Яке граматичне значення мають ці слова. Лексичне та граматичне значення слова

Граматичне значення.

Способи вираження граматичних значень.

Граматичні розряди слів

Граматика як наука.

Засобами словозмінних морфем конструюються словоформи. Отже, морфему вважатимуться окремою одиницею граматичного ладу мови. Граматика - це наука, що вивчає регулярні та загальні рисиустрою лінгвістичних знаків та їх поведінки. Об'єкт граматики – 1) закономірності зміни слів та 2) принципи їх об'єднання при побудові висловлювання. Відповідно до двоїстості об'єкта виділяються традиційні розділи граматики - морфологія та синтаксис. Все, що пов'язане з абстрактними граматичними значеннями слова та його формозміною, відноситься до морфології. Всі явища, пов'язані з синтагматикою слова, а також із побудовою та синтагматикою речення, відноситься до синтаксичної сфери мови. Ці підсистеми (морфологія і синтаксис) знаходяться в тісній взаємодії та переплетенні, так що віднесення тих чи інших граматичних явищ до морфології або синтаксису часто виявляється умовним (наприклад, категорії відмінка, застави).

Узагальнюючий характер граматики дозволяє виявити найважливіші риси структури мови, тому граматика справедливо вважається центральною частиною лінгвістики. У розвитку граматики як науки розуміння її об'єкта змінювалося. Від вивчення форм слова вчені переходили до зв'язку граматики та словникового фонду мови, а також вивчення мовного функціонування.

Володимир Плунгян: Пізнання завжди асиметричне: одні фрагменти

насправді людина схильна сприймати як би через збільшувальне

скло, тоді як інші – ніби через перевернутий бінокль. “Когнітивна

деформація” реальності – одна з основних властивостей людського пізнання.

Граматичні значення – це ті значення, які потрапляють у поле

зору збільшувального скла; це найбільш важливідля того, хто використовує

цю мовну систему значення.

2. Граматичне значення.

У центрі уваги граматики – граматичні значення та способи їх вираження. Граматичне значення - це 1) узагальнене значення, властиве 2) ряду слів чи синтаксичних конструкцій, яке знаходить у мові своє регулярне і типизированное 3) вираз. Наприклад, у реченні Петров – студентможна виділити такі граматичні значення:

значення затвердження деякого факту (значення, властиве ряду синтаксичних конструкцій, що регулярно виражається низхідною інтонацією)

значення віднесеності факту до теперішнього часу (виражено відсутністю дієслова; порівн.: Петров був студентом, Петров буде студентом)

значення однини(значення, властиве ряду слів, виражене відсутністю закінчення ( Петрови, студенти),

а також ряд інших (значення ототожнення, значення безумовної реальності факту, чоловічого роду).

Граматичне значення слова включає такі типи інформації:

інформацію про частину мови, до якої належить слово

інформацію про синтагматичні зв'язки слова

інформацію про парадигматичні зв'язки слова.

Згадаймо знамениту експериментальну фразу Л.В. Щерби: Гладка куздра штеко буцнула бокра і кучерить бокр. У неї включені слова зі штучним корінням і реальними афіксами, що виражають весь комплекс граматичних значень. Слухає, наприклад, ясно, до яких частин мови відносяться всі слова цієї фрази, що між будланулаі бокраіснують відносини об'єкта та дії, що одна дія вже відбулася в минулому, а інша реально продовжується в сьогоденні.

Граматичне значення характеризується такими основними ознаками:

узагальненістю

обов'язковістю: якщо іменником, наприклад, властиве значення числа, то воно послідовно виражається у кожного слова тим чи іншим способом незалежно від цілей і намірів того, хто говорить.

Поширеністю на цілий клас слів: наприклад, усі дієслова в російській мові виражають значення виду, способу, обличчя та числа.

Закритістю списку: якщо лексична система кожної мови носить відкритий характері і постійно поповнюється новими одиницями і новими значеннями, то граматика характеризується суворо певним, порівняно невеликим числом граматичних значень: наприклад, у російських іменників це роду, числа і відмінка.

Типізованістю висловлювання: граматичні значення передаються у мовах суворо певними способами - за допомогою спеціально закріплених за ними засобів: афіксів, службових слів та ін.

Мови відрізняються одна від одної тим, які значення вони вибирають як граматичні. Так, значення числа є, наприклад, граматичним у російській та англійською мовами, але неграматичним в китайському і японському, оскільки в цих мовах ім'я може бути найменуванням як одного, так і кількох предметів. Значення визначеності/невизначеності є граматичним в англійській, німецькій, французькій та багатьох інших мовах та неграматичним у російській мові, де відсутні артиклі.

