Βιογραφίες Χαρακτηριστικά Ανάλυση

Η επιστολή που λείπει διαβάστηκε ολόκληρη. Γκόγκολ Νικολάι Βασίλιεβιτς

Λείπει ναύλωση

Μια αληθινή ιστορία που διηγείται ένας διάκονος για τον παππού του.

Ο παππούς ήταν από απλούς Κοζάκους. Κάποτε ένας ευγενής Χέτμα σκέφτηκε να στείλει ένα γράμμα στη βασίλισσα. Ο υπάλληλος του συντάγματος κάλεσε τον παππού του και είπε ότι θα πήγαινε με αυτό το γράμμα στη βασίλισσα. Ο παππούς έραψε το γράμμα στο καπέλο του και έφυγε. Τη δεύτερη μέρα βρισκόταν ήδη στο Konotop, όπου γινόταν εκείνη την ώρα ένα πανηγύρι, και αποφάσισε να ψάξει, θυμούμενος ότι δεν είχε ούτε πυριτόλιθο ούτε καπνό. Έχοντας συναντήσει έναν γλεντζέ ενός Κοζάκου εκεί, λέξη προς λέξη, γνωρίστηκαν και ο παππούς ξέχασε εντελώς το μονοπάτι του. Ήπιαν με τους Κοζάκους και αποφάσισαν να πάνε μαζί. Άρχισε να παρατηρεί ότι ο γλεντζές-Κοζάκος ενθουσιάστηκε πολύ και τον πήρε και του είπε:

Δεν υπάρχει τίποτα να κρύψεις μπροστά σου. Ξέρεις ότι η ψυχή μου έχει πουληθεί από καιρό σε ακάθαρτους.

Τι αόρατο! Ποιος στη ζωή του δεν γνώρισε το ακάθαρτο;

Ε, παλικάρια! Θα περπατούσα, αλλά το βράδυ αυτής της θητείας, μπράβο! Γεια σας αδέρφια! - είπε, χτυπώντας τους τα χέρια, - ρε, μην τα χαρίσεις! μην κοιμηθείς ένα βράδυ, δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φιλία σου!

Αποφάσισαν να βοηθήσουν τον άνθρωπο, να μην αφήσουν τον διάβολο να μυρίσει τη φίμωτρα του σκύλου της χριστιανικής ψυχής. Θα είχαμε προχωρήσει παραπέρα, αλλά το χωράφι ήταν τυλιγμένο σε μια σκοτεινή νύχτα, μόνο ένα είδος φωτός τρεμοπαίζει από μακριά. Πήγαμε στο φως και μπήκαμε στην ταβέρνα. Η αυλή δίπλα στην ταβέρνα ήταν στρωμένη με καρότσια Chumat, οπότε έπρεπε να πάω στον αχυρώνα να κοιμηθώ. Ο παππούς δεν πρόλαβε να γυρίσει, καθώς όλοι είχαν ήδη πέσει σε θανάσιμο ύπνο. Καμία σχέση, έπρεπε να προσέχω τον εαυτό μου.

Και φάνηκε στον παππού ότι σύντομα κάτι γκρίζο με κέρατα παρακολουθούσε πίσω από τα γειτονικά βαγόνια. Ο παππούς γυάλιζε όσο μπορούσε και μετά αποκοιμήθηκε. Ξύπνησα, υπήρχαν λιγότερα καρότσια, οι φίλοι μου κοιμόντουσαν ακόμα, αλλά δεν υπήρχε Κοζάκος. Μόνο ένας κύλινδρος βρίσκεται στο μέρος όπου κοιμόταν ο Κοζάκος. Ο παππούς πήγε να δει τα άλογα, δεν υπάρχουν άλογα του ίδιου και του Zaporozhye. Ο παππούς αποφάσισε ότι θα πήγαινε με τα πόδια, αφού ο διάβολος πήρε και τα άλογα και τη γνωστή. Μου έλειψε ένα καπέλο, αλλά δεν υπάρχει ούτε καπέλο. Θυμήθηκε ότι αυτός και ο Κοζάκος είχαν ανταλλάξει καπέλα για λίγο. Ο διάβολος έκλεψε το καταστατικό του hetman.

Όλοι λυπήθηκαν τον παππού, θαύμασαν, αλλά δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα για να βοηθήσουν. Μόνο ο καταστηματάρχης τον πήρε στην άκρη και είπε ότι θα του μάθαινε πώς να βρει ένα γράμμα, γιατί αμέσως φάνηκε ότι ο παππούς του ήταν Κοζάκος.

Ήταν απαραίτητο ο παππούς να περάσει μέσα από το δάσος στο ποτάμι και σε καμία περίπτωση να μην κοιτάξει πίσω, ό,τι κι αν συνέβαινε πίσω του. Δίπλα στο ποτάμι, ο παππούς θα δει ποιον χρειάζεται, μόνο που χρειάζεται να γεμίσει τις τσέπες του με λεφτά, αφού και ο διάβολος και οι άνθρωποι αγαπούν το χρήμα.

Ο παππούς δεν ήταν δειλός, πήγε στο δάσος, έφτασε στο ποτάμι, είδε μια πολύ στενή γέφυρα και γλίστρησε από μέσα σε μια στιγμή. Πίσω από τη γέφυρα στην ακτή, μια παρέα καθόταν δίπλα στη φωτιά, την οποία ο παππούς αναγνώρισε αμέσως ως «ακάθαρτη φυλή».

Δεν μίλησαν με τον παππού μέχρι που πέταξε χρήματα στον κύκλο, στον οποίο τα πόδια του άπλωσαν αμέσως και τα αυτιά του τρύπησαν τα πρόσωπα.

Τώρα ο παππούς θεωρούσε ότι ήταν μάγισσες και τώρα χόρευαν «κάποιο διαβολικό τροπάκι». Άρχισαν να σκαρφαλώνουν για να φιλήσουν τον παππού και μετά τον έσυραν στο μακρύ τραπέζι τους. Το τραπέζι ήταν πλούσιο με διαβόλους και ο παππούς αποφάσισε να γευματίσει, μόνο που κάθε φορά, στέλνοντας ένα πιρούνι στο στόμα του, έπεφτε όχι στο δικό του, αλλά σε κάποιο άλλο. Ο παππούς έγινε έξαλλος και πήδηξε:

Με τι σκοπεύεις να γελάσεις, φυλή του Ηρώδη, ή κάτι τέτοιο μαζί μου; Αν δεν μου δώσεις το κοζάκο καπέλο μου αυτή την ώρα, τότε γίνε καθολικός, όταν δεν σου γυρίζω τη γουρουνόμυδα στο πίσω μέρος του κεφαλιού σου!

Όλοι γέλασαν και μια μάγισσα είπε ότι θα του επέστρεφαν το καπέλο αν ο παππούς έπαιζε τον ανόητο μαζί τους τρεις φορές και αν κέρδιζε τουλάχιστον μία φορά, τότε το καπέλο θα ήταν δικό του. Έπρεπε να συμφωνήσει ο παππούς, αν και είναι κρίμα για έναν Κοζάκο να κάθεται και να παίζει χαρτιά με γυναίκες, παρόλο που είναι μάγισσες.

Έχασε δύο φορές, οι μάγισσες, ως όφειλαν, μάγισαν, τα χαρτιά άλλαξαν χρώμα μπροστά στα μάτια μας. Μόνο για τρίτη φορά ο παππούς μάντεψε και σταύρωσε ήσυχα τα χαρτιά του κάτω από το τραπέζι. Τότε οι μάγισσες έχασαν από αυτόν, η βροντή πέρασε από την κόλαση, και οι μάγισσες άρχισαν να συστρέφονται, το καπέλο έπεσε ακριβώς στο πρόσωπο του παππού. Αλλά ο παππούς πήρε και το άλογο από τους διαβόλους.

Το άλογο του διαβόλου πέταξε με τέτοιο τρόπο που δεν υπάκουσε ούτε στα ηνία ούτε στο κλάμα του παππού του. Γνώριμα μέρη άστραψαν μπροστά του, και όταν ξύπνησε, ήταν ξαπλωμένος στη στέγη της καλύβας του.

Ο παππούς ξύπνησε τη γυναίκα του, είπε να αγιάσει την καλύβα, ξεκουράστηκε, έβγαλε ένα άλογο και, χωρίς να σταματήσει πουθενά, μέρα ή νύχτα, πήγε στη βασίλισσα.

Η βασίλισσα τον αντάμειψε με τέτοιο τρόπο που ξέχασε να θυμηθεί τον διάβολο και δεν ήθελε να το πει σε κανέναν αργότερα.

Και λόγω του ότι η γυναίκα δεν μόνασε, όπως είπε, την καλύβα, η δαιμονική τιμωρία έμεινε. Κάθε χρόνο, εκείνη ακριβώς τη νύχτα, γινόταν ένα θαύμα στη γυναίκα: τα ίδια τα πόδια της χόρευαν γύρω από την καλύβα ό,τι κι αν έκανε.


Η αληθινή ιστορία που διηγείται ο διάκονος της *** εκκλησίας

Θέλεις λοιπόν να σου πω περισσότερα για τον παππού σου; Ίσως, γιατί να μην διασκεδάζετε με ένα αστείο; Ω, γέρο, γέρο! Τι χαρά, τι γλέντι θα πέσει στην καρδιά όταν ακούσεις για κάτι που πριν από πολύ καιρό, και δεν είναι ενός έτους και ενός μήνα, συνέβαινε στον κόσμο! Και πώς αλλιώς θα εμπλακεί κάποιος συγγενής, παππούς ή προπάππους - ε, τότε κούνησε το χέρι σου: για να πνιγώ στον ακάθιστο στη Μεγαλομάρτυρα Βαρβάρα, αν δεν φαίνεται ότι τα κάνεις όλα αυτά μόνος σου, όπως Αν σκαρφάλωσες στην ψυχή του προπάππου σου ή του προπάππου σου, η ψυχή είναι άτακτη μέσα σου... Όχι, τα κορίτσια και οι νεαρές γυναίκες μας είναι τα πιο σημαντικά για μένα. απλά δείξτε τον εαυτό σας μπροστά στα μάτια τους: «Φόμα Γκριγκόριεβιτς! Φόμα Γκριγκόριεβιτς! και nuta yaku, βάζω στοίχημα την ασφάλεια του Κοζάκου! και ρεβίθια, ρεβίθια! .. - ταρα-τα-τα, τα-τα-τα, και θα πάνε, και θα πάνε... Φυσικά, δεν είναι κρίμα να το πω, αλλά δείτε τι τους γίνεται στο κρεβάτι. Άλλωστε, ξέρω ότι όλοι τρέμουν κάτω από τα σκεπάσματα, σαν να τη χτυπάει πυρετός, και θα χαιρόμουν να μπω στο παλτό μου με το κεφάλι. Ξύστε έναν αρουραίο με μια γλάστρα, αγγίξτε με κάποιο τρόπο το πόκερ με το πόδι σας - και ο Θεός να το κάνει! και ψυχή στα τακούνια. Και την επόμενη μέρα δεν έγινε τίποτα, επιβάλλεται πάλι: πες της ένα τρομερό παραμύθι, και τίποτα παραπάνω. Τι θα ήταν να σου πω; Ξαφνικά δεν μου έρχεται στο μυαλό… Ναι, θα σας πω πώς οι μάγισσες έπαιξαν χαζό με τον αείμνηστο παππού. Σας ζητώ μόνο εκ των προτέρων, κύριοι, μην μπερδεύεστε. αλλιώς θα βγει τέτοιο ζελέ που θα ντρέπεται να το πάρεις στο στόμα σου. Ο αείμνηστος παππούς, πρέπει να σας πω, δεν ήταν από τους απλούς Κοζάκους της εποχής του. Ήξερε και σταθερά, αυτός, και για να βάλω τη φράση. Σε μια γιορτή αρπάζει τον απόστολο, έγινε έτσι ώστε τώρα και ένας παπάς να κρυφτεί. Λοιπόν, εσείς οι ίδιοι γνωρίζετε ότι εκείνες τις μέρες, αν συλλέγετε εγγράμματους ανθρώπους από όλο το Baturin, τότε δεν υπάρχει τίποτα για να αντικαταστήσετε τα καπέλα - θα μπορούσατε να βάλετε όλους σε μια χούφτα. Επομένως, δεν υπάρχει τίποτα να εκπλήσσεται όταν όλοι όσοι συνάντησε του υποκλίθηκαν λίγο πέρα ​​από τη μέση.

Κάποτε ο ευγενής χέτμαν σκέφτηκε να στείλει ένα γράμμα στη βασίλισσα για κάποιο λόγο. Ο υπάλληλος του συντάγματος εκείνης της εποχής - δεν είναι εύκολο να τον πάρεις, και δεν θυμάμαι το παρατσούκλι ... Ο Viskryak δεν είναι Viskryak, ο Motuzochka δεν είναι Motuzochka, ο Holopoutsek δεν είναι Holopoutsek ... Ξέρω μόνο ότι αρχίζει το δύσκολο ψευδώνυμο κάπως υπέροχα, - κάλεσε τον παππού του κοντά του και του είπε ότι, Εδώ, ο ίδιος ο χέτμαν τον ντύνει αγγελιοφόρο με ένα γράμμα στη βασίλισσα. Ο παππούς δεν ήθελε να ετοιμάζεται για πολύ καιρό: έραψε το γράμμα σε ένα καπέλο. έβγαλε το άλογο? φίλησε τη γυναίκα του και τα δύο, όπως αποκαλούσε ο ίδιος, γουρουνάκια, από τα οποία το ένα ήταν πατέρας ακόμη και του αδερφού μας. και σήκωσε τέτοια σκόνη πίσω του, σαν δεκαπέντε παλικάρια να είχαν σχεδιάσει να παίξουν χυλό στη μέση του δρόμου. Την άλλη μέρα ο πετεινός δεν λάλησε για τέταρτη φορά, ο παππούς ήταν ήδη στο Κονοτόπ. Εκείνη την ώρα υπήρχε ένα πανηγύρι εκεί: τόσος κόσμος ξεχύθηκε στους δρόμους που κυμάτιζε στα μάτια τους. Όμως, αφού ήταν νωρίς, όλα κοιμόντουσαν ακόμα, απλωμένα στο έδαφος. Κοντά στην αγελάδα βρισκόταν ένα γλεντζέικο παλικάρι με τη μύτη κοκκινισμένη σαν καρκινάρα. ροχάλισε στο κάτω μέρος, καθισμένος, αγοράζει, με πυριτόλιθους, μπλε, σφηνάκι και κουλούρια? ένας τσιγγάνος ξάπλωσε κάτω από το κάρο. σε ένα καρότσι με ψάρια - chumak. στον ίδιο τον δρόμο, ένας γενειοφόρος Μοσχοβίτης με ζώνες και γάντια άνοιξε τα πόδια του... λοιπόν, κάθε είδους φασαρία, όπως συνήθως στα πανηγύρια. Ο παππούς σταμάτησε για να ρίξει μια καλή ματιά. Εν τω μεταξύ στα γιάτκα άρχισαν σιγά σιγά να ανακατεύονται: οι Εβραίοι άρχισαν να κουδουνίζουν τις φιάλες τους. καπνός κυλούσε εδώ κι εκεί σε δαχτυλίδια, και η μυρωδιά από καυτά γλυκά όρμησε σε όλο το στρατόπεδο. Πήγε στον παππού ότι δεν είχε έτοιμο ούτε πυριτόλιθο ούτε καπνό: έτσι πήγε να περιπλανηθεί γύρω από το πανηγύρι. Δεν πρόλαβα να κάνω είκοσι βήματα - προς τον Κοζάκο. Reveler, και μπορείτε να το δείτε στο πρόσωπό σας! Κόκκινο, σαν καυτερό, παντελόνι χαρεμιού, ένα μπλε τζουπάν, μια ζωηρή ζώνη, ένα σπαθί στο πλάι και μια κούνια με μια χάλκινη αλυσίδα μέχρι τα τακούνια - Κοζάκος, και τίποτα περισσότερο! Ε, άνθρωποι! θα σταθεί, θα απλωθεί, θα κουνήσει το γενναίο μουστάκι του με το χέρι του, θα κουδουνίσει τα πέταλα του και - να φύγει! Γιατί, πώς ξεκινά: τα πόδια χορεύουν σαν άξονας στα χέρια μιας γυναίκας. ότι ένας ανεμοστρόβιλος τραβάει το χέρι του κατά μήκος όλων των χορδών της μπαντούρας και μετά, ακουμπώντας στα πλευρά του, ορμάει σε μια κατάληψη. θα γεμίσει τραγούδι - η ψυχή περπατά! .. Όχι, πέρασε ο καιρός: να μην δούμε περισσότερους Κοζάκους! Ναι, έτσι γνωριστήκαμε. Λέξη προς λέξη, πόσο καιρό πριν ραντεβού; Πάμε να σκραφτούμε, να σκαρφιστούμε έτσι που ο παππούς είχε ξεχάσει τελείως την πορεία του. Το ποτό ξεκίνησε, όπως σε γάμο πριν τη Σαρακοστή. Μόνο που, απ' ό,τι φαίνεται, βαρέθηκαν επιτέλους να σπάνε κατσαρόλες και να πετάνε λεφτά στον κόσμο και εξάλλου το πανηγύρι δεν άντεχε ούτε αιώνα! Εδώ νέοι φίλοι συνωμότησαν για να μην χωριστούν και κρατήσουν το μονοπάτι μαζί. Ήταν πολύ πριν το βράδυ όταν έφυγαν για το γήπεδο. Ο ήλιος έχει πάει να ξεκουραστεί. όπου-όπου κάηκαν κοκκινωπές ραβδώσεις. Τα χωράφια ήταν γεμάτα χωράφια, σαν γιορτινές σανίδες από μαυρομύτες νεαρές γυναίκες. Ο Κοζάκος μας συνελήφθη από μια τρομερή διχόνοια. Ο παππούς και ένας άλλος γλεντζής, που τους είχε κολλήσει, σκέφτονταν ήδη μήπως είχε καθίσει μέσα του κάποιος δαίμονας. Από πού προέρχεται. Οι ιστορίες και τα ρητά είναι τόσο περίεργα που ο παππούς έσφιξε τα πλευρά του αρκετές φορές και κόντεψε να πονέσει το στομάχι του από τα γέλια. Αλλά στο χωράφι γινόταν, όσο πιο μακριά, τόσο πιο ζοφερή. και την ίδια στιγμή, η γενναία συζήτηση έγινε πιο ασυνάρτητη. Τελικά ο αφηγητής μας σιώπησε τελείως και έτρεμε στο παραμικρό θρόισμα.

Ρε, συμπατριώτη! Ναι, άρχισες σοβαρά να μετράς κουκουβάγιες. Σκέφτεσαι ήδη πώς να πας σπίτι και να πας στο φούρνο!

