Gumilyov Nikolai Stepanovich kapiteins. "Captains", analyse van de cyclus van gedichten van Gumilyov

Het artikel presenteert een analyse van het gedicht "Captains" van Gumilyov. Je leert de inhoud van elk van de vier delen, evenals welke afbeeldingen, ideeën en artistieke kenmerken kenmerkend zijn voor elk van hen.

Voordat we met "Captains" beginnen, merken we op dat dit een van de belangrijkste creaties van Nikolai Stepanovich is. Het weerspiegelt volledig de aard van de dichter. Nikolai Gumilyov was een subtiele romanticus die droomde van reizen. Onverkende ruimtes en de geheimen die ermee verbonden zijn, hebben N. S. Gumilyov altijd aangetrokken. Het zou logisch zijn om de analyse van het gedicht "Captains" te beginnen met de geschiedenis van het maken van deze cyclus.

De geschiedenis van het ontstaan ​​van de cyclus

De auteur slaagde erin de droom van verre landen te realiseren na de geboorte van dit werk. Nikolai Stepanovich (zijn portret is hierboven weergegeven) maakte een onderzoeksreis. Bij het maken van de cyclus, in 1909, was hij echter nog vol dromen. Aangenomen moet worden dat een andere factor die Nikolai Gumilyov ertoe aanzette om "Captains" te creëren, is dat hij op dat moment in Koktebel was, een kustplaats aan de kust van de Krim. Een andere Russische dichter woonde in deze stad en Gumilyov ging hem bezoeken.

Er is een versie volgens welke het werk is gemaakt samen met een hele groep dichters die elke regel bespraken. Niettemin, volgens de memoires achtergelaten door Alexei Tolstoy, sloot Nikolai Gumilyov zichzelf meerdere dagen achter elkaar op in een kamer, werkend aan The Captains, en pas toen presenteerde hij zijn gedichten aan het hof van zijn vrienden. Blijkbaar, zeelucht, oude dromen - dit alles inspireerde Gumilyov om de cyclus te creëren die ons interesseert.

Samenstelling

Gumilyov N. nam 4 werken op in de cyclus. Een analyse van het gedicht "Captains" stelt ons in staat om op te merken dat ze verbonden zijn door een gemeenschappelijk thema en het idee van vrijheid. De werken worden verenigd door beelden en romantisch pathos. Zoals de analyse van Gumilyov's gedicht "Captains" laat zien, is elk van hen een bepaald deel van het geheel, gewijd aan een apart onderwerp. Laten we elk van hen op zijn beurt karakteriseren.

Eerste gedicht in de cyclus

In de cyclus bevat het eerste gedicht slechts 4 strofen. Met behulp van kruisrijm, onvolledig (riet/brug) en vol (parel/zuidelijk) komt de auteur tot een duidelijk ritme. De grootte van dit gedicht is een anapaest. Het algemene idee wordt op de lezer overgebracht met behulp van een consistente compositie. En het bestaat uit het feit dat tegenspoed niet verschrikkelijk is voor dappere kapiteins, omdat hun leven is gewijd aan avonturen op zee. Met behulp van kenmerkende woordenschat en scheldwoorden creëert de auteur een collectief beeld van deze kapiteins.

Collectief beeld van de veroveraars van de zee

Het eerste werk van de cyclus die voor ons van belang is, is het visitekaartje geworden van een auteur als N. S. Gumilyov. Het gedicht "Captains" is interessant omdat de verbeelding van Nikolai Stepanovich een romantisch beeld creëerde van de veroveraars van de zee. Dit is een schilderachtige, heldere projectie van de ideeën van de auteur over het ideaal van een persoon, zijn tijdgenoot. Nikolai Stepanovich wordt aangetrokken door een verre ster, zijn uitnodigende fonkeling. De lijn van de terugwijkende horizon wenkt hem. De lyrische held probeert te ontsnappen aan het dagelijkse leven van de beschaving en het comfort van thuis. Een frisse, ongerepte wereld belooft de vreugde van ontdekking, avontuur en de bedwelmende smaak van overwinning.

Een analyse van Gumilyovs gedicht "Captains" (het eerste deel) onthult het volgende: de lyrische held van het werk kwam niet ter wereld om een ​​dromerige contemplator te zijn. Hij verlangt ernaar een wilskrachtige deelnemer te zijn in het leven dat zich voor zijn ogen afspeelt. De werkelijkheid bestaat voor hem uit momenten van overwinnen, strijd, vervolging, elkaar vervangen.

