Hoe vertaal ik mein lieben führer. Ik ben vrij, mijn Führer! Leider, hij is de Führer

Hij zette een pet op, richtte met het geld van rijke industriëlen een paramilitaire organisatie van 'frontliniesoldaten' op en omsingelde het land met grote muilkorven in Hitlerstijl. En het maakt niet uit dat de ongelukkige plaatsvervanger geen enkele dag in het leger heeft gediend ...

De waarheid van het volk

"Arseny, kom hier! Zet een pet op en maak je moeder niet te schande "

Uit de film "High Security Vacation", 2009

Het eerste deel van de afscheidswoorden van de moeder voor zijn prototype zonder eigenaar, gefilmd in een populaire komedie, de mislukte politicus Arseniy, die in geen van de regeringsorganen, in welke partij, in welke functie dan ook wortel zal schieten, is al voltooid. Hij zette een pet op, richtte met het geld van rijke industriëlen een paramilitaire organisatie van 'frontliniesoldaten' op en omsingelde het land met grote muilkorven in Hitlerstijl. En het maakt niet uit dat de ongelukkige plaatsvervanger geen enkele dag in het leger heeft gediend. Zoals in het geval van de filmische mietje, die zich koste wat kost wilde laten gelden in de ogen van zijn eigen soort, is het leger voor hem niet meer dan een spel, een amusant middel om opnieuw aan de macht te komen.

Daarom is het nog niet nodig om te praten over Yatsenyuk "zijn moeder niet te onteren". Schaamte, schandalen en vuil om hem heen meer dan genoeg. Hieraan werd een speciaal cynisme toegevoegd in de methoden voor het voeren van campagnes voor de verkiezingen, die van twijfelachtig in, eerlijk gezegd, misantropisch veranderden.

Om de beste lezer beter te laten begrijpen wat er op het spel staat, citeren we ter ondersteuning van onze woorden de inhoud van een brochure bedoeld voor intern gebruik, maar verplicht voor het werk van elke agitator van de gestreepte "punten van informatiedistributie" ( TDI), met de pakkende titel "Statute of the Private" Front for Change ". Het werd ons verstrekt door een medewerker van het verkiezingshoofdkwartier van Yatsenyuk in Kiev, die zijn naam niet wilde geven.

Aangezien het woord 'privé' in dit document het meest wordt genoemd en de sleutel is om de rol van elk 'lid' (een andere favoriete term van Yatsenyuk) van het paramilitaire 'Front' te begrijpen, zullen we het zonder aanhalingstekens schrijven. Konijn Senya zelf is in dit geval duidelijk een "generalissimo", aangezien hij zich omringde met honderdduizenden soldaten en omdat het zo aangenaam voor hem is om rond te lopen in een zwart militair hemd, te poseren voor militaire posters en ook te praten eindeloos over de “grenszone”, “grens” en een soort “oorlog”.

In het Handvest wordt hij als leider genoemd en om de een of andere reden altijd met een hoofdletter. Waarschijnlijk wordt hij achtervolgd door de lauweren van de Reichskanzler van nazi-Duitsland (1933-1945) Adolf Hitler, die het onherstelbare verleden is ingegaan, die eiste hem uitsluitend aan te spreken als een “leider” (Führer) en zeker met een hoofdletter brief. Onthouden? Jawohl, mijn Führer! Nein doch, mein Führer! En geen ander woord.

Sectie 2 van het Handvest (“Wat moet er gebeuren voordat de TDI wordt ingevoerd?”) van de particulier vereist: “Verkrijg zoveel mogelijk informatie over het Front for Change en zijn leider.” En hij inspireert: “Denk eraan: in de ogen van de bevolking ben jij het gezicht van Front for Change en zijn leider!”

Daarvoor had de achterban een iets ander handvest. Het regime en de arbeidsomstandigheden van de soldaten daar waren ook voor zwaar, maar ze gaan niet op in vergelijking met de laatste versie die onder uw aandacht is gebracht.

De veranderingen werden veroorzaakt door het verschijnen van het artikel “Yatsenyuk zal Oekraïne in een concentratiekamp veranderen. Onthullingen van een "frontsoldaat", gedrukt door verschillende elektronische media tegelijk op 28 september van dit jaar. Daarna, op 10 oktober, werd een demonstratieve inval van de Führer zelf, sorry, de "leider", uitgevoerd op het vermeende grondgebied van het informatielek. Dit schandaal eindigde met het verschijnen van een nieuwe editie van het Handvest.

