Гоголь ніч перед Різдвом, коли написано. Н.В

Казка «Ніч перед Різдвом» була написана Миколою Гоголем на ранньому етапітворчості Цей твір письменник створив "на одному диханні". Матеріалу для написання цієї повісті автор мав достатньо, оскільки досить багато часу він присвятив вивченню фольклору та вдач, які панували в українському селі. Але найбільше казка «Ніч перед Різдвом» вражає великою кількістю яскравих живих образів.

Історія створення

Цей твір було написано у 1831 році. Автору тоді було лише двадцять два роки, і рішення присвятити своє життя літературної творчостівін на той момент ще не прийняв остаточно. Але успіх, який здобули казка «Ніч перед Різдвом» та інші романтичні твори, видані у тридцяті роки, надихнув Гоголя на продовження письменницької діяльності.

Твір відкрив російським читачам красу та самобутність українського краю. Казка «Ніч перед Різдвом» була написана не лише на підставі теоретичних знаньукраїнського фольклору. Письменник сам був свідком яскравого святкування Різдва в Україні.

Гоголь був людиною глибоко віруючою, тому головною ідеєю повісті, яка принесла йому славу, стала думка про те, що людина завжди здатна знайти сили, щоб подолати зло. Чорт із казки «Ніч перед Різдвом» є уособленням цього зла.

Нечисть

Представник зображений у творі Гоголя хитрою підступною пустункою. Його численні спроби збаламутити добрі християнські душі не завжди вдаються. Але чорт із казки «Ніч перед Різдвом» - персонаж все ж таки надзвичайно впертий. Незважаючи на всі невдачі, він не припиняє робити свої непривабливі підступні дії.

Чудово характеризує образ риса його зустріч із Солохою. Тут він зображений як персонаж хоч і негативний, але досить пристрасний, і навіть не позбавлений певної чарівності. Але, незважаючи на диявольську завзятість та нелюдську хитрість, у гогололівського чорта нічого не виходить. Добро перемагає зло. Ворог людського роду обдурений звичайним смертним.

Образ Вакули

Микола Гоголь, як і багато інших російських письменників, прагнув до створення ідеального образу. І вже у своїх ранніх творахвін хотів зобразити людину, яка стала б втіленням кращих національних якостей. Таким героєм став Вакула із казки «Ніч перед Різдвом». Цей герой наділений духовною силою та красою. Він відважний, розумний. До того ж коваль сповнений енергії та молодого запалу.

Головна характерна риса коваля Вакули - вірність своєму обов'язку і прагнення стримати свою обіцянку будь-що-будь.

Герої казки «Ніч перед Різдвом» - це прообрази українських сільських мешканців, наділені автором казковими та романтичними рисами. Вакула всім серцем любить прекрасну, але безглузду Оксану. Він готовий піти на будь-що, аби домогтися її розташування. І він вирішується на небезпечну пригоду, щоб здобути коханій дівчині черевички, подібні до яких носить лише одна цариця.

У сюжеті повісті Гоголя присутні характерні риситакого літературного спрямуванняяк романтизм. Герой ставить собі за мету, витримує всілякі випробування, долає довгий небезпечний шлях, але все ж таки добуває заповітні черевички. Слід зазначити, що, опинившись у палаці цариці, простий коваль не втрачає самовладання і зберігає почуття власної гідності. Блиск і багатство столиці не спокушають його. Вакула думає лише про одне - про свій маленький скромний будинок і про кохану дівчину, яка стане незабаром його дружиною.

Головний жіночий образ

Оксана з казки «Ніч перед Різдвом» – дівчина вітряна та самозакохана. Принаймні такою вона постає в очах читача на початку твору. Вона гарна, до того ж є донькою заможного козака.

Надмірна увага з боку молодих людей трохи зіпсувала її, зробила примхливою і навіть жорстокою. Але всі ці негативні рисимиттєво розсіюються відразу після від'їзду коваля. Після недовгих роздумів Оксана зрозуміла жорстокість свого вчинку. Давши обіцянку вийти за коваля заміж замість царських черевичків, вона прирікала його на загибель. У всякому разі, в цьому вона була глибоко впевнена під час відсутності закоханої молодої людини, тому й мучилась. Але коли Вакула все ж таки повернувся, Оксана усвідомила, що ніяких багатств їй насправді не потрібно. Примхлива козацька дочка покохала зрештою простого коваля.

Солоха

Мати Вакули - жінка хитра, лицемірна та корислива. Солоха є наполовину Днем вона є жвавою сільською бабою. А вночі перетворюється на відьму, роз'їжджаючи по окрузі на помелі. Солоха – жінка яскрава та приваблива, що дозволяє їй мати «серцеві» стосунки як з дяком, так і з самим чортом.

Особливість жанру

У повісті діють інші яскраві персонажі: дяк, голова, кум. Великий вплив на сюжет справили традиції народної казки, в яких нерідко є мотив випробування та подорожі. У цій романтичній казці можна знайти також символи, які мають міфологічне походження. Наприклад, галушки, які із завидним апетитом поїдає Пацюк, асоціюються з магічною силоюмісяця.

На прикладі героїв повісті «Ніч перед Різдвом» автор не лише зобразив людські вади, а й висловив ідею про те, що все погане в людині рано чи пізно виявляється, і погані вчинки ніколи не залишаються безкарними.

