Παράδοση της ημέρας του Αγίου Πατρικίου στα αγγλικά. Ημέρα του Αγίου Πατρικίου

Η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου είναι μια εθνική γιορτή της Ιρλανδίας που γιορτάζεται στις 17 Μαρτίου. Στις 18-19 Μαρτίου, δάσκαλοι Αγγλικών του δημοτικού σχολείου μύησαν τους μαθητές των τάξεων 2-4 σε αυτές τις διακοπές.

Στόχοι και στόχοι της εκδήλωσης:

• να εξοικειώσει τους μαθητές με την κουλτούρα της γλώσσας που μελετάται·
• Αύξηση του κινήτρου για εκμάθηση αγγλικών.
• αναπτύξουν επικοινωνιακές δεξιότητες

Πρώτα απ 'όλα, παρουσιάστηκε στους μαθητές μια ζωντανή παρουσίαση σχετικά με αυτό το θέμα. Μετά από αυτό, τα παιδιά χωρίστηκαν, τα παιδιά έβγαλαν πολύχρωμες λωρίδες από χαρτόνι. Έτσι, σχηματίστηκαν τρεις ομάδες - «κόκκινοι», «μπλε» και «πορτοκαλί». Η «κόκκινη» ομάδα προχώρησε στο γραφείο της Έλενα Βλαντιμίροβνα, όπου παρακολούθησε ένα μικρό απόσπασμα ταινίας για τον Άγιο Πατρίκιο. Μετά την παρακολούθηση της ταινίας, η ομάδα απάντησε σε ένα κουίζ για την ταινία.

Η ομάδα των «μπλε» πήγε στο γραφείο της Χριστίνας Ιγκόρεβνα. Είχαν ένα καθήκον - να ζωγραφίσουν το καλικάτζαρο σύμφωνα με τα καθορισμένα χρώματα. Η «πορτοκαλί» ομάδα που παρέμεινε στο γραφείο της Nina Arkadyevna ξετύλιξε τα φύλλα του τριφυλλιού, βάζοντας τις λέξεις στη σωστή σειρά.

Όλες οι εργασίες δόθηκαν από 7 λεπτά η καθεμία, οι ομάδες άλλαξαν θέσεις, έτσι, με βάση τον αριθμό των εργασιών που ολοκληρώθηκαν στο τέλος του μαθήματος, αποφασίστηκε ποια ομάδα κέρδισε.

Εφαρμογή

Καθήκοντα για την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου

1. Απαντήστε στις ερωτήσεις του κουίζ (επιλέξτε τη σωστή απάντηση)

1. Τι χρώμα έχει η γιορτή του Αγίου Πατρικίου;

α) κίτρινο β) πράσινο γ) κόκκινο

2. Πότε γιορτάζεται η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου;

α) στις 17 Μαρτίου β) στις 25 Δεκεμβρίου γ) στις 14 Φεβρουαρίου

3. Πού είναι η γιορτή του Αγίου Πατρικίου;

α) στη Ρωσία β) στην Ιρλανδία γ) στη Μεγάλη Βρετανία

4. Μια μικρή νεράιδα στην Ιρλανδία

α) καλικάντζαρος β) ογκρέ γ) καλικάτζαρος

5. Τι κρύβουν τα ξωτικά;

α) γλάστρα με χρυσό β) δοχείο με ασήμι γ) τούρτα γενεθλίων

6) Ποιον έδιωξε ο Πάτρικ;

α) αρκούδες β) ποντίκια γ) φίδια

7) Πού είναι συνήθως κρυμμένο το δοχείο του χρυσού;

α) στην άκρη του ποταμού β) στην άκρη του ουράνιου τόξου γ) στο δάσος

8) Το σύμβολο της Ιρλανδίας είναι…

α) τριφύλλι β) μπύρα γ) φίδια

9) Η πρωτεύουσα της Ιρλανδίας είναι

α) Λονδίνο β) Παρίσι γ) Δουβλίνο

10) Ιρλανδία λέγεται

Α) "Pearl Country" β) "Emerald Isle" γ) "Green Continent"

11) Σε ποια πόλη είναι βαμμένα πράσινα τα ποτάμια;

α) Νέα Υόρκη β) Σικάγο γ) Μόντρεαλ

12) Εάν δεν φοράτε πράσινα ρούχα, μπορείτε

α) χτύπημα β) τσίμπημα γ) δάγκωμα

13) Ο Άγιος Πατρίκιος έφερε την Ιρλανδία

α) Παγανισμός β) Χριστιανισμός γ) Βουδισμός

№ 2.

Αυτοί οι άτακτοι καλικάτζαροι έχουν ξαναφτιάξει τα κόλπα τους. Αυτός ο καλικάτζαρος έχει ανακατέψει όλο το St. Λέξεις για την Ημέρα του Πάτρικ. Τον έπιασες στα πράσα, οπότε υποσχέθηκε να σου πει πού είναι ένα δοχείο με χρυσό αν του λύσεις τον γρίφο. Ξεμπερδέψτε τις λέξεις για να πάρετε κάποιες ενδείξεις.

Θέλατε πάντα να επισκεφτείτε την Ιρλανδία; Λοιπόν, τον Μάρτιο, αυτή η επιθυμία είναι αρκετά εύκολο να εκπληρωθεί! Απλώς πηγαίνετε σε οποιαδήποτε ιρλανδική παμπ στις 17 Μαρτίου και μπορείτε να ζήσετε μόνοι σας όλες τις απολαύσεις της νυχτερινής ζωής της Ιρλανδίας. Γιατί ακριβώς 17 Μαρτίου; Το γεγονός είναι ότι κάθε χρόνο στις 17 Μαρτίου γιορτάζεται η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου - Ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Λοιπόν, για να μην μετατραπεί ο εορτασμός σε κοινές συγκεντρώσεις, σας προτείνουμε να εξοικειωθείτε με το χρήσιμο αγγλικό λεξιλόγιο για αυτές τις διακοπές.