De tijd voor toiletbezoek is teruggebracht van 10 naar 5 minuten aan het einde van elk uur (artikel 1, lid 3 van het Handvest). Waar het de moeite waard is om een ​​latrine te zoeken, voorziet het Handvest niet. Zorg dus voor uw ingangen, burgers, van "frontlinie soldaten" die wegkwijnen zonder toilet. Verander de codes op de voordeuren, bel de patrouille.

Eten, zoals voorheen, is slechts één uur toegestaan. Kampbestellingen staan ​​niet toe om op een ander tijdstip te eten. Je kunt ... één water drinken.

De eis bleef ongewijzigd: de krant overhandigen - stop het gesprek. "We zullen graag op u wachten wanneer de volgende uitgave van onze folder verschijnt", zegt paragraaf 5 van p. 3 van het Handvest.

Het is ten strengste verboden om onafhankelijk “de standpunten van de leider te interpreteren en te interpreteren (namelijk namens de leider te spreken over kwesties)” (clausule 9, sectie 3 van het Handvest). De discussie "over eventuele problemen", beloofd door Yatsenyuk in geval van overwinning "transparantie", wordt dus automatisch uitgesloten. Herhaal de woorden die je zijn gegeven en wees blij met het "frontlinie" stuk brood totdat je een boete krijgt.

In tegenstelling tot de eerste editie bevat het Charter dit keer een ondubbelzinnige vermelding van financiële sancties en boetes voor overtreding van de werkingswijze. In paragraaf 4 p. Artikel 5 van het Handvest stelt dat "onvolledige naleving van de vereisten van het Handvest zal leiden tot disciplinaire sancties." Het is alleen onduidelijk vanaf welk bedrag en tegen welke vergoedingen al deze "straffen" zullen verdwijnen als slordige en stinkende werknemers naar verluidt 8 uur per dag gratis, dat wil zeggen voor niets, werken.

“Ik ben lid en vrijwilliger van de publieksorganisatie Front for Change! Zulke woorden zouden moeten worden geschreeuwd in plaats van de vraag te beantwoorden "hoeveel krijg je betaald?" (artikel 9 blz. 3 van het Handvest).

blz. 2 blz. 1 van het Handvest vereist dat de gewone man hun uiterlijk in de gaten houdt. “... Je moet er netjes, schoon, bescheiden (niet vulgair) uitzien. Je moet je kleden volgens het weer. Van de privé moet aangenaam/neutraal ruiken. Vergeet de frisheid van de adem niet', lezen we.

De experts op het gebied van de selectie van personeel voor de verkiezingscampagne die we hebben geïnterviewd, schrijven het verschijnen van zo'n ongebruikelijk recept in het gewijzigde Handvest van de partij van Yatsenyuk toe aan niets meer dan de sociale ontvolking van agitatoren. In de "Front for Change" betalen ze een cent, de werkomstandigheden zijn gewoon onmenselijk, dus mensen verspreiden zich over concurrenten.

Houd er ook rekening mee dat de hoogte van de vergoeding voor "vrijwillige" medewerkers afhankelijk is van de beoordeling van de kandidaat. Als de politicus die u heeft aangenomen wint, is er een bonus verschuldigd. Echter, na de scherpe daling van de waardering van de ex-spreker die in oktober begon, weigeren velen te gaan werken voor een opzettelijk mislukte presidentskandidaat. En de onzekere, onprofessionele reactie van het hoofdkantoor op de Zhytny Bazaar in reactie op de mening van de academische wetenschap en de gegevens van vooraanstaande Oekraïense sociologische diensten vergroot de angst van gewone distributeurs over het onvermijdelijke fiasco van het leeggebloemde initiatief.

Het beeld van de vijand

Het handvest van een gewoon "Front for Change" nam al het meest waardevolle in zich op dat de agressief ingestelde, ontstoken geest van de "Leider" van de Führer kon leren. Het eerste en laatste deel van het document doen denken aan het "Gevechtsreglement voor de Wehrmacht-infanterie-eenheden van 1941." in termen van algemene bepalingen, werkwijzen met speciale apparatuur, disciplinaire verantwoordelijkheid van soldaten.