Achtergrond van het eerste gedicht

Gumilyov wordt gegrepen door de poëtisering van deze wilskracht. Hij merkt niet eens hoe het meervoud binnen de complexe zin (“de kapiteins leiden”) verandert in het enkelvoud (“wie … herinnert zich … of … tranen”). Het is te zien dat dit gedicht een gemeenschappelijke "mariene" achtergrond heeft. De auteur creëert het met conventioneel romantische ingrijpende contrasten ("maalstroom - gestrand", "basalt - parel", "polair - zuidelijk"). "Exquise" onderwerpdetails worden van dichtbij gepresenteerd. Dit is bijvoorbeeld “snippers schuim” met overknee laarzen of “goud” met manchetten.

We kunnen zeggen dat "Captains" is gebouwd als een beschrijving in vers van een schilderij. Een sterke man, verheven boven de menigte van figuranten en de elementen, staat in het midden van de compositie. De zeeachtergrond is door de auteur gemaakt met behulp van standaardtechnieken van zeegezichten ("kammen van golven", "schuimsnippers", "orkanen", "rotsen").

Kapiteins uiterlijk

In het uiterlijk van de kapitein zelf is er echter meer opzettelijk dandyisme, toebehoren van theatraliteit, dan directe aanvaarding van dit riskante beroep. Daarin kan men bijvoorbeeld niet de geringste hint vinden van de ontberingen van het leven, die zo relevant zijn op het schip. We zien zelfs Gumilyovs metonymie "zout van de zee" als een schilderachtige decoratie, die vergelijkbaar is met "hoge laarzen tot over de knie", modieuze "riet" en decoratieve "veters".

Tweede deel van de cyclus

Het volgende, tweede deel van de cyclus bestaat ook uit 4 strofen, die verenigd zijn door één idee. Gumilyov laat ons in dit deel van het werk kennismaken met specifieke individuen. Het laat lezers kennismaken met beroemde kapiteins: piraten, reizigers, ontdekkers. Dit zijn mensen die zich hun leven niet kunnen voorstellen zonder een schip en de zee. Nikolai Stepanovich noemt ook de namen van specifieke historische figuren.

Wat betreft de poëtische grootte, het is ook een anapaest. Er is zowel een complete als consistente compositie. De lyrische held van het werk vergelijkt zichzelf met de grote kapiteins. Hij stelt zich voor hoe deze mensen zich voelden en hoopt dat hij op een dag ook de kans krijgt om iets soortgelijks mee te maken.

Het derde gedicht uit de cyclus "Captains"

We wenden ons tot de beschrijving van het derde deel van de cyclus, die is gemaakt door Gumilyov ("Captains"). Een analyse van het gedicht laat zien dat het ook uit 4 strofen bestaat, door de auteur gecombineerd tot een consistente compositie. Gumilyov spreekt in dit deel over de kapiteins niet alleen als zeezwervers. Ondanks het feit dat ze met heel hun hart toegewijd zijn aan de zee, voelen ze zich soms aangetrokken tot het land, naar huis.

Het derde gedicht is gewijd aan de ontmoeting met het moederland. Het land geeft zeelieden wat hen tijdens hun reizen is ontnomen. Dit is een spel van dobbelstenen en kaarten, pubs, vrouwen, pogingen om het fortuin te achterhalen van een waarzegger ... Maar de "call of dope" stopt na een tijdje. Elke zeeman haalt herinneringen op aan zijn ware bestemming. En nogmaals, het belangrijkste voor hem is het "mondstuk van de kapitein", dat roept om te zeilen. Zo wordt in het derde gedicht het land door de auteur met de zee vergeleken. En je kunt er veel vertier op vinden, maar de ziel van de kapitein vraagt ​​toch steevast om de zee.

laatste deel

In het laatste, vierde deel vertelt Gumilyov ("Kapiteins") over de legendes die onder zeilers bestaan. De analyse van het gedicht voltooit de algemene analyse van de cyclus die in het artikel wordt gepresenteerd. De auteur vertelt hoe legendes en verhalen zeelieden aantrekken en inspireren tot exploits. Net als de vorige bestaat het laatste deel uit 4 strofen. Ze zijn onderling in betekenis met elkaar verbonden en verenigd door een volledig kruisrijm.

