Κατά προσέγγιση λίστα ερωτήσεων για το τεστ (όλες οι ειδικότητες)

Η ιστορία της εμφάνισης και της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας: τα κύρια στάδια.

Η ιδιαιτερότητα της κουλτούρας του λόγου ως επιστημονικού κλάδου.

Οι λειτουργίες της γλώσσας στον σύγχρονο κόσμο.

Η γλώσσα ως σύστημα σημείων.

Πολιτισμός λόγου και πολιτισμός της γλώσσας: ορισμός εννοιών.

Στυλ της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας.

Γλωσσικός κανόνας, ο ρόλος του στη διαμόρφωση και λειτουργία της λογοτεχνικής γλώσσας.

Τυπολογία σφαλμάτων που προκαλούνται από απόκλιση από τη λογοτεχνική νόρμα.

Τυπολογία των ιδιοτήτων του καλού λόγου (γενικά χαρακτηριστικά).

Κοινή γλώσσα και τα συστατικά της.

Η λογοτεχνική γλώσσα, τα χαρακτηριστικά της.

Αλληλεπίδραση λόγου. Βασικές μονάδες επικοινωνίας.

Προφορικές και γραπτές ποικιλίες της λογοτεχνικής γλώσσας.

Κανονιστικές, επικοινωνιακές, ηθικές πτυχές του προφορικού και γραπτού λόγου.

Η ορθότητα του λόγου ως σημαντική επικοινωνιακή του ιδιότητα.

Η καθαρότητα του λόγου ως σημαντική επικοινωνιακή του ιδιότητα.

Η ακρίβεια του λόγου ως σημαντική επικοινωνιακή του ιδιότητα.

Η λογική ως σημαντική επικοινωνιακή ποιότητα του λόγου.

Η εκφραστικότητα και η παραστατικότητα ως επικοινωνιακές ιδιότητες του λόγου.

Προσβασιμότητα, αποτελεσματικότητα και συνάφεια ως επικοινωνιακές ιδιότητες του λόγου.

Ο πλούτος ως επικοινωνιακή ποιότητα του λόγου.

Μορφολογική ορθότητα του λόγου.

Λεξιλογική και φρασεολογική ορθότητα του λόγου.

Συντακτική ορθότητα λόγου.

Η έννοια του λειτουργικού στυλ. Λειτουργικά στυλ της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας. Αλληλεπίδραση λειτουργικών στυλ.

Ομιλία στο σύστημα λειτουργικών ποικιλιών της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Προϋποθέσεις για τη λειτουργία της καθομιλουμένης, ο ρόλος των εξωγλωσσικών παραγόντων.

Επίσημο επιχειρηματικό στυλ. εύρος της λειτουργίας του. Ποικιλία είδους.

Γλωσσικοί τύποι επίσημων εγγράφων. Τεχνικές για την ενοποίηση της γλώσσας των εγγράφων επίδοσης. Διεθνείς ιδιότητες ρωσικής επίσημης επιχειρηματικής γραφής.

Επιστημονικό στυλ. Η ιδιαιτερότητα της χρήσης στοιχείων διαφορετικών γλωσσικών επιπέδων στον επιστημονικό λόγο. Κανόνες ομιλίας εκπαιδευτικών και επιστημονικών πεδίων δραστηριότητας.

Δημοσιογραφικό στυλ. Τα χαρακτηριστικά του. Γνωρική διαφοροποίηση και επιλογή γλωσσικών μέσων σε δημοσιογραφικό ύφος.

Χαρακτηριστικά του προφορικού δημόσιου λόγου. ομιλητής και το κοινό του.

Κύριοι τύποι επιχειρημάτων.

Προετοιμασία λόγου: επιλογή θέματος, σκοπός ομιλίας, αναζήτηση υλικού, έναρξη, ανάπτυξη και ολοκλήρωση του λόγου. Κύριοι τύποι επιχειρημάτων.

Βασικές μέθοδοι αναζήτησης υλικού και είδη βοηθητικών υλικών.

Λεκτική μορφή δημόσιας ομιλίας. Κατανόηση, κατατοπιστική και εκφραστικότητα του δημόσιου λόγου.

1. Η ιστορία της εμφάνισης και της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας: τα κύρια στάδια.

Η ιστορία της προέλευσης της ρωσικής γλώσσας πηγαίνει πίσω στην αρχαιότητα. Περίπου στη II-I-η χιλιετία π.Χ. μι. από την ομάδα των συγγενικών διαλέκτων της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών, ξεχωρίζει η πρωτοσλαβική γλώσσα (σε μεταγενέστερο στάδιο - περίπου τον 1ο-7ο αι. - που ονομάζεται πρωτοσλαβική).

Ήδη στη Ρωσία του Κιέβου (IX - αρχές XII αιώνα), η παλιά ρωσική γλώσσα έγινε μέσο επικοινωνίας για ορισμένες φυλές και εθνικότητες της Βαλτικής, Φινο-Ουγγρικής, Τουρκικής και εν μέρει του Ιράν. Στους XIV-XVI αιώνες. η νοτιοδυτική ποικιλία της λογοτεχνικής γλώσσας των Ανατολικών Σλάβων ήταν η γλώσσα του κράτους και της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας και στο Πριγκιπάτο της Μολδαβίας.

Ο φεουδαρχικός κατακερματισμός, ο οποίος συνέβαλε στον κατακερματισμό της διαλέκτου, ο μογγολο-ταταρικός ζυγός (XIII-XV αιώνες), οι πολωνο-λιθουανικές κατακτήσεις οδήγησαν στους αιώνες XIII-XIV. στην κατάρρευση του αρχαίου ρωσικού λαού. Η ενότητα της παλαιάς ρωσικής γλώσσας επίσης διαλύθηκε σταδιακά. Στους XIV-XV αιώνες. Με βάση αυτό, σχηματίζονται στενά συγγενείς, αλλά ανεξάρτητες ανατολικές σλαβικές γλώσσες: ρωσικά, ουκρανικά και λευκορωσικά.

Η ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικήςΓλώσσα:

Εποχή της Ρωσίας της Μόσχας

Η ρωσική γλώσσα της εποχής της Μοσχοβίτικης Ρωσίας (XIV-XVII αιώνες) είχε μια πολύπλοκη ιστορία. Τα χαρακτηριστικά της διαλέκτου συνέχισαν να αναπτύσσονται. Σχηματίστηκαν 2 κύριες ζώνες διαλέκτου - Βόρεια Μεγάλη Ρωσική (περίπου στα βόρεια από τη γραμμή Pskov - Tver - Μόσχα, νότια του Nizhny Novgorod) και Νότια Μεγάλη Ρωσική (στο νότο από αυτή τη γραμμή στις περιοχές της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας) - τα επιρρήματα επικαλύπτονται από άλλες διαλεκτικές διαιρέσεις. Προέκυψαν ενδιάμεσες μέσες ρωσικές διάλεκτοι, μεταξύ των οποίων η διάλεκτος της Μόσχας άρχισε να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Η διάλεκτος της Μόσχας γίνεται σταδιακά υποδειγματική και αποτελεί τη βάση της ρωσικής εθνικής λογοτεχνικής γλώσσας.

Τον XVII αιώνα. προκύπτουν εθνικοί δεσμοί, μπαίνουν τα θεμέλια του ρωσικού έθνους. Το 1708, το αστικό και το εκκλησιαστικό σλαβικό αλφάβητο χωρίστηκαν. Στον XVIII και στις αρχές του XIX αιώνα. Η κοσμική γραφή έγινε ευρέως διαδεδομένη, η εκκλησιαστική λογοτεχνία έπεσε σταδιακά στο παρασκήνιο και τελικά έγινε η παρτίδα των θρησκευτικών τελετουργιών και η γλώσσα της μετατράπηκε σε ένα είδος εκκλησιαστικής ορολογίας. Επιστημονική και τεχνική, στρατιωτική, ναυτική, διοικητική και άλλη ορολογία αναπτύχθηκε γρήγορα, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη εισροή στη ρωσική γλώσσα λέξεων και εκφράσεων από τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες. Ιδιαίτερα μεγάλη επίδραση από το 2ο μισό του XVIII αιώνα. Τα γαλλικά άρχισαν να αποδίδουν ρωσικό λεξιλόγιο και φρασεολογία.

Η σύγκρουση ετερογενών γλωσσικών στοιχείων και η ανάγκη για μια κοινή λογοτεχνική γλώσσα έθεσε το πρόβλημα της δημιουργίας ενιαίων εθνικών γλωσσικών κανόνων. Η διαμόρφωση αυτών των κανόνων έγινε σε μια οξεία πάλη διαφορετικών ρευμάτων. Δημοκρατικά τμήματα της κοινωνίας προσπάθησαν να φέρουν τη λογοτεχνική γλώσσα πιο κοντά στον λαϊκό λόγο, ο αντιδραστικός κλήρος προσπάθησε να διατηρήσει την καθαρότητα της αρχαϊκής «σλοβενικής» γλώσσας, η οποία ήταν ακατανόητη για τον γενικό πληθυσμό. Ταυτόχρονα, άρχισε ένα υπερβολικό πάθος για τις ξένες λέξεις στα ανώτερα στρώματα της κοινωνίας, που απειλούσαν να φράξουν τη ρωσική γλώσσα.

Στα σύγχρονα ρωσικά, υπάρχει μια ενεργή (εντατική) ανάπτυξη ειδικής ορολογίας, η οποία προκαλείται κυρίως από τις ανάγκες της επιστημονικής και τεχνολογικής επανάστασης. Αν στις αρχές του XVIII αιώνα. Η ορολογία δανείστηκε από τη ρωσική γλώσσα από τη γερμανική γλώσσα, τον 19ο αιώνα. - από τη γαλλική γλώσσα, τότε στα μέσα του ΧΧ αιώνα. είναι δανεισμένο κυρίως από την αγγλική γλώσσα (στην αμερικάνικη εκδοχή του). Το ειδικό λεξιλόγιο έχει γίνει η πιο σημαντική πηγή αναπλήρωσης του λεξιλογίου της ρωσικής γενικής λογοτεχνικής γλώσσας, ωστόσο, η διείσδυση ξένων λέξεων θα πρέπει να είναι εύλογα περιορισμένη.

Σχετικά με την ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας

Από τα μέσα του ΧΧ αιώνα. η μελέτη της ρωσικής γλώσσας επεκτείνεται σε όλο τον κόσμο. Πληροφορίες για τα μέσα της δεκαετίας του 1970: Τα Ρωσικά διδάσκονται σε 87 πολιτείες: στα 1648 πανεπιστήμια. ο αριθμός των μαθητών ξεπερνά τα 18 εκατομμύρια άτομα. Η Διεθνής Ένωση Καθηγητών Ρωσικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας (MAPRYAL) ιδρύθηκε το 1967. το 1974 - Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας. Α. Σ. Πούσκιν.

Η γλώσσα είναι ο πιο σημαντικός παράγοντας στην εθνική αναγνώριση ενός ατόμου, ο οποίος διαμορφώνει τα χαρακτηριστικά της αντίληψης, της ικανότητας σκέψης και ομιλίας, αξιολόγησης του κόσμου γύρω. Η ιστορία της ρωσικής γλώσσας έχει τις ρίζες της στα γεγονότα πριν από 1,5-2 χιλιάδες χρόνια, τα οποία ευνόησαν τη δημιουργία της. Σήμερα αναγνωρίζεται ως η πλουσιότερη γλώσσα στον κόσμο και ο πέμπτος μεγαλύτερος πληθυσμός που τη μιλάει.

Πώς εμφανίστηκε η ρωσική γλώσσα

Στην προϊστορική εποχή, οι σλαβικές φυλές μιλούσαν εντελώς διαφορετικές διαλέκτους. Οι πρόγονοι των Σλάβων ζούσαν στα εδάφη που βρέχονταν από τους ποταμούς Δνείπερου, Βιστούλα και Πριπιάτ. Στα μέσα του 1ου αιώνα μ.Χ. μι. φυλές κατέλαβαν όλα τα εδάφη από την Αδριατική μέχρι τη λίμνη. Ilmen στο βορειοανατολικό τμήμα της ευρωπαϊκής ηπείρου.

Η ιστορία της εμφάνισης και της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας χρονολογείται από περίπου 2-1 χιλιάδες χρόνια π.Χ. ε., όταν η πρωτοσλαβική διάλεκτος διαχωρίστηκε από την ομάδα των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών.

Οι επιστήμονες χωρίζουν συμβατικά την παλιά ρωσική γλώσσα σε 3 ομάδες σύμφωνα με το εθνικό γλωσσικό στοιχείο:

• Νότια Ρωσία (Βούλγαροι, Σλοβένοι, Σερβο-Κροάτες).
• Δυτικά Ρωσικά (Πολωνοί, Τσέχοι, Πομόροι, Σλοβάκοι);
• Κεντρική Ρωσική (Ανατολική).

Τα σύγχρονα πρότυπα λεξιλογίου και γραμματικής στη ρωσική γλώσσα διαμορφώθηκαν ως αποτέλεσμα της αλληλεπίδρασης πολλών ανατολικών σλαβικών διαλέκτων που ήταν κοινές στην επικράτεια της Αρχαίας Ρωσίας και της εκκλησιαστικής σλαβικής γλώσσας. Μεγάλη επιρροή στη γραπτή μορφή είχε και ο ελληνικός πολιτισμός.

Θεωρίες για την προέλευση της ρωσικής γλώσσας

Υπάρχουν αρκετές θεωρίες, η κύρια από τις οποίες συνδέει την αρχή της ιστορίας της ρωσικής γλώσσας με την αρχαία ινδική σανσκριτική και την παλαιά νορβηγική γλώσσα.

Σύμφωνα με το πρώτο, οι ειδικοί θεωρούν την αρχαία σανσκριτική γλώσσα πιο κοντά στα ρωσικά, την οποία μιλούσαν μόνο Ινδοί ιερείς και επιστήμονες, γεγονός που δείχνει ότι εισήχθη από έξω. Σύμφωνα με έναν ινδουιστικό μύθο, που μελετάται ακόμη και στα θεοσοφικά πανεπιστήμια της Ινδίας, στην αρχαιότητα 7 δάσκαλοι με λευκό δέρμα ήρθαν στα Ιμαλάια από τον Βορρά, οι οποίοι παρουσίαζαν τα σανσκριτικά.

Με τη βοήθειά του τέθηκαν τα θεμέλια της θρησκείας των Βραχμάνων, η οποία εξακολουθεί να είναι μια από τις μαζικές θρησκείες και μέσω αυτής δημιουργήθηκε ο Βουδισμός. Μέχρι τώρα, οι Βραχμάνοι αποκαλούν τον Ρώσο Βορρά προγονικό σπίτι της ανθρωπότητας και μάλιστα κάνουν προσκύνημα εκεί.