Het grootste deel van het Handvest ("Hoe informatiemateriaal te verspreiden en met burgers te communiceren", "Werken met probleemsituaties") lijkt pijnlijk op de richtlijnen van de Generale Staf van het Derde Rijk, ontwikkeld met betrekking tot de bevolking van de bezette gebieden van de Sovjet-Unie. Unie. Trouwens, de term 'bevolking' wordt ook actief gebruikt door de politieke strategen van Canopy Rabbit. Voor hem zijn jij en ik niets meer dan biomassa, vlees, individuen die het waard zijn om te worden gevangen en geabsorbeerd, en niet 'mensen', 'kiezers', 'geïnteresseerden', tenslotte.

Een maand voor het begin van de vijandelijkheden tegen de Sovjet-Unie, deelde het Hitler-commando onder de achterban richtlijnen uit "Over het gedrag van troepen in Rusland" - 05/19/1941 en "Over de behandeling van politieke commissarissen" - 6/ 6/1941, evenals de "Memo over de bescherming van Sovjet-krijgsgevangenen" van 8 september 1941. Daarin werden fanatiek toegewijde, vaak stinkende jonge mensen vakkundig geïmplanteerd met het beeld van de vijand. Het bolsjewisme wordt "de doodsvijand van Duitsland genoemd, waartegen de strijd meedogenloze en beslissende maatregelen vereist", "de volledige uitbanning van alle pogingen tot actief of passief verzet". Beide richtlijnen zijn geïnspireerd door een getalenteerde journalist, scenarioschrijver en toneelschrijver... Paul Joseph Goebbels.

Een soortgelijke tactiek werd gekozen door Yatsenyuk, die nooit iets met de oppositie te maken had, maar nu erop uit was om de weldoeners van gisteren volledig te vernietigen en hen "doodsvijanden" te noemen. En niet van hen, maar "van ons". Algemeen. Elke burger van Oekraïne afzonderlijk. Dus hij is blijkbaar betrouwbaarder, omdat hij persoonlijke doelen en ervaringen verwart met volksdoelen. “Het was des te interessanter om dit te horen van een persoon die onder Kuchma de minister van Economie van de Krim was en handelde. hoofd van de Nationale Bank. Onder Joesjtsjenko was hij trouwens de minister van Economische Zaken, net toen ze Krivorozhstal verkochten. De persoon die met Kuchma, Joesjtsjenko en Janoekovitsj heeft gewerkt, zegt dat er iets moet veranderen', beoordeelt plaatsvervangend Nestor Shufrich de huidige situatie.

De richtlijn van 19/05/1941 vermeldde als de belangrijkste tegenstanders "bolsjewistische aanstichters, partizanen, saboteurs". De politieke commissarissen van het Rode Leger kregen het bevel ter plaatse te worden gedood. Het was noodzakelijk om de "aanstichter" of "commissaris" naar uw smaak te bepalen, dat wil zeggen dat elke inwoner van het bezette gebied vogelvrij werd verklaard. Een andere strafrichtlijn, uitgevaardigd op 14 mei 1941, betrof "militaire jurisdictie" in het gebied van Operatie Barbarossa en eiste meedogenloze maatregelen tegen de burgerbevolking. De formulering van het bevel was zo opgesteld dat de Wehrmacht-soldaten volledige vrijstelling kregen van aansprakelijkheid voor het plegen van geweld.

Elke deelnemer aan de Oostelijke Campagne van de Wehrmacht wist dat alles hem was toegestaan ​​en dat hij niet voor een militair tribunaal zou worden gebracht. Hij antwoordde alleen aan Hitler. De achterban van het "Front" antwoord alleen op Yatsenyuk. Hij betaalt ze ervoor.

Voor Hitlers soldaten zou extreme wreedheid gemeengoed worden, ze zouden beroofd moeten worden van zowel berouw als schuld voor wat ze hadden gedaan. “De doeltreffendheid van de racistische ideologie werd versterkt door het feit dat de soldaten een psychologische afstand vormden ten opzichte van toekomstige slachtoffers, die voortdurend werden onderworpen aan onmenselijke vernederingen, zodat het gemakkelijker zou zijn om ze later te doden”, legt de moderne Duitse historicus Wolfram uit. nat.

