Βιογραφίες Χαρακτηριστικά Ανάλυση

Ο αριθμός των σημείων στίξης στα ρωσικά. Ιστορία προέλευσης και ανάπτυξης

Το να μετρήσετε πόσα σημεία στίξης στα ρωσικά δεν είναι τόσο δύσκολο. Αρκεί να πάρεις ένα αυθαίρετο κείμενο με ευθύ λόγο, τουλάχιστον μια διευκρίνιση σε παρένθεση και ένα απόσπασμα για χάρη των εισαγωγικών. Κι όμως, ορισμένα σημάδια που βρίσκονται παντού δεν έχουν καμία σχέση με τα ρωσικά σημεία στίξης και δεν είναι γνωστά πολλά για άλλα, αν και πολλά από αυτά είναι «δεινόσαυροι» της γραφής.

Υπάρχουν μόνο δέκα σημεία στίξης στα ρωσικά: τελεία, άνω και κάτω τελεία, έλλειψη, κόμμα, ερωτηματικό, παύλα, ερωτηματικό, θαυμαστικό, αγκύλες, εισαγωγικά.

Τελεία

Μαζί με την έλευση της γραφής ήρθε η ανάγκη να υποδείξουμε με κάποιο τρόπο στον αναγνώστη ότι η πρόταση τελείωσε. προγόνων σύγχρονο σημείοείναι μια ευθεία κάθετη γραμμή (σανσκριτικά) και ένας κύκλος (. κινέζικα). Στα ρωσικά, η τελεία καταγράφεται για πρώτη φορά στα μνημεία αρχαία γραφή. Παραδοσιακά, μια τελεία τοποθετείται στο τέλος κάθε πρότασης, εκτός από τους τίτλους και όταν οι προτάσεις τελειώνουν με έλλειψη, ερωτηματικό ή θαυμαστικό σε συνδυασμό με εισαγωγικά.

Ανω κάτω τελεία

Αν και αυτό το σημάδι εμφανίστηκε πολύ αργότερα από την τελεία, εισήλθε στη ρωσική γραμματική στα τέλη του 16ου αιώνα. Χρησιμοποιήθηκε από τον Lavrenty Tustanovsky, τον συντάκτη ενός από τα πρώτα εγχειρίδια της σλαβικής φιλολογίας. Τις περισσότερες φορές, μια άνω τελεία τοποθετείται πριν από την απαρίθμηση ή κατά την πραγματοποίηση ευθείας ομιλίας (απόσπασμα), αλλά υπάρχουν και τέτοια δύσκολες περιπτώσειςΗ σταδιοποίησή του είναι σαν να χρησιμοποιείς άνω και κάτω τελεία αντί για ένωση. Για παράδειγμα, μεταξύ των προτάσεων όταν περιγράφονται αισθήσεις: «Φτάσαμε στο ποτάμι, βλέπουμε: το σκάφος επιπλέει και δεν υπάρχει κανένας σε αυτό».

έλλειψη

Το σημάδι μιας παύσης, της ατελείας, της δυσκολίας ομιλίας - έλλειψη - περιγράφεται στη "Γραμματική της Εκκλησιαστικής Σλαβικής Γλώσσας" από τον σύγχρονο του Πούσκιν Αλέξανδρο Βοστόκοφ, ωστόσο, ορισμένοι ερευνητές σημειώνουν ότι η έλλειψη συναντήθηκε επίσης νωρίτερα και ο Βοστόκοφ κατοχυρώθηκε μόνο στο επιστημονική εργασία, και στη "Γραμματική" λέγεται και "σημάδι στοπ" ...

Κόμμα

Το "Point with a Squiggle" υποστηρίζει με μια τελεία την πρώτη θέση μεταξύ των πιο κοινών σημείων στίξης στη ρωσική γλώσσα. ΣΤΟ μέτριας δυσκολίαςένα κείμενο 1000 χαρακτήρων μπορεί να μην περιέχει μία παύλα, ένα μόνο ζεύγος εισαγωγικών ή αγκύλες, αλλά θα απαιτούνται κόμματα. Και αν ο συγγραφέας αποδειχθεί ότι είναι λάτρης των στροφών και των εισαγωγικών λέξεων, τότε το κόμμα θα γίνει πρωταθλητής. Η λέξη "κόμμα", σύμφωνα με τον Σοβιετικό γλωσσολόγο Pavel Chernykh, προέρχεται από το "comma" ("αγκίστρι"), αλλά το ίδιο το σημάδι είναι δανεισμένο από την ιταλική γλώσσα.

Ανω τελεία

Μια άλλη ιταλική εφεύρεση που πέρασε στη ρωσική γλώσσα μαζί με την εκτύπωση. Αυτό το σημάδι επινοήθηκε και εισήχθη στον γραπτό λόγο στα μέσα του 15ου αιώνα από τον τυπογράφο Aldus Manutius. Με τη βοήθεια του ερωτηματικού διαχώρισε μέρη προτάσεων που συνδέονταν με νόημα, αλλά είχαν ανεξάρτητη σύνταξη. Στα ρωσικά, χρησιμοποιείται για τον ίδιο σκοπό, καθώς και σε σύνθετες απαριθμήσεις.

Παύλα

Δεν υπάρχουν ακριβή στοιχεία για την προέλευση της παύλας. «Παύλες» που αντιστοιχούν περίπου σε αυτό σε σημασία βρίσκονται σε πολλά αρχαία γραπτά αντικείμενα. Οφείλει τη σύγχρονη ονομασία του στη Γαλλία (tiret από tirer, pull) και στα ρωσικά, όπως πιστεύουν οι περισσότεροι ερευνητές, έγινε δημοφιλής από τον Karamzin, επί του οποίου αυτό το ζώδιο ονομαζόταν «σιωπή». Χρησιμοποιείται σε πολλές περιπτώσεις, οι πιο γνωστές από τις οποίες είναι όταν το θέμα και το κατηγόρημα εκφράζονται σε ένα μέρος του λόγου, καθώς και όταν γίνονται παρατηρήσεις και διάλογοι. Η ρωσική τυπογραφία χρησιμοποιεί μια παύλα em (-) και διαχωρίζεται πάντα από την προηγούμενη και την επόμενη λέξη με κενά, εκτός από τη χρήση της σε διαστήματα (1-8 Αυγούστου), αν και είναι ολοένα και πιο συνηθισμένο σε τέτοιες περιπτώσεις να γίνεται σύντομη, «Αγγλική» παύλα (1- 8 Αυγούστου).

Ερωτηματικά και θαυμαστικά

Και τα δύο σημάδια εμφανίστηκαν στη ρωσική γλώσσα περίπου την ίδια εποχή, στα μέσα της 2ης χιλιετίας μ.Χ. Και οι δύο είναι από λατινικάεκεί που ήταν το ερωτηματικό γραφική συντομογραφία(λιγούρα) των γραμμάτων Q και O (από το quaestio, μια ερώτηση) και χρησιμοποιήθηκε σε περιπτώσεις όπου ήταν απαραίτητο να υποδηλώσει αμφιβολία, και ένα επιφώνημα από ένα επιφώνημα έκπληξης lo. Σταδιακά, και οι δύο απολινώσεις έγιναν ανεξάρτητα σημεία στίξης χωρίς γράμματα, και αρχικό όνομαελήφθη από τα σημεία: «σημείο ερώτησης» και «σημείο έκπληξη».

Παρενθέσεις

Το σύμβολο του ζεύγους, που σήμερα ονομάζεται αγκύλες, κάποτε είχε ένα πολύ ωραίο όνομα«χωρητικό» ή «τοπικό σήμα». Στις γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών, οι αγκύλες προήλθαν από τα μαθηματικά, και συγκεκριμένα από τη σημειογραφία που εισήγαγε ο Ιταλός Niccolo Tartaglia για τις ριζικές τιμές. Αργότερα, οι μαθηματικοί θα προτιμούσαν τετράγωνες και σγουρές αγκύλες για διάφορους σκοπούς, ενώ οι στρογγυλές αγκύλες θα παρέμεναν στον γραπτό λόγο για την καταγραφή επεξηγήσεων και παρατηρήσεων.