Повість "Ніч перед Різдвом" – це твір, написаний Миколою Васильовичем Гоголем. Вона входить у цикл під назвою "Вечори на хуторі поблизу Диканьки". Цей твірбуло опубліковано у 1832 році, а дія його відноситься хронологічно до періоду правління Катерини II, точніше, що відбулася у 1775 році останньої депутації запорожців. Події відбуваються в Україні, у Диканьці.

Герої твору

У повісті, яку написав Гоголь ("Ніч перед Різдвом"), є як дійових осібряд казкових персонажів: чорт, що вкрав місяць, відьма Солоха, що на своїй мітлі розтинає небо. Ще один яскравий образ – Пацюк, який міг виліковувати людей від різних хвороб та дивно їв вареники, які самі потрапляли до нього в рот, вмочивши у сметані.

У повісті під назвою "Ніч перед Різдвом" герої -звичайні люди-вступають у взаємодію з казковими персонажами. До представників роду людського у творі відносяться коваль Вакула, Оксана, її батько Чуб, голова, дяк, цариця та інші.

"Ніч перед Різдвом" починається наступними подіями. Закінчився останній день перед Різдвом, настала зоряна ясна ніч. Через трубу одного з будинків на мітлі піднялася відьма і почала збирати зірки. А в цей час чорт украв місяць.

Це він зробив, бо знав, що Чуба сьогодні запрошено на кутю дяком, а його красуня-дочка залишиться вдома, і в цей час до неї прийде коваль. Чорт мстився цьому ковалю. Коханий дочки Чуба, крім того, був хорошим художником. Якось він написав картину, в якій у день страшного суду святий Петро виганяє злого духуз пекла. Чорт усіляко заважав роботі, але вона була закінчена, а дошка вставлена ​​у стіну церкви. З цього часу цей представник нечистої сили поклявся мстити своєму ворогові.

Вкравши місяць, він сподівався, що Чуб не піде нікуди в таку темряву, а коваль не наважиться при батькові прийти до його дочки. Чуб же, що в цей час виходив разом із Панасом зі своєї хати, роздумував, що ж робити: йти до дяка чи залишитися вдома. Зрештою було вирішено йти. Ось і вирушили в дорогу в ніч перед Різдвом герої твору – два куми. Чим завершиться ця історія, ви дізнаєтеся трохи згодом.

Оксана

Продовжуємо описувати короткий зміст. "Ніч перед Різдвом" становлять такі подальші події. Оксана, дочка Чуба, вважалася першою красунею. Вона була розпещена, примхлива. Парубки натовпами ганялися за нею, але йшли потім до інших, не настільки розпещених. Лише коваль не покидав дівчину, хоча її поводження з ним було нітрохи не краще, ніж з іншими.

Коли батько Оксани пішов до дяка, у його будинку з'явився Вакула. Він освідчився Оксані, але та лише знущається з нього, грає з ковалем. Раптом у двері постукали з вимогою відчинити. Дівчина хотіла це зробити, але Вакула-коваль вирішив, що двері відчинить він сам.

Відьма Солоха

Продовжує свою повість Микола Васильович Гоголь ("Ніч перед Різдвом"). Відьмі в цей час набридло літати, і вона вирушила до себе додому, а чорт - за нею слідом. Відьма ця була Вакулі матір'ю. Звали її Солоха. Жінці було близько 40 років, вона була ні гарна, ні погана собою, але вміла зачаровувати козаків так, що багато хто до неї ходив, не підозрюючи при цьому, що вони мають суперників. Найкраще Солоха ставилася до Чуба, оскільки він був багатий, і вона хотіла одружити з собою його, щоб прибрати до рук стан. А щоб син не випередив її якимось чином, одружившись із Оксаною, відьма часто сварила з Вакулою Чуба.

Повернення Чуба

Наступні подальші події становлять короткий зміст. "Ніч перед Різдвом" продовжується. Коли за Солохою летів чорт, він помітив, що батько дівчини таки вирішив піти з дому. Тоді він почав розривати сніг для того, щоб почалася хуртовина. Вона й змусила Чуба повернутись. Але оскільки хуртовина була дуже сильна, куми не могли довго відшукати свою хату. Зрештою Чубу здалося, що він її знайшов. Герой постукав у вікно, але вирішив, почувши голос Вакули, що не туди прийшов. Захотівши дізнатися, чий це будинок і до кого коваль ходить, Чуб прикинувся колядником, але Вакула його прогнав, сильно вдаривши по спині. Чуб, побитий, вирушив до Солохи.

Коляда

Повість "Ніч перед Різдвом" продовжується. У чорта випав місяць і знову піднявся на небо, все довкола освітливши. Вийшли колядувати дівчата та парубки. Зайшли вони і до Оксани, яка, побачивши на одній черевичку, захотіла мати такі самі. Вакула пообіцяв дістати найкращі, а Оксана поклялася, що вийде заміж за нього, якщо той дістане туфлі цариці.

Чорт тоді цілував руки Солохи, але раптом почувся голос і стукіт голови. У будинок її стали приходити один за одним гості – шановні козаки. Довелося сховатися в мішок з-під вугілля межу. Потім дяк і голові довелося, у свою чергу, залізти в мішки. Вдовий Чуб, найбажаніший із гостей для Солохи, вліз на дяка. Останній гість, "вантажний тілом" козак Свербигуз, не помістився б у мішок. Тому Солоха вирішила вивести його на город і там вислухати, навіщо він з'явився.

