السير الذاتية صفات التحليلات

قم بتنزيل كتب المراسلة التجارية باللغة الإنجليزية ، وتستأنف عن طريق الرابط المباشر مجانًا بتنسيق Pdf - الإنجليزية - للأعمال والدراسة - دورات اللغة الإنجليزية في جومل.

معهد الأورال الاجتماعي والاقتصادي التابع لأكاديمية العمل والعلاقات الاجتماعية

قسم اللغات الأجنبية

المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية

الدورة التعليمية

تشيليابينسك

إل بي سي 81.2 م.

المراسلات التجارية على اللغة الإنجليزية: كتاب / شركات. ن. مافرينا. Lv. الاجتماعية- ec. في تي ATiSO. - تشيليابينسك ، 2007. - 88 ص.

الكتاب المدرسي "مراسلات الأعمال باللغة الإنجليزية" مخصص لطلاب 2-3 دورات من التخصصات الاقتصادية و3-4 دورات تخصص "المعلوماتية التطبيقية (في الاقتصاد)" الذين يدرسون اللغة الإنجليزية للأعمال. يهدف الدليل إلى تعليم الطلاب كيفية التجميع أنواع مختلفةالمراسلات التجارية وتنمية مهارات تصوره وتحديثها وتوسيعها مفردات. يمكن استخدامها في الفصل وكذلك في عمل مستقلالطلاب.

بقلم مافرينا ن. ، كان. بيد. العلوم ، أستاذ مشارك ، قسم اللغات الأجنبية ، UrSEI

المراجعون Danilova G.V. ، كان. فيلول. العلوم ، أستاذ ، رئيس. قسم اللغات الأجنبية UrSEIKovtunovich L.M. ، كان. بيد. علوم ، أستاذ مشارك بالقسم

لغات اجنبية معهد تشيليابينسك(فرع) RGTEU

تمت الموافقة عليها من قبل المجلس الأكاديمي لمعهد الأورال الاجتماعي والاقتصادي التابع لأكاديمية العمل والعلاقات الاجتماعية

© معهد أورال الاجتماعي الاقتصادي التابع لأكاديمية العمل والعلاقات الاجتماعية ، 2007

© مافرينا إن في ، 2007

مقدمة

عملية نشطة لإقامة الروابط بين المناطق العالممما يؤدي إلى التوسع علاقات عملوالتبادل الثقافي والمعلوماتي ، وتعزيز التفاعل والتأثير المتبادل للمجتمعات في مجالات متنوعةالحياة ، بما في ذلك المهنية. في سياق تطوير الاتصالات الرسمية والمشاريع المشتركة والأعمال التجارية الخاصة ، فإن الحاجة إلى المتخصصين في مجال الاقتصاد والإدارة والتمويل ،

تكنولوجيا المعلومات ، امتلاك المهارات الشفوية علاقات عملوالمراسلات التجارية بلغة أجنبية تتزايد باستمرار.

تم تجميع دليل الدراسة هذا على أساس متطلبات معيار الدولة للتربية والتعليم العالي التعليم المهنيمع مراعاة البحوث الحديثة في مجال الاتصالات التجارية بلغة أجنبية و التواصل بين الثقافاتويهدف إلى تطوير مهارات وقدرات المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية بين طلاب التخصصات الاقتصادية بالجامعة. تشمل أهداف هذا الدليل تحديث وتوسيع المفردات ، وتطوير موقف متسامح تجاه شركاء الأعمال الذين ينتمون إلى ثقافات أخرى ،

تحفيز الموقف التحفيزي والقيم للطلاب تجاه المراسلات التجارية.

يتكون البرنامج التعليمي من جزأين. يتكون الجزء الأول من أربعة دروس ، ويتضمن مادة نظرية حول قواعد المراسلات التجارية ، عدد كبير منعينات من المراسلات التجارية ومجموعة متنوعة من التمارين التي تسمح لك بتنفيذ مختلف أشكال منهجيةالعمل مع الطلاب.

يستكشف الدرس 1 ميزات أسلوب الكلام الرسمي للعمل ،

الاختلافات بين المراسلات المكتوبة باللغتين الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، بالإضافة إلى قواعد صياغة ثلاثة أنواع من المراسلات التجارية التي من المرجح أن يتعامل معها الطلاب في النشاط المهني- خطاب عمل وفاكس وبريد إلكتروني. تعتبر من وجهة نظر الهيكلية

مركب، الميزات الأسلوبيةالتصميم والمحتوى.