Εισαγωγικά

Ένα άλλο ζευγαρωμένο σημάδι που μπήκε στη γλώσσα ... από τη μουσική σημειογραφία, και το δικό του Ρωσικό όνομαέλαβε, κατά πάσα πιθανότητα, από το ρωσικό ρήμα "kavykat" ("να τσαλακωθεί σαν πάπια", "να κουτσαίνει"). Και πράγματι, αν γράψετε εισαγωγικά όπως συνηθίζεται με το χέρι (""), μοιάζουν πολύ με τα πόδια. Παρεμπιπτόντως, μερικά εισαγωγικά "" ονομάζονται "πόδια", και τα συνηθισμένα τυπογραφικά εισαγωγικά "" ονομάζονται "χριστουγεννιάτικα δέντρα".

Σημάδια... αλλά όχι σημάδια

Η παύλα, η οποία, κατ' αναλογία με την παύλα, συχνά εκλαμβάνεται εσφαλμένα ως σημείο στίξης, δεν είναι. Μαζί με το τονικό σημάδι αναφέρεται σε μη αλφαβητική ορθογραφία.Και το κοινό συμπλεκτικό σύμβολο (&), αν και μοιάζει με σημείο στίξης, είναι στην πραγματικότητα μια απολίνωση της λατινικής ένωσης et.

Το επίμαχο σημείο είναι το κενό. Σύμφωνα με το καθήκον του να διαχωρίζει λέξεις, μπορεί να αποδοθεί σε σημεία στίξης, αλλά μπορεί το κενό να ονομαστεί σημάδι; Εκτός από τεχνικά.

Τα σημεία στίξης είναι ένας κλάδος της επιστήμης της γλώσσας που μελετά τους κανόνες για τη χρήση των σημείων στίξης. Τα σημεία στίξης αναπτύχθηκαν σταδιακά στην ιστορία της ρωσικής γλώσσας και αποκτήθηκαν μοντέρνα εμφάνισημόνο για δέκατος ένατος αιώνας. Τα σημεία στίξης χρησιμοποιήθηκαν και σε αρχαία γραπτά μνημεία, αλλά ήταν πολύ διαφορετικά από τα σύγχρονα. Για παράδειγμα, χρησιμοποιήθηκε μια κουκκίδα στη μέση μιας γραμμής. Η τελεία αντιστοιχούσε στο σύγχρονο κόμμα. Το τετράγωνο, ή "νοητός σταυρός", αντιστοιχούσε σε μια τελεία. Επιπλέον, στην αρχαιότητα τα κείμενα γράφονταν μαζί, γράμμα προς γράμμα. Από τον 15ο αιώνα όλο και πιο συχνά χωριστή ορθογραφία, εμφανίζεται ένα τέτοιο σημείο στίξης που χρησιμοποιούμε κι εμείς, αλλά για εμάς είναι «κενό διάστημα», δηλαδή κενό. Οι αρχαίοι γραφείς το χαρακτήριζαν έτσι: «Πάγος διαχωρισμός, ή διαχωρισμός, ή πρόβλημα. Και τοποθετείται στις Θείες Γραφές στις γραμμές μεταξύ του βρυχηθμού (λέξεων), για να ανοίξει ένα κοίλο χώρο, ώστε ο βρυχηθμός να μην είναι συνυφασμένος με τον βρυχηθμό. σύμφωνα με τον Meletiy Smotritsky - "ένα", το οποίο "από γραμμή σε γραμμή" περνά, όχι διαιρώντας, αλλά συνδέοντας τη λέξη. Στην εκκλησιαστική σλαβική, τα σημεία στίξης μοιάζουν πολύ με τα σύγχρονα. Μόνο το ερωτηματικό διαφέρει από τα σύγχρονα σημεία στίξης. Στα εκκλησιαστικά σλαβικά γραφικά, είναι ελληνισμός στίξης.

Στη σύγχρονη γλωσσολογία, η στίξη είναι μια επιστήμη, ένας γλωσσικός κλάδος σχετικά με τα σημεία στίξης, τη σύνθεσή τους, τις έννοιες και τους κανόνες χρήσης τους. Τα σημεία στίξης νοούνται επίσης ως ένα σύνολο σημείων στίξης. Όρος στίξη από Λατινική λέξη«punctum», που σημαίνει «κουκκίδα». Σημεία στίξης, λοιπόν, κυριολεκτικά σημαίνει «επιστήμη των σημείων». Η λέξη στίξη ως μέρος του όρου σημεία στίξης είναι εγγενής ρωσικής προέλευσης. Εκτός αυτού του όρου, σημαίνει «εμπόδιο». Το κόμμα και η στίξη είναι λέξεις της ίδιας ρίζας. Η κύρια και πιο αποκαλυπτική διαφορά μεταξύ των σημείων στίξης και των άλλων σημείων γραφής είναι λειτουργική: τα σημεία στίξης δεν υποδηλώνουν ήχους ομιλίας και δεν αποτελούν μέρος «γραπτών» λέξεων. Σε σχέση με τις λέξεις, τα σημάδια γραφής χωρίζονται γενικά σε τρεις κύριες ομάδες: 1) ενδολεκτικά - γράμματα 2) σημάδια "λέξης" - αριθμοί 3) διαλεκτικά - αυτά είναι απλώς σημεία στίξης.

Πόσα σημεία στίξης υπάρχουν στα Ρωσικά; Τα δέκα σημεία στίξης είναι: τελεία, κόμμα, άνω και κάτω τελεία, έλλειψη, ερωτηματικό, έλλειψη, παύλα, ερωτηματικό, θαυμαστικό, αγκύλες, εισαγωγικά. Σε αυτά προστίθενται τα ακόλουθα σημάδια: μία μόνο αγκύλη: για παράδειγμα: 1) ... 2) ... ή α) ... β) ... κ.λπ.); υποσημείωση, συνήθως με τη μορφή αστερίσκου (*) (αυτό το σημάδι ονομάζεται και αστερίξ, από το ελληνικό Αστέρι- «αστέρι»). Μετά την παράγραφο, τα σημεία στίξης περιλαμβάνονται μερικές φορές σε άλλα σημεία διαίρεσης κειμένου: κεφάλαια, διαφορετικό είδοςχώρους κ.λπ., αλλά αυτό δεν είναι ακόμη ευρέως αποδεκτό. Ξεχωριστά, πρέπει να ειπωθεί για την παύλα. Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να διακρίνεται αυστηρά από μια παύλα: διαφέρουν ως προς το στυλ (η παύλα είναι 2-3 φορές μικρότερη: (-), (--) και λειτουργικά: η παύλα είναι ένα αποκλειστικά σημείο στίξης και η παύλα έχει 2 ή 3 ετερογενείς συναρτήσεις Κύρια συνάρτηση της παύλας είναι η ορθογραφία: σχηματίζει ημισυνεχή ορθογραφία ορισμένων λέξεων: με τον τρόπο μας, με ενήλικο τρόπο, κάποιος, κάποιος, κάποιος, πρώτον, δεύτερον κ.λπ. ορθογραφία, η παύλα που χρησιμοποιείται ως σημάδι μεταφοράς λέξης από τη μια γραμμή στην άλλη: se-stra, ses-tra ή sister-ra.Αλλά η παύλα μπορεί επίσης να είναι σημείο στίξης - για να στέκεται μεταξύ του ουσιαστικού και της μοναδικής εφαρμογής που ορίζεται: Masha-rezvushka, Anika-warrior, cheat-western, ένας γέρος ψαράς, μια ηλικιωμένη μητέρα, μια όμορφη πηγή, ένας Οσσετός ταξιτζής κ.λπ.

ΣΤΟ πρόσφατους χρόνουςσε ορισμένα επιστημονικά κείμενα, αρκετά συχνά άρχισαν να χρησιμοποιούν μια ενιαία κάθετη γραμμή - μια κλασματική γραμμή με την έννοια μιας ένωσης ή, ειδικότερα, όταν διαχωρίζουν ενώσεις και, ή: και / ή, δηλ. Έπειτα έρχεται το κείμενο, το οποίο μπορεί είτε να επισυναφθεί στο προηγούμενο κείμενο είτε να είναι σε διαχωριστική σχέση μαζί του. Η κλασματική γραμμή με αυτή την έννοια είναι επίσης σημείο στίξης. Σε αυτή τη συνάρτηση χρησιμοποιούνται επίσης παρενθέσεις. Ακολουθεί ένα παράδειγμα τέτοιων παρενθέσεων: Τα κεφάλαια και οι παράγραφοι στα βιβλία έχουν, κατά κανόνα, «ανεξάρτητο αριθμό και (ή) επικεφαλίδα» (σύμφωνα με το Λεξικό των Όρων Έκδοσης). Αντί για παρενθέσεις, εδώ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια κλασματική γραμμή. "ανεξάρτητος αριθμός ή/και επικεφαλίδα". Η κλασματική γραμμή εμφανίζεται στο σύστημα χαρακτήρων του κώδικα Μορς. Σε γενικές γραμμές, προκύπτει το ακόλουθο «αλφάβητο» των σημείων στίξης (δίδεται προσοχή στη σειρά με την οποία παρατίθενται):

  • τελεία (.),
  • άνω και κάτω τελεία (:),
  • έλλειψη (...),
  • ερωτηματικό (;),
  • κόμμα (,),
  • κόμματα (,),
  • εισαγωγικά: α) πόδια (, ”) β) χριστουγεννιάτικα δέντρα (“ ”),
  • ερωτηματικό (?),
  • Θαυμαστικό (!),
  • παύλα ή παύλα (σε ρόλο στίξης) (--),
  • παύλα (--),
  • διπλή παύλα (---),
  • κάθετο (/),
  • παρένθεση ()),
  • παρενθέσεις: (),
  • υποσημειώσεις (*),
  • παράγραφο ή εσοχή παραγράφου.