3. Способи вираження граматичного значення

Способи вираження граматичних значень різноманітні. Виділяються два провідні способи: синтетичний та аналітичний, причому кожен спосіб включає ряд приватних різновидів.

Синтетичний спосіб вираження граматичних значень передбачає можливість об'єднання в межах одного слова кількох морфем (кореневих, словотвірних та словозмінних). Граматичне значення у разі завжди виявляється у межах слова. До синтетичного способу вираження граматичних значень відносяться:

афіксація (використання різних типів афіксів: іду – йдеш);

редуплікація (повний або частковий повтор основи: fari-білий, farfaru-білі в мові 'хауса в Африці);

внутрішня флексія (граматично значну змінуфонемного складу кореня: foot-feet (англійською мовою);

супплетивізм (об'єднання різнокореневих слів в одну граматичну пару для вираження граматичних значень (іду – йшов)

Аналітичний спосіб вираження граматичних значень передбачає окремий вираз лексичного та граматичного значень слова. Граматичні форми є поєднанням повнознаменних морфологічно незмінних лексичних одиницьі службових елементів (службових слів, інтонації та порядку слів): читатиму, важливіший, нехай іде). Лексичне значення виражається незмінним повнозначним словом, а граматичне - службовим елементом.

Залежно від того, синтетичні чи аналітичні способи вираження граматичних значень переважають у мові, розрізняють два основні морфологічні типи мов: синтетичний тип мови (у якому домінує синтетичний спосіб вираження граматичних значень) та аналітичний тип (у якому переважає тенденція до аналітизму). Від переважання у мові тенденції до аналітизму чи синтетизму залежить характер слова у ньому. У синтетичних мовах слово зберігає свої граматичні характеристикита поза пропозицією. В аналітичних мовах слово набуває граматичну характеристику лише у реченні.

Граматичне значення виявляється внаслідок протиставлення однієї мовної одиниці інший. Так, значення теперішнього часу виявляється при протиставленні кількох форм дієслова: знав – знає – знатиме.Граматичні протиставлення чи опозиції утворюють системи, які називаються граматичними категоріями. Граматичну категорію можна визначити як ряд протиставлених один одному однорідних граматичних значень, що виражаються формальними показниками (афіксами, службовими словами, інтонацією та ін.) У наведеному визначенні дуже важливим є слово «однорідні». Для того щоб значення були протиставлені за якоюсь ознакою, вони повинні мати і якусь ознаку. загальною ознакою. Так, нині може бути протиставлено минулому і майбутньому, оскільки вони мають відношення до послідовності описуваних подій. У зв'язку з цим можна дати інше визначення граматичної категорії: це єдність деякого граматичного значення і формальних засобів його вираження, що реально існує в мові. Ці визначення не суперечать одне одному. Якщо їх зіставити, то стає ясно, що до граматичної категорії входить узагальнене граматичне значення (наприклад, значення часу), приватні граматичні значення (наприклад, час, час, майбутній час), вони називаються грамемами, і засоби вираження цих значень (наприклад , суфікс, службове слово та ін.)

Класифікація граматичних категорій

за кількістю протиставлених членів. Є категорії двочлені (число в сучасній російській мові: єдине-множинне), тричленні (обличчя: перше-друге-третє), багаточлені (падіж). Чим більший грамем у цій граматичній категорії, тим складніше відношення між ними, тим більше ознак у змісті кожної грамеми.

Формоосвітні та класифікуючі. У формоосвітніх категоріях граматичні значення належать різним формамодного й того ж слова. Наприклад, категорія відмінка. Кожна іменник має форму називного, родового і т.д. відмінок: стіл, стол, стіл, стол, стол, стол. У класифікуючих категоріях граматичні значення належать різним словам. Слово не може змінюватися за ознакою, що класифікує. Наприклад, категорія роду у іменників. Іменник не може змінюватися за пологами, всі його форми належать до того самого роду: стіл, столу, столу - чоловічий рід; але ліжко, ліжко, ліжко – жіночий рід. Проте, рід іменника важливий з погляду граматики, оскільки від нього залежать форми прикметників, що узгоджуються, займенників, дієслів та ін.: великий стіл, цей стіл, стіл стояв; але: ліжко стояло, велике ліжко.

