Εάν τα ρήματα στη γραμματική οποιασδήποτε γλώσσας υποδηλώνουν την εκτέλεση μιας ενέργειας ενός αντικειμένου, τότε η λειτουργία των τροπικών ρημάτων είναι να δείχνουν τη στάση του ομιλητή στη συνεχιζόμενη ενέργεια. Και αυτό, με τη σειρά του, θα εκφραστεί ποικιλοτρόπως.

Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το ρήμα έχω

Το θέμα αυτού του άρθρου είναι αφιερωμένο στο ρήμα had, αλλά δεν μπορείτε να ξεκινήσετε τη μελέτη του θέματος χωρίς να συνειδητοποιήσετε ότι αυτό το ρήμα είναι μόνο η προηγούμενη μορφή του ρήματος have. Για να μάθετε για το ρήμα had, πρέπει να έχετε μια ιδέα για το έχω. Αυτό το ρήμα είναι το πιο σημαντικό στα αγγλικά. Είναι σημαντικό όχι μόνο γιατί στη συνομιλία μιλάμε συχνά για την περιουσία μας, αλλά και γιατί συχνά βρίσκεται σε καθορισμένες φράσεις και δεν μεταφράζεται ποτέ κυριολεκτικά. Το Had είναι μια από τις παραλλαγές του have, που εμπλέκεται στο σχηματισμό ορισμένων γλωσσών. Το ρήμα έχω χρησιμοποιείται με 4 τρόπους.

1. Έχει την άμεση σημασία του, δηλαδή ενεργεί όπως μεταφράζεται έχω. Για παράδειγμα, για να πω "Εχω πολλους φιλους",οι Άγγλοι λένε ότι έχω πολλούς φίλους. Δηλαδή, κυριολεκτικά αυτή η πρόταση μπορεί να μεταφραστεί ως «έχω πολλούς φίλους».

2. Εμφανίζεται σε σταθερές φράσεις και εκφράσεις. Εδώ, αυτό το ρήμα δεν έχει πλέον μετάφραση έχω. Αυτό συμβαίνει επειδή οι φράσεις του συνόλου δεν έχουν κυριολεκτική μετάφραση. Εδώ είναι μερικές εκφράσεις που εμφανίζονται αρκετά συχνά.

2.1 Δηλώσεις σχετικά με το φαγητό:

Πιείτε ένα τσάι - πιείτε τσάι, μην πιείτε τσάι.

2.2 Εκφράσεις που σχετίζονται με ημερομηνίες και ραντεβού:

Κάνε ραντεβού - κάνε ραντεβού, όχι ραντεβού.

2.3 Δηλώσεις σχετικά με την εμφάνιση:

Κούρεψε - κόψε τα μαλλιά σου.

2.4 Επικοινωνία:

Μιλήστε - να μιλήσετε, να συνομιλήσετε.

2.5 Υγεία:

Κάντε ένα μωρό - γεννήστε ένα μωρό.

Να έχεις πονοκέφαλο - πονοκέφαλο.

2.6 Ταξίδια:

Κάντε μια βόλτα - πηγαίνετε μια βόλτα ή κάντε μια βόλτα.

3. Εμφανίζεται ως τροπικό ρήμα πρέπει να.

Η παραλλαγή είχε βρίσκεται στους χρόνους Past Simple, Perfect και Perfect Continuous.

Ποια είναι τα τροπικά ρήματα στα αγγλικά

Στα αγγλικά, τα ακόλουθα must, need, shouldd, have to, may, need, dare, might, be to, shall, ought, have got to θεωρούνται τροπικά.

Αν τα τροπικά ρήματα όπως have, be και should είναι βοηθητικά, τότε το have, get, need και be έχουν νόημα.

Λειτουργίες τροπικών ρημάτων

Όπως γνωρίζετε, τα τροπικά ρήματα προορίζονται να υποδείξουν τη σχέση του αφηγητή με μια συγκεκριμένη ενέργεια. Επομένως, θα πρέπει να λάβετε υπόψη τις λειτουργίες που εκφράζουν τα τροπικά ρήματα κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας.

1. Φυσική δυνατότητα. Για παράδειγμα, η Ελένη είναι 20 ετών. Μπορεί να είναι σε πλήρη απασχόληση. - Η Έλενα είναι 20 χρονών. Μπορεί να απασχοληθεί με πλήρη απασχόληση. Δηλαδή, σύμφωνα με το νόμο, της επιτρέπεται, και έχει το δικαίωμα να το κάνει.

2. Εκφράζει την αδυναμία εκτέλεσης μιας συγκεκριμένης ενέργειας. Για παράδειγμα, ο Μάικ δεν μπορεί να κολυμπήσει. - Ο Μάικ δεν μπορεί (ή δεν μπορεί) να κολυμπήσει.

3. Εκφράζει την ανάγκη (καθήκον) για δράση. - Πρέπει να σεβόμαστε τους γονείς μας. Πρέπει (πρέπει) να σεβόμαστε τους γονείς μας.

4. Εκφράζει έλλειψη ανάγκης. Δεν χρειάζεται να αγοράζουμε προϊόντα. - Άρα δεν χρειάζεται να αγοράζουμε είδη παντοπωλείου. Αυτό είναι περιττό.