Δεν υπάρχει τίποτα να κρύψεις μπροστά σου», είπε, γυρίζοντας ξαφνικά και καρφώνοντας τα μάτια του πάνω τους. - Ξέρεις ότι η ψυχή μου έχει πουληθεί από καιρό στους ακάθαρτους.

Τι αόρατο! Ποιος στη ζωή του δεν γνώρισε το ακάθαρτο; Εδώ πρέπει να περπατήσετε, όπως λένε, στη σκόνη.

Ε, παλικάρια! Θα περπατούσα, αλλά το βράδυ αυτής της θητείας, μπράβο! Γεια σας αδέρφια! - είπε, χτυπώντας τους τα χέρια, - ρε, μην τα χαρίσεις! μην κοιμηθείς ένα βράδυ, δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φιλία σου!

Γιατί να μην βοηθήσετε ένα άτομο σε τέτοια θλίψη; Ο παππούς ανακοίνωσε ευθαρσώς ότι προτιμούσε να αφήσει τον καθιστικό να του κόψουν το κεφάλι του παρά να αφήσει τον διάβολο να μυρίσει τη χριστιανική του ψυχή με το ρύγχος του σκύλου.

Οι Κοζάκοι μας πιθανότατα θα είχαν ταξιδέψει πιο μακριά, αν δεν είχε τυλιχτεί ολόκληρος ο ουρανός τη νύχτα, σαν μια μαύρη σειρά, και το χωράφι δεν είχε γίνει τόσο σκοτεινό όσο κάτω από ένα παλτό από δέρμα προβάτου. Από μακριά φαινόταν να φαίνεται μόνο ένα φως, και τα άλογα, νιώθοντας ένα κοντινό στάβλο, έσπευσαν, τρυπώντας τα αυτιά τους και σφυρηλατώντας τα μάτια τους μέσα στη σκοτεινιά. Το φως έμοιαζε να ορμάει προς το μέρος τους, και μια ταβέρνα εμφανίστηκε μπροστά στους Κοζάκους, έπεσε από τη μια πλευρά, σαν μια γυναίκα που πήγαινε από μια χαρούμενη βάπτιση. Εκείνη την εποχή, οι ταβέρνες δεν ήταν αυτό που είναι τώρα. Ένας ευγενικός άνθρωπος δεν μπορούσε μόνο να γυρίσει, να χτυπήσει ένα περιστέρι ή ένα χόπακ, δεν υπήρχε πουθενά να ξαπλώσει όταν ο λυκίσκος μπήκε στο κεφάλι του και τα πόδια του άρχισαν να γράφουν ειρήνη-ον-πο. Η αυλή ήταν γεμάτη καρότσια Chumat. κάτω από τα κλαδιά, στη φάτνη, στο πέρασμα, κάποιοι κουλουριάστηκαν, ο άλλος γύρισε, ροχαλίζοντας σαν γάτες. Ο σινκάρ, μόνος του μπροστά στο κάγκαν, έκοβε σημάδια σε ένα ραβδί, πόσα κουαρτάκια και οκτουάλ είχαν στεγνώσει τα κεφάλια του Τσουμάτ. Ο παππούς, αφού ζήτησε το ένα τρίτο του κουβά για τρεις, πήγε στον αχυρώνα. Ξάπλωσαν και οι τρεις δίπλα δίπλα. Λίγο πριν προλάβει να γυρίσει, είδε ότι οι συμπατριώτες του κοιμόντουσαν ήδη σαν νεκρός ύπνος. Ξυπνώντας τον τρίτο Κοζάκο, που τους είχε πλησιάσει, ο παππούς του θύμισε την υπόσχεση που είχε δώσει στον σύντροφό του. Σηκώθηκε, έτριψε τα μάτια του και ξανακοιμήθηκε. Καμία σχέση, έπρεπε να παρακολουθήσω μόνος. Για να διαλύσει το όνειρο με κάτι, εξέτασε όλα τα κάρα, τσέκαρε τα άλογα, άναψε μια κούνια, γύρισε και κάθισε πάλι κοντά στα δικά του. Όλα ήταν ήσυχα, έτσι ώστε, προφανώς, δεν πέταξε ούτε μια μύγα. Του φαίνεται λοιπόν ότι κάτι γκρίζο δείχνει τα κέρατά του πίσω από ένα γειτονικό βαγόνι... Μετά τα μάτια του άρχισαν να κλείνουν έτσι που αναγκαζόταν να σκουπίζει κάθε λεπτό με τη γροθιά του και να ξεπλένεται με την υπόλοιπη βότκα. Μόλις όμως ξεκαθάρισαν λίγο, όλα εξαφανίστηκαν. Τελικά, λίγο αργότερα, το τέρας εμφανίζεται ξανά κάτω από το βαγόνι... Ο παππούς γυάλιζε τα μάτια του όσο μπορούσε. αλλά η καταραμένη υπνηλία θόλωσε τα πάντα μπροστά του. Τα χέρια του ήταν μουδιασμένα. Το κεφάλι του γύρισε και τον έπιασε ένας βαθύς ύπνος που έπεσε κάτω σαν νεκρός. Ο παππούς κοιμήθηκε για πολλή ώρα, και πώς ο ήλιος είχε ήδη κάψει το ξυρισμένο στέμμα του, τότε απλώς άρπαξε στα πόδια του. Τεντώνοντας μια-δυο φορές και ξύνοντας την πλάτη του, παρατήρησε ότι δεν υπήρχαν τόσα καρότσια που στέκονταν το βράδυ. Ο Chumaks, προφανώς, τεντώθηκε ακόμη και πριν από το φως. Για τους δικούς του - ο Κοζάκος κοιμάται, αλλά ο Κοζάκος όχι. Ρωτώντας - κανείς δεν ξέρει. μόνο ο επάνω κύλινδρος βρισκόταν σε αυτό το μέρος. Φόβος και προβληματισμός πήρε τον παππού. Πήγα να δω τα άλογα - ούτε τα δικά μου, ούτε το Zaporozhye! Τι θα σήμαινε αυτό; Ας υποθέσουμε ότι ένας Κοζάκος συνελήφθη από ένα κακό πνεύμα. ποια είναι τα άλογα; Έχοντας καταλάβει τα πάντα, ο παππούς κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν αλήθεια ότι ο διάβολος είχε έρθει με τα πόδια, και καθώς δεν ήταν κοντά στην κόλαση, τράβηξε το άλογό του. Τον πλήγωσε βαθιά που δεν κράτησε τον κοζάκο λόγο του. «Λοιπόν, νομίζω, δεν έχω τίποτα να κάνω, θα πάω με τα πόδια: ίσως κάποιος έμπορος αλόγων που έρχεται από την έκθεση συναντήσει στο δρόμο, με κάποιο τρόπο θα αγοράσω ήδη ένα άλογο». Απλώς άρπαξε το καπέλο του - και δεν υπήρχε καπέλο. Ο αείμνηστος παππούς σήκωσε τα χέρια του, καθώς θυμήθηκε ότι χθες είχαν ανταλλάξει για λίγο με τον Κοζάκο. Σε ποιον να σύρετε περισσότερο, αν όχι ακάθαρτο. Εδώ είναι ο αγγελιοφόρος του Χέτμαν! Σου έφερα λοιπόν ένα γράμμα στη βασίλισσα! Εδώ ο παππούς άρχισε να αντιμετωπίζει τον διάβολο με τέτοια παρατσούκλια που, νομίζω, φτερνίστηκε περισσότερες από μία φορές στη ζέστη. Αλλά οι βρισιές ελάχιστα βοηθούν: και όσο κι αν ο παππούς έξυσε το πίσω μέρος του κεφαλιού του, δεν μπορούσε να σκεφτεί τίποτα. Τι να κάνω? Έτρεξε να πάρει το μυαλό κάποιου άλλου: μάζεψε όλους τους καλούς ανθρώπους που ήταν τότε στην ταβέρνα, τους Τσουμάκους και απλώς επισκέπτονταν κόσμο, και είπε ότι έγινε αυτό κι εκείνο, τάδε λύπη. Οι Τσουμάκ σκέφτηκαν για πολλή ώρα, ακουμπώντας το πιγούνι τους στα μπατόν τους, γυρίζοντας το κεφάλι τους και λέγοντας ότι δεν είχαν ακούσει ποτέ τέτοια ντίβα στον βαφτισμένο κόσμο, για να κλέψει ο διάβολος το γράμμα του χέτμαν. Άλλοι πρόσθεσαν ότι όταν ο διάβολος και ο Μοσχοβίτης κλέψουν κάτι, τότε θυμήσου πώς σε λένε. Μόνο ο ταβερνιάρης καθόταν σιωπηλός στη γωνία. Τον πλησίασε ο παππούς. Όταν ένα άτομο σιωπά. τότε, είναι αλήθεια, χτύπησα πολύ με το μυαλό μου. Μόνο που ο ταβερνιάρης δεν ήταν τόσο γενναιόδωρος με τα λόγια του. και αν ο παππούς δεν είχε βάλει το χέρι στην τσέπη του για πέντε ζλότι, θα είχε σταθεί μπροστά του για τίποτα.

Θα σου μάθω πώς να βρεις το γράμμα», είπε παίρνοντάς τον στην άκρη. Η καρδιά του παππού ανακουφίστηκε. - Βλέπω ήδη στα μάτια σου ότι είσαι Κοζάκος - όχι γυναίκα. Κοίτα! Κοντά στην ταβέρνα θα υπάρχει στροφή δεξιά μέσα στο δάσος. Θα αρχίσει να δοκιμάζει μόνο στο πεδίο, ώστε να είστε ήδη έτοιμοι. Οι Τσιγγάνοι ζουν στο δάσος και βγαίνουν από τα λαγούμια τους για να σφυρηλατήσουν σίδερο μια τέτοια νύχτα που μόνο οι μάγισσες καβαλάνε στα πόκερ τους. Τι κάνουν στην πραγματικότητα, δεν έχετε τίποτα να ξέρετε. Θα υπάρξουν πολλά χτυπήματα στο δάσος, αλλά μην πηγαίνετε προς εκείνες τις κατευθύνσεις από όπου ακούτε ένα χτύπημα. Και θα υπάρχει ένα μικρό μονοπάτι μπροστά σου, δίπλα από ένα καμένο δέντρο, περπάτα από αυτό το μονοπάτι, πήγαινε, πήγαινε... Το Blackthorn θα σε γρατσουνίσει, η χοντρή φουντουκιά θα φράξει το δρόμο - πηγαίνετε όλοι. και όταν φτάσεις σε ένα μικρό ποτάμι, τότε μόνο εσύ μπορείς να σταματήσεις. Εκεί θα δεις ποιον χρειάζεσαι. Ναι, μην ξεχάσετε να βάλετε στις τσέπες σας για ποιες τσέπες είναι φτιαγμένες... Καταλαβαίνετε, αυτό είναι καλό και το λατρεύουν οι διάβολοι και οι άνθρωποι. - Αφού το είπε αυτό, ο ταβερνιάρης μπήκε στο ρείθρο του και δεν ήθελε να πει άλλη λέξη.

Ο αείμνηστος παππούς ήταν ένας άντρας όχι ακριβώς από μια δειλή ντουζίνα. χρησιμοποιείται για να συναντήσει έναν λύκο και να τον αρπάξει ακριβώς από την ουρά. περνά με τις γροθιές του ανάμεσα στους Κοζάκους - πέφτουν όλοι στο έδαφος σαν αχλάδια. Ωστόσο, κάτι έσκιζε το δέρμα του όταν μπήκε στο δάσος σε μια τόσο νεκρή νύχτα. Τουλάχιστον ένα αστέρι στον ουρανό. Είναι σκοτεινό και κουφό, σαν σε μια κάβα. μόνο κάποιος μπορούσε να ακούσει ότι, πολύ, πολύ πιο πάνω, πάνω από το κεφάλι, ένας κρύος άνεμος φυσούσε πάνω από τις κορυφές των δέντρων, και τα δέντρα, σαν μυτερά κεφάλια Κοζάκων, ταλαντεύονταν απερίσκεπτα, ψιθυρίζοντας μεθυσμένες ιστορίες με τα φύλλα τους. Πώς φύσηξε τόσο ψυχρά που ο παππούς θυμήθηκε το παλτό του από δέρμα προβάτου και ξαφνικά, σαν εκατό σφυριά, χτύπησαν μέσα στο δάσος με τέτοιο χτύπημα που το κεφάλι του χτύπησε. Και, σαν κεραυνός, φώτισε όλο το δάσος για ένα λεπτό. Ο παππούς είδε αμέσως ένα μονοπάτι που έκανε το δρόμο του ανάμεσα σε μικρούς θάμνους. Εδώ είναι ένα καμένο δέντρο και θάμνοι με αγκάθια! Έτσι, όλα είναι όπως του είπαν. όχι, το shinkar δεν εξαπάτησε. Ωστόσο, δεν ήταν ακριβώς διασκεδαστικό να σπρώχνεις μέσα από τους αγκαθωτούς θάμνους. ποτέ πριν δεν είχε δει τα καταραμένα αγκάθια και τα κλαδιά να ξύνονται τόσο οδυνηρά: σχεδόν σε κάθε βήμα τον έπαιρναν να φωνάξει. Σιγά σιγά βγήκε σε ένα ευρύχωρο μέρος και, όσο έβλεπε, τα δέντρα αραίωσαν και έγιναν, όσο πιο μακριά, τόσο φαρδιά που δεν είχε δει ο παππούς στην άλλη πλευρά της Πολωνίας. Κοιτάξτε, ένα ποτάμι έλαμψε ανάμεσα στα δέντρα, μαύρο σαν μπλε ατσάλι. Ο παππούς στάθηκε στην ακτή για πολλή ώρα κοιτάζοντας προς όλες τις κατευθύνσεις. Μια φωτιά καίει στην άλλη όχθη και, φαίνεται, ετοιμάζεται να σβήσει, και πάλι αντανακλάται στο ποτάμι, τρέμοντας σαν Πολωνός ευγενής στα νύχια ενός Κοζάκου. Εδώ είναι η γέφυρα! «Λοιπόν, υπάρχει μόνο ένας καταραμένος κροταλιστής να περάσει». Ο παππούς, όμως, πάτησε τολμηρά και, νωρίτερα από οποιονδήποτε άλλον μπορούσε να πάρει μια μυρωδάτη ταμπάκο, ήταν ήδη από την άλλη πλευρά. Τώρα κατάλαβε μόνο ότι άνθρωποι κάθονταν κοντά στη φωτιά και τόσο χαριτωμένα πρόσωπα που κάποια άλλη στιγμή ο Θεός ξέρει τι δεν θα έδινε, μόνο και μόνο για να ξεφύγει από αυτή τη γνωριμία. Αλλά τώρα, δεν υπήρχε τίποτα να κάνουμε, ήταν απαραίτητο να ξεκινήσουμε. Έτσι ο παππούς τους υποκλίθηκε λίγο πιο πέρα ​​από τη μέση: «Ο Θεός να σας βοηθήσει, καλοί άνθρωποι!» Τουλάχιστον ένας κούνησε καταφατικά το κεφάλι του. κάθονται και σωπαίνουν, αλλά κάτι ρίχνουν στη φωτιά. Ο παππούς, βλέποντας ένα μέρος ακατειλημμένο, κάθισε ο ίδιος χωρίς καμία περιφορά. Χαριτωμένα πρόσωπα - τίποτα. τίποτα και παππούς. Κάθισαν σιωπηλοί για πολλή ώρα. Ο παππούς έχει ήδη βαρεθεί. ας χαζέψουμε στην τσέπη σας, βγάλαμε το λίκνο, κοίταξα γύρω - κανείς δεν τον κοιτάζει. «Ήδη, καλές πράξεις, να είστε ευγενικοί: σαν να είναι έτσι, χοντρικά, ότι ... (ο παππούς έζησε πολύ στον κόσμο, ήξερε ήδη πώς να αφήνει τους τυρούς να φύγουν, και μερικές φορές, ίσως, δεν θα χτυπούσε το πρόσωπό του στο πρόσωπο του βασιλιά), ώστε, χοντρικά μιλώντας, να μην ξεχάσω τον εαυτό μου και να μην σε προσβάλω - έχω μια κούνια, αλλά με τι να την ανάψω, φτου»2. Και σε αυτήν την ομιλία, τουλάχιστον μια λέξη. μόνο μια κούπα έριξε μια καυτή μάρκα κατευθείαν στο μέτωπο του παππού, έτσι, αν δεν είχε παραμερίσει λίγο, τότε, ίσως, να αποχαιρετούσε για πάντα το ένα μάτι. Βλέποντας, τελικά, ότι η ώρα περνούσε μάταια, αποφάσισε -αν θα άκουγε η ακάθαρτη φυλή ή όχι- να πει την ιστορία. Τα πρόσωπα και τα αυτιά τους ήταν μυτερά και τα πόδια τους τεντωμένα. Ο παππούς μάντεψε: πήρε όλα τα χρήματα που είχε μαζί του σε μια χούφτα και τα πέταξε στη μέση σαν τα σκυλιά. Μόλις πέταξε τα χρήματα, όλα μπροστά του ανακατεύτηκαν, η γη έτρεμε και, όπως ήδη - δεν μπορούσε να το πει ο ίδιος - κόντεψε να πέσει στην ίδια την κόλαση. "Του πατέρα μου!" - ψιθύρισε ο παππούς κοιτάζοντας καλά: τι τέρας! πρόσωπα στο πρόσωπο, όπως λένε, δεν είναι ορατό. Μάγισσες ένας τέτοιος θάνατος, όπως συμβαίνει μερικές φορές τα Χριστούγεννα, θα πέσουν στο χιόνι: αποφορτισμένες, λερωμένες, σαν pannochki σε μια έκθεση. Και όλοι, όσοι κι αν ήταν εκεί, χόρευαν σαν μεθυσμένοι κάποιου είδους διαβολικό τροπάκι. Σήκωσε σκόνη ο Θεός τι! Ένας βαπτισμένος θα έτρεμε και μόνο όταν έβλεπε πόσο ψηλά πήδηξε η δαιμονική φυλή. Παρ' όλο τον φόβο, τα γέλια επιτέθηκαν στον παππού όταν είδε πώς διάβολοι με φίμωτρα σκυλιών, στα γερμανικά πόδια, που στριφογύριζαν την ουρά τους, κουλουριάζονταν γύρω από τις μάγισσες, σαν να ήταν τύποι γύρω από κόκκινα κορίτσια. και οι μουσικοί χτυπούσαν τα μάγουλά τους με τις γροθιές τους σαν να ήταν ντέφι, και σφύριζαν με τη μύτη τους σαν να έπαιζαν κόρνα. Μόλις είδαν τον παππού - και στράφηκαν προς το μέρος του με ορδή. Γουρούνι, σκύλος, κατσίκα, μπούστα, μύξα αλόγων - όλα απλωμένα και έτσι σκαρφαλώνουν για να φιληθούν. Ο παππούς έφτυσε, τέτοια αηδία επιτέθηκε! Τελικά τον έπιασαν και τον κάθισαν σε ένα τραπέζι ίσως όσο ο δρόμος από το Konotop στο Baturin. «Λοιπόν, αυτό δεν είναι εντελώς κακό», σκέφτηκε ο παππούς, βλέποντας χοιρινό κρέας, λουκάνικα, κρεμμύδια ψιλοκομμένα με λάχανο και κάθε λογής γλυκά στο τραπέζι, «είναι σαφές ότι το διαβολικό κάθαρμα δεν κρατάει πόστα». Ο παππούς, άλλωστε, δεν σε εμποδίζει να ξέρεις, δεν έχασε, κατά περίσταση, να αναχαιτίσει με δόντια αυτό και εκείνο. Έφαγα, νεκρός, ορεξάτος· και ως εκ τούτου, χωρίς να αφεθεί σε ιστορίες, τράβηξε πιο κοντά του ένα μπολ με ψιλοκομμένο λαρδί και ένα ζαμπόν ζαμπόν, πήρε ένα πιρούνι, όχι πολύ μικρότερο από τα πιρούνια με τα οποία ένας χωρικός παίρνει σανό, άρπαξε το πιο βαρύ κομμάτι μαζί του, έβαλε ένα κρούστα ψωμιού και - ιδού, και το έστειλε στο στόμα κάποιου άλλου. Αυτό είναι, ακριβώς δίπλα στα αυτιά σας, και μπορείτε ακόμη και να ακούσετε πώς η μουσούδα κάποιου μασάει και χτυπά τα δόντια του σε ολόκληρο το τραπέζι. Παππούς τίποτα? άρπαξε άλλο ένα κομμάτι και, φαίνεται, το έπιασε στα χείλη, μόνο που πάλι όχι στο λαιμό του. Την τρίτη φορά - πάλι από. Ο παππούς θύμωσε. και ξέχασε τον φόβο, και σε ποιανού πόδια είναι. Πήδηξε στις μάγισσες:

Με τι σκοπεύεις να γελάσεις, φυλή του Ηρώδη, ή κάτι τέτοιο μαζί μου; Αν δεν μου δώσεις το κοζάκο καπέλο μου αυτή την ώρα, τότε θα γίνω καθολικός μέχρι να σου γυρίσω τη γουρουνόμυδα στο πίσω μέρος του κεφαλιού σου!