Vliegende Hollander

Het laatste gedicht van de cyclus waarin we geïnteresseerd zijn, is gewijd aan zeemysteries en legendes. Een daarvan is het verhaal van het beroemde spookschip, het symbool van de dood. Hij voorspelt de dood van iedereen die deze geest in de zee ziet. De auteur geeft geen antwoord op de vraag waar dit schip vandaan kwam. Welke doelen de Vliegende Hollander nastreeft, legt hij niet uit. Slechts één ding is duidelijk: de legende over dit schip is misschien wel de meest verschrikkelijke voor elke zeeman. Dit maakt het echter nog aantrekkelijker. Nikolai Stepanovich geeft echter nog steeds zijn eigen interpretatie van deze mythe. Hij merkt op dat de Vliegende Hollander mensen de weg wijst naar de rand van de wereld. Hij leidt naar waar 'de verschrikkelijke weg lag', 'de kapitein met het gezicht van Kaïn'. Dit is maar één manier. Degenen die het echter tot het einde durven volgen, zullen de geheimen van het universum leren kennen. De prijs voor deze geheime kennis is het leven, volgens Nikolai Gumilyov ("Kapiteins"). Een analyse van het gedicht onthult de overtuiging van de auteur dat er in het leven van elk van deze dappere helden een moment komt waarop hij de Vliegende Hollander wil ontmoeten in de uitgestrekte zee. Een zeer effectief einde.

Niet voor niets wordt aan schoolkinderen gevraagd om Gumilyovs gedicht "Captains" volgens plan te analyseren. Dit werk is erg belangrijk om de kenmerken van het werk van de dichter te begrijpen. Bovendien is het op zich erg interessant, vooral voor jonge lezers, van wie velen, net als de auteur, worden aangetrokken door verre landen en dappere helden.

N. Gumilyov droomde van kinds af aan van verre landen. Toen hij volwassen was geworden, vervulde hij zijn droom, de motieven van reizen verschenen in zijn werk lang voordat de dichter exotische landen bezocht. Dit artikel is gewijd aan een gedicht over zeelieden. Leer het in het 5e leerjaar. We stellen voor dat u zich vertrouwd maakt met een korte analyse van de "Captains" volgens het plan.

Korte analyse

Geschiedenis van de schepping- het werk werd geschreven in 1909 toen de dichter Maximilian Voloshin in Koktebel bezocht.

Thema van het gedicht- het leven en de avonturen van zeelieden.

Samenstelling- "Captains" - een cyclus bestaande uit vier gedichten, die elk zijn gewijd aan een bepaald aspect van het leven van zeelieden. Dienovereenkomstig is de betekenis van het gedicht verdeeld in vier delen.

Genre- klaagzang.

Poëtische maat- het eerste gedicht is geschreven in anapaest drie voet, het tweede - amphibrach vier voet, het derde - trocheïsche drie voet, de vierde - jambische pentameter; kruisrijm ABAB.

Metaforen – "de borst is doordrenkt met het zout van de zee", "de zee is gek", "wat voor soort verdoving heeft de diepte ooit voor je voortgebracht".

bijnamen – "polaire zeeën", "gedurfd pad", "bevende brug", "scherpe, zelfverzekerde blik", "multi-starry".

vergelijkingen – "Net als de dood zijn zijn kameraden bleek."

Geschiedenis van de schepping

Het geanalyseerde gedicht behoort tot de vroege periode van het werk van N. Gumilyov. De dichter creëerde het toen hij in 1909 zijn vriend Maximian Voloshin bezocht. Ooggetuigen herinnerden zich dat de cyclus in een paar avonden was geschreven. Blijkbaar inspireerde het mariene karakter van Koktebel Nikolai Stepanovich zo veel.

Er is een mening dat "Captains" een collectieve creatie is van verschillende dichters die Voloshin hebben bezocht. Deze versie werd weerlegd door A. Tolstoj. Hij herinnerde zich hoe Gumilyov meerdere avonden achter elkaar aan poëzie werkte. Hij sloot zich zelfs op in een kamer om niet gestoord te worden. Na een intens creatief proces las Nikolai Stepanovich gedichten voor aan vrienden.