Пацюк

Повернувшись додому, Вакула побачив мішки посеред хати і вирішив їх забрати. Він вийшов із дому, взявши важкий тягар. У веселому натовпі на вулиці йому почувся голос своєї коханої. Вакула кинув мішки, вирушив до Оксани, але та, нагадавши про черевички, втекла. Коваль у гніві вирішив було розлучитися з життям, але, схаменувшись, подався до запорожця Пацюка за порадою. Пузатий Пацюк, з чуток, водив із нечистою силою дружбу. Вакула, зневірившись, запитав, як потрапити до біса, щоб заручитися його допомогою, але той дав лише невиразну пораду. Благочестивий купець, прокинувшись, вибіг з хати.

Договір з чортом

Сидів у мішку прямо за спиною Вакули чорт не міг, звичайно, упустити цей видобуток. Він запропонував угоду ковалю. Вакула погодився, але при цьому зажадав закріплення договору і, перехрестивши межу, обманом зробив того смирним. Чорт тепер був змушений відвезти Вакулу до Петербурга.

Кинуті ковалем мішки знайшли дівчата, що гуляли. Вирішивши дізнатися, що наколядував Вакула, вони вирушили по санки, щоб відвести до Оксани в хату знахідку. Через мішок, у якому знаходився Чуб, між ними розгорілася суперечка. Думаючи, що там сидить кабан, кумова дружина відбила його у ткача та чоловіка. На подив усіх, у цьому мішку опинився, окрім Чуба, ще й дяк, а в іншому – голова.

Зустріч із царицею

Вакула, прилетівши на межі до Петербурга, зустрів запорожців, які проїжджали через Диканьку раніше, і вирушив на прийом до цариці разом з ними. Під час його запорожці розповіли про свої турботи пані. Цариця запитала, що треба козакам. Тут упав на коліна Вакула і попросив у неї черевички. Цариця, вбита щирістю молодого купця, наказала принести Вакулі черевики.

Фінал

Про смерть коваля говорив увесь хутір. А Вакула прийшов до Чуба з подарунками сватати дівчину, обдуривши біса. Дав згоду козак, а Оксана ("Ніч перед Різдвом") зустріла коваля з радістю, готова і без туфель вийти за нього. У Диканьці пізніше хвалили будинок, чудово розписаний, в якому жило сімейство Вакули, а також церква, де був майстерно зображений в пеклі чорт, в який всі, хто проходив повз плювали.

На цьому закінчуємо описувати короткий зміст. "Ніч перед Різдвом" завершується на цій оптимістичній ноті. Адже добро завжди перемагає зло, зокрема й у цьому творі Гоголя. "Ніч перед Різдвом", тема якого - народ, його побут, традиції та звичаї, доводить це. Твір наповнений світлою, радісною атмосферою свята. Читаючи його, ми ніби стаємо його учасниками.

Прослухати твір ( аудіокнига) можна або

Лекціяза твором з телеканалу "Бібігон" (лектор Дмитро Бак) дивитись

Відео уроки:

• Відеоурок М.В. Гоголь. Історія створення збірки «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Сюжет повісті. народного життяу повісті «Ніч перед Різдвом». Пейзаж" дивитись

• ВідеоурокРеалістичне та фантастичне у повісті «Ніч перед Різдвом». Сцени придворного життя" дивитись

• ВідеоурокРеалістичне та фантастичне у повісті «Ніч перед Різдвом». Теорія литературы. Гумор" дивитись

Екранізаціяповісті:

• Радянський повнометражний кольоровий художній фільм-казка поставлений на Московській кіностудії імента М.Горького у 1961 році режисером Олександром Роу, дивитись

Тестза твором "Ніч перед Різдвом" з відповідями:

1. Що відьма збирала в рукав у ніч перед Різдвом? (Зірки.)

2. Як відьма та чорт потрапили до хати? (Через трубу.)

3. Хто й навіщо вкрав місяць?

4. За що чорт мстився ковалю? (Коваль намалював у церкві картину Страшного суду, де бідолашного чорта били, чим не потрапивши.)

5. Скільки років було Оксані? (16-17 років.)

6. Який подарунок готував коваль Оксані? (Скриня із залізним ковкуванням та розписом.)

7. Як звали відьму, і ким вона доводилася ковалю? (Солоха, мати коваля.)

8. Чому з усіх своїх залицяльників Солоха віддавала перевагу Чубі? (Чуб був багатий, господарство утримував у порядку, хоч і немолодий був, але ще в доброму здоров'ї, а найголовніше – був удівець.)

9. Як сталося, що коваль побив Чуба, батька Оксани, і вигнав його з власного дому? (Коваль був роздратований тим, що хтось перешкодив його розмові з Оксаною, Чуба він не впізнав (завірюха, темно), а той збентежений різкістю тону Вакули, вирішив, що потрапив у чужу хату.)

10. Яку умову ковалю поставила Оксана, погодившись вийти за нього? (Коваль мав дістати їй «черевички, які сама цариця носить».)

11. Що таке колядування? (Святковий обряд під Різдвом: ігри, хороводи, спів величних пісень і ходіння по дворах, за що господарі обдаровували чимось смачним: салом, пирігами, медом, ковбасами.)

12. Хто потрапив у мішки у хаті Солохи? (Чорт, голова, Чуб, дяк.)

13. Хто такий Пузатий Пацюк, чому саме до нього Вакула пішов по допомогу? (Пузатий Пацюк був колись запорожцем, а ще знався на загальну думку, з нечистою силою.)

14. За що Пузатого Пацюка цінували поважали у селі? (За знахарство.)

15. Що Пузатий Пацюк сказав Вакулі? («Тому не треба далеко ходити, у кого чорт за плечима».)