5. Εκφράζει απαγόρευση δράσης. Ο Τζακ δεν πρέπει να το κάνει. - Ο Τζακ δεν πρέπει να το κάνει αυτό. Δηλαδή του απαγορεύεται να κάνει μια συγκεκριμένη ενέργεια.

6. Εκφράζει εμπιστοσύνη στη δράση. Θα έπρεπε να είναι χαρούμενος. - Πρέπει να είναι χαρούμενος. Ο ομιλητής είναι σίγουρος γι' αυτό.

7. Εκφράζει πιθανότητα. Θα έπρεπε να είναι μέσα τώρα. Μάλλον είναι μέσα (στο κτίριο) τώρα.

8. Εκφράζει μια υποθετική πιθανότητα. Ο καιρός μπορεί να κρυώσει τον Οκτώβριο. - Μπορεί να κάνει πιο κρύο τον Οκτώβριο. Δηλαδή είναι θεωρητικά εφικτό.

9. Εκφράστε ένα αίτημα για άδεια εκτέλεσης μιας ενέργειας. Μπορώ να ανοίξω το παράθυρο? - Μπορώ να ανοίξω το παράθυρο?

10. Εκφράζει απαγόρευση ή άδεια. Μπορεί να μην χρησιμοποιεί το φορητό υπολογιστή μου. - Δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το φορητό υπολογιστή μου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό μου. - Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό μου.

Το πώς το ρήμα είχε χρησιμοποιείται στα αγγλικά

Στην πραγματικότητα, είναι έχουν σε παρελθόντα χρόνο. Όπως γνωρίζετε, το πρέπει να είναι ένα τροπικό ρήμα, ή για να είμαστε πιο ακριβείς, το ισοδύναμο του πρέπει. Το must, με τη σειρά του, έχει μια πολύ ισχυρή έννοια, η οποία υποδηλώνει την υποχρέωση εκτέλεσης μιας συγκεκριμένης ενέργειας. Με βάση τα προαναφερθέντα, συνάγεται το συμπέρασμα ότι πρέπει να, όντας το ισοδύναμο του must, είναι επίσης ένα από τα άκαμπτα ρήματα. Αν αυτά τα ρήματα συναντηθούν κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, τότε αυτό δεν είναι αίτημα, αλλά εντολή!

Ας δώσουμε παραδείγματα χρήσης του πρέπει να σε διαφορετικούς χρόνους, προσέξτε τον χρόνο στον οποίο χρησιμοποιείται το ρήμα είχε.

Πρέπει να το κάνει. - Πρέπει να βρει χρόνο).

Έπρεπε να το κάνει. - Έπρεπε να το κάνει (παρελθοντικός χρόνος).

Θα πρέπει να το κάνει. Θα πρέπει να το κάνει (μελλοντικός χρόνος).

Στη δεύτερη πρόταση, το τροπικό ρήμα έπρεπε να χρησιμοποιείται σε παρελθόντα χρόνο.

Διαφορά μεταξύ must και must

Το τροπικό ρήμα πρέπει να χρησιμοποιείται για προσωπικά συναισθήματα. Ας δώσουμε ένα παράδειγμα: Πρέπει να το κάνω. Πρέπει να το κάνω. Αυτό το παράδειγμα δείχνει τον αφηγητή να εκφράζει τα συναισθήματά του για μια συγκεκριμένη ενέργεια.

Πρέπει να επισκεφτώ τον οδοντίατρό μου. Εδώ φαίνεται ότι ο ομιλητής έχει προβλήματα με την υγεία των δοντιών του και χρειάζεται να επισκεφτεί τον οδοντίατρό του. Δείχνει ένα γεγονός, αλλά όχι προσωπικά συναισθήματα και συναισθήματα.

Αλλά συχνά η γραμμή κατά τη χρήση αυτών των δύο τροπικών ρημάτων είναι τόσο λεπτή που οι άνθρωποι αρχίζουν να μπερδεύονται όταν τα χρησιμοποιούν. Σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε το πρέπει να.

Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι, σε αντίθεση με το have to, το τροπικό ρήμα must δεν έχει παρελθοντικό χρόνο. Έτσι, το ισοδύναμο του πρέπει να μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις μορφές, συμπεριλαμβανομένου του παρελθόντος χρόνου. Στον παρελθόντα χρόνο, το πρέπει να γίνεται το τροπικό ρήμα έπρεπε να.

Έπρεπε να επισκεφτώ την κοπέλα μου. Σε αυτόν τον χρόνο, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ρήμα πρέπει. Εφόσον είναι παρελθόν, εδώ χρησιμοποιείται το ρήμα had.

Η χρήση του ρήματος είχε στην αρνητική μορφή

Η αρνητική μορφή του ρήματος είχε γίνει έχω. Για να καταλάβουμε γιατί είχε γίνει έχει, αρκεί να θυμηθούμε τον κανόνα του παρελθόντος χρόνου. Το ρήμα είχε χρησιμοποιείται σε παρελθοντικό χρόνο, που σημαίνει ότι όταν αρνείται, προηγείται το not, που σημαίνει ότι είχε μετατρέπεται σε έχω.