الدروس 2 ، 3 ، 4 تهدف إلى تنمية مهارات وقدرات المتدربين ،

ضروري لإجراء المراسلات التجارية في المواقف التواصلية والكلامية الثلاثة الأكثر أهمية من الناحية المهنية - رحلة عمل إلى الخارج ،

عند التقدم لوظيفة وعند إبرام صفقة لبيع البضائع. في

في بداية كل درس من هذه الدروس ، يتم تقديم تعليق نظري على قواعد تجميع وعينات من المراسلات التجارية المستخدمة في موقف خطاب تواصل معين. ثم يتم تقديم تمارين لغوية مختلفة ، والغرض منها إتقان المفردات والعبارات المبتذلة ، وكذلك تكرار بعضها قواعد النحومطلوب للمراسلات. يتم اتباعهم تمارين الكلام، وتنمية مهارات تجميع وإدراك هذه الأنواع من المراسلات التجارية. يتم ترتيب التدريبات بالترتيب من حيث الصعوبة المتزايدة. ينتهي كل درس بلعبة لعب الأدوار تهدف إلى تلخيص المعرفة والمهارات التي اكتسبها الطلاب.

بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي الجزء الأول من الدليل على نصوص للقراءة ،

مما سيساعد الطلاب على فهم الاتجاهات الحالية في المراسلات التجارية باللغات الأجنبية بشكل أفضل.

يحتوي الجزء الثاني من البرنامج التعليمي على العبارات والاختصارات المبتذلة الأكثر شيوعًا والتي تعتبر نموذجية للمراسلات التجارية والإلكترونية الضرورية لإجراء المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية بشكل فعال.

يتضمن الدليل أيضًا اختبارًا يسمح لك بالتحكم في المعرفة والمهارات والقدرات التي اكتسبها الطلاب ومفاتيح المهام ،

التي يمكنهم استخدامها في عملية العمل المستقل.

الدرس 1 قواعد المراسلات التجارية

تنقسم المراسلات كشكل من أشكال الاتصالات التجارية المكتوبة إلى قطاع الأعمال والمسؤول الخاص. المراسلات التجاريةتتم بين الكيانات القانونية (الشركات ، المنظمات ، المؤسسات ،

الشركات) ويساعد على اتخاذ القرار القضايا الحرجةأنشطتهم الاقتصادية والقانونية. في مسؤول خاصالمراسلات ، يجب أن يكون أحد المشاركين شخصًا خاصًا ، والآخر - كيان. تتم المراسلات التجارية من خلال المراسلات التجارية

أنواع مختلفة من رسائل ورسائل العمل (فاكس ، بريد إلكتروني ،

التلغراف والتلكس وما إلى ذلك).

1.1 ملامح أسلوب العمل الرسمي

سمة مميزة للمراسلات التجارية وخاصة خطابات الأعمال ،

هو أسلوب العمل الرسميعرض محتواها والذي يتميز بالميزات التالية:

- أكد على الرسمية والأدب.

- الاستهداف ، أي حضور المترجم (المرسل) للرسالة والمرسل إليه

(متلقي)؛

- القيود الموضوعية للمراسلات التجارية ، والتي ، كقاعدة عامة ، تتعامل معها 1-2 أسئلة

- حيادية النغمة (غياب الكلمات الملونة عاطفياً وصريحاً) ؛

- التوحيد التركيبي والمعجمي للمحتوى ؛

- الدقة والوضوح في التعبير عن الفكر ؛

- الإيجاز والإيجاز.

- استخدام واسع للعبارات المستقرة واللغة المتقلبة

(عبارات مبتذلة) ؛

- استخدام المصطلحات الخاصة ؛

- استخدام وسائل الاتصال المنطقي.

1.2 خطاب عمل

œ∙ œ∙ œ∙ œ

58 جالان ثامرين ∙ جاكرتا

هاتف 376019

المرجع الخاص بك: SB / sl 2

مفروشات جاكرتا

مرجعنا: PL / fh / 246

عزيزي السيد باسوكي ، 5

إعادة: اطلب 2789 10

أكتب إليكم بخصوص رسالتكم المؤرخة 24 فبراير بشأن الطلب المذكور أعلاه لبعض أثاث المكاتب.

لسوء الحظ ، لم نتلق حتى الآن خزانات الملفات التي كانت جزءًا من هذا الطلب. سنكون ممتنين لو تفضلتم بتسليمها في أقرب وقت ممكن أو استرداد ثمنها

مال. 6

نحن انظر الى الاماملسماع منك.

المخلص لك 7

مدير 8

مرفق: نسخة من الفاتورة 11

عادة ما يحتوي خطاب العمل باللغة الإنجليزية

الأجزاء المطلوبة التالية:

العنوان (بما في ذلك مكان كتابة الرسالة)

الخط المرجعي

تاريخ إرسال الرسالة

العنوان الداخلي (القارئ)

العنوان الداخلي

التحية / التحية

العنوان / التحية

نص الرسالة

الإغلاق المجاني

الصيغة النهائية لمجاملة

كتلة التوقيع

ممنوع التوقيع

لأجزاء اختيارية تشمل الحروف:

خط الانتباه

إشارة محددة المرسل إليه

سطر الموضوع

إشارة إلى المحتوى العام للرسالة

مرجع التطبيق

القواعد الأساسية للتجميع خطابات العمل هي كما يلي:

1) تتم كتابة معظم الرسائل على نماذج تحتوي على اسم المنظمة وتفاصيلها ، بحيث يستطيع المرسل إليه ذلك جهد إضافيأعط إجابة على ذلك. يشار إلى اسم وموقع المرسل فقط في نهاية الرسالة.