16. Що їв Пузатий Пацюк під час розмови з Вакулай? (Галушки, вареники зі сметаною.)

17. Як можна приборкати риса? (Хресним знаменням.)

24. Що сталося з Оксаною, коли зник? (Оксана зніяковіла, задумалася, згадала, наскільки гарний собою Вакула, як віддано її любить, який він майстер і т.д., скінчилося тим, що «на ранок закохалася в коваля».)

25. Як коваль сватався? (Приніс Чубу новеньку шапку і гарний пояс, повалився в ноги і сказав: «Помилуй, батьку! не гнівайся! ось тобі й нагайка: бий, скільки душа забажає… Віддай, батьку, за мене Оксану».)

26. Як коваль віддячив біса? (Відважив рису три удари лозиною.)

Микола Васильович Гоголь (мал. 1) дуже трепетно ​​ставився до культури свого народу. Він народився 1809 р. у містечку Великі Сорочинці Полтавської губернії, самому серці Малоросії, як тоді називали Україну.

Рис. 1. Отто Моллер. Портрет письменника Н.В. Гоголя

Закінчивши Ніжинську гімназію вищих наук, він приїхав до Петербурга, мріючи «дежиття своє необхідне для блага держави». Їм володіла палка мрія: принести користь людству, вступити на службу, яка б дати «просторний коло дій».

Знайомство з Пушкіним та його друзями допомогло Гоголю знайти свою дорогу – звернутися до занять літературою, написати «Вечори на хуторі біля Диканьки».

Незабаром після прибуття до Петербурга, взимку 1829 року, Гоголь у листах до матері та сестрам просив надсилати йому все, що має хоч якесь відношення до українських народних звичаїв, костюмів та легенд. «Ви маєте тонкий, спостережливий розум, ви багато знаєте звичаї малоросіян наших... У наступному листі я чекаю від вас опису повного вбрання сільського дяка, від верхньої сукні до самих чоботів із найменуванням, як це все називалося у найзакореніших, найдавніших, най Малоросіян, що змінилися... Ще докладний опис весілля, не втрачаючи найменших подробиць... Ще кілька слів про колядки, про Івана Купалу, про русалок. Якщо є, крім того, якісь духи чи домовики, то про них докладніше із назвами та справами…».Він і сам тоді не знав, навіщо використовує отримані з батьківщини відомості. Кар'єра чиновника поки що не складалася, то, можливо, хоч письменство могло б приносити дохід? Адже пам'ятав він із самого дитинства незабутні розповіді бабусі Тетяни Семенівни, якими вона балувала його щоразу, як він приходив до її кімнати у Василівці: про запорожців і славного отамана Остапа Гоголя, про страшних відьом, чаклунів і русалок, що чатують на мандрівника.

Перша частина «Вечорів…» була готова влітку 1831 року, коли Гоголь жив у Павлівську у будинку княжни Васильчикової. Суспільство того літа рятувалося за містом від епідемії холери в Санкт-Петербурзі, Пушкін знімав дачу в Царському селі, а для Гоголя виклопотало місце домашнього вчителя для сина княжни. У будинку було повно приживалок, і в однієї з них, старенькі Олександри Степанівни, любили збиратися її подружки, щоб разом пов'язати панчохи та послухати молодого автора, який читав уривки зі своїх творів. Якось у кімнату заглянув племінник княжни, студент Дерптського університету В.А. Соллогуб: «Я розвалився у кріслі і почав його слухати; старенькі знову заворушили своїми спицями. З перших слів я відокремився від спинки свого крісла, зачарований і присоромлений, слухав жадібно; кілька разів поривався я його зупинити, сказати йому, до чого він вразив мене, але він холодно скидав на мене очі і неухильно продовжував своє читання... І раптом він вигукнув: «Та гопак не так танцюється!..» Приживалки ж, вважаючи, що читець справді звертається до них, у свою чергу сполошилися: «Чому не так?» Гоголь усміхнувся і продовжив читання монологу п'яного чоловіка. Зізнаюся відверто, я був уражений, знищений. Коли він скінчив, я кинувся йому на шию і заплакав.

А книга вже друкується у Петербурзі у друкарні на Великій Морській вулиці. Повернувшись у серпні до міста, молодий автор поспішає навідатися туди, щоб самому переконатися, що все йде добре. Складачі друкарні, побачивши його, відвертаються і пирскають у кулак – так розсмішила їхня книга, віддана їм у роботу.

Нарешті, на початку вересня 1831 року книга виходить друком і надходить у книгарні (рис. 2). Хвалебні відгуки, «Вечори…» йдуть на розхват. А.С. Пушкін сказав про цей твір: «От справжня веселість, щира, невимушена, без манірності, без манірності».

Рис. 2. Титульний лист збірки Н.В. Гоголя «Вечори на хуторі поблизу Диканьки», 1831

Гоголь посилає екземпляр книги матері і відразу просить сестру Марію продовжувати надсилати йому записи українських казок і пісень. Тепер після такого успіху можна готувати до друку і другий том. Цього разу у своїх проханнях Гоголь не обмежується одними записами та спостереженнями: «Я пам'ятаю дуже добре, що одного разу в нашій церкві ми всі бачили одну дівчину в старовинній сукні. Вона, мабуть, продасть його. Якщо зустрінете десь у мужика старовинну шапку або сукню, що відрізняється чимось незвичайним, хоча б навіть воно було висаджене в повітря – купуйте! ».

