

Chắc chắn là một đại từ phản xạ riêng tôi không bao giờ có thể là chủ ngữ trong câu, vì chủ ngữ trong tiếng Nga được biểu thị bằng danh từ hoặc đại từ trong trường hợp chỉ định.

Hãy phân tích các ví dụ sau và rút ra kết luận về những thành phần phụ mà một đại từ phản xạ có thể hoạt động trong câu riêng tôi. Nói cách khác, chúng tôi xác định chức năng cú pháp của nó.

Olya tìm thấy một cuốn sổ bị mất.

Kolya đã đến nhà anh ấy.

Nếu bạn được yêu cầu giúp hoàn thành Hộ chiếu đại từ phản xạ ngôn ngữ riêng tôi, sau đó bạn sẽ nhập dữ liệu cá nhân, tiểu sử nào vào đó?

đại từ phản thân riêng tôi thay đổi trong các trường hợp. Nó có tất cả các dạng trường hợp ngoại trừ trường hợp đề cử. Nó không thay đổi về số lượng và giới tính. Trong một câu, nó thường là một bổ sung và ít thường là một tình huống.

Bài tập về nhà

Viết lại, giải thích ý nghĩa của câu tục ngữ; xác định trường hợp của đại từ phản xạ.

1. Cắt một cái cây cho chính bạn.

2. Người Pháp đã tự thiêu,tự đóng băng.

3. Mỗi người là một bữa tiệc cho đôi mắt.

4. Anh ấy sẽ không để bạn giẫm lên chân anh ấy.

5. Mọi Aksen đều thông minh về bản thân.

6. Một cái đầu khôn nuôi cả trăm con, nhưng một cái đầu mỏng sẽ không tự nuôi sống mình.

7. Người thông minh thì trách mình, người ngu thì trách bạn mình.

8. Một kẻ ngốc sẽ chia sẻ một thông minh; tự hủy hoại chính mình.

9. Thông minh trên người khác, ngu ngốc trên chính mình.

10. Trong thịnh vượng, một người quên mất chính mình.

11. Mọi bàn tay cào về phía chính nó.

12. Bạn không thể nhảy lên trên chính mình.

13. Để có một người bạn - đừng cảm thấy có lỗi với bản thân.

14. Bạn sẽ ép mình phải sợ, nhưng bạn sẽ không ép mình phải yêu.

Đọc các đoạn văn sau trong bài thơ và tục ngữ, hoàn thành nhiệm vụ:

1. tìm các cụm từ với một đại từ riêng tôi ,

2. xác định trường hợp của đại từ, số lượng và điền vào bảng,

3. Gạch chân đại từ làm thành viên của câu.

Hôm nay chim sơn ca đã mọc sớm.

Băng vẫn chưa tan ở cổng,

Vẫn trên đồng cỏ sông tuyết,

Và chim sơn ca - hãy nghe! - hát.

Điều đó từ một độ cao phá vỡ được bảo lưu,

Sau đó nhấp nháy trên dòng sông xanh,

Nó cất lên, một tiếng chuông đồng vang lên

Và anh ta nâng trái đất lên phía sau anh ta.

Rami Garipov. "Chim sơn ca"

Vì lợi ích cho Tổ quốc mà quên mất mình.(A. Suvorov)

Lấy một hình mẫu của một anh hùng, quan sát anh ta, theo anh ta(A. Suvorov).

Đừng phán xét người khác, hãy nhìn lại chính mình(Tục ngữ).

Tự tay chặt cây(Tục ngữ).

Văn chương

1. Ngôn ngữ Nga. Lớp 6: Baranov M.T. và những người khác - M .: Giáo dục, 2008.

2. Ngôn ngữ Nga. Học thuyết. 5-9 ô: V.V. Babaitseva, L.D. Chesnokova - M.: Bustard, 2008.

3. Ngôn ngữ Nga. Lớp 6: ed. MM. Razumovskaya, P.A. Lekanta - M.: Bustard, 2010.