Όπως σημειώνουν οι γλωσσολόγοι, το 60% των σανσκριτικών λέξεων συμπίπτουν πλήρως με τα ρωσικά στην προφορά τους. Πολλά επιστημονικά έργα αφιερώθηκαν σε αυτό το ζήτημα, συμπεριλαμβανομένου του εθνογράφου N. R. Guseva. Μελετά το φαινόμενο της ομοιότητας μεταξύ της ρωσικής γλώσσας και της σανσκριτικής γλώσσας για πολλά χρόνια, αποκαλώντας την τελευταία ως απλοποιημένη εκδοχή παγωμένη για 4-5 χιλιετίες. Η μόνη διαφορά μεταξύ τους είναι η μέθοδος γραφής: τα σανσκριτικά γράφονται με ιερογλυφικά, τα οποία οι επιστήμονες ονομάζουν σλαβο-άριους ρούνους.

Μια άλλη θεωρία της ιστορίας της προέλευσης της ρωσικής γλώσσας προβάλλει την υπόθεση ότι η ίδια η λέξη "Rus" και η γλώσσα έχουν παλαιοσκανδιναβικές ρίζες. Σύμφωνα με τους ιστορικούς, οι Έλληνες αποκαλούσαν τις νορμανδικές φυλές «δροσούλες» μέχρι τον 9ο-10ο αιώνα και μόνο τον 10ο-11ο αιώνα. αυτό το όνομα πέρασε στις ομάδες Βαράγγων, που ήρθαν στο έδαφος της Ρωσίας. Από αυτούς προήλθαν οι μελλοντικοί μεγάλοι πρίγκιπες της Αρχαίας Ρωσίας. Για παράδειγμα, σε παλιά γράμματα φλοιού σημύδας του 11ου-13ου αιώνα. Οι κάτοικοι του Νόβγκοροντ θεωρούν ότι το έδαφος των Ανατολικών Σλάβων κοντά στο Κίεβο και το Τσέρνιγκοφ είναι η Ρωσία. Και μόνο από τον 14ο αιώνα. όταν πολεμούν με εχθρικά στρατεύματα στα χρονικά, καθορίζουν ότι ανήκουν στους Ρώσους.

Κύριλλος και Μεθόδιος: η δημιουργία του αλφαβήτου

Η ιστορία της ρωσικής γλώσσας, η οποία διαμορφώθηκε γραπτώς, ξεκινά τον 9ο αιώνα, την εποχή του σχηματισμού της Ρωσίας του Κιέβου. Το αλφάβητο που υπήρχε τότε στην Ελλάδα δεν μπορούσε να αποδώσει πλήρως τα χαρακτηριστικά της σλαβικής γλώσσας, επομένως, το 860-866. Ο αυτοκράτορας του Βυζαντίου Μιχαήλ ο 3ος διέταξε τη δημιουργία ενός νέου αλφαβήτου για την παλαιά εκκλησιαστική σλαβική γλώσσα. Με αυτόν τον τρόπο θέλησε να απλοποιήσει τη μετάφραση των ελληνικών θρησκευτικών χειρογράφων στα σλαβονικά.

Οι επιστήμονες αποδίδουν την επιτυχία της δημιουργίας της λογοτεχνικής του μορφής στους χριστιανούς ιεροκήρυκες Κύριλλο και Μεθόδιο, που πήγαν να κηρύξουν στη Μοραβία και, τηρώντας νηστείες και προσευχές, απέκτησαν το γλαγολιτικό αλφάβητο μετά από 40 ημέρες. Σύμφωνα με το μύθο, ήταν η πίστη που βοήθησε τους αδελφούς να κηρύξουν τον Χριστιανισμό στους αμόρφωτους λαούς της Ρωσίας.

Εκείνη την εποχή, το σλαβικό αλφάβητο αποτελούνταν από 38 γράμματα. Αργότερα, το κυριλλικό αλφάβητο οριστικοποιήθηκε από τους οπαδούς τους, χρησιμοποιώντας την ελληνική uncial γραφή και καταστατικό. Και τα δύο αλφάβητα σχεδόν συμπίπτουν στον ήχο των γραμμάτων, η διαφορά έγκειται στη μορφή γραφής.

Ήταν η ταχύτητα με την οποία η εξάπλωση της ρωσικής γραφής στη Ρωσία συνέβαλε στη συνέχεια στο γεγονός ότι αυτή η γλώσσα έγινε μια από τις κορυφαίες στην εποχή της. Αυτό συνέβαλε και στην ενοποίηση των σλαβικών λαών, που έλαβε χώρα κατά τον 9ο-11ο αιώνα.

Περίοδος 12-17 αιώνες

Ένα από τα γνωστά λογοτεχνικά μνημεία της περιόδου της Αρχαίας Ρωσίας ήταν το "Lay of Igor's Campaign", το οποίο μιλάει για την εκστρατεία των Ρώσων πριγκίπων εναντίον του στρατού Polovtsian. Η συγγραφή του είναι ακόμα άγνωστη. Τα γεγονότα που περιγράφονται στο ποίημα διαδραματίστηκαν τον 12ο αιώνα. στην εποχή του φεουδαρχικού κατακερματισμού, όταν οι Μογγόλο-Τάταροι και οι Πολωνο-Λιθουανοί κατακτητές μαίνονταν στις επιδρομές τους.

Αυτή η περίοδος περιλαμβάνει το επόμενο στάδιο στην ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας, όταν χωρίστηκε σε 3 εθνογλωσσικές ομάδες, τα διαλεκτικά χαρακτηριστικά των οποίων έχουν ήδη διαμορφωθεί:

• Μεγάλη Ρωσική?
• Ουκρανός;
• Λευκορωσική.

Τον 15ο αιώνα στην ευρωπαϊκή επικράτεια της Ρωσίας, υπήρχαν 2 κύριες ομάδες διαλέκτων: η νότια και η βόρεια διάλεκτος, καθεμία από τις οποίες είχε τα δικά της χαρακτηριστικά: akanye ή okanye, κ.λπ. θεωρήθηκε κλασική. Περιοδικά και λογοτεχνία άρχισαν να εμφανίζονται σε αυτό.

Ο σχηματισμός της Μοσχοβίτικης Ρωσίας χρησίμευσε ως ώθηση για τη μεταρρύθμιση της γλώσσας: οι προτάσεις έγιναν πιο σύντομες, το καθημερινό λεξιλόγιο και οι λαϊκές παροιμίες και ρήσεις χρησιμοποιήθηκαν ευρέως. Στην ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας, η εποχή της έναρξης της εκτύπωσης βιβλίων έπαιξε μεγάλο ρόλο. Ενδεικτικό παράδειγμα ήταν το έργο «Domostroy», που εκδόθηκε στα μέσα του 16ου αιώνα.

Τον 17ο αιώνα, σε σχέση με την άνθηση του πολωνικού κράτους, προήλθαν πολλοί όροι από τον τομέα της τεχνολογίας και της νομολογίας, με τη βοήθεια των οποίων η ρωσική γλώσσα πέρασε το στάδιο του εκσυγχρονισμού. Στις αρχές του 18ου αιώνα στην Ευρώπη έγινε έντονα αισθητή η γαλλική επιρροή που έδωσε ώθηση στον εξευρωπαϊσμό της υψηλής κοινωνίας του ρωσικού κράτους.

Πρακτικά M. Lomonosov

Ο απλός λαός δεν μελετούσε τη ρωσική γραφή, και οι ευγενείς μελετούσαν περισσότερο ξένες γλώσσες: γερμανικά, γαλλικά κ.λπ. Αρχικά και γραμματική μέχρι τον 18ο αιώνα. έγιναν μόνο στην εκκλησιαστική σλαβική διάλεκτο.

Η ιστορία της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας προέρχεται από τη μεταρρύθμιση του αλφαβήτου, κατά την οποία ο Τσάρος Πέτρος ο Μέγας επανεξέτασε την 1η έκδοση του νέου αλφαβήτου. Συνέβη το 1710.

Τον πρωταγωνιστικό ρόλο σε αυτό έπαιξε ο επιστήμονας Μιχαήλ Λομονόσοφ, ο οποίος έγραψε την πρώτη «Ρωσική Γραμματική» (1755). Έδωσε στη λογοτεχνική γλώσσα την τελική της μορφή συγχωνεύοντας ρωσικά και σλαβικά στοιχεία.

Ο Λομονόσοφ καθιέρωσε ένα συνεκτικό σύστημα τεχνοτροπιών και συνδύασε όλες τις ποικιλίες του, χρησιμοποιώντας προφορικό λόγο, παραγγελίες και ορισμένες τοπικές παραλλαγές, εισήγαγε ένα νέο σύστημα στιχουργίας, το οποίο εξακολουθεί να παραμένει η κύρια δύναμη και μέρος της ρωσικής ποίησης.

Έγραψε επίσης ένα έργο για τη ρητορική και ένα άρθρο στο οποίο ο επιστήμονας χρησιμοποίησε με επιτυχία τον λεξιλογικό και γραμματικό πλούτο της εκκλησιαστικής σλαβονικής γλώσσας. Ο Λομονόσοφ έγραψε επίσης για τρία βασικά στυλ ποιητικής γλώσσας, στα οποία το υψηλό θεωρήθηκε έργο με τη μεγαλύτερη χρήση σλαβικισμών.

Την περίοδο αυτή γίνεται ο εκδημοκρατισμός της γλώσσας, η σύνθεση και το λεξιλόγιό της εμπλουτίζονται από εγγράμματους αγρότες, τον προφορικό λόγο εκπροσώπων της τάξης των εμπόρων και των κατώτερων στρωμάτων του κλήρου. Τα πρώτα πιο λεπτομερή εγχειρίδια για τη λογοτεχνική ρωσική γλώσσα εκδόθηκαν από τον συγγραφέα N. Grech τη δεκαετία του 1820.

Σε ευγενείς οικογένειες, η μητρική γλώσσα μελετούνταν κυρίως από αγόρια που ήταν προετοιμασμένα για στρατιωτική θητεία, επειδή επρόκειτο να διοικούν στρατιώτες από τον απλό λαό. Τα κορίτσια, από την άλλη, μελετούσαν γαλλικά και μιλούσαν ρωσικά μόνο για να επικοινωνούν με τους υπηρέτες. Έτσι, ο ποιητής A. S. Pushkin μεγάλωσε σε μια γαλλόφωνη οικογένεια και μιλούσε τη μητρική του γλώσσα μόνο με τη νταντά και τη γιαγιά του. Αργότερα, σπούδασε ρωσικά με τον ιερέα A. Belikov και τον τοπικό υπάλληλο. Η εκπαίδευση στο Λύκειο Tsarskoye Selo διεξήχθη επίσης στη μητρική γλώσσα.

Στη δεκαετία του 1820, στην υψηλή κοινωνία της Μόσχας και της Αγίας Πετρούπολης, σχηματίστηκε η άποψη ότι ήταν απρεπές να μιλάς ρωσικά, ειδικά μπροστά σε κυρίες. Ωστόσο, η κατάσταση σύντομα άλλαξε.

Αιώνας XIX - ο αιώνας της ρωσικής λογοτεχνίας

Η αρχή της ακμής και της μόδας για τη ρωσική γλώσσα ήταν μια μπάλα κοστουμιών, η οποία το 1830 πραγματοποιήθηκε στο παλάτι Anichkov. Σε αυτό, η κουμπάρα της αυτοκράτειρας διάβασε το ποίημα "Κύκλωπας", που γράφτηκε ειδικά για τον εορτασμό από τον A. S. Pushkin.

Προς υπεράσπιση της μητρικής γλώσσας μίλησε ο Τσάρος Νικόλαος 1ος, ο οποίος διέταξε από εδώ και πέρα ​​να διεξάγεται όλη η αλληλογραφία και οι εργασίες γραφείου σε αυτήν. Όλοι οι αλλοδαποί, κατά την είσοδό τους στην υπηρεσία, ήταν υποχρεωμένοι να δώσουν εξετάσεις για τη γνώση της ρωσικής γλώσσας και προβλεπόταν επίσης να το μιλήσουν στο δικαστήριο. Ο αυτοκράτορας Αλέξανδρος Γ' έθεσε τις ίδιες απαιτήσεις, αλλά στα τέλη του 19ου αιώνα. Τα αγγλικά μπήκαν στη μόδα, τα οποία διδάσκονταν σε ευγενή και βασιλικά παιδιά.

Μεγάλη επιρροή στην ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας κατά τους 18-19 αιώνες. Ρώσοι συγγραφείς που έγιναν δημοφιλείς τότε: D. I. Fonvizin, N. M. Karamzin, G. R. Derzhavin, N. V. Gogol, I. S. Turgenev, στην ποίηση - A. S. Pushkin και M. Yu. Lermontov. Με τα έργα τους έδειξαν όλη την ομορφιά του μητρικού τους λόγου, χρησιμοποιώντας τον ελεύθερα και απαλλάσσοντάς τους από υφολογικούς περιορισμούς. Το 1863 εκδόθηκε το Επεξηγηματικό Λεξικό της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας του V. I. Dahl.

Δανεισμοί

Στην ιστορία της ρωσικής γλώσσας, υπάρχουν πολλά στοιχεία για την ανάπτυξη και τον εμπλουτισμό της όταν δανείζεται ένας μεγάλος αριθμός λέξεων ξένης προέλευσης στο λεξιλόγιο. Μερικές από τις λέξεις προήλθαν από την εκκλησιαστική σλαβική. Σε διαφορετικές χρονικές στιγμές της ιστορίας, ο βαθμός επιρροής της γειτονικής γλωσσικής κοινότητας ήταν διαφορετικός, αλλά αυτό πάντα βοηθούσε στην εισαγωγή νέων λέξεων και φράσεων.

Σε επαφή με ευρωπαϊκές γλώσσες για μεγάλο χρονικό διάστημα, πολλές λέξεις μπήκαν στη ρωσική ομιλία από αυτές:

• από τα ελληνικά: παντζάρι, κροκόδειλος, πάγκος, καθώς και τα περισσότερα ονόματα.
• από τους Σκύθες και την ιρανική ομάδα: σκύλος, παράδεισος.
• μερικά ονόματα προήλθαν από τους Σκανδιναβούς: Όλγα, Ιγκόρ κ.λπ.
• από τούρκικα: ​​διαμάντι, παντελόνι, ομίχλη.
• από τα πολωνικά: βάζο, μονομαχία;
• Γαλλικά: παραλία, μαέστρος;
• από ολλανδικά: πορτοκαλί, γιοτ.
• από τις Ρωμανο-Γερμανικές γλώσσες: άλγεβρα, γραβάτα, χορός, σκόνη, τσιμέντο.
• από τα ουγγρικά: hussar, sabre;
• Οι μουσικοί και γαστρονομικοί όροι δανείστηκαν από τα ιταλικά: ζυμαρικά, ισορροπία, όπερα κ.λπ.
• από τα αγγλικά: jeans, sweater, tuxedo, shorts, jam, κ.λπ.

Ο δανεισμός τεχνικών και άλλων όρων απέκτησε μαζική σημασία στα τέλη του 19ου και 20ου αιώνα καθώς αναπτύχθηκαν νέες τεχνικές και τεχνολογίες, ειδικά από την αγγλική γλώσσα.