Πριν προλάβει να τελειώσει τις τελευταίες λέξεις, όλα τα τέρατα ξεγύμνωσαν τα δόντια τους και σήκωσαν τόσο γέλια που η καρδιά του παππού πάγωσε.

Εντάξει! ψέλλισε μια από τις μάγισσες, την οποία ο παππούς θεωρούσε τη μεγαλύτερη από όλες γιατί η μάσκα της ήταν σχεδόν η πιο όμορφη από όλες. - Θα σου δώσουμε το καπέλο, αλλά όχι πριν, μέχρι να μας παίξεις τον ανόητο τρεις φορές!

Τι πρέπει να κάνετε; Κοζάκ να κάτσει με τις γυναίκες ανόητος! Ο παππούς να ξεκλειδώσει, να ξεκλειδώσει, επιτέλους κάθισε. Έφεραν κάρτες, λαδωμένες, με όσα μαντεύουν μόνο οι παπάδες μας για τους μνηστήρες.

Ακούω! - η μάγισσα γάβγισε μια άλλη φορά, - αν κερδίσεις τουλάχιστον μια φορά - το καπέλο σου. όταν παραμένεις ανόητος και τις τρεις φορές, τότε μην θυμώνεις - όχι μόνο καπέλα, ίσως δεν θα δεις πια φως!

Παράτα το, παράτα το, μαμά! ότι είναι να γίνει θα γίνει.

Εδώ είναι τα φύλλα που μοιράστηκαν. Πήρε τον παππού του στα χέρια του - δεν θέλω να κοιτάξω, τέτοια σκουπίδια: τουλάχιστον ένα ατού για γέλιο. Από το κοστούμι, δέκα είναι το μεγαλύτερο, δεν υπάρχουν καν ζευγάρια. και η μάγισσα τα γκρεμίζει όλα με πεντάδες. Έπρεπε να είμαι ηλίθιος! Ο παππούς μόλις είχε προλάβει να μείνει βλάκας, όταν από όλες τις πλευρές γρύλισαν, γάβγισαν, γρύλισαν μουσούδες: «Βλάκα! Ανόητος! Ανόητος!"

Για να σκάσεις, διαβολεμένη φυλή! φώναξε ο παππούς βάζοντας τα δάχτυλά του στα αυτιά του.

«Λοιπόν, νομίζει ότι η μάγισσα το σκόρπισε. Τώρα θα το πάρω μόνος μου». Πέρασε. Φώτισε το ατού. Κοίταξε τα χαρτιά: το κοστούμι είναι οπουδήποτε, υπάρχουν ατού. Και στην αρχή τα πράγματα πήγαν όσο το δυνατόν καλύτερα. μόνο μια μάγισσα - πέντε με βασιλιάδες! Ο παππούς έχει μόνο ατού στα χέρια του. χωρίς να σκεφτείς, χωρίς να μαντέψεις πολύ, πιάσε τους βασιλιάδες από τα μουστάκια όλων με ατού.

Ge-ge! Ναι, αυτό δεν είναι Κοζάκος! Και τι καλύπτεις συμπατριώτη;

Πώς; ατού!

Ίσως, κατά τη γνώμη σας, αυτά να είναι ατού, μόνο που, κατά τη γνώμη μας, όχι!

Κοίτα - ένα πραγματικά απλό κοστούμι. Τι διάβολος! Έπρεπε να γίνω ανόητος μια άλλη φορά, και το σκαρίφημα συνέχισε να μου σκίζει ξανά τον λαιμό: «Βλάκα, ανόητο!» - έτσι που το τραπέζι τινάχτηκε και τα χαρτιά πήδηξαν στο τραπέζι. Ο παππούς ενθουσιάστηκε. τα παράτησε για τελευταία φορά. Πάει καλά πάλι. Μάγισσα πάλι πέντε? ο παππούς κάλυψε και σημείωσε ένα γεμάτο ατού από την τράπουλα.

Ατού! Έκλαψε, χτυπώντας την κάρτα στο τραπέζι έτσι ώστε να γίνει κουτί. εκείνη, χωρίς να πει λέξη, σκεπάστηκε με ένα κοστούμι οκτώ.

Και τι χτυπάς, γέροντα διάβολο!

Η μάγισσα σήκωσε το χαρτί: από κάτω ήταν ένα απλό εξάρι.

Βλέπεις, δαιμονική πλάνη! - είπε ο παππούς και από ταραχή χτύπησε τη γροθιά του στο τραπέζι με όλη του τη δύναμη.

Ήταν επίσης τυχερό που η μάγισσα είχε ένα κακό κοστούμι. στον παππού, σαν επίτηδες, εκείνη την ώρα ένα ζευγάρι. Άρχισε να βγάζει κάρτες από την τράπουλα, αλλά δεν υπήρχαν ούρα: σκαρφαλώνουν τέτοια σκουπίδια που ο παππούς κατέβασε τα χέρια του. Δεν υπάρχουν χαρτιά στην τράπουλα. Πήγε ήδη χωρίς να κοιτάξει, σε ένα απλό εξάρι. η μάγισσα δέχτηκε. "Ορίστε! τι είναι αυτό? Ε, σωστά, κάτι δεν πάει καλά!» Εδώ είναι ο παππούς της κάρτας σιγά-σιγά κάτω από το τραπέζι - και το σταύρωσε: κοιτάζοντας - έχει έναν άσο, έναν βασιλιά, έναν γρύλο με ατού στα χέρια του. και αντί για έξι κατέβασε έναν κλέφτη.

Λοιπόν, ήμουν ανόητος! Τραμπ Βασιλιάς! Τι! δεκτός? ένα? Γατάκι!.. Δεν θες άσο; Ασσος! γρύλος!..

Η βροντή πέρασε από την κόλαση, η μάγισσα δέχτηκε επίθεση με σπασμούς και από το πουθενά ήρθε ένα καπέλο - μπαμ ο παππούς ακριβώς στο πρόσωπο.

Όχι, δεν αρκεί αυτό! - φώναξε ο παππούς, συγκρατούμενος και φορώντας το καπέλο του. - Αν τώρα το γενναίο μου άλογο δεν στέκεται μπροστά μου, τότε βροντές σκοτώστε με σε αυτό το πιο ακάθαρτο μέρος, όταν δεν σας σταυρώνω όλους με τον Τίμιο Σταυρό! - και σήκωνε ήδη το χέρι του, όταν ξαφνικά κροταλίζουν μπροστά του κόκαλα αλόγου.

Ορίστε το άλογό σας!

Ο καημένος δάκρυσε κοιτάζοντάς τους σαν ανόητο παιδί. Συγγνώμη παλιό φίλο!

Δώσε μου λίγο άλογο να βγω από τη φωλιά σου!

Ο διάβολος χτύπησε το ράπνικ - το άλογο, σαν φωτιά, ανέβηκε κάτω από αυτόν, και ο παππούς, σαν πουλί, όρμησε επάνω

Ο φόβος, όμως, του επιτέθηκε στη μέση του δρόμου, όταν το άλογο, μην ακούγοντας ούτε κραυγή ούτε λόγο, κάλπασε μέσα από τις βουτιές και τους βάλτους. Σε ποια μέρη δεν ήταν, οπότε το τρέμουλο αφαιρέθηκε σε κάποιες ιστορίες. Κάπως έτσι κοίταξε τα πόδια του – και τρόμαξε ακόμα περισσότερο: την άβυσσο! ανατριχιαστικό τρομακτικό! Και δεν υπάρχει ανάγκη για ένα σατανικό ζώο: ακριβώς μέσω αυτής. Ο παππούς υπομονή: δεν ήταν εκεί. Μέσα από τα κούτσουρα, μέσα από τα χτυπήματα, πέταξε με το κεφάλι στην άβυσσο και έτσι άρπαξε το κάτω μέρος της στο έδαφος που, φαίνεται, η ανάσα του κόπηκε. Τουλάχιστον, τι του συνέβη εκείνη την ώρα, δεν θυμόταν τίποτα. Και όταν ξύπνησε λίγο και κοίταξε γύρω του, ήταν ήδη αρκετά ελαφρύ. γνωστά μέρη έτρεξαν μπροστά του και ξάπλωσε στη στέγη της δικής του καλύβας.

Ο παππούς σταυρώθηκε όταν ήταν πεσμένος με κλάματα. Τι διάολο! τι άβυσσος, τι θαύματα γίνονται σε έναν άνθρωπο! Κοιτάξτε τα χέρια σας - όλα είναι καλυμμένα με αίμα. κοίταξε σε ένα βαρέλι με νερό που στεκόταν όρθια - και το πρόσωπο επίσης. Έχοντας πλυθεί καλά, για να μην τρομάξει τα παιδιά, μπαίνει αργά στην καλύβα. κοιτάζει: τα παιδιά γυρίζουν προς το μέρος του και, τρομαγμένα, του δείχνουν με τα δάχτυλά τους, λέγοντας: «Ανάπνευσε, ανάπνευσε, ψάθα, η κίνηση είναι κακή, καλπάστε!» 3 Και μάλιστα, η γυναίκα κάθεται, κοιμισμένη μπροστά στη χτένα, κρατά στα χέρια της έναν άξονα και νυσταγμένη, αναπηδά στον πάγκο. Ο παππούς, πιάνοντάς της αργά το χέρι, την ξύπνησε: «Γεια σου γυναίκα! είσαι καλά? Κοίταξε για πολλή ώρα, φουσκώνοντας τα μάτια της και, τελικά, αναγνώρισε ήδη τον παππού της και είπε πώς ονειρευόταν ότι η σόμπα κυκλοφορούσε γύρω από την καλύβα, οδηγούσε κατσαρόλες, μπανιέρες, και ο διάβολος ξέρει τι άλλο με ένα φτυάρι. «Λοιπόν», λέει ο παππούς, «εσύ στο όνειρο, εγώ στην πραγματικότητα. Βλέπω ότι θα χρειαστεί να αγιοποιήσουμε την καλύβα μας. Τώρα δεν έχω τίποτα να σιωπήσω». Αφού τα είπε αυτά και αφού ξεκουράστηκε λίγο, ο παππούς έβγαλε το άλογό του και δεν σταμάτησε, μέρα ή νύχτα, μέχρι που έφτασε στο μέρος και έδωσε τα γράμματα στην ίδια τη βασίλισσα. Εκεί ο παππούς είδε τέτοιες ντίβες που άρχισε να του λέει για πολλή ώρα μετά από αυτό: πώς τον πήγαν στις κάμαρες, τόσο ψηλά που αν έβαζαν δέκα καλύβες η μία πάνω στην άλλη, ακόμα και τότε, ίσως, δεν θα γινόταν. είναι αρκετό. Καθώς κοίταξε σε ένα δωμάτιο - όχι. σε άλλο - όχι? στο τρίτο - όχι ακόμα? ούτε καν στο τέταρτο? ναι, στο πέμπτο ήδη, ιδού - κάθεται η ίδια, σε ένα χρυσό στέμμα, σε ένα γκρι ολοκαίνουργιο ειλητάριο, με κόκκινες μπότες και τρώει χρυσαφένια ζυμαρικά. Πώς του είπε να γεμίσει ένα ολόκληρο καπέλο με βυζιά, πώς ... δεν μπορείς να τα θυμηθείς όλα. Ο παππούς ξέχασε να σκεφτεί καν τη φασαρία του με τους διαβόλους, και αν τύχαινε κάποιος να του το υπενθυμίσει αυτό, τότε ο παππούς σιωπούσε, σαν να μην ήταν δικό του θέμα, και άξιζε τον μεγάλο κόπο να τον παρακαλέσει. ξαναδιηγηθείτε τα πάντα όπως ήταν. Και, προφανώς, ήδη ως τιμωρία που δεν σκέφτηκε αμέσως μετά να αφιερώσει την καλύβα, ακριβώς κάθε χρόνο, και ακριβώς εκείνη την εποχή, γινόταν ένα τέτοιο θαύμα στη γυναίκα που συνήθιζε να χορεύει, και αυτό ήταν όλο. Για ό,τι χρειαστεί, τα πόδια ξεκινούν τα δικά τους, και κάπως έτσι, τραβάει για να αρχίσει να κάνει οκλαδόν.

Σημειώσεις:

1 Ανόητοι δηλαδή. (Σημείωση του N.V. Gogol.)

2 Μη διαθέσιμο. (Σημείωση του N.V. Gogol.)

3 Κοίτα, κοίτα, η μάνα χοροπηδάει σαν τρελή! (Σημείωση του N.V. Gogol.)

Η αληθινή ιστορία που διηγείται ο διάκονος της *** εκκλησίας

Θέλεις λοιπόν να σου πω περισσότερα για τον παππού σου; - Ίσως, γιατί να μην διασκεδάσετε με ένα αστείο; Ω, γέρο, γέρο! Τι χαρά, τι γλέντι θα πέσει στην καρδιά όταν ακούσεις για κάτι που πριν από πολύ καιρό, και δεν είναι ενός έτους και ενός μήνα, συνέβαινε στον κόσμο! Και πώς αλλιώς θα εμπλακεί κάποιος συγγενής, παππούς ή προπάππους - καλά, τότε κούνησε το χέρι σου: για να πνιγώ στον ακάθιστο στη Μεγαλομάρτυρα Βαρβάρα, αν δεν φαίνεται ότι τα κάνεις όλα αυτά μόνος σου, όπως αν σκαρφάλωσες στην ψυχή του προπάππου σου ή στην ψυχή του προπάππου σου άτακτη μέσα σου... Όχι, προτιμώ τα κορίτσια και τις νεαρές γυναίκες μας. απλά δείξτε τον εαυτό σας μπροστά στα μάτια τους: «Φόμα Γκριγκόριεβιτς, Φόμα Γκριγκόριεβιτς! και nuta yaku-nebud ασφάλιση kazochka! και καρύδι, καρύδι!... «το κοντέινερ είναι αυτό, δηλαδή, και θα πάνε, και θα πάνε... Φυσικά, δεν είναι κρίμα να το πω, αλλά ρίξτε μια ματιά στο τι γίνεται μαζί τους στο κρεβάτι. Άλλωστε, ξέρω ότι όλοι τρέμουν κάτω από τα σκεπάσματα, σαν να τη χτυπάει πυρετός, και θα χαιρόμουν να μπω στο παλτό μου με το κεφάλι. Ξύστε έναν αρουραίο με μια γλάστρα, αγγίξτε με κάποιο τρόπο το πόκερ με το πόδι σας και ο Θεός να το κάνει! και ψυχή στα τακούνια. Και την επόμενη μέρα δεν έγινε τίποτα. επιβάλλεται πάλι: πες της ένα τρομερό παραμύθι και τίποτα παραπάνω. Τι θα ήταν να σου πω; Ξαφνικά δεν μου έρχεται στο μυαλό… Ναι, θα σας πω πώς έπαιξαν οι μάγισσες με τον αείμνηστο παππού σε ανόητους. Μόνο σας παρακαλώ εκ των προτέρων κύριοι μην μπερδεύεστε, αλλιώς θα βγει τέτοιο ζελέ που θα ντρέπεται να το πάρετε στο στόμα σας. Ο αείμνηστος παππούς, πρέπει να σας πω, δεν ήταν από τους απλούς Κοζάκους της εποχής του. Ήξερε και σταθερά - αυτός κάτι, και έβαλε τη φράση. Στη γιορτή που αρπάζει τον Απόστολο, συνέβαινε να κρυφτεί τώρα κι ένας παπάς. Λοιπόν, εσύ ο ίδιος ξέρεις ότι εκείνες τις μέρες, αν συλλέγεις εγγράμματους ανθρώπους από όλο το Baturin, τότε δεν υπάρχει τίποτα για να αντικαταστήσεις τα καπέλα, θα μπορούσες να βάλεις όλους σε μια χούφτα. Επομένως, δεν υπάρχει τίποτα να εκπλαγείτε όταν κάθε άτομο που συναντάτε του υποκλίνεται λίγο πιο πέρα ​​από τη μέση.