Onderwerp

In het gedicht onthulde de auteur het thema van zeereizen, kenmerkend voor de literatuur uit het tijdperk van de romantiek. In het midden van het werk staat de afbeelding van een zeeman. Het is geprefabriceerd en veelzijdig, in elk werk van de cyclus wordt zijn bepaalde facet onthuld.

In het eerste deel wordt een algemeen beeld van de kapitein gecreëerd. Dit is een dappere, sterke persoon die altijd klaar staat om de elementen van de zee uit te dagen en het "gedurfde pad" op de kaart te markeren.

De lyrische held bewondert een ervaren navigator die niet bang is voor ondiepten en orkanen. De kapitein is een echte leider die een rel aan boord snel oplost. Zodra hij een pistool tevoorschijn haalt, stopt zijn team met rebelleren en begint het harmonieus te werken en de gekke zee te bestormen.

N. Gumilyov wijdde het tweede deel aan alle reizigers en ontdekkers. Daarin somt hij de namen op van de beroemdste zeelieden. Hij vergeet geen enkele generatie waaghalzen, zelfs niet over mensen "op het eerste vlot". De dichter is er zeker van dat deze mensen hun geboorteland beu zijn, dus gingen ze op zoek naar avontuur.

De auteur vertelt over het verblijf van zeelieden aan land in het derde werk van de cyclus. Het is gemaakt in de geest van piratenromans. Nadat ze aan de kust zijn afgemeerd, haasten zeelieden zich naar tavernes, waar ze bij een fles cider praten over wat ze in verre landen hebben gezien. De festiviteiten gaan door "van zonsondergang tot ochtend". Zeelieden, gewend aan vrijheid, zijn niet vies van stoeien buiten de tavernes. Ze beginnen gevechten, verkopen apen aan adellijke buitenlanders en spelen kaarten. Het plezier stopt zodra de veroveraars van de zeeën het mondstuk van de kapitein horen.

Het vierde deel is gebaseerd op de legende van het Vliegende Hollandse Schip. Volgens de legende ploegt hij al honderden jaren in de zee. Aan het roer van het spookschip staat een kapitein met een bebloede hand, en de leden van zijn bemanning zijn doodsbleek. De auteur is er zeker van dat de mysterieuze de weg wijst naar de rand van de zee.

Samenstelling

"Captains" is een cyclus die bestaat uit vier gedichten, die elk zijn gewijd aan een bepaald aspect van het leven van zeelieden. In wezen is de cyclus verdeeld in vier delen. Elk deel bestaat uit kwatrijnen.

Genre

Het genre van het gedicht is een elegie, omdat de lyrische held begraven ligt in dromen over de kapiteins. De werken van de cyclus verschillen qua poëtische grootte: de eerste is geschreven in anapaest drie voet, de tweede - amphibrach vier voet, de derde - trocheïsche drie voet, de vierde - jambische pentameter. De tekst gebruikt het kruisrijm ABAB.

uitdrukkingsmiddel

Om het thema reizen en avonturen van zeevarenden op een originele manier te interpreteren, gebruikte N. Gumilyov expressieve middelen. Ze hielpen ook bij het maken van een samengesteld beeld van een dappere zeeman. De tekst heeft metaforen- "de borst is doordrenkt met zout van de zee", "de zee is gek", "wat voor soort anesthesie heeft de diepte ooit voor u voortgebracht"; bijnamen- "polaire zeeën", "gedurfd pad", "bevende brug", "scherpe, zelfverzekerde blik", "multi-starry" en vergelijking- "net als de dood zijn zijn kameraden bleek."

Gedichtentest

Analysebeoordeling

Gemiddelde score: 4.3. Totaal aantal ontvangen beoordelingen: 15.

Nikolai Gumilyov is een grote dichter van de 20e eeuw. Zijn werk bestaat niet alleen uit lyrische werken, maar ook uit literair materiaal - hij was het die de regels van het Russische acmeïsme vaststelde, een populaire trend binnen het Russische modernisme. Hij drong er bij de auteurs op aan niet figuurlijk en pretentieus te spreken, pleitte voor een eenvoudige en begrijpelijke taal voor elke lezer, probeerde de nabijheid van de auteur en de luisteraar te tonen.