За характером значень, що передаються

Об'єктивні (відображають реальні зв'язки та відносини, що існують насправді, наприклад, іменник)

Суб'єктивно-об'єктивні (відбивають кут зору, під яким розглядається дійсність, наприклад, запорука дієслова: робітники будують будинок - будинок будується робітниками)

Формальні (не відображають об'єктивної дійсності, вказують на зв'язок між словами, наприклад, рід прикметників або неживих іменників)

5. Граматичні розряди слів

Від граматичних категорій треба відрізняти граматичні розрядислів. Граматична категорія обов'язково має систему протиставлених один одному граматичних форм з однорідним значенням. У лексико-граматичного розряду така система форм не простежується. Лексико-граматичні розряди поділяються на семантико-граматичні та формальні.

У семантико-граматичного розряду є семантичні особливості, що відрізняють його від інших розрядів і впливають на граматичні особливостіслів цього розряду. Найбільші з цих розрядів – частини мови. Так, іменник має значення предметності та поєднується з прикметником. Дієслово має значення дії та поєднується з прислівником. Усередині частин мови виділяються дрібніші угруповання, наприклад, серед іменників - одухотворені та неживі, обчислювані та нечисленні, конкретні та абстрактні.

Формальні розряди розрізняються за способом утворення граматичних форм слів, що входять до них. Це угруповання слів за типом відмінювання (кон'югаційні класи), за типом відмінювання (деклінаційні класи). Між формальними розрядами в принципі відсутні відносини смислового протиставлення: це паралельні способи вираження одних і тих самих граматичних значень. Віднесення тієї чи іншої слова до одного з розрядів визначається традицією.

Слова мають лексичні та граматичні значення. Лексичні значення вивчаються лексикологією, граматичні значення вивчаються граматикою - морфологією та синтаксисом.

Лексичне значенняслова - це відображення у слові того чи іншого явища дійсності (предмета, події, якості, дії, відносини тощо).

Граматичне значенняслова - це характеристика його як елемента певного граматичного класу (наприклад, стіл- Іменник чоловічого роду), як елемента словозмінного ряду ( стіл, стол, стілі т. д.) і як елемента словосполучення або речення, в якому слово пов'язане з іншими словами ( ніжка столу, поклади книгу на стіл).

Лексичне значення слова індивідуально: воно властиве даному слову і цим відмежовує дане слововід інших, кожне з яких має своє також індивідуальне значення.

Граматичне значення характеризує, навпаки, цілі розряди та класи слів; воно категорично .

Порівняємо слова стіл, будинок, ніж. Кожне з них має власне лексичним значенням, позначаючи різні предмети. У той же час вони характеризуються загальними, одними й тими самими граматичними значеннями: всі вони належать до однієї частини мови — іменника, одного граматичного роду — чоловічого і мають форму одного й того ж числа — єдиного.

Важлива ознака граматичного значення, що відрізняє його від значення лексичного, - обов'язковість висловлювання: ми не можемо вживати слово, не висловивши при цьому його граматичних значень (за допомогою закінчень, прийменників тощо). Так, вимовляючи слово стіл, ми не тільки називаємо певний предмет, але і висловлюємо такі ознаки цього іменника, як рід (чоловічий), число (єдине), відмінок (називний або знахідний, пор.: У кутку стояв стіл. - Бачу стіл). Усі ці ознаки форми стілсуть її граматичні значення, що виражаються так званою нульовою флексією.

Вимовляючи словоформу столом (наприклад, у реченні Загородили прохід столом), ми за допомогою закінчення -ом висловлюємо граматичні значення орудного відмінка (пор. закінчення, службовці для вираження відмінкових значень: стіл-а, стіл-у, стіл-е),чоловічого роду (пор. закінчення, яке мають в орудному відмінкуіменники жіночого роду: вод-ий),однини (порівн. стол-ами). Лексичне значення слова стіл- «предмет домашніх меблів, що є поверхнею з твердого матеріалу, укріплену на одній або кількох ніжках, і службовець для того, щоб ставити або класти щось на нього» - у всіх відмінкових формахцього слова залишається незмінним. Крім кореневої основи стіл-,яка і має зазначене лексичне значення, немає ніяких інших засобів вираження цього значення, подібних до засобів вираження граматичних значень відмінка, роду, числа і т.п.

ТИПИ ЛЕКСИЧНИХ ЗНАЧЕНЬ СЛОВ У РОСІЙСЬКІЙ МОВІ

Зіставлення різних слівта його значень дозволяє виділити кілька типів лексичних значень слів у російській.

1. За способом номінації виділяються прямі та переносні значенняслів.

Пряме(або основне, головне) значення слова - це значення, яке безпосередньо співвідноситься з явищами об'єктивної дійсності.

Наприклад, слова стіл, чорний, кипіти мають такі основні значення:

1. "Предмет меблів у вигляді широкої горизонтальної дошки на високих опорах, ніжках".

2. "Кольори сажі, вугілля".