من طبع الرسالة.

3) هناك تهجئات التاريخ التالية: البريطانية (BE) -

1 سبتمبر 2010/1 سبتمبر 2010 والأمريكية (AE) - 1 ديسمبر 2010/1 ديسمبر 2010 . الأفضل كتابة اسم الشهر بكلمة لأنه نفس التاريخ ، على سبيل المثال ، 01/09/2010في النسخة البريطانية يُنظر إليها على أنها

4) يقع عنوان المستلم على اليسار بالترتيب التالي: الاسم الأول مع

عنوان مهذب (السيد / ميس / السيدة / السيدة) ، المنصب ، القسم ، اللقب

الشركة ، العنوان (المنزل ، الشارع ، المدينة ، الولاية / المقاطعة ، الرمز البريدي (BE) / الرمز البريدي (AE) ، البلد) قد يُنظر إلى الأخطاء في الكتابة إلى المرسل إليه على أنها عدم احترام.

5) الخيارات الممكنةيضرب:

إلى الرجل الذي تعرف اسمه

لرجل لا تعرف اسمه

إلى المرأة التي تعرف اسمها

عزيزي السيدة / السيدة / السيدة. بنى،

لامرأة لا تعرف اسمها

إلى شركة ، مسؤول

لشركة أو منظمة

السادة الأعزاء ، (BE)

السادة: (الإمارات)

6) نص الرسالة مقسم إلى فقرات ، كل منها يقدم موضوع جديد. في

يجب أن ينظر خطاب العمل في سؤال أو سؤالين.

7) تعتمد صيغة الأدب النهائية على العنوان المستخدم في بداية الرسالة وتتوافق مع العبارة الروسية"تفضلوا بقبول فائق الاحترام" .

سيدي العزيز (ق) / سيدتي العزيزة / سيدي أو سيدتي العزيزة ،

المخلص لك،

عزيزي السيد. أبيض / عزيزتي السيدة / السيدة / السيدة. بنى،

المخلص لك ، (BE)

تفضلوا بقبول فائق الاحترام (الإمارات العربية المتحدة)

مع احترامك (الإمارات)

عبارات "مع أطيب التمنيات" أو "مع أطيب التحيات".

8) يتضمن قالب التوقيع التوقيع الشخصي لمؤلف الرسالة ونسختها

(الاسم الكامل والوظيفة ، إذا لزم الأمر - اسم القسم).

9) عند الكتابة إلى شركة أو قسم ، حيثما أمكن ، أشر إلى الشخص

لمن يتم توجيه الرسالة ، على سبيل المثال ، Attn. مدير الانتاج.

10) تسهل الإشارة إلى المحتوى العام للحرف فرز الحروف. الخط إما تحته خط أو غامق.

11) إذا كانت هناك تطبيقات ، بعد كتلة التوقيع ، تتم كتابة اسم التطبيق وعدد الأوراق والنسخ.

12) إذا تم إرسال نسخ من الرسالة إلى مستلمين آخرين ، يتم وضع اختصار"cc" متبوعة بأسمائهم.

هناك عدة أنماط لترتيب أجزاء من خطاب العمل.

(التخطيط) ، الأكثر شيوعًا هي ما يلي:

شبه مسدود

متشابكة

تماما

متشابكة

(كتلة معدلة)

1.3 رسالة إلكترونية

يتم كتابة رسالة إلكترونية (بريد إلكتروني) في برامج خاصة. في

يتضمن الرأس العناصر التالية: عنوان المرسل (يظهر تلقائيًا) ؛ عنوان المستلم (يجب تحديده) ؛ عناوين الأشخاص الذين يتم إرسال نسخ من الرسالة إليهم ؛ إشارة إلى موضوع الرسالة. يتم تحديد التاريخ بواسطة البرنامج تلقائيًا. يتبع نص الرسالة والتوقيع.

نمط النص أقل رسمية مقارنة بحرف العمل ، وقواعد التنسيق أقل صرامة.

من: [بريد إلكتروني محمي]

إلى: [بريد إلكتروني محمي]

الموضوع: تنفيذ طلبك

شكرًا من اجلكالبريد الإلكتروني بتاريخ 26 نيسان (أبريل). عذرًا ، ولكن لا يمكننا تلبية طلبك بحلول 15 مايو. سنحتاج إلى أسبوعين آخرين لإنهاء إنتاج الدفعة الأخيرة.