In contact met krijgsgevangenen moest de psychologische afstand groter worden. Soldaten moesten uiterst waakzaam zijn. Er werd argwaan gewekt.

Een uittreksel uit het bevel van het opperbevel van de Wehrmacht over de behandeling van Sovjet-krijgsgevangenen met de bijgevoegde "Memo over de bescherming van Sovjet-krijgsgevangenen" gedateerd 08.09.1941:

"Geheim!

Instructies voor de behandeling van Sovjet krijgsgevangenen in alle krijgsgevangenenkampen.

1... Een Sovjet-soldaat, zelfs een gevangene, hoe onschuldig hij er aan de buitenkant ook uitziet, zal elke gelegenheid aangrijpen om zijn haat tegen alles wat Duits is te uiten. Er moet rekening worden gehouden met het feit dat krijgsgevangenen passende instructies hebben gekregen over hoe zich in gevangenschap te gedragen. Met betrekking tot hen moet men uiterste waakzaamheid, de grootste voorzichtigheid en het scherpste wantrouwen betrachten.

Beveiligingsteams krijgen de volgende basisinstructies:

2) Elke communicatie met krijgsgevangenen - evenals tijdens de mars van en naar het werk - behalve het geven van dienstbevelen, is verboden. Het is ten strengste verboden om te roken tijdens de mars van en naar het werk, evenals tijdens het werk. Voorkom elk contact van krijgsgevangenen met burgers en gebruik zo nodig wapens, ook tegen burgers.

4) Zelfs met betrekking tot die krijgsgevangenen die bereidwillig en gehoorzaam werken, mag er geen zachtmoedigheid zijn. Het kan worden gezien als een zwakte met alle gevolgen van dien.

6) De schijnbare ongevaarlijkheid van de bolsjewistische krijgsgevangenen mag er niet toe leiden dat deze voorschriften worden ontdoken” (einde citaat).

Goebbels was van mening dat dergelijke voorschriften, als ze niet het risico van rebellie onder krijgsgevangenen verminderen, dan toch tenminste bijdragen aan het goede moreel van de soldaten en de bescherming van militaire en staatsgeheimen van het Reich waarborgen.

Laten we nu vergelijken:

privé Yatsenyuk verboden om te communiceren

“... - bij politie, belastingdienst, overheidsfunctionarissen (p. 6 p. 4, p. 14 p. 6)

"... meld je direct bij je leidinggevende." Zal hij broeders sturen vanuit het hoofdkwartier?

"... - met journalisten (p. 12 p. 6)"

“...Het is verboden om te communiceren met vertegenwoordigers van de media. Stel jezelf voor als vrijwillig medewerker van de Publieke Organisatie "Front for Change". Beantwoord alle vragen van journalisten: "Geen reacties!" ...

“... - met iedereen aan de telefoon (p. 3 p. 6);

met uw eigen kennissen (p. 14 p. 6);

Samen;

Met voorbijgangers;

Met degenen... die zonder duidelijke reden een strijdblad meenemen met een portret van de Leider (zie clausule 9, p. 3 van het Handvest).”

Dat wil zeggen, met iedereen. Zoals een bewaker in een nazi-concentratiekamp of een Wehrmacht-soldaat.

Als de gebruikelijke implementatie van de bepalingen van het Handvest niet helpt en de nieuwsgierigen nergens heen gaan, en de broeders van het hoofdkwartier vertraging oplopen, moet elke soldaat onthouden dat hij echt een soldaat is en dat er een "oorlog" om hem heen is tegen zijn geliefde “Leider”.

"Als negeren niet helpt, dan kun je proberen zo iemand weg te halen met de woorden: "We zullen anderen niet hinderen, we praten terzijde."

Wat nu te doen, legde Yatsenyuk begrijpelijk uit in een van zijn laatste televisie-uitzendingen: “En ik kan je eieren oprapen! Wat hebben ze verpest?! Ga hier. Ik zal je hoofd snel afzetten."