3. "Бурлити, клекотати, випаровуючись від сильного нагріву" (про рідини).

Ці значення мають стійкий характер, хоча історично можуть змінюватися. Наприклад, слово стілв давньоруській мовіозначало "престол", "князювання", "столиця".

Прямі значення слів найменше залежать від контексту, Від характеру зв'язків з іншими словами. Тому кажуть, що прямі значення мають найбільшу парадигматичну обумовленість та найменшу синтагматичну пов'язаність.

Переносні(Непрямі) значення слів виникають у результаті перенесення назви з одного явища дійсності на інше на підставі подібності, спільності їх ознак, функцій тощо.

Так, слово стілмає кілька переносних значень:

1. "Предмет спеціального обладнання або частина верстата подібної форми": операційний стіл, підняти стіл верстата.

2. "Харчування, їжа": зняти кімнату зі столом.

3. "Відділення в установі, що відає яким-небудь спеціальним колом справ": довідковий стіл.

У слова чорнийтакі переносні значення:

1. "Темний, на противагу чомусь більш світлому, що називається білим": чорнийхліб.

2. "Прийняв темне забарвлення, потемнілий": чорнийвід засмаги.

3. "Курний" (тільки повна форма, застаріле): чорнахата.

4. "Похмурий, безрадісний, важкий": чорнідумки.

5. "Злочинний, злісний": чорназрада.

6. "Не головний, підсобний" (тільки повна форма): чорнийхід у будинку.

7. "Фізично важкий та некваліфікований" (тільки повна форма): чорнароботаі т.д.

Слово кипітимає такі переносні значення:

1. "Проявлятися в сильного ступеня": робота кипить.

2. "Проявляти що-небудь із силою, сильною мірою": кипітиобуренням.

Як бачимо, непрямі значення з'являються у слів, які не співвіднесені безпосередньо з поняттям, а зближуються з ним за різними асоціаціями, очевидними для тих, хто говорить.

Переносні значення можуть зберігати образність: чорні думки, чорна зрада, кипіти обуренням. Такі образні значення закріплені у мові: вони наводяться у словниках під час тлумачення лексичної одиниці.

Відтворюваністю та стійкістю переносно-образні значення відрізняються від метафор, які створюються письменниками, поетами, публіцистами і мають індивідуальний характер.

Однак у більшості випадків при перенесенні значень образність втрачається. Наприклад, ми не сприймаємо як образні такі назви, як коліно труби, носик чайника, хід годинниката під. У таких випадках говорять про згаслу образність у лексичному значенні слова, про сухих метафорах.

Прямі та переносні значення виділяються в межах одного слова.

2. За ступенем семантичної мотивованості виділяються значення невмотивовані(непохідні, первинні), які не визначаються значенням морфем у складі слова, та мотивовані(похідні, вторинні), які виводяться із значень виробляючої основи та словотвірних афіксів. Наприклад, слова стіл, будувати, білиймають невмотивовані значення. Словам столовий, настільний, столуватися, добудова, перебудова, антиперебудовний, білити, білити, білизнапритаманні мотивовані значення, вони хіба що «вироблені» з мотивуючої частини, словотворчих формантів і семантичних компонентів, які допомагають осмислити значення слова з похідною основою.

У деяких слів мотивованість значення дещо затушована, оскільки в сучасній російській мові не завжди вдається виділити їхнє історичне коріння. Однак етимологічний аналіз встановлює стародавні споріднені зв'язкислова з іншими словами, дає змогу пояснити походження його значення. Наприклад, етимологічний аналіз дозволяє виділити історичне коріння в словах жир, бенкет, вікно, сукно, подушка, хмарата встановити їх зв'язок зі словами жити, пити, око, сучити, вухо, волочити(обволікати). Таким чином, ступінь мотивованості того чи іншого значення слова може бути неоднаковою. До того ж, значення може здаватися мотивованою людиноюз філологічною підготовкою, тоді як нефахівцеві смислові зв'язкицього слова видаються втраченими.

3. По можливості лексичної сполучуваності Значення слів поділяються на вільні і невільні. Перші мають у своїй основі лише предметно-логічні зв'язки слів. Наприклад, слово питипоєднується зі словами, що позначають рідини ( вода, молоко, чай, лимонаді т. д.), але не може поєднуватися з такими словами, як камінь, краса, біг, ніч. Сполученість слів регулюється предметною сумісністю (або несумісністю) понять, що позначаються ними. Таким чином, «свобода» сполучуваності слів, що мають незв'язані значення, відносна.