Κάποτε, ο ευγενής χέτμαν σκέφτηκε να στείλει ένα γράμμα στην Τσαρίτσα για κάτι. Ο τότε υπάλληλος του συντάγματος, δεν είναι εύκολο να τον πάρεις και δεν θυμάμαι το παρατσούκλι του ... Ο Whiskryak δεν είναι Whiskryak, ο Motuzochka δεν είναι Motuzochka, ο Holopoutsek δεν είναι Holopoutsek ... Ξέρω μόνο ότι το περίεργο παρατσούκλι αρχίζει κατά κάποιον τρόπο θαυμάσια, - κάλεσε τον παππού του κοντά του και του είπε ότι, ιδού, ο ίδιος ο χέτμαν τον έντυνε αγγελιοφόρο με ένα γράμμα στη βασίλισσα. Ο παππούς δεν ήθελε να ετοιμάζεται για πολύ καιρό: έραψε το γράμμα σε ένα καπέλο. έβγαλε το άλογο? φίλησε τη γυναίκα του και τα δύο, όπως αποκαλούσε ο ίδιος, γουρουνάκια, από τα οποία το ένα ήταν πατέρας ακόμη και του αδερφού μας. και σήκωσε τέτοια σκόνη πίσω του, σαν δεκαπέντε παλικάρια να είχαν σχεδιάσει να παίξουν χυλό στη μέση του δρόμου. Την επόμενη μέρα, πριν λαλήσει ο πετεινός για τέταρτη φορά, ο παππούς ήταν ήδη στο Konotop. Εκείνη την ώρα υπήρχε ένα πανηγύρι εκεί: τόσος κόσμος ξεχύθηκε στους δρόμους που κυμάτιζε στα μάτια τους. Όμως, αφού ήταν νωρίς, όλα κοιμόντουσαν ακόμα, απλωμένα στο έδαφος. Κοντά στην αγελάδα βρισκόταν ένα παλικάρι με γλεντζέδες με μύτη κοκκινισμένη σαν καρκινάρα. Σε απόσταση ροχάλισε, καθισμένη, αγοράζοντας με πυριτόλιθους, μπλε, σφηνάκια και κουλούρια. ένας τσιγγάνος ξάπλωσε κάτω από το κάρο. σε ένα καρότσι με ψάρι chumak? στον ίδιο τον δρόμο, ένας γενειοφόρος Μοσχοβίτης με ζώνες και γάντια άνοιξε τα πόδια του... λοιπόν, κάθε είδους φασαρία, όπως συνήθως στα πανηγύρια. Ο παππούς σταμάτησε για να ρίξει μια καλή ματιά. Εν τω μεταξύ, σιγά σιγά, τα γιάτκα άρχισαν να ανακατεύονται: τα σπίτια του σιδηροδρόμου άρχισαν να κουδουνίζουν τις φιάλες τους. καπνός κυλούσε εδώ κι εκεί σε δαχτυλίδια, και η μυρωδιά από καυτά γλυκά όρμησε σε όλο το στρατόπεδο. Πήγε στον παππού ότι δεν είχε έτοιμο ούτε πυριτόλιθο ούτε καπνό: έτσι πήγε να περιπλανηθεί γύρω από το πανηγύρι. Δεν πρόλαβα να κάνω είκοσι βήματα - προς τον Κοζάκο. Reveler, και μπορείτε να το δείτε στο πρόσωπό σας! Κόκκινο, σαν καυτό, παντελόνι χαρεμιού, ένα μπλε τζουπάν, μια ζωηρή ζώνη, ένα σπαθί στο πλάι και μια κούνια με χάλκινη αλυσίδα μέχρι τα τακούνια - Κοζάκος και τίποτα περισσότερο! Ω άνθρωποι! θα σταθεί, θα απλωθεί, θα κουνήσει το γενναίο μουστάκι του με το χέρι του, θα κουδουνίσει τα πέταλα του και - να φύγει! αλλά πώς ξεκινά: τα πόδια χορεύουν σαν άξονας στα χέρια μιας γυναίκας. ότι ένας ανεμοστρόβιλος, τραβάει το χέρι του κατά μήκος όλων των χορδών της μπαντούρα, και μετά, ακουμπώντας στα πλευρά του, ορμάει σε μια κατάληψη. γεμάτη τραγούδι - η ψυχή περπατά! .. Όχι, πέρασε ο καιρός: να μην δούμε άλλους Κοζάκους! Ναι: έτσι γνωρίστηκαν. λέξη προς λέξη, πόσο καιρό πριν ραντεβού; Πήγαμε να σκαρίψουμε, να σκαρώσουμε, έτσι που ο παππούς είχε ξεχάσει τελείως την πορεία του. Το ποτό ξεκίνησε, όπως σε γάμο πριν τη Σαρακοστή. Μόνο που, απ' ό,τι φαίνεται, βαρέθηκαν επιτέλους να σπάνε κατσαρόλες και να πετάνε λεφτά στον κόσμο και εξάλλου το πανηγύρι δεν άντεχε ούτε αιώνα! Εδώ νέοι φίλοι συνωμότησαν για να μην χωριστούν και κρατήσουν το μονοπάτι μαζί. Ήταν πολύ πριν το βράδυ όταν έφυγαν για το γήπεδο. Ο ήλιος έχει πάει να ξεκουραστεί. όπου-όπου κάηκαν κοκκινωπές ραβδώσεις. Τα χωράφια ήταν γεμάτα χωράφια, σαν γιορτινές σανίδες από μαυρομύτες νεαρές γυναίκες. Ο Κοζάκος μας συνελήφθη από μια τρομερή διχόνοια. Ο παππούς και ένας άλλος γλεντζής, που τους είχε κάνει tag, ήδη σκέφτηκαν αν ο δαίμονας είχε καθίσει μέσα του, από όπου επιστρατεύτηκαν τα πάντα. Οι ιστορίες και τα ρητά είναι τόσο περίεργα που ο παππούς έσφιξε τα πλευρά του αρκετές φορές και κόντεψε να πονέσει το στομάχι του από τα γέλια. Αλλά στο χωράφι γινόταν όλο και πιο ζοφερό. και την ίδια στιγμή, η γενναία συζήτηση έγινε πιο ασυνάρτητη. Τελικά ο αφηγητής μας σιώπησε τελείως και έτρεμε στο παραμικρό θρόισμα. «Γε, γε, συμπατριώτη! Ναι, άρχισες σοβαρά να μετράς κουκουβάγιες. Σκέφτεσαι ήδη, πώς θα πήγαινες σπίτι, αλλά στη σόμπα! «Δεν υπάρχει τίποτα να κρύψεις μπροστά σου», είπε, ξαφνικά γύρισε και καρφώθηκε στα μάτια του. «Ξέρεις ότι η ψυχή μου πουλήθηκε στους ακάθαρτους πριν από πολύ καιρό;» - «Τι αόρατο πράγμα! Ποιος στη ζωή του δεν γνώρισε το ακάθαρτο; Εδώ πρέπει να περπατήσετε, όπως λένε, μέχρι τη στάχτη. - «Ω, παλικάρια! Θα περπατούσα, αλλά το βράδυ αυτής της θητείας, μπράβο! Γεια σας αδέρφια! - είπε, χτυπώντας τους τα χέρια, - ρε, μην τα χαρίσεις! μην κοιμηθείς ένα βράδυ! Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φιλία σου! Γιατί να μην βοηθήσετε ένα άτομο σε τέτοια θλίψη; Ο παππούς ανακοίνωσε ευθαρσώς ότι προτιμούσε να αφήσει τον καθιστικό να του κόψουν το κεφάλι του παρά να αφήσει τον διάβολο να μυρίσει τη χριστιανική του ψυχή με το ρύγχος του σκύλου.

Οι Κοζάκοι μας πιθανότατα θα είχαν ταξιδέψει πιο μακριά, αν δεν είχε τυλιχτεί ολόκληρος ο ουρανός τη νύχτα, σαν μια μαύρη σειρά, και το χωράφι δεν είχε γίνει τόσο σκοτεινό όσο κάτω από ένα παλτό από δέρμα προβάτου. Από μακριά φαινόταν να φαίνεται μόνο ένα φως, και τα άλογα, διαισθανόμενοι το κοντινό στάβλο, έσπευσαν, τσίμπησαν τα αυτιά τους και σφυρηλατώντας τα μάτια τους στο σκοτάδι. Το φως έμοιαζε να ορμάει προς το μέρος τους, και μια ταβέρνα εμφανίστηκε μπροστά στους Κοζάκους, έπεσε από τη μια πλευρά, σαν μια γυναίκα που πήγαινε από μια χαρούμενη βάπτιση. Εκείνη την εποχή, οι ταβέρνες δεν ήταν αυτό που είναι τώρα. Ένας ευγενικός άνθρωπος δεν μπορούσε μόνο να γυρίσει, να χτυπήσει ένα περιστέρι ή ένα χόπακ, δεν υπήρχε πουθενά να ξαπλώσει όταν ο λυκίσκος μπήκε στο κεφάλι του και τα πόδια του άρχισαν να γράφουν ειρήνη-χε-πο. Η αυλή ήταν γεμάτη καρότσια Chumat. κάτω από τα κλαδιά, στη φάτνη, στο πέρασμα, κάποιοι κουλουριάστηκαν, ο άλλος γύρισε, ροχαλίζοντας σαν γάτες. Ο σινκάρ μόνος μπροστά στον κάγκαν έκοβε σημάδια σε ένα ραβδί, πόσα τέταρτα και οκτάδυμα είχαν στεγνώσει τα κεφάλια του Τσουμάτ. Ο παππούς, αφού ζήτησε το ένα τρίτο του κουβά για τρεις, πήγε στον αχυρώνα. Ξάπλωσαν και οι τρεις δίπλα δίπλα. Λίγο πριν προλάβει να γυρίσει, είδε ότι οι συμπατριώτες του κοιμόντουσαν ήδη σαν νεκρός ύπνος. Ξυπνώντας τον τρίτο Κοζάκο, που τους είχε πλησιάσει, ο παππούς του θύμισε την υπόσχεση που είχε δώσει στον σύντροφό του. Σηκώθηκε, έτριψε τα μάτια του και ξανακοιμήθηκε. Καμία σχέση, έπρεπε να παρακολουθήσω μόνος. Για να διαλύσει το όνειρο με κάτι, εξέτασε όλα τα κάρα, τσέκαρε τα άλογα, άναψε μια κούνια, γύρισε και κάθισε πάλι κοντά στα δικά του. Όλα ήταν ήσυχα, έτσι ώστε, προφανώς, δεν πέταξε ούτε μια μύγα. Του φαίνεται λοιπόν ότι κάτι γκρίζο δείχνει τα κέρατά του πίσω από ένα γειτονικό βαγόνι... Μετά τα μάτια του άρχισαν να κλείνουν έτσι που αναγκαζόταν να σκουπίζει κάθε λεπτό με τη γροθιά του και να ξεπλένεται με την υπόλοιπη βότκα. Μόλις όμως ξεκαθάρισαν λίγο, όλα εξαφανίστηκαν. Τελικά, λίγο αργότερα, το τέρας εμφανίζεται ξανά κάτω από το βαγόνι... Ο παππούς γυάλιζε τα μάτια του όσο μπορούσε. αλλά η καταραμένη υπνηλία θόλωσε τα πάντα μπροστά του. Τα χέρια του ήταν μουδιασμένα. Το κεφάλι του γύρισε και τον έπιασε ένας βαθύς ύπνος που έπεσε κάτω σαν νεκρός. Ο παππούς κοιμήθηκε για πολλή ώρα, και πώς ο ήλιος είχε ήδη κάψει το ξυρισμένο στέμμα του, τότε απλώς άρπαξε στα πόδια του. Τεντώνοντας μια-δυο φορές και ξύνοντας την πλάτη του, παρατήρησε ότι δεν υπήρχαν τόσα καρότσια που στέκονταν το βράδυ. Ο Chumaks, προφανώς, τεντώθηκε ακόμη και πριν από το φως. Για τους δικούς του - ο Κοζάκος κοιμάται. και δεν υπάρχει φύλακας. Ρωτώντας - κανείς δεν ξέρει. μόνο ο επάνω κύλινδρος βρισκόταν σε αυτό το μέρος. Φόβος και προβληματισμός πήρε τον παππού. Πήγα να δω τα άλογα - ούτε τα δικά μου, ούτε το Zaporozhye! Τι θα σήμαινε αυτό; Ας υποθέσουμε ότι ένας Κοζάκος συνελήφθη από ένα κακό πνεύμα. ποια είναι τα άλογα; Έχοντας καταλάβει τα πάντα, ο παππούς κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν αλήθεια ότι ο διάβολος είχε έρθει με τα πόδια, και καθώς δεν ήταν κοντά στην κόλαση, τράβηξε το άλογό του. Τον πλήγωσε βαθιά που δεν κράτησε τον κοζάκο λόγο του. «Λοιπόν», σκέφτεται, «δεν υπάρχει τίποτα να κάνω, θα πάω με τα πόδια: ίσως κάποιος έμπορος αλόγων που έρχεται από το πανηγύρι βρεθεί στο δρόμο, κάπως θα αγοράσω ένα άλογο». Απλώς άρπαξε το καπέλο του - και δεν υπήρχε καπέλο. Ο αείμνηστος παππούς σήκωσε τα χέρια του, καθώς θυμήθηκε ότι χθες είχαν ανταλλάξει για λίγο με τον Κοζάκο. Σε ποιον να σύρετε περισσότερο, αν όχι ακάθαρτο. Εδώ είναι ο αγγελιοφόρος του Χέτμαν! Σου έφερα λοιπόν ένα γράμμα στη βασίλισσα! Εδώ ο παππούς άρχισε να αντιμετωπίζει τον διάβολο με τέτοια παρατσούκλια που, νομίζω, φτερνίστηκε περισσότερες από μία φορές στη ζέστη. Αλλά η επίπληξη είναι ελάχιστη βοήθεια. κι όσο κι αν έξυσε ο παππούς το πίσω μέρος του κεφαλιού του, δεν μπορούσε να σκεφτεί τίποτα. Τι να κάνω? Έτρεξε να πάρει το μυαλό κάποιου άλλου: μάζεψε όλους τους καλούς ανθρώπους που ήταν τότε στην ταβέρνα, τους Τσουμάκους και απλώς επισκέπτονταν κόσμο, και είπε ότι έγινε αυτό κι εκείνο, τάδε λύπη. Οι Τσουμάκ σκέφτηκαν για πολλή ώρα, ακουμπώντας το πηγούνι τους στα μπατόν τους. γύρισαν τα κεφάλια τους και είπαν ότι τέτοια ντίβα δεν είχαν ακούσει ποτέ στον κόσμο που βαφτίστηκε, ώστε το γράμμα του χέτμαν να παρασυρθεί από τον διάβολο. Άλλοι πρόσθεσαν ότι όταν ο διάβολος και οι Μοσχοβίτες κλέψουν κάτι, τότε θυμηθείτε πώς τους έλεγαν. Μόνο ο ταβερνιάρης καθόταν σιωπηλός στη γωνία. Τον πλησίασε ο παππούς. Όταν ο άνθρωπος σιωπά, είναι αλήθεια ότι έχει χτυπήσει πολύ με το μυαλό του. Μόνο που ο ταβερνιάρης δεν ήταν τόσο γενναιόδωρος με τα λόγια του. και αν ο παππούς δεν είχε βάλει το χέρι στην τσέπη του για πέντε ζλότι, θα είχε σταθεί μπροστά του για τίποτα. «Θα σου μάθω πώς να βρεις το γράμμα», είπε παίρνοντάς τον στην άκρη. Η καρδιά του παππού ανακουφίστηκε. - Βλέπω ήδη στα μάτια σου ότι είσαι Κοζάκος - όχι γυναίκα. Κοίτα! Κοντά στην ταβέρνα θα υπάρχει στροφή δεξιά μέσα στο δάσος. Θα αρχίσει να δοκιμάζει μόνο στο πεδίο, ώστε να είστε ήδη έτοιμοι. Οι Τσιγγάνοι ζουν στο δάσος και βγαίνουν από τις τρύπες τους για να σφυρηλατήσουν σίδερο, μια νύχτα σαν κι αυτή, που μόνο οι μάγισσες καβαλάνε στα πόκερ τους. Τι κάνουν στην πραγματικότητα, δεν έχετε τίποτα να ξέρετε. Θα υπάρξουν πολλά χτυπήματα στο δάσος, αλλά μην πηγαίνετε προς εκείνες τις κατευθύνσεις από όπου ακούτε ένα χτύπημα. Και θα υπάρχει ένα μικρό μονοπάτι μπροστά σου, δίπλα από ένα καμένο δέντρο, περπάτα από αυτό το μονοπάτι, πήγαινε, πήγαινε... Το Blackthorn θα σε γρατσουνίσει, η χοντρή φουντουκιά θα φράξει το δρόμο - πηγαίνετε όλοι. και όταν φτάσεις σε ένα μικρό ποτάμι, τότε μόνο εσύ μπορείς να σταματήσεις. Εκεί θα δεις ποιον χρειάζεσαι. Ναι, μην ξεχάσετε να βάλετε στις τσέπες σας για ποιες τσέπες είναι φτιαγμένες... Καταλαβαίνετε, αυτό είναι καλό και οι διάβολοι, και οι άνθρωποι αγαπούν. Αφού το είπε αυτό, ο ταβερνιάρης μπήκε στο ρείθρο του και δεν ήθελε να πει άλλη λέξη.