"Captains" is een cyclus van 4 gedichten geschreven door Gumilyov in de zomer van 1909. De dichter slaagde erin het een jaar later in zijn geheel te publiceren. Helaas laat de auteur ons door zijn correspondentie met een vriend die destijds ook in Koktebel woonde, ons niet de kans om op zijn minst een mooi en interessant verhaal over het ontstaan ​​van de cyclus te bedenken. Alles is prozaïsch eenvoudig.

Zijn hele leven werd Nikolai Gumilyov aangetrokken door reizen, de auteur probeerde de perfecte plek op aarde te vinden. In een poging om het paradijs te zoeken, reisde hij de halve wereld af, maar kon geen uithoek van de aarde vinden, zelfs niet in de verte op gelukzaligheid. In 1909 was hij al behoorlijk beroemd om zijn literaire pogingen, maar tegen die tijd had hij zijn beroemde oosterse reizen nog niet gemaakt, dus de cyclus is een soort amateuridee van de leek over kapiteins en reizen, over hun harde ambacht , professionele legendes en mythen.

Genre, richting en grootte

"Captains" is een combinatie van plechtige, patriottische en lyrische gedichten. Voorwaardelijk gesproken, de cyclus kan worden toegeschreven aan het genre van elegie. Het is vermeldenswaard dat in 1909 de principes van het acmeïsme nog niet waren afgekondigd, dus je kunt deze creatie veilig toeschrijven aan de werken van symboliek. De symboliek in de tekst komt tot uiting in het feit dat het beeld van een dappere kapitein wordt vergeleken met een leven vol kleuren.

Over poëtische omvang gesproken, het is de moeite waard om meteen te zeggen dat dit kenmerk van een lyrisch werk in elk gedicht van de cyclus anders is, alleen rijm blijft constant, kruisrijm (ABAB) blijft door de hele tekst behouden.

1. Het eerste gedicht is in een anapaest geschreven, het dient om informatie buiten het toneel over te brengen, een soort achtergrond.
2. Het tweede gedicht is geschreven met amphibrach. Zoals opgemerkt door de beroemde literaire criticus Bakhtin, zijn het de amfibieën die het meest geschikt zijn voor hymnes en plechtige toespraken.
3. Het derde deel van de cyclus is geschreven in chorea, het meest lyrische metrum en geschikt om de ontmoeting met het Moederland te beschrijven.
4. Het laatste gedicht is geschreven met jambisch. Het is niet eenvoudig om uit alle delen van de cyclus de grootte te bepalen, omdat Gumilyov vaak pyrrus gebruikt.

Afbeeldingen en symbolen

Het systeem van afbeeldingen en symbolen in "Captains" is erg interessant. Dit wordt mogelijk gemaakt door de relatief grote omvang van het werk. Alle vier de gedichten zijn verbonden door een centraal beeld - een lyrische held - een dappere kapitein, wiens beeld steeds meer onthuld wordt. De kapitein is het belangrijkste onderdeel van een spannende reis, hij is een soort garantie dat het schip zijn doel zal bereiken en nieuwe landen zal ontdekken.

De belangrijkste rivaal van de kapitein is de zee, de elementen en de almachtige natuur. Het is interessant om op te merken dat de zee bij Gumilyov onconventioneel is, niet blauw met wit schuim. De auteur vergelijkt door het hele gedicht de zee met het land, met zijn bochten van deining en groene wallen.

Het beeld van Kaïn is erg interessant - een soort antiheld, wiens portret dient om het beeld van de "echte" kapitein te versterken. Cain is een crimineel die voorbestemd is om voor altijd over de wereld te zwerven op zoek naar onderdak, en de 'echte kapitein' zal zeker geluk vinden.