Невільні значення слів характеризуються обмеженими можливостямилексичної сполучуваності, яка у разі визначається і предметно-логическими, і власне мовними чинниками. Наприклад, слово отриматипоєднується зі словами перемогу, верхале не поєднується зі словом поразка. Можна сказати опустити голову (погляд, очі, очі), але не можна -" опустити руку» ( ногу, портфель).

Невільні значення, своєю чергою, поділяються на фразеологічно пов'язані і синтаксично обумовлені. Перші реалізуються лише у стійких (фразеологічних) поєднаннях: заклятий ворог, нерозлучний друг(Не можна поміняти місцями елементи цих словосполучень).

Синтаксично обумовлені значенняслова реалізуються тільки в тому випадку, якщо воно виконує у реченні незвичайну для себе синтаксичну функцію. Так, слова колода, дуб, капелюх,виступаючи в ролі іменної частини складного присудка, набувають значення " тупа людина "; "тупа, нечула людина"; "млява, безініціативна людина, розтяпа". В. В. Виноградов, який вперше виділив такий тип значень, назвав їх функціонально-синтаксично обумовленими. Ці значення завжди образні і за способом номінації відносяться до переносних значень.

У складі синтаксично обумовлених значень слова виділяють і значення конструктивно-обмежені, які реалізуються лише за умов певної синтаксичної конструкції. Наприклад, слово вихорз прямим значенням "стрімке круговий рухвітру" у конструкції з іменником у формі родового відмінканабуває образне значення: вихор подій- "стрімкий розвиток подій".

4. За характером виконуваних функцій лексичні значення поділяються на два види: номінативні, призначення яких - номінація, називання явищ, предметів, їх якостей, та експресивно-синонімічні, у яких переважним є емоційно-оцінна (коннотативна) ознака. Наприклад, у словосполученні висока людина слово високийвказує на велике зростання; це його номінативне значення. А слова довготелесий, довгийу поєднанні зі словом людина, як вказують на велике зростання, а й містять негативну, несхвальну оцінку такого зростання. Ці слова мають експресивно-синонімічне значення і стоять у ряді експресивних синонімів до нейтрального слова високий.

5. За характером зв'язків одних значень з іншимив лексичній системімови можуть бути виділені:

1) автономнізначення, якими мають слова, відносно незалежні в мовної системиі позначають переважно конкретні предмети: стіл, театр, квітка;

2) співвідноснізначення, які властиві словам, протиставленим один одному за якими ознаками: близько - далеко, хороший - поганий, молодість - старість,

3) детермінованізначення, тобто. такі, «які обумовлені значеннями інших слів, оскільки вони представляють їх стилістичні чи експресивні варіанти...». Наприклад: шкапа(СР стилістично нейтральні синоніми: кінь кінь), прекрасний, чудовий, чудовий (пор.).

Таким чином, сучасна типологіялексичних значень у своїй основі має, по-перше, понятійно-предметні зв'язки слів (тобто. парадигматичнівідносини), по-друге, словотвірні (або дериваційні) зв'язку слів, по-третє, відношення слів один до одного ( синтагматичні відносини). Вивчення типології лексичних значень допомагає зрозуміти семантичну структуру слова, глибше проникнути в системні зв'язки, що склалися в лексиці сучасної російської мови

Словавиступають у ролі будівельного матеріалудля мови. Для передачі думки ми використовуємо речення, які складаються з слів. Для того, щоб зв'язуватися в поєднання та пропозиції, багато слів змінюють свою форму.

Розділ мовознавства, який вивчає форми слів, типи словосполучень та речень, називається граматикою.

Граматика складається із двох частин: морфології та синтаксису.

Морфологія- Розділ граматики, що вивчає слово і його зміна.

Синтаксис- Розділ граматики, що вивчає поєднання слів і речення.

Таким чином, словоє об'єктом вивчення у лексикології та в граматиці.Лексикологію в більшою міроюцікавить лексичне значення слова – його співвіднесеність з певними явищами дійсності, тобто, щодо будь-якого поняття ми намагаємося знайти його відмінну особливість.

Граматика ж вивчає слово з погляду узагальнення його ознак і властивостей. Якщо для лексики важлива відмінність слів хатаі дим, стілі стілецьдля граматики всі ці чотири слова абсолютно однакові: вони утворюють однакові формивідмінків та числа, мають однакові граматичні значення.

Граматичне значенняе – це характеристика слова з погляду приналежності до певної частини мови, найбільш загальне значення, властиве ряду слів, що не залежить від їхнього реально-речового змісту.