Goltsova Nina Grigorievna, Καθηγήτρια

Σήμερα είναι δύσκολο να φανταστούμε ότι κάποτε τυπώνονταν βιβλία χωρίς να ονομάζονται οι γνωστές εικόνες σημεία στίξης.
Μας έχουν γίνει τόσο οικεία που απλά δεν τα προσέχουμε και επομένως δεν μπορούμε να τα εκτιμήσουμε. Εν τω μεταξύ σημεία στίξηςζήσουν τους ανεξάρτητη ζωήστη γλώσσα και έχουν τη δική τους ενδιαφέρουσα ιστορία.

ΣΤΟ Καθημερινή ζωήείμαστε περιτριγυρισμένοι από πολλά αντικείμενα, πράγματα, φαινόμενα, τόσο οικεία που σπάνια σκεφτόμαστε τα ερωτήματα: πότε και πώς εμφανίστηκαν αυτά τα φαινόμενα και, κατά συνέπεια, οι λέξεις που τα αποκαλούν; Ποιος είναι ο δημιουργός και δημιουργός τους;
Οι λέξεις τόσο γνωστές σε εμάς σήμαιναν πάντα αυτό που σημαίνουν σήμερα; Ποια είναι η ιστορία της εισόδου τους στη ζωή και τη γλώσσα μας;

Σε ένα τόσο οικείο και ακόμη και σε κάποιο βαθμό συνηθισμένο (λόγω του γεγονότος ότι αυτό το συναντάμε καθημερινά) μπορεί να αποδοθεί Ρωσική επιστολή, πιο συγκεκριμένα, το γραφικό σύστημα της ρωσικής γλώσσας.

βάση σύστημα γραφικώνΤα ρωσικά, όπως και πολλές άλλες γλώσσες, είναι γράμματα και σημεία στίξης.

Όταν ρωτήθηκε πότε Σλαβικό αλφάβητο, που βρίσκεται κάτω από το ρωσικό αλφάβητο και ποιος ήταν ο δημιουργός του, πολλοί από εσάς θα απαντήσετε με σιγουριά: το σλαβικό αλφάβητο δημιουργήθηκε από τους αδελφούς Κύριλλο και Μεθόδιο (863). η βάση του ρωσικού αλφαβήτου ήταν το κυριλλικό αλφάβητο. Κάθε χρόνο τον Μάιο γιορτάζουμε την Ημέρα της Σλαβικής Λογοτεχνίας.
Και όταν εμφανίστηκαν σημεία στίξης? Είναι όλοι γνωστοί και τόσο γνωστοί σε εμάς σημεία στίξης(σημείο, κόμμα, έλλειψη κ.λπ.) εμφανίστηκε ταυτόχρονα; Πώς αναπτύχθηκε το σύστημα στίξης της ρωσικής γλώσσας; Ποια είναι η ιστορία των ρωσικών σημείων στίξης;

Ας προσπαθήσουμε να απαντήσουμε σε μερικές από αυτές τις ερωτήσεις.

Όπως γνωρίζετε, στο σύστημα της σύγχρονης ρωσικής στίξης 10 σημεία στίξης: τελεία [.], κόμμα [,], ερωτηματικό [;], έλλειψη […], άνω και κάτω τελεία [:], ερωτηματικό [?], θαυμαστικό [!], παύλα [–], αγκύλες [()] και εισαγωγικά [" "].

Το παλαιότερο σημάδι είναι τελεία. Βρίσκεται ήδη στα μνημεία Παλιά ρωσική γραφή. Ωστόσο, η χρήση του εκείνη την περίοδο διέφερε από τη σύγχρονη: πρώτον, δεν ρυθμιζόταν. δεύτερον, η κουκκίδα δεν τοποθετήθηκε στο κάτω μέρος της γραμμής, αλλά πάνω - στη μέση της. Επιπλέον, εκείνη την εποχή ακόμη μεμονωμένες λέξειςδεν χωρίζονταν μεταξύ τους. Για παράδειγμα: την ώρα που πλησιάζουν οι διακοπές ... (Ευαγγέλιο Αρχάγγελσκ, XI αιώνας). Ποια είναι η εξήγηση της λέξης τελείαδίνει ο V. I. Dahl:

«POINT (poke) στ., σήμα από ένεση, από κόλλημα σε κάτι με αιχμή, μύτη στυλό, μολύβι. μικρό στίβο."

Η κουκκίδα μπορεί δικαίως να θεωρηθεί ο πρόγονος της ρωσικής στίξης. Δεν είναι τυχαίο ότι αυτή η λέξη (ή η ρίζα της) μπήκε στο όνομα τέτοιων σημείων όπως άνω τελεία, άνω τελεία, έλλειψη. Και στη ρωσική γλώσσα του 16ου-18ου αιώνα, ονομάστηκε το ερωτηματικό ερωτηματικό, θαυμαστικό - σημείο έκπληξη. Στα γραμματικά γραπτά του 16ου αιώνα, το δόγμα των σημείων στίξης ονομαζόταν «το δόγμα της δύναμης των σημείων» ή «περί του μυαλού του σημείου» και στη γραμματική του Λόρενς Ζιζάνια (1596) η αντίστοιχη ενότητα ονομαζόταν «Περί σημεία».

Η πιο κοινή σημείο στίξηςστα ρωσικά θεωρείται κόμμα. Αυτή η λέξη απαντάται τον 15ο αιώνα. Σύμφωνα με τον P. Ya. Chernykh, η λέξη κόμμαείναι αποτέλεσμα στοιχειοθέτησης (μετάβαση σε ουσιαστικό) παθητική κοινωνίαπαρελθοντικός χρόνος ρήματος κόμματα (sya)"να αγκιστρώσει (sya)", "να πονέσει", "να μαχαιρώσει". Ο V. I. Dal συνδέει αυτή τη λέξη με τα ρήματα καρπός, κόμμα, τραυλισμός - «σταμάτα», «καθυστέρηση». Αυτή η εξήγηση, κατά τη γνώμη μας, φαίνεται λογική.

Ανάγκη μέσα σημεία στίξηςάρχισε να γίνεται έντονα αισθητή σε σχέση με την εμφάνιση και την ανάπτυξη της τυπογραφίας (XV-XVI αιώνες). Στα μέσα του 15ου αιώνα, οι Ιταλοί τυπογράφοι Manutius επινόησαν σημεία στίξης για την ευρωπαϊκή γραφή, η οποία έγινε αποδεκτή σε γενικές γραμμές από τις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες και εξακολουθεί να υπάρχει.

Στα ρωσικά, τα περισσότερα από τα σημεία στίξης που είναι γνωστά σε εμάς σήμερα εμφανίζονται τον 16ο-18ο αιώνα. Ετσι, παρενθέσεις[()] βρίσκονται σε μνημεία του 16ου αιώνα. Προηγουμένως, αυτό το σημάδι ονομαζόταν "χωρητικό".

Ανω κάτω τελεία[:] πως διαχωριστικό σημάδιαρχίζει να χρησιμοποιείται τέλη XVIαιώνας. Αναφέρεται στις γραμματικές των Lavrenty Zizaniy, Melety Smotrytsky (1619), καθώς και στην πρώτη ρωσική γραμματική της περιόδου Dolomonos του V. E. Adodurov (1731).

Θαυμαστικό[!] σημειώνεται να εκφράζει θαυμαστικό (έκπληξη) και στις γραμματικές των M. Smotrytsky και V. E. Adodurov. Οι κανόνες για τη ρύθμιση του "σήμα έκπληξη" ορίζονται στο " Ρωσική γραμματική M. V. Lomonosov (1755).