Στα βρετανικά αγγλικά, στις ερωτηματικές προτάσεις, το ρήμα to have σχεδόν πάντα μπαίνει πριν από το θέμα, αλλά στα αμερικανικά αγγλικά, η ερώτηση αρχίζει με τη λέξη Do. Αυτό ισχύει και για την αρνητική μορφή. Ας πάρουμε ένα απλό παράδειγμα:

Έχεις δύο αδερφές; - εδώ είναι η βρετανική έκδοση.

Στην αμερικανική έκδοση, αυτή η ερώτηση θα ξεκινούσε με το Do: Έχετε δύο αδερφές;

Επίσης, το ρήμα Had μπορεί να βρεθεί στο σχηματισμό πρότασης σε χρόνο Present Perfect. Θα πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι αυτός ο χρόνος εκφράζει μια ενέργεια που ξεκίνησε στο παρελθόν και συνεχίζεται ή τελείωσε τη στιγμή της συνομιλίας. Όπως μπορείτε να δείτε, αυτός ο κανόνας περιέχει τον παρελθοντικό χρόνο, που σημαίνει ότι το ρήμα είχε βρει την ώρα του εδώ.

Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι στη χρήση του είχε ο χρόνος του ρήματος πρέπει να είναι μόνο παρελθόν. Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας στον παρόντα και ακόμη περισσότερο στον μέλλοντα χρόνο.

Σε ποιους χρόνους χρησιμοποιείται το ρήμα είχε;

Το γεγονός ότι το ρήμα had χρησιμοποιείται σε παρελθοντικό χρόνο είναι ήδη σαφές, αξίζει να αναλυθεί η χρήση του had στο σχηματισμό δύο ακόμη αγγλικών χρόνων.

Για να σχηματίσετε τον χρόνο Past Perfect, απαιτείται η ακόλουθη κατασκευή:

το ρήμα είχε (παρελθοντικό) + το ρήμα στην τρίτη μορφή, και πιο απλά, η τρίτη στήλη των ανώμαλων ρημάτων.

Ας πάρουμε ένα παράδειγμα, εγώ είχεδεν τον είχα δει ποτέ πριν - επομένως είναι σαφές ότι το ρήμα δει είναι η τρίτη μορφή του ρήματος βλέπω - βλέπω.

Το Past Perfect Continuous δεν είναι ο πιο συνηθισμένος από όλους τους αγγλικούς χρόνους. Αυτή τη φορά μπορείτε να βρείτε μόνο σε βιβλία. Αξίζει όμως να μελετήσετε για να κατανοήσετε όλο το σύστημα έντασης της αγγλικής γλώσσας.

Ο χρόνος σχηματίζεται χρησιμοποιώντας το ρήμα Had been + ing.

Για παράδειγμα, νιώθαμε καλά εδώ και αρκετό καιρό.

Αυτό, στην πραγματικότητα, είναι ό,τι αφορά το θέμα του ρήματος έχω και την προηγούμενη μορφή του είχε.

Σχέδιο έχωπολύ δημοφιλής στα αγγλικά. Ωστόσο, αυτή η έκφραση είναι αποκλειστικά καθομιλουμένη, επομένως η συντομευμένη μορφή της βρίσκεται κυρίως:

• έχω → έχω;
• έχει πάρει → έχει.

Σε επίσημο γραπτό και προφορικό λόγο έχωδεν χρησιμοποιείται.

Αυτή η έκφραση έχει τρεις εργασίες στα αγγλικά και καθεμία από αυτές έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Σε αυτό το άρθρο, σας προτείνουμε να εξοικειωθείτε με τρεις έννοιες έχωκαι μάθετε μερικές ενδιαφέρουσες εκφράσεις συνόλου στις οποίες χρησιμοποιείται αυτή η κατασκευή.

3 έχουν λειτουργίες

1. Have got = να έχω

Σχέδιο έχωχρησιμοποιείται για να δείξει ότι ένα άτομο ή ένα αντικείμενο έχει κάτι, κατέχει κάτι. Αυτό είναι το κύριο νόημα αυτής της έκφρασης.

Χρησιμοποιούμε έχω:

• Όταν περιγράφουμε ανθρώπους, ζώα ή αντικείμενα.
  

  Αυτή έχειμια απαλή φωνή. - Έχει απαλή φωνή.

  Λέοντος έχειμια χοντρή χαίτη. - Τα λιοντάρια έχουν χοντρές χαίτες.

  Φοινικόπτερος έχει πάρειένα μακρύ ράμφος. Το φλαμίνγκο έχει μακρύ ράμφος.

  Αυτό το τραπέζι έχει πάρειμόνο τρία πόδια. Αυτό το τραπέζι έχει μόνο τρία πόδια.

• Όταν δείχνουμε ότι ένας άνθρωπος έχει κάτι ή κάτι του ανήκει.
  

  Αυτός έχειεξοχική κατοικία. - Έχει εξοχικό.

  Αυτή έχειμια νέα έκδοση αυτού του λεξικού. Έχει μια νέα έκδοση αυτού του λεξικού.

  Αυτός έχειένα πρόβλημα. - Έχει πρόβλημα.

  Εγώ έχωμια λαμπρή ιδέα. - Έχω μια φαεινή ιδέα.