Ο αείμνηστος παππούς ήταν ένας άντρας όχι ακριβώς από μια δειλή ντουζίνα. χρησιμοποιείται για να συναντήσει έναν λύκο και να τον αρπάξει ακριβώς από την ουρά. περνά με τις γροθιές του ανάμεσα στους Κοζάκους, πέφτουν όλοι στο έδαφος σαν τα αχλάδια. Ωστόσο, κάτι έσκιζε το δέρμα του όταν μπήκε στο δάσος σε μια τόσο νεκρή νύχτα. Τουλάχιστον ένα αστέρι στον ουρανό. Είναι σκοτεινό και κουφό, σαν σε μια κάβα. Το μόνο που ακουγόταν ήταν ότι πολύ, πολύ πιο πάνω, πάνω από το κεφάλι, ένας κρύος άνεμος φυσούσε πάνω από τις κορυφές των δέντρων και τα δέντρα, σαν μεθυσμένα κεφάλια Κοζάκων, ταλαντεύονταν απερίσκεπτα, ψιθυρίζοντας μεθυσμένες ιστορίες με τα φύλλα τους. Πώς φύσηξε τόσο ψυχρά που ο παππούς θυμήθηκε το παλτό του από δέρμα προβάτου και ξαφνικά, σαν εκατό σφυριά, χτύπησαν μέσα στο δάσος με τέτοιο χτύπημα που το κεφάλι του χτύπησε. Και σαν κεραυνός φώτισε όλο το δάσος για ένα λεπτό. Ο παππούς είδε αμέσως ένα μονοπάτι που έκανε το δρόμο του ανάμεσα σε μικρούς θάμνους. Εδώ είναι το καμένο δέντρο και οι θάμνοι με αγκάθια! Έτσι, όλα είναι όπως του είπαν. όχι, το shinkar δεν εξαπάτησε. Ωστόσο, δεν ήταν ακριβώς διασκεδαστικό να σπρώχνεις μέσα από τους αγκαθωτούς θάμνους. ποτέ πριν δεν είχε δει τα καταραμένα αγκάθια και τα κλαδιά να ξύνονται τόσο οδυνηρά: σχεδόν σε κάθε βήμα τον έπαιρναν να φωνάξει. Σιγά σιγά, βγήκε σε ένα ευρύχωρο μέρος, και όσο έβλεπε, τα δέντρα αραίωσαν και έγιναν, τόσο πιο μακριά, τόσο φαρδιά που δεν είχε δει ο παππούς στην άλλη άκρη της Πολωνίας. Κοιτάξτε, ένα ποτάμι έλαμψε ανάμεσα στα δέντρα, μαύρο σαν μπλε ατσάλι. Ο παππούς στάθηκε στην ακτή για πολλή ώρα κοιτάζοντας προς όλες τις κατευθύνσεις. Μια φωτιά καίει στην άλλη όχθη και, φαίνεται, ετοιμάζεται να σβήσει, και πάλι αντανακλάται στο ποτάμι, τρέμοντας σαν Πολωνός ευγενής στα νύχια ενός Κοζάκου. Εδώ είναι η γέφυρα! Λοιπόν, μόνο μια καταραμένη ασυναρτησία θα περάσει εδώ. Ο παππούς, όμως, πάτησε τολμηρά και, νωρίτερα από ό,τι μπορούσε κανείς να πάρει ένα κέρατο, ο καπνός μύρισε, ήταν ήδη από την άλλη πλευρά. Τώρα έβλεπε μόνο ότι κάθονταν άνθρωποι κοντά στη φωτιά, και τόσο χαριτωμένα πρόσωπα που κάποια άλλη στιγμή, ο Θεός ξέρει τι δεν θα έδινε, μόνο και μόνο για να γλιτώσει αυτή τη γνωριμία. Αλλά τώρα, δεν υπήρχε τίποτα να κάνουμε, ήταν απαραίτητο να ξεκινήσουμε. Έτσι ο παππούς τους υποκλίθηκε, όχι αρκετά μέχρι τη μέση: «Ο Θεός να σας βοηθήσει, καλοί άνθρωποι!» Τουλάχιστον ένας κούνησε καταφατικά το κεφάλι του. κάθονται και σωπαίνουν, αλλά κάτι ρίχνουν στη φωτιά. Βλέποντας ένα μέρος να μην κατειλημμένο, ο παππούς, χωρίς καμία περίσταση, κάθισε ο ίδιος. Τα χαριτωμένα πρόσωπα δεν είναι τίποτα. τίποτα και παππούς. Κάθισαν σιωπηλοί για πολλή ώρα. Ο παππούς έχει ήδη βαρεθεί. ας χαζέψουμε στην τσέπη σας, βγάλαμε το λίκνο, κοίταξα γύρω - κανείς δεν τον κοιτάζει. «Ήδη, καλές πράξεις, να είστε ευγενικοί: λες και έτσι, χοντρικά μιλώντας, ότι ... (Ο παππούς έζησε πολύ στον κόσμο, ήξερε ήδη πώς να αφήνει τους τυρούς μέσα και, μερικές φορές, ίσως, δεν θα χτύπησε το πρόσωπό του στο χώμα ενώπιον του βασιλιά) έτσι, για να πω περίπου, και δεν θα ξεχάσω τον εαυτό μου, ούτε θα σε προσβάλω - έχω μια κούνια, αλλά κάτι με το οποίο να το ανάψω, δεκάρα". Και σε αυτήν την ομιλία, τουλάχιστον μια λέξη. μόνο μια κούπα έριξε μια καυτή μάρκα κατευθείαν στο μέτωπο του παππού, έτσι, αν δεν είχε παραμερίσει λίγο, τότε, ίσως, να αποχαιρετούσε για πάντα το ένα μάτι. Βλέποντας, τελικά, ότι η ώρα περνούσε μάταια, αποφάσισε -αν θα άκουγε η ακάθαρτη φυλή ή όχι- να πει την ιστορία. Τα πρόσωπα και τα αυτιά τους ήταν μυτερά και τα πόδια τους τεντωμένα. Ο παππούς μάντεψε? πήρε μια χούφτα όλα τα λεφτά που είχε μαζί του και τα πέταξε στη μέση τους σαν τα σκυλιά. Μόλις πέταξε τα χρήματα, όλα ανακατεύτηκαν μπροστά του, η γη έτρεμε, και όπως ήδη, ο ίδιος δεν ήξερε πώς να το πει, κόντεψε να πέσει στην ίδια την κόλαση. Του πατέρα μου! βόγκηξε ο παππούς, αφού κοίταξε προσεκτικά: τι τέρας! πρόσωπα στο πρόσωπο, όπως λένε, δεν είναι ορατό. Οι μάγισσες, ένας τέτοιος θάνατος, όπως συμβαίνει μερικές φορές τα Χριστούγεννα, θα πέσουν στο χιόνι: αποφορτισμένες, αλειμμένες, σαν pannochki σε ένα πανηγύρι. Και όλοι, όσοι κι αν ήταν εκεί, χόρευαν σαν μεθυσμένοι κάποιου είδους διαβολικό τροπάκι. Σήκωσε σκόνη, Θεός φυλάξοι, τι! Ένας βαπτισμένος θα έτρεμε και μόνο όταν έβλεπε πόσο ψηλά πήδηξε η δαιμονική φυλή. Ο παππούς, παρ' όλο τον φόβο του, ξέσπασε σε γέλια όταν είδε πώς διάβολοι με φίμωτρα σαν σκύλους, στα γερμανικά πόδια, που στριφογύριζαν την ουρά τους, αιωρούνταν γύρω από τις μάγισσες, σαν να ήταν αγόρια γύρω από κόκκινα κορίτσια. και οι μουσικοί χτυπούσαν τα μάγουλά τους με τις γροθιές τους σαν να ήταν ντέφι, και σφύριζαν με τη μύτη τους σαν να έπαιζαν κόρνα. Μόλις είδαν τον παππού - και γύρισαν προς αυτόν με μια ορδή. Γουρούνι, σκύλος, κατσίκα, μπούστα, μύξα αλόγων, όλα απλωμένα, και τώρα, σκαρφαλώνουν για να φιληθούν. Ο παππούς έφτυσε, τέτοια αηδία επιτέθηκε! Τελικά τον έπιασαν και τον κάθισαν σε ένα τραπέζι, ίσως όσο ο δρόμος από το Konotop στο Baturin. «Λοιπόν, αυτό δεν είναι εντελώς κακό», σκέφτηκε ο παππούς, βλέποντας χοιρινό κρέας, λουκάνικα, ψιλοκομμένα κρεμμύδια με λάχανο και κάθε λογής γλυκά στο τραπέζι, «είναι σαφές ότι το διαβολικό κάθαρμα δεν κρατάει πόστα».

Ο παππούς, άλλωστε, δεν σε εμποδίζει να ξέρεις, δεν έχασε, κατά περίσταση, να αναχαιτίσει με δόντια αυτό και εκείνο. Ο νεκρός έφαγε ορεκτικά. και επομένως, χωρίς να διαλυθεί σε ιστορίες, έσπρωξε προς το μέρος του ένα μπολ με ψιλοκομμένο λαρδί και ένα ζαμπόν ζαμπόν. πήρε ένα πιρούνι, όχι πολύ μικρότερο από το πιρούνι με το οποίο παίρνει σανό ένας χωρικός, άρπαξε μαζί του το πιο βαρύ κομμάτι, έβαλε μια κόρα ψωμί και - ιδού, και το έστειλε στο στόμα κάποιου άλλου. Σχεδόν ακριβώς δίπλα στα αυτιά, και μπορείτε ακόμη και να ακούσετε πώς το ρύγχος κάποιου μασάει και χτυπά τα δόντια του σε ολόκληρο το τραπέζι. Παππούς τίποτα? άρπαξε άλλο ένα κομμάτι και, φαίνεται, το έπιασε στα χείλη, μόνο που πάλι όχι στο λαιμό του. Την τρίτη φορά - πάλι από. Ο παππούς θύμωσε: ξέχασε και τον φόβο και σε ποιανού πόδια είναι. Έτρεξε προς τις μάγισσες: «Με τι σκοπεύεις να γελάσεις, φυλή του Ηρώδη, ή κάτι τέτοιο; Αν δεν μου δώσεις, αυτή ακριβώς την ώρα, το κοζάκο μου καπέλο, τότε να είμαι καθολικός, όταν δεν σου γυρνάω τις γουρουνόρους στο πίσω μέρος του κεφαλιού σου! Πριν προλάβει να τελειώσει τις τελευταίες λέξεις, όλα τα τέρατα ξεγύμνωσαν τα δόντια τους και σήκωσαν τόσο γέλια που η καρδιά του παππού πάγωσε. "Εντάξει! ψέλλισε μια από τις μάγισσες, την οποία ο παππούς νόμιζε ότι ήταν η μεγαλύτερη από όλα, επειδή η μάσκα της ήταν σχεδόν η πιο όμορφη από όλες, «θα σου δώσουμε το καπέλο, αλλά όχι πριν παίξεις μαζί μας τρεις φορές. ανόητος!" Τι πρέπει να κάνετε; Κοζάκ να κάτσει με τις γυναίκες ανόητος! Ο παππούς να ξεκλειδώσει, να ξεκλειδώσει, επιτέλους κάθισε. Έφεραν κάρτες, λαδωμένες, με όσα μαντεύουν μόνο οι παπάδες μας για τους μνηστήρες. "Ακούω! - η μάγισσα γάβγισε μια άλλη φορά, - αν κερδίσεις τουλάχιστον μια φορά - το καπέλο σου. όταν μείνεις ανόητος και τις τρεις φορές, τότε μην θυμώνεις, όχι μόνο καπέλα, ίσως δεν ξαναδείς φως! «Παράτα το, παράτα το, κάθαρμα! ότι είναι να γίνει θα γίνει."

Γκόγκολ «Το γράμμα που λείπει», εικονογράφηση

Εδώ είναι τα φύλλα που μοιράστηκαν. Πήρε τον παππού του στα χέρια του - δεν θέλω να κοιτάξω, τέτοια σκουπίδια: τουλάχιστον ένα ατού για γέλιο. Από το κοστούμι, δέκα είναι το μεγαλύτερο, δεν υπάρχουν καν ζευγάρια. και η μάγισσα τα γκρεμίζει όλα με πεντάδες. Έπρεπε να είμαι ηλίθιος! Ο παππούς μόλις είχε προλάβει να μείνει βλάκας, όταν από όλες τις πλευρές γρύλισαν, γάβγισαν, γρύλισαν μουσούδες: «Βλάκα! ανόητος! ανόητος!" - "Μακάρι να σκάσεις, διαβολεμένη φυλή!" φώναξε ο παππούς βάζοντας τα αυτιά του με τα δάχτυλά του. «Λοιπόν», σκέφτεται, «η μάγισσα το άρπαξε. Τώρα θα το πάρω μόνος μου». Πέρασε. Φώτισε το ατού. Κοίταξε τα χαρτιά: το κοστούμι είναι οπουδήποτε, υπάρχουν ατού. Και στην αρχή τα πράγματα πήγαν όσο το δυνατόν καλύτερα. μόνο η μάγισσα Πιατερίκ με βασιλιάδες! Ο παππούς έχει μόνο ατού στα χέρια του. χωρίς να σκεφτείς, χωρίς να μαντέψεις πολύ, πιάσε τους βασιλιάδες από τα μουστάκια όλων με ατού. «Χε, χε! Ναι, αυτό δεν είναι Κοζάκος! Και τι καλύπτεις συμπατριώτη; – «Πώς; ατού! - «Ίσως, κατά τη γνώμη σας, αυτά είναι ατού, αλλά κατά τη γνώμη μας δεν είναι! Κοιτάξτε - είναι πραγματικά ένα απλό κοστούμι. Τι διάβολος! Έπρεπε να γίνω ανόητος μια άλλη φορά, και το σκαρίφημα συνέχισε να μου σχίζει ξανά τον λαιμό: «Βλάκα, ανόητο!» - έτσι που το τραπέζι τινάχτηκε και τα χαρτιά πήδηξαν στο τραπέζι. Ο παππούς ενθουσιάστηκε. τα παράτησε για τελευταία φορά. Πάει καλά πάλι. Μάγισσα πάλι πέντε? ο παππούς κάλυψε και σημείωσε ένα γεμάτο ατού από την τράπουλα. "Ατού!" Έκλαψε, χτυπώντας την κάρτα στο τραπέζι έτσι ώστε να γίνει κουτί. εκείνη, χωρίς να πει λέξη, σκεπάστηκε με ένα κοστούμι οκτώ. «Και τι χτυπάς, γεροδιάβολε! Η μάγισσα σήκωσε το χαρτί: από κάτω ήταν ένα απλό εξάρι. «Κοίτα, δαιμόνιο ανόητο! - είπε ο παππούς και από ταραχή χτύπησε τη γροθιά του στο τραπέζι με όλη του τη δύναμη. Ήταν επίσης τυχερό που η μάγισσα είχε ένα κακό κοστούμι. στον παππού, σαν επίτηδες, εκείνη την ώρα ένα ζευγάρι. Άρχισε να βγάζει κάρτες από την τράπουλα, αλλά δεν υπήρχαν ούρα: σκαρφαλώνουν τέτοια σκουπίδια που ο παππούς κατέβασε τα χέρια του. Δεν υπάρχουν χαρτιά στην τράπουλα. Πήγε, ήδη έτσι, χωρίς να κοιτάξει, ένα απλό εξάρι. η μάγισσα δέχτηκε. "Ορίστε! τι είναι αυτό? ε, ε, σωστά, κάτι δεν πάει καλά!» Εδώ, ο παππούς της κάρτας αργά κάτω από το τραπέζι - και διέσχισε? Κοιτάξτε - έχει έναν άσο, έναν βασιλιά, έναν γρύλο ατού στα χέρια του. και αντί για έξι κατέβασε έναν κλέφτη. «Λοιπόν, ήμουν ανόητος! Ήμουν χαζός! Τραμπ Βασιλιάς! Τι! δεκτός? ένα? Γατάκι!.. Δεν θες άσο; Ασσος! Τζακ! ..» Ο Θάντερ πέρασε από την κόλαση. η μάγισσα δέχτηκε επίθεση από σφίξιμο, και, από το πουθενά - ένα καπέλο του παππού κατευθείαν στο πρόσωπο. «Όχι, δεν είναι αρκετό! - φώναξε ο παππούς, συγκρατούμενος και φορώντας το καπέλο του. «Αν, αυτή την ώρα, το γενναίο άλογό μου δεν σταθεί μπροστά μου, τότε, ιδού, βροντή σκοτώστε με σε αυτό το πιο ακάθαρτο μέρος, όταν δεν σας σταυρώνω όλους με τον Τίμιο Σταυρό!» - και σήκωνε ήδη το χέρι του, όταν ξαφνικά κροταλίζουν μπροστά του κόκαλα αλόγου. "Εδώ είναι το άλογό σου!" Ο καημένος δάκρυσε κοιτάζοντάς τους σαν ανόητο παιδί. Συγγνώμη παλιό φίλο! «Δώσε μου λίγο άλογο να βγω από τη φωλιά σου!» Ο διάβολος χαστούκισε ένα ράπνικ - το άλογο, σαν φωτιά, ανέβηκε κάτω από αυτόν, και ο παππούς, σαν πουλί, όρμησε στην κορυφή.

Ο φόβος, όμως, του επιτέθηκε στη μέση του δρόμου, όταν το άλογο, μην ακούγοντας μια κραυγή ή έναν λόγο, κάλπασε μέσα από τις βουτιές και τους βάλτους. Σε ποια μέρη δεν ήταν, οπότε το τρέμουλο αφαιρέθηκε σε κάποιες ιστορίες. Κάπως έτσι κοίταξε τα πόδια του – και τρόμαξε ακόμα περισσότερο: την άβυσσο! ανατριχιαστικό τρομακτικό! Και το σατανικό ζώο δεν έχει ανάγκη. ακριβώς μέσα από αυτό. Ο παππούς υπομονή: δεν ήταν εκεί. Μέσα από τα κούτσουρα, μέσα από τα χτυπήματα, πέταξε με το κεφάλι στην άβυσσο και έτσι άρπαξε το κάτω μέρος της στο έδαφος που, φαίνεται, η ανάσα του κόπηκε. Τουλάχιστον, τι του συνέβη εκείνη την ώρα, δεν θυμόταν τίποτα. Και όταν ξύπνησε λίγο και κοίταξε γύρω του, ήταν ήδη αρκετά ελαφρύ. γνωστά μέρη έτρεξαν μπροστά του και ξάπλωσε στη στέγη της δικής του καλύβας.