ΕρωτηματικόΤο [?] βρέθηκε σε έντυπα βιβλία από τον 16ο αιώνα, ωστόσο, για να εκφράσω μια απορία, διορθώθηκε πολύ αργότερα, μόλις τον 18ο αιώνα. Αρχικά, με την έννοια του [?], υπήρχε [;] .

Οι μεταγενέστεροι χαρακτήρες είναι παύλα[-] και έλλειψη[…]. Υπάρχει η άποψη ότι η παύλα εφευρέθηκε από τον N.M. Καραμζίν. Ωστόσο, έχει αποδειχθεί ότι αυτό το σημάδι βρέθηκε στον ρωσικό Τύπο ήδη στη δεκαετία του '60 του 18ου αιώνα και ο N. M. Karamzin συνέβαλε μόνο στη διάδοση και την εδραίωση των λειτουργιών αυτού του ζωδίου. Για πρώτη φορά, η πινακίδα [–] με το όνομα «σιωπηλή γυναίκα» περιγράφηκε το 1797 στη Ρωσική Γραμματική του A. A. Barsov.

Σημάδι έλλειψης[…] με το όνομα «σημείο προηγουμένου» σημειώνεται το 1831 στη γραμματική του A. Kh. Vostokov, αν και η χρήση του εμφανίζεται στην πρακτική της γραφής πολύ νωρίτερα.

Όχι λιγότερο ενδιαφέρουσα είναι η ιστορία της εμφάνισης του σημείου, το οποίο αργότερα έλαβε το όνομα εισαγωγικά[" "]. Η λέξη εισαγωγικά με την έννοια ενός μουσικού σημείου (αγκίστρια) εμφανίζεται τον 16ο αιώνα, αλλά με την έννοια σημείο στίξης άρχισε να χρησιμοποιείται μόλις στα τέλη του 18ου αιώνα. Υποτίθεται ότι η πρωτοβουλία να εισαχθεί αυτό το σημείο στίξης στην πρακτική του ρωσικού γραπτού λόγου (καθώς και παύλα) ανήκει στον N. M. Karamzin. Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι η προέλευση αυτής της λέξης δεν είναι πλήρως κατανοητή. Η σύγκριση με το ουκρανικό όνομα paws καθιστά δυνατό να υποθέσουμε ότι σχηματίζεται από το ρήμα kavykat - "κουβαλάω", "κούτσα". Σε ρωσικές διαλέκτους kavysh - "παπάκι", "χονδροειδές"? kavka - "βάτραχος". Με αυτόν τον τρόπο, εισαγωγικά – „ίχνη ποδιών πάπιας ή βατράχου», «αγκίστρι», «στρίμωγμα».

Όπως μπορείτε να δείτε, τα ονόματα των περισσότερων σημείων στίξης στα ρωσικά είναι εγγενή ρωσικά και ο ίδιος ο όρος σημεία στίξης πηγαίνει πίσω στο ρήμα στίξη - "σταμάτα, καθυστέρηση στην κίνηση."Τα ονόματα μόνο δύο πινακίδων δανείστηκαν. Ενωτικό(παύλα) - από αυτό. Divis(από λατ. διαίρεση- χωριστά) και παύλα (χαρακτηριστικό) - από τα γαλλικά tiret, tirer.

Η αρχή της επιστημονικής μελέτης της στίξης έγινε από τον M. V. Lomonosov στη Ρωσική Γραμματική. Σήμερα χρησιμοποιούμε τους «Κανόνες Ορθογραφίας και Στίξης», που υιοθετήθηκαν το 1956, δηλαδή πριν από σχεδόν μισό αιώνα.

Πηγή: Ιστότοπος της Ανοιχτής Διεθνούς Ολυμπιάδας Ρωσικής Γλώσσας

Σημεία στίξης (1913)

J. A. Baudouin de Courtenay
Επιλεγμένα έργα σε γενική γλωσσολογία: Σε 2 τόμους - Μ .: Εκδοτικός Οίκος Ακαδ. Επιστήμες της ΕΣΣΔ, 1963.
Σημεία στίξης (σελ. 238–239). Εκδόθηκε εξ ολοκλήρου σύμφωνα με το χειρόγραφο (Αρχείο της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, φ. 770, ό.π. 3, τ. 7).

Σημεία στίξης, στοιχεία γραφής ή γραπτής-οπτικής γλώσσας, που συνδέονται όχι με μεμονωμένα στοιχεία της προφοράς-ακουστικής γλώσσας και τους συνδυασμούς τους, αλλά μόνο με τη διαίρεση της τρέχουσας ομιλίας σε ξεχωριστά μέρη: περιόδους, προτάσεις, μεμονωμένες εκφράσεις, λέξεις. Υπάρχουν δύο κύριες κατηγορίες σημείων στίξης.
1) Μερικά από αυτά ισχύουν μόνο για μορφολογία γραπτού λόγου, δηλ. για να το σπάσει σε όλο και μικρότερα μέρη. Αυτά είναι: τελεία(.) διαχωριστικές περιόδους ή ξεχωριστές προσφορέςτο ένα από το άλλο? Επιπλέον, χρησιμεύει ως σημάδι περικοπέςλέξεις (β. η. αντί για " για το μεγαλύτερο μέρος", επειδή αντί για "επειδή" κ.λπ.) άνω κάτω τελεία(:), χρησιμοποιείται κυρίως πριν από τον υπολογισμό των επιμέρους μερών των όσων ειπώθηκαν πριν από την άνω τελεία ή όταν δίνεται απόσπασμα, δηλ. αυτολεξεί κείμενο που είχε εκφραστεί προηγουμένως από άλλο άτομο ή από τον ίδιο τον συγγραφέα (βλ. "Περί τελεία"). άνω τελεία(;) διαχωρίζει συνδυασμούς ημιτελών [? - nrzb.] προτάσεις ή μετρήσιμα μέρη ενός διαμελισμένου συνόλου. κόμμα(,) χρησιμεύει για τον διαχωρισμό μεταξύ τους περαιτέρω αδιαχώριστες προτάσεις ή μεμονωμένες, παρενθετικές εκφράσεις, όπως π.χ. κλητική πτώση, συνδυασμοί λέξεων ή ακόμη και μεμονωμένες λέξεις που μεταδίδουν μια συγκεκριμένη απόχρωση σε μια δεδομένη πρόταση κ.λπ. (για παράδειγμα, έτσι, ωστόσοκαι τα λοιπά.).
Αυτό περιλαμβάνει επίσης: τη διαίρεση του βιβλίου σε τμήματα, στο Κεφάλαια, στο παραγράφους(§§), άρθρα...; παραγράφους(από την κόκκινη γραμμή)? διακριτικά χαρακτηριστικά; σύντομες γραμμές, παύλα(Tiret) που συνδέει δύο μέρη σύνθετη λέξη; χώρους, τόσο μεγαλύτερο, μεταξύ γραμμών, όσο και το μικρότερο, μεταξύ μεμονωμένων γραπτών λέξεων. παρενθέσεις(), που περιέχει λέξεις, εκφράσεις και φράσεις, εισαγωγικές, επεξηγηματικές κ.λπ. επεξηγήσεις(*, **, 1, 2...), στο κάτω μέρος των σελίδων ή στο τέλος του βιβλίου, με συνδέσμους ή επεξηγήσεις μεμονωμένων λέξεων του κυρίως κειμένου.