Από την πλευρά της, η ρωσική γλώσσα έδωσε στον κόσμο πολλές λέξεις που θεωρούνται πλέον διεθνείς: matryoshka, vodka, samovar, satellite, tsar, dacha, steppe, pogrom κ.λπ.

XX αιώνας και η ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας

Το 1918, πραγματοποιήθηκε μια μεταρρύθμιση της ρωσικής γλώσσας, στην οποία εισήχθησαν οι ακόλουθες αλλαγές στο αλφάβητο:

• τα γράμματα "yat", "fita", "decimal" αφαιρέθηκαν και αντικαταστάθηκαν με "E", "F" και "I".
• ακυρώθηκε σκληρό σημάδι στα άκρα των λέξεων.
• υποδεικνύεται στα προθέματα η χρήση των γραμμάτων "s" πριν από τα κωφά σύμφωνα και "z" - πριν από τα φωνητικά.
• υιοθέτησε αλλαγές στις καταλήξεις και τις περιπτώσεις ορισμένων λέξεων.
• Η ίδια η «Ιζίτσα» εξαφανίστηκε από το αλφάβητο πριν από τη μεταρρύθμιση.

Η σύγχρονη ρωσική γλώσσα εγκρίθηκε το 1942, στο αλφάβητο της οποίας προστέθηκαν 2 γράμματα "Ε" και "Υ", από τότε αποτελείται ήδη από 33 γράμματα.

Στα τέλη του 20ου και στις αρχές του 21ου αιώνα, λόγω της καθολικής υποχρεωτικής εκπαίδευσης, της ευρείας χρήσης του τύπου, των μέσων μαζικής ενημέρωσης, του κινηματογράφου και της τηλεόρασης, η πλειοψηφία του ρωσικού πληθυσμού άρχισε να μιλά την τυπική ρωσική λογοτεχνική γλώσσα. Η επίδραση των διαλέκτων γίνεται περιστασιακά αισθητή μόνο στην ομιλία των ηλικιωμένων που ζουν σε απομακρυσμένες αγροτικές περιοχές.

Πολλοί γλωσσολόγοι και επιστήμονες πιστεύουν ότι η ρωσική γλώσσα είναι μοναδική στον πλούτο και την εκφραστικότητα της και ότι η ύπαρξή της προκαλεί ενδιαφέρον σε όλο τον κόσμο. Αυτό αποδεικνύεται από στατιστικά στοιχεία που τον αναγνωρίζουν ως την 8η πιο κοινή γλώσσα στον πλανήτη, επειδή την ομιλούν 250 εκατομμύρια άνθρωποι.

Τα πιο ενδιαφέροντα γεγονότα από την ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας εν συντομία:

• περιλαμβάνεται σε 6 γλώσσες εργασίας στα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ).
• κατατάσσεται στην 4η θέση στον κόσμο στη λίστα των πιο μεταφρασμένων σε άλλες γλώσσες.
• μεγάλες ρωσόφωνες κοινότητες ζουν όχι μόνο στις χώρες της πρώην ΕΣΣΔ, αλλά και στην Τουρκία, το Ισραήλ, τις ΗΠΑ κ.λπ.
• όταν μελετάτε ρωσικά από ξένους, θεωρείται ένα από τα πιο δύσκολα, μαζί με τα κινέζικα και τα ιαπωνικά.
• τα παλαιότερα βιβλία γραμμένα στα παλιά ρωσικά: ο Κώδικας του Νόβγκοροντ (αρχές του 11ου αιώνα) και το Ευαγγέλιο του Οστροβίρ (1057) - στα εκκλησιαστικά σλαβονικά.
• έχει μοναδικό αλφάβητο, εξαιρετικούς τύπους και περιπτώσεις, πολλούς κανόνες και ακόμη περισσότερες εξαιρέσεις από αυτούς.
• Στο παλιό σλαβικό αλφάβητο, το πρώτο γράμμα ήταν "I".
• το νεότερο γράμμα "E", που εμφανίστηκε μόλις το 1873.
• στο ρωσικό αλφάβητο, ορισμένα γράμματα είναι παρόμοια με τα λατινικά και 2 από αυτά δεν μπορούν να προφέρονται καθόλου "b" και "b".
• στα ρωσικά υπάρχουν λέξεις που ξεκινούν με "Y", αλλά αυτά είναι γεωγραφικά ονόματα.
• το 1993, η μεγαλύτερη λέξη στον κόσμο από τα 33 γράμματα "Ηλεκτροκαρδιογράφημα ακτίνων Χ" μπήκε στο Βιβλίο Ρεκόρ Γκίνες και ήδη το 2003 - από τα 39 γράμματα "υψηλή σκέψη".
• στη Ρωσία, το 99,4% του πληθυσμού μιλά άπταιστα τη μητρική του γλώσσα.

Μια σύντομη ιστορία της ρωσικής γλώσσας: γεγονότα και ημερομηνίες

Συνοψίζοντας όλα τα δεδομένα, μπορείτε να δημιουργήσετε μια χρονολογική σειρά γεγονότων που συνέβησαν από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα κατά τη διαμόρφωση της σύγχρονης γλώσσας:

Η δεδομένη σύντομη ιστορία της ρωσικής γλώσσας αντανακλά την πορεία των γεγονότων μάλλον υπό όρους. Εξάλλου, η ανάπτυξη και η βελτίωση των προφορικών και γραπτών μορφών λόγου, η δημοσίευση έντυπων εκδόσεων και λογοτεχνικών αριστουργημάτων έλαβε χώρα σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, κερδίζοντας σταδιακά όλο και μεγαλύτερη δημοτικότητα μεταξύ διαφόρων τμημάτων του ρωσικού πληθυσμού.

Όπως αποδεικνύεται από την ιστορία και τα γενικά χαρακτηριστικά της ρωσικής γλώσσας, η ανάπτυξή της έχει πραγματοποιηθεί εδώ και χιλιάδες χρόνια και ο εμπλουτισμός μέσω νέων λέξεων και εκφράσεων συμβαίνει υπό την επίδραση της κοινωνικοπολιτικής ζωής, ειδικά τα τελευταία 100 χρόνια. Στον 21ο αιώνα, η αναπλήρωσή του επηρεάζεται ενεργά από τα μέσα ενημέρωσης και το Διαδίκτυο.

Η Ρωσία έχει δει πολλά πριν διαμορφώσει τον πολιτισμό της, ανοικοδομήσει μεγαλοπρεπείς πόλεις και δημιουργήσει μια πανίσχυρη ρωσική γλώσσα. Πριν γίνει αυτό που είναι σήμερα, η ρωσική γλώσσα πέρασε από πολλές μεταμορφώσεις, ξεπέρασε εμπόδια και εμπόδια. Η ιστορία του πώς προήλθε η ρωσική γλώσσα είναι αρκετά πλούσια. Αλλά υπάρχουν βασικά σημεία, χάρη στα οποία είναι δυνατό να εξεταστούν λεπτομερώς, αλλά εν συντομία, όλες οι αποχρώσεις του σχηματισμού και της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας.

Τα πρώτα βήματα

Η ιστορία της εμφάνισης της ρωσικής γλώσσας ξεκίνησε πριν από την εποχή μας. Την II - I χιλιετία π.Χ., η πρωτοσλαβική διάλεκτος εμφανίστηκε από την ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια και την 1η χιλιετία μ.Χ. μι. έγινε πρωτοσλαβική γλώσσα. Πρωτοσλαβική γλώσσα στους VI-VII αιώνες. n. μι. χωρίζεται σε τρεις κλάδους: δυτικό, ανατολικό και νότιο. Ο ανατολικοσλαβικός κλάδος περιλαμβάνει την παλαιά ρωσική γλώσσα, η οποία μιλιόταν στη Ρωσία του Κιέβου. Κατά τη διάρκεια του σχηματισμού της Ρωσίας του Κιέβου, η ρωσική γλώσσα ήταν το κύριο μέσο επικοινωνίας για πολλά πριγκιπάτα.

Από την εποχή του ταταρομογγολικού ζυγού, των πολέμων με το λιθουανικό πριγκιπάτο, υπήρξαν αλλαγές στη γλώσσα. Στους XIV-XV αιώνες. Εμφανίστηκαν ρωσικές, λευκορωσικές και ουκρανικές γλώσσες. Η παλιά ρωσική γλώσσα εξαφανίστηκε, μια πιο σύγχρονη βορειοανατολική διάλεκτος άρχισε να σχηματίζεται, η οποία μπορεί να θεωρηθεί ο προπάτορας της σύγχρονης ρωσικής.

Από πού προήλθε η ρωσική γλώσσα; Η σωστή απάντηση είναι η Ρωσία του Κιέβου, μετά την κατάρρευση της οποίας άρχισε να διαμορφώνεται μια πιο σύγχρονη ρωσική γλώσσα. Από τις αρχές του 15ου αιώνα έως τα τέλη του 17ου αιώνα, η ρωσική γλώσσα διαμορφώθηκε αρκετά γρήγορα. Το κέντρο της ανάπτυξης είναι η Μόσχα, όπου γεννήθηκε η σύγχρονη διάλεκτος. Υπήρχαν πολλές διάλεκτοι έξω από την πόλη, αλλά η διάλεκτος της Μόσχας έγινε η κύρια. Εμφανίζονται σαφείς καταλήξεις λέξεων, σχηματίζονται πεζά, αναπτύσσεται η ορθογραφία, οι λέξεις αλλάζουν κατά φύλο, πεζά και αριθμό.

Αυγή

Στα τέλη του 17ου αιώνα, η ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας διέρχεται μια περίοδο πλήρους διαμόρφωσης. Η γραφή αναπτύσσεται, εμφανίζονται νέες λέξεις, κανόνες, σύγχρονη εκκλησιαστική γλώσσα, στην οποία γράφεται θρησκευτική λογοτεχνία. Τον 19ο αιώνα η εκκλησιαστική γλώσσα ξεχώριζε ξεκάθαρα από τη λογοτεχνική, την οποία χρησιμοποιούσαν όλοι οι κάτοικοι της Μοσχοβίτικης Ρωσίας. Η γλώσσα γίνεται ακόμα πιο σύγχρονη, παρόμοια με τη σημερινή. Εκδίδεται πολλή λογοτεχνία γραμμένη στη νέα ρωσική γλώσσα.

Με την ανάπτυξη στρατιωτικών, τεχνικών, επιστημονικών και πολιτικών σφαιρών δραστηριότητας στη ρωσική γλώσσα, εμφανίζεται σύγχρονη ορολογία, λέξεις που προέρχονται από ξένες γλώσσες (γαλλικά, γερμανικά). Το λεξιλόγιο αλλάζει λίγο, γίνεται κορεσμένο με γαλλικές λέξεις. Δεδομένου ότι η γλώσσα άρχισε να «μπουκώνεται» με ξένες λέξεις και μοτίβα ομιλίας, προέκυψε το ερώτημα να δοθεί στη ρωσική γλώσσα το καθεστώς μιας εθνικής γλώσσας. Μέχρι που ο Πέτρος Α αποφάσισε να δώσει το καθεστώς του ρωσικού κράτους στη Ρωσία της Μόσχας, υπήρχαν διαφωνίες σχετικά με το εθνικό καθεστώς της ρωσικής γλώσσας. Ο αυτοκράτορας έδωσε ένα νέο όνομα στο κράτος, εξέδωσε διάταγμα για την υιοθέτηση της ρωσικής γλώσσας ως εθνικής γλώσσας.

Στις αρχές του 20ου αιώνα, όταν το επιστημονικό πεδίο δραστηριότητας αναπτύχθηκε ενεργά, άρχισαν να χρησιμοποιούνται αγγλόφωνες λέξεις, οι οποίες ήταν στενά συνυφασμένες με τη ρωσική γλώσσα, καθιστώντας αχώριστες από αυτήν. Η εκκλησία, όπως και πολλοί πολιτικοί την περίοδο του 18ου-20ου αιώνα, αγωνίστηκαν για τη διατήρηση της καθαρής ρωσο-σλοβενικής γλώσσας ως εθνικής. Όμως η μελέτη του ξένου λόγου έχει αφήσει το σημάδι της: έχει αναπτυχθεί μια μόδα για λέξεις ξένης προέλευσης.

Σύγχρονη Ρωσική

Από την εμφάνιση της ρωσικής γλώσσας, έχει υποστεί πολλές μεταμορφώσεις από τις βασικές σε μια σύγχρονη πλούσια και πλούσια γλώσσα με περίπλοκους κανόνες και τεράστιο λεξιλόγιο. Η ιστορία δείχνει ότι η ρωσική γλώσσα διαμορφώθηκε σταδιακά, αλλά σκόπιμα. Στα μέσα της δεκαετίας του '20, η αιχμή της δημοτικότητας και της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας ξεκίνησε σε πολλές χώρες του κόσμου. Στη δεκαετία του εβδομήντα, σχεδόν όλα τα κύρια εκπαιδευτικά ιδρύματα του κόσμου ασχολούνταν με τη μελέτη της ρωσικής γλώσσας. Ο αριθμός των χωρών που κατέκτησαν τη ρωσική γλώσσα ξεπέρασε τις 90. Η γλώσσα ανεβαίνει, αποκτά νέους κανόνες και τελειώνει. Η εκμάθηση της γλώσσας, η κατάρτιση κανόνων, οι εξαιρέσεις, η εύρεση νέων παραδειγμάτων μέχρι σήμερα συνεχίζει να διαμορφώνεται. Η σλαβική γλώσσα με μια πρόσμιξη ξένων λέξεων έγινε η σύγχρονη ρωσική και η εθνική γλώσσα όλης της Ρωσίας. Είναι επίσης ένα από τα κύρια σε ορισμένες χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.

Μια σύντομη ιστορία της ρωσικής γλώσσας

Τα Ρωσικά είναι μια από τις μεγαλύτερες γλώσσες στον κόσμο: όσον αφορά τον αριθμό των ομιλητών, κατατάσσεται στην πέμπτη θέση μετά τα κινέζικα, τα αγγλικά, τα χίντι και τα ισπανικά. Τα Ρωσικά είναι μια από τις επίσημες και γλώσσες εργασίας του ΟΗΕ. Ο αριθμός των Ρωσόφωνων είναι περίπου 180 εκατομμύρια άνθρωποι. Ανήκει στην ανατολική ομάδα των σλαβικών γλωσσών. Μεταξύ των σλαβικών γλωσσών, η ρωσική είναι η πιο διαδεδομένη. Όλες οι σλαβικές γλώσσες παρουσιάζουν μεγάλες ομοιότητες μεταξύ τους, αλλά η Λευκορωσική και η Ουκρανική είναι πιο κοντά στη ρωσική γλώσσα. Μαζί, αυτές οι γλώσσες αποτελούν την υποομάδα των Ανατολικών Σλαβικών, η οποία είναι μέρος της σλαβικής ομάδας της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας.
Η ιστορία της προέλευσης και του σχηματισμού της ρωσικής γλώσσας

Η ιστορία της προέλευσης της ρωσικής γλώσσας πηγαίνει πίσω στην αρχαιότητα. Περίπου στη 2η-1η χιλιετία π.Χ. μι. από την ομάδα των συγγενικών διαλέκτων της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών, ξεχωρίζει η πρωτοσλαβική γλώσσα (σε μεταγενέστερο στάδιο - περίπου τον 1-7ο αιώνα - που ονομάζεται πρωτοσλαβική).