Другий том виходить у березні 1832 року – автор на сьомому небі від щастя, що пише сам у листі Данилевському. Трохи раніше, у лютому 1832 року, відбувається ще одна значна подія – Н.В. Гоголь званий на обід, який дав видавець та книготорговець О.Ф. Смірдін відсвяткувати відкриття нового магазину на Невському проспекті. Серед запрошених О.С. Пушкін, К.М. Батюшков, Ф.В. Булгарін, Н.І. Греч. Ще рік тому про подібне і мріяти було неможливо.

Переказувати чудові гоголівські історії – справа невдячна. Скажімо тільки, що веселе у «Вечорах…» сусідить з моторошним, льодовим кров. Один чаклун із «Страшної помсти» чого вартий! Зло в цих історіях може бути кумедним, як чорт у «Ночі перед Різдвом» або в «Сорочинському ярмарку», а може бути огидним і підступним, як відьма, що змушує закоханого юнака вбити немовля, щоб отримати бажану наречену в «Вечоранакану» . Сусідство це, недивне для народних казок, все ж таки наводить на думку про те, а чи так весел був сам автор? В «Авторській сповіді» Гоголь писав про це так: «Причина тієї веселості, яку помітили в перших творах моїх, що з'явилися в пресі, полягала в певній душевній потребі. На мене знаходили напади туги, мені самому незрозумілою, яка походила, можливо, від мого хворобливого стану. Щоб розважати себе самого, я вигадував собі все кумедне, що тільки міг вигадати. Вигадував цілком смішні обличчя і характери, постачав їх подумки в найсмішніші положення, зовсім не дбаючи про те, навіщо це, для чого і кому з цього вийде якась користь. Молодість, під час якої не спадає на думку жодних питань, підштовхувала».

«Вечори…», незважаючи на всю свою казковість, вийшли напрочуд реалістичними: у справу пішли не лише відомості, надіслані рідними, а й праці з етнографії, лінгвістичні статті і навіть трактати з чаклунства. Сам Гоголь зізнавався, що не може вигадувати сюжети з нічого, йому потрібна була якась канва, яку він з дивовижною точністю і майстерністю розгортав у чарівну розповідь.

У «Вечори на хуторі біля Диканьки» Гоголь звертає свої погляди до милої його серця сонячної України. У житті її народу, у її піснях та казках бачить він справжню поезію та відтворює її у своїх повістях. Гоголь чудово знав життя та народну творчість України. Враження українського села оточували його з самого дитинства. Батько письменника був автором комедій, у яких широко використовувався український фольклор та зображалися побут та звичаї українського села. Бачив Гоголь у дитячі роки та вертепи (лялькові театри) з їхніми виставами, повними задерикуватого українського гумору. Його однолітки Ніжинської гімназії розповідали, що Гоголь у святкові дні вирушав у передмісті Ніжина, до своїх знайомих селян, бував завсідником на селянських весіллях. Інтерес майбутнього письменника до України відобразився і в численних записах фольклору, які він заносив до «Книги всякої всячини», заведеної ним у гімназії.

У «Вечори на хуторі поблизу Диканьки» Гоголь створив глибоко ліричний, прекрасний образ України, пройнятий любов'ю до її народу. Цей образ розкривається письменником і в привабливих поетичних пейзажах, і в описі національного характеру народу, його волелюбності, хоробрості, гумору, веселої веселості. Україна в книзі Гоголя вперше постала у всій чудовій красі, яскравості та водночас ніжності своєї природи, з її вільнолюбним та мужнім народом.

За визначенням В. Г. Бєлінського, «Вечори на хуторі поблизу Диканьки» – це «поетичні нариси Малоросії, нариси, повні життя та чарівності. Все, що може мати природа прекрасного, сільське життя простолюдинів спокусливого, все, що народ може мати оригінального, типового, – все це райдужними квітами блищить у цих перших поетичних мріях Гоголя».

Фантастика народних казок та легенд у повісті М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»

Повість «Ніч перед Різдвом» Гоголь написав 1831 р. Вона зачаровує читача своїми фантастичними подіями та живим теплим гумором. У повісті є все: загадки, страх перед невідомим, кохання, пригоди. Саме тому повість Гоголя читається з великою цікавістю, причому як дітьми, і дорослими.

З раннього дитинства Н.В. Гоголя оточувала атмосфера народних легенд, повір'їв, казок та минулої. Прекрасними оповідачами цікавих історій були його батьки. А батько майбутнього письменника Василь Львович на основі цих оповідань навіть ставив п'єси. Не менше легенд про різні дива та персонажів українського фольклору Микола Васильович чув на знаменитих ярмарках, на вечорницях, під час веселих народних гулянь. Тут кожен хотів розповісти свою історію. У таких оповіданнях стикалися добро і зло, людина та нечиста сила. Ворожі людям персонажі - чорти, відьми, чаклуни та ін - завжди прагнули їм нашкодити. Але людина намагалася здолати і подолати злу силу. Одне з таких зіткнень зображено у повісті Н.В. Гоголя «Ніч перед Різдвом». Перші ж рядки дозволяють читачеві поринути у казкову атмосферу:

Останній день перед Різдвом пройшов. Зимова, ясна ніч настала. Поглянули зірки. Місяць велично піднявся на небо посвітити добрим людям і всьому світу, щоб усім було весело колядувати та славити Христа. Морозило сильніше, ніж із ранку; зате так було тихо, що скрип морозу під чоботом чувся за півверсти. Ще жоден натовп парубків не показувався під вікнами хат; місяць один тільки заглядав у них крадькома, ніби викликаючи дівчат, що наряджаються, вибігти швидше на скрипучий сніг. Тут через трубу однієї хати клубами повалився дим і пішов хмарою небом, і разом з димом піднялася відьма верхи на мітлі.