De opstellers van het gestreepte Handvest doen ook hun best om een ​​psychologische afstand te creëren tussen de achterban van het "Front for Change" en de gewone Oekraïners (in nazi-Duitsland - "de bevolking van de bezette gebieden"). In hun perceptie wordt opzettelijk een onnatuurlijke lijn getrokken tussen realiteit en partijfictie, tussen partijkameraden die toegewijd zijn aan het geloof in Yatsenyuk en alle anderen, in het bijzonder kiezers, vertegenwoordigers van andere partijen en politieke krachten, de politie, belastingambtenaren, gemeentelijke boerderijmedewerkers , en journalisten. Gehoorzaamheid aan het Handvest van een gewoon "Front for Change" voorziet niet in een ander wereldbeeld, behalve in de verdeling van anderen in "wij" en "zij", veroorzaakt door de agressieve propaganda van Arseniy Petrovich. Ten koste van jezelf, je gezondheid en vaak met gevaar voor eigen leven, moet je onvoorwaardelijk gehoorzamen, de kleinste bevelen uitvoeren. "Aliens" moeten zonder mankeren worden vermeden, geminacht, iets van hen verwachten, allerlei contacten met hen vermijden en, indien nodig, hen ergens aan de kant zetten, om hulp roepen van het districtshoofdkwartier.

Het charter bevat nog een belangrijke overeenkomst met het "Combat Charter of the Wehrmacht Infantry Units 1941". Beide documenten bevatten schema's voor het monteren van voortenten. In het Duits heten ze zeltbaan.

En tot slot, zodat niemand twijfelt aan de authenticiteit van het gepresenteerde Handvest van het gewone "Front for Change", nodigen we u uit om onafhankelijk de bijlage op de laatste pagina te bestuderen met de telefoonnummers van de leiding van het hoofdkantoor in de wijk Shevchenkovsky in Kiev.

Elke vrouw droomde er minstens één keer in haar leven van om haar man te verlaten. Of weduwe zijn. Natuurlijk, jong, mooi en rijk. Echter, alleen degene die tot de extreme mate van wanhoop is gebracht, besluit te scheiden. Vrouwen, zeggen psychologen, zijn rationeler dan mannen. En iemand anders zei: "Als je mannen wilt haten, ga dan trouwen."
Ze beschouwde zichzelf altijd als rationeel en hield van haar man, maar ging toch scheiden. Natuurlijk had hij de schuld, maar hij geloofde natuurlijk dat zij het was. Waarschijnlijk omdat voor alle verzoeken, op de een of andere manier: ga naar de winkel voor brood, verwijder vuile sokken (hoe banaal!), Pas de tank in het toilet aan - hij trok zichzelf onder de aandacht, bouwde een plechtig stomme grimas en mengde Duits met Russisch, zei: "Dat zal ik doen, mijn Führer!" En je gelooft, hoopt, wacht, en na twee uur trek je je spijkerbroek aan en ren je naar de bakker; na drie - je pakt sokken op; de volgende dag bel je de slotenmaker (de slotenmaker komt zoals gewoonlijk dronken); en een week later, met matyuks, duik je in de afvoertank en probeer je de structuur ervan te begrijpen. Alle! Genoeg! Vrijheid…
Na de scheiding begon mijn moeder te bezoeken. Loop vaak. En geef les, geef advies en plan een gezamenlijke vakantie. Je knikt zwijgend, glimlacht en antwoordt mentaal: "Ik ben vrij, mijn Führer!"
Je herinnert je werk. De stem van de regisseur. Stilte... Neergeslagen gezichten. En het lijkt erop dat iedereen op het punt staat tegelijk op te staan, zich in de houding uit te strekken en te zeggen: "Ik ben vrij, mijn Führer!" En dan roept de minister de directeuren van de fabrieken.. Stilte... En nu al denkt iedereen in de zaal: "Ik ben vrij, mijn Führer!"
… Ik herinner me de Sovjettijd niet zo goed. Ze was een Octobrist, een pionier, en toen de tijd kwam om lid te worden van Komsomol, was de Komsomol verdwenen. Het enige wat ik me herinner waren de rijen voor de lessen met collectieve veroordeling van individuele studenten, een buste van Lenin (of Stalin) in elk appartement en een rode stropdas. Er was een speciale band met de stropdas. Ze waren trots op hem, ze verafgoodden hem. Tegen de achtergrond van een zwarte en bruine vorm van grove stof, zag hij eruit als een echte decoratie, felrood, satijn. Eerst hou je van hem, na school hang je hem voorzichtig op de rugleuning van een stoel, 's ochtends strijk je de plooien glad die 's nachts zijn ontstaan. Dan doe je het gewoon uit en gooi je het ergens heen, en 's ochtends knoop je het snel vast, in een poging de uiteinden zo te rangschikken dat deze stomme vouwen niet zichtbaar zijn. En dan ... dan stop je gewoon een stuk stof in je koffertje, 's ochtends zoek je het (Nou, het moet ergens liggen!), Maar je vindt het niet, je zwaait met je hand - Verdomme ! en naar school rennen.
Mijn gezinsleven doet zeker denken aan deze stropdas - de relatie met mijn man. In het begin hou je van je man, koester en koester, maar de jaren gaan voorbij en je denkt: "naar de hel met hem! Kom gewoon niet te laat op je werk..."
Ik herinner me een geval. In de Sovjettijd werden de gedragsregels voor Sovjetschoolkinderen op de schutbladen van dagboeken gedrukt. Een van de punten zei dat het Sovjet-schoolmeisje geen sieraden zou moeten dragen. Ik heb op driejarige leeftijd gaatjes in mijn oren gehad! Je weet wel, die kleine, ronde gouden oorbellen. En een keer, in de uitgebreide daggroep, kreeg ik een geweldige deal voor ze. De leraar was een "vreemdeling", die de onze verving, die met ziekteverlof was gegaan. Ze schelden me uit, maar ik kijk niet in de ogen, maar in de oren in gouden oorbellen met een rode steen. Ik sta op en blijf stil.
Als ik me die jaren herinner, denk ik dat velen wilden schreeuwen: "Ik zal, mijn Führer!" Maar bijna iedereen zweeg ... Daarom was ik vreselijk boos toen mijn man met een glimlach antwoordde: "Ik zal, mijn Führer!" Daarom zijn we gescheiden...