Ήδη στη Ρωσία του Κιέβου (9ος - αρχές 12ου αιώνα), η παλαιά ρωσική γλώσσα έγινε μέσο επικοινωνίας για ορισμένες φυλές και εθνικότητες της Βαλτικής, Φινο-Ουγγρικής, Τουρκικής και εν μέρει του Ιράν. Στους 14-16 αιώνες. η νοτιοδυτική ποικιλία της λογοτεχνικής γλώσσας των Ανατολικών Σλάβων ήταν η γλώσσα του κράτους και της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας και στο Πριγκιπάτο της Μολδαβίας.

Ο φεουδαρχικός κατακερματισμός, ο οποίος συνέβαλε στον κατακερματισμό της διαλέκτου, ο μογγολο-ταταρικός ζυγός (13-15 αιώνες), οι πολωνο-λιθουανικές κατακτήσεις οδήγησαν στον 13-14 αιώνες. στην κατάρρευση του αρχαίου ρωσικού λαού. Η ενότητα της παλαιάς ρωσικής γλώσσας επίσης διαλύθηκε σταδιακά. Δημιουργήθηκαν 3 κέντρα νέων εθνογλωσσικών ενώσεων που πολέμησαν για τη σλαβική τους ταυτότητα: βορειοανατολικοί (Μεγάλοι Ρώσοι), νότιοι (Ουκρανοί) και δυτικοί (Λευκορώσοι). Στους 14-15 αιώνες. Με βάση αυτές τις ενώσεις, σχηματίζονται στενά συνδεδεμένες, αλλά ανεξάρτητες ανατολικοσλαβικές γλώσσες: ρωσικά, ουκρανικά και λευκορωσικά.
Η ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας - η εποχή της Μόσχας Ρωσία

Η ρωσική γλώσσα της εποχής της Μόσχας Ρωσία (14-17 αιώνες) είχε μια πολύπλοκη ιστορία. Τα χαρακτηριστικά της διαλέκτου συνέχισαν να αναπτύσσονται. Δύο κύριες ζώνες διαλέκτου διαμορφώθηκαν - Βόρεια Μεγάλη Ρωσική περίπου στα βόρεια από τη γραμμή Pskov - Tver - Μόσχα, νότια του Nizhny Novgorod, και Νότια Μεγάλη Ρωσική στο νότο από αυτή τη γραμμή έως τις περιοχές της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας - διάλεκτοι που επικαλύπτονται με άλλες διαλεκτικές διαιρέσεις. Προέκυψαν ενδιάμεσες μέσες ρωσικές διάλεκτοι, μεταξύ των οποίων η διάλεκτος της Μόσχας άρχισε να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Αρχικά έγινε μεικτό, μετά εξελίχθηκε σε ένα αρμονικό σύστημα. Για αυτόν έγινε χαρακτηριστικό: akanye; έντονη μείωση των φωνηέντων των άτονων συλλαβών. εκρηκτικό σύμφωνο "g"? η κατάληξη "-ovo", "-evo" στο γενέθλιο ενικού αρσενικού και ουδέτερο στην αντωνυμική πτώση. σκληρή κατάληξη "-t" στα ρήματα του 3ου προσώπου του ενεστώτα και του μέλλοντος. μορφές αντωνυμιών «εγώ», «εσύ», «ο εαυτός μου» και μια σειρά από άλλα φαινόμενα. Η διάλεκτος της Μόσχας γίνεται σταδιακά υποδειγματική και αποτελεί τη βάση της ρωσικής εθνικής λογοτεχνικής γλώσσας. Αυτή τη στιγμή, στον ζωντανό λόγο, γίνεται η τελική αναδιάρθρωση των κατηγοριών του χρόνου (οι αρχαίοι παρελθοντικοί χρόνοι - αόριστος, ατελής, τέλειος και πλουσιότερος αντικαθίστανται πλήρως από ενιαία μορφή με "-λ"), η απώλεια του δυαδικού αριθμός, η πρώην κλίση των ουσιαστικών κατά έξι βάσεις αντικαθίσταται από σύγχρονους τύπους κλίσης κ.λπ. Η γραπτή γλώσσα παραμένει πολύχρωμη.

Τον 17ο αιώνα προκύπτουν εθνικοί δεσμοί, μπαίνουν τα θεμέλια του ρωσικού έθνους. Το 1708, το αστικό και το εκκλησιαστικό σλαβικό αλφάβητο χωρίστηκαν. Τον 18ο και τις αρχές του 19ου αιώνα Η κοσμική γραφή έγινε ευρέως διαδεδομένη, η εκκλησιαστική λογοτεχνία έπεσε σταδιακά στο παρασκήνιο και, τελικά, έγινε η παρτίδα των θρησκευτικών τελετουργιών και η γλώσσα της μετατράπηκε σε ένα είδος εκκλησιαστικής ορολογίας. Επιστημονική και τεχνική, στρατιωτική, ναυτική, διοικητική και άλλη ορολογία αναπτύχθηκε γρήγορα, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη εισροή στη ρωσική γλώσσα λέξεων και εκφράσεων από τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες. Ιδιαίτερα μεγάλη απήχηση από το 2ο μισό του 18ου αιώνα. Τα γαλλικά άρχισαν να αποδίδουν ρωσικό λεξιλόγιο και φρασεολογία.

Η σύγκρουση ετερογενών γλωσσικών στοιχείων και η ανάγκη για μια κοινή λογοτεχνική γλώσσα έθεσε το πρόβλημα της δημιουργίας ενιαίων εθνικών γλωσσικών κανόνων. Η διαμόρφωση αυτών των κανόνων έγινε σε μια οξεία πάλη διαφορετικών ρευμάτων. Δημοκρατικά τμήματα της κοινωνίας προσπάθησαν να φέρουν τη λογοτεχνική γλώσσα πιο κοντά στον λαϊκό λόγο, ο αντιδραστικός κλήρος προσπάθησε να διατηρήσει την καθαρότητα της αρχαϊκής «σλοβενικής» γλώσσας, η οποία ήταν ακατανόητη για τον γενικό πληθυσμό. Ταυτόχρονα, άρχισε ένα υπερβολικό πάθος για τις ξένες λέξεις στα ανώτερα στρώματα της κοινωνίας, που απειλούσαν να φράξουν τη ρωσική γλώσσα.

Στα σύγχρονα ρωσικά, υπάρχει μια ενεργή (εντατική) ανάπτυξη ειδικής ορολογίας, η οποία προκαλείται, πρώτα απ 'όλα, από τις ανάγκες της επιστημονικής και τεχνολογικής επανάστασης. Αν στις αρχές του 18ου αι. η ορολογία δανείστηκε από τη ρωσική γλώσσα από τη γερμανική γλώσσα, τον 19ο αιώνα. - από τη γαλλική γλώσσα, τότε στα μέσα του 20ού αιώνα. είναι δανεισμένο κυρίως από την αγγλική γλώσσα (στην αμερικάνικη εκδοχή του). Το ειδικό λεξιλόγιο έχει γίνει η πιο σημαντική πηγή αναπλήρωσης του λεξιλογίου της ρωσικής γενικής λογοτεχνικής γλώσσας, ωστόσο, η διείσδυση ξένων λέξεων θα πρέπει να είναι εύλογα περιορισμένη.
Σχετικά με την ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας

Ξεκινώντας από τα μέσα του 20ου αιώνα. η μελέτη της ρωσικής γλώσσας επεκτείνεται σε όλο τον κόσμο. Πληροφορίες για τα μέσα της δεκαετίας του 1970: Τα Ρωσικά διδάσκονται σε 87 πολιτείες: στα 1648 πανεπιστήμια. ο αριθμός των μαθητών ξεπερνά τα 18 εκατομμύρια άτομα. Η Διεθνής Ένωση Καθηγητών Ρωσικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας (MAPRYAL) ιδρύθηκε το 1967. το 1974 - Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας. Α. Σ. Πούσκιν.

Στείλτε την καλή σας δουλειά στη βάση γνώσεων είναι απλή. Χρησιμοποιήστε την παρακάτω φόρμα

Φοιτητές, μεταπτυχιακοί φοιτητές, νέοι επιστήμονες που χρησιμοποιούν τη βάση γνώσεων στις σπουδές και την εργασία τους θα σας είναι πολύ ευγνώμονες.

Φιλοξενείται στο http://www.allbest.ru/

Εισαγωγή

Η γλώσσα αναφέρεται σε εκείνα τα κοινωνικά φαινόμενα που λειτουργούν καθ' όλη τη διάρκεια της ύπαρξης της ανθρώπινης κοινωνίας.

Η εθνική γλώσσα - η γλώσσα του έθνους, που έχει αναπτυχθεί στη διαδικασία της ανάπτυξής του, καθορίζει σε μεγάλο βαθμό τον πολιτισμό του έθνους, τις πνευματικές του αρχές. Αντανακλά τα στάδια του σχηματισμού ενός λαού, ενός έθνους, σας επιτρέπει να διατηρήσετε τις παραδόσεις, κάνει μια επιλογή του τι είναι σημαντικό και απαραίτητο για την ανάπτυξη της κοινωνίας. Με τη σειρά του, όπως σημείωσε ο επιστήμονας, ο γλωσσικός ερευνητής Σ.Π. Obnorsky: «Είναι στη γλώσσα με τον πληρέστερο τρόπο - και, επιπλέον, στην κατανόηση των ίδιων των ανθρώπων - που αποτυπώνονται όλα τα στάδια της ιστορίας του λαού από τους πιο μακρινούς χρόνους, όλα τα βήματα κατά τα οποία η κίνηση του ο πολιτισμός του κατευθυνόταν. Επομένως, το πλούσιο παρελθόν του λαού, η εντατική ανάπτυξη του πολιτισμού του είναι το κλειδί για την πλούσια και ισχυρή ανάπτυξη της ίδιας της γλώσσας αυτού του λαού.

Πώς άλλαξε η ρωσική γλώσσα στην προκαταρκτική εποχή και τι θα γίνει στο μέλλον, μπορεί κανείς να υποθέσει. Πολλά γεγονότα από το παρελθόν έχουν διαπιστωθεί με μεγάλη ακρίβεια και ένα ξεχωριστό μέρος της επιστήμης της ρωσικής γλώσσας βασίζεται σε αυτά - η ιστορία της ρωσικής γλώσσας.

Η σύγχρονη ρωσική γλώσσα είναι συνέχεια της παλαιάς ρωσικής (ανατολικής σλαβονικής) γλώσσας. Η παλιά ρωσική γλώσσα μιλούνταν από τις ανατολικές σλαβικές φυλές, που σχηματίστηκαν τον 9ο αιώνα. Παλιά ρωσική υπηκοότητα στο κράτος του Κιέβου. Αυτή η γλώσσα είχε μεγάλη ομοιότητα με τις γλώσσες άλλων σλαβικών λαών, αλλά διέφερε ήδη σε ορισμένα φωνητικά και λεξιλογικά χαρακτηριστικά. Όλες οι σλαβικές γλώσσες προέρχονται από μια κοινή ρίζα - μια ενιαία πρωτοσλαβική γλώσσα. Ως αποτέλεσμα της κατάρρευσης του κράτους του Κιέβου, προέκυψαν τρεις ανεξάρτητες γλώσσες: η ρωσική, η ουκρανική και η λευκορωσική, οι οποίες, με το σχηματισμό των εθνών, διαμορφώθηκαν σε εθνικές γλώσσες. Τα Ρωσικά είναι η εθνική γλώσσα του ρωσικού λαού.

Σκοπός αυτής της εργασίας: να μελετήσει την ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής εθνικής γλώσσας.

Η εργασία αποτελείται από μια εισαγωγή, δύο κεφάλαια του κύριου μέρους, ένα συμπέρασμα και έναν κατάλογο παραπομπών.

1. ΕΘΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Η γλώσσα είναι ένα μέσο ανθρώπινης επικοινωνίας. Η γλώσσα δημιουργείται από τον λαό και τον υπηρετεί από γενιά σε γενιά.

Στην ανάπτυξή της η γλώσσα περνά από διάφορα στάδια και εξαρτάται από τον βαθμό ανάπτυξης του έθνους. Σε πρώιμο στάδιο σχηματίζεται μια φυλετική γλώσσα, μετά η γλώσσα του λαού και τέλος η εθνική.

Η εθνική γλώσσα είναι η γλώσσα που ομιλείται από μια ιστορικά καθιερωμένη ομάδα ανθρώπων που ζουν σε μια κοινή περιοχή, που συνδέονται με μια κοινή οικονομία, πολιτισμό και τρόπο ζωής.

Η εθνική γλώσσα είναι αποτέλεσμα της διαδικασίας συγκρότησης ενός έθνους και ταυτόχρονα προϋπόθεση και προϋπόθεση για τη συγκρότησή του.

Η εθνική γλώσσα περιλαμβάνει όχι μόνο τη λογοτεχνική (δηλαδή την τυποποιημένη) γλώσσα, αλλά και τις διαλέκτους, τη δημοτική γλώσσα, τις ορολογίες και τους επαγγελματισμούς.

Ο σχηματισμός της εθνικής γλώσσας πηγαίνει προς την κατεύθυνση της διαμόρφωσης και ενίσχυσης του γλωσσικού κανόνα, της κατάκτησης από τη λογοτεχνική γλώσσα (λόγω των θέσεων της σε κυβερνητικά, εκπαιδευτικά και πολιτιστικά ιδρύματα, ξεκινώντας από μια ορισμένη περίοδο που συνδέεται με την ιδέα ​​το έθνος) θέσης προτεραιότητας σε σχέση με τις περιφερειακές διαλέκτους, καθώς και, σε ορισμένες περιπτώσεις, στον αγώνα για την εκτόπιση μιας ξένης γλώσσας που κυριαρχεί στον πολιτισμό ή/και στην πολιτική (για παράδειγμα, λατινικά, εκκλησιαστικά σλαβικά, τις γλώσσες των μητροπολιτικών χωρών στις πρώην αποικίες). Η καθομιλουμένη μορφή της εθνικής γλώσσας, η οποία βασίζεται σε μία ή περισσότερες διαλέκτους, σύμφωνα με ορισμένους ειδικούς, έχει ήδη διαμορφωθεί υπό την επίδραση της λογοτεχνικής γλώσσας.

Έτσι, η εθνική γλώσσα είναι μια μορφή ύπαρξης μιας γλώσσας στην εποχή της ύπαρξης ενός έθνους, μια σύνθετη συστημική ενότητα που περιλαμβάνει τη λογοτεχνική γλώσσα, τις διαλέκτους, τις ορολογίες, τη δημοτική και την αργκό.