• Όταν μιλάμε για σχέσεις με ανθρώπους, συγγενείς.
  

  Αυτή έχειΠΟΛΛΟΥΣ φιλους. - Έχει πολλούς φίλους.

  Αυτός έχειμια κοπελα. - Αυτός έχει κοπέλα.

  Εγώ έχωτρία αδέρφια. - Εχω τρεις αδερφούς.

  Αυτός έχειτεταμένες σχέσεις με τον πατέρα του. Έχει τεταμένες σχέσεις με τον πατέρα του.

• Όταν αναφέρουμε τι είναι άρρωστο ένα άτομο ή τι τον πληγώνει.
  

  Εγώ έχωένας πονοκέφαλος. - Εχω πονοκέφαλο.

  Η Μέλανι έχειμια θερμοκρασία. Η Μέλανι έχει θερμοκρασία.

  Αυτή έχειένα κρύο. - Έχει κρυώσει.

  Αυτοί έχωανεμοβλογιά. - Έχουν ανεμόμυλο.

Με αυτή την έννοια έχωείναι συνώνυμο του ρήματος να έχω(έχω). Αλλά έχει κάποιους περιορισμούς. Για παράδειγμα, σε ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις με έχωδεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε βοηθητικό ρήμα:

έχω	έχω	Μετάφραση
Εγώ έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Εγώ έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Έχω ένα ρακούν και μια αλεπού.
Εγώ δεν έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Εγώ Δεν έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Δεν έχω ρακούν και αλεπού.
Κάνωεσείς έχωένα ρακούν και μια αλεπού?	έχωεσείς πήρεένα ρακούν και μια αλεπού?	Έχεις ρακούν και αλεπού;

Σχέδιο έχωδείχνει την κατάσταση, επομένως δεν χρησιμοποιείται σε ομαδικούς χρόνους Συνεχήςαντί να έχω. Επίσης, αυτή η λειτουργία δεν απαιτεί τη χρήση του έχωσε παρελθοντικό ή μέλλοντα χρόνο.

σημειώστε ότι έχωδεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εκφράσεις συνόλου που χρησιμοποιούν ρήμα έχω (παίρνω πρωινό/μεσημεριανό/δείπνο, να κάνω ένα ντους/λούτρο, να περάσει καλά), διαφορετικά αυτές οι εκφράσεις θα αλλάξουν ριζικά τη σημασία τους. Οι φυσικοί ομιλητές δεν το λένε συνήθως αυτό.

2. Have got = παίρνω, λαμβάνω

Σχέδιο έχωχρησιμοποιείται όταν λέμε ότι θα πάρουμε κάτι. Στην προκειμένη περίπτωση είναι συνώνυμο των ρημάτων να πάρω, να λάβω(παίρνω). Εδώ έχωμπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλους τους χρόνους: παρόν, παρελθόν και μέλλον.

Αυτή έχειτα νέα της γυαλιά ηλίου ταχυδρομικώς. Έλαβε τα νέα της γυαλιά ταχυδρομικώς.

ένα παιδί είχεένα χτύπημα όταν έπεσε από το δέντρο. Το παιδί χτύπησε όταν έπεσε από δέντρο.

Άντι είχεκαλα ΝΕΑ. Ο Άντι πήρε καλά νέα.

Εγώ θα έχει πάρειαπάντηση σε μια εβδομάδα. Θα πάρω απάντηση σε μια εβδομάδα.

3. Have got to = πρέπει να

Με την τρίτη έννοια έχωείναι συνώνυμο. Σαν πρέπει, έχωδείχνει υποχρέωση να κάνει κάτι. Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ τους, αλλά έχωπιο συναισθηματικά φορτισμένο από πρέπει, επομένως, εκφράζει πιο έντονα την υποχρέωση. Συνήθως διαθέτουμε έχωστη φωνητική ομιλία.

Εγώ πρέπειξυπνήστε νωρίς αύριο. Έχω πολλά πράγματα να κάνω. - ΕΓΩ πρέπειξυπνήστε νωρίς αύριο. Εχω πολλά να κάνω.

παμ πρέπει ναπήγαινε στην τράπεζα πριν τις 9 αλλιώς θα αργήσει στη δουλειά. – Παμ πρέπειπήγαινε στην τράπεζα πριν τις 9, αλλιώς θα αργήσει στη δουλειά.

Εσείς πρέπειπάρτε αυτόν τον δρόμο αλλιώς θα κολλήσετε σε μποτιλιάρισμα. - Εσείς πρέπειπάρτε αυτόν τον δρόμο ή κολλήστε στην κίνηση.

Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπεινα είσαι εκεί σε 5 λεπτά. - Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπεινα είσαι εδώ σε πέντε λεπτά.

Με την έννοια ενός τροπικού ρήματος έχουμε ναδεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παρελθόντες ή μελλοντικούς χρόνους. Σε αυτή την περίπτωση, μόνο πρέπει (έπρεπε να, θα πρέπει).

Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς έπρεπε να είναιεδώ πριν από 5 λεπτά. - Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπειήταν να είμαι εδώ πριν από 5 λεπτά.

Δείτε το βίντεο με τη δασκάλα Άλεξ. Θα σας πει για τα χαρακτηριστικά έχωστα αγγλικά και πείτε μερικά ακόμη ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά αυτού του σχεδίου.