"Führer" is een Duits woord. Als ze hem horen, herinneren ze zich meestal de naam van de meest verschrikkelijke crimineel van de 20e eeuw - Adolf Hitler. Wat is de letterlijke vertaling van dit woord? En heeft het een andere betekenis?

Leider, hij is de Führer

Vertaling uit het Duits is misschien bij iedereen bekend. "Leider", "leider" - dergelijke analogen van dit zelfstandig naamwoord zijn beschikbaar in het Russisch. Woord der Führer komt van het werkwoord f uhren, die in vertaling - "leiden", "leiden", "beheren". Er zijn ook andere betekenissen.

Deh Führer- leider, hoofd. Dit woord kan ook worden vertaald als "gids", "gids", "gids". Deze betekenissen hebben een verre samenhang met het concept dat we in dit artikel behandelen. De Führer is tenslotte iemand die niet alleen leidt. Hij leidt de mensen naar het gekoesterde doel, bij het bereiken waarvan universeel geluk zou moeten komen.

Het is waar dat geluk alleen de uitverkorenen treft. Bijvoorbeeld vertegenwoordigers van het "superieure ras". Als hoofdbetekenis heeft het woord "Führer" precies deze betekenis gekregen. Vertaling uit het Duits tot 1941 veroorzaakte geen negatieve associaties onder de mensen in de Sovjet-Unie. Deze staat werd tenslotte geregeerd door zijn Führer - een man die om de een of andere reden de gewoonte was om de leider te noemen.

Hitler

De Duitsers gaven Hitler de titel "Führer". Dit klinkt vreemd voor iemand die de vertaling van het woord kent. Maar ooit leek het gebruik van de term 'leider' in relatie tot Stalin niet minder belachelijk voor buitenlanders.

Führer - Cameraden - kameraad. De dictaturen van Hitler en Stalin hebben veel gemeen. Daar zijn tegenwoordig veel boeken over geschreven. Zelfs in zijn roman Life and Fate vergeleek hij de tirannen van de twintigste eeuw, waarvoor hij later de prijs betaalde. Dit woord heeft veel schakeringen. En negatieve verschenen in de tweede helft van de twintigste eeuw.