Η ρωσική γλώσσα είναι η γλώσσα του ρωσικού έθνους, η γλώσσα του ρωσικού λαού. Η ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής εθνικής γλώσσας θα εξεταστεί λεπτομερέστερα στο επόμενο κεφάλαιο.

2. Η ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής εθνικής γλώσσας

Η ρωσική εθνική γλώσσα έχει πολύπλοκη και μακρά ιστορία, οι ρίζες της ανάγονται στην αρχαιότητα.

Η ρωσική γλώσσα ανήκει στην ανατολική ομάδα των σλαβικών γλωσσών. Μεταξύ των σλαβικών γλωσσών, η ρωσική είναι η πιο διαδεδομένη. Όλες οι σλαβικές γλώσσες παρουσιάζουν μεγάλες ομοιότητες μεταξύ τους, αλλά η Λευκορωσική και η Ουκρανική είναι πιο κοντά στη ρωσική γλώσσα. Μαζί, αυτές οι γλώσσες αποτελούν την υποομάδα των Ανατολικών Σλαβικών, η οποία είναι μέρος της σλαβικής ομάδας της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας.

Η ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας σε διαφορετικές εποχές έλαβε χώρα με διαφορετικούς ρυθμούς. Σημαντικός παράγοντας στη διαδικασία βελτίωσής του ήταν η ανάμειξη γλωσσών, ο σχηματισμός νέων λέξεων και η μετατόπιση παλαιών από αυτές. Ακόμη και στους προϊστορικούς χρόνους, η γλώσσα των Ανατολικών Σλάβων ήταν μια περίπλοκη και διαφοροποιημένη ομάδα φυλετικών διαλέκτων που είχαν ήδη βιώσει διάφορες αναμειξεις και διασταυρώσεις με γλώσσες διαφορετικών εθνικοτήτων και περιείχε μια πλούσια κληρονομιά αιώνων φυλετικής ζωής. Περίπου στη 2η-1η χιλιετία π.Χ. από την ομάδα των συγγενικών διαλέκτων της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών, ξεχωρίζει η πρωτοσλαβική γλώσσα (σε μεταγενέστερο στάδιο - περίπου τον 1ο-7ο αι. - που ονομάζεται πρωτοσλαβική).

Ήδη στη Ρωσία του Κιέβου (IX - αρχές XII αιώνα), η παλιά ρωσική γλώσσα έγινε μέσο επικοινωνίας για ορισμένες φυλές και εθνικότητες της Βαλτικής, Φινο-Ουγγρικής, Τουρκικής και εν μέρει του Ιράν. Οι σχέσεις και οι επαφές με τους λαούς της Βαλτικής, με τους Γερμανούς, με τις Φινλανδικές φυλές, με τους Κέλτες, με τις Τουρκοτουρκικές φυλές (Ούν ορδές, Άβαροι, Βούλγαροι, Χάζαροι) δεν μπορούσαν παρά να αφήσουν βαθιά ίχνη στη γλώσσα των Ανατολικών Σλάβων, όπως τα σλαβικά στοιχεία απαντώνται στις λιθουανικές, γερμανικές, φινλανδικές και τουρκικές γλώσσες. Καταλαμβάνοντας την Ανατολικοευρωπαϊκή Πεδιάδα, οι Σλάβοι εισήλθαν στην επικράτεια των αρχαίων πολιτισμών στην αιώνια αλλαγή τους. Οι πολιτιστικοί και ιστορικοί δεσμοί των Σλάβων που δημιουργήθηκαν εδώ με τους Σκύθες και τους Σαρμάτες αντικατοπτρίστηκαν και απολεπίστηκαν επίσης στη γλώσσα των Ανατολικών Σλάβων.

Στο αρχαίο ρωσικό κράτος, κατά την περίοδο του κατακερματισμού, αναπτύχθηκαν εδαφικές διάλεκτοι και επιρρήματα που ήταν κατανοητά για μια ξεχωριστή παρτίδα, επομένως χρειαζόταν μια γλώσσα κατανοητή σε όλους. Χρειαζόταν εμπόριο, διπλωματία, εκκλησία. Αυτή η γλώσσα έγινε η παλαιοεκκλησιαστική σλαβική γλώσσα. Η ιστορία της καταγωγής και της συγκρότησής της στη Ρωσία συνδέεται με τη βυζαντινή πολιτική των Ρώσων πριγκίπων και με την αποστολή των αδελφών μοναχών Κυρίλλου και Μεθοδίου. Η αλληλεπίδραση της παλαιάς σλαβικής και της ρωσικής προφορικής γλώσσας κατέστησε δυνατή τη διαμόρφωση της παλαιάς ρωσικής γλώσσας.

Τα πρώτα κείμενα που γράφτηκαν στα κυριλλικά εμφανίστηκαν μεταξύ των Ανατολικών Σλάβων τον 10ο αιώνα. Μέχρι το 1ο μισό του Χ αιώνα. αναφέρεται στην επιγραφή στο korchaga (αγγείο) από το Gnezdovo (κοντά στο Smolensk). Αυτή είναι πιθανώς μια επιγραφή που υποδεικνύει το όνομα του ιδιοκτήτη. Από το 2ο μισό του Χ αι. διατήρησε επίσης μια σειρά από επιγραφές που υποδεικνύουν ότι ανήκουν σε αντικείμενα.

Μετά τη βάπτιση της Ρωσίας το 988, προέκυψε η συγγραφή βιβλίων. Το χρονικό αναφέρεται σε «πολλούς γραφείς» που εργάστηκαν υπό τον Γιαροσλάβ τον Σοφό. Αντιγράφτηκαν κυρίως λειτουργικά βιβλία. Τα πρωτότυπα για τα ανατολικοσλαβικά χειρόγραφα βιβλία ήταν κυρίως νοτιοσλαβικά χειρόγραφα που χρονολογούνται από τα έργα των μαθητών των δημιουργών της σλαβικής γραφής Κύριλλου και Μεθόδιου. Κατά τη διαδικασία της αλληλογραφίας, η αρχική γλώσσα προσαρμόστηκε στην ανατολικοσλαβική γλώσσα και σχηματίστηκε η παλαιά ρωσική γλώσσα βιβλίων - η ρωσική έκδοση (παραλλαγή) της εκκλησιαστικής σλαβικής γλώσσας.

Εκτός από τα βιβλία που προορίζονταν για λατρεία, αντιγράφηκε και άλλη χριστιανική λογοτεχνία: τα έργα των αγίων πατέρων, οι βίοι των αγίων, συλλογές διδασκαλιών και ερμηνειών, συλλογές κανονικού δικαίου. Τα παλαιότερα σωζόμενα γραπτά μνημεία περιλαμβάνουν το Ευαγγέλιο του Ostromir του 1056-1057. και το Ευαγγέλιο του Αρχαγγέλου του 1092

Οι πρωτότυπες συνθέσεις των Ρώσων συγγραφέων ήταν ηθικολογικά και αγιογραφικά έργα. Δεδομένου ότι η βιβλική γλώσσα κατακτήθηκε χωρίς γραμματικές, λεξικά και ρητορικά βοηθήματα, η συμμόρφωση με τους γλωσσικούς κανόνες εξαρτιόταν από την καλή ανάγνωση του συγγραφέα και την ικανότητά του να αναπαράγει εκείνες τις μορφές και τις κατασκευές που γνώριζε από υποδειγματικά κείμενα.

Τα Χρονικά αποτελούν μια ιδιαίτερη κατηγορία αρχαίων γραπτών μνημείων. Ο χρονικογράφος, σκιαγραφώντας ιστορικά γεγονότα, τα ενέταξε στο πλαίσιο της χριστιανικής ιστορίας και αυτό ένωσε τα χρονικά με άλλα μνημεία βιβλιοπολιτισμού πνευματικού περιεχομένου. Ως εκ τούτου, τα χρονικά γράφτηκαν στη βιβλική γλώσσα και καθοδηγούνταν από το ίδιο σώμα υποδειγματικών κειμένων, ωστόσο, λόγω των ιδιαιτεροτήτων του υλικού που παρουσιάστηκε (συγκεκριμένα γεγονότα, τοπικές πραγματικότητες), η γλώσσα των χρονικών συμπληρώθηκε με μη βιβλιογραφική στοιχεία.

Στους XIV-XV αιώνες. η νοτιοδυτική ποικιλία της λογοτεχνικής γλώσσας των Ανατολικών Σλάβων ήταν η γλώσσα του κράτους και της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας και στο Πριγκιπάτο της Μολδαβίας.

Ο φεουδαρχικός κατακερματισμός, ο οποίος συνέβαλε στον κατακερματισμό της διαλέκτου, ο μογγολο-ταταρικός ζυγός, οι πολωνο-λιθουανικές κατακτήσεις οδήγησαν στους XIII-XIV αιώνες. στην κατάρρευση του αρχαίου ρωσικού λαού. Η ενότητα της παλαιάς ρωσικής γλώσσας επίσης διαλύθηκε σταδιακά. Δημιουργήθηκαν 3 κέντρα νέων εθνογλωσσικών ενώσεων που πολέμησαν για τη σλαβική τους ταυτότητα: βορειοανατολικοί (Μεγάλοι Ρώσοι), νότιοι (Ουκρανοί) και δυτικοί (Λευκορώσοι). Στους XIV-XV αιώνες. Με βάση αυτές τις ενώσεις, σχηματίζονται στενά συνδεδεμένες, αλλά ανεξάρτητες ανατολικοσλαβικές γλώσσες: ρωσικά, ουκρανικά και λευκορωσικά.

Στους XIV-XVI αιώνες. το μεγάλο ρωσικό κράτος και η μεγάλη ρωσική εθνικότητα διαμορφώνονται και αυτή τη φορά γίνεται ένα νέο στάδιο στην ιστορία της ρωσικής γλώσσας. Η ρωσική γλώσσα της εποχής της Μοσχοβίτικης Ρωσίας είχε μια πολύπλοκη ιστορία. Τα χαρακτηριστικά της διαλέκτου συνέχισαν να αναπτύσσονται. Σχηματίστηκαν 2 κύριες ζώνες διαλέκτου - Βόρεια Μεγάλη Ρωσική περίπου βόρεια της γραμμής Pskov - Tver - Μόσχα, νότια του Nizhny Novgorod και Νότια Μεγάλη Ρωσική νότια από αυτή τη γραμμή έως τις περιοχές της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας - διάλεκτοι που επικαλύπτονται με άλλες διαλεκτικές διαλέξεις.

Προέκυψαν ενδιάμεσες μέσες ρωσικές διάλεκτοι, μεταξύ των οποίων η διάλεκτος της Μόσχας άρχισε να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Αρχικά έγινε μεικτό, μετά εξελίχθηκε σε ένα αρμονικό σύστημα. Για αυτόν έγινε χαρακτηριστικό: akanye; έντονη μείωση των φωνηέντων των άτονων συλλαβών. εκρηκτικό σύμφωνο "g"? η κατάληξη "-ovo", "-evo" στο γενέθλιο ενικού αρσενικού και ουδέτερο στην αντωνυμική πτώση. συμπαγής κατάληξη "-t" στα ρήματα του 3ου προσώπου του ενεστώτα και του μέλλοντος. μορφές αντωνυμιών «εγώ», «εσύ», «ο εαυτός μου» και μια σειρά από άλλα φαινόμενα. Η διάλεκτος της Μόσχας γίνεται σταδιακά υποδειγματική και αποτελεί τη βάση της ρωσικής εθνικής λογοτεχνικής γλώσσας.

Αυτή τη στιγμή, στον ζωντανό λόγο, γίνεται η τελική αναδιάρθρωση των κατηγοριών του χρόνου (οι αρχαίοι παρελθόντες χρόνοι - αόριστος, ατελής, τέλειος και πλουσιότερος αντικαθίστανται πλήρως από μια ενιαία μορφή με "-l"), ο διπλός αριθμός χάνεται. , η πρώην κλίση των ουσιαστικών κατά έξι βάσεις αντικαθίσταται από σύγχρονους τύπους κλίσης κ.λπ. Η γραπτή γλώσσα παραμένει πολύχρωμη.

Στο 2ο μισό του XVI αιώνα. στο κράτος της Μόσχας ξεκίνησε η εκτύπωση βιβλίων, η οποία είχε μεγάλη σημασία για την τύχη της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, του πολιτισμού και της εκπαίδευσης. Τα πρώτα έντυπα βιβλία ήταν εκκλησιαστικά βιβλία, αστάρια, γραμματικές, λεξικά.

Ένα νέο σημαντικό στάδιο στην ανάπτυξη της γλώσσας - ο 17ος αιώνας - συνδέεται με την ανάπτυξη του ρωσικού λαού σε έθνος - κατά την περίοδο του αυξανόμενου ρόλου του μοσχοβίτη κράτους και της ενοποίησης των ρωσικών εδαφών, της ρωσικής εθνικής γλώσσας αρχίζει να σχηματίζεται. Κατά τη διάρκεια του σχηματισμού του ρωσικού έθνους, διαμορφώθηκαν τα θεμέλια της εθνικής λογοτεχνικής γλώσσας, η οποία συνδέεται με την αποδυνάμωση της επιρροής της εκκλησιαστικής σλαβικής γλώσσας, η ανάπτυξη των διαλέκτων σταματά και ο ρόλος της διαλέκτου της Μόσχας αυξάνεται. Η ανάπτυξη νέων διαλεκτικών χαρακτηριστικών σταματά σταδιακά, τα παλιά διαλεκτικά χαρακτηριστικά γίνονται πολύ σταθερά. Έτσι, ο 17ος αιώνας, όταν τελικά διαμορφώθηκε το ρωσικό έθνος, είναι η αρχή της ρωσικής εθνικής γλώσσας.

Το 1708, το αστικό και το εκκλησιαστικό σλαβικό αλφάβητο χωρίστηκαν. Εισήχθη πολιτικό αλφάβητοστην οποία τυπώνεται η κοσμική λογοτεχνία.

Τον 18ο και τις αρχές του 19ου αιώνα Η κοσμική γραφή έγινε ευρέως διαδεδομένη, η εκκλησιαστική λογοτεχνία έπεσε σταδιακά στο παρασκήνιο και, τελικά, έγινε η παρτίδα των θρησκευτικών τελετουργιών και η γλώσσα της μετατράπηκε σε ένα είδος εκκλησιαστικής ορολογίας. Επιστημονική και τεχνική, στρατιωτική, ναυτική, διοικητική και άλλη ορολογία αναπτύχθηκε γρήγορα, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη εισροή στη ρωσική γλώσσα λέξεων και εκφράσεων από τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες. Ιδιαίτερα μεγάλη επίδραση από το 2ο μισό του XVIII αιώνα. Τα γαλλικά άρχισαν να αποδίδουν ρωσικό λεξιλόγιο και φρασεολογία.