أرى أنك لم تدفع الفاتورة بعد. لن نتمكن من التسليم حتى تدفع. يرجى التعامل معها a.s.a.p.

العنوان: المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية.

هذا الدليل مخصص لمجموعة واسعة من متعلمي اللغة الإنجليزية. قد تكون ذات أهمية خاصة لرجال الأعمال والمحاسبين والأمناء والمساعدين والإداريين وغيرهم من العاملين في المكاتب. الهدف الرئيسي من الدليل هو إتقان مهارات كتابة خطاب العمل ، مع مراعاة التفاصيل سلوك الكلامالإنجليزية والأمريكيون. يتم تقديم عينات من المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية مع ترجمة إلى اللغة الروسية. ستساعد نماذج وتمارين الحروف المقترحة ، المجمعة على مادة اللغة الأصلية ، في تصميم خطاب العمل وتأليفه بكفاءة.

مع التطوير المكثف النشاط الرياديفي في الآونة الأخيرةفي بلدنا وإنشاء المشاريع المشتركة ، وعدد الاقتصادية الأجنبية و العلاقات العلمية والتقنيةمع الشركات الأجنبية. أي شكل من أشكال التعاون التجاري ينطوي على تبادل مستمر للمعلومات. على الرغم من إدخال وتطوير وسائل الاتصال مثل الفاكس والتلكس والبريد الإلكتروني ، لا تزال الرسالة هي أكثر وسائل الاتصال التي يمكن الوصول إليها والموثوقية. المراسلات مع شريك تجاري هو جزء مهمأي عمل. تظهر الحاجة إلى كتابة خطاب طوال الوقت - سواء كان ذلك عند إبرام صفقة مربحة والتقدم لوظيفة أو التهنئة في ذكرى تأسيس الشركة. نظرًا لأن اللغة الإنجليزية هي اللغة الشائعة للاتصالات التجارية ، فإن الكتابة باللغة الإنجليزية لها أهمية خاصة لموظفي المكاتب. في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية ، هناك تقاليد معينة في تصميم وكتابة الرسالة ، بما في ذلك الأعمال التجارية. من المهم جدًا تكوين خطاب عمل وتنسيقه بشكل صحيح ، لأنه من خلاله على وجه التحديد يحصل المرسل إليه على انطباع عنك كشريك تجاري. الخطاب المكتوب جيدًا هو مفتاح نجاح الأعمال.

جدول المحتويات
مقدمة
مقدمة
الفصلI. كيف تكتب خطاب عمل باللغة الإنجليزية
الفصل الأول. كيفية كتابة خطاب عمل باللغة الإنجليزية

§ 1. هيكل خطاب العمل
هيكل الرسالة التجارية
§ 2. كيفية كتابة عنوان على مغلف
كيفية معالجة مغلف
§ 3. ما هو مفيد أيضا لموظفي المكاتب معرفته
ملاحظات مفيدة أخرى للعاملين في المكاتب
الباب الثاني. عينات خطاب العمل
نماذج خطابات الأعمال الفصل الثاني
§ 1. الملخص والسيرة الذاتية
السيرة الذاتية والسيرة الذاتية (CV)
§ 2. خطاب تعريف
غطاء الرسالة
§ 3. قبول عرض العمل
قبول منصب
§ 4. رفض صاحب العمل التقدم لوظيفة
رفض طلب وظيفة
§ 5. خطاب توصيةومميزة
المرجع والشهادة
§ 6. ترك العمل
تسجيل
§ 7. فصل الموظف وتخفيض عدد الموظفين
الفصل أو التكرار
§ 8. مذكرة أو مذكرة
مذكرة
§ 9. طلب ​​المعلومات
استفسار عن المعلومات
§ 10. الرد على طلب المعلومات
الرد على استعلام المعلومات
§ 11. طلب ​​المساعدة المالية
طلب دعم مالي
§ 12 خطاب تأكيد
أفضل من التأكيد
§ 13. خطاب اعتذار
رباع اعتذار
§ 14. رسالة إلى السلطات
رسالة إلى السلطات
§ 15. مبروك
تهانينا
§ 16. التعازي
تعزية
§ 17 إعلان تغيير العنوان
الإعلان عن تغيير العنوان
§ 18. الدعاية في الصحف
الإعلان في الجريدة
§ 19. حجز أماكن في فندق ، مطعم ، إلخ.
الحجوزات: (فندق ، مطعم ، إلخ.)
§ 20. تنظيم السفر
ترتيبات السفر
§ 21. طلب ​​اجتماع
طلب موعد
§ 22. دعوة
دعوة
الفصل الثالث. كيف تحسن مهاراتك في الكتابة
الفصل الثالث. كيف تتحسن