2) Μια άλλη κατηγορία σημείων στίξης, που επίσης σχετίζεται με τη μορφολογία ή την τμηματοποίηση του γραπτού λόγου, τονίζει κυρίως σημειολογικόπλευρά, υποδεικνύοντας τη διάθεση του ομιλητή ή του συγγραφέα και τη στάση του στο περιεχόμενο όσων βρίσκονται στη γραφή. Με τη χρήση εισαγωγικάΤο ("") διαφέρει κάποιου άλλου ή υποτιθέμενου με την επιφύλαξη "σαν", "έτσι", "λέω", "λένε" από το δικό του χωρίς επιφυλάξεις.
Αυτό περιλαμβάνει επίσης: ερωτηματικό(εκ.), Θαυμαστικό(εκ.). Υποτίθεται επίσης ένα ιδιαίτερο σημάδι ειρωνείας, αλλά μέχρι στιγμής ανεπιτυχώς. Αυτά τα τελευταία σημάδια συνδέονται με διαφορετικό τόνο ομιλίας, δηλ. αντανακλώνται στη γενική νοητική απόχρωση αυτού που προφέρεται. Φυσικά, μορφολογικά σημεία στίξης (περίοδοι, κενά ...) αντανακλώνται πριν σε κάποιο βαθμόστην προφορά, ειδικά με αργό ρυθμό: παύσεις, στάσεις, ανάπαυλα.
Ειδικά σημεία στίξης: έλλειψη(...) όταν κάτι δεν έχει τελειώσει ή υπονοείται. μια παύλα (-) που αντικαθιστά την έλλειψη, η οποία, ειδικά στη μυθοπλασία, αντικαθιστά είτε κόμμα ή αγκύλες ή εισαγωγικά. απόστροφος(εκ.). Τα εισαγωγικά και οι αγκύλες τοποθετούνται και στις δύο πλευρές του δεδομένου - τόσο πριν όσο και μετά. θαυμαστικό και ερωτηματικό τοποθετούνται μόνο στο τέλος. Οι Ισπανοί όμως δεν σηματοδοτούν μόνο το τέλος, αλλά και την αρχή ενός θαυμαστικού (Ι!) ή μιας ερώτησης (??). Το σύστημα των σημείων στίξης που υιοθετήθηκε στην Ευρώπη ανάγεται στις ελληνικές αλεξανδρινές γραμματικές. καθιερώθηκε οριστικά από τα τέλη του 15ου αιώνα, ιδιαίτερα από τη βενετική οικογένεια των τυπογράφων Manutius. Στο διαφορετικούς λαούςυπάρχουν διαφορετικοί τρόποιχρησιμοποιήστε σημεία στίξης, ειδικά κόμματα. Στην αρχαία ινδική γραφή (σανσκριτικά) δεν υπάρχουν καθόλου σημεία στίξης. εκεί οι λέξεις γράφονται μαζί, και τα σημάδια / και // χωρίζουν είτε μεμονωμένους στίχους είτε μεμονωμένες φράσεις. Παλαιότερα, στα ευρωπαϊκά συστήματα γραφής, μεταξύ άλλων στην εκκλησιαστική σλαβική, οι λέξεις γράφονταν μαζί και χωρίς σημεία στίξης.

Αλληλεπίδραση

Interpunction (λατ.) - η θεωρία της χρήσης σημεία στίξηςγραπτώς και την ίδια την τοποθέτησή τους. Με την επιφύλαξη ορισμένων γνωστών κανόνων, η αλληλεπίδραση καθίσταται ορατή συντακτική δομήομιλία, επισήμανση ξεχωριστές προσφορέςκαι μέλη προτάσεων, με αποτέλεσμα να διευκολύνεται η προφορική αναπαραγωγή των γραμμένων. Ο όρος interpuncture είναι ρωμαϊκής προέλευσης, αλλά η ίδια η προέλευση της interpuncture είναι ασαφής.

Δεν είναι σαφές εάν η διατρύπηση ήταν γνωστή στον Αριστοτέλη. Εν πάση περιπτώσει, οι απαρχές του ήταν μεταξύ των Ελλήνων γραμματικών. Η ίδια η έννοια της διακέντησης, ωστόσο, διέφερε από αυτή των νεοελληνικών και ρωμαϊκών γραμματικών. Η διακέντηση των αρχαίων είχε κατά νου κυρίως ρητορικές απαιτήσεις (έκδοση ομιλίας, απαγγελία του) και συνίστατο στην τοποθέτηση απλών κουκκίδων στο τέλος των προτάσεων ή στη χρήση παραγράφων που ονομάζονταν γραμμές ή στίχοι (έναντι).

Η νέα διακέντηση δεν πηγάζει από αυτή την αρχαία, αλλά από τη διατρύπηση. Αλεξανδρινή εποχή, που επινοήθηκε από τον γραμματικό Αριστοφάνη και αναπτύχθηκε από μεταγενέστερους. Μέχρι τα τέλη του 8ου αι σύμφωνα με τον Ρ. Χρ. είχε, ωστόσο, ξεχαστεί σε τέτοιο βαθμό που ο Βάρνεφριντ και ο Αλκουίν, σύγχρονοι του Καρλομάγνου, αναγκάστηκαν να το επαναφέρουν. Στην αρχή, οι Έλληνες χρησιμοποιούσαν μόνο ένα σημάδι - μια τελεία, η οποία τοποθετήθηκε στην κορυφή της γραμμής, στη συνέχεια στη μέση της και μετά στο κάτω μέρος. Άλλοι Έλληνες γραμματικοί, όπως ο Nicanor (που έζησε λίγο αργότερα από τον Quintilian), χρησιμοποίησαν άλλα συστήματα διαπαρακέντησης (ο Nikanor είχε οκτώ σημεία, άλλοι τέσσερα κ.λπ.), αλλά όλοι ανακάτευαν τη συντακτική πλευρά του λόγου με τη λογική πλευρά και δεν επεξεργαστείτε κάποιους συγκεκριμένους κανόνες (Βλ. Steinthal, «Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern», τ. II, Berl. 1891, σσ. 348-354).

Η ίδια αβεβαιότητα επικρατούσε και στον Μεσαίωνα, μέχρι περίπου τον 15ο αιώνα, όταν οι αδελφοί τυπογράφοι Μανούτιος αύξησαν τον αριθμό σημεία στίξηςκαι υπέβαλε τη χρήση τους σε ορισμένους κανόνες. Στην πραγματικότητα, πρέπει να θεωρηθούν οι πατέρες της σύγχρονης ευρωπαϊκής διαπλοκής, στην οποία δεν έχουν γίνει σημαντικές αλλαγές από τότε. Ωστόσο, η αλληλοσημείωση των διαφόρων σύγχρονων ευρωπαϊκών λαών διαφέρει από ορισμένες απόψεις μεταξύ τους. Έτσι, στα αγγλικά, ένα κόμμα ή μια παύλα τοποθετείται συχνά πριν από και ( και) και δεν έχει χρησιμοποιηθεί καθόλου πριν σχετικές ρήτρες(όπως στα γαλλικά). Η πιο περίπλοκη και ακριβέστερη διακέντηση είναι η γερμανική. Η θεωρία του περιγράφεται με μεγάλη λεπτομέρεια από τον Becker ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2nd ed., Frankfurt, 1842), και η ιστορία και τα χαρακτηριστικά του βρίσκονται στο Bieling "a: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Βερολίνο, 1886).

Η ρωσική διακέντηση είναι πολύ κοντινή διάσπαση με τη γερμανική και παρουσιάζει τις ίδιες αρετές. Μια έκθεσή του βρίσκεται στο Y. Grot: "Russian Spelling". Η παλαιά εκκλησιαστική σλαβική αλληλεπίδραση ακολούθησε τα ελληνικά πρότυπα. Στη ρωσική διασύνδεση, χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σημεία στίξης: κόμμα, άνω τελεία, τελεία, έλλειψη, ερωτηματικό, θαυμαστικό, παύλα, αγκύλες, εισαγωγικά.

1. Τι είναι η στίξη;!


Τα σημεία στίξης (από το λατ. dot - punctum πρβλ. λατ. - punctuatio) είναι ένα σύστημα σημείων στίξης που είναι διαθέσιμο στη γραφή οποιασδήποτε γλώσσας, καθώς και ένα σύνολο κανόνων για την τοποθέτησή τους γραπτώς.

Η στίξη συμβάλλει στην ορατότητα της συντακτικής και τοντονικής δομής του λόγου, αναδεικνύει τόσο τα μέλη των προτάσεων όσο και τις μεμονωμένες προτάσεις, διευκολύνοντας έτσι την προφορική ανάγνωση.

Σύστημα στίξης στα ρωσικά

Ρωσική σύγχρονο σύστημαΤα σημεία στίξης έχουν διαμορφωθεί από τον 18ο αιώνα. με βάση τα επιτεύγματα στη θεωρία της γραμματικής, συμπεριλαμβανομένης της θεωρίας της σύνταξης. Το σύστημα στίξης έχει κάποια ευελιξία: μαζί με τους υποχρεωτικούς κανόνες, περιέχει ενδείξεις που δεν είναι αυστηρές και επιτρέπουν επιλογές που σχετίζονται τόσο με το νόημα του γραπτού κειμένου όσο και με τις ιδιαιτερότητες του στυλ του.