Thema's en sfeer

1. Het thema in elk gedicht van de cyclus is anders. In het eerste gedicht zien we een beeld van de natuur en haar verovering door de mens, de zoektocht naar nieuwe landen. Hier krijgen we het beeld van de ideale kapitein te zien - dapper, attent en licht romantisch. In dit deel wordt het zeemansambacht opzettelijk geïdealiseerd: sommige van de moeilijkheden van dit bedrijf worden weggelaten, zelfs schermutselingen in het team worden beschreven als verwant aan mooie gebeurtenissen.
2. In het volgende deel schildert Gumilyov vakkundig portretten van beroemde zeevaarders, wiens verdiensten eeuwenlang blijven bestaan. Hier probeert de lyrische held het beeld van elke door de auteur geïntroduceerde held te proberen, om de algemene karaktertrekken te achterhalen. In dit deel wordt naast de ideale kapitein een even ideale wereld getekend.
3. In het derde deel van "Captains" wordt niet zozeer het leven van de kapitein beschreven als wel dat van een zeeman. Het is vermeldenswaard dat de positie van de auteur hier duidelijk zichtbaar is: hij schetst ons een beeld van de verschrikkelijke wereld van zeelieden die wachten tot het schip vertrekt. Op het land zijn ze vies en dronken en hebben ze geen zin in het leven. En alleen dankzij de geest van de kapiteins, alleen dankzij hun aanwezigheid op het schip, in de wereld van de vrije natuur, kunnen zeilers gelukkig zijn.
4. In het laatste deel van de cyclus wordt de legende van de Vliegende Hollander beschreven, wordt een antiheld geïntroduceerd, maar ook hier kan de lyrische held niet anders dan wijzen op de adel van de kapiteins. Hoewel Kaïn gedoemd is tot eeuwig rondzwerven, is hij niet zonder verantwoordelijkheidsgevoel jegens de bemanning en het schip.

Hoofdidee

De betekenis van het gedicht is dat avontuur een noodzaak is. De auteur schetst ons een beeld van het ideale leven van kapiteins, dat gevuld is met constante nieuwigheid en frisheid, omwentelingen en problemen, moed en moed, moed en moed. Hun lot is vol kleuren en emoties, dit is het ideaal.

Gumilyov dringt er bij iedereen op aan open te staan ​​voor de impuls en het verlangen van constante beweging, je kunt niet lang tevreden zijn met wat je hebt, je moet constant verder gaan voor nieuwe avonturen. Het belangrijkste idee van het werk was de levensideologie van de auteur zelf.

Middelen van artistieke expressie

"Captains" is gevuld met zeer fantasierijke middelen van artistieke expressie, vooral scheldwoorden en metaforen.

1. "Tussen basalt en parelrotsen" is een prachtig epitheton, dat de kostbaarheid benadrukt van die plaatsen waar het schip van de kapitein doorheen vaart.
2. "Swift-winged" is een gemakkelijke vergelijking van de zeilen van een schip met de vleugels van een vogel.
3. "Onbeschaamde manier" - een figuurlijk epitheton dat het karakter van de kapiteins het meest nauwkeurig onthult - onverzoenlijk en moedig.
4. Om het beeld van de kapiteins te verduidelijken, introduceert Gumilyov ook het epitheton "een scherpe en zelfverzekerde blik". De meest figuratieve metafoor is de vergelijking van de kapiteins met de "paladijnen van de groene tempel", waar de tempel de zee betekent.

Nikolai Stepanovitsj Gumilyov

l

Op de poolzeeën en in het zuiden,
Langs de bochten van de groene deining,
Tussen basaltrotsen en parel
De zeilen van de schepen ritselen.

De snelle vleugels worden geleid door kapiteins,
Ontdekkers van nieuwe landen
Wie is er niet bang voor orkanen
Wie heeft maalstromen gekend en is gestrand,

Wiens is niet het stof van verloren charters -
De kist is doordrenkt met het zout van de zee,
Wie is de naald op de gescheurde kaart
Markeert zijn gedurfde pad

En, nadat hij de trillende brug had beklommen,
Herinnert zich de verlaten haven
De slagen van de stok afschudden
Stukjes schuim van hoge laarzen,

Of, ontdek een rel aan boord,
Van achter de riem scheurt een pistool,
Dus het goud vloeit uit kant,
Met roze Brabantse manchetten.

Laat de zee razen en razen
De toppen van de golven stegen in de lucht,
Niemand beeft voor een onweersbui,
Niemand zal de zeilen draaien.

Zijn deze handen gegeven aan lafaards,
Die scherpe, zelfverzekerde blik
Wat kan op vijandelijke feloeken?
Gooi onverwachts een fregat

Gekenmerkt door een kogel, scherp ijzer
Achtervolg gigantische walvissen
En geniet van de meersterrennacht
Beschermende lichtbakens?

II

Jullie allemaal, paladijnen van de Groene Tempel,
Over de bewolkte zee, de loxodroom volgend,
Gonzalvo en Cook, La Perouse en de Gama,
Dromer en koning, Genuese Columbus!

Hanno de Carthaagse, prins van Senegambius,
Sinbad de Zeeman en de machtige Ulysses,
Over je overwinningen donderen in lof
Grijze wallen, die de kaap tegen het lijf lopen!