مهارات كتابة الرسائل
§ 1. صعوبات الإملاء
الصعوبات الإملائية
1. الرسملة
بأحرف كبيرة
2. الصعوبات المعجمية
صعوبات معجمية
1. الكلمات المتشابهة في الصوت والهجاء والمعنى
الكلمات المتشابهة في النطق. الهجاء أو المعنى
2. الأسماء التي تدل على أسماء البلدان والجنسيات والصفات المشتقة منها الأسماء تسمية البلدان والجنسيات وصفاتها المشتقة
§ 3. الأخطاء النحوية النموذجية
الأخطاء الشائعة في القواعد
1. جمعالأسماء
جمع الأسماء 1
2. الأفعال المنتظمة والشاذة
عادي وغير منتظمأفعال
3. الصوت النشط والسلبي
النشط والصوت المنفعل
4. استخدام حروف الجر
حروف الجر المستخدمة
§ 4. الصعوبات في علامات الترقيم. الصعوبات في الترقيم
الفصل الرابع ، الملحق
الفصل الرابع. زائدة

§ 1. ما يمكن استخدامه في المراسلات التجارية
معلومات مفيدة للمراسلات التجارية
1. قائمة الاختصارات والاختصارات الأكثر شيوعًا في المراسلات التجارية
قائمة الاختصارات والانكماشات الأكثر شيوعًا لمراسلات الأعمال
2. أشكال مخاطبة الأعضاء العائلة الملكيةمخاطبة الملوك وأعضاء النبلاء ورجال الدين والمسؤولين الحكوميين
3. قائمة الطبقات التي غالبًا ما يتم فيها ارتكاب الأخطاء الإملائية قائمة بالكلمات التي بها أخطاء إملائية بشكل متكرر
4. الاختلافات الرئيسية بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية
الاختلافات الأساسية بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية
5. قائمة عينةالكلمات المتشابهة أو المتطابقة في الصوت أو الإملاء
قائمة الكلمات التي لها نفس النطق أو التهجئة
§ 2. مقاطع وتعابير وجمل مفيدة لمراسلات الأعمال
العبارات والعبارات والجمل المفيدة لمراسلات الأعمال
1. المراسلات الإنجليزية الروسية
مكافئات الإنجليزية الروسية
2. المراسلات الروسية الإنجليزية
معادلات الروسية الإنجليزية
مفاتيح التمارين (الفصل الثالث)
مفتاح الإجابة (الفصل الثالث)
فهرس
فهرس


تنزيل مجاني الكتاب الاليكترونيبتنسيق مناسب ، شاهد واقرأ:
تنزيل كتاب المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية. Vasilyeva L. 1998 - fileskachat.com ، تنزيل سريع ومجاني.

  • 2000 كلمة إنجليزية في أسبوع واحد ، Vasilyeva E. ، 2008 - هذا الكتابيسمح لك بحل مشكلة حفظ الكلمات الجديدة ، أي أخيرًا احفظ 2000 كلمة بدون حشر ووفر وقتًا ثمينًا. ... كتب اللغة الإنجليزية
  • 300 كلمة إنجليزية في يوم واحد ، Vasilyeva E. ، 2008 - منذ الطفولة ، كثيرًا ما نسمع المثل: من الأفضل أن نرى مرة واحدة بدلاً من أن نسمع مائة مرة ، وأكثر من مرة اقتنعنا ... كتب اللغة الإنجليزية
  • 500 كلمة إنجليزية في 3 أيام ، Vasilyeva E. ، 2012 - بعد 12 عامًا ، جديد كلمات انجليزيةيتم تذكرها أسوأ وأسوأ. ماذا حدث للذاكرة؟ اسأل المراهقين والطلاب و ... كتب اللغة الإنجليزية
  • أسرار حفظ الأفعال الإنجليزية الشاذة ، Vasilyeva E.E. ، 2006 - الأفعال الشاذةشائع جدًا في خطاب اللغة الإنجليزية، لذلك من المهم أن تعرفهما على أنهما اثنان واثنان. لكن للأسف بعد ... كتب اللغة الإنجليزية

الدروس والكتب التالية:

  • الإنجليزية للاقتصاديين. أغابيكيان آي بي ، كوفالينكو بي. 2004 - الكتاب المدرسي يتوافق مع الدولة المعيار التعليميومتطلبات برنامج اللغة الإنجليزية للجامعات غير اللغوية. وهي مصممة لمدة 4-6 فصول دراسية ... كتب اللغة الإنجليزية
  • - يقدم الدليل المقترح للقارئ مفردات ومصطلحات خاصة بالخدمات المصرفية الإنجليزية ويوسع المعرفة في مجال الأعمال المصرفية والمالية ... كتب اللغة الإنجليزية
  • اللغة الإنجليزية للأعمال. علاقات عمل. الدورة التعليمية. سلبوفيتش قبل الميلاد 2002 - يقدم الكتاب دليلاً للغة الإنجليزية للأعمال. يتضمن خمسة أجزاء تغطي الأنواع الرئيسية للاتصالات التجارية الكتابية والشفوية في ... كتب اللغة الإنجليزية
  • المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية. الدورة التعليمية. Eck W. ، Drennan S. 2007 - يتكون الكتاب من أربعة أجزاء. يحتوي الجزء الأول على أدوار الكلام والصيغ المكتوبة اللازمة للعمل المكتبي. والثاني هو عينات من الأعمال ... كتب اللغة الإنجليزية
  • اللغة الإنجليزية للأعمال. اللغة الإنجليزية للأعمال. Agabekyan I.P. 2004 - دليل لطلبة الجامعات في تخصص الاقتصاد والإدارة. يحتوي على معلومات حول تجميع خطابات العمل في المستندات: عبارات قياسيةكتب اللغة الإنجليزية

هذا الدليل مخصص لمجموعة واسعة من متعلمي اللغة الإنجليزية. قد تكون ذات أهمية خاصة لرجال الأعمال والمحاسبين والأمناء والمساعدين والإداريين وغيرهم من العاملين في المكاتب. الغرض الرئيسي من الدليل هو إتقان مهارات كتابة خطاب العمل ، مع مراعاة خصوصيات سلوك الكلام للبريطانيين والأمريكيين. يتم تقديم عينات من المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية مع ترجمة إلى اللغة الروسية. ستساعد نماذج وتمارين الحروف المقترحة ، المجمعة على مادة اللغة الأصلية ، في تصميم خطاب العمل وتأليفه بكفاءة.

العنوان أو التحية.
يبدأ النص الفعلي للرسالة ، كقاعدة عامة ، بمناشدة إلى المرسل إليه من النوع: سيدي العزيز ، عزيزتي السيدة جونز ، باستثناء البطاقات البريدية والمذكرات وبطاقات الدعوة والردود على الدعوات التي لا يوجد استئناف فيها . تعتمد درجة الشكليات على العلاقة بينك وبين المرسل إليه. عند مخاطبة المرسل إليه لأول مرة ، يجب أن ينتبه المرء بشدة للصياغة ويحاول اختيار الوسط الذهبي بين الإفراط في الشكليات والألفة.

تنزيل كتاب إلكتروني مجاني بتنسيق مناسب ، شاهد واقرأ:
تنزيل كتاب "مراسلات الأعمال" باللغة الإنجليزية ، Vasilyeva L. ، 1998 - fileskachat.com ، تنزيل سريع ومجاني.

  • 2000 كلمة إنجليزية في أسبوع واحد ، Vasilyeva E. ، 2008 - يتيح لك هذا الكتاب حل مشكلة حفظ الكلمات الجديدة ، أي أخيرًا احفظ 2000 كلمة بدون حشر ووفر وقتًا ثمينًا. ... كتب اللغة الإنجليزية
  • 300 كلمة إنجليزية في يوم واحد ، Vasilyeva E. ، 2008 - منذ الطفولة ، كثيرًا ما نسمع المثل: من الأفضل أن نرى مرة واحدة بدلاً من أن نسمع مائة مرة ، وأكثر من مرة اقتنعنا ... كتب اللغة الإنجليزية
  • 500 كلمة إنجليزية في 3 أيام ، Vasilyeva E. ، 2012 - بعد 12 عامًا ، يتم تذكر الكلمات الإنجليزية الجديدة أسوأ وأسوأ. ماذا حدث للذاكرة؟ اسأل المراهقين والطلاب و ... كتب اللغة الإنجليزية
  • أسرار حفظ الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية ، Vasilyeva E.E. ، 2006 - الأفعال الشاذة شائعة جدًا في الكلام الإنجليزي ، لذلك من المهم أن تعرفها مرتين. لكن للأسف بعد ... كتب اللغة الإنجليزية

الدروس والكتب التالية:

  • الإنجليزية السريعة للكسول ، Matveev S.A. ، 2017 - إليك برنامج تعليمي للغة الإنجليزية تم إنشاؤه خصيصًا للكسالى. بمساعدة هذا الكتاب ، حتى الشخص الكسول سيئ السمعة سوف يحصل بسهولة معرفة أساسيةكتب اللغة الإنجليزية
  • اللغة الإنجليزية في ساعة واحدة ، دورة صوتية باللغة الإنجليزية ، في السيارة ، في المنزل ، في إجازة ، 2004 - يسعدنا أن نقدم لكم دورة جديدةدار نشر اللغة الإنجليزية الأمريكية Living Language. في روسيا ، تقدم دار دلتا للنشر هذه السلسلة من البرامج الصوتية ... كتب اللغة الإنجليزية
  • القاعدة الصوتية للغة الإنجليزية بالمقارنة مع القاعدة الصوتية للغة الروسية ، Vereninova Zh.B. ، 2012 - يهدف هذا الدليل إلى تصحيح نطق الانجليزيةطلاب دورات I-III بكلية العلوم الإنسانية و العلوم التطبيقيةوكذلك طلبة كلية التربية ... كتب اللغة الإنجليزية
  • مجموعة من التدريبات على قواعد اللغة الإنجليزية ، Kaushanskaya VL ، 2006 - مجموعة من التمارين حول قواعد اللغة الإنجليزية توضح الأحكام المنصوص عليها في الكتاب من قبل نفس المؤلفين قواعد اللغة الإنجليزية. كتب اللغة الإنجليزية