Η περαιτέρω ανάπτυξή του είναι ήδη στενά συνδεδεμένη με την ιστορία και τον πολιτισμό του ρωσικού λαού. Ο 18ος αιώνας ήταν αναμορφωτικός. Στη μυθοπλασία, στην επιστήμη, τα επίσημα επιχειρηματικά έγγραφα, χρησιμοποιείται η σλαβορωσική γλώσσα, η οποία έχει απορροφήσει τον πολιτισμό της παλαιάς σλαβονικής γλώσσας. Στην καθημερινή ζωή χρησιμοποιήθηκε, σύμφωνα με τον ποιητή-μεταρρυθμιστή Β.Κ. Τρεντιακόφσκι, «φυσική γλώσσα».

Πρωταρχικό καθήκον ήταν η δημιουργία μιας ενιαίας εθνικής γλώσσας. Επιπλέον, κατανοείται η ειδική αποστολή της γλώσσας στη δημιουργία ενός φωτισμένου κράτους, στον τομέα των επιχειρηματικών σχέσεων, η σημασία της για την επιστήμη και τη λογοτεχνία. Ο εκδημοκρατισμός της γλώσσας ξεκινά: περιλαμβάνει στοιχεία του ζωηρού προφορικού λόγου των απλών ανθρώπων. Η γλώσσα αρχίζει να απελευθερώνεται από την επιρροή της εκκλησιαστικής σλαβονικής γλώσσας, η οποία έχει γίνει η γλώσσα της θρησκείας και της λατρείας. Υπάρχει εμπλουτισμός της γλώσσας σε βάρος των δυτικοευρωπαϊκών γλωσσών, που επηρέασε πρωτίστως τη διαμόρφωση της γλώσσας της επιστήμης, της πολιτικής, της τεχνολογίας.

Τα δάνεια ήταν τόσο πολλά που ο Πέτρος Α' αναγκάστηκε να εκδώσει διαταγή περιορισμού των ξένων λέξεων και όρων. Η πρώτη μεταρρύθμιση της ρωσικής γραφής έγινε από τον Πέτρο Α' το 1708-1710. Ένας αριθμός γραμμάτων εξαλείφθηκε από το αλφάβητο - ωμέγα, ψι, ιζίτσα. Τα γράμματα στρογγυλοποιήθηκαν και εισήχθησαν αραβικοί αριθμοί.

Τον XVIII αιώνα. Η κοινωνία αρχίζει να συνειδητοποιεί ότι η ρωσική εθνική γλώσσα είναι ικανή να γίνει η γλώσσα της επιστήμης, της τέχνης και της εκπαίδευσης. Ιδιαίτερο ρόλο στη δημιουργία της λογοτεχνικής γλώσσας αυτή την περίοδο έπαιξε ο Μ.Β. Lomonosov, δεν ήταν μόνο ένας σπουδαίος επιστήμονας, αλλά και ένας λαμπρός ερευνητής της γλώσσας, ο οποίος δημιούργησε τη θεωρία των τριών στυλ. Αυτός, έχοντας μεγάλο ταλέντο, ήθελε να αλλάξει τη στάση απέναντι στη ρωσική γλώσσα όχι μόνο των ξένων, αλλά και των Ρώσων, έγραψε τη Ρωσική Γραμματική, στην οποία έδωσε ένα σύνολο γραμματικών κανόνων, έδειξε τις πιο πλούσιες δυνατότητες της γλώσσας.

Αγωνίστηκε για να γίνει η ρωσική γλώσσα η γλώσσα της επιστήμης, για να διαβάζονται διαλέξεις στα ρωσικά από Ρώσους δασκάλους. Θεωρούσε τη ρωσική γλώσσα μια από τις πιο δυνατές και πλούσιες γλώσσες και νοιαζόταν για την καθαρότητα και την εκφραστικότητά της. Είναι ιδιαίτερα πολύτιμο το γεγονός ότι ο Μ.Β. Ο Λομονόσοφ θεωρούσε τη γλώσσα ως μέσο επικοινωνίας, τονίζοντας συνεχώς ότι οι άνθρωποι τη χρειάζονταν για «μια σύμφωνη κοινή αιτία της ροής, η οποία ελέγχεται από τον συνδυασμό διαφορετικών σκέψεων». Σύμφωνα με τον Lomonosov, χωρίς τη γλώσσα, η κοινωνία θα ήταν σαν μια μη συναρμολογημένη μηχανή, της οποίας όλα τα μέρη είναι διάσπαρτα και ανενεργά, γι' αυτό «η ίδια η ύπαρξή τους είναι μάταιη και άχρηστη».

Από τον 18ο αιώνα Η ρωσική γλώσσα γίνεται μια λογοτεχνική γλώσσα με γενικά αναγνωρισμένους κανόνες, που χρησιμοποιείται ευρέως τόσο στο βιβλίο όσο και στην καθομιλουμένη. Ο δημιουργός της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας ήταν ο A.S. Πούσκιν. Στο έργο του, καθορίστηκαν οι κανόνες της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας που αργότερα έγιναν εθνικοί.

Η γλώσσα του Πούσκιν και των συγγραφέων του 19ου αιώνα. είναι ένα κλασικό παράδειγμα της λογοτεχνικής γλώσσας μέχρι σήμερα. Στο έργο του, ο Πούσκιν καθοδηγήθηκε από την αρχή της αναλογικότητας και της συμμόρφωσης. Δεν απέρριψε καμία λέξη λόγω της παλαιοσλαβικής, ξένης ή κοινής καταγωγής τους. Θεωρούσε αποδεκτή οποιαδήποτε λέξη στη λογοτεχνία, στην ποίηση, αν εκφράζει με ακρίβεια, μεταφορικά την έννοια, αποδίδει το νόημα. Αλλά αντιτάχθηκε στο απερίσκεπτο πάθος για ξένες λέξεις, αλλά και ενάντια στην επιθυμία να αντικατασταθούν οι κατακτημένες ξένες λέξεις με τεχνητά επιλεγμένες ή συνθεμένες ρωσικές λέξεις.

Τον 19ο αιώνα εκτυλίχθηκε ένας πραγματικός αγώνας για την έγκριση των γλωσσικών κανόνων. Η σύγκρουση ετερογενών γλωσσικών στοιχείων και η ανάγκη για μια κοινή λογοτεχνική γλώσσα έθεσε το πρόβλημα της δημιουργίας ενιαίων εθνικών γλωσσικών κανόνων. Η διαμόρφωση αυτών των κανόνων έγινε σε μια οξεία πάλη διαφορετικών ρευμάτων. Δημοκρατικά τμήματα της κοινωνίας προσπάθησαν να φέρουν τη λογοτεχνική γλώσσα πιο κοντά στον λαϊκό λόγο, ο αντιδραστικός κλήρος προσπάθησε να διατηρήσει την καθαρότητα της αρχαϊκής «σλοβενικής» γλώσσας, η οποία ήταν ακατανόητη για τον γενικό πληθυσμό.

Ταυτόχρονα, άρχισε ένα υπερβολικό πάθος για τις ξένες λέξεις στα ανώτερα στρώματα της κοινωνίας, που απειλούσαν να φράξουν τη ρωσική γλώσσα. Διεξήχθη μεταξύ των οπαδών του συγγραφέα Ν.Μ. Karamzin και σλαβόφιλος A.C. Σίσκοφ. Ο Karamzin αγωνίστηκε για την καθιέρωση ομοιόμορφων κανόνων, απαίτησε να απαλλαγεί από την επιρροή τριών στυλ και της εκκλησιαστικής σλαβικής ομιλίας, να χρησιμοποιήσει νέες λέξεις, συμπεριλαμβανομένων των δανεικών. Ο Shishkov, από την άλλη πλευρά, πίστευε ότι η εκκλησιαστική σλαβική πρέπει να είναι η βάση της εθνικής γλώσσας.

Η άνοδος της λογοτεχνίας τον 19ο αιώνα είχε μεγάλη επιρροή στην ανάπτυξη και τον εμπλουτισμό της ρωσικής γλώσσας. Στο πρώτο μισό του XIX αιώνα. ολοκληρώθηκε η διαδικασία δημιουργίας της ρωσικής εθνικής γλώσσας.

Στα σύγχρονα ρωσικά, υπάρχει μια ενεργή (εντατική) ανάπτυξη ειδικής ορολογίας, η οποία προκαλείται, πρώτα απ 'όλα, από τις ανάγκες της επιστημονικής και τεχνολογικής επανάστασης. Αν στις αρχές του XVIII αιώνα. η ορολογία δανείστηκε από τη ρωσική γλώσσα από τη γερμανική γλώσσα, τον 19ο αιώνα. - από τη γαλλική γλώσσα, τότε στα μέσα του εικοστού αιώνα. είναι δανεισμένο κυρίως από την αγγλική γλώσσα (στην αμερικάνικη εκδοχή του). Το ειδικό λεξιλόγιο έχει γίνει η πιο σημαντική πηγή αναπλήρωσης του λεξιλογίου της ρωσικής γενικής λογοτεχνικής γλώσσας, ωστόσο, η διείσδυση ξένων λέξεων θα πρέπει να είναι εύλογα περιορισμένη.

Έτσι, η γλώσσα ενσαρκώνει και τον εθνικό χαρακτήρα και την εθνική ιδέα και τα εθνικά ιδανικά. Κάθε ρωσική λέξη φέρει εμπειρία, μια ηθική θέση, ιδιότητες εγγενείς στη ρωσική νοοτροπία, οι οποίες αντικατοπτρίζονται τέλεια από τις παροιμίες μας: "Ο καθένας τρελαίνεται με τον τρόπο του", "Ο Θεός προστατεύει το ασφαλές", "Η βροντή δεν θα χτυπήσει, ο χωρικός δεν θα σταυρωθεί», κλπ. Καθώς και τα παραμύθια όπου ο ήρωας (στρατιώτης, Ivanushka ο ανόητος, άνθρωπος), μπαίνοντας σε δύσκολες καταστάσεις, βγαίνει νικητής από αυτές και γίνεται πλούσιος και ευτυχισμένος.

Η ρωσική γλώσσα έχει ανεξάντλητες δυνατότητες για έκφραση σκέψεων, ανάπτυξη διαφόρων θεμάτων και δημιουργία έργων οποιουδήποτε είδους.

Μπορούμε να είμαστε περήφανοι για τα έργα μεγάλων ανθρώπων γραμμένα στα ρωσικά. Αυτά είναι έργα μεγάλης ρωσικής λογοτεχνίας, έργα επιστημόνων γνωστών σε άλλες χώρες για να διαβάσουν τα πρωτότυπα έργα του Πούσκιν, του Ντοστογιέφσκι, του Τολστόι, του Γκόγκολ και άλλων Ρώσων συγγραφέων, πολλοί από τους οποίους μελετούν τη ρωσική γλώσσα.

3. Χαρακτηριστικά του σχηματισμού της ρωσικής γλώσσας

3.1 Σχηματισμός και ανάπτυξη του λεξιλογίου της ρωσικής γλώσσας

Το λεξιλόγιο της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας έχει διαμορφωθεί εδώ και πολλούς αιώνες και οι ίδιοι οι πόροι της ήταν η κύρια πηγή αναπλήρωσής της.

Το αρχαιότερο στρώμα του αρχικού ρωσικού λεξιλογίου αποτελείται από τις λέξεις του κοινού ινδοευρωπαϊκού ταμείου: αυτές είναι οι λέξεις που πέρασαν από την πρωτοϊνδοευρωπαϊκή γλώσσα στην πρωτοσλαβική, από την πρωτοσλαβική στην παλαιά ρωσική, και από αυτό στα σύγχρονα ρωσικά. Αυτά είναι πολλά ονόματα συγγένειας ( μητέρα, κόρη, γιος, αδερφός), ονόματα ζώων ( λύκος, κάστορας, κατσίκα, αγελάδα), ονόματα δέντρων ( δρυς, σημύδα, ιτιά), ονόματα φυσικών φαινομένων, ανακούφιση, ουσίες και άλλες λέξεις, για παράδειγμα, αλάτι, κάρβουνο, ακτή, βάλτο, φεγγάρι, νερό.

Το δεύτερο επίπεδο λεξιλογίου ως προς το χρόνο σχηματισμού είναι οι λέξεις της πρωτοσλαβικής (κοινής σλαβικής) γλώσσας, μεταξύ των οποίων είναι και τα ονόματα των ουσιών ( χρυσός, ασήμι, χαλκός, σίδηρος, κασσίτερος, πηλός), ονόματα ζώων ( ελάφι, αρκούδα, λαγός, αλεπού), ονόματα μερών ανθρώπινου σώματος ( κεφάλι, χέρι, πόδι, δάχτυλο, γενειάδα), ονόματα ανακούφισης ( γη, χωράφι, λάκκος, λίμνη, λιμνούλα, ορμητήριο), ονόματα φυτών ( λεύκα, έλατο, καρυδιά, ιτιά, κολοκύθα, μανιτάρι), ονόματα της εποχής και του έτους, μερικά ονόματα συγγένειας ( παππούς, πεθερός).

Ένα σημαντικό μέρος του πρωτοσλαβικού λεξιλογίου αποτελείται από αφηρημένες λέξεις, για παράδειγμα, πίστη, φόβος, θυμός, λόγος, θέληση, πνεύμα, ντροπή, αμαρτία, ενοχή, τιμωρία, ζωή, ελευθερία, θάνατος, δύναμη, δόξα, επίθετα σοφός, ηλίθιος, ευγενικός, κακός, τσιγκούνης, γενναιόδωρος, χαριτωμένος, πονηρόςκαι τα λοιπά.

Το τρίτο στρώμα του αρχικού ρωσικού λεξιλογίου αποτελείται από παλαιές ρωσικές (κοινές ανατολικοσλαβικές) λέξεις, δηλ. λέξεις εξίσου γνωστές σε Ρώσους, Ουκρανούς και Λευκορώσους, αλλά άγνωστες στους νότιους και δυτικούς Σλάβους. Αυτό το επίπεδο περιλαμβάνει, για παράδειγμα, τις λέξεις απολύτως, jackdaw, talker, bullfinch, ice.

Τέλος, οι γηγενείς ρωσικές λέξεις περιλαμβάνουν αυτές που προέκυψαν μετά τον 14ο-15ο αιώνα, δηλ. μετά τον διαχωρισμό της ρωσικής γλώσσας από την κοινή ανατολική σλαβική. Στην πραγματικότητα οι ρωσικές λέξεις είναι σχεδόν όλα τα ουσιαστικά που σχηματίζονται με τη βοήθεια επιθημάτων - schik, - σχετικά μεvshchik, - μεγάλοπυγμάχος, - telstvo (τέκτονας, νεκροθάφτης, καθαρίστρια, αγανάκτηση), χρησιμοποιώντας το επίθημα μηδέν και το επίθημα - tέλατο (τρέξιμο, σφιγκτήρας, πυροσβεστήρας, ασφάλεια) και πολλά άλλα λόγια. Είναι οι ίδιες οι ρωσικές λέξεις που καθορίζουν τις ιδιαιτερότητες του λεξιλογίου της ρωσικής εθνικής γλώσσας, τις δυνατότητες και τις πραγματικές δυνατότητές της, χρησιμεύουν ως η κύρια βάση και η κύρια πηγή ανάπτυξής της, αποτελούν το κύριο ονομαστικό, καθώς και συναισθηματικά εκφραστικό ταμείο της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας.