En jullie, koninklijke honden, filibusters,
Opgeslagen goud in een donkere poort,
Zwervende Arabieren, zoekers naar geloof
En de eerste mensen op het eerste vlot!

En allen die durven, die willen, die zoeken,
Die walgen van de landen van hun vaders,
Die uitdagend lacht, spottend fluit,
Luisteren naar de voorschriften van de grijsharige wijzen!

Hoe vreemd, hoe zoet om je dromen binnen te gaan,
Je gekoesterde fluisternamen,
En raad eens wat voor verdoving?
Zodra de diepte jou heeft gebaard!

En het lijkt erop dat er in de wereld, net als voorheen, landen zijn
Waar geen menselijke voet is gegaan
Waar reuzen leven in zonnige bosjes
En parels schitteren in helder water.

Geurige harsen vloeien uit de bomen,
Bladeren met patronen mompelen: "Schiet op,
Hier vliegen de bijen van puur goud,
Hier zijn de rozen roder dan het paars der koningen!”

En dwergen met vogels pleiten voor nesten,
En het profiel van het gezicht van de meisjes is zachtaardig ...
Alsof niet alle sterren geteld waren,
Alsof onze wereld niet tot het einde open is!

III

Kijk maar door de kliffen
koninklijk oud fort,
Als vrolijke zeelieden
Haast je naar een bekende haven.

Daar, cider gepakt in de herberg,
Praten opa is aan het praten
Wat de zeehydra te verslaan?
Misschien een zwarte kruisboog.

Zwarte mulatten
En raad, en zing,
En de geur van zoete biezen
Van het koken van maaltijden.

En in spuwende tavernes
Van schemering tot ochtend
Een aantal stapels ongelovigen gooien
Krullende scherpte.

Goed aan de dokken van de haven
En rondhangen en liggen
En met de soldaten van het fort
Begin gevechten 's nachts.

Ile met nobele buitenlandse vrouwen
Stoutmoedig smeken om twee sous,
Verkoop ze apen
Met een koperen ring in de neus.

En dan bleek worden van woede
Klem het amulet in de vloer,
Je verliest met dobbelstenen
Op de vertrapte vloer.

Maar de roep van dope zwijgt,
Dronken woorden onsamenhangende jaren,
Alleen het mondstuk van de kapitein
Hij zal ze roepen om te zeilen.

IV

Maar er zijn andere gebieden in de wereld
De maan van kwellende loomheid.
Voor een hoger vermogen, een hoger vermogen
Ze zijn voor altijd onbereikbaar.

Er zijn golven met sprankeling en spetters
onophoudelijke dans,
En daar vliegt het abrupt
Het schip van de Vliegende Hollander.

Noch rif noch ondiep zal hem ontmoeten,
Maar een teken van verdriet en ongeluk,
De lichten van Saint Elmo schijnen
Nadat hij zijn bord en uitrusting had gestippeld.

De kapitein zelf, glijdend over de afgrond,
Vasthouden aan een hoed,
Bloederig, maar ijzer,
Het klampt zich vast aan het roer - nog een.

Als de dood zijn zijn kameraden bleek,
Iedereen heeft dezelfde gedachte.
Zo kijken de lijken naar de vuurzee,
Onuitsprekelijk en somber.

En als op een transparant uur, morgen?
Zwemmers in de zeeën ontmoetten hem,
Ze werden altijd gekweld door een innerlijke stem
Een blinde voorbode van verdriet.

Vatage gewelddadig en oorlogszuchtig
Zoveel verhalen opgestapeld
Maar des te verschrikkelijker en des te mysterieuzer
Voor de dappere zeeschuimers -

Over het feit dat er ergens een buitenwijk is...
Daar, voorbij de Steenbokskeerkring! —
Waar is de kapitein met het gezicht van Kaïn
Het was een verschrikkelijke weg.

Nikolai Gumilyov was een romanticus in hart en nieren en droomde van verre landen. Hij slaagde erin zijn plan uit te voeren en verschillende wetenschappelijke expedities te bezoeken. Maar een paar jaar voor zijn reizen creëerde hij een kleine cyclus van gedichten genaamd "Captains", waarin tonen van nostalgie duidelijk worden getraceerd. Nadat hij boeken had gelezen over het leven van zeelieden, was de jonge dichter klaar om te ontsnappen uit de grijze realiteit naar de uiteinden van de wereld om alleen de smaak van zout op zijn lippen te voelen en een onvergelijkbaar gevoel van vrijheid te ervaren.