Ιστορικά, στα ρωσικά σημεία στίξης, μεταξύ των ερωτήσεων σχετικά με τον σκοπό και τα θεμέλιά του, ξεχώρισαν 3 βασικοί τομείς: αντονικός, συντακτικός και λογικός.

Κατεύθυνση τονισμού στη θεωρία της στίξης

Οι υποστηρικτές της θεωρίας τονισμού πιστεύουν ότι τα σημεία στίξης χρειάζονται για να υποδείξουν τη μελωδία και τον ρυθμό της φράσης (Shcherba L.V.), η οποία αντικατοπτρίζει κυρίως όχι τη γραμματική διαίρεση του λόγου, αλλά μόνο τη δηλωτική-ψυχολογική (Peshkovsky A.M.).

Αν και οι εκπρόσωποι διαφόρων κατευθύνσεων έχουν έντονη απόκλιση θέσεων, εξακολουθούν να αναγνωρίζουν τα πάντα στα σημεία στίξης, που είναι ένα σημαντικό μέσο εγγραφής γραπτή γλώσσα, την επικοινωνιακή του λειτουργία. Με τη βοήθεια των σημείων στίξης, υποδεικνύεται η διαίρεση του λόγου ανάλογα με το νόημα. Έτσι, η τελεία υποδηλώνει την πληρότητα της πρότασης, όπως την κατανοεί ο συγγραφέας. η τοποθέτηση κόμματος μεταξύ ομοιογενών μελών σε μια πρόταση υποδηλώνει τη συντακτική ισότητα αυτών των στοιχείων της πρότασης, που εκφράζουν ίσες έννοιες κ.λπ.

λογική κατεύθυνση

Ο Buslaev F.I. ανήκει στους θεωρητικούς της σημασιολογικής ή λογικής κατεύθυνσης, οι οποίοι είπαν ότι «... τα σημεία στίξης έχουν διπλή σημασία: συμβάλλουν στη σαφήνεια στην παρουσίαση των σκέψεων, διαχωρίζοντας μια πρόταση από την άλλη ή ένα μέρος της από μια άλλη , και να εκφράσουν τις αισθήσεις του προσώπου του ομιλητή και τη σχέση του με τον ακροατή. Η πρώτη απαίτηση ικανοποιείται από: κόμμα (,), ερωτηματικό (;), άνω και κάτω τελεία (:) και τελεία (.); το δεύτερο - σημάδια: θαυμαστικό (!) Και ερωτηματικό (;), έλλειψη (...) και παύλα (-)».

Στη σύγχρονη γραφή, η σημασιολογική κατανόηση της βάσης της ρωσικής στίξης (η γερμανική στίξη είναι κοντά σε αυτήν, αλλά τα αγγλικά και τα γαλλικά αποκλίνουν από αυτήν) εκφράστηκε στα έργα του Abakumov S.I. και Shapiro A.B. Η πρώτη από αυτές σημειώνει ότι ο κύριος σκοπός της στίξης είναι ότι υποδηλώνει τη διαίρεση του λόγου σε ξεχωριστά μέρη που παίζουν ρόλο στην έκφραση των σκέψεων κατά τη γραφή. Αν και συνεχίζει λέγοντας ότι ως επί το πλείστον η χρήση των σημείων στίξης στη ρωσική γραφή ρυθμίζεται από γραμματικούς (συντακτικούς) κανόνες. Αλλά πιστεύει ότι «οι κανόνες εξακολουθούν να βασίζονται στο νόημα της δήλωσης».

Shapiro A.B. υποστηρίζει ότι ο κύριος ρόλος των σημείων στίξης είναι να προσδιορίζει μια σειρά από σημασιολογικές αποχρώσεις και σχέσεις που, λόγω της σημασίας τους για την κατανόηση του γραπτού κειμένου, δεν μπορούν να εκφραστούν συντακτικά και λεξιλογικά μέσα.


2. Γιατί χρειαζόμαστε σημεία στίξης στα ρωσικά;


Η κατανόηση του γιατί χρειάζονται τα σημεία στίξης συμβάλλει στην ικανή γραφή και στην ευκολία έκφρασης. Τα σημεία στίξης χρειάζονται για να διευκολυνθεί η ανάγνωση του κειμένου, με τη βοήθειά του, οι προτάσεις και τα μέρη τους διαχωρίζονται μεταξύ τους, γεγονός που σας επιτρέπει να επισημάνετε μια συγκεκριμένη σκέψη.

Λαμβάνοντας υπόψη τα σημεία στίξης, δεν μπορεί κανείς να αγνοήσει τη λειτουργία τους στη ρωσική γλώσσα.

Έχοντας ξεκινήσει μια συζήτηση σχετικά με το γιατί χρειάζονται τα σημεία στίξης, είναι απαραίτητο να διευκρινίσουμε ποια σημεία στίξης υπάρχουν, καθώς υπάρχουν πολλά από αυτά και το καθένα παίζει το ρόλο του. Τα σημεία στίξης μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο κείμενο - τόσο για το διαχωρισμό πολλών διαφορετικών προτάσεων όσο και εντός μιας πρότασης.

Μια τελεία - χωρίζει προτάσεις και συμβολίζει έναν ουδέτερο τονισμό: "Αύριο θα πάω στο θέατρο". Χρησιμοποιείται σε συντομογραφίες: «δηλ. - αυτό είναι".

Θαυμαστικό - χρησιμεύει για την έκφραση συναισθημάτων θαυμασμού, έκπληξης, φόβου κ.λπ., διαχωρίζει τις προτάσεις μεταξύ τους: «Γρήγορα, πρέπει να είσαι στην ώρα σου!». Επίσης, επισημαίνεται ένα θαυμαστικό μέσα στην ίδια την πρόταση της έφεσης, τονίζεται ο τονισμός: «Παιδιά! Σε παρακαλώ μην αργείς στο μάθημα».

Ερωτηματικό - εκφράζει μια ερώτηση ή αμφιβολία, μια πρόταση χωρίζει από την άλλη: "Είσαι σίγουρος ότι τα έκανες όλα σωστά;"

Μέσα σε μια πρόταση, τα σημεία στίξης παίζουν επίσης εξέχοντα ρόλο. Αλλά χωρίς να καταλάβουμε γιατί χρειάζονται τα σημεία στίξης, δεν θα μπορούμε να εκφράσουμε ξεκάθαρα τις σκέψεις μας και να γράψουμε ένα δοκίμιο, γιατί χωρίς τη σωστή επιλογή των μερών, το νόημα θα χαθεί.

Τα ακόλουθα σημεία στίξης χρησιμοποιούνται στις προτάσεις:

Κόμμα - χωρίζει την πρόταση σε μέρη, χρησιμεύει για την ανάδειξη μεμονωμένων σκέψεων ή εκκλήσεων, χωρίζει σε περίπλοκη πρότασητα συστατικά του απλός φίλοςαπό φίλο. «Δεν με νοιάζει πραγματικά τι πιστεύεις για αυτό» είναι μια σύνθετη πρόταση. "Για δείπνο, σέρβιραν λαχανόσουπα, πουρέ πατάτας με μπριζόλα, σαλάτα και τσάι με λεμόνι" - ομοιογενή μέλησε μια πρόταση.

Παύλα - δηλώνουν παύσεις, αντικαθιστούν λέξεις που λείπουν, δηλώνουν επίσης ευθεία ομιλία. " υγιεινή διατροφή- εγγύηση μακροζωίας "- εδώ η παύλα αντικαθιστά τη λέξη" αυτό ". «Τι ώρα μπορείς να έρθεις αύριο; ρώτησε ο ταμίας. «Περίπου τρεις», της απάντησε η Νατάλια. - ευθύς λόγος.

Πάχος τελείως - χρησιμοποιείται για την εστίαση σε αυτό που ακολουθεί. οριοθετεί μέρη μιας πρότασης, εξηγώντας το ένα το άλλο, αλληλένδετα. Ο ευθύς λόγος διαχωρίζεται από τα λόγια του συγγραφέα ή η αρχή της απαρίθμησης υποδεικνύεται με αυτόν τον τρόπο. «Ο μπουφές πουλούσε νόστιμες πίτες με διαφορετικές γεμίσεις: με μήλα, με πατάτες, με λάχανο, με τυρί, με βραστό συμπυκνωμένο γάλα και μαρμελάδα». - απαρίθμηση. Απευθείας ομιλία: "Χωρίς να την κοιτάξει στα μάτια, είπε:" Μην ελπίζεις, δεν θα επιστρέψω ποτέ σε σένα "και έφυγε γρήγορα".