Αγγλικά ιδιώματα με have got construction

1. το έχω! - Καταλαβαίνω!
   

   Πρώτα πρέπει να σταματήσετε το αυτοκίνητο και μετά να σβήσετε τον κινητήρα. Το έχεις? Πρέπει πρώτα να σταματήσετε το αυτοκίνητο και μετά να σβήσετε τον κινητήρα. Καταλαβαίνεις?

2. Το έχετε φτιάξει- η ζωη ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ.
   

   Είναι μόλις 25, αλλά έχει τη δική του επιχείρηση. Το έχει φτιάξει. Είναι μόλις 25, αλλά έχει ήδη τη δική του επιχείρηση. Η ζωη ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ.

3. Τα έχεις άσχημα- ερωτεύσου με τα μούτρα.
   

   Την είδε μόνο μια φορά αλλά εκείνος τα έχει κάνει άσχημα. Την είδε μόνο μια φορά, αλλά ερωτεύτηκε με τα μούτρα.

4. Φταίτε μόνο τον εαυτό σας- να κατηγορείς μόνο τον εαυτό σου για κάτι.
   

   Παρακοιμήθηκες και έχασες το τρένο. Εσείς Φταίτε μόνο τον εαυτό σας. Παρακοιμήθηκες και έχασες το τρένο. Εσείς μπορείτε μόνο να κατηγορήσετε τον εαυτό σας για αυτό.

5. Έχει μάτια σαν γεράκι- να έχεις μάτι διαμάντι, κοφτερό μάτι.
   

   Κατάφερε να βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά. Αυτός Έχει μάτια σαν γεράκι! Κατάφερε να βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά. Πολύ κοφτερό μάτι!

6. Έχω πάρει χέρι σε κάτι- να έχω χέρι σε κάτι, να συμμετέχω σε κάτι.
   

   Μοιάζει με αυτή έχει ένα χέριπρογραμματισμός του πάρτι. - Μοιάζει με αυτή έβαλε το χέρι τηςπρογραμματισμός πάρτι.

7. Έχεις κάτι σε κάποιον- να έχει κάτι σε κάποιον, να έχει συμβιβαστικά στοιχεία για κάποιον.
   

   Υποσχέθηκε να μου καταστρέψει τη ζωή, αλλά εκείνη δεν έχει τίποτα πάνω μου. Υποσχέθηκε να μου καταστρέψει τη ζωή, αλλά εκείνη τίποτα πάνω μου.

έχω- μια πολύ χρήσιμη κατασκευή της αγγλικής γλώσσας, καθώς χρησιμοποιείται συχνά σε ζωντανή ομιλία. Με τη βοήθειά του, μπορείτε να δημιουργήσετε απλές και κατανοητές προτάσεις και ενδιαφέροντα ιδιώματα θα σας βοηθήσουν να διαφοροποιήσετε ακόμη περισσότερο την ομιλία σας. Κάντε το τεστ για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την έκφραση έχωΣτα Αγγλικά.

​

Δοκιμή

3 έννοιες του έχω στα αγγλικά

​

Σε ενεστώτα και παρελθοντικό χρόνο, μπορεί να συγχωνευθεί με το αρνητικό σωματίδιο not, στο οποίο το γράμμα o πέφτει έξω και αντ' αυτού χρησιμοποιείται απόστροφος.

Σύζευξη του ρήματος έχω σε Ενεστώτα

καταφατική μορφή	αρνητική μορφή	Ερωτηματικό έντυπο
έχω (έχω)	δεν έχω (δεν έχω)	Εχω?
έχεις (έχεις)	δεν έχεις (δεν έχεις)	Εχετε?
έχει (είναι)	δεν έχει (δεν έχει)	Εχει αυτός?
έχει (αυτή)	δεν έχει (δεν έχει)	Εχει?
έχει (είναι)	δεν έχει (δεν έχει)	Το έχει;
έχουμε (έχουμε)	δεν έχουμε (δεν έχουμε)	Εχουμε?
έχεις (έχεις)	δεν έχεις (δεν έχεις)	Εχετε?
έχουν (έχουν)	δεν έχουν (δεν έχουν)	Εχουν αυτοι?

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Τα βρετανικά αγγλικά χαρακτηρίζονται από το σχηματισμό ερωτηματικών και αρνητικών μορφών με αυτό το ρήμα χωρίς το βοηθητικό ρήμα do, εάν εννοούνται μεμονωμένες περιπτώσεις (ενέργειες) και με τη βοήθεια του βοηθητικού ρήματος κάνω, αν εννοείται μόνιμη κατοχή (παρουσία). Παράλληλα, στον ενεστώτα στην πρώτη περίπτωση, στην καθομιλουμένη χρησιμοποιείται συχνότερα η κατασκευή με το ρήμα παίρνω.

Για παράδειγμα:

έχω(έχεις) χρόνο για μια παρτίδα σκάκι;
Έχεις (τώρα) χρόνο να παίξεις σκάκι;

έχω(έχεις) κανένα αδέρφια;
Εχεις αδέρφια?