Наприклад, слова димі хатамають різні лексичні значення: хата- Це житлова будівля, а також (збирання) люди, що живуть в ньому; дим– аерозоль, який утворюється продуктами неповного згоряння речовин (матеріалів). А граматичні значення у цих слів однакові: іменник, загальне, неживе, чоловічого роду, II відміни, кожне з цих слів здатне визначатися прикметником, змінюватися за відмінками і числами, виступати в ролі члена речення.

Граматичні значеннявластиві не лише словам, а й більшим граматичних одиниць: словосполученням, складовим частинамскладної пропозиції.

Матеріальним виразом граматичного значенняє граматичний засіб.Найчастіше граматичне значення виявляється у афіксах. Може бути виражено за допомогою службових слів, чергування звуків, зміни місця наголосу та порядку слів, інтонації.

Кожне граматичне значення знаходить своє вираження у відповідній граматичну форму.

Граматичні формислова можуть бути простими (синтетичними) та складними (аналітичними).

Проста (синтетична) граматична формапередбачає вираз лексичного та граматичного значення в тому самому слові, всередині слова (складається з одного слова): читав- дієслово формі минулого часу.

Коли граматичне значення виражається поза лексемою, утворюється складна (аналітична) форма(поєднання знаменного словазі службовим): буду читати, давайте почитаємо! У російській мові до аналітичних форм належить форма майбутнього часу від дієслів досконалого вигляду: писатиму.

Окремі граматичні значення об'єднуються у системи. Наприклад, значення єдиного і множиниоб'єднуються у систему значень числа. У таких випадках ми говоримо про граматичної категоріїчисла. Таким чином, можна говорити про граматичну категорію часу, граматичну категорію роду, граматичну категорію способу, граматичну категорію виду і т.д.

Кожна граматична категоріямає низку граматичних форм. Сукупність усіх можливих формданого слова називається парадигмою слова. Наприклад, парадигма іменників зазвичай складається з 12 форм, у прикметників – з 24.

Парадигма буває:

універсальна- Всі форми (повна);

неповна- відсутні будь-які форми;

приватназа певною граматичною категорією: парадигма відмінювання, парадигма способу.

Лексичне та граматичне значення перебувають у взаємодії:зміна лексичного значення слова веде до зміни та його граматичного значення та форми. Наприклад, прикметник дзвінкийу словосполученні дзвінкий голосє якісним (має форми ступенів порівняння: дзвінкий, дзвінкіший, найдзвінкіший). Це ж прикметник у словосполученні дзвінкий приголоснийє відносним прикметником(дзвінкий, тобто освічений за участю голосу). У цьому випадку цей прикметник не має ступенів порівняння.

І навпаки граматичне значеннядеяких слів можуть прямо залежати від їхнього лексичного значення.Наприклад, дієслово бігтиу значенні «швидко пересуватися» вживається лише як дієслово недосконалого виду: Він біг досить довго, доки не впав у повній знемозі.Лексичне значення («здійснювати втечу») зумовлює й інше граматичне значення – значення досконалого виду: В'язень утік із в'язниці.

Залишились питання? Хочете знати більше про граматичне значення слова?
Щоб отримати допомогу репетитора – зареєструйтесь.
Перший урок – безкоштовно!

сайт, при повному або частковому копіюванні матеріалу посилання на першоджерело обов'язкове.

Вступ:

Мова - це сукупність слів і правил їхньої освіти та зміни, а також правил поєднання форм слів у реченні.

Мова як комунікативна система забезпечує передачу інформації різноманітних. Це і інформація про предмети, явища, стан справ у зовнішній дійсності, та інформація про суб'єктивні акти когнітивної (пізнавальної) діяльності та особисті переживання мовця, та інформація службового характеру, що стосується використовуваних способів побудови зв'язного мовлення та особливостей поведінки в ній уживаних мовних одиниць та їх варіантів. Таким чином, наша мова не є механічним набором слів. Але щоб бути зрозумілим, потрібно не тільки правильно підібрати слова, а й поставити їх у відповідній граматичній формі, вміло поєднати та розставити форми слів у реченні.

Слово вивчається у різних розділах мовознавства, оскільки має звукове оформлення, значення, граматичні характеристики, тобто поєднує у собі ознаки різних аспектів мови.

Слово є двостороннім єдністю: поєднує у собі форму (певний звуковий чи літерний комплекс) і значення. Звукова або буквена послідовність стає словом лише тоді, коли набуває значення. Розрізняють лексичне та граматичне значення.

Лексичне значення:

Лексичне значення – зміст слова, що відображає у свідомості та закріплює в ньому уявлення про предмет, властивість, процес, явище та ін.