ερωτηματικό - χρησιμοποιείται σε προτάσεις που έχουν σύνθετη σύνθεση, στο οποίο υπάρχει ήδη μικρό κόμμα για να χωριστούν μέρη. «Ήταν ένα συναίσθημα ζεστασιάς και φωτός που έφερε ευτυχία και ειρήνη, έκανε τον κόσμο καλύτερο μέρος, γεμίζοντας την ψυχή με χαρά. την πρώτη φορά που αυτά τα συναισθήματα με επισκέφτηκαν εδώ πριν από πολλά χρόνια και από τότε προσπαθώ πάντα να τα βιώνω ξανά και ξανά.

Κατανοώντας γιατί χρειάζονται τα σημεία στίξης, θα είστε σε θέση να εκφράσετε σωστά και ξεκάθαρα τις σκέψεις σας όταν γράφετε, να τονίσετε τι πρέπει να τονιστεί και κάνοντας αυτό σύμφωνα με τους κανόνες, θα δείξετε στους αναγνώστες των γραπτών σας ότι είστε εγγράμματος πρόσωπο.

Η γνώση των κανόνων στίξης ελέγχεται προσεκτικά κατά την επιτυχία στις εξετάσεις GIA (δηλ τελική πιστοποίηση), γιατί χωρίς αυτή τη γνώση είναι αδύνατο να γίνει. Και μάλιστα, μόνο σωστή χρήσηΤα σημεία στίξης θα σας επιτρέψουν να καταλάβετε σωστά σε οποιαδήποτε αλληλογραφία


3. Αρχές ρωσικής στίξης


Οι αρχές της ρωσικής στίξης είναι τα θεμέλια του σύγχρονου κανόνες στίξης, ορίζοντας τη χρήση των σημείων στίξης. Πρέπει να θυμόμαστε ότι ο σκοπός των σημείων στίξης είναι να βοηθήσουν στη μεταφορά σε ένα γράμμα ηχητικός λόγοςμε τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να γίνει κατανοητό, να αναπαραχθεί μονοσήμαντα. Τα σημάδια αντικατοπτρίζουν τη σημασιολογική και δομική άρθρωση του λόγου, καθώς και τη ρυθμική και τοντονική του δομή.

Είναι αδύνατο να οικοδομήσουμε όλους τους κανόνες σε μια αρχή - σημασιολογική, τυπική ή αντονική. Για παράδειγμα, η επιθυμία να αντικατοπτρίζονται όλα δομικά στοιχείαΟ τονισμός θα περιέπλεκε πολύ τα σημεία στίξης, όλες οι παύσεις θα έπρεπε να επισημαίνονται με σημάδια: Ο πατέρας μου // ήταν ένας φτωχός αγρότης. Πάνω από το δάσος // το φεγγάρι έχει ανατείλει. Ο παππούς ζήτησε από τον Βάνια // να κόψει και να φέρει καυσόξυλα κ.λπ. Η απουσία σημαδιών σε τέτοιες θέσεις δεν δυσκολεύει την ανάγνωση κειμένων, την αναπαραγωγή του τονισμού τους. Η τυπική δομή της πρότασης δεν αντανακλάται από σημεία με πλήρη σειρά. για παράδειγμα, ομοιογενείς σειρές γραφής με ένα και: Τα σημάδια συνδέονται με τα πάντα: με το χρώμα του ουρανού, με τη δροσιά και την ομίχλη, με την κραυγή των πουλιών και τη φωτεινότητα του αστρικού φωτός (Παυστ.).

Τα σύγχρονα σημεία στίξης στηρίζονται στο νόημα, τη δομή και τη ρυθμική-αντονική άρθρωση στην αλληλεπίδρασή τους.


4. Σημεία στίξης στα ρωσικά

στίξη στίξη Ρωσική γραφή

Τα σημεία στίξης είναι γραφικά (γραπτά) σημάδια που χρειάζονται για να χωριστεί το κείμενο σε προτάσεις, να αποδοθούν γραπτά τα δομικά χαρακτηριστικά των προτάσεων και ο τονισμός τους.

Τα ρωσικά σημεία στίξης περιλαμβάνουν: 1) μια τελεία, ένα ερωτηματικό, ένα θαυμαστικό - αυτά είναι τα σημάδια του τέλους μιας πρότασης. 2) κόμμα, παύλα, άνω και κάτω τελεία, ερωτηματικό - αυτά είναι σημάδια για τον διαχωρισμό τμημάτων μιας πρότασης. 3) οι αγκύλες, τα εισαγωγικά ("διπλά" σημάδια) επισημαίνουν μεμονωμένες λέξεις ή μέρη μιας πρότασης, γι 'αυτό, ένα κόμμα και μια παύλα χρησιμοποιούνται ως ζευγαρωμένοι χαρακτήρες. αν η τονισμένη κατασκευή είναι στην αρχή ή στο τέλος της πρότασης, χρησιμοποιείται ένα κόμμα ή παύλα: βαρέθηκα στο χωριό σαν κλειδωμένο κουτάβι (Τ.). Εκτός από τα ποτάμια, υπάρχουν πολλά κανάλια στην περιοχή Meshchersky (Paust.). - Γεια, που είσαι μάνα; - Και εκεί, - σπίτι, γιος (Tv.) 4) ειδική έλλειψη σημάδι, "σημασιολογική"? μπορεί να τοποθετηθεί στο τέλος μιας πρότασης για να δείξει την ιδιαίτερη σημασία αυτού που ειπώθηκε ή στη μέση για να μεταφέρει μπερδεμένο, δύσκολο ή ενθουσιασμένο λόγο: - Τι είναι το δείπνο; Πεζογραφία. Εδώ είναι το φεγγάρι, τα αστέρια ... (Ostr.); - Πατέρα, μην κλαις. Θα πω και εγώ... ε, ναι! Έχεις δίκιο... Μα η αλήθεια σου είναι στενή για εμάς... - Λοιπόν, ναι! Εσύ... εσύ! Πως ... σχηματίστηκες ... και είμαι ανόητος! Και εσύ ... (Μ.Γ.).

ειδικός, σύνθετη έννοιαμεταδίδουν συνδυασμούς χαρακτήρων. Έτσι, η χρήση ερωτηματικών και θαυμαστικών μαζί σχηματίζει ρητορική ερώτηση(δηλαδή ενισχυμένη κατάφαση ή άρνηση) με συναισθηματικός χρωματισμός: Ποιος από εμάς δεν έχει σκεφτεί τον πόλεμο;! Φυσικά, όλοι σκέφτηκαν (Σιμ.). Κάθαρμα και κλέφτης, με μια λέξη. Και να παντρευτείς ένα τέτοιο άτομο; Να ζήσεις μαζί του;! Είμαι έκπληκτος! (Χ.). Χημική ένωση διαφορετικές αξίεςμπορεί να επιτευχθεί με συνδυασμό κόμματος και παύλας ως ενιαίο σημάδι: Ένας μαύρος καβαλάρης οδήγησε, αιωρούμενος στη σέλα - πέταλα σκάλισε δύο μπλε σπίθες από μια πέτρα (M.G.). Πάνω από το δάσος, ο ουρανός καθάρισε - ο χλωμός ήλιος χύθηκε στα γκρίζα καμπαναριά του Beloomut (Paust.) - γραμματική ομοιομορφία, η απαρίθμηση μεταδίδεται με κόμμα και με τη βοήθεια μιας παύλας η σημασία της συνέπειας- το αποτέλεσμα τονίζεται. Πιο συχνά μπορούν να τοποθετηθούν το ένα δίπλα στο άλλο, το καθένα σύμφωνα με τον δικό του κανόνα, για παράδειγμα, μια παύλα σε μια σύνθετη πρόταση χωρίς ένωση μετά από κόμμα που μεταφέρει απομόνωση: πρβλ. σωματίδιο-δέσμη είναι)», και η επίκληση διαχωρίζεται με κόμματα.