Führer – We kunnen zeggen dat er dankzij Hitler een semantisch neologisme in de Duitse taal verscheen. En al een paar decennia na het einde van de Grote Patriottische Oorlog in ons land begonnen ze het Duitse concept "Führer" openlijk te vergelijken met het Russische woord "leider". Maar in tegenstelling tot Stalin had Hitler zo'n titel op officieel niveau.

Führer en Duce

In de jaren dertig en de eerste helft van de jaren veertig werd Hitler door zijn vaderlandslievende landgenoten vaak gewoon genoemd: Führer. De uitdrukking Jawohl mein Führer is stabiel geworden! (Yawol, mein führer). Vertaling: "Ja, mijn leider!" De naam van de Duitse leider werd niet tevergeefs uitgesproken. Godvrezende Duitsers vergaten het gebod volledig: er zijn veel historische werken geschreven over hoe Hitler de populaire liefde wist te winnen, grenzend aan fanatieke bewondering. Hij slaagde er echter verre van onmiddellijk in om de Führer te worden.

De weg van deze man naar de politieke Olympus was lang. Hitler kreeg deze titel niet zomaar. Om de titel van Führer te verwerven, hield hij zich meer dan tien jaar bezig met propaganda, waarbij hij groot belang en respect verwierf onder de leden van de Duitse Arbeiderspartij. Eerst merkten ze hem niet op. Toen begon hij verrassing te veroorzaken, en toen respect. Tegen het einde van de jaren dertig verafgoodde het grootste deel van de Duitse bevolking de kleine man, die zo weinig gemeen had met de typische Duitser.

In 1922 werd Hitler geïnspireerd door het voorbeeld van Mussolini, namelijk zijn Italiaanse politicus, hij overtrof al snel in alles: in agressie, snelheid, de macht van invloed op de massa. Dat was echter later. En eerst leende Hitler de titel van Mussolini. De Führer is dezelfde Duce, alleen op de Duitse manier.

Reichsführer SS

Een van de betekenissen van het woord der Führer- leidinggevende. De uitdrukking "führer SS" is niet correct. De SS is een afkorting van het woord Schutzstaffel, wat een paramilitaire groep betekent, die, zoals elke organisatie, een leider had. Het was de Reichsführer. Letterlijk kan deze titel in het Russisch worden vertaald als "keizerlijke leider".

De laatste Duitse officier die de functie van Reichsführer-SS bekleedde, was Karl Hanke. Hij bekleedde deze rang echter slechts zes dagen. Geschiedenis weet meer Heinrich Himmler - Reichsführer SS van 1929 tot 1945. Bovendien is niet alleen het leven van deze historische figuur van belang, maar ook de dood.

Himmler werd aan het einde van de oorlog gearresteerd door voormalige Sovjet-krijgsgevangenen. Het feit dat hij de Reichsführer is, vermoedde niemand totdat hij het zelf toegaf. En toen slaagde Himmler erin een dosis kaliumcyanide in te nemen, gevuld volgens de traditie van de officier, en te sterven zonder het verhoor te hebben meegemaakt. Het feit dat de man die zichzelf tot Himmler verklaarde en zelfmoord pleegde, werkelijk de Reichsführer was, werd lange tijd betwijfeld. Daarom werd kort na het einde van de oorlog een opgraving uitgevoerd.

Standartenführer

Dit is een andere SS-rang. Standartenführer kwam overeen met de rang van kolonel. Het was deze rang die de held van de beroemde Sovjet-serie "Seventeen Moments of Spring" Isaev had. Het woord "Standartenführer" komt zowel in de bioscoop als in de literatuur voor. De naam van deze rang wordt bijvoorbeeld genoemd in het boek van de Strugatsky's "Maandag begint op zaterdag".

Sonderführer

Als aanvulling op de lijst met concepten uit de militaire terminologie, moet deze rang ook worden genoemd. Sonderführer - een officier die een bepaalde functie bekleedde vanwege professionele vaardigheden.

andere betekenissen

Morfeem führer maakt deel uit van veel complexe Duitse woorden die een volledig vreedzame betekenis hebben. Voorbeeld:

• Parteiführer(partijleider).
• Oppositieführer(leider van de oppositie) .
  
• Spielführers(team kapitein).
• Abteilungsführer(afdelingshoofd).
  
• Zugführer(trein leider) .