Ιστορία της Ημέρας του Αγίου Πατρικίου

Στην ουσία λοιπόν, Αγ. Ημέρα του Πάτρικ- Πρόκειται για μια πολιτιστική εορτή που γιορτάζεται την ημέρα του θανάτου του Αγίου Πατρικίου (προστάτη της Ιρλανδίας). Αυτή η ημέρα συμβολίζει την υιοθέτηση του Χριστιανισμού στην Ιρλανδία. Πιστεύεται ότι ο Άγιος Πατρίκιος δεν είναι μόνο ο προστάτης άγιος της Ιρλανδίας, αλλά και ο πρόγονος της ιρλανδικής λογοτεχνίας.

Όπου κι αν αυτή την ημέρα, 17 Μαρτίου, υπάρχει ένας Ιρλανδός, σίγουρα θα γιορτάσει ότι ανήκει σε αυτόν τον ένδοξο λαό. Αν και πρόκειται για χριστιανική γιορτή, η οποία συχνά πέφτει στο αξίωμα πριν από το Πάσχα, αυτήν την ημέρα ακόμη και η εκκλησία έχει κάνει παραχωρήσεις για τη χρήση αλκοόλ. Άλλωστε, πράγματι, ένας αληθινός Ιρλανδός πρέπει να πίνει για την πατρίδα του!

Πώς είναι ο Αγ. Ημέρα του Πάτρικ;

Την ημέρα του Αγίου Πατρικίου, πραγματοποιούνται εκκλησιαστικές λειτουργίες, παρελάσεις και φεστιβάλ. Έτσι, κάθε λάτρης της Ιρλανδίας μπορεί να επιλέξει ένα χόμπι της αρεσκείας του.
Μην νομίζετε όμως ότι αυτή η ημέρα γιορτάζεται μαζικά μόνο στην Ιρλανδία. Παρελάσεις και πάρτι γίνονται σε πολλές πόλεις και χώρες. Για παράδειγμα, ο Καναδάς φιλοξενεί μια από τις μεγαλύτερες παρελάσεις στη Βόρεια Αμερική. Και στο Σικάγο (ΗΠΑ) στο St. Η ημέρα του Πάτρικ βάφει ακόμη και το νερό του κεντρικού ποταμού της πόλης, το χρώμα των διακοπών - πράσινο. Αυτή η ημέρα γιορτάζεται επίσης ενεργά στην Αργεντινή, τις ΗΠΑ, τη Μεγάλη Βρετανία, την Ιαπωνία, την Ελβετία - παντού όπου εκπροσωπείται η ιρλανδική διασπορά.

Λίγες εβδομάδες πριν από τις διακοπές, μπορείτε να αγοράσετε πράσινα μπλουζάκια με αστεία συνθήματα και πράσινα καπέλα στα καταστήματα. Εμφανίζεται ακόμη και πράσινο φαγητό, το οποίο στην κανονική ζωή δεν είναι ποτέ τέτοια απόχρωση (για παράδειγμα, μπισκότα με πράσινο γλάσο).

Ποταμός στο Σικάγο την ημέρα του Αγίου Πατρικίου

Σύμβολα της ημέρας του Αγίου Πατρικίου

Αρκετές γενικές πληροφορίες! Ας στραφούμε στην αγγλική γλώσσα και ας μάθουμε ποιες λέξεις συνδέονται έντονα με αυτήν την ημέρα.

Φυσικά, όπως κάθε ειδική μέρα, αυτή η γιορτή έχει τα δικά της σύμβολα και λέξεις συσχέτισης, τα ονόματα των οποίων δεν βρίσκονται συχνά στην καθημερινή ομιλία.

Ειδικά σύμβολα Ημέρα του Πάτρικ

Καθημερινές λέξεις ως σύμβολα της ημέρας του Αγίου Πατρικίου

Κάθε γιορτή έχει τα δικά της σύμβολα που μπορούμε εύκολα να συναντήσουμε σε μια κανονική μέρα. Αλλά είναι την ημέρα της γιορτής που αποκτούν ένα ιδιαίτερο νόημα. Τι απλά σύμβολα μπορεί να έχει η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου;

Νιώθεις Ιρλανδός; Για να νιώσετε επιτέλους το πνεύμα της χώρας, σας προσκαλούμε να ντυθείτε στα πράσινα και να κατευθυνθείτε στο ιρλανδικό μπαρ στις 17 Μαρτίου. Εκεί μπορείτε όχι μόνο να εξασκηθείτε στη γλώσσα με την ιρλανδική κοινότητα, αλλά και να περάσετε καλά. Και η δική μας σίγουρα θα σας βοηθήσει σε αυτό.

Σουτίκοβα Άννα

Αγ. Ο Πάτρικ είναι ο προστάτης άγιος και εθνικός απόστολος της Ιρλανδίας. Γεννήθηκε τον τέταρτο αιώνα και είναι διάσημος για την εισαγωγή του Χριστιανισμού στην Ιρλανδία. Αγ. Η Ημέρα του Πάτρικ είναι μια πολύ γνωστή εθνική γιορτή της Ιρλανδίας, η οποία γιορτάζεται όχι μόνο στην Ιρλανδία αλλά σε όλο τον κόσμο. Πέφτει στις 17 Μαρτίου.

Ο Άγιος Πατρίκιος είναι ο προστάτης άγιος και απόστολος της Ιρλανδίας. Γεννήθηκε τον τέταρτο αιώνα και είναι γνωστός για τη διάδοση του Χριστιανισμού στην Ιρλανδία. Η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου είναι μια πολύ δημοφιλής εθνική γιορτή που γιορτάζεται όχι μόνο στην Ιρλανδία αλλά σε όλο τον κόσμο. Πέφτει στις 17 Μαρτίου.