Παραλλαγές της χρήσης των σημείων στίξης προβλέπονται από κανόνες στίξης. Εάν επιτρέπονται διαφορετικά σημάδια, τότε συνήθως ένα από αυτά είναι το κύριο, δηλ. του δίνεται πλεονέκτημα. Έτσι, οι κατασκευές plug-in διακρίνονται, κατά κανόνα, από αγκύλες: Λίγες μέρες αργότερα, οι τέσσερις (χωρίς να υπολογίζουμε τα παντού και πανταχού παρόντα αγόρια) γίναμε τόσο φίλοι που οι τέσσερις πήγαμε σχεδόν παντού (Paust. ). Επιτρέπεται να τονιστεί το ένθετο με τη βοήθεια δύο παύλων: Και στα μέσα Μαΐου υπήρχε μια καταιγίδα και μια τέτοια βροχόπτωση που κατά μήκος του δρόμου - δεν ήταν ομοιόμορφος, αλλά κλίση - ένα ολόκληρο ποτάμι με κίτρινο νερό κύλησε γρήγορα ( Σ.-Τσ.). Για τις αγκύλες, αυτή η χρήση είναι η κύρια και για μια παύλα, είναι μια από τις πολλές και δευτερεύουσα.

Οι παραλλαγές της χρήσης σημαδιών προβλέπονται από τους κανόνες για το σχεδιασμό σύνθετων προτάσεων χωρίς ένωση, για παράδειγμα, όταν εξηγείτε ή παρακινείτε, χρησιμοποιείται μια παύλα αντί για το κύριο σύμβολο άνω και κάτω τελείας: Ο χωρισμός είναι απατηλός - θα είμαστε σύντομα μαζί (Αμ.). Κατά τον διαχωρισμό ορισμών και εφαρμογών, μαζί με κόμματα, μπορούν να χρησιμοποιηθούν παύλες: Η θάλασσα - γκρίζα, χειμωνιάτικη, ανέκφραστα ζοφερή - βρυχήθηκε και ορμούσε πίσω από τις λεπτές πλευρές, όπως ο Νιαγάρας (Παυστ.). Το χρωματιστό φθινόπωρο - το βράδυ του χρόνου - μου χαμογελά ανάλαφρα (Μάρτιος). Η επιλογή είναι δυνατή χωριστούς ορισμούςκαι εφαρμογές με δύο σημάδια - κόμμα και παύλα - ταυτόχρονα: Ένα ήρεμο, θαρραλέο σφύριγμα πέταξε - ωκεάνιο, σε τρεις τόνους (Παυστ.). Παραλλαγές υπογραφής επιτρέπονται επίσης από ορισμένους άλλους κανόνες (ιδίως, κόμματα και ερωτηματικά σε σύνθετα ανεξάρτητη πρόταση, κόμμα και θαυμαστικόκατά την προσφώνηση, ένα θαυμαστικό και ένα ερωτηματικό με ένα θαυμαστικό σε μια ρητορική ερώτηση κ.λπ.).

Παραλλαγή εμφανίζεται επίσης στη δυνατότητα χρήσης ή μη χρήσης πινακίδων σε ορισμένες άλλες περιπτώσεις, για παράδειγμα, σε ορισμένες εισαγωγικές λέξεις: στην πραγματικότητα, στην πραγματικότητα, πρώτα απ 'όλα, κυρίως? διακρίνονται μαζί με το συνημμένο ουσιαστικό.


Φροντιστήριο

Χρειάζεστε βοήθεια για να μάθετε ένα θέμα;

Οι ειδικοί μας θα συμβουλεύσουν ή θα παρέχουν υπηρεσίες διδασκαλίας σε θέματα που σας ενδιαφέρουν.
Υποβάλλω αίτησηυποδεικνύοντας το θέμα αυτή τη στιγμή για να ενημερωθείτε σχετικά με τη δυνατότητα λήψης μιας διαβούλευσης.

Σημεία στίξης(από λατ. punctum - τελεία) είναι ένα τμήμα της ρωσικής γλώσσας που μελετά διάταξη των σημείων στίξης, καθώς και το ίδιο το σύστημα στίξης. Τα σημεία στίξης στα ρωσικά σερβίρειώστε να αποδώσει με ακρίβεια γραπτά όσα ήθελε να εκφράσει ο συγγραφέας. Κανόνες στίξηςπου δημιουργήθηκε για να ρυθμίσει την τονική δομή του λόγου, καθώς και συντακτικό και σημασιολογικές σχέσειςστη γλώσσα.

Όλοι θυμόμαστε το μεγαλείο και τη δύναμη της γλώσσας μας. Αυτό δεν αναφέρεται μόνο στον λεξιλογικό του πλούτο, αλλά και στην ευελιξία του. Αυτό ισχύει και για τα σημεία στίξης - υπάρχουν αυστηροί κανόνες και οδηγίες που εξαρτώνται από την κατάσταση, το ύφος και το νόημα του κειμένου.

Σημεία στίξης στη ρωσική ομιλίαεπιτυγχάνεται μέσω της στίξης. Σημεία στίξης- αυτό είναι γραφικά σύμβολα, απαραίτητο για να αποδοθεί ο τονισμός και το νόημα της πρότασης, καθώς και να τοποθετηθούν ορισμένοι τόνοι στον λόγο.

Στα ρωσικά, υπάρχουν τα ακόλουθα σημεία στίξης:

1) Σημάδια στο τέλος της πρότασης: τελεία, ερωτηματικό και θαυμαστικό.

2) Διαχωριστικά σημάδια τμημάτων μιας πρότασης: κόμμα, παύλα, άνω και κάτω τελεία και ερωτηματικό.

3) Σημάδια που επισημαίνουν μεμονωμένα μέρη μιας πρότασης: εισαγωγικά και παρενθέσεις.

Γύρισα σπίτι αργά. Γιατί το φως της κρεβατοκάμαρας είναι ακόμα αναμμένο; Έτσι είναι, με περίμενε! "Πάλι τα πράγματα στη δουλειά;" ρώτησε εκείνη κουρασμένα. Το διαμέρισμα μύριζε ναρκωτικά (μάλλον έπινε βάμμα βαλεριάνας για να μην ανησυχεί), οπότε προσπάθησα να την ηρεμήσω και να πάω για ύπνο το συντομότερο δυνατό. Όλα τα γεγονότα εκείνης της ημέρας έλαμψαν μπροστά στα μάτια μου: ένα σκάνδαλο στη δουλειά. μια επίπληξη από ένα αφεντικό που με κατηγόρησε άδικα για αυτό που είχε συμβεί. περπατώντας στην πόλη τη νύχτα σε σκέψεις.

Σημεία στίξηςμπορεί να επαναληφθεί και να συνδυαστεί. Για παράδειγμα, η χρήση ερωτηματικού και θαυμαστικού ταυτόχρονα δείχνει ότι έχουμε ρητορική ερώτηση(μια ερώτηση που δεν απαιτεί απάντηση ή την απάντηση που όλοι γνωρίζουν ήδη):

Ποιος ήξερε ότι όλα θα γίνονταν έτσι;!

Πόσο καιρό?!

Μπορεί επίσης να συνδυαστεί κόμμα με παύλα. Αυτός ο συνδυασμός σας επιτρέπει να συνδέσετε διαφορετικές τιμές:

Φύσηξε δροσερός άνεμος, σκοτείνιασε στο δάσος - ερχόταν ένα καλοκαιρινό χωριό του χωριού.

Αυτός ο συνδυασμός σημείων στίξης μπορεί επίσης να εξηγηθεί με τη χρήση διαφορετικών κατασκευών, για παράδειγμα, με τη χρήση μιας παύλας μεταξύ του θέματος και του κατηγόρημα σε μια πρόταση:

Εσύ, αδερφέ, είσαι το πιο αγαπητό άτομο που έχω αφήσει στη γη.

Παρά το γεγονός ότι στα ρωσικά υπάρχουν περιπτώσεις όπου δεν υπάρχουν αυστηροί κανόνες για τη χρήση ορισμένων σημείων στίξης, ακόμη και σε τέτοιες περιπτώσεις υπάρχουν ορισμένες συστάσεις. Για παράδειγμα, σε τέτοιες περιπτώσεις υπάρχουν βασικό σημείο στίξης, δηλαδή αυτό στο οποίο δίνεται προτίμηση. Για παράδειγμα, το κύριο σημείο στίξης όταν χρησιμοποιούνται δομές ένθετων είναι οι αγκύλες:

Μετά τη χθεσινή νεροποντή, κρυώσαμε όλοι (εκτός από την Άννα που έτυχε να έχει αδιάβροχο).

Επιτρέπεται η κατανομή σχεδιασμός plug-inμε παύλα (ένα μικρό σημείο στίξης σε αυτήν την περίπτωση):

Κάθισε σκεφτικός στον πάγκο -είχε βρεγμένο από τη βροχή- και σκέφτηκε τι είχε συμβεί σήμερα.

Ολα τα σημεία στίξης και οι κανόνες στίξηςθα το δούμε αναλυτικότερα σε επόμενα άρθρα.