المقالات السابقة:

  • ابدأ في التواصل ، كتاب تفسير العبارات الشائعة الروسي الألماني الحديث ، Berezhnaya V.V. ، 2011 - سيساعد كتاب تفسير العبارات الشائعة هذا في جميع المواقف التي قد يجد فيها المسافر الحديث نفسه. الفرق الرئيسي هو أن ... كتب اللغة الإنجليزية
  • كتاب دروس اللغة الإنجليزية للكبار ، Miroshnikova N.N. ، 2008 - يهدف الكتاب المدرسي "الكتاب الدراسي الناطق باللغة الإنجليزية للكبار" إلى تعليم البالغين الذين يدرسون اللغة الإنجليزية بمفردهم أو في ظروف الدورة. اختيار التعليمية ... كتب اللغة الإنجليزية
  • تعلم اللغة الإنجليزية مع "The Great Gatsby" ، Matveeva S.A. ، 2017 - One of طرق أفضليتعلم لغة اجنبية- هو القراءة قطعة من الفن. نقدم لتعلم اللغة الإنجليزية مع رواية ف. ... كتب اللغة الإنجليزية
  • الإنجليزية ، مثل الرئيس ، Park V. ، 2016 - مرحبًا صديقي العزيز! إذن ، لقد اشتريت هذا الكتاب ، مما يعني أن لديك هدفًا. صدقني عندما يكون ... كتب اللغة الإنجليزية

نظرة عامة على كتب اللغة الإنجليزية للأعمال التي يمكن تنزيلها بتنسيق PDF.

في بعض الأحيان في عملنا ، يتعين علينا التحدث مع شركاء العمل أو كتابة رسائل إليهم (أو ملخص) باللغة الإنجليزية. وغالبًا ما يعتمد على جوهر ما هو مكتوب: هل ستكون الإجابة إيجابية بالنسبة لنا أم العكس. التفاوض بهذه اللغة مسألة تتطلب مهارات معينة ، بما في ذلك إعداد المراسلات التجارية ، وكتابة السيرة الذاتية ، والمزيد. من الواضح أن في السنوات الاخيرةتعتبر القدرة على التواصل بشكل صحيح في اللغة الإنجليزية للأعمال ميزة كبيرة للموظفين والمديرين التنفيذيين في الشركة. نحن لا نتحدث عن تلك الحالات التي تتطلب فيها ظروف ممارسة الأعمال التجارية وجودك المباشر فيها الدول الأجنبية. اللغة الإنجليزية هي لغة التواصل الدولي ، وفي كل مكان ، وفي أي بلد في العالم ، فإن القدرة على التحدث بها ستسهل إلى حد كبير مهمة التغلب على حاجز اللغة. دور خاص، بالطبع ، مخصصة لـ BUSINESS ENGLISH.

تلعب معرفة اللغة الإنجليزية للأعمال أحد الأدوار الرئيسية.

نوصي بأن تكون عمليًا وأن تتعلم اللغة الإنجليزية المختصة في دورات خاصة، مثلدورات اللغة الإنجليزية جوميل. بعد كل شيء ، فإن الرسالة الدلالية الصحيحة وعالية الجودة هي بالضبط الوسائل التي ستمهد الطريق من قدراتك إلى احتياجات الشركاء الأجانب.

نقدم لك مجموعة مختارة من8 كتبلتجميع المراسلات المكتوبة في الميدان اللغة الإنجليزية للأعمالأو اللغة الإنجليزية للأعمالوبدلات المراسلات وملخص. معنا تستطيع قم بتنزيلها عبر رابط مباشر بتنسيق PDF.

احجز واحدا

خطاب عمل باللغة الإنجليزية.

ف.و.كينج ود. آن كري
"خطابات الأعمال الإنجليزية" - الكتاب الأصلي عن المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية.
تستخدم بشكل رئيسي كأداة مساعدة كتابة أعمال ممتازة.

الكتاب الثاني

المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية

"كتيب كتابة الخطابات" - دليل لكتابة الرسائل. يتضمن أكثر من 250 نوعًا مختلفًا من الحروف ذات الموضوعات المختلفة والتصميم الأسلوبي.
دليل لبناء خطابات الأعمال بالأسلوب الصحيح ، وكذلك المراسلات الودية باللغة الإنجليزية.