Ιστορία του Αγ. Πατρίκιος
Βίος Αγίου Πατρικίου

Αγ. Ο Πάτρικ γεννήθηκε από πλούσιους γονείς στα τέλη του τέταρτου αιώνα. Μέχρι τα 16 του θεωρούσε τον εαυτό του ειδωλολάτρη. Απήχθη και πουλήθηκε ως σκλάβος σε αυτή την ηλικία από Ιρλανδούς επιδρομείς. Ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της σύλληψης που στράφηκε στον Θεό.

Ο Άγιος Πατρίκιος γεννήθηκε στα τέλη του τέταρτου αιώνα σε μια πλούσια οικογένεια. Μέχρι τα 16 του θεωρούνταν ειδωλολάτρης. Σε αυτή την ηλικία, απήχθη και πουλήθηκε ως σκλάβος από Ιρλανδούς ληστές. Όντας σε αιχμαλωσία, πίστευε στον Θεό.

Κατάφερε να δραπετεύσει αφού ήταν σκλάβος για έξι χρόνια και στη συνέχεια σπούδασε σε ένα μοναστήρι στη Γαλατία για 12 χρόνια. Αυτό ήταν όταν ήξερε ότι το «κάλεσμά» του ήταν να προσπαθήσει να προσηλυτίσει όλους τους ειδωλολάτρες στην Ιρλανδία στον Χριστιανισμό.

Μετά από έξι χρόνια σκλαβιάς, κατάφερε να δραπετεύσει και για τα επόμενα 12 χρόνια σπούδασε θρησκευτικά σε ένα μοναστήρι της Γαλατίας. Τότε ήταν που συνειδητοποίησε ότι το «κάλεσμά» του ήταν να προσηλυτίσει τους Ιρλανδούς ειδωλολάτρες στον Χριστιανισμό.

Αγ. Ο Πάτρικ γύρισε την Ιρλανδία ιδρύοντας μοναστήρια και προσηλυτίζοντας επιτυχώς τους ανθρώπους στον Χριστιανισμό. Οι Celtic Druids ήταν πολύ δυσαρεστημένοι μαζί του και προσπάθησαν να τον συλλάβουν αρκετές φορές αλλά πάντα κατάφερνε να δραπετεύσει.

Ο Άγιος Πατρίκιος ταξίδεψε σε όλη την Ιρλανδία, ιδρύοντας μοναστήρια και προσηλυτίζοντας με επιτυχία τους ανθρώπους στον Χριστιανισμό. Οι Κέλτικοι Δρυίδες ήταν εξοργισμένοι και προσπάθησαν να τον πιάσουν, αλλά αυτός τους ξέφευγε κάθε φορά.

Μετά από 30 χρόνια ιεραπόστολης στην Ιρλανδία, εγκαταστάθηκε τελικά σε ένα μέρος που ονομάζεται County Down. Πέθανε στις 17 Μαρτίου 461 μ.Χ.

Μετά από 30 χρόνια ιεραποστολικής δραστηριότητας στην Ιρλανδία, εγκαταστάθηκε σε ένα μέρος που ονομάζεται Down ( County Down). Πέθανε στις 17 Μαρτίου 461 μ.Χ.

Θρύλος και Λαογραφία
Θρύλοι και λαογραφία

Τα τριφύλλια, τα καλικάτζαρα και η πέτρα του μυρμηγκιού συνδέονται με τον Αγ. Ημέρα του Πάτρικ. Τα τριφύλλια είναι τρίφυλλα τριφύλλια που αναπτύσσονται σε μπαλώματα στο γρασίδι. Θεωρείται ότι είστε τυχεροί αν βρείτε ένα τετράφυλλο τριφύλλι, οπότε κρατήστε το αν ποτέ συναντήσετε ένα!

Το τριφύλλι, τα καλικάτζαρα και η πέτρα Blarney συνδέονται με την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Το τριφύλλι είναι ένα τρίφυλλο τριφύλλι που φυτρώνει σε θάμνους στο γρασίδι. Ένα τετράφυλλο τριφύλλι λέγεται ότι φέρνει καλή τύχη, οπότε αν βρείτε, φροντίστε το!

Οι καλικάτζαρες είναι μικρές ιρλανδικές νεράιδες και πιστεύεται ότι εργάζονται ως παπουτσιές για άλλες νεράιδες. Οι Ιρλανδοί λένε ότι αν ένας καλικάτζαρος πιαστεί από άνθρωπο, θα αποκαλύψει πού κρύβει το χρυσό του δοχείο. Την ημέρα αυτή, παντού αναρτώνται εικόνες από τριφύλλια και καλικάτζαρες. Μερικοί άνθρωποι ντύνονται ακόμη και καλικάτζαρες με τα μεγάλα πράσινα καπέλα τους!

Τα Leprechauns είναι μικρά ιρλανδικά ξωτικά που πιστεύεται ότι φτιάχνουν παπούτσια για άλλα πλάσματα. Οι Ιρλανδοί λένε ότι αν ένας άντρας πιάσει έναν καλικάτζαρο, θα σου πει πού κρύβει το δοχείο του με χρυσό. Την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου, εικόνες από τριφύλλια και καλικάτζαρες είναι κρεμασμένες παντού. Κάποιοι μάλιστα ντύνονται καλικάτζαρα με μεγάλο πράσινο καπέλο!

Το χωριό Blarney βρίσκεται βορειοδυτικά της ιρλανδικής πόλης Κορκ. Το Blarney προέρχεται από την ιρλανδική λέξη «An blarna», που σημαίνει την πεδιάδα. Το Κάστρο Blarney είναι ένα πολύ διάσημο κάστρο σε αυτό το χωριό και έχει ύψος 90 πόδια. Το παγκοσμίου φήμης Blarney Stone βρίσκεται στην κορυφαία ιστορία. Λέγεται ότι αν κάποιος φιλήσει αυτή την πέτρα, θα του δοθεί το χάρισμα της ευγλωττίας, δηλαδή να έχει όμορφες ικανότητες ομιλίας. Στις μέρες μας, η λέξη ακραίος σημαίνει την ικανότητα να επηρεάζεις και να πείθεις με δίκαια λόγια και απαλό λόγο χωρίς προσβολή.