Події у ній розгортаються у ніч перед великим християнським святом. Як відомо з казок та легенд, ніч перед Різдвом – це зовсім дивовижний час. Цієї ночі світом розгулює вся нечисть. Не випадково чорт почувається так вільно. Чорт – це цілком вигаданий персонаж. Народна фантазія наділила його особливим виглядом. У повісті портрет риса дано оповідачем дуже детально. Як усяка чужа для українців людина, її названо німцем. Своєю вузенькою мордочкою і п'ятачком чорт схожий на свиню. Але більше оповідач порівнює межу з людьми. То з яресківським головою, то з губернським куховарством у мундирі. У цьому вся проявляється гоголівський гумор. З його допомогою автор добродушно висміює вади людей:

Спереду зовсім німець: вузенька, невпинно крутна і нюхаюча все, що не траплялося, мордочка закінчувалася, як і у наших свиней, кругленьким п'ятачком, ноги були такі тонкі, що якби такі мав яресківський голова, то він переламав би їх у першому козачку. Зате ззаду він був справжній губернський стряпчий у мундирі, бо в нього висів хвіст, такий гострий і довгий, як теперішні мундирні фалди; тільки хіба по козлячій бороді під мордою, по невеликих ріжках, що стирчали на голові, і що весь був не біліший за сажотрус, можна було здогадатися, що він не німець і не губернський стряпчий, а просто чорт, якому остання ніч залишилася хитатися по білому світу і вивчати гріхам добрих людей. Завтра ж, з першими дзвонами до заутрені, побіжить він без оглядки, підібгавши хвіст, у свій барліг.

За межею вважалося багато витівок. На початку повісті ми бачимо його, що летить по небу. Нечистий краде місяць, щоб помститися Вакулі за свої муки у картині Страшного суду. Щоб Чуб із кумом не потрапили до Солохи, він влаштовує сильну хуртовину. У народі ж вірять, що негоди та завірюхи насилаються нечистою силою, яка хоче заплутати людину. Так і Чуб з кумом збилися зі шляху. Метель була така сердита, що вони не бачили жодного будинку і зрештою втратили один одного. А Чуб так заблукав, що навіть не впізнав своєї хати. Але головна мета риса, за повір'ям, – заволодіти душею людини. В обмін на допомогу Вакулі він потребує його душі. Але коваль «створив хрест» і змусив чорта коритися. Вночі Вакула летить на межі до Петербурга. Це час буяння нечистої сили. Тож у небі коваль бачить усе живим. Зірки, як діти, грають у жмурки. Духи клубочуються цілими хмарами. Літає мітла відьми; сидячи в горщику, мчить чаклун. У цей час чорт обертається в інших тварин. У Петербурзі він перетворюється на коня і веде Вакулу вулицями міста. А перед походом до палацу цариці він став таким маленьким, що помістився біля коваля в кишені. Але всі сили чорта зникають, коли настає ранок. Новий день починається з крику півня. Тому повертається Вакула зі столиці перед його співом. Замість того, щоб посміятися з людини, чорт сам був покараний. Це рогату створення на перевірку виявляється дуже дурним, і після подорожі до Петербурга замість душі коваля чорт у нагороду отримує хорошу прочуханку (рис. 3):

І миттю опинився Вакула біля своєї хати. У цей час заспівав півень. «Куди? - закричав він, ухопивши за хвіст чорта, що хотів втекти. - Стривай, приятелю, ще не все: я ще не подякував тобі».

Рис. 3. Кістка Лавро. Ілюстрація повісті Н.В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»

Чорт не випадково показаний у повісті таким жалюгідним і дурним. У багатьох казках і легендах сміливі та відважні герої легко одержують гору над темними силами зла. Шляхетність, відвага та винахідливість допомагають їм у цьому. Коваль Вакула теж зміг протистояти рисі, в цьому ковалю допомогла ще й віра в Бога. Адже при спілкуванні з чортом ковалю спало на думку здійснити хресне знамення, а після цього чорт уже не мав над ним ніякої влади.

Але деякі люди, за народними повір'ями, могли вступати в союз із нечистою силою. У повісті це відьма Солоха та знахар Пацюк.

Солоха (рис. 4) верхи на мітлі літає небом, ховає в рукав зірки. Вона також може перетворюватися на тварин. Хтось із мешканців Диканьки бачив, як Солоха «чорною кішкою перебігла дорогу». До попадіння вона з'явилася у вигляді свині, «Закричала півнем, надягла на голову шапку отця Кіндрата і втекла назад».А парубок Кізяколупенко «Бачив у неї ззаду хвіст». Незважаючи на всі ці витівки, серед односельців Солоха була звичайною жінкою та доброю господаркою. Від народження їй не більше сорока років і була вона «ні гарна, ні погана собою».Але від інших жінок відрізнялася особливою хитрістю та кмітливістю. Саме ці якості допомогли їй перехитрити козаків, які прийшли до неї на вечерю. Вона сховала їх у мішки, і гості довго не могли вийти на волю.

Рис. 4. Кадр із мультфільму «Ніч перед Різдвом». Союзмультфільм, 1951

Вакула, відправлений Оксаною за черевичками (за казковим принципом «піди туди, не знаю куди, принеси те, не знаю що»), має знайти чарівного помічника, бо поодинці йому не впоратися. Добрі помічники в повістях циклу практично відсутні, тому коваль прямує до Пузатого Пацюка, який теж знається з нечистою силою («знає всіх чортів і все зробить, що захоче»). Його вважали знахарем, тому що він умів змовами лікувати людей (рис. 5).