احجز ثلاثة

الرسالة باللغة الإنجليزية.

العنوان: المجموعة. ستساعد مائة واثنان وسبعون صفحة من الرسائل باللغة الإنجليزية في جميع أنواع المراسلات تقريبًا: مع الأصدقاء والزملاء والشركاء التجاريين وفي مواقف الحياة العادية.

احجز أربعة

التواصل التجاري باللغة الإنجليزية.

العنوان: دليل اللغة الإنجليزية للأعمال في صناعة الضيافة. المؤلفون: Kiseleva و Vorobieva.

احجز خمسة

السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية.

العنوان: معرض أفضل السير الذاتية.
من أفضل الكتب في كتابة سيرتك الذاتية. يناقش الكتاب أمثلة على تجميعه لمختلف المهن والمستويات.

الكتاب السادس

المراسلات التجارية باللغة الإنجليزية

والدن ج.ك. العنوان: الكتاب المقدس لرسائل الأعمال باللغة الإنجليزية: عناية خاصةرسائل إلى البريد الإلكتروني، رسائل الفاكس.

قدم المؤلف جون وولدن ، المحترف العالمي المعترف به في العلاقات العامة ومدرب الاتصالات ، كتابه كدليل لممارسي كتابة الأعمال.

احجز سبعة

المراسلات التجارية

جميلة دليل عمليمن طبعة أكسفورد المراسلات التجاريةبالنسبة لأولئك الذين يدرسون أو يعملون في مختلف المجالات ، بما في ذلك التجارة والإدارة -.من شركة إلى شركة / نهج قائم على المهام لرسائل البريد الإلكتروني التجارية والخطابات والفاكسات باللغة الإنجليزية

الكتاب الثامن

المراسلات التجارية

العنوان: خطابات الأعمال للأشخاص المشغولين
خطابات الأعمال لرجال الأعمال.
كتاب مدرسي. طبعة 2002
لا تزال ذات صلة اليوم. يساعدك هذا البرنامج التعليمي في كتابة الرسائل بسهولة. قم بالتنزيل والاستخدام بأمان

شكرا لاهتمامكم.

تخيل لثانية: قام المتخصصون في الشركة N. بعمل رائع. بالمشاركة في العطاء ، قمنا بإعداد مشروع مهم لعميل أجنبي معروف. اضطررت إلى العمل الجاد والجاد (أحيانًا بدون نوم). في النهاية ، تم كل شيء. أثناء العرض ، فشل المفاوضون في درء النقد الخفيف للشركاء وفي نفس الوقت بشكل مقنع. كيف ذلك؟ بعد كل شيء ، المشروع مثير للاهتمام وجذاب ، والكلام باللغة الروسية يبدو واثقًا ومقنعًا. وممثل في الشركة N. Charming ومؤنس ، وقاموا بتدريس اللغة الإنجليزية في المدرسة والجامعة ... ومع ذلك ، فقد استخدموها في كثير من الأحيان في محادثة عادية (وهكذا يتلقى أحد المنافسين طلبًا. وعلى الرغم من أن منتجه ليس واعدًا كما في الشركة N. أحد الأدوار الرئيسية.

إن كتابة خطاب عمل باللغة الإنجليزية ليس بالمهمة السهلة. بعد كل شيء ، يريد الكاتب التوصل إلى حل لبعض القضايا. بالطبع ، تحتاج إلى تحديد الغرض من الرسالة ، ثم الكتابة بشكل صحيح. لكن هذا ليس كل شيء. يجب أن يكون للرسالة رسالة واضحة. يمكننا أن نطلب أو نقدم ، ربما فقط نطلب المشورة بشأن قضية معينة ويجب أن نفهم بشكل صحيح ونستجيب وفقًا لذلك. بعد كل شيء ، غالبًا ما لا تصل الرسائل الأمية المنسقة بشكل غير صحيح إلى المرسل إليه. سيتم التخلص منها في وقت سابق ، حتى لا تأخذ وقتًا من مستوى أعلى في الشركة.
كلها مدرجة في الدليل الأفعال الناقصه، وكذلك النظر في الأشكال النحويةوالقيم. فيما يلي الأمثلة الأكثر شيوعًا لاستخدامها.
يتم تقديم العبارات المبتذلة التي يمكنك من خلالها التنقل بسهولة وسرعة والاستمرار في استخدامها عند كتابة خطاب عمل باللغة الإنجليزية بنفسك.
الكتاب ذو حجم مثالي ، ويمكن الوصول إليه بسهولة لكل من أولئك الذين يستخدمونه لأغراضهم الخاصة ، ولأولئك الذين يتعرفون عليه فقط.