Το χωριό Blarney βρίσκεται βορειοδυτικά της ιρλανδικής πόλης Κορκ. Το "Blarney" προέρχεται από την ιρλανδική λέξη "An blarna" που σημαίνει πεδιάδα. Σε αυτό το χωριό βρίσκεται το περίφημο κάστρο Blarney, ύψους 90 ποδιών. Στην κορυφή βρίσκεται το παγκοσμίου φήμης Blarney Stone. Λένε ότι αν φιλήσεις αυτή την πέτρα, θα σου δώσει ευγλωττία, δηλαδή την ικανότητα να μιλάς όμορφα. Στην εποχή μας, η λέξη «μπλάρνεϊ» (κολακεία) σημαίνει την ικανότητα να πείθεις και να επηρεάζεις τους άλλους με όμορφα λόγια και υπαινιγμούς, χωρίς να προκαλείς εχθρότητα.

Το λέει και ο θρύλος Ο Πάτρικ μπορούσε να αναστήσει ανθρώπους από τους νεκρούς. Είναι γνωστός για το ότι διώχνει τα φίδια από την Ιρλανδία, αν και πολλοί αμφισβητούν πόσο αλήθεια είναι αυτό! Μια άλλη μεγάλη ιστορία ήταν πώς χρησιμοποίησε το τριφύλλι, με τα τρία φύλλα του, για να εξηγήσει την Αγία Τριάδα (τον Πατέρα, τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα) στους οπαδούς του.

Οι θρύλοι υποστηρίζουν επίσης ότι ο Άγιος Πατρίκιος θα μπορούσε να αναστήσει τους νεκρούς. Τον θυμούνται γιατί έδιωξε τα φίδια από την Ιρλανδία, αν και πολλοί αμφιβάλλουν! Μια άλλη ιστορία λέει πώς χρησιμοποίησε το τριφύλλι με τα τρία του πέταλα για να διδάξει για την Αγία Τριάδα (Πατέρα, Υιός και Άγιο Πνεύμα) στους οπαδούς του.

Τι κάνουν οι άνθρωποι στο St. Ημέρα του Πάτρικ;
Πώς γιορτάζεται η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου;

Αγ. Η Ημέρα του Πατρικίου γιορτάζεται παγκοσμίως με ανθρώπους να χορεύουν και να τραγουδούν σε ιρλανδικές παμπ, παρακολουθώντας το St. Παρέλαση της ημέρας του Πάτρικ, πίνοντας «πράσινη» μπύρα, φορώντας πράσινα ρούχα και γενικά περνάμε καλά. Τα παιδιά στην Ιρλανδία έχουν την παράδοση να τσιμπούν τους φίλους τους που δεν φορούν πράσινα αυτή την ημέρα!

Την ημέρα του Αγίου Πατρικίου, άνθρωποι σε όλο τον κόσμο τραγουδούν και χορεύουν σε ιρλανδικές παμπ, πηγαίνουν σε μια εορταστική παρέλαση, πίνουν «πράσινη» μπύρα, ντύνονται με πράσινα ρούχα και γενικά περνούν υπέροχα. Είναι σύνηθες τα παιδιά στην Ιρλανδία να τσιμπούν τους φίλους τους που δεν φοράνε τίποτα πράσινο!

Παραδοσιακό φαγητό και ποτό στο St. Ημέρα του Πάτρικ
Γιορτινό φαγητό και ποτό την ημέρα του Αγίου Πατρικίου

Το μπέικον και το λάχανο είναι αυτό που έχουν οι περισσότεροι αυτήν την ημέρα. Ένα άλλο δημοφιλές πιάτο είναι το ιρλανδικό ψωμί με σόδα και τηγανίτες πατάτας. Οι Ιρλανδοί ιδιοκτήτες παμπ τρελαίνονται αυτήν την ημέρα, βάζοντας πράσινο χρώμα τροφίμων στις μπύρες τους και το παραδοσιακό ιρλανδικό Guinness Stout είναι ξεπουλημένο σε όλες τις ιρλανδικές παμπ! Οι άνθρωποι πίνουν επίσης πολύ ιρλανδικό καφέ, ο οποίος παρασκευάζεται με ζεστό ουίσκι, ζάχαρη, καφέ και συμπληρώνεται με κρέμα. Ακουγεται πεντανοστιμο? Είναι!

Την ημέρα αυτή, οι Ιρλανδοί τρώνε συνήθως χοιρινό και λάχανο. Άλλα δημοφιλή πιάτα είναι το παραδοσιακό ιρλανδικό ψωμί και τα χασ μπράουν. Οι ιδιοκτήτες παμπ προσθέτουν πράσινη βαφή στη μπύρα τους και το παραδοσιακό Guinness Irish Stout είναι μια πραγματική επιτυχία σε όλες τις παμπ! Ένα άλλο ποτό είναι ο ιρλανδικός καφές, ο οποίος αποτελείται από ζεστό ουίσκι, ζάχαρη, καφέ και σαντιγί. Ακούγεται καλό? Και η γεύση είναι ακόμα καλύτερη!