Η ιστορία του ρωσικού λαού χαρακτηρίζεται από στενούς οικονομικούς και πολιτιστικούς δεσμούς με άλλους (συχνότερα γειτονικούς) λαούς. Ως αποτέλεσμα αυτών των συνδέσεων, ένας σημαντικός αριθμός δανεικών λέξεων έχει γίνει ισχυρότερος στη ρωσική γλώσσα. Τα πρώτα δάνεια ανάγονται στις Σκανδιναβικές (Σουηδικές και Νορβηγικές) γλώσσες, για παράδειγμα, ρέγγα, μάρκα, μαστίγιο, στήθος, πουτίγκα, άγκυρα. Υπάρχουν αρχαίοι φινλανδικοί δανεισμοί: χιονοθύελλα, ζυμαρικά, τούνδρα, θαλάσσιο ίππο, ρέγγα, έλκηθρο.

Στους XI-XVII αιώνες. τα ονόματα των ειδών οικιακής χρήσης, των ρούχων, των υφασμάτων, των ζώων, των όρων του εμπορίου και των στρατιωτικών υποθέσεων είναι δανεισμένα από τις τουρκικές γλώσσες: παλτό από δέρμα προβάτου, sundress, παπούτσι, τακούνι, κάλτσα, τσόχα, kumach, γούνα αστράχαν, αχυρώνα, υπόστεγο, θάλαμος, ντουλάπα, εστία, παράγκα, καλύβα, λεκάνη, σίδερο, στρώμα, φαρέτρα, παγίδα, άλογο, κοπάδι, χρήματα, arshin, αγαθά, καλάμι, φρουρός, ήρωας, μολύβι, ομίχλη, κόκκινο, καφέ, στήθος, τσέπη, χυτοσίδηρος, κεφάλι, χάος.

Οι περισσότερες ελληνικές λέξεις εισήλθαν στη ρωσική γλώσσα σε σχέση με την υιοθέτηση του Χριστιανισμού: βωμός, αρχάγγελος, πατριάρχης, είδωλο, σατανάς, κανόνας, ευαγγέλιο. Όχι μόνο το εκκλησιαστικό, αλλά και το καθημερινό λεξιλόγιο δανείστηκε από τα ελληνικά: ψωμί, πιάτο, κούκλα, κρεβάτι, σημειωματάριο, φανός, πλοίο, πανί, κεράσι, μάφιν.

Στην εποχή του Πέτρου Α, πολλές γερμανικές λέξεις μπήκαν στη ρωσική γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων των ειδών οικιακής χρήσης, των ζώων, των φυτών ( γραβάτα, χιτώνας, θήκη, τιρμπουσόν, κουλουράκι, φιόγκος, πατάτα, κανίς, κουζίνα), ιατρικοί όροι ( αναρρωτήριο, επίδεσμος, ουλή), στρατιωτικοί όροι ( στρατιώτης, αξιωματικός, τζούνκερ, δεκανέας, στρατόπεδο, χώρος παρέλασης, πλευρά, επίθεση), όροι χειροτεχνίας ( πάγκος εργασίας, σμίλη, αρμό, γλώσσα, γερανός, κουμπί). Σε σχέση με την ανάπτυξη των ναυτιλιακών υποθέσεων την ίδια περίοδο, οι ολλανδικές λέξεις μπήκαν στη ρωσική γλώσσα: επιδρομή, σημαία, επιστόμιο, γιοτ, βάρκα, πύλη, φρεγάτα, καταδρομικό, πλοηγός, ναύτης, αγόρι καμπίνας, ναυπηγείο, καμπίνα, καταπακτή.

Ξεκινώντας από τον XVI αιώνα. μεμονωμένες αγγλικές λέξεις, που σχετίζονται κυρίως με ναυτιλιακές υποθέσεις, διεισδύουν επίσης στη ρωσική γλώσσα. Από τον 19ο αιώνα Οι αθλητικοί, τεχνικοί και πολιτικοί όροι μεταφέρονται από τα αγγλικά στα ρωσικά, για παράδειγμα, σταθμός, σιδηροδρομική γραμμή, σήραγγα, εξπρές, τραμ, τρακτέρ, θεριζοαλωνιστική μηχανή, τένις, Αθλητισμός, ρεκόρ, αρχή, τέρμα, αρχηγός, κλαμπ, μπριζόλα, πουτίγκα, πικνίκ, σακάκι, βεράντα, τετράγωνο.

Τον 19ο αιώνα η ρωσική γλώσσα περιλαμβάνει γαλλικές λέξεις, μεταξύ των οποίων είναι καθημερινές ( κοστούμι, γιλέκο, παλτό, έπιπλα, μελέτη, σαλόνι, μπουφές, σούπα, ζωμός, κομπόστα, κοτολέτα), στρατιωτικοί όροι ( φρουρά, ορυχείο, επίθεση, μπαταρία, πιρόγα, εμπροσθοφυλακή, στόλος, μοίρα), πολιτικοί όροι ( συζήτηση, κοινοβούλιο), όροι τέχνης ( πλοκή, είδος, σκίτσο, ηθοποιός).

Πρώτα απ 'όλα, οι μουσικοί όροι πέρασαν από τα ιταλικά στα ρωσικά ( άρια, σονάτα, λιμπρέτο, τενόρος, μπάσο) και μερικές άλλες λέξεις: οδόφραγμα, χειροβομβίδα, στρατώνας, ζυμαρικά, φιδέ, στέρνα, εφημερίδα, βίλα.

Πολύ λίγες ισπανικές λέξεις έχουν μπει στη ρωσική γλώσσα: κιθάρα, σερενάτα, ντομάτα, marshmallowκαι μερικοί άλλοι.

Σε διαφορετικές εποχές (κυρίως τον 17ο-18ο αιώνα), λέξεις από την πολωνική γλώσσα εισήλθαν στη ρωσική γλώσσα. Ως επί το πλείστον, αυτό είναι το καθημερινό λεξιλόγιο: καροτσάκι, άμαξα, διαμέρισμα, έμπορος, ουσάρ, υπάλληλος, συνταγματάρχης, νταής, ζρέζι, ρολό, μαϊντανός, μαρμελάδα, ντόνατ, κάστανο, φρούτο, φραγκοστάφυλο, καθυστερώ, ικετεύω, φάρσα, σεβασμός, μπογιά, ζωγραφίζω.

Οι λατινικές λέξεις εισήλθαν στη ρωσική γλώσσα μέσω παλαιών σλαβικών βιβλίων και μέσω ευρωπαϊκών γλωσσών (γαλλικά, γερμανικά, πολωνικά). Πολλοί λατινισμοί δημιουργούνται στη σύγχρονη διεθνή επιστημονική ορολογία. Λατινικής προέλευσης είναι, για παράδειγμα, λέξεις όπως πανεπιστήμιο, φοιτητής, αναπληρωτής καθηγητής, συνδιάσκεψη, έμφαση, σημεία στίξης, παύλα, επιτονισμός, σύνταγμα, ακτινοβολίακαι πολλοί άλλοι.

Οι περισσότερες από τις δανεισμένες λέξεις έχουν κατακτηθεί από καιρό στη ρωσική γλώσσα. Δεν θεωρούνται καν ότι έχουν ξενόγλωσση καταγωγή. Ορισμένες δανεικές λέξεις τραβούν την προσοχή με φωνητικά ή γραμματικά χαρακτηριστικά. Οι συνήθεις δανεισμοί στη λειτουργία τους δεν διαφέρουν από τις μητρικές ρωσικές λέξεις· οι δανεισμοί βιβλίων (για παράδειγμα, επιστημονικοί ή πολιτικοί όροι) δεν είναι γνωστοί σε όλους τους Ρωσόφωνους.

Έτσι, το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας έχει αναπληρωθεί με το πέρασμα των αιώνων τόσο με το σχηματισμό νέων λέξεων στην αρχική ρωσική βάση όσο και με τον δανεισμό λέξεων από άλλες γλώσσες. Η διαδικασία ανάπτυξης του λεξιλογίου των ρωσικών συνεχίζεται επί του παρόντος.

3.2 Εθνική ιδιαιτερότητα του συστήματος στυλ της ρωσικής γλώσσας

γλώσσα ρωσικό λεξιλόγιο γραφής

Το σύγχρονο σύστημα στυλ στη ρωσική γλώσσα αναπτύχθηκε σταδιακά, στη διαδικασία διαμόρφωσης της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας.

Η θρησκευτική λογοτεχνία, τα χρονικά και τα επιχειρηματικά έγγραφα ξεχώρισαν στην αρχαία ρωσική λογοτεχνία. Η γλώσσα των επαγγελματικών εγγράφων και τα καθημερινά αρχεία ήταν κοντά το ένα στο άλλο. M.V. Ο Λομονόσοφ εφάρμοσε την αρχαία θεωρία των τριών στυλ στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα. Προσδιόρισε τα ακόλουθα τρία στυλ: υψηλό, μεσαίο και χαμηλό. Η υφολογική θεωρία του Lomonosov υποστήριξε ότι η ρωσική λογοτεχνική γλώσσα διαμορφώθηκε ως αποτέλεσμα μιας μακροχρόνιας κοινής ανάπτυξης του λαϊκού-καθομιλουμένου στοιχείου και της βιβλιοθηρικής, "σλαβονικής" γλώσσας, όπως έλεγαν τον 18ο αιώνα. Αυτή η υφολογική θεωρία στήριξε τον κανόνα της λογοτεχνικής γλώσσας σε εκείνες τις λέξεις, τις γραμματικές μορφές και τις στροφές του λόγου που ήταν στυλιστικά ουδέτερες και κοινές στις καθομιλουμένες και βιβλικές σλαβικές γλώσσες, περιόρισε τη χρήση ελάχιστα γνωστών σλαβικών λέξεων και επέτρεψε τη χρήση της καθομιλουμένης λαϊκής λέξεις στον λογοτεχνικό λόγο. Χάρη στον M.V. Ο Lomonosov στη ρωσική γλώσσα αρχίζει να διαμορφώνεται σε ένα επιστημονικό στυλ που δεν υπήρχε προηγουμένως στη ρωσική γλώσσα.

Ταλέντο Α.Σ. Ο Πούσκιν έδωσε ώθηση στη διαμόρφωση ενός νέου, σύγχρονου σταδίου στην ιστορία της λογοτεχνικής γλώσσας και το έργο του έθεσε τα θεμέλια για τη γλώσσα της μυθοπλασίας, λειτούργησε ως πρότυπο για τους συγγραφείς του 19ου αιώνα.

Το επίσημο και επιχειρηματικό στυλ της ρωσικής γλώσσας ανάγεται στη γλώσσα των ταγμάτων της Μόσχας (ανώτατα κυβερνητικά ιδρύματα) του 16ου-17ου αιώνα. Οι μεταρρυθμίσεις του Πέτρου είχαν τεράστιο αντίκτυπο στον επίσημο τρόπο ομιλίας, σε σχέση με τον οποίο πολλές λέξεις δανεισμένες από ευρωπαϊκές γλώσσες​​περιλήφθηκαν στην επίσημη ομιλία. Σημαντικές αλλαγές στο λεξιλόγιο και το στυλ της επίσημης επιχειρηματικής ομιλίας σημειώθηκαν μετά τα γεγονότα του Οκτωβρίου 1917.

Ο πρόδρομος του δημοσιογραφικού στυλ στην αρχαία ρωσική εποχή ήταν η γλώσσα των χρονικών, των διδασκαλιών και των κηρυγμάτων. Στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα, το δημοσιογραφικό ύφος αρχίζει να διαμορφώνεται τον 18ο αιώνα, αναπτύσσεται περαιτέρω τον 19ο αιώνα και βρίσκεται υπό ισχυρή πίεση της ιδεολογίας τον 20ο αιώνα. Σήμερα, έχουν ανοίξει ευρείες ευκαιρίες για το δημοσιογραφικό ύφος και, ταυτόχρονα, έχουν προκύψει νέοι κίνδυνοι που συνδέονται με ελλείψεις στην κουλτούρα του λόγου των ομιλητών και των συγγραφέων.

Η γλώσσα ως καθρέφτης του πολιτισμού αντανακλά όλες τις αλλαγές στον τρόπο ζωής των ανθρώπων και τη νοοτροπία τους. Ο Ρώσος χαρακτήρας ήταν πάντα ένα μυστήριο, γεμάτο αντιφάσεις και πολυπλοκότητες. Από τη φύση της, η ρωσική εθνική γλώσσα είναι ετερογενής. Αυτό εξηγείται από την ετερογένεια του ίδιου του έθνους ως κοινότητας ανθρώπων.

Η ρωσική γλώσσα ως εθνική γλώσσα υπάρχει σε διάφορες μορφές.

1. Διάλεκτος - μια μορφή της εθνικής γλώσσας, περιορισμένη σε εδαφικούς όρους. Το διαλεκτικό λεξιλόγιο περιλαμβάνεται στο λεξιλόγιο μεμονωμένων διαλέκτων και είναι κατανοητό μόνο από έναν κάτοικο μιας δεδομένης περιοχής. Για παράδειγμα: zobat - φάτε (διάλεκτοι Ryazan), μασήστε - χτυπήστε δυνατά, χτυπήστε (διάλεκτος Kaluga). Ως βάση μιας συγκεκριμένης διαλέκτου, οι διαλεκτικές λέξεις σε ορισμένες περιπτώσεις μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από φυσικούς ομιλητές της λογοτεχνικής γλώσσας. Τέτοιες λέξεις ονομάζονται διαλεκτισμοί. Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε διαλεκτικές λέξεις που χρησιμοποιούνται στη γλώσσα της μυθοπλασίας.

Μερικές διαλεκτικές λέξεις περιλαμβάνονται στον λόγο μας, γίνονται κοινές. Από διαλέκτους έχουν μπει στη λογοτεχνική γλώσσα λέξεις παιδιά, νταής, αλαζονικός, νταής, κουραστικός, τύραννος, αγοράκι, σκοτεινός, παγωνιά, νέος άποικος, ρεπό.

2. Η δημοτική είναι μια από τις μορφές της εθνικής ρωσικής γλώσσας, η οποία δεν έχει τα δικά της σημάδια συστημικής οργάνωσης και χαρακτηρίζεται από ένα σύνολο γλωσσικών μορφών που παραβιάζουν τους κανόνες της λογοτεχνικής γλώσσας. Οι ομιλητές της δημοτικής γλώσσας δεν αντιλαμβάνονται μια τέτοια παραβίαση του κανόνα:

στη φωνητική: sho "fer, put" to live, with " talk, radiculitis, kolidor, drushlag;

στη μορφολογία: ο κάλλος μου, με μαρμελάδα, ντελόφ, στην παραλία, χωρίς παλτό, ξαπλώστε·

στο λεξιλόγιο: βάθρο αντί βάθρο, ημιιατρείο αντί πολυιατρείο.