Για τα αμερικανικά αγγλικά και τις παραλλαγές που χαρακτηρίζουν άλλες αγγλόφωνες χώρες, η χρήση μορφών με το βοηθητικό ρήμα do είναι σε όλες τις περιπτώσεις προτιμότερη.

Για παράδειγμα, όπου ένας Αμερικανός μπορεί να πει: Μπορείτε να με βοηθήσετε τώρα; Εχεις χρόνο?λέει ο Άγγλος: Μπορείτε να με βοηθήσετε τώρα; Έχεις χρόνο;

Σε περιπτώσεις που το ρήμα έχω χρησιμοποιείται χωρίς το βοηθητικό ρήμα κάνω, η αρνητική μορφή σχηματίζεται μαζί του χρησιμοποιώντας την άρνηση του not (στη σύντομη μορφή δεν έχω) ή την άρνηση του πριν από το ουσιαστικό, που σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιείται χωρίς το άρθρο.

έχω(έχεις) αδερφή; - Εχεις αδερφή? -
όχι εγώ έχωδεν. Οχι.
Εγώ έχωόχι αδερφή. Δεν έχω αδερφή.

Στο 3ο ενικό πρόσωπο οι συντομογραφίες για τα ρήματα be και have είναι ίδιες, δηλ. ‘s.

Αυτή είναι γιατρός. = Είναι γιατρός.
Είναι ένα βιβλίο. = Έχει ένα βιβλίο.

Σύζευξη του ρήματος have σε Παρελθόντα

καταφατική μορφή	αρνητική μορφή	Ερωτηματικό έντυπο
είχα (θα)	δεν είχα (δεν είχα)	Είχα;
είχες (θα είχες)	δεν είχες (δεν είχες)	Σε είχα?
είχε (είχε)	δεν είχε (δεν είχε)	Είχε;
είχε (θα)	δεν είχε (δεν είχε)	Είχε;
είχε	δεν είχε (δεν είχε)	Το είχα?
είχαμε (θα είχαμε)	δεν είχαμε (δεν είχαμε)	Είχαμε;
είχες (θα είχες)	δεν είχες (δεν είχες)	Σε είχα?
είχαν (θα είχαν)	δεν είχαν (δεν είχαν)	Είχαν;

Χρήση

Χρησιμοποιείται το ρήμα να έχω:

• 1. Ως αυτοτελές ρήμα με την έννοια του «έχω», «κατέχω».

Εμείς έχωκαλοκαιρινό εξοχικό. Έχουμε ένα εξοχικό σπίτι.

Όπως σημειώθηκε παραπάνω, η έννοια του "έχει", "να κατέχει" στη βρετανική έκδοση μεταφέρεται επίσης από τον συνδυασμό have got.

Εγώ έχω(έχω = έχω) ένα ενδιαφέρον βιβλίο.
Έχω ένα ενδιαφέρον βιβλίο.

έχωέχεις την τελευταία εφημερίδα; -
Έχετε το τελευταίο τεύχος της εφημερίδας (εφημερίδα); -

όχι εγώ δεν έχουνΤο έπιασα.
Όχι, δεν τον/την έχω.

Στους ερωτηματικούς και αρνητικούς τύπους, το βοηθητικό ρήμα do χρησιμοποιείται για να εκφράσει συνηθισμένες ενέργειες (αλλά όχι με τον συνδυασμό have got).

Κάνωεσείς έχωδείπνο στο σπίτι;
Έχεις μεσημεριανό στο σπίτι;

Εγώ δεν έχωδείπνο στο σπίτι πολύ συχνά.
Δεν τρώω πολύ συχνά στο σπίτι.

Η ερωτηματική και η αρνητική μορφή με το ρήμα έχουν σημασία «έχω» μπορούν να σχηματιστούν με δύο τρόπους.

• 2. Ως βοηθητικό ρήμα σε συνδυασμό με το παρατατικό (3η μορφή του κύριου ρήματος) να σχηματιστούν οι παρακάτω χρόνοι:

Έχω πάει στο νοσοκομείο. Ήμουν στο νοσοκομείο.
Δεν έχει σκάψει το έμπλαστρο για πατάτες. Έσκαψε ένα οικόπεδο για πατάτες.
Έχετε ακούσει το νέο ροκ συγκρότημα; Έχετε ακούσει το νέο ροκ συγκρότημα;

• 3. Ως τροπικό ρήμα σε συνδυασμό με αόριστο με την έννοια της υποχρέωσης λόγω περιστάσεων (δηλαδή της ανάγκης εκτέλεσης μιας ενέργειας, όπως απαιτείται από συνθήκες, περιστάσεις, κατάσταση). Ο συνδυασμός πρέπει να σε τέτοιες περιπτώσεις μεταφράζεται πρέπει, χρειάζομαι, απαραίτητη, για λογαριασμό. Με αυτή την έννοια, η ερωτηματική και η αρνητική μορφή σχηματίζονται χρησιμοποιώντας το βοηθητικό ρήμα κάνω.

Εγώ έχωνα πάω εκεί. Πρέπει να πάω εκεί (δηλαδή πρέπει να πάω εκεί, πρέπει να πάω εκεί).
Αυτός έχεινα πάρει το λεωφορείο για να φτάσει στο γραφείο του. Πρέπει να πάρει το λεωφορείο για τη δουλειά του.