Απάντηση αριστερά Επισκέπτης

Αγ. Ημέρα του Πάτρικ - είναι η ιστορική γιορτή της Ιρλανδίας. Οι διακοπές έχουν βρετανικές ρίζες. Είναι γιορτή προς τιμήν του Αγ. Πάτρικ - ο προστάτης άγιος της Ιρλανδίας. Η παράδοση λέει ότι ο άγιος έδιωξε όλα τα φίδια από το νησί, έφερε τον Χριστιανισμό στην Ιρλανδία.
Υπάρχουν θρύλοι για τον Αγ. Πατρίκιος. Σύμφωνα με ένα από αυτά, ο Στ. Ο Πάτρικ γεννήθηκε στην οικογένεια ενός διακόνου της τοπικής εκκλησίας της Ουαλίας στις 17 Μαρτίου του έτους 415. Συνελήφθη από πειρατές, όταν ήταν 16 ετών. Τον έφεραν στην Ιρλανδία, όπου βρισκόταν στην υπηρεσία του αρχηγού Milchan. Εργάστηκε ως βοσκός. Αργότερα έγραψε ότι εκείνη την περίοδο της ζωής του προσευχόταν πολλές φορές την ημέρα, η πίστη του ενισχύεται ακόμη περισσότερο. Ο θρύλος λέει ότι μετά από έξι χρόνια άκουσε τη φωνή του Θεού, ο οποίος του είπε ότι επέστρεφε σπίτι και ότι περιμένει το πλοίο του. Ο Πάτρικ δραπέτευσε από την αιχμαλωσία και έπεισε τον καπετάνιο να τον πάει στο πλοίο.
Αργότερα, η εξοικείωσή του με τον Γάλλο επίσκοπο Γερμανό (St. Germain) τον βοήθησε να αποκτήσει έδαφος στην πνευματική τους ανάπτυξη. Με τα χρόνια, ο άγιος επέστρεψε στην Ιρλανδία ως ιεραπόστολος. Ζητήθηκε από τον Πάπα Celestine I. Το βουνό Croagh Patrick ονομάστηκε προς τιμή του Αγ. Ημέρα του Πάτρικ γιατί είναι σαράντα μέρες και νύχτες νηστεία εκεί. Σύμφωνα με το μύθο, ήταν σε αυτό το βουνό και το έκανε ιερό θαύμα. Διέταξε όλα τα φίδια από την Ιρλανδία να μαζευτούν στα πόδια του και μετά τα είχε οδηγήσει.
Η αυτοβιογραφία ενός αγίου, που ονομάζεται "Εξομολόγηση" έχει διασωθεί μέχρι τις μέρες μας, καθώς και ένα από τα μηνύματα και την προσευχή του "Προσευχή του ελαφιού" ("Η Ασπίδα του Αγίου Πατρικίου Ημέρα"). Αυτή η προσευχή προστατεύει από κάθε κακό. Ο θρύλος λέει ότι με αυτή την προσευχή αυτός και οι μαθητές του πέρασαν τους εχθρούς του Χριστιανισμού που ενέδρασαν. Ένας πόλεμος σε ενέδρα αντί για τους ταξιδιώτες είδαν τα ελάφια να τρέχουν δίπλα τους.
Παραδοσιακά, η γιορτή του Αγ. Οι παρελάσεις κοστουμιών Patricks Day πραγματοποιούνται με μπάντες πνευστών. Σύμφωνα με πολλούς, οι Αμερικανοί έχουν φέρει αυτή την παράδοση στις διακοπές.
Σήμερα είναι η γιορτή του Αγ. χαρά και γιορτή της άνοιξης. Γιορτάζεται όχι μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία, αλλά και πέρα ​​από αυτό. Η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου είναι μια ιστορική γιορτή της Ιρλανδίας. Οι διακοπές έχουν βρετανικές ρίζες. Γιορτάζεται προς τιμήν του Αγίου Πατρικίου, του πολιούχου της Ιρλανδίας. Η παράδοση λέει ότι αυτός ο άγιος έδιωξε όλα τα φίδια από το νησί, έφερε τον Χριστιανισμό στην Ιρλανδία.
Υπάρχουν θρύλοι για τον Άγιο Πατρίκιο. Σύμφωνα με ένα από αυτά, ο Άγιος Πατρίκιος γεννήθηκε στην οικογένεια ενός διακόνου της τοπικής εκκλησίας στην Ουαλία στις 17 Μαρτίου 415. Αιχμαλωτίστηκε από πειρατές όταν ήταν 16 ετών. Τον έφεραν στην Ιρλανδία, όπου έπεσε στην υπηρεσία του αρχηγού Milch. Ο νεαρός εργαζόταν ως βοσκός. Αργότερα έγραψε ότι εκείνη την περίοδο της ζωής του προσευχόταν πολλές φορές την ημέρα και η πίστη του γινόταν όλο και πιο δυνατή. Ο θρύλος λέει ότι μετά από έξι χρόνια άκουσε τη φωνή του Θεού, ο οποίος του είπε ότι σύντομα θα επέστρεφε σπίτι και ότι το πλοίο του τον περίμενε. Ο Πάτρικ δραπέτευσε από την αιχμαλωσία και έπεισε τον καπετάνιο να τον πάρει στο πλοίο.
Αργότερα, γνώρισε τον Γάλλο Επίσκοπο Γερμανό (Saint-Germain), ο οποίος τον βοήθησε να ενισχύσει την πνευματική του ανάπτυξη. Καθώς περνούσαν τα χρόνια, ο άγιος επέστρεψε στην Ιρλανδία ως ιεραπόστολος. Αυτή ήταν μια εντολή από τον Πάπα Σελεστίνο Ι. Το Όρος Croagh Patrick πήρε το όνομά του από τον Άγιο Πατρίκιο επειδή νήστευε εκεί για σαράντα μέρες και νύχτες. Σύμφωνα με το μύθο, ήταν σε αυτό το βουνό που αυτός ο άγιος έκανε ένα θαύμα. Διέταξε φίδια από όλη την Ιρλανδία να μαζευτούν στα πόδια του, οπότε τα έδιωξε.
Η αυτοβιογραφία του αγίου, που ονομάζεται «Εξομολόγηση», έχει διασωθεί μέχρι σήμερα, καθώς και ένα από τα μηνύματα και η προσευχή του «Η προσευχή ενός ελαφιού» («Ασπίδα του Αγίου Πατρικίου»). Αυτή η προσευχή προστατεύει από κάθε κακό. Ο θρύλος λέει ότι με αυτή την προσευχή, αυτός και οι μαθητές του πέρασαν από μια ενέδρα που είχαν στήσει αντίπαλοι του Χριστιανισμού. Και οι πολεμιστές σε ενέδρα, αντί για ταξιδιώτες, είδαν ότι από δίπλα τους περνούσαν ελάφια.
Παραδοσιακά, οι παρελάσεις με κοστούμια με μπάντες πνευστών πραγματοποιούνται την ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Σύμφωνα με πολλούς, οι Αμερικανοί έφεραν αυτή την παράδοση στις διακοπές.
Η σημερινή ημέρα της Ιεράς Εορτής θεωρείται γιορτή χαράς και άνοιξης. Γιορτάζεται όχι μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία, αλλά και στο εξωτερικό.