Ο παππούς σταυρώθηκε όταν ήταν πεσμένος με κλάματα. Τι διάολο! τι άβυσσος, τι θαύματα γίνονται σε έναν άνθρωπο! Κοιτάξτε τα χέρια - όλα στο αίμα. κοίταξε σε ένα βαρέλι με νερό που στεκόταν όρθιο - και το ίδιο πρόσωπο. Έχοντας πλυθεί καλά, για να μην τρομάξει τα παιδιά, μπαίνει αργά στην καλύβα. κοιτάζει: τα παιδιά κινούνται προς τα πίσω προς το μέρος του και τρομαγμένα τον δείχνουν με τα δάχτυλά τους λέγοντας: Αναπνεύστε, αναπνεύστε, χαλάκια, η κίνηση είναι κακή, πηδήξτε! Και μάλιστα, η γυναίκα κάθεται, αποκοιμιέται μπροστά στη χτένα, κρατά στα χέρια της έναν άξονα και αναπηδά νυσταγμένη στον πάγκο. Ο παππούς, πιάνοντάς της αργά το χέρι, την ξύπνησε: «Γεια σου γυναίκα! είσαι καλά? Κοίταξε αρκετή ώρα, φουσκώνοντας τα μάτια της, και τελικά αναγνώρισε τον παππού της και είπε πώς ονειρευόταν ότι η σόμπα κυκλοφορούσε γύρω από την καλύβα, οδηγούσε κατσαρόλες, μπανιέρες και ο διάβολος ξέρει τι άλλο ήταν έξω με ένα φτυάρι. «Λοιπόν», λέει ο παππούς, «είσαι σε ένα όνειρο, εγώ είμαι στην πραγματικότητα. Βλέπω ότι θα χρειαστεί να αγιοποιήσουμε την καλύβα μας. Τώρα, δεν έχω τίποτα να σχολιάσω». - Αφού τα είπε αυτά και αφού ξεκουράστηκε λίγο, ο παππούς έβγαλε ένα άλογο και δεν σταμάτησε ούτε μέρα ούτε νύχτα μέχρι που έφτασε στο μέρος και έδωσε τα γράμματα στην ίδια τη βασίλισσα. Εκεί ο παππούς είδε τέτοιες ντίβες που άρχισε να του λέει για πολλή ώρα μετά από αυτό. Πώς τον πήγαν στις κάμαρες, τόσο ψηλά που αν είχαν βάλει δέκα καλύβες το ένα πάνω στο άλλο, τότε, ίσως, να μην ήταν αρκετό. Καθώς κοίταξε σε ένα δωμάτιο - όχι. στο άλλο - όχι? στο τρίτο - όχι ακόμα? ούτε καν στο τέταρτο? ναι, στο πέμπτο κιόλας, ιδού, κάθεται η ίδια, σε ένα χρυσό στέμμα, σε ένα γκρι ολοκαίνουργιο ειλητάριο, με κόκκινες μπότες και τρώει χρυσαφένια ζυμαρικά. Πώς του είπε να ρίξει ολόκληρο καπέλο βυζιάπώς ... - δεν μπορείτε να θυμηθείτε τα πάντα. Ο παππούς ξέχασε να σκεφτεί καν τη φασαρία του με τους διαβόλους, και αν τύχαινε κάποιος να του το υπενθυμίσει αυτό, τότε ο παππούς σιωπούσε, σαν να μην ήταν δικό του θέμα, και άξιζε τον μεγάλο κόπο να τον παρακαλέσει. ξαναδιηγηθείτε τα πάντα όπως ήταν. Και, προφανώς, ήδη ως τιμωρία που δεν έπιασε τον εαυτό του, αμέσως μετά, να αφιερώνει την καλύβα, στη γυναίκα ακριβώς κάθε χρόνο, και ακριβώς εκείνη την εποχή, έγινε ένα τέτοιο θαύμα που έγινε, και μόνο χόρεψε . Για ό,τι χρειαστεί, τα πόδια ξεκινούν τα δικά τους, και έτσι, τραβάει για να αρχίσει να κάνει οκλαδόν.

Βλάκες δηλαδή.

Μη διαθέσιμος.

Κοίτα! Κοίτα! η μάνα χοροπηδάει σαν τρελή!

"Το γράμμα που λείπει" ή, όπως το ονόμασε ο ίδιος ο Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ, "Μια αληθινή ιστορία που αφηγήθηκε ένας διάκονος ..." είναι μια ιστορία που γράφτηκε από έναν κλασικό στα τέλη της δεκαετίας του '20 - αρχές της δεκαετίας του '30 του XIX αιώνα.

Περιλαμβάνεται στον περίφημο κύκλο Γκόγκολ «Βράδια σε ένα αγρόκτημα κοντά στην Ντικάνκα». Είναι ένα από τα πιο δημοφιλή έργα (μαζί με την έκθεση Sorochinskaya, τη νύχτα του Μαΐου ή την πνιγμένη γυναίκα κ.λπ.) που έγραψε ο Νικολάι Γκόγκολ. Περίληψη («Το γράμμα που λείπει», αν και μικρό έργο, αλλά ίσως δεν έχουν όλοι χρόνο να διαβάσουν το πρωτότυπο) θα σας βοηθήσει να εξοικειωθείτε με την ιστορία σε μόλις 5 λεπτά!

Η ιστορία της δημιουργίας του έργου:

Τα πρώτα κιόλας προσχέδια του έργου, που θεωρούνται προσχέδιο, γράφτηκαν σε τέσσερα ογκώδη φύλλα (λαμβανομένου υπόψη του τζίρου) με αρκετά μικρό χειρόγραφο, με μεγάλο αριθμό διορθώσεων και διάφορα είδη κηλίδων. Ο τίτλος της πρόχειρης έκδοσης λείπει.

Όλοι γνωρίζουν έναν συγκεκριμένο μυστικισμό, μυστήριο, αφάνεια που εισήγαγε ο Νικολάι Γκόγκολ σε κάθε έργο του. Η περίληψη (“The Missing Letter” όσον αφορά την ατμόσφαιρα μυστηρίου δεν ξεχωρίζει από τη γενική σειρά), ελπίζουμε να σας επιτρέψει να τη νιώσετε στο έπακρο.

Διαφορές μεταξύ της αρχικής και της τελικής έκδοσης

Αξίζει να σημειωθεί ότι όσον αφορά τον όγκο, η αρχική έκδοση του έργου «The Lost Letter» ήταν πολύ μεγαλύτερη. Σύμφωνα με ιστορικούς που ασχολούνται με τη μελέτη των πρόχειρων εκδόσεων της ιστορίας, όχι μόνο ορισμένες περιγραφές, αλλά και ολόκληρα θραύσματα λείπουν στην τρέχουσα ιστορία, κάτι που μερικές φορές προκαλεί ακόμη και αποκλίσεις.

Για παράδειγμα, το τελικό περιεχόμενο δεν περιελάμβανε: ένα επεισόδιο με γλάστρες που φούσκωσαν τα μάγουλα, κάποιες λεπτομέρειες σχετικά με την περιγραφή του ταξιδιού του γέρου από την κόλαση, κατά τη διάρκεια της οποίας σάλωσε τον κουτσό.

Δεν έχει καταστεί ακόμη δυνατό να προσδιοριστεί η ακριβής ημερομηνία συγγραφής της ιστορίας «Το χαμένο γράμμα». Γεγονός είναι ότι το αυτόγραφο ενός έργου μπορεί να πει λίγα για αυτό: είναι αδύνατο να προσδιοριστεί ούτε ο τόπος ούτε ο χρόνος γραφής από αυτό.

Σε ποια χρόνια γράφτηκε το έργο;

Σχεδόν όλοι οι κριτικοί λογοτεχνίας είναι πεπεισμένοι ότι η ιστορία ξεκίνησε από τον Γκόγκολ το 1828. Αυτό αποδεικνύεται από την επιστολή του προς τη μητέρα του, με ημερομηνία τον Μάιο του 1829. Σε αυτό, ο Nikolai Vasilievich ζητά να του περιγράψει λεπτομερώς διάφορα παιχνίδια τράπουλας που ήταν δημοφιλή εκείνη την εποχή στην Ουκρανία.

Η απόδειξη ότι το γράμμα που λείπει ολοκληρώθηκε το αργότερο την άνοιξη του 1831 μπορεί να είναι το γεγονός ότι πρωτοδημοσιεύτηκε στο πρώτο βιβλίο των Εσπερινών ... και ο Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ έλαβε άδεια λογοκρισίας για τη δημοσίευσή του στις 26 Μαΐου 1831.

«Το γράμμα που λείπει» γράφτηκε με τη μορφή μιας ιστορίας για λογαριασμό κάποιου Φόμα Γκριγκόριεβιτς, ο οποίος λέει στους ακροατές του, που του ζητούν συνεχώς «κάτι σαν κοζάκος του ασφαλιστικού», τέτοιες ιστορίες που, με τα δικά του λόγια, « τρέμουν όλη τη νύχτα κάτω από τα σκεπάσματα» .

Αρχίζει να διηγείται για ένα ενδιαφέρον περιστατικό που φέρεται να συνέβη στον ίδιο τον παππού του, στον οποίο κάποτε ανέθεσε ο χέτμαν το καθήκον να παραδώσει ένα γράμμα στη βασίλισσα.

Αποχαιρετώντας την οικογένειά του, ο παππούς συνέχισε το δρόμο του. Το επόμενο πρωί ήταν ήδη στην έκθεση Konotop. Ο βασιλικός χάρτης εκείνη την εποχή βρισκόταν σε ένα ασφαλές μέρος - ραμμένο σε ένα καπέλο. Χωρίς να φοβάται να το χάσει, ο πρωταγωνιστής της ιστορίας αποφάσισε να αποκτήσει εδώ "tinderbox and tobacco".

Περπατώντας στο πανηγύρι, έκανε φίλους με έναν συγκεκριμένο γλεντζέ-Κοζάκο. Μαζί με αυτόν και έναν άλλο Κοζάκο, που ακολούθησε τους φίλους του, ο παππούς συνέχισε.

Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, ο Κοζάκος αφηγείται πολλές ενδιαφέρουσες παράξενες ιστορίες από τη ζωή του. Παρασυρμένος από τη συζήτηση, λέει στους φίλους του ότι πούλησε την ψυχή του στον διάβολο και η περίοδος αποπληρωμής θα έρθει πολύ σύντομα (το βράδυ εκείνης της ημέρας). Ο ήρωάς μας, για να βοηθήσει τον Κοζάκο, του δίνει μια υπόσχεση να μην κοιμηθεί το βράδυ. Φίλοι αποφασίζουν να κανονίσουν μια στάση στο πλησιέστερο κατάστημα ποτών.

Οι νέοι φίλοι του παππού αποκοιμιούνται γρήγορα και για αυτό το λόγο πρέπει να φρουρεί μόνος του. Ωστόσο, όσο κι αν προσπαθεί ο πρωταγωνιστής, ο ύπνος τελικά τον νικάει και ο παππούς αποκοιμιέται.

Το επόμενο πρωί, ξυπνώντας, ανακαλύπτει ότι δεν υπάρχει ούτε ένας νέος συνάδελφος Κοζάκος που πούλησε την ψυχή του στον διάβολο, ούτε άλογα, ούτε ένα καπέλο με ραμμένο γράμμα.

Όντας σε παρόμοια, όχι και την καλύτερη θέση, ο παππούς αποφασίζει να ζητήσει συμβουλές από τους Τσουμάκους, που εκείνη τη στιγμή ήταν και αυτοί στην ταβέρνα. Ένας από αυτούς είπε στον ήρωα πού μπορούσε να βρεθεί ο διάβολος.

Το επόμενο βράδυ, ακολουθώντας τις οδηγίες του ταβερνιάρη, ο παππούς πηγαίνει στο δάσος, όπου, παρακάμπτοντας διάφορα εμπόδια, βρίσκει μια φωτιά με «τρομερές κούπες» να κάθονται γύρω της.

Αμέσως αφού ο ήρωας τους μίλησε για την κατάστασή του και πλήρωσε, βρέθηκε στην «κόλαση» στο τραπέζι, στο οποίο κάθονταν διάφορα τέρατα, πλάσματα και κακές μάγισσες.

Μια από τις μάγισσες που κάθονταν στο τραπέζι πρότεινε στον παππού να παίξει το παιχνίδι τράπουλας τρεις φορές: αν κερδίσει, θα του επιστραφεί ένα καπέλο με ένα γράμμα και αν χάσει, θα μείνει εδώ για πάντα.

Δύο φορές στη σειρά ο κύριος χαρακτήρας χάνει, αλλά την τρίτη φορά, καταφεύγοντας σε κόλπα, εξακολουθεί να κερδίζει. Αφού το σχέδιο δούλεψε, το γράμμα που έλειπε επέστρεψε στα χέρια του παππού, ο ήρωας αποφασίζει να βγει από την «κολάση».

Ξύπνησε στην ταράτσα του σπιτιού του αιμόφυρτος. Σχεδόν αμέσως, πηγαίνει αμέσως με ένα γράμμα στη βασίλισσα.

Έχοντας δει διάφορα είδη «περιέργειες», ο κύριος χαρακτήρας ξεχνά προσωρινά τι συνέβη, αλλά τώρα μια φορά το χρόνο αρχίζουν να συμβαίνουν «διάφοροι διάβολοι» στο σπίτι του: για παράδειγμα, η γυναίκα του άρχισε να χορεύει παρά τη θέλησή της.

Προσαρμογή οθόνης

Η ιστορία γυρίστηκε δύο φορές: το 1945 και το 1972. Η πρώτη κινηματογραφική μεταφορά ήταν ένα καρτούν με το ίδιο όνομα, το οποίο, σε μια απλοποιημένη εκδοχή, επαναλάμβανε την πλοκή του έργου.

Η δεύτερη ήταν ταινία μεγάλου μήκους. Επανέλαβε την πλοκή του έργου, αλλά σε αντίθεση με το πρωτότυπο, στην ταινία "The Lost Letter" οι χαρακτήρες ήταν ελαφρώς διαφορετικοί: για παράδειγμα, ο κύριος χαρακτήρας δεν ήταν παππούς, αλλά σαν Κοζάκος Βασίλ. Παρατηρήθηκαν επίσης μικρές αποκλίσεις από την πλοκή.

Ένα τέτοιο μυστικιστικό έργο, με τον δικό του τρόπο, γράφτηκε από τον Νικολάι Γκόγκολ. Περίληψη ("Το χαμένο γράμμα" είναι μια από τις ελάχιστα γνωστές ιστορίες του κύκλου), φυσικά, δεν θα μεταφέρει πλήρως τη γοητεία της γλώσσας του Γκόγκολ, αλλά θα δώσει μια ιδέα αυτής της ιστορίας.

Η αληθινή ιστορία που διηγείται ο διάκονος της *** εκκλησίας

Θέλεις λοιπόν να σου πω περισσότερα για τον παππού σου; - Ίσως, γιατί να μην διασκεδάσετε με ένα αστείο; Ω, γέρο, γέρο! Τι χαρά, τι γλέντι θα πέσει στην καρδιά όταν ακούσεις για το γεγονός ότι για πολύ, πολύ καιρό και ένα χρόνο και ένα μήνα, συνέβαινε στον κόσμο! Και πώς αλλιώς θα εμπλακεί κάποιος συγγενής, παππούς ή προπάππους - καλά, τότε κούνησε το χέρι σου: για να πνιγώ στον ακάθιστο στη Μεγαλομάρτυρα Βαρβάρα, αν δεν φαίνεται ότι πρόκειται να τα κάνεις όλα αυτά. τον εαυτό σου, σαν να σκαρφάλωσες στην ψυχή του προπάππου σου, ή του προπάππου σου, η ψυχή είναι άτακτη μέσα σου... Όχι, τα κορίτσια και οι νεαρές γυναίκες μας είναι τα πιο σημαντικά για μένα. απλά δείξτε τον εαυτό σας μπροστά στα μάτια τους: «Φόμα Γκριγκόριεβιτς, Φόμα Γκριγκόριεβιτς! και nuta yaku-nebud ασφάλιση kazochka! και nuta, nuta! .. «Το δοχείο είναι εκείνο, εκείνο είναι εκείνο, και θα πάνε, και θα πάνε... Φυσικά, δεν είναι κρίμα να το πω, αλλά ρίξτε μια ματιά στο τι γίνεται για να τους στο κρεβάτι. Άλλωστε, ξέρω ότι όλοι τρέμουν κάτω από τα σκεπάσματα, σαν να τη χτυπάει πυρετός, και θα χαιρόμουν να μπω στο παλτό μου με το κεφάλι. Ξύστε έναν αρουραίο με μια γλάστρα, αγγίξτε με κάποιο τρόπο το πόκερ με το πόδι σας και ο Θεός να το κάνει! και ψυχή στα τακούνια. Και την επόμενη μέρα δεν έγινε τίποτα. επιβάλλεται πάλι: πες της ένα τρομερό παραμύθι και τίποτα παραπάνω. Τι θα ήταν να σου πω; Ξαφνικά δεν μου έρχεται στο μυαλό… Ναι, θα σας πω πώς οι μάγισσες έπαιξαν βλάκες με τον αείμνηστο παππού. Μόνο σας παρακαλώ εκ των προτέρων κύριοι μην μπερδεύεστε, αλλιώς θα βγει τέτοιο ζελέ που θα ντρέπεται να το πάρετε στο στόμα σας. Ο αείμνηστος παππούς, πρέπει να σας πω, δεν ήταν από τους απλούς Κοζάκους της εποχής του. Ήξερε και σταθερά, αυτός - μετά έβαλε τη φράση. Στη γιορτή που αρπάζει τον Απόστολο, συνέβαινε να κρυφτεί τώρα κι ένας παπάς. Λοιπόν, εσείς οι ίδιοι γνωρίζετε ότι εκείνες τις μέρες, αν συλλέγετε εγγράμματους ανθρώπους από όλο το Baturin, τότε δεν υπάρχει τίποτα για να αντικαταστήσετε τα καπέλα - θα μπορούσατε να βάλετε όλους σε μια χούφτα. Επομένως, δεν υπάρχει τίποτα να εκπλαγείτε όταν όλοι όσοι τον συνάντησαν τον υποκλίθηκαν λίγο πιο πέρα ​​από τη μέση.