Η δημοτική περιλαμβάνει γλωσσικά φαινόμενα (λέξεις και τις έννοιές τους, γραμματικές μορφές και στροφές, χαρακτηριστικά προφοράς), που χρησιμοποιούνται για μια αδρή, μειωμένη εικόνα του θέματος της σκέψης. Για παράδειγμα, ορίζονται λέξεις και εκφράσεις όπως «υπέροχο» (γεια), «παρακαλώ» (ενοχλητικά ρωτάω), «χαγκ» (ηλικιωμένη γυναίκα), «μη στάζει από πάνω μας» (δεν χρειάζεται να βιαζόμαστε), ορίζονται από τα σύγχρονα λεξικά ως καθομιλουμένη. Η μη λογοτεχνική δημοτική γλώσσα χρησιμοποιείται από εκείνους τους φυσικούς ομιλητές της εθνικής γλώσσας που δεν έχουν κατακτήσει επαρκώς τη λογοτεχνική της μορφή.

3. Ζαργκόν. Στη σύγχρονη γλωσσική λογοτεχνία, η λέξη «jargon» χρησιμοποιείται συνήθως για να αναφερθεί σε διάφορους κλάδους της κοινής γλώσσας, οι οποίοι χρησιμεύουν ως μέσο επικοινωνίας για διάφορες κοινωνικές ομάδες. Η εμφάνιση των ορολογιών συνδέεται με την επιθυμία μεμονωμένων ομάδων να αντιταχθούν στην κοινωνία ή σε άλλες κοινωνικές ομάδες, να απομονωθούν από αυτές, χρησιμοποιώντας τα γλωσσικά μέσα. Οι φρασεολογίες είναι μια κοινωνική ποικιλία λόγου, που χαρακτηρίζεται από επαγγελματικό λεξιλόγιο και φρασεολογία της εθνικής γλώσσας. Οι ορολογίες ανήκουν σε σχετικά ανοιχτές κοινωνικές και επαγγελματικές ομάδες ανθρώπων που ενώνονται από κοινά ενδιαφέροντα, συνήθειες, επαγγέλματα, κοινωνική θέση (αθλητές, ναυτικοί, ηθοποιοί, γιατροί, δικηγόροι, κυνηγοί κ.λπ.). Ο όρος "jargon" χρησιμοποιείται επίσης για να αναφέρεται σε παραμορφωμένη, χυδαία, εσφαλμένη ομιλία, που ονομάζεται επίσης αργκό. Οι αργκό και η αργκό δεν έχουν τη δική τους φωνητική και γραμματική δομή και διαμορφώνονται με βάση τη λογοτεχνική γλώσσα μέσω επανεξέτασης, μεταφοράς, παραμόρφωσης ήχου: "γάιδαρος" - αεροσκάφος I-16, "πρόγονοι" - γονείς, "καλάθι" - μπάσκετ , "finags" - χρήματα , οικονομικά, "δάσκαλος" - δάσκαλος. Το λεξιλόγιο των ορολογιών είναι ασταθές, ορισμένα από τα στοιχεία του μπορεί να αποτελούν μέρος διαφορετικών ορολογιών (interjargon). Η εκφραστικότητα και η συναισθηματικότητα του λεξιλογίου της ορολογίας συμβάλλει στη διείσδυση μιας σειράς στοιχείων στη λογοτεχνική γλώσσα. Γενικά, η χρήση της φρασεολογίας φράζει και χοντραίνει την καθομιλουμένη.

Η βάση του λεξιλογίου της σύγχρονης καθομιλουμένης αποτελείται από ουδέτερες λέξεις που υπάρχουν από καιρό στη ρωσική γλώσσα: λέξεις που προέκυψαν τον 18ο-19ο αιώνα. (υπέροχο, ενδιαφέρον, οπτικό) Λέξεις σοβιετικής εποχής συνδυάστε, βρείτε δουλειά, πληρώστε, νοικιάσετε) λέξεις που εμφανίστηκαν πρόσφατα στην καθομιλουμένη ( εκτελωνισμός, σταθερό, απότομο).

Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της καθομιλουμένης είναι η σημαντική εγγύτητά της με τη δημοτική και την ορολογία, η δυσκολία αντικειμενικής διάκρισης της λογοτεχνικής καθομιλουμένης από τη δημοτική και τη γενική ορολογία. Αυτό επιτρέπει στους ομιλητές σε άτυπη επικοινωνία να χρησιμοποιούν ευρέως τις εκφραστικές δυνατότητες της εθνικής γλώσσας.

Έτσι, το σύστημα στυλ της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας βρίσκεται σε κατάσταση δυναμικής ισορροπίας: ο προσανατολισμός προς την κλασική νόρμα συνοδεύεται από αλλαγές στη στυλιστική αξιολόγηση μεμονωμένων λέξεων, το σχηματισμό νέων ειδών στα υπάρχοντα στυλ και τη βελτίωση του στιλιστικές νόρμες.

συμπέρασμα

Έτσι, η εθνική γλώσσα είναι η γλώσσα ενός δεδομένου λαού, λαμβανόμενη στο σύνολο των εγγενών χαρακτηριστικών του που τη διακρίνουν από τις άλλες γλώσσες, που ανήκει σε όλους τους ομιλητές που τη χρησιμοποιούν ως μέσο επικοινωνίας. Συγκεντρώνει και παρουσιάζει ολόκληρη την ιστορική εμπειρία του λαού. Η κατάσταση της γλώσσας υποδηλώνει τη νοοτροπία των ανθρώπων, το επίπεδο ανάπτυξης της κοινωνίας και του πολιτισμού της.

Η ρωσική λογοτεχνική γλώσσα άρχισε να σχηματίζεται στη Ρωσία του Κιέβου από τον 11ο αιώνα. Στο αρχαίο ρωσικό κράτος, κατά την περίοδο του κατακερματισμού, αναπτύχθηκαν διάλεκτοι και επιρρήματα που ήταν κατανοητά για ένα ξεχωριστό πεπρωμένο. Αυτό οδήγησε σε διχόνοια όχι μόνο εδαφική, αλλά και πολιτιστική. Χρειαζόμασταν μια γλώσσα που να καταλαβαίνουν όλοι. Χρειαζόταν εμπόριο, διπλωματία, εκκλησία. Η παλαιά εκκλησιαστική σλαβική έγινε μια τέτοια γλώσσα. Η ιστορία της καταγωγής και της συγκρότησής της στη Ρωσία συνδέεται με τη βυζαντινή πολιτική των Ρώσων πριγκίπων και με τις δραστηριότητες των αδελφών μοναχών Κύριλλου και Μεθόδιου, οι οποίοι δημιούργησαν το σλαβικό αλφάβητο. Η αλληλεπίδραση της παλαιάς σλαβικής και της ρωσικής προφορικής γλώσσας κατέστησε δυνατή τη διαμόρφωση της παλαιάς ρωσικής γλώσσας. Ένα νέο σημαντικό στάδιο στην ανάπτυξη της γλώσσας συνδέεται με μια περίοδο αυξανόμενου ρόλου του Μοσχοβίτη κράτους και την ενοποίηση των ρωσικών εδαφών. Αυτή τη στιγμή, ο ρόλος της διαλέκτου της Μόσχας, που διατηρεί τις παραδόσεις της Ρωσίας του Κιέβου, ενισχύθηκε. Τον 17ο αιώνα το ρωσικό έθνος διαμορφώνεται και η ρωσική εθνική γλώσσα αρχίζει να σχηματίζεται με βάση τη διάλεκτο της Μόσχας. Σταδιακά σταματά η ανάπτυξη νέων διαλέκτων. Υπάρχει εκδημοκρατισμός της γλώσσας, απελευθέρωσή της από την επιρροή της εκκλησιαστικής σλαβικής γλώσσας και εμπλουτισμός σε βάρος των δυτικοευρωπαϊκών γλωσσών. Το επόμενο στάδιο στην ανάπτυξη και τη διαμόρφωση της γλώσσας είναι ο 18ος αιώνας. Την περίοδο αυτή η λογοτεχνική γλώσσα είναι εκφραστική και πλούσια, αλλά πολύχρωμη και ασταθής. Μεγάλη αξία στη σταθεροποίηση και την παραγγελία του ανήκει στον M.V. Lomonosov, αλλά οι ενοποιημένοι κανόνες της γλώσσας δεν έχουν ακόμη αναπτυχθεί. Στην επόμενη περίοδο, όλες οι προσπάθειες κατευθύνθηκαν στην επίλυση αυτού του προβλήματος.

Ολοκληρώνεται η διαμόρφωση μιας εθνικής ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας και η εποχή της σύγχρονης ανάπτυξής της ξεκινά με το έργο του A.S. Ο Πούσκιν, στα έργα του οποίου αναπτύχθηκαν και εδραιώθηκαν οι εθνικοί κανόνες της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, συνειδητοί και αποδεκτοί από τους σύγχρονους και τις επόμενες γενιές.

Βιβλιογραφία

1. Vvedenskaya L.A. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: εγχειρίδιο για πανεπιστήμια / L.A. Vvedenskaya, L.G. Pavlova, E.Yu. Κασάεφ. - Rostov n / a: Phoenix, 2007. -539 p.

2. Ζβέρεβα Ε.Ν. Βασικές αρχές πολιτισμού λόγου: Θεωρητικό μάθημα / Ε.Ν. Ζβέρεφ. - Μ.: Εκδ. Κέντρο ΕΑΟΙ, 2008. - 219 σελ.

3. Lapteva M.A. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: σχολικό βιβλίο-πρακτική. επίδομα / Μ.Α. Lapteva, Ο.Α. Rekhlova, M.V. Ρουμιάντσεφ. - Krasnoyarsk: CPI KSTU, 2006. - 216 σελ.

4. Priyatkina A.F. Ρωσική γλώσσα. Πολιτισμός λόγου / Α.Φ. Ο Πριγιάτκιν. - Βλαδιβοστόκ: TIDOT FENU, 2005. - 165 σελ.

5. Trofimova G.K. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός ομιλίας. Μάθημα διαλέξεων / Γ.Κ. Τροφίμοφ. - Μ.: Φλίντα, 2004. - 160 σελ.

Φιλοξενείται στο Allbest.ru

Παρόμοια Έγγραφα

Θεωρίες για την ανάδειξη της γλώσσας ως μέσου επικοινωνίας μεταξύ των ανθρώπων. Το δόγμα του Ένγκελς για την προέλευση της γλώσσας. Η διαδικασία σχηματισμού μεμονωμένων γλωσσών, τα κύρια πρότυπα ανάπτυξής τους. Εκπαίδευση, διαμόρφωση και ανάπτυξη του λεξιλογίου της ρωσικής γλώσσας.

θητεία, προστέθηκε 08/06/2013


Ανάπτυξη της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Ποικιλίες και κλάδοι της εθνικής γλώσσας. Η λειτουργία της λογοτεχνικής γλώσσας. Λαϊκή καθομιλουμένη. Προφορική και γραπτή μορφή. Εδαφικές και κοινωνικές διάλεκτοι. Ζαργκόν και αργκό.

έκθεση, προστέθηκε 21/11/2006


Αιτίες και κύριες κατευθύνσεις μεταρρύθμισης της ρωσικής γλώσσας. Ανάλυση και βασικά σημεία των κύριων μεταρρυθμίσεων της ρωσικής γλώσσας που έχουν επηρεάσει τη σύγχρονη ομιλία και ορθογραφία. Καθορισμός των προοπτικών για περαιτέρω ανάπτυξη της ρωσικής προφορικής γλώσσας.

θητεία, προστέθηκε 19/03/2015


Η ιστορία της εμφάνισης της ρωσικής γλώσσας. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του κυριλλικού αλφαβήτου. Στάδια του σχηματισμού του αλφαβήτου στη διαδικασία του σχηματισμού του ρωσικού έθνους. Κοινά χαρακτηριστικά γνωρίσματα της γλώσσας μαζικής επικοινωνίας στη σύγχρονη κοινωνία της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Το πρόβλημα της βαρβαροποίησης της ρωσικής γλώσσας.

περίληψη, προστέθηκε 30/01/2012


Σύντομες πληροφορίες από την ιστορία της ρωσικής γραφής. Η έννοια του λεξιλογίου της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας. Εικονιστικά και εκφραστικά μέσα της γλώσσας. Λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας. Φρασεολογία της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας. Εθιμοτυπία λόγου. Τύποι σχηματισμού λέξεων.

cheat sheet, προστέθηκε στις 20/03/2007


Πρωτοσλαβική γλώσσα, οι γλωσσικοί κλάδοι της. Ο σχηματισμός των νότιων και βόρειων διαλέκτων της ρωσικής γλώσσας, τα κύρια διαλεκτικά τους φαινόμενα. Δημιουργία Κύριλλου και Μεθοδίου της Παλαιάς Σλαβονικής γλώσσας. Ιστορία της ρωσικής εθνικής γλώσσας, η συμβολή του Πούσκιν στην ανάπτυξή της.

περίληψη, προστέθηκε 18/06/2009


Γενική κατανόηση του στυλ και η υφολογική διαστρωμάτωση των γλωσσικών μέσων σε λειτουργικά στυλ της ρωσικής γλώσσας. Οι απόψεις τους: επιστημονικές, επίσημες-επαγγελματικές, εφημερίδες-δημοσιογραφικές, καλλιτεχνικές και καθομιλουμένες-καθημερινές. Αλληλεπίδραση στυλ της ρωσικής γλώσσας.

περίληψη, προστέθηκε 20.02.2009


Η διαδικασία διαμόρφωσης της εθνικής λογοτεχνικής γλώσσας. Ο ρόλος του Α.Σ. Ο Πούσκιν στη διαμόρφωση της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, η επίδραση της ποίησης στην ανάπτυξή της. Η ανάδυση ενός «νέου στυλ», ενός ανεξάντλητου πλούτου ιδιωμάτων και ρωσισμών στα έργα του A.S. Πούσκιν.

παρουσίαση, προστέθηκε 26/09/2014


Κανόνες της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Ανάλυση διαφόρων όψεων γλωσσικών προβλημάτων που σχετίζονται με τη γλωσσική κανονικοποίηση. Γλωσσικά πρότυπα, ορθοηπία, τονισμό, μορφολογία, σύνταξη. Έρευνα της εγχώριας θεωρίας της κουλτούρας του λόγου.

περίληψη, προστέθηκε 27/12/2016


Η έννοια, οι ιδιότητες, οι μορφές ύπαρξης της εθνικής ρωσικής γλώσσας. Οι διάλεκτοι, οι ορολογίες, η δημοτική, η λογοτεχνική γλώσσα είναι μορφές της ιστορικής ύπαρξης της εθνικής γλώσσας. Η δημοτική είναι ένα υφολογικό μέσο για να δώσεις στον λόγο μια συγκεκριμένη απόχρωση.