De cyclus "Kapiteins" werd gemaakt in de zomer van 1909, toen Nikolai Gumilyov Maximilian Voloshin in Koktebel bezocht.

Maximiliaan Voloshin

Er is een versie dat het is geschreven samen met een groep dichters die elke regel bespraken. Volgens de memoires van Alexei Tolstoj sloot de dichter zichzelf echter meerdere dagen achter elkaar op in zijn kamer, terwijl hij aan The Captains werkte, en pas daarna presenteerde hij de gedichten aan het hof van zijn vrienden.

De cyclus bestaat uit vier werken, die verenigd zijn door het gemeenschappelijke idee van romantiek en reizen. In het eerste van zijn gedichten bewondert Gumilyov hoe 'de zeilen van schepen ritselen tussen basalt en parelrotsen'. Het beeld van de "ontdekkers van nieuwe landen" is zo lief voor de dichter dat hij mentaal met hen reist en in zijn eigen fantasieën alle beproevingen meemaakt die zijn helden doormaken. De weg effenen op de kaart, een scheepsoproer onderdrukken, ontmoetingen met piraten en een school om te overleven tijdens een storm - al deze componenten van het zeeleven inspireren de auteur en doen hem dromen van heldendaden. De moed van mensen die elke dag tegen de elementen van de zee vechten, kan Gumilyov niet onverschillig laten. "Krijgen lafaards deze handen, deze scherpe, zelfverzekerde blik?" vraagt ​​de dichter.

Het tweede gedicht van de cyclus is een hymne aan de ontdekkers en piraten die zich geen rustig leven op het land kunnen voorstellen. Ze worden aangetrokken door gevaar en de noodzaak om voortdurend risico's te nemen om hun eigen doelen te bereiken. "Hoe vreemd, hoe lief het is om je dromen binnen te gaan, je gekoesterde namen te fluisteren", merkt de auteur op. Het lijkt hem dat "er in de wereld, zoals voorheen, landen zijn waar geen menselijke voet voet heeft gezet." En het is Gumilyov die zichzelf ziet als de persoon die op een dag een nieuwe ontdekking zal doen en de plaats zal bezoeken waar 'rozen roder zijn dan het paars der koningen'.

Maar hoe nieuwe landen ook zeilers aantrekken, vroeg of laat keren ze vol nieuwe indrukken terug naar hun geboortehaven. En het is de ontmoeting met het moederland die is gewijd aan het derde gedicht van de cyclus "Captains". Het land geeft hun wat ze tijdens hun omzwervingen zijn ontnomen. Vrouwen, pubs, kaart- en dobbelspellen, pogingen om hun lot te achterhalen van een waarzegger ... Maar wanneer "de roep van dope ophoudt", herinnert elke zeeman zich zijn ware bestemming. En dan is er voor hem niets belangrijker dan de "mondstuk van de kapitein", die weer roept om te zeilen.

Het laatste gedicht van de cyclus is gewijd aan zeelegendes en mysteries, waaronder het verhaal van de Vliegende Hollander - een spookschip. Het is een symbool van de dood en voorspelt het voor iedereen die deze geest in de zee tegenkomt. De auteur heeft geen antwoord op de vraag waar dit schip vandaan komt en welke doelen het nastreeft. Maar één ding is duidelijk: de legende van de Vliegende Hollander is de meest verschrikkelijke, en dit maakt het nog aantrekkelijker in de ogen van elke echte zeeman. Toegegeven, Gumilyov geeft niettemin zijn interpretatie van zo'n mythe en merkt op dat het spookschip iedereen de weg wijst naar de rand van de wereld. Daar, "waar de kapitein met het gezicht van Kaïn een verschrikkelijke weg aflegde." Het leidt slechts in één richting, maar degenen die het tot het einde durven volgen, zullen in staat zijn de geheimen van het universum te leren kennen, hoewel ze ervoor zullen betalen met hun eigen leven. En de dichter is ervan overtuigd dat elke kapitein een moment in zijn leven heeft waarop hij droomt de Vliegende Hollander in de uitgestrekte vlaktes te ontmoeten.