Κάποτε, ο ευγενής χέτμαν σκέφτηκε να στείλει ένα γράμμα στη βασίλισσα για κάτι. Ο τότε υπάλληλος του συντάγματος, δεν είναι εύκολο να τον πάρεις και δεν θυμάμαι το παρατσούκλι του ... Ο Whiskryak δεν είναι Whiskryak, ο Motuzochka δεν είναι Motuzochka, ο Holopoutsek δεν είναι Holopoutsek ... Ξέρω μόνο ότι το περίεργο παρατσούκλι αρχίζει με κάποιο τρόπο θαυμάσια, - φώναξε τον παππού του και του είπε ότι, ιδού, ο ίδιος ο χέτμαν τον έντυνε αγγελιοφόρο με ένα γράμμα στη βασίλισσα. Ο παππούς δεν ήθελε να ετοιμάζεται για πολύ καιρό: έραψε το γράμμα σε ένα καπέλο. έβγαλε το άλογο? φίλησε τη γυναίκα του και τα δύο, όπως αποκαλούσε ο ίδιος, γουρουνάκια, από τα οποία το ένα ήταν πατέρας ακόμη και του αδερφού μας. και σήκωσε τέτοια σκόνη πίσω του, σαν δεκαπέντε παλικάρια να είχαν σχεδιάσει να παίξουν χυλό στη μέση του δρόμου. Την επόμενη μέρα, πριν λαλήσει ο πετεινός για τέταρτη φορά, ο παππούς ήταν ήδη στο Konotop. Εκείνη την ώρα υπήρχε ένα πανηγύρι εκεί: τόσος κόσμος ξεχύθηκε στους δρόμους που κυμάτιζε στα μάτια τους. Αλλά αφού ήταν νωρίς, κοιμόταν ακόμα, απλωμένο στο έδαφος. Κοντά στην αγελάδα βρισκόταν ένα παλικάρι με γλεντζέδες με μύτη κοκκινισμένη σαν καρκινάρα. Σε απόσταση ροχάλισε, καθισμένη, αγοράζοντας με πυριτόλιθους, μπλε, σφηνάκια και κουλούρια. ένας τσιγγάνος ξάπλωσε κάτω από το κάρο. σε ένα καρότσι με ψάρι chumak? στον ίδιο τον δρόμο, ένας γενειοφόρος Μοσχοβίτης με ζώνες και γάντια άνοιξε τα πόδια του... λοιπόν, κάθε είδους φασαρία, όπως συνήθως στα πανηγύρια. Ο παππούς σταμάτησε για να ρίξει μια καλή ματιά. Εν τω μεταξύ, στα γιάτκα, σιγά σιγά, άρχισε να ανακατεύεται: οι Εβραίοι άρχισαν να κουδουνίζουν τις φιάλες τους. καπνός κυλούσε εδώ κι εκεί σε δαχτυλίδια, και η μυρωδιά από καυτά γλυκά όρμησε σε όλο το στρατόπεδο. Πήγε στον παππού ότι δεν είχε έτοιμο ούτε πυριτόλιθο ούτε καπνό: έτσι πήγε να περιπλανηθεί γύρω από το πανηγύρι. Δεν πρόλαβα να κάνω είκοσι βήματα - προς τον Κοζάκο. Reveler, και μπορείτε να το δείτε στο πρόσωπό σας! Κόκκινο φανταχτερό παντελόνι, μπλε τζουπάν, ζώνη σε έντονο χρώμα, σπαθί στο πλάι του και κούνια με χάλκινη αλυσίδα μέχρι τα τακούνια - Κοζάκος και τίποτα παραπάνω! Ω άνθρωποι! θα σταθεί, θα απλωθεί, θα κουνήσει το γενναίο μουστάκι του με το χέρι του, θα κουδουνίσει τα πέταλα του και - να φύγει! αλλά πώς ξεκινά: τα πόδια χορεύουν σαν άξονας στα χέρια μιας γυναίκας. ότι ένας ανεμοστρόβιλος, τραβάει το χέρι του κατά μήκος όλων των χορδών της μπαντούρα, και μετά, ακουμπώντας στα πλευρά του, ορμάει σε μια κατάληψη. θα γεμίσει με τραγούδι - η ψυχή περπατά! .. Όχι, πέρασε ο καιρός: να μην δούμε περισσότερους Κοζάκους! Ναι, έτσι γνωριστήκαμε. Λέξη προς λέξη, πόσο καιρό πριν ραντεβού; Πάμε να σκραφτούμε, να σκαρφιστούμε έτσι που ο παππούς είχε ξεχάσει τελείως την πορεία του. Το ποτό ξεκίνησε, όπως σε γάμο πριν τη Σαρακοστή. Μόνο που, απ' ό,τι φαίνεται, βαρέθηκαν επιτέλους να σπάνε κατσαρόλες και να πετάνε λεφτά στον κόσμο και εξάλλου το πανηγύρι δεν άντεχε ούτε αιώνα! Εδώ νέοι φίλοι συνωμότησαν για να μην χωριστούν και κρατήσουν το μονοπάτι μαζί. Ήταν πολύ πριν το βράδυ όταν έφυγαν για το γήπεδο. Ο ήλιος έχει πάει να ξεκουραστεί. όπου-όπου κάηκαν κοκκινωπές ραβδώσεις. Τα χωράφια ήταν γεμάτα χωράφια, σαν γιορτινές σανίδες από μαυρομύτες νεαρές γυναίκες. Ο Κοζάκος μας συνελήφθη από μια τρομερή διχόνοια. Ο παππούς και ένας άλλος γλεντζής, που τους είχε κολλήσει, σκέφτηκαν ήδη αν είχε καθίσει μέσα του κάποιος δαίμονας. Από πού προέρχεται. Οι ιστορίες και τα ρητά είναι τόσο περίεργα που ο παππούς έσφιξε τα πλευρά του αρκετές φορές και κόντεψε να πονέσει το στομάχι του από τα γέλια. Αλλά στο χωράφι γινόταν όλο και πιο ζοφερό. και την ίδια στιγμή, η γενναία συζήτηση έγινε πιο ασυνάρτητη. Τελικά ο αφηγητής μας σιώπησε τελείως και έτρεμε στο παραμικρό θρόισμα. «Γε, γε, συμπατριώτη! Ναι, άρχισες σοβαρά να μετράς κουκουβάγιες. Σκέφτεσαι ήδη, σαν στο σπίτι, αλλά στη σόμπα!» -«Δεν υπάρχει τίποτα να κρύψεις μπροστά σου», είπε, ξαφνικά γυρίζοντας και καρφώνοντας τα μάτια του πάνω τους. «Ξέρεις ότι η ψυχή μου έχει πουληθεί από καιρό σε ακάθαρτους;» - «Τι αόρατο πράγμα! Ποιος στη ζωή του δεν γνώρισε το ακάθαρτο; Εδώ πρέπει να περπατήσετε, όπως λένε, στη σκόνη. - «Ω, παλικάρια! Θα περπατούσα, αλλά το βράδυ αυτής της θητείας, μπράβο! Έι, αδέρφια!» είπε, χτυπώντας τα χέρια τους: «Γεια, μην τα δίνετε! μην κοιμηθείς ένα βράδυ, δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φιλία σου!«Γιατί να μην βοηθήσεις έναν άνθρωπο σε τέτοια θλίψη; Ο παππούς ανακοίνωσε ευθαρσώς ότι θα προτιμούσε να αφήσει τον άποικο να αποκοπεί από το κεφάλι του παρά να επιτρέψει στον διάβολο να μυρίσει τη χριστιανική του ψυχή με το ρύγχος του σκύλου.

Οι Κοζάκοι μας πιθανότατα θα είχαν ταξιδέψει πιο μακριά, αν δεν είχε τυλιχτεί ολόκληρος ο ουρανός τη νύχτα, σαν μια μαύρη σειρά, και το χωράφι δεν είχε γίνει τόσο σκοτεινό όσο κάτω από ένα παλτό από δέρμα προβάτου. Από μακριά φαινόταν να φαίνεται μόνο ένα φως, και τα άλογα, διαισθανόμενοι το κοντινό στάβλο, έσπευσαν, τσίμπησαν τα αυτιά τους και σφυρηλατώντας τα μάτια τους στο σκοτάδι. Το φως έμοιαζε να ορμάει προς το μέρος τους, και μια ταβέρνα εμφανίστηκε μπροστά στους Κοζάκους, έπεσε από τη μια πλευρά, σαν μια γυναίκα που πήγαινε από μια χαρούμενη βάπτιση. Εκείνη την εποχή, οι ταβέρνες δεν ήταν αυτό που είναι τώρα. Ένας ευγενικός άνθρωπος δεν μπορούσε μόνο να γυρίσει, να χτυπήσει ένα περιστέρι ή ένα χόπακ, δεν υπήρχε πουθενά να ξαπλώσει όταν ο λυκίσκος μπήκε στο κεφάλι του και τα πόδια του άρχισαν να γράφουν ειρήνη-χε-πο. Η αυλή ήταν γεμάτη καρότσια Chumat. κάτω από τα κλαδιά, στη φάτνη, στο πέρασμα, κάποιοι κουλουριάστηκαν, ο άλλος γύρισε, ροχαλίζοντας σαν γάτες. Ο σινκάρ μόνος μπροστά στον κάγκαν έκοβε σημάδια σε ένα ραβδί, πόσα τέταρτα και οκτάδυμα είχαν στεγνώσει τα κεφάλια του Τσουμάτ. Ο παππούς, αφού ζήτησε το ένα τρίτο του κουβά για τρεις, πήγε στον αχυρώνα. Ξάπλωσαν και οι τρεις δίπλα δίπλα. Λίγο πριν προλάβει να γυρίσει, είδε ότι οι συμπατριώτες του κοιμόντουσαν ήδη σαν νεκρός ύπνος. Ξυπνώντας τον τρίτο Κοζάκο, που τους είχε πλησιάσει, ο παππούς του θύμισε την υπόσχεση που είχε δώσει στον σύντροφό του. Σηκώθηκε, έτριψε τα μάτια του και ξανακοιμήθηκε. Καμία σχέση, έπρεπε να παρακολουθήσω μόνος. Για να διαλύσει το όνειρο με κάτι, εξέτασε όλα τα κάρα, τσέκαρε τα άλογα, άναψε μια κούνια, γύρισε και κάθισε πάλι κοντά στα δικά του. Όλα ήταν ήσυχα, οπότε φαινόταν ότι δεν πέταξε ούτε μια μύγα. Του φαίνεται λοιπόν ότι κάτι γκρίζο δείχνει τα κέρατά του πίσω από ένα γειτονικό βαγόνι... Μετά τα μάτια του άρχισαν να κλείνουν έτσι που αναγκαζόταν να σκουπίζει κάθε λεπτό με τη γροθιά του και να ξεπλένεται με την υπόλοιπη βότκα. Μόλις όμως ξεκαθάρισαν λίγο, όλα εξαφανίστηκαν. Τελικά, λίγο αργότερα, το τέρας εμφανίζεται ξανά κάτω από το βαγόνι... Ο παππούς γυάλιζε τα μάτια του όσο μπορούσε. αλλά η καταραμένη υπνηλία θόλωσε τα πάντα μπροστά του. Τα χέρια του ήταν μουδιασμένα. Το κεφάλι του γύρισε και τον έπιασε ένας βαθύς ύπνος που έπεσε κάτω σαν νεκρός. Ο παππούς κοιμήθηκε για πολλή ώρα, και πώς ο ήλιος είχε ήδη κάψει το ξυρισμένο στέμμα του, τότε απλώς άρπαξε στα πόδια του. Τεντώνοντας μια-δυο φορές και ξύνοντας την πλάτη του, παρατήρησε ότι δεν υπήρχαν τόσα καρότσια που στέκονταν το βράδυ. Ο Chumaks, προφανώς, τεντώθηκε ακόμη και πριν από το φως. Για τους δικούς του - ο Κοζάκος κοιμάται. και δεν υπάρχει φύλακας. Ρωτώντας - κανείς δεν ξέρει. μόνο ο επάνω κύλινδρος βρισκόταν σε αυτό το μέρος. Φόβος και προβληματισμός πήρε τον παππού. Πήγα να δω τα άλογα - ούτε τα δικά μου, ούτε το Zaporozhye! Τι θα σήμαινε αυτό; Ας υποθέσουμε ότι ένας Κοζάκος συνελήφθη από ένα κακό πνεύμα. ποια είναι τα άλογα; Έχοντας καταλάβει τα πάντα, ο παππούς κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, σίγουρα, ο διάβολος είχε έρθει με τα πόδια, και καθώς δεν ήταν κοντά στην κόλαση, τράβηξε το άλογό του. Τον πλήγωσε βαθιά που δεν κράτησε τον κοζάκο λόγο του. «Λοιπόν», σκέφτεται: «δεν υπάρχει τίποτα να κάνω, θα πάω με τα πόδια: ίσως κάποιος έμπορος αλόγων που έρχεται από την έκθεση συναντήσει στο δρόμο, με κάποιο τρόπο θα αγοράσω ήδη ένα άλογο». Απλώς άρπαξε το καπέλο του - και δεν υπήρχε καπέλο. Ο αείμνηστος παππούς σήκωσε τα χέρια του, καθώς θυμήθηκε ότι χθες είχαν ανταλλάξει για λίγο με τον Κοζάκο. Σε ποιον να σύρετε περισσότερο, αν όχι ακάθαρτο. Εδώ είναι ο αγγελιοφόρος του Χέτμαν! Σου έφερα λοιπόν ένα γράμμα στη βασίλισσα! Εδώ ο παππούς άρχισε να αντιμετωπίζει τον διάβολο με τέτοια παρατσούκλια που, νομίζω, φτερνίστηκε περισσότερες από μία φορές στη ζέστη. Αλλά η επίπληξη είναι ελάχιστη βοήθεια. κι όσο κι αν έξυσε ο παππούς το πίσω μέρος του κεφαλιού του, δεν μπορούσε να σκεφτεί τίποτα. Τι να κάνω? Έτρεξε να πάρει το μυαλό κάποιου άλλου: μάζεψε όλους τους καλούς ανθρώπους που ήταν τότε στην ταβέρνα, τους Τσουμάκους και απλώς επισκέπτονταν κόσμο, και είπε ότι έγινε αυτό κι εκείνο, τάδε λύπη. Οι Τσουμάκ σκέφτηκαν για πολλή ώρα, ακουμπώντας το πηγούνι τους στα μπατόν τους. γύρισαν τα κεφάλια τους και είπαν ότι τέτοια ντίβα δεν είχαν ακούσει ποτέ στον κόσμο που βαφτίστηκε, ώστε το γράμμα του χέτμαν να παρασυρθεί από τον διάβολο. Άλλοι πρόσθεσαν ότι όταν ο διάβολος και ο Μοσχοβίτης κλέψουν κάτι, τότε θυμηθείτε πώς τους έλεγαν. Μόνο ο ταβερνιάρης καθόταν σιωπηλός στη γωνία. Τον πλησίασε ο παππούς. Όταν ο άνθρωπος σιωπά, είναι αλήθεια ότι έχει χτυπήσει πολύ με το μυαλό του. Μόνο που ο ταβερνιάρης δεν ήταν τόσο γενναιόδωρος με τα λόγια του. και αν ο παππούς δεν είχε βάλει το χέρι στην τσέπη του για πέντε ζλότι, θα είχε σταθεί μπροστά του για τίποτα. «Θα σου μάθω πώς να βρεις ένα γράμμα», είπε παίρνοντάς τον στην άκρη. Η καρδιά του παππού ανακουφίστηκε. «Βλέπω ήδη στα μάτια σου ότι είσαι Κοζάκος - όχι γυναίκα. Κοίτα! Κοντά στην ταβέρνα θα υπάρχει στροφή δεξιά μέσα στο δάσος. Θα αρχίσει να δοκιμάζει μόνο στο πεδίο, ώστε να είστε ήδη έτοιμοι. Οι Τσιγγάνοι ζουν στο δάσος και βγαίνουν από τα λαγούμια τους για να σφυρηλατήσουν σίδερο μια τέτοια νύχτα που μόνο οι μάγισσες καβαλάνε στα πόκερ τους. Τι κάνουν στην πραγματικότητα, δεν έχετε τίποτα να ξέρετε. Θα υπάρξουν πολλά χτυπήματα στο δάσος, αλλά μην πηγαίνετε προς εκείνες τις κατευθύνσεις από όπου ακούτε ένα χτύπημα. Και θα υπάρχει ένα μικρό μονοπάτι μπροστά σου, δίπλα από ένα καμένο δέντρο, πήγαινε από αυτό το μονοπάτι, πήγαινε, πήγαινε... Το Blackthorn θα σε γρατσουνίσει, η χοντρή φουντουκιά θα φράξει το δρόμο - συνεχίζεις. και όταν φτάσεις σε ένα μικρό ποτάμι, τότε μόνο εσύ μπορείς να σταματήσεις. Εκεί θα δεις ποιον χρειάζεσαι. Ναι, μην ξεχάσετε να βάλετε στις τσέπες σας για ποιες τσέπες είναι φτιαγμένες... Καταλαβαίνετε, αυτό είναι καλό και οι διάβολοι, και οι άνθρωποι αγαπούν. Αφού το είπε αυτό, ο ταβερνιάρης μπήκε στο φαράγγι του και δεν ήθελε να πει άλλη λέξη.