1 Σχετικές λέξεις: Ημέρα του Αγίου Πατρικίου (ήχος και μεταγραφή)

Κάντε κλικ σε μια αγγλική λέξη για να ακούσετε (ή ακούστε στη συσκευή αναπαραγωγής)

[ˈaɪələnd] – Ιρλανδία
[ˈpætrɪk] - Πάτρικ (ανδρικό όνομα). Άγιος Πάτρικ - Χριστιανός άγιος, προστάτης άγιος της Ιρλανδίας. Αγ. Ημέρα του Πατρικίου - Ημέρα του Αγίου Πατρικίου (γιορτάζεται στις 17 Μαρτίου στην Ιρλανδία, καθώς και σε χώρες όπου ζουν μετανάστες από την Ιρλανδία)
- άρπα (σύμβολο της Ιρλανδίας)
[ˈbæɡˌpaɪp] - γκάιντα
["lɪm(ə)rɪk] - λίμερικ, ένα κωμικό ποίημα πέντε γραμμών (συμπίπτει με το όνομα της ιρλανδικής πόλης Λίμερικ)
[ʃɪ "leɪlə] - κλαμπ
["kləuvə] - τριφύλλι
["ʃæmrɔk] - τριφύλλι (σύμβολο της Ιρλανδίας)
["leprəkɔːn] - καλικάτζαρος, ξωτικό, σύμφωνα με το μύθο, πιάνεται, αποκαλύπτει το μέρος όπου είναι κρυμμένος ο θησαυρός (στην ιρλανδική λαογραφία)

άλλα λόγια:

Δημοκρατία της Ιρλανδίας- Δημοκρατία της Ιρλανδίας; ιρλανδικός- Ιρλανδικά Δουβλίνο- Δουβλίνο, η πρωτεύουσα της Ιρλανδίας. Emerald Isle- The Emerald Isle (το ποιητικό όνομα της Ιρλανδίας). Σέλτικ- Σέλτικ Αναποφλοίωτο ρύζι- Πάντι, Πάντι, απόρριψε το. από τον Πάτρικ αστείο ψευδώνυμο για έναν Ιρλανδό

Μάρτιος- Μάρτιος; θρύλος- θρύλος παράδοση- παράδοση; χριστιανισμός- Χριστιανισμός. παρέλαση- παρέλαση σμαραγδί πράσινο- σμαραγδί πράσινο; ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ- ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ; δοχείο με χρυσό- ένα δοχείο με χρυσό επιθυμία- να επιθυμώ, να θέλω? εύρημα- βρείτε, συναντήστε νομίσματα- κέρματα φίδι- φίδι? καλή τύχη- μια χαρούμενη περίσταση, καλή τύχη. μπαστούνι- μπαστούνι τρίφυλλο- bot. τριφύλλι

...........................................

2 Ιστορία της Ημέρας του Αγίου Πατρικίου στα αγγλικά

3 Τραγούδι στα αγγλικά: St. Ημέρα του Πατρικίου / "Ημέρα του Αγίου Πατρικίου"

Η ιστορία της ημέρας του Αγίου Πατρικίου
Ξεκίνησε τόσο καιρό πριν
Οι στίχοι σε αυτό το τραγούδι
Θα σου πω
Όλα όσα πρέπει να ξέρετε
Δεκαέβδομη Μαρτίου
Είναι όταν αυτές οι χαρούμενες διακοπές
Γιορτάζει χαρούμενα
Με πολύχρωμες παρελάσεις

Dee Lai Dee Dai Dee
Ντάι Ντι Ντάι Ντι
Lai Dee Dai Dee Dai
Χμ... Χμμ...

Ο Πάτρικ ήταν μόλις δεκαέξι όταν
Οι πειρατές τον συνέλαβαν
Τον πούλησαν στη σκλαβιά
Και τον πήγε στην Ιρλανδία

Διατήρησε την πίστη
Και έκανε τη φυγή του
Όταν ήταν είκοσι δύο
Και επέστρεψε στη Βρετανία
«Ήταν το μόνο σπίτι που ήξερε

Ο Πάτρικ είχε ένα όραμα
Να επιστρέψω στην Ιρλανδία
Και ορκίστηκε να διδάξει τον Χριστιανισμό
Μέχρι το πικρό τέλος
Ο θρύλος λέει ότι ο Πάτρικ χρησιμοποίησε
Το τριφύλλι να εξηγήσει
Ότι ο Πατήρ, ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα
Είναι όλα και ένα το ίδιο

Αυτή τη μέρα το ιρλανδικό φόρεμα
Σε πολλές αποχρώσεις του πράσινου
Και κάποιοι νιώθουν τυχεροί
Με τα καλικάτζαρα που έχουν δει
Είναι μουσική και διασκέδαση για όλους
Θα κάνουμε πάρτι και θα παίξουμε
Ελάτε ένα, ελάτε όλοι
Ελάτε μαζί
Σε αυτόν τον Αγ. Paddy's Day!

...........................................

4 Τραγούδι: I "m A Leprechaun / "I am a Leprechaun"

...........................................

5 Παρέλαση του Αγίου Πατρικίου στο Δουβλίνο

...........................................

6 Πώς να γράψετε ένα limerick (στα αγγλικά)

...........................................