Рис. 5. Федоровський Ф.Ф. Пацюк їсть галушки. Ескіз прикраси до театральної постановки повісті Н.В. Гоголя «Ніч перед Різдвом»

- Ти, кажуть, не в гнів будь сказано... - сказав, збираючись із духом, коваль, - я веду про це не для того, щоб тобі завдати якоїсь образи, - доводиться трохи схожа на рису.

Пацюк легко визначив, що за спиною у Вакули вже сидить чорт:

– Тому не треба далеко ходити, у кого чорт за плечима, – вимовив байдуже Пацюк, не змінюючи свого становища.

Крім того, Пацюк не дотримується посту і у вечір голодної куті їсть вареники зі сметаною. Побачивши це, побожний коваль вибіг з хати.

Красуня Оксана та коваль Вакула – персонажі, які мають багато спільного з героями різних народних казок. Сміливий і шляхетний юнак закохується в юну, але дуже гордовиту красуню. Довгий час вона обсипає закоханого глузуваннями, але потім, нарешті, погоджується вийти за нього заміж, щоправда, за однієї умови. Красуня Оксана бажає, щоб коханець у неї коваль приніс черевички, які носить сама цариця.

Подорож виявляється для героя нелегкою, але успішною. Йому вдається підкорити собі риса і навіть злітати на ньому цариці. За час відсутності відважного Вакули красуня Оксана розуміє, що любить його. Щаслива розв'язка ще більше наближає повість до казки.

У повісті «Ніч перед Різдвом» Н.В. Гоголь поєднує народні казки та легенди та прикрашає їх власним художнім вимислом.

Запитання до конспектів

Підготуйте художній переказ найкумеднішого, на вашу думку, епізоду.

Словникова робота. Випишіть із тексту повісті незнайомі вам слова. Знайдіть за словником їхнє лексичне значення.
Наприклад, ПОЛЯ­ НІЦЯ- Невеликий хліб, трохи плоский.

Усне словесне малювання. «Намалюйте» усно портрет українського парубка чи дівчини (на вибір). Передайте особливості костюма.

Повість «Ніч перед різдвом» була написана М. В. Гоголем у 1830 – 1832 роках. Перше видання твору було опубліковано 1832 року в друкарні А. Плюшара. Повість входить у відомий цикл письменника «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». У «Нічі перед Різдвом» Гоголь з гумором зобразив опоетизоване сільське життя у святковий день, розгорнувши сюжет навколо історії кохання коваля Вакули та дочки багатого козака Оксани.

Головні герої

Вакула- коваль, «силач і дитинка хоч куди», вільний часзаймався «малюванням», був закоханий в Оксану і літав до Петербурга на межі, щоб дістати для неї черевички самої цариці.

Оксана- Дочка козака Чуба, кохана Вакули, їй «не минуло ще й сімнадцяти років», «була примхлива, як красуня».

Чорт- Не злюбив Вакулу за те, що той намалював його в поганому світлі, возив коваля до Петербурга.

Інші персонажі

Чуб- Багатий козак, вдівець, батько Оксани.

Солоха– відьма, мати Вакули, «мала від народження не більше сорока років».

Пузатою Пацюк– знахар, колишній запорожець, який уже багато років живе у Диканьці.

Голова, дяк, кум Панас, цариця Катерина.

У Диканьці настала зимова, ясна ніч перед Різдвом. Несподівано з труби однієї з хат вилетіла відьма верхи на мітлі і, піднявшись до неба, почала збирати в рукав зірки.

З іншого боку, на небі з'явився чорт. Він сховав місяць у кишеню, і навколо одразу стало темно. Зробив чорт це для того, щоб козак Чуб полінувався йти темрявою і залишився вдома, а тому коваль Вакула не зміг прийти до його дочки Оксани. Так чорт хотів помститися ковалю, який намалював його посоромленим на картині зі Страшним судом.

Чуб разом із Панасом, чекаючи « добру пиячкуу дяка виходять із хати козака і бачать, що на небі зник місяць, і на вулиці стало зовсім темно. Повагавшись, вони все ж таки вирішують продовжити шлях.

Поки Чуб пішов, Оксана, що залишилася одна вдома, милувалася собою перед дзеркалом. За цією справою і застає дівчину Вакула, що прийшов до неї. Коваль звертається до Оксани з ніжними промовами, але вона тільки сміється і знущається з нього. Розсерджений Вакула вирішує, що дівчина не любить його.

Несподівано в двері постукали, і коваль пішов відчиняти.

Мороз збільшувався, тож чорт із відьмою спустилися через димар до неї до хати. Відьмою була ніхто інший, як мати Вакули – Солоха. Вона вміла так зачаровувати чоловіків, що до неї ходило багато козаків села, при цьому жоден з них не знав про суперників. Серед усіх шанувальників Солоха вирізняла багатого козака Чуба.

Тим часом, коли чорт спускався в димар, він помітив Чуба і влаштував сильну хуртовину, намагаючись таким чином повернути його додому.

І дійсно - нічого не бачачи через хуртовини, Чуб вирішив повернутися назад і вони з кумом розійшлися в різні сторони. Дійшовши до своєї хати, козак постукав, але почувши обурений крик Вакули, вирішив, що це не його дім, і змінив голос. Не розпізнавши в Чуба, коваль прибив козака. Тоді Чуб, розсудивши, що коли Вакула тут, то вдома його немає, подався до Солохи.