Лексична спільність слів укладена, зазвичай, у кореневої морфемі - носії понятійної ідеї. Лексичне значення, таким чином, є смисловий бік слова і позбавлене стандартного (регулярного) виразу. За класичним визначенням В.В. Виноградова, лексичне значення слова - це «предметно-речовий зміст, оформлений за законами граматики даної мови і є елементом загальної семантичної системи словника цієї мови»

У смисловій структурі слова, як і в інших сторонах мови, є елементи нової, елементи живі, що розвиваються, та елементи старого, елементи, що відмирають, відходять у минуле.

У слова може бути кілька вільних значень, в яких безпосередньо відображаються різні предмети та явища дійсності (пор. шапка - "головний убір" та "заголовок великий шрифтом, загальний для кількох статей").

1) предмет, для називання якого служить слово («слово - найважливіша структурно-семантична одиниця мови, що служить найменування предметів, процесів, властивостей» - визначення слова, запропоноване О.С. Ахманової);

2) звукова оболонка (наступне визначення: слово - це звук або комплекс звуків, що володіють значенням і вживаються в мові як самостійне ціле - А.В. Калінін);

3) поняття про званий предмет, що виникає у свідомості людини (пор. слово - це найкоротша одиниця мови, що виражає поняття про предмет, процес, явище дійсності, їх властивості або відносини між ними - Д.Е. Розенталь).

Усі три елементи пов'язані між собою, утворюючи так званий семантичний трикутник, вершина якого - фонетична оболонка слова, а два протилежні кути - предмет і поняття. Фонетична оболонка слова (тобто. послідовність його звуків) пов'язана у свідомості людини й у системі мови, з одного боку, з предметом дійсності (явом, процесом, ознакою), з другого - з поняттям, з уявленням про цей предмет. Поняття є основою формування значення слова.

Значення слова - це відображення у слові уявлення про предмет (яви, процес, ознаку), це продукт розумової діяльності людини. Воно пов'язані з такими видами розумових процесів, як порівняння, класифікація, узагальнення.

Значення слова як його зміст пов'язане з поняттям як відображенням у свідомості людини предметів та явищ зовнішнього світу. У цьому сенсі у значенні слова закріплено діалектичну єдність мовного та позамовного змісту. Лексичне значення слова визначається, в такий спосіб, через співвіднесеність його, з одного боку, з відповідним поняттям, з другого - з іншими словами мови, тобто. через його місце у лексичній системі мови. Значення і поняття, отже, тісно пов'язані друг з одним.

Поняття – це категорія логіки та філософії. Воно являє собою «результат узагальнення та виділення предметів (або явищ) деякого класу за певними загальними та в сукупності специфічними для них ознаками. З погляду мовознавства, «поняття - це думка, що відображає в узагальненій формі предмети та явища дійсності за допомогою фіксації їх властивостей та відносин». І в тому, і в іншому визначенні вказується на узагальнюючий характер цієї категорії, оскільки поняття фіксує найбільш загальні та суттєві ознаки пізнаваних предметів (наприклад, поняття «людина» фіксує в мисленні того, хто пізнає такі суттєві характеристики, як здатність мислити, морально оцінювати свої вчинки, створювати складні знаряддя праці та т.д.). Виражене словомпоняття відповідає окремому, конкретному предмету, а цілому класу однорідних предметів, представляючи в такий спосіб вищу форму узагальнення.

Значення слова може бути ширше поняття, тому що поняття в слові одне, а значень може бути кілька, особливо у багатозначних слів (слово ядро, наприклад, що виражає поняття «внутрішня частина чогось», має кілька значень: 1) внутрішня частина плода, укладена в тверду оболонку (ядро горіха)", 2) внутрішня, центральна частина чогось (ядро атома)", 3) найважливіша частина клітини тваринного та рослинного організму та ін);

Граматичне значення:

Граматичне значення – узагальнене, абстрактне мовне значення, властиве ряду слів, словоформ, синтаксичних конструкцій і знаходить своє регулярне вираження граматичних формах.

Граматичне значення відрізняється від лексичного більш високим рівнемабстракції, т.к. «Це абстракція ознак та відносин» (А.А. Реформатський). Граматичне значення не індивідуальне, оскільки воно належить цілому класу слів, об'єднаних спільністю морфологічних властивостей та синтаксичних функцій. Деякі приватні граматичні значення можуть змінюватися в слові в різних його граматичних формах (наприклад, зміна значення числа і відмінка у іменників або часу в дієслівних формах, тоді як лексичне значення слова залишається у них незмінною). На відміну від лексичного значення, граматичне не називається словом прямо, безпосередньо, а виражається в ньому «попутно», строго певним способом, за допомогою спеціально закріплених за ним граматичних засобів(Афіксів). Воно супроводжує лексичне значення слова, будучи його додатковим значенням.