Στους διαλόγους, οι συνδυασμοί πρέπει να / έπρεπε να χρησιμοποιούνται συχνά ανεξάρτητα, δηλαδή το ίδιο το αόριστο παραλείπεται, αλλά υπονοείται.

Γιατί βάζεις το αδιάβροχό σου; Γιατί φοράς αδιάβροχο; -
Εγώ πρέπει. Μοιάζει με βροχή. Πρέπει να (το φορέσω). Φαίνεται ότι θα βρέξει.

Γιατί φοράτε παραστάσεις; - Γιατί φοράς γυαλιά; -
Εγώ πρέπει(φόρεσε τα). Είμαι κοντόφθαλμος. αναγκάζομαι (να τα φοράω). Είμαι μυωπική.

Δεν ήθελα να σταματήσω αλλά εγώ έπρεπε να(σταμάτα) καθώς χρειαζόμουν βενζίνη.
Δεν ήθελα να σταματήσω αλλά έπρεπε γιατί τελείωσα βενζίνη (χρειαζόμουν βενζίνη).

• 4. Το ρήμα να έχω σε συνδυασμό με ουσιαστικά σχηματίζει πλήθος φρασεολογικών εκφράσεων που έχουν τη σημασία ρήματος.

να μιλήσουμε ΜΙΛΑ ρε
να δειπνήσω- δειπνώ
να καπνίσω καπνός
για να γευματίσουμε παίρνω πρωινό
να κολυμπήσω ζάλη
να κάνω μπάνιο Κάνε ένα μπάνιο
να ξεκουραστείς χαλαρώστε
να έχεις δυσκολίες/προβλήματα - να αντιμετωπίσει δυσκολίες/προβλήματα
για να περάσετε καλές διακοπές καλές διακοπές/διακοπές
να δειπνήσει φάτε μεσημεριανό

Οι ερωτηματικοί (αν πρόκειται για γενική ερώτηση ή για ερώτηση όχι για το θέμα) και οι αρνητικοί τύποι με αυτές τις εκφράσεις σχηματίζονται χρησιμοποιώντας το βοηθητικό ρήμα κάνω.

Πότε κάνωεσείς έχωσούπερ? Πότε τρώτε δείπνο;
Έκανεεσείς έχωΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ? Εφαγες πρωϊνό?

Η κατασκευή έχουν + πρόσθεση + Past Participle εκφράζει μια ενέργεια που εκτελείται, έχει γίνει ή θα εκτελεστεί από κάποιον για τον ομιλητή ή για το άτομο που υποδεικνύεται από τον ομιλητή.

ρήμα να έχωένα από τα πιο χρησιμοποιούμενα ρήματα στα αγγλικά, έχει ξεχωριστές μορφές για το 1ο και το 3ο πρόσωπο ενικού - έχωκαι έχει, στον πληθυντικό έχει μια μορφή για όλα τα πρόσωπα - έχω. Ρήμα να έχω, στα αγγλικά, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως . Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε εκφράσεις για να υποδείξει μια ενέργεια. Επιπλέον για.

Το ρήμα to have ως βοηθητικό ρήμα

1. ρήμα να έχωχρησιμοποιείται για το σχηματισμό όλων των χρόνων μιας ομάδας σε συνδυασμό με το Μερίδιο II. Ρήμα να έχωφέρει το νόημα της ολοκληρωμένης ενέργειας.

Παραδείγματα:Εγώ Εχω διαβασειπολλά βιβλία. – Έχω διαβάσει πολλά βιβλία.
Εγώ Ημουνδάσκαλος για πολλά χρόνια. «Είμαι δάσκαλος εδώ και αρκετά χρόνια.

Το ρήμα to have ως σημασιολογικό ρήμα

2. ρήμα να έχωαντιστοιχεί στο ρωσικό ρήμα να έχει, να κατέχει, δηλ. το ρήμα μεταφράζεται, που σημαίνει ότι έχει νόημα. Για να εκφραστεί η ερωτηματική και αρνητική μορφή, χρησιμοποιείται.

Παραδείγματα:Εγώ έχωπολλά όμορφα φορέματα. Εγώ (έχει) πολλά όμορφα φορέματα.
Αυτός έχειένα ακριβό αυτοκίνητο. Αυτός (έχει) έχει ένα ακριβό αυτοκίνητο.
Εγώ δεν έχωπολλά όμορφα φορέματα. Δεν έχω πολλά όμορφα φορέματα.
Κάνωεσείς έχωακριβό αυτοκίνητο; – Έχετε ακριβό αυτοκίνητο;

Το ρήμα to have ως τροπικό ρήμα

3. ρήμα να έχωχρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τον αόριστο με ένα μόριο προς τηννα εκφράσει την ανάγκη εκτέλεσης μιας ενέργειας λόγω κάποιων συνθηκών. Η αρνητική και ερωτηματική μορφή σχηματίζεται με τη βοήθεια ρήματος να κάνω. Στα ρωσικά στο ρήμα ενεστώτα πρέπειμεταφράζεται ως πρέπει, πρέπει, πρέπει, πρέπει.