Поки чорт літав з труби і назад, місяць вилетів з «ладунки», що висіла в нього на боці, і піднявся на небо. «Все висвітлилося. Завірюхи як небувало». На вулиці з'явилися юрби колядуючих парубків і дівчат з мішками.

Дівчата поспішили до будинку Чуба. Оксана помітила в однієї з дівчат нові черевички і засмутилася, що їй нема кому дістати гарну обновку. Тоді Вакула сам зголосився дістати такі черевички, які рідкісна панночка носить. Жартуючи, Оксана сказала, що їй підійдуть тільки ті, які носить сама цариця і якщо коваль їх роздобуде, вона вийде за нього заміж.

До Солохи, що сиділа з чортом, несподівано приходить дужий голова. Поки жінка відчиняла двері, нечистий сховався у мішку. Голова встиг тільки випити чарку горілки і сказати, що через хуртовину не потрапив до дяка, як у двері знову постукали – то був сам дяк. Солоха сховала голову у другий мішок. Однак і розмова жінки з дяком була невдовзі перервана – до Солохи прийшов козак Чуб. Хазяйка сховала в третій мішок дяка, а незабаром у цьому ж мішку опинився і Чуб, який не хотів бачитися з Вакулою, що прийшов до матері.

Поки Солоха вийшла до чергового відвідувача, коваль забирає всі три мішки і, засмучений знущаннями Оксани, навіть не помічає їхньої тяжкості.

На вулиці Вакула зустрічає колядників. Оксана, сміючись, знову повторює свою умову за всіх. Засмучений Вакула кинув мішки на землю і, взявши з собою найменший, попрощався з усіма і втік.

Вакула вирішує піти до місцевого знахаря - Пузатого Пацюка - "він, кажуть, знає всіх чортів і все зробить, що захоче" . Заставши Пацюка за поїданням спочатку галушок, а після вареників, які самі летіли в рота до господаря, Вакула запитує у нього як знайти біса, щоб попросити у того допомоги. На це знахар відповів йому: «Тому не треба далеко ходити, хто має чорт за плечима» . Злякавшись скоромного вареника, що летить йому в рот, Вакула тікає від Пацюка.

Почувши слова коваля, чорт відразу вискочив з мішка і запропонував укласти контракт, підписавши його кров'ю. Однак Вакула схопив біса за хвіст. Хрестячи нечистого, коваль осідлав його і змусив віднести до Петербурга до цариці.

Оксана помічає залишені Вакулою мішки та пропонує їх забрати. Поки дівчата ходили за санками, мішок із Чубом і дяком відносить до себе кум, що вийшов із шинку. Під час сварки Панаса з дружиною за вміст мішка з нього вилізли Чуб і дяк, пояснивши, що вирішили так пожартувати.

Дівчата відвезли мішок, що залишився, до Оксани. В цей час повернувся додому Чуб і, виявивши в мішку зніяковілого голову, був обурений хитрістю Солохи.

Долетівши до Петербурга, чорт обернувся конем, а потім, за велінням Вакули, зменшився і сховався до нього в кишеню. Коваль знаходить знайомих запорожців, і за допомогою нечистого отримує згоду йти з ними до цариці.

У палаці запорожців та Вакулу зустрів Потьомкін, а потім і сама цариця. Коли Катерина запитала у запорожців, з яким проханням вони прийшли до неї, коваль одразу впав до ніг цариці, просячи для своєї дружини такі ж чудові черевички, як у неї. Катерину розвеселила його простодушність, і вона наказала принести найдорожчі черевики із золотом. Розхвалюючи ніжки цариці, коваль, підштовхуваний запорожцями, відійшов назад і чорт його миттєво переніс уже «за шлахбаум».

Диканькою в цей час уже пішли чутки, що Вакула чи то потонув, чи то повісився. Почувши про це, Оксана дуже засмутилася - адже він любив її, а тепер, можливо, назавжди пішов із села або зовсім зник. Не з'явився Вакула і по обіді.

Назад коваль дістався ще швидше, і, відваживши межу три удари лозиною, відпустив його. Зайшовши додому, Вакула відразу заснув і проспав до обідні. Прокинувшись, коваль узяв із собою черевички цариці для Оксани та шапку та пояс для Чуба та вирушив до козака. Після згоди батька на сватання збентежена дівчина сказала, що готова вийти заміж за Вакулу «і без черевичків».

Одружившись, коваль розмалював всю свою хату, а в церкві зобразив риса в пеклі – «такого гидкого, що всі плювали, коли проходили повз».

Висновок

У повісті «Ніч перед Різдвом» Гоголь розкриває тему народного життя, зображуючи ряд типових сільських персонажів – спритного та сильного коваля Вакулу, гарну та самозакохану Оксану, дурного та багатого Чуба, хитру Солоху та інших. Вводячи в оповідання міфічних персонажів (відьму, чорта, знахаря), автор наближає сюжет твору до казкового, таким чином переплітаючи у повісті прийоми реалізму та романтизму.

Короткий переказ «Ночі перед Різдвом» описує основний сюжет твору, але для кращого розумінняповісті радимо ознайомитись з її повним варіантом.

Тест по повісті

Питання тесту охоплюють багато важливі моменти короткого змістутвори:

Рейтинг переказу

Середня оцінка: 4.6. Усього отримано оцінок: 1809.