До граматичного значення слова відносять нерідко та її словотвірне значення (якщо слово похідне), оскільки словотворення є частиною граматичного ладу мови. Словотворче значення - це узагальнене значення, властиве лише мотивованим словам, виражене словотворчими засобами.

Незважаючи на те, що граматичне значення є хіба що побічним значенням слова, воно грає істотну рольу створенні цілісного значення речення (наприклад, я поклав подарунок другові... і я поклав подарунок другу...,), зміна граматичного значення відмінка в слові друг призводить до зміни змісту речення.

Граматичне і лексичне значення є основні види плану змісту мовних одиниць. У слові вони виступають у єдності, а для деяких розрядів слів просто нерозчленовані. Наприклад, про семантику займенників можна стверджувати, що вона має проміжний, перехідний між лексикою та граматикою характер.

На протиставленні лексичних та граматичних значень ґрунтується функціональна класифікація елементів слова – морфем. Однак розподіл на коріння, префікси, суфікси, флексії тощо вимагає більш детальної диференціації значень.

Певне граматичне значення може з часом, втрачаючи обов'язковість і звужуючи сферу свого застосування, перетворитися на лексичне.

В цілому ж, незважаючи на всі прикордонні та перехідні випадки, лексичні та граматичні значення зберігають свою глобальну протиставленість у мовній системі.

Слова мають лексичні та граматичні значення. Лексичні значення вивчаються лексикологією, граматичні значення вивчаються граматикою – морфологією та синтаксисом.

Лексичне значення слова - це відбиток у слові тієї чи іншої явища дійсності (предмета, події, якості, дії, відносини тощо.

Граматичне значення слова - це характеристика його як елемента певного граматичного класу (наприклад, стіл - іменник чоловічого роду), як елемента словозмінного ряду (стіл, столу, столу і т. д.) і як елемента словосполучення або речення, в якому слово пов'язане з іншими словами (ніжка столу, Поклади книгу на стіл).

Лексичне значення слова індивідуально: воно притаманне даному слову і цим відмежовує це слово від інших, кожне з яких має своє, також індивідуальне значення.

Граматичне значення характеризує, навпаки, цілі розряди та класи слів; воно категорично.

Порівняємо слова стіл, будинок, ніж. Кожне з них має власне лексичне значення, позначаючи різні предмети. У той самий час вони характеризуються загальними, одними й тими самими граматичними значеннями: вони належать до однієї частини промови - іменнику, одного граматичного роду - чоловічого і мають форму однієї й тієї числа - єдиного.

Важлива ознака граматичного значення, що відрізняє його від значення лексичного, - обов'язковість висловлювання: ми можемо вжити слово, не висловивши у своїй його граматичних значень (за допомогою закінчень, прийменників тощо.

П.). Так, вимовляючи слово стіл, ми не тільки називаємо певний предмет, але й висловлюємо такі ознаки цього іменника, як рід (чоловічий), число (єдине), відмінок (називний або знахідний, порівн.: У кутку стояв стіл. - Бачу стіл) . Всі ці ознаки форми стіл є її граматичні значення, що виражаються так званою нульовою флексією (про поняття нульової флексії див. в розділі «Морфологія» // Російська мова: У 2 ч. / За ред. Л. Ю. Максимова.- Ч. II .- М., 1989).

Вимовляючи словоформу столом (наприклад, у реченні Загородили прохід столом), ми з допомогою закінчення -ом висловлюємо граматичні значення орудного відмінка (пор. закінчення, службовці висловлювання інших відмінкових значень: стол-а, стол-у, стол-е), чоловічого роду (пор. закінчення, яке мають у орудному відмінку іменники жіночого роду: вод-ий), однини (пор. стол-ами). Лексичне значення слова стіл - 'предмет домашньої меблів, що представляє собою поверхню з твердого матеріалу, укріплену на одній або декількох ніжках, і службовець для того, щоб ставити або класти щось на нього' - у всіх відмінкових формах цього слова залишається незмінним. Крім кореневої основи стол-, яка і має зазначене лексичне значення, немає ніяких інших засобів вираження цього значення, подібних до засобів вираження граматичних значень відмінка, роду, числа і т. п.

Ще за темою § 52. ЛЕКСИЧНИЙ І ГРАМАТИЧНИЙ ЗНАЧЕННЯ СЛОВА:

1. 7. Слово як основна номінативна одиниця мови. Ознаки слова. Граматичне та лексичне значення слова. Конотація.
2. А2. Лексичні норми (вживання слова відповідно до точним лексичним значенням та вимогою лексичної сполучуваності, пароніми).