7 Ποίημα για τον Άγιο Πατρίκιο

Ο Άγιος Πάτρικ ήταν κύριος
Προερχόταν από αξιοπρεπείς ανθρώπους.
στην πόλη του Δουβλίνου, έχτισε μια εκκλησία,
Και πάνω του βάλτε ένα καμπαναριό.
Ο πατέρας του ήταν Μπράλαγαν,
Η μητέρα του ήταν Μπρέιντι
Η θεία του μια Ο' Κάλαχαν,
Ο θείος του ένας Ο' Γκρέιντι
Επιτυχία λοιπόν να τολμήσουμε τη γροθιά του Αγίου Πατρικίου,
Ήταν ένας άγιος τόσο έξυπνος.
Έδωσε στα φίδια μια απαίσια συστροφή,
Και τους έδιωξε για πάντα.

...........................................

8 Ημέρα του Αγίου Πατρικίου σε ιδιωματισμούς στα αγγλικά

Ιρλανδός ταύρος- παραλογισμός
Ιρλανδικά δίδυμα- παραμελημένος, αναμμένος. "Ιρλανδικά δίδυμα", "καιρός", αδέρφια ή αδερφές με διαφορά ηλικίας μικρότερη του ενός έτους (η έκφραση βασίζεται σε ένα εθνικό στερεότυπο)
να πάρει smb."s Irish up- ενοχλώ, εκνευρίζω κάποιον (έκφραση με βάση το εθνικό στερεότυπο)
Ιρλανδικό στιφάδο- κούλιν. Ιρλανδικό στιφάδο (βρασμένο αρνί με κρεμμύδια, πατάτες και παχύρρευστο σάλτσα)
ιρλανδικός- Ραζγκ. Ιρλανδικό ουίσκι? ιρλανδικός καφές

άρπα επάνω- ενοχλητικά επαναλαμβανόμενος περί (σμθ.), κουραστικός, ξεκίνα γκάιντα
γκάιντα- αδρανής, ομιλητής

να είσαι / ζεις στο τριφύλλι- πώς να οδηγείτε το τυρί με βούτυρο. έζησαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα
σαν γουρούνι στο τριφύλλι- σαν τον Χριστό στους κόλπους
διασταύρωση φύλλων τριφυλλιού– διασταύρωση δρόμων σε διαφορετικά επίπεδα τύπου «τριφυλλιού».

τριφύλλι- αργκό. Ιρλανδός Αμερικανός; αργκό. μείγμα από δυνατό πορτέρ και ουίσκι

κυνήγι ουράνιου τόξου- κυνηγώντας το ανέφικτο
ουράνιο τόξο κυνηγός- ονειροπόλος

να δοκιμάσει κανείς την τύχη του- ρισκάρετε, δοκιμάστε την τύχη σας
να τεντώσει την τύχη κάποιου- δελεάστε τη μοίρα
Έτσι έτυχε- σαν επίτηδες, όπως θα το είχε η τύχη
μια πορεία τύχης- σερί τύχη

...........................................

9 Παιχνίδια και ιστορίες στα αγγλικά για την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου (flash)

Άγιος Πατρίκιος

Στις 17 Μαρτίου, οι Ιρλανδοί σε όλο τον κόσμο γιορτάζουν την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου, του χριστιανού παιδαγωγού της Ιρλανδίας. Στην Ιρλανδία, τη Βόρεια Ιρλανδία και την καναδική επαρχία Newfoundland και Labrador, αυτή η ημέρα είναι επίσημη αργία.
Σύμφωνα με το μύθο, ο Άγιος Πάτρικ, που γεννήθηκε στη Ρωμαϊκή Βρετανία, απήχθη από Ιρλανδούς ληστές σε ηλικία 16 ετών και πουλήθηκε ως σκλάβος, κατά τη διάρκεια της οποίας, αδιαφορώντας προηγουμένως για τη θρησκεία, προσηλυτίστηκε στη χριστιανική πίστη. Η παράδοση λέει ότι μετά από αυτό, η θεία πρόνοια τον βοήθησε να ξεφύγει από την αιχμαλωσία. Κατά την επιστροφή του στη Βρετανία (περίπου το 432 μ.Χ., σύμφωνα με τους ερευνητές), είχε ένα όραμα που τον καλούσε σε ιεραποστολικό έργο στην Ιρλανδία. Ανέλαβε την ιεροσύνη, έλαβε την ευλογία του Ρωμαίου ποντίφικα για τον εκχριστιανισμό της Ιρλανδίας και άρχισε το έργο του εκεί.
Τα πλεονεκτήματα του Αγίου Πατρικίου περιλαμβάνουν τη μη βίαιη εξάπλωση του Χριστιανισμού στην Ιρλανδία. Πιστεύεται ότι προσπάθησε να προσαρμόσει τις παγανιστικές τελετές σε νέες παραδόσεις και χρησιμοποίησε κελτικά σύμβολα για να διαδώσει τις χριστιανικές διδασκαλίες. Έτσι, εξήγησε το δόγμα της Τριάδας χρησιμοποιώντας το παράδειγμα ενός φύλλου τριφυλλιού (ο Θεός είναι ένα στα τρία άτομα, όπως τρία φύλλα που φυτρώνουν από ένα στέλεχος).
Ένας από τους διάσημους θρύλους που σχετίζεται με την προσωπικότητα του Πάτρικ τον ανακηρύσσει σωτήρα του Πράσινου Νησιού από τα φίδια. Πιθανώς, ο θρύλος αναφέρεται αλληγορικά στην «απέλαση» από την Ιρλανδία του Κέλτικου θεού της γονιμότητας Cernunnos, που απεικονίζεται ως φίδι, ενώ τα φίδια δεν ήταν κοινά στην Ιρλανδία από την αρχή.
Δύο πόλεις συνδέονται με τη ζωή του Πάτρικ στην Ιρλανδία - το Ντάουνπατρικ και το Αρμάγκ. Στην πόλη Ντάουνπατρικ, όπου είναι θαμμένος ο Άγιος Πατρίκιος, ξεκίνησε η ιστορία των εορτασμών στις 17 Μαρτίου. Αυτή η ημερομηνία δεν έχει καμία σχέση με τον ίδιο τον Πάτρικ, αλλά ακόμη και στον Μεσαίωνα, η πρώτη λατρεία του αγίου προφανώς σχηματίστηκε σε αυτή την πόλη.
Μετά τον εαυτό του, ο Πάτρικ άφησε μια "Εξομολόγηση" γραμμένη στα λατινικά, αλλά αυτό το βιβλίο δεν περιέχει συγκεκριμένα στοιχεία της βιογραφίας, αλλά μιλά για την ηθική και θρησκευτική αναζήτηση του συγγραφέα.
Παρά το γεγονός ότι, σύμφωνα με ιστορικούς, ο ρόλος στον εκχριστιανισμό της Ιρλανδίας του πραγματικού προσώπου, που έλαβε το όνομα του Αγίου Πατρικίου, είναι πολύ πιο μετριοπαθής από ό,τι υποδηλώνει ο μύθος, 1500 χρόνια μετά τον θάνατό του, ο Άγιος Πατρίκιος είναι σημαντικό σύμβολο της χριστιανικής πίστης στην Ιρλανδία.