Παραδείγματα:Η αδερφή μου είναι μικρή και εγώ πρέπειβοηθήστε τη με την εργασία της στο σπίτι. Η αδερφή μου είναι μικρή και πρέπει να τη βοηθήσω στα μαθήματά της.
Γιατί το κάνετε πρέπειβοηθήσετε την αδερφή σας με την εργασία της στο σπίτι; Γιατί πρέπει να βοηθάς την αδερφή σου με τα μαθήματά της;

4. Στην καθομιλουμένη, αντί πρέπειΜερικές φορές χρησιμοποιείται το have to κατασκευή. Επίσης στον προφορικό λόγο χρησιμοποιείται η συνοπτική μορφή του ρήματος έχω ='έχω

Παραδείγματα:Εγώ πρέπειτηλεφωνήστε της πίσω. = εγώ πρέπει νατηλεφωνήστε της πίσω. - Πρέπει να την καλέσω πίσω.

Το ρήμα to have μπορεί δικαίως να θεωρηθεί ένα από τα πιο σημαντικά ρήματα στην αγγλική γλώσσα. Αν θέλετε να μιλάτε αγγλικά, τότε σίγουρα πρέπει να ξέρετε πώς μεταφράζεται αυτό το ρήμα, πώς να το χρησιμοποιείτε σωστά και τι μορφές έχει.

3 μορφές του ρήματος HAVE. Επιλέξτε ανάμεσα σε έχουν, έχει και είχε.

Το ρήμα έχω έχει 2 μορφές του ενεστώτα - έχωκαι έχεικαι μια μορφή παρελθοντικού χρόνου - είχε.

Το Have είναι ένα ακανόνιστο ρήμα, επομένως πρέπει να θυμόμαστε τις γραμματικές του μορφές. Οι τρεις μορφές του ρήματος έχουν μοιάζουν με αυτό...

Όπως φαίνεται από τον πίνακα, το να έχεις είναι ένα από εκείνα τα ανώμαλα ρήματα που έχουν την ίδια 2η και 3η μορφή. Ένα άλλο χαρακτηριστικό του ρήματος have είναι ότι αλλάζει ανάλογα με τα πρόσωπα - in τρίτο πρόσωπο ενικούτο ρήμα έχω παίρνει τη μορφή έχει. Αυτός ο κανόνας μπορεί να απεικονιστεί με έναν πίνακα:

Εγώ	έχω…	Εχω …
Εσείς	έχω…	Εχεις …
Αυτός	έχει…	Αυτός έχει …
Αυτή	έχει…	Αυτή έχει …
Το	έχει…	Εχει …
Εμείς	έχω…	Εχουμε …
Αυτοί	έχω…	Εχουν …

Έχω εισιτήριο για το θέατρο.
Έχω εισιτήριο θεάτρου.

Έχει εισιτήριο για το θέατρο.
Έχει εισιτήριο θεάτρου.

Αυτό το άτομο έχει εισιτήριο για το θέατρο.
Αυτός ο άνθρωπος έχει εισιτήριο θεάτρου.

ΟΛΕΣ οι μορφές του ρήματος HAVE σε ενεστώτα, παρελθόν και μέλλον

Μετάφραση του ρήματος to have

Το ίδιο το ρήμα to have μεταφράζεται ως "έχω", "κατέχω", αλλά υπάρχει μια απόχρωση κατά τη μετάφραση αυτού του ρήματος. Προτάσεις τύπου:

Εχω ένα αυτοκίνητο.

Μπορεί να μεταφραστεί κυριολεκτικά "έχω ένα αυτοκίνητο". Το νόημα θα είναι ξεκάθαρο, αλλά στα ρωσικά θα ήταν πιο σωστό και πιο όμορφο να πούμε "έχω ένα αυτοκίνητο". Θυμηθείτε ότι αντί για "έχω ...", "Έχει ...", "Έχουν ..." κ.λπ. οι Άγγλοι θα πουν κυριολεκτικά «Iposed ...», «Heposedes ...», «Theyposed ...» κ.λπ.

Επίσης, υπάρχει διαφορά μεταξύ του ρήματος «έχω» και του ρήματος «πρέπει να». Το πρέπει να είναι ένα τροπικό ρήμα που μεταφράζεται ως "πρέπει", "αναγκασμένος".

Και υπάρχουν ακόμα περιπτώσεις που το ρήμα to have δεν μεταφράζεται καθόλου, αλλά χρησιμοποιείται ως βοηθητικό ρήμα για να σχηματίσει τις μορφές Perfect / Perfect Continuous.

Συντομευμένη μορφή του ρήματος έχω

Πρέπει να έχετε συναντήσει τη λέξη δεν έχουν. Δεν είναι τίποτα άλλο από μια συντομευμένη εκδοχή της φράσης δεν έχουν. Αυτή η φράση εμφανίζεται σε αρνητικές προτάσεις στις οποίες το έχω χρησιμοποιείται ως βοηθητικό ρήμα. Υπάρχει μια παρόμοια συντομευμένη μορφή για δεν έχει:

Παραδείγματα τέτοιων προτάσεων:

Δεν τον έχω δει 2 χρόνια.
Δεν τον έχω δει 2 χρόνια.

Δεν με έχει δει 2 χρόνια.
Δεν με είδε για 2 χρόνια.