Ο αείμνηστος παππούς ήταν ένας άντρας όχι ακριβώς από μια δειλή ντουζίνα. χρησιμοποιείται για να συναντήσει έναν λύκο και να τον αρπάξει ακριβώς από την ουρά. περνά με τις γροθιές του ανάμεσα στους Κοζάκους - πέφτουν όλοι στο έδαφος σαν αχλάδια. Ωστόσο, κάτι έσκιζε το δέρμα του όταν μπήκε στο δάσος σε μια τόσο νεκρή νύχτα. Τουλάχιστον ένα αστέρι στον ουρανό. Είναι σκοτεινό και κουφό, σαν σε μια κάβα. το μόνο που ακουγόταν ήταν ότι, πολύ, πολύ πιο πάνω, πάνω από το κεφάλι, ένας κρύος άνεμος φυσούσε πάνω από τις κορυφές των δέντρων, και τα δέντρα, σαν μυτερά κεφάλια Κοζάκων, ταλαντεύονταν απερίσκεπτα, ψιθυρίζοντας το μεθυσμένο μουρμούρισμα με τα φύλλα τους. Πώς φύσηξε τόσο ψυχρά που ο παππούς θυμήθηκε το παλτό του από δέρμα προβάτου και ξαφνικά, σαν εκατό σφυριά, χτύπησαν μέσα στο δάσος με τέτοιο χτύπημα που το κεφάλι του χτύπησε. Και σαν κεραυνός φώτισε όλο το δάσος για ένα λεπτό. Ο παππούς είδε αμέσως ένα μονοπάτι που έκανε το δρόμο του ανάμεσα σε μικρούς θάμνους. Εδώ είναι το καμένο δέντρο και οι θάμνοι με αγκάθια! Έτσι, όλα είναι όπως του είπαν. όχι, το shinkar δεν εξαπάτησε. Ωστόσο, δεν ήταν ακριβώς διασκεδαστικό να σπρώχνεις μέσα από τους αγκαθωτούς θάμνους. ποτέ πριν δεν είχε δει τα καταραμένα αγκάθια και τα κλαδιά να ξύνονται τόσο οδυνηρά: σχεδόν σε κάθε βήμα τον έπαιρναν να φωνάξει. Σιγά σιγά, βγήκε σε ένα ευρύχωρο μέρος και, όσο έβλεπε, τα δέντρα αραίωσαν και όσο προχωρούσαν γίνονταν τόσο φαρδιά που δεν είχε δει ο παππούς στην άλλη άκρη της Πολωνίας. Κοιτάξτε, ένα ποτάμι έλαμψε ανάμεσα στα δέντρα, μαύρο σαν μπλε ατσάλι. Ο παππούς στάθηκε στην ακτή για πολλή ώρα κοιτάζοντας προς όλες τις κατευθύνσεις. Μια φωτιά καίει στην άλλη όχθη και, φαίνεται, ετοιμάζεται να σβήσει, και πάλι αντανακλάται στο ποτάμι, τρέμοντας σαν Πολωνός ευγενής στα νύχια ενός Κοζάκου. Εδώ είναι η γέφυρα! Λοιπόν, μόνο μια καταραμένη ασυναρτησία θα περάσει εδώ. Ο παππούς, όμως, πάτησε με τόλμη, και νωρίτερα από ό,τι μπορούσε κανείς να πάρει ένα κέρατο για να μυρίσει τον καπνό, ήταν ήδη από την άλλη πλευρά. Τώρα έβλεπε μόνο ότι κάθονταν άνθρωποι κοντά στη φωτιά, και τόσο χαριτωμένα πρόσωπα που κάποια άλλη στιγμή, ο Θεός ξέρει τι δεν θα έδινε, μόνο και μόνο για να γλιτώσει αυτή τη γνωριμία. Αλλά τώρα, δεν υπήρχε τίποτα να κάνουμε, ήταν απαραίτητο να ξεκινήσουμε. Έτσι, ο παππούς τους υποκλίθηκε, λίγο πιο πέρα ​​από τη μέση: «Ο Θεός να σας βοηθήσει, καλοί άνθρωποι!» Αν μόνο ένας από αυτούς κούνησε το κεφάλι του. κάθονται και σωπαίνουν, αλλά κάτι ρίχνουν στη φωτιά. Ο παππούς, βλέποντας ένα μέρος ακατειλημμένο, κάθισε ο ίδιος χωρίς καμία περιφορά. Τα χαριτωμένα πρόσωπα δεν είναι τίποτα. τίποτα και παππούς. Κάθισαν σιωπηλοί για πολλή ώρα. Ο παππούς έχει ήδη βαρεθεί. ας χαζέψουμε στην τσέπη σας, βγάλαμε το λίκνο, κοίταξα γύρω - κανείς δεν τον κοιτάζει. «Ήδη, καλές πράξεις, να είστε ευγενικοί: λες και έτσι, χοντρικά μιλώντας, ότι ... (ο παππούς έζησε πολύ στον κόσμο, ήξερε ήδη πώς να αφήνει τους τυρούς μέσα και, μερικές φορές, ίσως, να μην χτύπησε το πρόσωπό του στο χώμα μπροστά στον βασιλιά) για να μην ξεχάσω τον εαυτό μου, και δεν θα σε προσβάλω, - Έχω μια κούνια, αλλά με τι να την ανάψω, ο διάβολος. . Και σε αυτήν την ομιλία, τουλάχιστον μια λέξη. μόνο μια κούπα έριξε μια καυτή μάρκα κατευθείαν στο μέτωπο του παππού, έτσι, αν δεν είχε παραμερίσει λίγο, τότε, ίσως, να αποχαιρετούσε για πάντα το ένα μάτι. Βλέποντας, τελικά, ότι η ώρα περνούσε μάταια, αποφάσισε -αν θα άκουγε η ακάθαρτη φυλή ή όχι- να πει την ιστορία. Τα πρόσωπα και τα αυτιά τους ήταν μυτερά και τα πόδια τους τεντωμένα. Ο παππούς μάντεψε: πήρε όλα τα χρήματα που είχε μαζί του σε μια χούφτα και τα πέταξε σαν σκυλιά στη μέση. Μόλις πέταξε τα λεφτά, όλα μπροστά του ανακατεύτηκαν, η γη έτρεμε και όπως ήδη - ο ίδιος δεν μπορούσε να το πει - κόντεψε να πέσει στην ίδια την κόλαση. Του πατέρα μου! βόγκηξε ο παππούς, αφού κοίταξε προσεκτικά: τι τέρας! πρόσωπα στο πρόσωπο, όπως λένε, δεν είναι ορατό. Οι μάγισσες, ένας τέτοιος θάνατος, όπως συμβαίνει μερικές φορές τα Χριστούγεννα, θα πέσουν στο χιόνι: αποφορτισμένες, αλειμμένες, σαν pannochki σε ένα πανηγύρι. Και όλοι, όσοι κι αν ήταν εκεί, χόρευαν σαν μεθυσμένοι κάποιου είδους διαβολικό τροπάκι. Σήκωσε σκόνη, Θεός φυλάξοι, τι! Ένας βαπτισμένος θα έτρεμε και μόνο όταν έβλεπε πόσο ψηλά πήδηξε η δαιμονική φυλή. Ο παππούς, παρ' όλο τον φόβο του, ξέσπασε σε γέλια όταν είδε πώς διάβολοι με φίμωτρα σαν σκύλους, στα γερμανικά πόδια, που στριφογύριζαν την ουρά τους, αιωρούνταν γύρω από τις μάγισσες, σαν να ήταν αγόρια γύρω από κόκκινα κορίτσια. και οι μουσικοί χτυπούσαν τα μάγουλά τους με τις γροθιές τους σαν να ήταν ντέφι, και σφύριζαν με τη μύτη τους σαν να έπαιζαν κόρνα. Μόλις είδαν τον παππού - και στράφηκαν προς το μέρος του με ορδή. Γουρούνι, σκύλος, κατσίκα, μπούστα, μύξα αλόγων - όλα απλωμένα, και τώρα, σκαρφαλώνουν για να φιληθούν. Ο παππούς έφτυσε, τέτοια αηδία επιτέθηκε! Τελικά, τον έπιασαν και τον κάθισαν σε ένα τραπέζι, ίσως όσο ο δρόμος από το Konotop στο Baturin. «Λοιπόν, αυτό δεν είναι εντελώς κακό», σκέφτηκε ο παππούς, βλέποντας χοιρινό κρέας, λουκάνικα, ψιλοκομμένα κρεμμύδια και λάχανο, και κάθε λογής γλυκά στο τραπέζι: «Είναι σαφές ότι το διαβολικό κάθαρμα δεν κρατάει πόστα». Ο παππούς, άλλωστε, δεν σε εμποδίζει να ξέρεις, δεν έχασε, κατά περίσταση, να αναχαιτίσει με δόντια αυτό και εκείνο. Ο νεκρός έφαγε ορεκτικά. και επομένως, χωρίς να διαλυθεί σε ιστορίες, έσπρωξε προς το μέρος του ένα μπολ με ψιλοκομμένο λαρδί και ένα ζαμπόν ζαμπόν. πήρε ένα πιρούνι, όχι πολύ μικρότερο από το πιρούνι με το οποίο παίρνει σανό ένας χωρικός, άρπαξε μαζί του το πιο βαρύ κομμάτι, έβαλε μια κόρα ψωμί και - ιδού, και το έστειλε στο στόμα κάποιου άλλου. Σχεδόν ακριβώς δίπλα στα αυτιά, και μπορείτε ακόμη και να ακούσετε πώς το ρύγχος κάποιου μασάει και χτυπά τα δόντια του σε ολόκληρο το τραπέζι. Παππούς τίποτα? άρπαξε άλλο ένα κομμάτι και, φαίνεται, το έπιασε στα χείλη, μόνο που πάλι όχι στο λαιμό του. Την τρίτη φορά - πάλι από. Ο παππούς θύμωσε. και ξέχασε τον φόβο, και σε ποιανού πόδια είναι. Πήδηξε προς τις μάγισσες: «Τι είστε, φυλή του Ηρώδη, που σχεδιάζετε να γελάσετε, ή κάτι, μαζί μου; Αν δεν μου δώσεις, αυτή ακριβώς την ώρα, το κοζάκο μου καπέλο, τότε γίνε καθολικός, όταν δεν σου γυρνάω τις γουρουνόρους στο πίσω μέρος του κεφαλιού σου!» Πριν προλάβει να τελειώσει τις τελευταίες λέξεις, όλα τα τέρατα ξεγύμνωσαν τα δόντια τους και σήκωσαν τέτοιο γέλιο που η ψυχή του παππού κρύωσε. «Εντάξει!» ψέλλισε μια από τις μάγισσες, την οποία ο παππούς θεωρούσε τη μεγαλύτερη από όλα, επειδή η μάσκα της ήταν σχεδόν η πιο όμορφη από όλες: «Θα σου δώσουμε το καπέλο, αλλά όχι πριν μας παίξεις την ανόητη τρεις φορές! "Τι θα κάνεις? Κοζάκ να κάτσει με τις γυναίκες ανόητος! Ο παππούς να ξεκλειδώσει, να ξεκλειδώσει, επιτέλους κάθισε. Έφεραν κάρτες, λαδωμένες, με όσα μαντεύουν μόνο οι παπάδες μας για τους μνηστήρες. «Άκου!» γάβγισε η μάγισσα μια άλλη φορά: «Αν κερδίσεις τουλάχιστον μία φορά, το καπέλο σου. όταν μείνεις ανόητος και τις τρεις φορές, τότε μην θυμώνεις, όχι μόνο καπέλα, ίσως δεν θα δεις πια φως! ότι είναι να γίνει θα γίνει." Εδώ είναι τα φύλλα που μοιράστηκαν. Πήρε τον παππού του στα χέρια του - δεν θέλω να κοιτάξω, τέτοια σκουπίδια: τουλάχιστον ένα ατού για γέλιο. Από το κοστούμι, δέκα είναι το μεγαλύτερο, δεν υπάρχουν καν ζευγάρια. και η μάγισσα συνεχίζει να πετάει πεντάδες. Έπρεπε να είμαι ηλίθιος! Ο παππούς μόλις είχε προλάβει να μείνει βλάκας, όταν από όλες τις πλευρές γρύλισαν, γάβγισαν, γρύλισαν μουσούδες: «Βλάκα! ανόητος! ανόητο!» - «Μακάρι να σκάσεις, διαβολεμένη φυλή!» φώναξε ο παππούς βάζοντας τα αυτιά του με τα δάχτυλά του. «Λοιπόν», σκέφτεται: «η μάγισσα το άρπαξε. Τώρα θα το πάρω μόνος μου». Πέρασε. Φώτισε το ατού. Κοίταξε τα χαρτιά: το κοστούμι είναι οπουδήποτε, υπάρχουν ατού. Και στην αρχή τα πράγματα πήγαν όσο το δυνατόν καλύτερα. μόνο η μάγισσα Πιατερίκ με βασιλιάδες! Ο παππούς έχει μόνο ατού στα χέρια του. χωρίς να σκεφτείς, χωρίς να μαντέψεις πολύ, πιάσε τους βασιλιάδες από τα μουστάκια όλων με ατού. «Χε, χε! Ναι, αυτό δεν είναι Κοζάκος! Και με τι καλύπτεις, συμπατριώτη; "-" Πώς με τι; ατού!» «Ίσως, κατά τη γνώμη σας, αυτά είναι ατού, αλλά κατά τη γνώμη μας δεν είναι!» Κοιτάξτε - πράγματι, ένα απλό κοστούμι. Τι διάβολος! Μια άλλη φορά έπρεπε να γίνω ανόητος, και το σκαρίφημα άρχισε πάλι να μου σκίζει το λαιμό: «Βλάκα, ανόητο!» έτσι που το τραπέζι τινάχτηκε και τα χαρτιά πήδηξαν στο τραπέζι. Ο παππούς ενθουσιάστηκε. πέρασε επιτέλους. Πάει καλά πάλι. Μάγισσα πάλι πέντε? ο παππούς κάλυψε και σημείωσε ένα γεμάτο ατού από την τράπουλα. «Ένα ατού!» φώναξε, χτυπώντας την κάρτα στο τραπέζι έτσι ώστε να γίνει κουτί. εκείνη, χωρίς να πει λέξη, σκεπάστηκε με ένα κοστούμι οκτώ. «Και με τι χτυπάς, γέροντα διάβολο!» Η μάγισσα σήκωσε το χαρτί: κάτω από αυτό ήταν ένα απλό εξάρι. «Κοίτα, δαιμόνιο ανόητο!» είπε ο παππούς και, από ταραχή, χτύπησε τη γροθιά του στο τραπέζι με όλη του τη δύναμη. Ήταν επίσης τυχερό που η μάγισσα είχε ένα κακό κοστούμι. στον παππού, σαν επίτηδες, εκείνη την ώρα ένα ζευγάρι. Άρχισε να βγάζει κάρτες από την τράπουλα, αλλά δεν υπήρχαν ούρα: σκαρφαλώνουν τέτοια σκουπίδια που ο παππούς κατέβασε τα χέρια του. Δεν υπάρχουν χαρτιά στην τράπουλα. Πήγε, ήδη έτσι, χωρίς να κοιτάξει, ένα απλό εξάρι. η μάγισσα δέχτηκε. «Εδώ σε εσένα! τι είναι αυτό? ε, ε, σωστά, κάτι δεν πάει καλά! κοιτάζοντας - έχει έναν άσο, έναν βασιλιά, έναν γρύλο ατού στα χέρια του. και αντί για έξι κατέβασε έναν κλέφτη. «Λοιπόν, ήμουν ανόητος! Τραμπ Βασιλιάς! Τι! δεκτός? ένα? Γατάκι!.. Δεν θες άσο; Ασσος! Τζακ! .. «Ο Θάντερ πέρασε από την κόλαση. η μάγισσα δέχτηκε επίθεση με σφίξιμο και, από το πουθενά, το καπέλο του παππού κατευθείαν στο πρόσωπο. «Όχι, δεν φτάνει!» φώναξε ο παππούς, συγκρατούμενος και φορώντας το καπέλο του. «Αν τώρα το γενναίο άλογό μου δεν στέκεται μπροστά μου, τότε, ιδού, σκότωσε με βροντές σε αυτό το πιο ακάθαρτο μέρος, όταν δεν σας σταυρώνω όλους με τον Τίμιο Σταυρό!» Και σήκωνε ήδη το χέρι του, όταν άλογο κόκαλα έτρεμαν ξαφνικά μπροστά του. «Εδώ είναι το άλογό σου!» Έκλαψε ο καημένος κοιτάζοντάς τους σαν ανόητο παιδί. Κρίμα σύντροφε! «Δώσε μου ένα είδος αλόγου για να βγω από τη φωλιά σου!» Ο διάβολος χτύπησε το ράπνικ - το άλογο, σαν φωτιά, ανέβηκε κάτω από αυτόν και ο παππούς, σαν πουλί, όρμησε επάνω.

Ο φόβος, όμως, του επιτέθηκε στη μέση του δρόμου, όταν το άλογο, μην ακούγοντας μια κραυγή ή έναν λόγο, κάλπασε μέσα από τις βουτιές και τους βάλτους. Σε ποια μέρη δεν ήταν, οπότε το τρέμουλο αφαιρέθηκε σε κάποιες ιστορίες. Κάπως έτσι κοίταξε τα πόδια του – και τρόμαξε ακόμα περισσότερο: την άβυσσο! ανατριχιαστικό τρομακτικό! Και δεν υπάρχει ανάγκη για ένα σατανικό ζώο: ακριβώς μέσω αυτής. Ο παππούς υπομονή: δεν ήταν εκεί. Μέσα από τα κούτσουρα, μέσα από τα χτυπήματα, πέταξε με το κεφάλι στην άβυσσο και έτσι άρπαξε το κάτω μέρος της στο έδαφος που, φαίνεται, η ανάσα του κόπηκε. Τουλάχιστον, τι του συνέβη εκείνη την ώρα, δεν θυμόταν τίποτα. Και όταν ξύπνησε λίγο και κοίταξε γύρω του, ήταν ήδη αρκετά ελαφρύ. γνωστά μέρη έτρεξαν μπροστά του και ξάπλωσε στη στέγη της δικής του καλύβας.

Ο παππούς σταυρώθηκε όταν ήταν πεσμένος με κλάματα. Τι διάολο! τι άβυσσος, τι θαύματα κάνουν με έναν άνθρωπο! Κοιτάξτε τα χέρια σας - όλα είναι καλυμμένα με αίμα. κοίταξε σε ένα βαρέλι με νερό που στεκόταν όρθιο - και το ίδιο πρόσωπο. Έχοντας πλυθεί καλά, για να μην τρομάξει τα παιδιά, μπαίνει αργά στην καλύβα. κοιτάζει: τα παιδιά κινούνται προς τα πίσω προς το μέρος του και τρομαγμένα τον δείχνουν με τα δάχτυλά τους λέγοντας: Αναπνεύστε, ανάσα, χαλάκια, η κίνηση είναι κακή, καλπάστε!Και μάλιστα, η γυναίκα κάθεται, αποκοιμιέται μπροστά στη χτένα, κρατά στα χέρια της έναν άξονα και αναπηδά νυσταγμένη στον πάγκο. Ο παππούς, πιάνοντάς της αργά το χέρι, την ξύπνησε: «Γεια σου γυναίκα! Είσαι καλά;» Κοίταξε αρκετή ώρα, φουσκώνοντας τα μάτια της, και τελικά αναγνώρισε τον παππού της και είπε πώς είχε ονειρευτεί ότι η σόμπα κυκλοφορούσε γύρω από την καλύβα, οδηγούσε κατσαρόλες, λεκάνες και, ο διάβολος ξέρει τι άλλο, έξω. με ένα φτυάρι. «Λοιπόν», λέει ο παππούς: «σε σένα στο όνειρο, σε μένα στην πραγματικότητα. Βλέπω ότι θα χρειαστεί να αγιοποιήσουμε την καλύβα μας. Τώρα δεν έχω τίποτα να σιωπήσω». Αφού τα είπε αυτά και αφού ξεκουράστηκε λίγο, ο παππούς έβγαλε το άλογό του και δεν σταμάτησε, μέρα ή νύχτα, μέχρι που έφτασε στο μέρος και έδωσε τα γράμματα στην ίδια τη βασίλισσα. Εκεί ο παππούς είδε τέτοιες ντίβες που άρχισε να του λέει για πολλή ώρα μετά από αυτό: πώς τον πήγαν στις κάμαρες, τόσο ψηλά που αν έβαζαν δέκα καλύβες η μία πάνω στην άλλη, τότε, ίσως, δεν θα ήταν αρκετά. Καθώς κοίταξε σε ένα δωμάτιο - όχι. σε άλλο - όχι? στο τρίτο - όχι ακόμα? ούτε καν στο τέταρτο? ναι, στο πέμπτο κιόλας, ιδού - κάθεται η ίδια, σε ένα χρυσό στέμμα, σε έναν γκρι ολοκαίνουργιο κύλινδρο, με κόκκινες μπότες και τρώει χρυσαφένια ζυμαρικά. Πώς του είπε να ρίξει ένα ολόκληρο καπέλο με βυζιά, πώς ... - δεν μπορείτε να θυμηθείτε τα πάντα. Ο παππούς ξέχασε να σκεφτεί καν τη φασαρία του με τους διαβόλους, και αν τύχαινε κάποιος να του το θύμιζε αυτό, τότε ο παππούς σιωπούσε, σαν να μην ήταν στο χέρι του και άξιζε τον μεγάλο κόπο να τον παρακαλέσει να τα ξαναδιηγηθεί όπως ήταν. Και, προφανώς, ήδη ως τιμωρία που δεν σκέφτηκε αμέσως μετά να αφιερώσει την καλύβα, ακριβώς κάθε χρόνο, και ακριβώς εκείνη την εποχή, γινόταν ένα τέτοιο θαύμα στη γυναίκα που συνήθιζε να χορεύει, και αυτό ήταν όλο. Για ό,τι χρειαστεί, τα πόδια ξεκινούν τα δικά τους, και κάπως έτσι, τραβάει για να ξεκινήσει σε ένα squat.