Ασκήσεις με θέμα: Ημέρα του Αγίου Πατρικίου

Σύμβολα και παραδόσεις της ημέρας του Αγίου Πατρικίου

Ντυθείτε στα πράσινα ή βάλτε ένα τριφύλλι στα ρούχα σας– φορώντας πράσινο
Την ημέρα του Αγίου Πατρικίου, συνηθίζεται να ντύνεστε στα πράσινα ή να κολλάτε ένα τριφύλλι στα ρούχα. Αρχικά, το χρώμα του Αγίου Πατρικίου ήταν μπλε (κατά τη βρετανική παράδοση, σύμφωνα με το χρώμα του Τάγματος του Αγίου Πατρικίου). Οι πράσινες κορδέλες και το τριφύλλι άρχισαν να φοριούνται κατά τον εορτασμό της Ημέρας του Αγίου Πατρικίου στις αρχές του 17ου αιώνα. Στις 17 Μαρτίου 1798, κατά τη διάρκεια της Ιρλανδικής εξέγερσης κατά της βρετανικής κυριαρχίας, Ιρλανδοί στρατιώτες ντύθηκαν με ολοπράσινες στολές για να τραβήξουν την προσοχή του κοινού. Η φράση «the wearing of the green» σημαίνει να φοράς ένα τριφύλλι στα ρούχα σου και είναι παρμένη από ένα ομώνυμο τραγούδι, που είναι γνωστό από την ίδια εποχή (από το 1798).
Το τριφύλλι είναι το σύμβολο της Ιρλανδίας και σήμα κατατεθέν της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας.

Αρπα-άρπα
Ένα από τα σύμβολα της ημέρας του Αγίου Πατρικίου είναι η άρπα. Μια χρυσή άρπα με ασημένιες χορδές σε μια μπλε ασπίδα είναι το οικόσημο της Ιρλανδίας. Η άρπα ως έμβλημα της Ιρλανδίας έχει μακρά ιστορία: αναφορές σε αυτήν ως εραλδικό σημάδι του βασιλιά της Ιρλανδίας βρίσκονται ήδη στις αρχές του 13ου αιώνα.

Καλλικάτζαρος– καλικάτζαρος
Το καλικάτζαρο είναι ένα ξωτικό στην ιρλανδική λαογραφία, συνήθως ένας γέρος, ντυμένος με πράσινες ή κόκκινες ρόμπες. Ένας καλικάτζαρος ξοδεύει όλο τον χρόνο του φτιάχνοντας παπούτσια. Κρύβει το δοχείο με τα νομίσματα στη θέση που υποδεικνύει το ουράνιο τόξο. Ένας αιχμάλωτος καλικάτζαρος μπορεί να ικανοποιήσει τρεις ευχές σε αντάλλαγμα για την ελευθερία.

Τριφύλλι με τέσσερα πέταλα- τετράφυλλο τριφύλλι
Σύμφωνα με μια γνωστή πεποίθηση στην Ιρλανδία, τέτοια φύλλα τριφυλλιού φέρνουν καλή τύχη στον εντοπιστή τους, ειδικά αν το φύλλο βρεθεί τυχαία.

λάχανο με μπέικον– μπέικον και λάχανο
Την ημέρα του Αγίου Πατρικίου συνηθίζεται να σερβίρετε στο τραπέζι λάχανο με μπέικον. Πρόκειται για ένα παραδοσιακό ιρλανδικό πιάτο που έχει γίνει ευρέως διαδεδομένο λόγω της θρεπτικής αξίας και της διαθεσιμότητας των συστατικών για τον πληθυσμό.

Ιρλανδικός σύλλογος– shillelagh
Ιρλανδικό κλαμπ - ένα ξύλινο μπαστούνι και ρόπαλο ή ρόπαλο, συνήθως κατασκευασμένο από ένα χοντρό ραβδί με κόμπους με μεγάλη λαβή, το οποίο έχει γίνει λαογραφικό σύμβολο. Χρησιμοποιήθηκε για αυτοάμυνα και ως αντικείμενο πολεμικής τέχνης.

Αστείο πεντάστιχο– λίμερικ
Το Limerick είναι ένα σύντομο χιουμοριστικό ποίημα, συνήθως πέντε στίχων, ο τίτλος του οποίου είναι το όνομα μιας ιρλανδικής πόλης. Την ημέρα του Αγίου Πατρικίου συνηθίζεται να απαγγέλλουμε ή να συνθέτουμε λίμερικ.

Εορτασμός της Ημέρας του Αγίου Πατρικίου στις ΗΠΑ

Οι Ιρλανδοί που ζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες πραγματοποιούν μεγάλες πομπές προς τιμήν της Ημέρας του Αγίου Πατρικίου. Οι συμμετέχοντες στην παρέλαση ντύνονται με πράσινα ρούχα και παίρνουν στα χέρια τους γκάιντες. Στην πόλη του Σικάγο, ακόμη και το ποτάμι γίνεται πράσινο για μια μέρα.